Wiosna! wybieramy meble na taras 100% Gorące trendy, całkiem nowe rozwiązania KUCHNIE I ŁAZIENKI. Gdzie kupować obrazy i jak je dobrać do wnętrza

Transkrypt

1 DOM&WNĘTRZE NR 3 (251) MAJ/CZERWIEC % POLSKICH WNĘTRZ NR 3 (251/2017) maj/czerwiec 2017 nr indeksu 35693X CENA 12,99 ZŁ (w tym 8% VAT) WNĘTRZA, ARCHITEKTURA, DESIGN, DEKORACJE, SZTUKA, STYL ŻYCIA Wiosna! wybieramy meble na taras KUCHNIE I ŁAZIENKI Gorące trendy, całkiem nowe rozwiązania SZTUKA DLA KAŻDEGO Gdzie kupować obrazy i jak je dobrać do wnętrza

2 MAJ/CZERWIEC NOWOŚCI I TRENDY 8 Małpie figle Design z małpą w roli głównej 10 Cukierki dla panienki Świat w pastelowych kolorach 12 Drugie życie Uroda drewna po przejściach 14 Jak spod igły Pikowanie nawet na porcelanie 16 Nie święci garnki lepią Ręcznie robiona ceramika 50 Dobre, bo polskie Projekty wyróżnione w plebiscycie Must Have 132 Kuchnie świata Relacja z targów Living Kitchen w Kolonii 152 Nurty i meandry Trendy łazienkowe zaobserwowane na targach ISH we Frankfurcie 178 Chwilo trwaj Natura utrwalona w stołku SZTUKA DLA KAŻDEGO 24 Obraz idealny do domu Zamieszkajmy razem z dziełem sztuki! 30 Przyjemność i nobilitacja Wywiad z właścicielką galerii Mostra, Leną Szwed-Strużyńską 32 Znawcy sztuki polecają Malarstwo rekomendowane przez marszandów 34 Kram artystyczny Informacje dla fanów sztuki AKADEMIA DESIGNU 38 Mistrz glamrocka Lee Broom niepokorna gwiazda brytyjskiego designu 44 Tre Product Nowa polska marka powstała z tęsknoty za ponadczasowym pięknem WNĘTRZA 52 Egzotyczny sen Dom, w którym mieszkańcy cały czas czują się jak na wakacjach 66 Windą do nieba Luksusowy apartament w centrum Warszawy 78 Z dobrą energią Mieszkanie łączące wiekomiejski styl i vintage

3 WNĘTRZA 90 Po drugiej stronie lustra Klasycyzujący apartament w warszawskiej kamienicy 102 Przejrzysta gra Fascynujący duet geometrii i natury w domu za miastem ROZWIĄZANIA 116 Dobrane związki Dobieramy podłogę na tarasie do podłogi w domu 122 Letnie salony Urządzamy pokoje pod chmurką 130 Wrzuć to na ruszt 10 najlepszych sprzętów do grillowania 138 Powiew świeżości Okapy modne i funkcjonalne 148 Przyjazne światło Co warto wiedzieć o lampach LED? MIEJSCA 144 Cukiernia Nanan Inspiracją wystroju wnętrza stały się eklerki! OKIEM EKSPERTA 36 Kilka prostych prawd na temat remontu mieszkania Felieton Izy Gemzały, architektki wnętrz 128 Przygotuj balkon do lata Porady Ewy Mierzejewskiej 176 Adresy architektów Polecane pracownie AKTUALNOŚCI 22 Wystawy niezwykłe Zaskakujący japoński design i święto miłośników sztuki współczesnej 160 Z ostatniej chwili Nowości godne uwagi 170 Oglądamy, podziwiamy...i uczestniczymy w premierach oraz jubileuszach 100% POLSKICH WNĘTRZ WNĘTRZA, ARCHITEKTURA, DESIGN, DEKORACJE, SZTUKA, STYL ŻYCIA Wiosna! wybieramy meble na taras KUCHNIE I ŁAZIENKI Gorące trendy, całkiem nowe rozwiązania SZTUKA DLA KAŻDEGO Gdzie kupować obrazy i jak je dobrać do wnętrza Na zdjęciu: Dom w Wielkopolsce Zdjęcie: Aneta Tryczyńska stylizacja: Katarzyna Sawicka NR 3 (251/2017) maj/czerwiec 2017 nr indeksu 35693X CENA 12,99 ZŁ (w tym 8% VAT)

4 SZTUKA DLA KAŻDEGO 24 Dobrane towarzystwo Na starej komodzie spotykają się: oparty o ścianę obraz ilustratorki i graficzki Olki Osadzińskiej oraz dekoracyjna ceramika z Ćmielowa. Taka kompozycja artystyczno- -tematyczna (tu stworzona wokół tematu kobiety ) może stanowić centralny punkt wnętrza. Obraz idealny do domu opracowanie Joanna Dobkowska zdjęcia Joanna Pawłowska, Michał Mutor, Aleksandra Laska, Rita Lorenc, Rafał Lipski, Hanna Długosz, Leo Zappert Dzieło sztuki może być harmonijnym dopełnieniem aranżacji, podkreślić charakter mieszkania albo stanowić intrygujący, stylistyczny kontrast. W każdym przypadku podnosi prestiż miejsca, sprawia, że staje się ono niezwykłe i niepowtarzalne.

5 WNĘTRZA 52 Egzotyczny sen zdjęcia Aneta Tryczyńska stylizacja Katarzyna Sawicka tekst Agnieszka Rezler Skomponowany z marzeń, powidoków i ciepłych świetlistych odcieni, intryguje zmienną perspektywą i uwodzi onirycznym klimatem. Ten dom jest jak lekki musujący drink: trochę oszałamia, upaja delikatnym aromatem tropików i... poprawia nastrój. W jasnej strefie dziennej klimat subtelnej egzotyki budują organiczne linie, paleta naturalnych kolorów i wielki obraz liści bananowca, stworzony techniką intarsji z pięciu gatunków drewna: hebanu, klonu kanadyjskiego, orzecha amerykańskiego, czereśni i gruszy.

6 WNĘTRZA 90 Po drugiej stronie lustra zdjęcia Michał Mutor tekst i stylizacja Katarzyna Mackiewicz Klasycyzujące wnętrze stanowi jedność z pięknie odnowioną kamienicą z XIX w. w centrum Warszawy. Postarzane lustra nadają mu niepowtarzalny urok i staroświecki sznyt.

7 WNĘTRZA 103 Przejrzysta gra zdjęcia Kuba Pajewski stylizacja Basia Dereń-Marzec tekst Agnieszka Rezler Ponad sześćset metrów kwadratowych spiętych klamrą prostej przemyślanej formy. Dopracowane rozwiązania techniczne i zaplanowane widoki. Na śniadanie zielone zagajniki, na kolację wschód księżyca. Tu żyje się jak na wielkich wakacjach. Pejzaż na wyciągnięcie ręki. Dom otacza kilka hektarów dorodnej zieleni. Jej planowo zagospodarowane fragmenty stapiają się z obszarami ukształtowanymi przez naturę.

8 TARASY 122 Letnie salony opracowanie Joanna Kornecka zdjęcia serwisy prasowe firm Relaks na świeżym powietrzu jest równie ważny jak odpoczynek w domu. Dlatego teraz tarasy urządza się podobnie jak salony. Połowa sukcesu to meble. Powinny być wygodne, odporne na warunki pogodowe, no i świetnie się prezentować. PODPORA STYLU W tym sezonie dominują meble z naturalnych materiałów. Do łask wraca bambus i rattan. Fotele, ławki i stoliki z nich wykonane są lekkie, ciepłe w dotyku, nie nagrzewają się i ładnie się komponują z innymi meblami. Ale uwaga! Są delikatne, pod wpływem deszczu i długiego nasłoneczniania mogą zblaknąć i zmienić kolor. Chrońmy je! eline.affari.nu