NR 35 LIPIEC 2015 ISSN mln euro z UE

Transkrypt

1 NR 35 LIPIEC 2015 ISSN mln euro z UE Niemal 900 mln zł popłynie z kasy unijnej na wiele projektów. Pierwsze porozumienie w tej sprawie na Zintegrowane Inwestycje Terytorialne Aglomeracji Wałbrzyskiej podpisano w Wałbrzychu. AGLOMERACJA W I transzy będzie to 3,5 mln euro dla tzw. Instytucji Pośredniczącej, z którą Instytucja Zarządzająca podpisała właśnie porozumienie w sprawie przekazania środków. To nic innego jak porozumienie prezydenta Wałbrzycha jako lidera Aglomeracji Wałbrzyskiej z marszałkiem województwa dolnośląskiego jako organem nadrzędnym. Instytucja Pośrednicząca (czyli de facto miasto Wałbrzych) otrzyma w ciągu kilku najbliższych lat aż 7 mln euro (w dwóch transzach po 3,5 mln euro). Te pieniądze zapewnią KAMIENNA GÓRA Spotkania dotyczyły wspólnego pozyskiwania środków unijnych w ramach współpracy transgranicznej na przedsięwzięcia kulturalne i sportowe. Wyznaczone zostały konkretne wydarzenia, na które poszczególne gminy będą aplikowały o środki unijne. Kamienna Góra złożyła dwie propozycje projektów i budżetów ich realizacji. Jeden w zakresie sportu i jeden w zakresie kultury. odpowiednie funkcjonowanie Instytucji Pośredniczącej. Pójdą na zakup sprzętu, zatrudnienie ekspertów, mających najpierw rozpisywać konkretne konkursy, a później weryfikować proces ich realizacji, a także zostaną spożytkowane na prowadzenie kontroli wydawania środków w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych, czyli nowego narzędzia, za pomocą którego realizowane mają być strategie terytorialne dotyczące zwłaszcza zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich. - Podpisanie porozumienia z nami to zwieńczenie 3-letniej Polsko - czeskie projekty Burmistrz Krzysztof Świątek uczestniczył w spotkaniach w Zaclerzu (Republika Czeska) i Lubawce. Rozmawiali reprezentanci 11 gmin pogranicza - 4 z powiatu kamiennogórskiego i 7 czeskich. Uczestnicy spotkań transgranicznych ciężkiej pracy. Usankcjonowaliśmy w ten sposób nowy status gmin Aglomeracji Wałbrzyskiej i ogromną niezależność w dzieleniu się tym, co wypracował polski rząd mówi Roman Szełemej, prezydent Wałbrzycha. - Jestem przekonany, że te ogromne pieniądze, które popłyną do dynamicznie rozwijającej się Aglomeracji Wałbrzyskiej, pozwolą na nabranie przez nią jeszcze większego przyspieszenia. Popieram to, aby decyzje przy podziale środków odbywały się jak najniżej. Jestem przekonany, że te duże fundusze zostaną bardzo dobrze wykorzystane Przedstawiciele gmin ustalili również, że będą przekazywać sobie pełną informację o wydarzeniach kulturalnych, sportowych i pozostałych, odbywających się na polsko- -czeskim pograniczu. Przy okazji wizyty w Lubawce doszło do spotkania wójtów i burmistrzów powiatu kamiennogórskiego, gdzie zadeklarowano wolę ścisłej współpracy gmin w zakresie wymiany informacji o działaniach własnych oraz takich przedsięwzięciach wspólnych, jak wspólne wydarzenia, czy wspólnie składane projekty unijne. Kolejne takie spotkanie zaplanowane zostało na 1lipca. Członkowie Aglomeracji Wałbrzyskiej z marszałkiem województwa dolnośląskiego tuż po podpisaniu porozumienia podkreśla Cezary Przybylski, marszałek województwa dolnośląskiego. Środki, którymi będzie w latach dysponować Aglomeracja Wałbrzyska, to ok. 900 mln zł, które zostaną spożytkowane w 22 gminach tworzących Aglomerację Wałbrzyską. O podziale pieniędzy decydować będzie Wałbrzych jako Instytucja Pośrednicząca. - Pierwsze konkursy powinniśmy rozpisać jesienią tego roku. Będą to zadania związane z termomodernizacją i rozwojem przedsiębiorstw mówi Roman Szełemej, prezydent Wałbrzycha. Roman Szełemej czwartym prezydentem w Polsce Zwyciężył Tadeusz Ferenc z Rzeszowa, jesienią ub. roku wybrany na stanowisko już po raz czwarty. Wysoką, do tej pory nieosiągalną dla Wałbrzycha czwartą lokatę, zdobył prezydent Roman Szełemej. Wynik jest tym bardziej imponujący, że obecny gospodarz miasta pełni swą funkcję dopiero od 2011 roku. W porównaniu z rokiem ubiegłym awansował o 10 pozycji, pozostawiając w pobitym polu gwiazdy polskiego samorządu: Wojciecha Szczurka z Gdyni, Jacka Karnowskiego z Sopotu i Jacka Majchrowskiego z Krakowa. Celem rankingu Newsweeka jest wyłonienie najlepszych liderów, których działania przyniosły widoczne rezultaty w mijającym roku, skutkujące poprawą jakości życia członków lokalnej społeczności. Miniona wiosna to dla prezydenta Wałbrzycha prawdziwa seria zaszczytnych wyróżnień. W maju został odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi, przyznanym przez Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego za wybitne osiągnięcia w pracy samorządowej oraz zasługi w działalności na rzecz społeczności lokalnej. Odznaczenie zostało wręczone w Dolnośląskim Urzędzie Wojewódzkim w związku z obchodami Dnia Samorządu Terytorialnego. Była to szczególna okazja, bowiem 25 lat temu pierwsze wolne wybory do samorządów dały początek lokalnej demokracji. W kwietniu prezydent Szełemej został laureatem prestiżowego rankingu Pulsu Biznesu Filary Polskiej Gospodarki. Na Dolnym Śląsku wśród Samorządowych Ogromne nakłady zostaną w najbliższy latach przeznaczone także m.in. na infrastrukturę, edukację czy gospodarkę niskoemisyjną. Skorzystać mają również przedsiębiorcy na podniesienie konkurencyjności swoich firm. Podczas sesji otwierającej VI Ogólnopolski Kongres Regionów we Wrocławiu uhonorowano najlepszych polskich prezydentów według rankingu Newsweeka N15. Menedżerów Regionu znalazł się w towarzystwie prezydenta Wrocławia Rafała Dutkiewicza i burmistrza Stronia WAŁBRZYCH Śląskiego Zbigniewa Łopusiewicza. Ranking Pulsu Biznesu uwieńczony uroczystą galą w Warszawie wyróżnia samorządy, które mają istotny wpływ na rozwój regionu. Przedsięwzięcie objęte jest honorowym patronatem ministerstwa gospodarki. Roman Szełemej, według Newsweeka czwarty prezydent Polski podczas uroczystej kongresowej sesji we Wrocławiu

2 2 Nr 35 LIPIEC 2015 Wrocławska i Strzegomska do jesieni Kolejne remonty na kluczowych drogach miasta, które przed zimą mają być w pełni przejezdne. WAŁBRZYCH W czerwcu ruszyły roboty na zrujnowanym odcinku ul. Wrocławskiej od wiaduktu w okolicach ul. Ogrodowej do Stacyjnej. Inwestycja na drodze krajowej nr 35 obejmuje wymianę wszystkich sieci podziemnych, w tym wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej i elektrycznej. Efektem prac będzie m.in. nowa nawierzchnia jezdni, nowe chodniki, oświetlenie i kanalizacja deszczowa. Praktycznie nowy most powstanie wskutek przebudowy starej, walącej się przeprawy na Pełcznicy. Na remontowanym odcinku wprowadzono ruch wahadłowy. Jeśli chcemy bez przeszkód przedostać się z centrum w kierunku Wrocławia, najlepiej skorzystać z objazdu ulicami Długą i Wieniawskiego. Jeśli kierujemy się do strefy ekonomicznej, warto skorzystać z ul. Piotrowskiego lub Prostopadłej. Bogusław Rogiński, zastępca dyrektora Zarządu Dróg, Komunikacji i Utrzymania Miasta zapewnia, że ruch dwukierunkowy Partnerstwo friedlandzkie W czeskim mieście Frydlant nad Ostravicą odbyły się obchody 20-lecia partnerstwa miast i gmin złączonych historyczną nazwą Friedland. MIEROSZÓW Spotkanie we Frydlant nad Ostravicą Ruch wahadłowy na remontowanej ul. Wrocławskiej widziany z W spotkaniu uczestniczyli obecni burmistrzowie miast partnerskich oraz byli burmistrzowie i przewodniczący rad miejskich, którzy w maju 1996 roku zapoczątkowali w mieście Friedland / Macklenburg w Niemczech współpracę, a następnie 17 sierpnia 1996 roku w Korfantowie podpisali wspólną deklarację o współpracy. W skład miast friedlandzkich wchodzą: Friedland /Mecklenburg/ - Niemcy, Friedland /Brandenburg/ - Niemcy, Friedland /Niedersachsen/ - Niemcy, Frydlant nad Ostravicą Czechy, Frydland Czechy, Prawdinsk Rosja, Korfantów, Mieroszów, Debrzno i Mirosławiec w Polsce. Frydlant nad Ostravicą miasto w Czechach, w powiecie frydeckim, w kraju morawsko śląskim, położone na historycznej granicy Moraw i Śląska Cieszyńskiego. Dawniej Frydlant n/o. był ośrodkiem hutniczym, dzisiaj przekształca się w ośrodek turystyczny. W gminie znajduje się znany i popularny ośrodek pod Łysą Górą. Frydlant n/o. jest symboliczną bramą wejściową do Beskidów Morawskośląskich. Europejskie spotkania miast friedlandzkich odbywają się corocznie w poszczególnych miastach, aby w sposób praktyczny realizować przyjęte formy partnerskiej współpracy. Gospodarzem 22 spotkań w roku 2017 będzie miasto Mieroszów. W tegorocznej 20 edycji spotkań w czeskim Frydlancie reprezentatami Mieroszowa byli przewodnicząca Rady Miejskiej Mariola Chmielnicka, zastępca burmistrza Wiesław Zalas oraz radni Dariusz Szmulik i Henryk Hnatiuk. okolic wiaduktu wróci na Wrocławską najszybciej, jak to tylko będzie możliwe. Priorytetem jest jak najkrótszy czas realizacji zadania. W czerwcu ogłoszono postępowanie przetargowe dotyczące remontu kolejnego odcinka Wrocławskiej od Stacyjnej do Lelewela. Nie licząc przebudowy mostu, zakres robót jest podobny. Również tam zakłada się, że pomimo prac remontowych droga będzie w pełni przejezdna przed zimą. W czerwcu nie był jeszcze znany zakres planowanej modernizacji ostatniego w tym roku odcinka drogi krajowej nr 35 na ul. Sikorskiego od Kaszubskiej do dwupasmówki. Tym niemniej szacuje się, że tegoroczne roboty remontowe na DK nr 35 będą kosztować około 16 milionów zł. ZDKiUM czyni starania, by połowa tych wydatków została sfinansowana z subwencji Ministerstwa Finansów. Także jesienią zostanie zakończona modernizacja ul. Strzegomskiej, którą pierwotnie planowano oddać do użytku jeszcze w czerwcu. Przestój na tym długim odcinku obwodnicy wschodniej był efektem braku porozumienia z właścicielem niewielkiego terenu, przez który miała przebiegać droga. W toku sporu finansowego inwestor doszedł do wniosku, że najtańszym rozwiązaniem jest wstrzymanie prac na czas przeprojektowania przebiegu trasy. Modernizacja Strzegomskiej wraz z odcinkiem drogi wojewódzkiej nr 379 na terenie gminy Walim będzie kosztować około 16 milionów. Do połowy października powinna być gotowa jezdnia, miesiąc później ścieżka rowerowa i pobocza. Nie ustają inwestycje Godło Teraz Polska W Teatrze Wielkim w Warszawie prezydent Beata Moskal- Słaniewska odebrała prestiżową dla miasta nagrodę Godło Teraz Polska. Kilka dróg w gminie Marcinowice zyska nową nawierzchnię i chodniki, a kilka przejdzie remont. MARCINOWICE Gmina otrzymała z Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji promesy na dofinansowanie dwóch zadań likwidowania skutków powodzi. Do 30 września potrwa remont mostu drogowego nad Bystrzycą w Śmiałowicach, który ucierpiał w wyniku intensywnych opadów deszczu i powodzi w czerwcu 2013 roku. Wa rtość zadania to ,41 zł, a jego wykonawcą będzie firma AW- BAUTEX Sp. z o. o. z Nowego Sącza. Obecnie trwają prace rozbiórkowe, natomiast do prac montażowych firma przystąpi w połowie lipca. W ramach tej samej promesy podpisana została umowa na realizację drugiego zadania odbudowy drogi gminnej w Zebrzydowie. Odbudowa obejmuje uzupełnienie ubytków w podbudowie, odtworzenie Świdniczanie tuż po uroczystości nawierzchni i wykonanie odwodnienia drogi. Wartość zadania po przetargu to ,27 zł, a wykonawcą jest Świdnickie Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów Sp. z o.o. Dofinansowanie w kwocie ok. 300 tys. zł otrzyma gmina na budowę drogi dojazdowej do gruntów rolnych Biała Szczepanów. Wykonawcą jest firma STRA- BAG Infrastruktura Południe Sp. z o.o. Droga realizowana będzie w ramach otrzymanej dotacji celowej z budżetu województwa dolnośląskiego na zadania rekultywacyjne. Remontem objęty będzie odcinek 1,45 km o szerokości drogi 3 m. Wartość zadania wynosi ,66 zł. W ramach trwającej przebudowy drogi został niemal w całości wykonany chodnik w miejscowości Zebrzydów. Wykonawcą zadania jest firma Bisek Asfalt Michał Bisek z Kostomłotów, a jego wartość wynosi ,32 zł, przy czym Nagroda będzie promować gminę, podkreślając jej wszechstronną atrakcyjność oraz spełni rolę magnesu przyciągającego mieszkańców oraz inwestorów. Będzie także gwarantem solidności i wzorowej pracy urzędu. - Godło Teraz Polska jest najbardziej prestiżowym konkursem, który potwierdza jakość zarządzania gminą i miastem. Nagroda jest dla Świdnicy dużym wyróżnieniem. Cieszymy się, że kapituła konkursu doceniła nasze starania i to, co dziś dzieje się w mieście. Udział w konkursie jest doskonałą promocją miasta w kraju i daje możliwość umacniania wizerunku Świdnicy. Godło Teraz Polska stanowić będzie oryginalne narzędzie budujące markę gminy. mówi prezydent miasta Beata Moskal - Słaniewska. W trakcie ocen szczególna uwaga zwrócona była na następujące zagadnienia: polityka inwestycyjna gminy, dostępność do infrastruktury technicznej, sposoby realizacji polityki społecznej, organizacja i forma zarządzania urzędu, zakres działań urzędu związanych z promocją gminy. Laureatom Konkursu dla Gmin przysługuje m. in. prawo do umieszczania godła na ratuszu, materiałach informacyjnych i drukach. połowę kosztów poniesie Urząd Wojewódzki, zaś drugą połowę gmina Marcinowice. Planowany termin zakończenia prac to 31 lipca. Inwestycja realizowana jest dzięki funduszom pozyskanym z budżetu państwa w ramach Programu Wieloletniego pn. Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych etap II Bezpieczeństwo Dostępność Rozwój. Ponad milion złotych będzie kosztować przebudowa drogi powiatowej nr 2898D na odcinku Gola Świdnicka Krasków. Trwa I etap tej inwestycji. 80 proc. wartości zostało pozyskane z Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji w ramach promesy, którą otrzymało Starostwo Powiatowe na usuwanie skutków powodzi, natomiast pozostałe 20 proc. pochodzi z budżetu gminy. Wykonawcą robót jest firma Świdnickie Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów.

3 Nr 35 LIPIEC 2015 Budowanie tożsamości W Teatrze Zdrojowym odbyła się uroczystość z okazji 25-lecia Samorządu Terytorialnego. Uroczysta sesja Z okazji 25 lat Samorządu Terytorialnego w Polsce sesja Rady Miejskiej składała się z części roboczej w Ratuszu oraz jubileuszowej (Miejski Ośrodek Kultury). 3 Władze, honorowi obywatele i goście w Teatrze Zdrojowym SZCZAWNO - ZDRÓJ Gości przywitał burmistrz Marek Fedoruk oraz przewodnicząca Rady Miejskiej Marzena Sobczyk. W jubileuszowym wystąpieniu burmistrz przypomniał historię powstania samorządu oraz podziękował wszystkim, którzy wnieśli wkład w rozwój społeczeństwa obywatelskiego i samorządności w Szczawnie - Zdroju. Wśród gości znaleźli się: starosta Powiatu Wałbrzyskie go Jacek Cichura, prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej, wójt Starych Bogaczowic Mirosław Lech, zastępca wójta Czarnego Boru Renata Chruszcz, były proboszcz parafii szczawieńskiej ks. infułat Józef Strugarek, pierwszy burmistrz Szczawna - Zdroju Emil Barciński, przedstawiciele placówek oświatowych i kulturalnych i radni wszystkich kadencji oraz pracownicy samorządowi. Odbyła się retrospektywna prezentacja multimedialna. Zaprezentowano ludzi, miejsca i zdarzenia oraz zmiany, jakie dokonały się w tym czasie. Podniosłą częścią obchodów było wręczenie tytułów Honorowego Obywatelstwa Szczawna - Zdroju. Wyróżnieni zostali: Teresa Karmińska, Mirosława Korczyńska, Eufrozyna Piątek, Urszula Stefanow oraz Emil Barciński. Honorowi Obywatele oprócz gratulacji otrzymali okolicznościowe odznaki z herbem miasta, listy gratulacyjne oraz kwiaty. Miłym akcentem tej części uroczystości były gratulacje złożone przez pierwszego Honorowego Obywatela Szczawna - Zdroju ks. infułata Józefa Strugarka. Następnie odbyło się wręczanie listów gratulacyjnych i odznak z herbem miasta wszystkim, którzy wnieśli wkład w rozwój samorządności lokalnej. Uhonorowano nimi radnych wszystkich kadencji oraz byłych i obecnych pracowników samorządowych. Zakończeniem uroczystości był występ artystyczny japońskiej pianistki Atsuko Seta w recitalu fortepianowym z utworami Fryderyka Chopina. NOWA RUDA Najpierw nastąpiło honorowe przekazanie buławy na ręce Kapelmistrza Noworudzkiej Orkiestry Górniczej - Marka Bieli. Po śmierci wieloletniego lidera orkiestry Jana Wolana konieczne było zakupienie nowej buławy. Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Górnictwa reprezentowane przez Jana Podgórskiego ufundowało nowy Samorządowcy podczas uroczystości jubileuszowej atrybut kapelmistrza. Sponsorzy oraz władze miasta złożyli podziękowania na ręce M.Bieli za wieloletnie kultywowanie tradycji górniczych miasta, życząc powodzenia w kolejnych latach działalności. Druga odsłona spotkania rajców w całości poświęcona została 25 leciu Samorządu Terytorialnego. Galę zaszczycili parlamentarzyści, prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej władze powiatu kłodzkiego, przedstawiciele zaprzyjaźnionych gmin i miast partnerskich, a także radni 7 kadencji i długoletni pracownicy Urzędu Miejskiego. Gospodarze uroczystości przewodniczący RM Andrzej Behan oraz burmistrz Tomasz Kiliński dokonali podsumowania, dziękując zgromadzonym za aktywny udział w rozwoju naszej małej ojczyzny. Program uzupełniły przemówienia zaproszonych gości oraz występy artystyczne zwieńczone wręczeniem okolicznościowych statuetek. Perły samorządu Redakcja Dziennika Gazety Prawnej po raz trzeci rozstrzygnęła ogólnopolski ranking Perły Samorządu organizowany pod patronatem Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego. 26 maja podczas gali finałowej wiceprezydent Szymon Chojnowski odebrał nagrodę przyznaną Świdnicy za zajęcie III miejsca w kraju w kategorii gmin do 100 tys. mieszkańców. Ideą konkursu jest wybranie najlepszego samorządu i wytypowanie kandydatów na włodarzy 25-lecia. Udział w rankingu był bezpłatny. Samorządy (w podziale na gminy wiejskie, wiejsko-miejskie, miasta do 100 tys. mieszkańców i miasta powyżej 100 tys. mieszkańców) oceniane były na podstawie ankiety, która zawierała 25 przekrojowych pytań. Odpowiedzi na te pytania były jedynym kryterium wyboru. Ostatnie 25-lecie redakcja oceniała m.in. pod względem gospodarności, sprzyjania przedsiębiorczości, postępu technologicznego, demografii, programów mieszkaniowych, infrastrukturalnych, socjalnych, sportowo-rekreacyjnych oraz innowacji. Szczegółowe wyniki zostały opublikowane w specjalnym wydaniu Dziennika Gazety Prawnej z 27 maja. - Jest to dla nas szczególne wyróżnienie, gdyż rok 2015 jest rokiem jubileuszowym dla polskiej samorządności. Nagroda odzwierciedla pracę radnych, prezydentów oraz urzędników przez ostatnie 25 lat na rzecz rozwoju Świdnicy. Perły Samorządu 2015 dedykuję wszystkim samorządowcom i mieszkańcom Świdnicy - mówi prezydent Beata Moskal Słaniewska. Przyznana nagroda w konkursie to nie tylko prestiż, ale przede wszystkim doskonała okazja do promocji miasta. Absolutorium udzielone Podczas XI sesji radni gminy jednogłośnie zadecydowali o udzieleniu absolutorium dla wójta. - To 12 absolutorium z tyt. wykonania przeze mnie budżetu, a 13 w mojej historii na stanowisku wójta mówiła Teresa Mazurek. GMINA Radni uznali, że budżet w roku ubiegłym był racjonalny i gospodarny. Anna Szymkiewicz, skarbnik gminy, przyznała, że prognozowane dochody ogółem w wysokości ,36 zł zrealizowano w ,29 zł co stanowi 94,98%, a wydatki w 92,91% (planowane wydatki po zmianach ,36 zł, wykonanie ,10 zł). Wykonanie wydatków majątkowych wyniosło 89,87%, a ich udział w wydatkach ogółem wyniósł 20,42%. Wynik operacyjny budżetu, stanowiący różnicę pomiędzy dochodami i wydatkami bieżącymi jest wielkością dodatnią i wynosi ,41 zł, przy planowanej dodatniej jego wartości ,64 zł. Na obsługę długu wydatkowano kwotę ,66 zł, co stanowi 6,7% wykonanych dochodów. Pozytywną opinię w sprawie wykonania budżetu za rok 2014 oraz przychylenie się do wniosku o udzielenie absolutorium wydała Regionalna Izba Obrachunkowa. Nad podjęciem uchwały w sprawie udzielania absolutorium głosowało 15 radnych. W 2014 r. ponad ,59 zł (tj. 90% kwoty planowanej) przeznaczono na inwestycje, w tym: zł na infrastrukturę wodno - kanalizacyjną, zł na zagospodarowanie terenów sportowo - rekreacyjnych, zł na infrastrukturę drogową, zł na gospodarkę komunalną i ochronę środowiska, zł na świetlice wiejskie, zł na obiekty sportowe, zł, na infrastrukturę oświatową, zł na ochronę przeciwpożarową i bezpieczeństwo publiczne, zł na zakupy inwestycyjne Urzędu Gminy. Część wydatków inwestycyjnych, tj zł zostało przeznaczone na usuwanie skutków intensywnych opadów deszczu w czerwcu 2013 r. W 2014 roku zrealizowane projekty w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata na kwotę 1,44 mln zł oraz wydatkowane z budżetu gminy środki w kwocie 514 tys. zł na Fundusz Sołecki pozwoliły na upiększenie wsi oraz na zorganizowanie licznych imprez kulturalnych na terenie gminy. W ramach zadań bieżących wykonywane były liczne remonty mieszkań komunalnych i socjalnych, świetlic, wiat przystankowych, rowów melioracyjnych oraz dróg gminnych. - Realizacja budżetu Gminy Świdnica w 2014 roku w znacznym stopniu przyczyniła się do poprawy jakości życia mieszkańców mówiła Teresa Mazurek, wójt gminy.

4 4 Nr 35 LIPIEC 2015 Docenieni samorządowcy Anna Stochmal i Stanisław Szmajdziński, oboje z kilkudziesięcioletnim doświadczeniem samorządowym, otrzymali tytuły honorowych obywateli gminy Kamienna Góra. GMINA KAMIENNA GÓRA Ratować zabytki Wyróżnienia wręczone zostały podczas uroczystej sesji rady gminy zorganizowanej w wyjątkowym miejscu, sali rycerskiej krzeszowskiego opactwa. Podczas obrad podziękowania i pamiątkowe medale z okazji 25-lecia samorządu terytorialnego otrzymali radni i sołtysi. Anna Stochmal jest sołtysem Czadrowa od 1973 roku, a więc przez 42 lata nieustannie zabiega o rozwój wsi. Nie zapomniała o tym dziękując za tytuł honorowego obywatela. Radnych i wójta poprosiła o dokończenie remontu świetlicy. Swoje zaangażowanie w rozwój wsi i okolic realizuje również jako współinicjatorka Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Społeczności Wiejskiej Brama Czadrowska oraz uczestniczka działań Stowarzyszenia Optymistów Krzeszowskich. W ramach działalności stowarzyszeń realizuje projekty pozwalające na organizację zajęć dla dzieci i młodzieży. Stanisław Szmajdziński od 1990 do 2014 roku był wójtem gminy Kamienna Góra. Początkowo był wybierany przez radę, później przez mieszkańców w wyborach bezpośrednich. Po zakończeniu kadencji, jesienią 2014 roku, przeszedł na emeryturę. Jego zasługą jest rozwój gminy po zmianach ustrojowych. Przez 80 tys. zł dotacji na renowację zabytków architektury sakralnej znajdującej się na terenie gminy przekazali na ostatniej sesji radni. GMINA Finansowe wsparcie udzielane z budżetu gminy w 2015 roku trafi do 4 parafii rzymskokatolickich. - Naszym obowiązkiem jest dbałość o wspólne dziedzictwo kulturowe, którego częścią są także obiekty sakralne mówi Teresa Mazurek, wójt gminy. - Od kilkunastu lat przeznaczamy środki finansowe na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane, przy zabytkach znajdujących się na terenie gminy Świdnica. Wspieramy w ten sposób działania podejmowane przez właścicieli lub zarządców dla ratowania bezcennych walorów tych obiektów. Bez pomocy gminy wiele wartościowych budynków i detali architektonicznych mogłoby ulec bezpowrotnemu zniszczeniu - uważa. W tym roku ze wsparcia samorządu skorzystają kościoły w: Bojanicach (20 tys. zł. na wykonanie modernizacji wnętrza świątyni), Boleścinie - (40 tys. zł na wymianę pokrycia dachu), Modliszowie (15 tys. zł na konserwację ambony), a także w Mokrzeszowie (5 tys. zł na remont elewacji kościoła). W każdym przypadku decyzję o dofinansowaniu podejmowała Rada Gminy Świdnica, opierając się o obowiązujące przepisy prawne oraz biorąc pod uwagę kwotę uzyskanego wsparcia w latach poprzednich. Głosowanie nad dotowaniem zabytków 10 lat członkostwa w Unii Europejskiej pozyskał 12 milionów złotych. Jest współzałożycielem konsorcjum Szlak Cysterski na Dolnym Śląsku. Był członkiem Konwentu Stowarzyszenia Gmin Polskich Euroregion Nysa. 27 maja 2015 r., w Dzień Samorządowca, otrzymał z rąk wojewody dolnośląskiego Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski. Jako emeryt nadal działa w samorządzie, jest radnym powiatowym. Pozostaje skromnym człowiekiem. Odbierając tytuł przypomniał, że rozwój gminy to również zasługa radnych i pracowników urzędu. 25 lat to całe pokolenie istnienie polskich samorządów terytorialnych podsumował obecny wójt Patryk Kasa znów otwarta Na dworcu kolejowym w Świebodzicach ponownie uruchomiona została kasa biletowa. ŚWIEBODZICE Można kupić bilety na wszystkie pociągi w kraju - w tym także Kasa czynna jest od 6:00 do 18:00 Delegaci do Izby Rolniczej 31 maja odbyły się wybory delegatów do Dolnośląskiej Izby Rolniczej na kadencję JAWORZYNA ŚLĄSKA Głównym celem i podstawowym zadaniem samorządu rolniczego jest działanie na rzecz rozwiązywania problemów rolnictwa i reprezentowanie interesów rolników. Izby rolnicze wpływają na Polskie Towarzystwo Opieki Paliatywnej Wałbrzych Piaskowa Góra, ul. Krasińskiego 8 na Pendolino. Kasa była nieczynna od chwili, gdy na dworcu rozpoczęła się gruntowna modernizacja. PKP dość długo nie udawało się wyłonić podmiotu, który zająłby się dystrybucją biletów, na szczęście procedura zakończyła się pozytywnie. Ajentem kasy biletowej jest PKP Intercity, dlatego na dworcu będzie można kupić także bilety na tego typu połączenia, w tym na Pendolino. kształtowanie polityki rolnej i uczestniczą w jej realizacji. Z gminy wybieranych jest dwóch przedstawicieli i tylu też zgłosiło się kandydatów. Naszą gminę w Dolnośląskiej Izbie Rolniczej reprezentować będą Radosław Mentel z Piotrowic Świdnickich i Roman Pająk z Pastuchowa. Delegatom serdecznie gratulujemy. Prowadzi poradnię medycyny paliatywnej, hospicjum domowe i hospicjum stacjonarne. Pomaga ukoić ból, sprawując opiekę na chorymi z terenu powiatu wałbrzyskiego, dzierżoniowskiego, kamiennogórskiego, świdnickiego i ząbkowickiego. Stanisław Szmajdziński i Anna Stochmal Straus, który przypomniał, że podczas pierwszych wyborów miał 10 lat. Z okazji 25-lecia samorządu i pierwszych wyborów, które odbyły się 27 maja 1990 Liczy się pomysł roku, obecni radni i sołtysi otrzymali pamiątkowe dyplomy i medale. Radni i sołtysi poprzednich kadencji otrzymają takie pamiątki pocztą. Władze zachęcają mieszkańców do działania w ramach inicjatywy lokalnej. Liczy się przede wszystkim pomysł i grupa zaangażowanych mieszkańców miasta, aby w ramach inicjatywy lokalnej zgłosić własny projekt z wnioskiem o wsparcie ze strony Urzędu Miejskiego. Grupa inicjatywna nieformalna lub stowarzyszenie czy inna organizacja może na przykład zgłosić wniosek do prezydenta o zmodernizowanie boiska czy placu zabaw lub zorganizowanie zajęć dla dzieci i młodzieży. Poza dobrym pomysłem grupa musi zaproponować wkład własny, niekoniecznie finansowy. Może być rzeczowy bądź w formie prac społecznych. W ubiegłym roku dzięki środkom z budżetu inicjatyw lokalnych zrealizowano m.in. projekt Świdniczanie dla świdniczan mający charakter targów, w czasie których mieszkańcy prezentowali i opowiadali o swoim hobby, zachęcając przy tym innych do działania. Zorganizowano także koncerty w ramach akcji Małe ale ważne skierowane do dzieci w wieku od 0 do 5 lat oraz ich rodziców, połączone z nauką muzyki metodą E.E. Gordona. Wykonana została również kanalizacja deszczowa przy ul. Kątnej. W ramach inicjatywy lokalnej zrealizować można zadania w zakresie nauki i wychowania, działalności wspomagającej rozwój wspólnot i społeczności lokalnych, obejmującej w szczególności: budowę, rozbudowę lub remont dróg, kanalizacji, sieci wodociągowej, budynków oraz obiektów architektury, kultury, sztuki, turystyki, sportu, ekologii, a także działań związanych z porządkiem i bezpieczeństwem publicznym, działalności charytatywnej czy promocji i organizacji wolontariatu. Wystarczy wypełnić wniosek i dostarczyć go w formie pisemnej do Urzędu Miejskiego w Świdnicy lub w formie elektronicznej na adres um@um.swidnica.pl, przy czym wniosek musi być opatrzony bezpiecznym podpisem elektronicznym. Do wniosku składanego przez grupę inicjatywną należy dołączyć m.in. listę osób wchodzących w skład grupy, w imieniu której wniosek jest składany. Jego dalszą analizą pod względem formalnym zajmą się urzędnicy, po czym trafi on do oceny merytorycznej, powołanego przez prezydenta Zespołu Roboczego. Wnioski będą oceniane zgodnie z kryteriami oceny wniosków o realizację zadania publicznego w ramach inicjatywy lokalnej (wniosek i regulamin na stronie urzędu). Te, które uzyskają największą liczbę punktów skierowane zostaną do realizacji. Miasto w tym roku przeznaczyło na realizację projektów zł.

5 Nr 35 LIPIEC 2015 Ambasador Wody Gimnazjum nr 1 trzecim Wałbrzyskim Ambasadorem Wody BOGUSZÓW - GORCE 12 czerwca emocji (wodnych też bo nawiedziły nas burze i gradobicie) było co nie miara. Dzień zaczęliśmy od udziału w uroczystym podsumowaniu II etapu konkursu, który odbył się w Aqua Zdroju w Wałbrzychu. W tym etapie nasza szkoła zwyciężyła, dzięki wspaniałej pracy plastycznej uczennicy klasy 1a Julii Wtykło. Dodatkowe punkty dla szkoły zdobyła Karolina Iwanciów, której praca została wyróżniona. Julia miała mały problem z atrakcyjną nagrodą w postaci roweru, ale telefon do taty go rozwiązał. Wodny Świat Wałbrzycha to konkurs organizowany przez Wałbrzyskie Wodociągi składający się z 3 etapów: I Wiedza, II Kreatywność III Talent. Nagroda za III miejsce w klasyfikacji generalnej W godzinach popołudniowych odbyła się III część konkursu, czyli Talent, również w Aqua Zdroju w Wałbrzychu. Nasza szkoła przygotowała improwizację tematu Woda dla życia. Zespół w składzie: Natalia Poręba, Natalia Staranowicz, Natalia Ścieżka edukacyjna SZCZAWNO - ZDRÓJ Półkolonie organizowane będą w lipcu i sierpniu. W programie półkolonii: wycieczki, zajęcia artystyczno-plastyczne, gry i zabawy rekreacyjne na świeżym powietrzu, wyjścia do Choińska, Natalia Kremer, Wojciech Mamoń, Konrad Ślebioda spisał się na scenie rewelacyjnie, a wręcz olśniewająco szałowo! Pełni nadziei na zwycięstwo w tym etapie czekaliśmy na decyzję jury korzystając z przygotowanego przez organizatorów witaminowo - wodnego poczęstunku. I w końcu nastąpił TEN moment: ogłoszenie wyników. I tu szczęścia nie było końca: najpierw wybuch radości po usłyszeniu werdyktu III etapu: ZWYCIĘSTWO!!! Zespół wraz z opiekunami Urszulą Filip, Agatą Kowacz, Teresą Banaś będąc znów na scenie, otrzymując nagrody i gratulacje nie mógł się powstrzymać od ponownego zaśpiewania naszej charakterystyki czyli Bo jak nie My to kto.? Na tym emocji nie było końca, bo czekało nas jeszcze ogłoszenie werdyktu w klasyfikacji generalnej. Nasza Szkoła ponownie zagościła na scenie. Tym razem zespołowi towarzyszył pan dyrektor, który odebrał czek na zł. za zajęcie III miejsca! W pełni usatysfakcjonowani, pełni emocji i wrażeń opuściliśmy Aqua Zdrój późnym popołudniem, myśląc nad tym, co zrobić, aby w kolejnym roku tytuł Wałbrzyskiego Ambasadora Wody przypadł nam Gimnazjum nr 1. Władze gminy oraz przedstawiciele Rady Gminy Świdnica odwiedzili nowo powstałą ścieżkę ekologiczno-edukacyjną utworzoną na terenie Przedsiębiorstwa Utylizacji Odpadów Sp. z o.o. Zawiszów 5. GMINA Półkolonia letnia Organizatorzy zapraszają dzieci do udziału w półkolonii na terenie kompleksu rekreacyjno - sportowego przy ul. Topolowej 5. Ścieżka jest skierowana do przedszkolaków, uczniów szkół podstawowych i gimnazjów i innych zainteresowanych osób. Powstała przede wszystkim po to, aby pokazać nie tylko najmłodszym, że odpady powstają w każdym momencie ich codziennego życia. Tablice informacyjne zostały wykonane w taki sposób, by poprzez zabawę przybliżyć najmłodszym określenie rodzajów odpadów oraz zasad ich segregacji. - Ścieżka jest udostępniana do propagowania edukacji ekologicznej także w ramach zajęć szkolnych prowadzonych przez nauczycieli mówi Agnieszka Wójcik, kierownik działu Ochrony Środowiska w Urzędzie Gminy Świdnica. Ciekawym elementem edukacyjnym są przykłady wykorzystania różnych źródeł energii odnawialnej (wiatru i Słońca) do podgrzewania wody, wytwarzania prądu do dzwonka i podświetlenia. kina, wyjścia do Aqua-Zdroju, seanse bajkowo-filmowe, grill. Organizatorzy zapewniają:* kadrę wykwalifikowanych i doświadczonych opiekunów, * opiekę Animatora Sportu; * pyszne posiłki (śniadania i obiady), * liczne atrakcje; * miłą atmosferę. TERMINY: I TURNUS LIPCA (max. liczba uczestników: 25); II TURNUS SIERPNIA (max. liczba uczestników: 25); zajęcia odbywają się w godzinach 8:00-16:00. KOSZT 250 zł / 225 zł w przypadku rodzeństwa. WIEK UCZESTNIKÓW: 6-12 lat. Szczegóły dostępne będą na tablicach ogłoszeń Miejskiego Klubu Sportowego, Miejskiej Szkoły Podstawowej i Przedszkola Miejskiego w Szczawnie- -Zdroju. ZAPISY: (Michał Foryś) ; (Janusz Kozłowicz). Kronika książek Kronika przeczytanych książek oraz Tajemniczy ogród - konkursy współorganizowane przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Głuszycy oraz Szkołę Podstawową nr 1 w Głuszycy Górnej były jednym z zadań projektu Biblioteki Narodowej pod nazwą Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych zgodnie z potrzebami partnerskich bibliotek szkolnych. Uczestnicy konkursów z opiekunami GŁUSZYCA W konkursie czytelniczym wzięło udział 12 uczniów klasy III: Kewin Błachotnik, Martyna Brożyna, Mirela Drzymalska, Alan Jaremenko, Ewa Kuchnia, Szymon Prorok, Oliwia Rogalska, Izabela Rudnicka, Kamil Skała, Oliwia Smolińska, Weronika Sobczyńska, Oskar Wójcicki. Dzieci tworzyły kroniki czytanych książek pod okiem Wandy Winiarskiej oraz Ewy Dżygały. Komisja konkursowa, biorąc pod uwagę wielomiesięczną pracę nad tworzeniem kronik, pomysłowość, staranność wykonania, Wyjątkowi goście Państwo: Maria i Józef Łukaszewscy, Janina i Jan Ilniccy, Bronisława i Stanisław Cerazy, Barbara i Czesław Skraba oraz Maria i Stefan Giercarz 10 czerwca obchodzili 50 rocznicę zawarcia małżeństwa. NOWA RUDA Szanowni Jubilaci w ratuszu a także spełnienie wymogów regulaminowych, postanowiła nagrodzić autorów wszystkich prac. Dodatkową nagrodę od głuszyckich bibliotekarzy odebrał Kewin Błachotnik. W konkursie plastycznym Tajemniczy ogród uczestniczyło 18 uczniów. Komisja przyznała trzy pierwsze miejsca, które zdobyły Emilia Aniuk, Sara Bazela, Wiktoria Kondracka, trzy drugie miejsca dla Zuzanny Bogdan, Laury Linder, Kacpra Mikuszewskiego oraz trzy trzecie miejsca dla Izabeli Czemarnik, Julii Kmieć i Karoliny Maroszek. Wyróżnienie specjalne otrzymała uczennica kl. II Pamela Ziembińska. Ponadto uroczystość zaszczyciły pary, które obchodziły 60-lecie wspólnego małżeństwa: Marianna i Alfred 5 Uroczystość uświetniły występy dzieci. Rodzice, nauczyciele i dyrekcja szkoły obejrzeli inscenizację Calineczki w wykonaniu dzieci z kl. II Szkoły Podstawowej nr 3 w Głuszycy przygotowaną przez Grażynę Bulkę. Uczniowie Ewy Dżygały z k. III Szkoły Podstawowej nr 1 zaprezentowali scenkę na podstawie wiersza Aleksandra Fredry Paweł i Gaweł, recytowali wiersze i wygłaszali swoje refleksje na temat poznanych książek i pisarzy. W sali widowiskowej głuszyckiego Centrum Kultury można było także zobaczyć konkursowe prace plastyczne i kroniki ilustrujące poznane książki. Woźniczak, Katarzyna i Antoni Lisek, Janina i Janusz Jakubowscy oraz Janina i Roman Mielniczenko. Ten szczególny dzień Jubilaci obchodzili w towarzystwie władz miasta. Szanownych gości podjął burmistrz Tomasz Kiliński oraz wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej Halina Gajcy. Zanim wręczono okolicznościowe medale, przekazano gratulacje oraz dowody uznania, gospodarze skierowali podziękowania za przykład dla następnych pokoleń i wieloletnie współtworzenie wspólnoty społeczności lokalnej. Wyjątkową okoliczność uświetnił tort oraz symboliczna lampka szampana. W części artystycznej zaprezentowały się dzieci ze Szkoły Podstawowej Nr 7. Wszystkim jubilatom serdecznie gratulujemy, życząc kolejnych lat w zdrowiu.

6 6 Nr 35 LIPIEC 2015 Order Serca Matkom Wsi Żadna mądrość, której możemy nauczyć się na ziemi, nie da nam tego, co słowo i spojrzenie matki. Te słowa Wilhelma Raabe stały się mottem wzruszającej uroczystości nadania czterem najbardziej zasłużonym gospodyniom wiejskim z Jaroszowa medali Order Serca Matkom Wsi. STRZEGOM Na spotkanie zorganizowane przy współudziale władz wsi zaprosiły 7 czerwca członkinie Koła Gospodyń Wiejskich Morwa Biała z kierownikiem Bernadetą Liszką. Odznaczenia wręczone przez Marka Świątka, prezesa Rejonowego Związku Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych w Świdnicy oraz Halinę Antoszczyszyn, przewodniczącą Rejonowej Rady Kół Gospodyń Wiejskich otrzymały: Maria Telega, Leokadia Katarzyna Przytuła, Czesława Wac i Janina Olszowa. Odznaczonym gratulacje złożył w imieniu władz samorządowych gminy Strzegom Wiesław Witkowski, zastępca burmistrza. Występy lokalnych artystów, kwiaty, słodkie wypieki w formie serca, prezenty, gratulacje i dobre życzenia wypełniły program radosnego dziękczynienia Matkom Wsi. Order Serca Matkom Wsi to symbol uznania za matczyny Mieczysław Fogg na Zamku Grodno 5 czerwca na Zamku Grodno w Zagórzu Śląskim odbyło się otwarcie wystawy pn. Mieczysław Fogg - Wspomnienia. WALIM Wystawa poświęcona wielkiemu śpiewakowi, połączona ze wspomnieniami opowiedzianymi w interesujący sposób przez Michała Fogga - prawnuka artysty, przybliżyły zebranym życie oraz karierę Mieczysława Fogga. Odznaczone panie z Kołem Gospodyń Wiejskich trud włożony w wychowanie zdobyczy współczesnej cywilizacji. Medal jest nadawany także młodego pokolenia Polaków Patriotów, za kształtowanie za autentyczne zaangażowanie w w rodzinnym domu i środowisku humanistycznych postaw telskich, za aktywność społecz- upowszechnianie cnót obywa- moralnych. To także uznanie no - zawodową w środowisku za niestrudzoną pracę w przeobrażaniu życia wsi i rodziny Przyznaje je Zarząd Krajowego wiejskim i umiłowanie rodziny. wiejskiej w nowoczesną, postępową, zamożną, korzystającą ze ganizacji Rolniczych na Związku Rolników, Kółek i Or- wniosek Wernisaż był sposobnością do wysłuchania najsłynniejszych utworów rodzimego śpiewaka, który na przestrzeni sześciu dekad dał szesnaście tysięcy koncertów w dwudziestu pięciu krajach Europy oraz w Brazylii, Izraelu, na Cejlonie, w ośrodkach polonijnych Nowej Zelandii, Australii, wielokrotnie w USA i Kanadzie. Wystawa prezentowała dokumenty artysty Literacka podróż lokalnych KGW. Pomysłodawcami orderu były przed 14 laty działaczki kół gospodyń wiejskich i organizacji działających w wiejskim środowisku. W gminie Strzegom medalem Order Serca Matkom Wsi odznaczono dotąd siedem kobiet, które swe serce oddały wsi. Nakładem Wydawnictwa Nasza Księgarnia ukazało się właśnie literackie zaproszenie do Kamiennej Góry. Zaprasza siedemnastoletnia Wiktoria i jej starsza siostra Marta - bohaterki powieści Anny Łaciny Dzika jabłoń. KAMIENNA GÓRA Czytając powieść będziemy oddychać tajemniczą, fascynującą atmosferą Kamiennej Góry: zgubimy się w labiryncie podziemnych korytarzy drążonych przez jeńców obozu koncentracyjnego, zobaczymy kompleks budynków owianego tajemnicą laboratorium Hitlera. Miejsca są opisane namacalnie, przesycone przeszłością. Oprócz Kamiennej Góry w książce pojawiają się również liczne okoliczne miasteczka, wsie i miejsca. Zanim jednak wkroczymy do historycznego, pięknego miasta, które w powieści odegra znaczącą rolę, musimy wraz z Wiktorią minąć dziką jabłoń. Dawno temu, w czasach gdy życie nastolatki biegło zwyczajnym, bezpiecznym torem, drzewo było miejscem, pod którym spotykała się ze swoją najlepszą przyjaciółką, gdzie zwierzały się sobie z tajemnic. Od dawna tam już nie bywa, życie Wiktorii nagle wywróciło się do góry nogami i dziewczyna musi zmierzyć się z bolesną prawdą, którą odkryła. Dzika jabłoń porusza kilka ważnych problemów, o których należy rozmawiać. Mówi o samotności nastolatki, której dramat dzięki Internetowi stał się sprawą publiczną. Razem z bohaterką będziemy musieli się zmierzyć z pytaniem, jak sobie radzić z bólem i stratą w świecie szybkiego przekazu informacji i Facebooka, gdzie łatwo można dodać przyjaciół lub ich odjąć? W powieści ciekawi tajemnica rodzinna, która pojawia się nagle i potem już aż do rozwikłania przykuwa naszą uwagę. Dzika jabłoń skłania do myślenia, co jest rzadkie w dzisiejszej literaturze dla nastolatków. Będzie się działo... Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w ramach działań środowiskowych wsparł dwa projekty grup nieformalnych, na które udało się uzyskać dofinansowanie ze środków programu Działaj Lokalnie, Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Stowarzyszenie Granica w Lubawce. STARE BOGACZOWICE Od maja do października będziemy obcować z Odlotowymi Czarownicami, bo taki jest tytuł pierwszego projektu, którego realizatorem i pomysłodawcą jest Klub Integracji Społecznej w Strudze. We wszystkich świetlicach na terenie gminy Stare Bogaczowice zrealizowane zostaną profesjonalne warsztaty malarskie dla ok. 40 dzieci, odbędą się 2 plenery malarskie, w tym jeden wyjazdowy do Zamku Świny - odbył się 27 czerwca 2015r. gdzie we wspaniałej scenerii starego zamczyska wysłuchaliśmy wykładu pt. Czarownica - fakty, mity, historia. Tematem prac malarskich będą oczywiście czarownice, czarownice zjawią się także w Pałacu w Strudze 2 października 2015r., by obejrzeć wystawę prac malarskich oraz fotografii z przebiegu projektu. Pobyt Czarownic w Pałacu w Strudze pewnie przyniesie wiele innych atrakcji. Już dziś zapraszamy ciekawych na tę imprezę. Projekt jest ofertą na ciekawe spędzenie czasu przez dzieci i młodzież, rozwijanie ich umiejętności oraz pobudzanie kreatywności - tego wymagać będzie od nich impreza podsumowująca Czarownice na zamku. Małe gesty, wielkie rzeczy Od końca maja do października 2015r. GOPS będzie wspierać inicjatywę Miłośników piękna, grupy nieformalnej skupionej przy Uniwersytecie Trzeciego Wieku w Starych Bogaczowicach w projekcie Kolorowe wstążki. Projekt nastawiony jest na współpracę mieszkańców dla dobra wspólnego. Chcemy zmienić przestrzeń publiczną, aby nasza miejscowość stała się piękna. Dzięki pozyskanym środkom ( Działaj Lokalnie oraz Gminy Stare Bogaczowice) grupy mieszkańców zakupią i dokonają nasadzeń kolorowych krzewów i kwiatów wieloletnich, które wpłyną na podniesienie estetyki wsi. Projekt zakłada też pogadanki dla dzieci i szkolenie dla mieszkańców o roli zieleni w przestrzeni publicznej, o zasadach nasadzeń, kompozycjach. Odbędzie się także wyjazd studyjny do ogrodu w Wojsławicach (9 lipca), by obejrzeć morze kwitnących liliowców. Podsumowaniem projektu będzie impreza integracyjna dla mieszkańców, podziwiać będziemy efekty pracy wspólnej. Wręczymy także specjalne certyfikaty dla opiekunów roślin. Wszystkich chętnych zapraszamy do aktywnego uczestnictwa. Szukajcie naszych plakatów i informacji o projektach. Po raz piąty zbieraliśmy plastikowe nakrętki dla wrocławskiego Hospicjum dla Dzieci. ŚWIEBODZICE W tym roku do Fundacji pojechało 800 kilogramów tych odpadów. Nakrętki dostarczył ZGK Świebodzice sp. z o.o., a zbierały je placówki oświatowe na terenie całego miasta. Warto też dodać, że dodatkowe 500 kilogramów nakrętek uzbierano na pomoc konkretnym dzieciom ze Świebodzic. W zbiórkę zaangażowane były placówki oświatowe, Urząd Miejski w Świebodzicach oraz ZGK Spółka z o.o. Następna edycja rusza od września, nakrętki już można zbierać i przechowywać w domu. Dzięki sprzedaży nakrętek, hospicjum może opłacić domową rehabilitację dla swoich podopiecznych. Dziękujemy za małe gesty dla wielkich rzeczy.

7 Nr 35 LIPIEC Nagrodzony pejzaż Podczas wernisażu Prezentacje 2015 wyróżnienie wójta gminy Kamienna Góra Patryka Strausa otrzymała Karolina Homoncik. GMINA KAMIENNA GÓRA Karolina Homoncik jest jedną z 35 uczestników 23. Przeglądu Twórczości Plastyków Ziemi Kamiennogórskiej. Wystawa co roku organizowana jest w Centrum Kultury w Kamiennej Górze. Dla lokalnych twórców to okazja do zaprezentowania swoich prac (obrazów, tkanin, rzeźb) publiczności. Wielu miejscowych plastyków rozpoczynało wystawienniczą karierę właśnie podczas tej imprezy. Dodatkową motywacją do wystawienia prac są nagrody przyznawane przez samorządowców, a od tego roku również artystów. K. Homoncik otrzymała od wójta pamiątkowy dyplom oraz Karolina Homoncik i Patryk Straus Zasłużony dla kultury Nauczyciel Gimnazjum Publicznego w Głuszycy Radosław Zychal został wyróżniony za wkład w rozwój kultury polskiej. GŁUSZYCA Podczas galowego koncertu Zespołu Pieśni i Tańca Wałbrzych z okazji jubileuszu 60-lecia zespołu Radosław Zychal otrzymał odznakę honorową Zasłużony dla Kultury Polskiej nadaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej prof. dr hab. Małgorzatę Omilanowską. Pan Zychal od Odznaczony głuszyczanin voucher na zwiedzanie strychu i podziemi krzeszowskiej bazyliki, a więc miejsc niedostępnych na co dzień, a także bon na obiad lub kolację w Restauracji Rustykalna w Krzeszowie. Nagrody ufundowali sponsorzy: Restauracja-Pizzeria Rustykalna oraz Sanktuarium Maryjne w Krzeszowie. Młoda malarka nie jest debiutantką. Swoje dzieła prezentowała również w poprzednich edycjach imprezy. W tym roku pochwaliła się pejzażami. Nagrodę wójta gminy Kamienna Góra otrzymała również w 2012 roku, podczas jubileuszowego XX Przeglądu. Wystawę Prezentacje 2015 można oglądać w Galerii Centrum w Kamiennej Górze (ul. Kościuszki 4) do 9 lipca. kilku lat jest instruktorem w Zespole Pieśni i Tańca Wałbrzych, edukuje muzycznie głuszyckich gimnazjalistów oraz prowadzi zajęcia wokalne dla głuszyczan i chór przy parafii pw. Chrystusa Króla w Głuszycy. Dyrekcja, pracownicy szkoły i cała społeczność gimnazjum złożyła uhoronowanemu gratulacje. Do gratulacji dla Radosława Zychala dołączają się także burmistrz Głuszycy Roman Głód i przewodniczący Rady Miejskiej Grzegorz Milczarek wraz z radnymi. Muzyczne lato Od dziewięciu lat organizowane są w uzdrowisku Letnie Warsztaty Gitarowe Gitara moja pasja. W tym roku odbędzie się też I Letni Festiwal Gitarowy. JEDLINA - ZDRÓJ Co roku w lipcu do uzdrowiska zjeżdżają młodzi adepci sztuki gry na gitarze niemal z całej Polski, m.in. z Wrocławia, Warszawy, Gdańska, Kielc, Opola czy Zielonej Góry, aby pod okiem profesjonalnych muzyków zgłębiać tajniki gry. Wśród wykładowców warsztatów zawsze są najwybitniejsi gitarzyści i pedagodzy. W tym roku władze samorządowe we współpracy z organizatorem postanowili powołać cykl koncertów mistrzów gitary pod nazwą LETNI FESTIWAL GITAROWY w JEDLINIE - ZDROJU. Profesjonalni artyści zagrają dla mieszkańców, kuracjuszy i miłośników instrumentu w ciągu lipcowego weekendu (17-19 lipca). Jako pierwszy zaprezentuje się JANUSZ STROBEL, legenda polskiej gitarystyki, współtworzący najsłynniejszy przed laty jazzowy duet gitarowy Alber- -Strobel, twórca słynnych piosenek Hanny Banaszak w rytmie bossa-novy. Artysta wystąpi w Jedlinie w duecie z charyzmatyczną wokalistką Anną Stankiewicz. W programie ich koncertu znajdą się m.in. piosenki z niezwykle udanego, niedawno wydanego albumu z piosenkami Wołka i Kofty. Koncert wybrzmi w murach najbardziej charakterystycznego budynku w Jedlinie remontowanego kościoła przy ul. Jana Pawła II w piątek, 17 lipca o godz. 20. Następnego dnia, w sobotę o godz. 20, w Browarze Jedlinka, wystąpi ROMEK PU- CHOWSKI. Artysta wykonuje muzykę bluesową oraz piosenki inspirowane Deltą Missisipi. Podczas koncertu oprócz gitary akustycznej usłyszeć będzie można brzmienie wykonanej z metalu gitary dobro, chętnie używanej także przez amerykańskich twórców. W niedziele, na finał Letniego Festiwalu Gitarowego w Jedlinie - Zdroju usłyszymy (i zobaczymy) porywającą sztukę flamenco: śpiew, muzykę, taniec. W Parku Północnym, w plenerze wystąpi jedna z najlepszych polskich grup tego gatunku: zespół POR FIESTA, której liderem jest gitarzysta JAKUB NIEDO- BOREK, znany wirtuoz gitary flamenco. Flamencowe frazy, charakterystycznym białym Noc Świętojańska BOGUSZÓW - GORCE Magiczna noc rozpoczęła się programem dla dzieci, nie zabrakło konkursów z wyplatania wianków i wybierania najpiękniejszego kwiatu paproci. Program estradowy rozpoczął występ grupy wokalno instrumentalnej MBP-CK pod kierunkiem Katarzyny Pierzchały oraz grupy tanecznej prowadzonej przez Edytę Kasprzyk. Kolejną atrakcją był pokaz magii i czarów w wykonaniu iluzjonisty Piotra Kwiatkowskiego. Występ iluzjonisty cieszył się ogromnym powodzeniem nie tylko wśród dzieci, ale również wśród dorosłych. Licznie zgromadzeni mieszkańcy Boguszowa-Gorc i okolicznych miejscowości mieli okazję posłuchać również znanych utworów w wykonaniu zespołu,,klub Johna Lennona oraz zespołu,,sekret. Gwiazdą tegorocznej Nocy Świętojańskiej pod Mniszkiem był Kabaret MOHEROWE BERETY, który dowci- Pokaz laserów pami i skeczami rozbawił publiczność. Sobótkowych atrakcji dopełnił pokaz laserów przygotowany przez grupę Visual Sensation. Noc Świętojańska zorganizowana przez Miejską Bibliotekę Publiczną - Centrum Kultury miała nie tylko charakter rozrywkowy, ale także charytatywny. Podczas wspólnej zabawy odbyła się zbiórka pieniędzy oraz Janusz Strobel głosem śpiewać będzie JAKUB POLANOWSKI. Na gitarze basowej usłyszymy PIOTRA DANKIEWICZA. Natomiast tańczyć i czarować hiszpańskim temperamentem będzie AGATA TEODORCZYK. Skład zespołu uzupełni rodowity Irańczyk AZIM IRANI, który zaprezentuje perski śpiew oraz zagra na irańskim instrumencie santur. Muzyczne wieczory I Letniego Festiwalu Gitarowego w Jedlinie-Zdroju poprowadzi Witold Kozakowski, a staraniem władz miasta wszystkie koncerty będą dla publiczności bezpłatne. Zapraszamy! W sobotę, 20 czerwca mieszkańcy miasta i okolic bawili się podczas Nocy Świętojańskiej pod Mniszkiem. licytacja trzech tortów wykonanych przez Halinę Bieniecką, a zebrane w ten sposób pieniądze zostaną przekazane na leczenie chorej na nowotwór dziewczynki. Wszystkim mieszkańcom Boguszowa-Gorc serdecznie dziękujemy za wspólną zabawę i już dziś zapraszamy na,,biesiadę ziemniaczaną, która odbędzie się 29 sierpnia br.

8 8 Nr 35 LIPIEC 2015 Muzyka rockowa i światło Za nami Dni Kamiennej Góry Od 12 do 15 czerwca nad kamiennogórskim zalewem i w całym mieście nie zabrakło wydarzeń kulturalnych, sportowych i rozrywkowych. KAMIENNA GÓRA Były zabawy, turnieje, zawody i wystawy, ale przede wszystkim koncerty, występy gwiazd i świetna zabawa. Tegoroczne Dni Kamiennej Góry zorganizowane zostały w nieco odmiennej formie. Po pierwsze, powróciliśmy do formuły trzydniowej, po drugie, na każdy dzień zaplanowany został inny repertuar w myśl zasady dla każdego coś miłego, po trzecie, zaprosiliśmy do współpracy kamiennogórskich restauratorów i handlowców, po czwarte, na scenę zaprosiliśmy kamiennogórskich wykonawców, i po piąte, główne wydarzenia zorganizowali sami pracownicy kamiennogórskiego Urzędu Miasta, przy współpracy Centrum Kultury i Miejskiego Centrum Kultury Fizycznej. Nowa formuła sprawdziła się. Każdy dzień przyciągnął nad kamiennogórski zalew sporą grupę mieszkańców oraz przyjezdnych gości. Niewątpliwie największym wydarzeniem był koncert zespołu Curly Heads wschodzącej gwiazdy polskiej sceny rocka alternatywnego z Dawidem Podsiadło na wokalu. Niebanalne kompozycje, jeszcze lepsze aranżacje, niesamowita energia i doskonałe efekty świetlne sprawiły, że koncert na długo pozostanie w pamięci wszystkich, którzy mimo niesprzyjającej aury, postanowili pojawić się nad kamiennogórskim zalewem. Curly Heads nie gra zbyt często, i do tego niebiletowanych koncertów, dlatego do Kamiennej Góry przyjechało sporo osób z całej Polski. Akredytowaliśmy też większą niż zwykle liczbę dziennikarzy i fotoreporterów. Europa podziwia Starą Kopalnię Wałbrzyskie Centrum Nauki i Sztuki Stara Kopalnia znalazło się na renomowanej liście najważniejszych zabytków przemysłowych na kontynencie. WAŁBRZYCH Stara Kopalnia robi europejską karierę Występ Curly Heads Po raz pierwszy zorganizowany został również Green Water Festiwal to inicjatywa kamiennogórskich pasjonatów muzyki rockowej. Bardzo pozytywnie wizytę w Kamiennej Górze wspominać będą członkowie zespołu Rascal, który przyjechał z partnerskiego miasta Wolfenbüttel to oni okazali się najlepsi na festiwalu i otrzymali nagrodę specjalną burmistrza Kamiennej Góry. Niemcy nie mogli nadziwić się wspanialej atmosferze, z jaką spotkali się w naszym mieście i zapowiedzieli ponowny przyjazd. Sukcesem zakończyły się też piątek i niedziela nieco lżejszy repertuar przygotowany na te dni przypadł do gustu przybyłym licznie widzom. Na plus zaskoczyli muzycy zespołu Classic, którzy porwali do zabawy całą publiczność. Tańczące pary spotkać można było nawet po drugiej stronie plaży. Wielkie Europejski Szlak Dziedzictwa Przemysłowego to największa sieć około tysiąca cennych obiektów poindustrialnych. Z tego 80 zalicza się do ścisłej czołówki o ponadregionalnym gratulacje należą się też Kamiennogórskiemu teamowi dj ów. Prowadzona przez nich dyskoteka okazała się kolejnym hitem tegorocznych Dni. W niedzielę dużą publiczność zgromadził X przegląd piosenki biesiadnej. Nie zawiódł też znakomity kabaret OT.TO - fani długo nie pozwalali zejść artystom ze sceny. Cieszy też bardzo, że na naszą propozycję odpowiedzieli lokalni restauratorzy, którzy wystawili swoje stoiska nad zalewem. Towarzyszyło nam szereg imprez kulturalnych i sportowych odbywających się na terenie całego miasta. Chcieliśmy złożyć ogromne podziękowania wszystkim, którzy zaangażowali się w ich organizację. Dziękujemy też wszystkim, którzy pomogli nam przygotować główne wydarzenia nad zalewem, a szczególnie tym, którzy wzięli udział w tegorocznych Dniach Kamiennej Góry. znaczeniu historycznym i turystycznym. W Polsce dotyczy to Exploseum w Bydgoszczy, łódzkiej Manufaktury, Kopalni Srebra w Tarnowskich Górach, Tyskiego Browarium, Kopalni Guido w Zabrzu oraz Muzeum Browaru w Żywcu. Było pewne, że w tym gronie, jako jeden z najcenniejszych zabytków kultury technicznej na świecie, znajdzie się również Stara Kopalnia. Tak też się stało. Obecność na prestiżowym europejskim szlaku oznacza promocję na nieosiągalną dotąd skalę, tym samym przyciągnięcie fanatyków turystyki przemysłowej z całej Europy. Tymczasem zgodnie z założeniem sprzed lat, wystarczyło kilka miesięcy od udostępnienia szerokiej publiczności Starej Kopalni, by stała się kulturalnym sercem miasta. Kilkanaście zabytkowych budynków na obszarze 4 hektarów to dziś jedna z najciekawszych scenerii dla spektakli, koncertów, spotkań i konferencji bez ograniczeń wiekowych i branżowych. Po prostu może się tu wydarzyć wszystko i dla wszystkich. Cukierek i uśmiech W poniedziałkowy poranek 1 czerwca w mieroszowskim Rynku świętowano bodaj najbardziej usmiechnięty dzień w roku, czyli Dzień Dziecka. MIEROSZÓW Były dzieci te najmniejsze, przedszkolne. Były też starsze, gimnazjalne. Wszystkie w słońcu uśmiechnięte i poczęstowane słodyczami. Częstował burmistrz Marcin Raczyński, ŚWIEBODZICE Spektakl został pokazany w niedzielne popołudnie, 14 czerwca, na scenie dawnego Klubu Włókniarz w Świebodzicach. Aktorzy w stylowych kostiumach i perukach wzbudzili ogromną wesołość publiczności, zwłaszcza gdy trzeba było się domyślać, kto jest kim. Bo w ostatnim akcie sztuki w role Radosta, Pani Dobrójskiej, Anieli, Klary, Albina i Gustawa wcielili się m. in. burmistrz Bogdan Kożuchowicz (Radost), radni: Zofia Marek (Dobrójska), Piotr Krzyśpiak (Albin) i Lesław Podhalicz (Gustaw) oraz dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej Małgorzata Grudzińska (Klara) i rzeczniczka świebodzickiego magistratu Agnieszka Bielawska - Pękala (Aniela). Świetnie wypadła także młodzież z Akademickiego Gimnazjum Społecznego oraz ich rodzice, a także reżyser i aktor w jednym - ksiądz Mateusz Pawlica, odtwarzający rolę Radosta. Międzypokoleniowy spektakl jest wspólnym przedsięwzięciem Fundacji REM oraz Społecznego Gimnazjum Akademickiego, realizowanym w ramach zadania zastępca burmistrza Wiesław Zalas oraz przewodnicząca Rady Miejskiej Maria Chmielnicka. Takie święto i jego obchody to dowód, że nasz spokojny Rynek może rozbłysnąć setką usmiechów i być najszczęśliwszym miejscem na Ziemi dla młodych mieszkańców naszej gminy. Burmistrz Marcin Raczyński częstował słodyczami Literatura na scenie Śluby panieńskie Aleksandra Fredry w wykonaniu młodzieży, rodziców i osób z życia publicznego podbiły serca publiczności. publicznego w zakresie kultury, sztuki, ochrony dziedzictwa narodowego współfinansowanego z budżetu Gminy Świebodzice. Pomysłodawcami spektaklu są Elwira Podhalicz i Anna Maślach. Reżyseria: Ksiądz Mateusz Pawlica i Elwira Podhalicz. Scenografia i kostiumy: Katarzyna Jarosz. W ramach zajęć artystycznych uczniowie, wspólnie z rodzicami i znanymi postaciami życia publicznego miasta, pracowali nad spektaklem już od marca. Wszyscy aktorzy starali sie zagrać jak najlepiej, a gorące brawa były najlepszym dowodem, że sztuka się podobała. Podczas spektaklu dobrze bawili się nie tylko oglądający, ale i aktorzy

9 Nr 35 LIPIEC 2015 Miasto dzieci Po raz drugi latem zorganizowane zostanie Miasto dzieci. Możesz zostać wolontariuszem wychowawcą półkolonii. Jest to projekt dydaktyczno - wychowawczy (non-profit) dla dzieci wieku 6-12 lat ze szkół z Gminy Wiejskiej Świdnicy i Miasta Świdnicy. Miasto dzieci odbędzie się w dwóch turnusach, tj. od 18 do 21 sierpnia oraz od 24 do 27 sierpnia. Dzieci będą przebywały na terenie Świdnickiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, gdzie zapoznają się ze specyfiką różnych zawodów. Za swój wysiłek uczestnicy otrzymają wynagrodzenie w walucie obowiązującej w Mieście dzieci, za który będą mogli nabyć łakocie, zabawki, a bardziej oszczędni wymarzoną rzecz. Poszukujemy do tego projektu wolontariuszy - wychowawców półkolonii. Mogą nimi być osoby, które ukończyły kurs instruktorski dla kandydatów na wychowawców, mają ukończone 18 lat i co najmniej średnie wykształcenie. Do zadań wolontariusza będzie należała opieka nad 10-osobową grupą milusińskich, uczestników Miasta dzieci, a przede wszystkim asystowanie dzieciom podczas zajęć na poszczególnych stanowiskach, w czasie wycieczek, posiłków i zabaw. Dzięki udziałowi w projekcie wolontariusze zdobędą bezcenne doświadczenie w pracy z grupami dzieci, certyfikat potwierdzający zdobyte umiejętności, możliwość odbycia praktyk studenckich, ubezpieczenie NNW, wyżywienie oraz udział w imprezie na zakończenie projektu. Czas trwania wolontariatu to 9 dni od 8.00 do Wolontariuszami mogą być tylko osoby dyspozycyjne podczas trwania całej imprezy. Zgłoszenia kandydatów na wolontariuszy prosimy przesyłać na adres: swidnica.miastodzieci@gmail.com Gmina w obiektywie WALIM Tegoroczna edycja cieszyła się ogromnym zainteresowaniem. Rozegrano ją w trzech kategoriach wiekowych: do Enduro, mecz i zumba 41. Dni Mieroszowa to pierwsze święto miasta i gminy w rozszerzonej formule i pierwsze, na które zapraszał nowy burmistrz Marcin Raczyński. MIEROSZÓW Pierwsze imprezy odbyły się w piątkowe popołudnie (5.06). Dla najmłodszych przygotowane zostały zajęcia animacyjno - sportowe na Orliku, a w rynku zagościł ogródek piwny i scena plenerowa, na której wystąpił zespół bluesowy Manfredi & Johnson. Głównym dniem Dni Mieroszowa była sobota (6.06). Przed południem wystartowała kolejna edycja zawodów EMTB Enduro Mieroszów skierowana do miłośników ekstremalnego kolarstwa górskiego. Pierwszy odcinek zawodów poprowadzony był między innymi przez mieroszowski rynek. Mieszkańcy mogli podziwiać 17 czerwca na dziedzińcu malowniczego Zamku Grodno odbyła się gala wręczenia nagród w III edycji konkursu fotograficznego Gmina Walim w obiektywie, której organizatorami są Stowarzyszenie Miłośników Zagórza Śląskiego i Stowarzyszenia Zagórze Plus. Uczestnicy konkursu fotograficznego Animacje dla dzieci 13 lat, od 14 do 20 lat i powyżej 21 roku życia. Łącznie do konkursu dopuszczono prace 85 osób, spośród których połowa (43 osoby) to uczniowie Publicznej Szkoły Podstawowej im. J. Korczaka w Jugowicach Lista nagrodzonych przedstawia się następująco: kategoria wiekowa do 13 lat: wyróżnienia Liliana Herba i Michał Wiczewski, nagroda główna Justyna Koziara; kategoria wiekowa od 14 do 20 lat: wyróżnienia Monika Nagumowicz i Joanna Radoń, brawurowe przejazdy zawodników przez Bike Arene Parkowa Góra oraz ulicami miasta. Najwięcej kibiców zgromadził fragment trasy wytyczony od ekstremalnego zjazdu ze schodów Urzędu Miejskiego przez ulicę Dąbrowszczaków do mety. Pozostałe trasy wytyczone zostały w najciekawszych miejscach Gór Suchych. Strome kamieniste zjazdy, ciasne leśne ścieżki i piękne widoki to niepowtarzalne atuty przyciągające w Góry Suche kolarzy z całego świata. - Mieroszów powinien zostać stolicą polskiego enduro mówi Marcin Motyka - zwycięzca tegorocznego EMTB Enduro Mieroszów. W południe ruszył OFFROAD TAXI, każdy mógł zasmakować przygody w specjalnie przygotowanych nagroda główna Abigail Połeć; kategoria wiekowa od 21 lat: wyróżnienia Grażyna Bober i Joanna Dolna, nagroda główna Marian Morawski; Grand Prix Konkursu zdobyła Wioleta Frączek. Uroczystość zaszczycili obecnością: posłanka Teresa Świło, przedstawiciel Starostwa Powiatowego w Wałbrzychu Mirosław Potapowicz, wójt gminy Walim Adam Hausman, radny Stanisław Kręciproch oraz wiceprezes Stowarzyszenia Zagórze Plus - Zdzisława Wasilewicz - Pietrzyk. Wymienieni goście byli jednocześnie fundatorami nagród, podobnie jak Dolnośląska Izba Rolnicza (Powiat Wałbrzyski), Gminna Biblioteka Publiczna w Walimiu oraz Stowarzyszenie Miłośników Zagórza Śląskiego. Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy za udział, zwycięzcom szczerze gratulujemy, a szczególne podziękowania kierujemy do pomysłodawców konkursu Pawła Mazura i Artura Husejko. Zawody EMTB samochodach terenowych. Przejazd wytyczony został bezdrożami za Parkową Górą i dostarczał niezapomnianych wrażeń. Chętnych nie brakowały, a terenowe taksówki kursowały co pół godziny, było to możliwe dzięki pasjonatom z Sudety OffRoad. Na stadionie przy ulicy Sportowej rozegrany został mecz towarzyski oldboyów pomiędzy drużynami Oldboy Ścinawa Oldboy Mieroszów. Mecz zakończył się wynikiem 6:1 dla Oldboys Mieroszów. Uroczyste wręczenie pucharów miało miejsce na Parkowej Górze. Puchary wręczali burmistrz Marcin Raczyński i przewodnicząca Rady Miejskiej Mariola Chmielnicka. Od godziny 14:00 na Parkowej Górze trwały zajęcia animacyjne, zabawy, gry i konkursy skierowane do najmłodszych mieroszowian. Na pamptraku rozpoczęły się treningi przed zawodami, a na płycie przed sceną do zabawy zapraszała Myszka Minnie. Tuż za sceną stanęła dmuchana zjeżdżalnia, która cieszyła Piknik w Książu 9 się największym zainteresowaniem najmłodszych mieroszowian. Nie zabrakło wspólnej zabawy przy Zumbie, choć zajęcia skierowane były nie tylko do dzieci, to właśnie one bawiły się przy muzyce najlepiej. Po godzinie 16:00 rozpoczęły się zawody rowerowe Mali mistrzowie pumptracka prowadzone przez Fundację Teraz Twój Ruch. Na pumptraku specjalnym torze rowerowym zaprezentowali się najmłodsi zawodnicy. W kategorii 4-5 lat zwyciężył Miłosz Altheim, w kategoria 6-7 lat najlepszy był Dawid Liczbiński. W rywalizacji dziewcząt kat. 6-7 lat zwyciężyła Michalina Kamińska. W kategorii 8-10 lat pierwsze miejsce zajął Aleksander Klapetek, a w kategorii lat - Mateusz Szewczyk. Wśród zawodników kat. OPEN zwyciężył Piotr Wujda. Godziny wieczorne upłynęły mieszkańcom przy muzyce i zabawie pod chmurką. Na scenie Parkowej Góry wystąpili: Nut Cane, People of the Haze, Crash the Night i Marconi. Na zaproszenie F undacji Merkury z Wałbrzycha Stowarzyszenie Źródło z Jedliny-Zdroju wzięło udział w pikniku organizacji pozarządowych Operacja-Książ. JEDLINA - ZDRÓJ Pasja, Adrenalina, Przygoda takie hasło towarzyszyło kolejnej edycji pikniku podmiotów trzeciego sektora, który odbył się w Zamku Książ, gdzie Jedlińska grupa w Książu kilkadziesiąt organizacji pozarządowych zaprezentowało swoją ofertę oraz pasje ludzi, którzy poświęcają swój czas, by pracować i pomagać innym. Partnerami przedsięwzięcia byli urząd miasta w Wałbrzychu i Dolnośląska Federacja Organizacji Pozarządowych.

10 10 Nr 35 LIPIEC 2015 Festyn dziecięcy jest pełnoletni! Już po raz osiemnasty mieszkańcy miasta i gminy Strzegom mieli okazję do wspólnej zabawy podczas corocznego Festynu Rodzinnego, który odbył się z okazji Dnia Dziecka w niedzielę 31 maja na parkingu OSiR-u. STRZEGOM Świetną zabawę nie tylko dla najmłodszych, ale dla całych rodzin, zapewnili organizatorzy: Publiczna Szkoła Podstawowa nr Występ zespołu Barwinok 2 w Strzegomiu, Gimnazjum nr 2 w Strzegomiu, Parafia Najświętszego Zbawiciela Świata i Matki Boskiej Szkaplerznej oraz Siostry Elżbietanki ze Strzegomia. Tegoroczne hasło przewodnie festynu brzmiało Wspólnie przeciw uzależnieniom. Jest gdzie odpocząć Gmina dzięki współpracy z Lokalną Grupą Działania Partnerstwo Sowiogórskie, w trosce o komfort mieszkańców oraz turystów odwiedzających Krainę sowiogórskich tajemnic, przygotowała pięć wiat turystycznych. WALIM Podczas turystycznych wojaży napotkamy je w obrębie miejscowości Jugowice - przy granicy z miejscowością Walim; w obrębie miejscowości Dziećmorowice - w miejscowości Stary Julianów i w miejscowości Nowa Wieś; w obrębie Walimia - przy ul. Wiejskiej i w pobliżu ul. Kolonia Górna. Wiaty usytuowano w takich miejscach, aby przemierzając teren Gminy Walim, w celu poznania jej atrakcji oraz walorów krajobrazowych można było wygodnie i bezpiecznie wypocząć. Wybudowane obiekty w dużej mierze skierowane na podniesienie atrakcyjności turystycznej Gmin mają służyć również mieszkańcom aktywnie spędzającym czas na świeżym powietrzu. Dzięki takiemu zagospodarowaniu terenu miejsca te stanowią cel spacerów, podróży, jak również pełnią funkcję punktów widokowych, z których można podziwiać piękno krajobrazu. Wiaty zostały sfinansowane przez Lokalną Grupę Działania Partnerstwo Sowiogórskie w ramach projektu Turystyka Orężem Regionu. Zapraszamy do odwiedzania naszej Krainy sowiogórskich tajemnic oraz do wypoczywania w nowych wiatach turystycznych. Nowe wiaty stanowią wygodne miejsca odpoczynku Na estradzie prezentowały się kolejno zespoły wokalne, muzyczne i taneczne ze strzegomskich przedszkoli nr 2, 3 i 4, PSP nr 2, PSP nr 4 i Gimnazjum nr 2 oraz zespołu tańca towarzyskiego Bans. Niezwykłym punktem programu był koncert Mieszkańcy chętnie uczestniczyli we wspólnej zabawie Narodowego Zespołu Tańca z Ukrainy Barwinok, który zachwycił widzów choreografią i wokalną harmonią, bogactwem kostiumów i energią płynącą ze sceny. Kilkadziesiąt młodych dziewcząt i chłopców zaprezentowało widzom ukraińskie tańce i pieśni narodowe, a wielu towarzyszyła rozśpiewana widownia. Wieczornym gościem festiwalu był folkowy zespół Redlin, który zabrał słuchaczy w muzyczną podróż dookoła świata. Muzycy podbili serca publiczności różnorodnością swojego repertuaru: od szant, poprzez O Sole Mio aż po rosyjską Kalinkę. Gorąca atmosfera utrzymywała się jeszcze przez kilkadziesiąt minut w związku z losowaniem nagród ufundowanych przez sponsorów. Estradowym występom towarzyszyło wiele festynowych atrakcji: przejażdżka kucykiem, prezentacja wozu bojowego i policyjnych motocykli. Swoje umiejętności zaprezentowali także strażacy, młodzi sportowcy ze strzegomskiej sekcji taekwondo, a harcerze ze strzegomskiego ZHP urządzili biwak. Można także było poddać się badaniu ciśnienia prowadzonym przez Centrum Medyczno-Diagnostyczne, skorzystać z darmowych porad dietetycznych i kosmetycznych. Dużym zainteresowaniem cieszyło się układanie mozaiki ze strzegomskiego granitu przygotowane przez Fundację Bazalt. Jak co roku rozegrano mecz piłki nożnej. Tym razem na murawie spotkali się najmłodsi futboliści: Smurfy z AKS Strzegom i Orlik z Ząbkowic Śląskich. W zaciętym pojedynku zwyciężyli gospodarze 2:1. Zespół Biale Skrzydła Od 28 do 31 maja już po raz trzeci przebywał w Jaworzynie Śląskiej białoruski zespół Białe skrzydła z Mołodeczna, który zaproszony został przez organizatorów akcji Mogiłę pradziada ocal od zapomnienia na zorganizowany we Wrocławiu VI Patriotyczny Koncert Kresowy. JAWORZYNA ŚLĄSKA 30 członków zespołu zamieszkało w gościnnych domach rodzinnych mieszkańców naszego miasta. Pobyt w Polsce spędzili bardzo pracowicie. Dwukrotnie wystąpili na Rynku we Wrocławiu. W sobotę 30 maja, zaprezentowali swoje umiejętności na festynie parafialnym w Jaworzynie Śląskiej. Zespół pod kierownictwem Wiktora Baranowicza nim rozpoczął część artystyczną przywitał Tysiące kwiatów Ponad 10 tys. kolorowych kwiatów zostało nasadzonych do końca maja na terenie miasta. Pierwsze nowe sadzonki pojawiły się na placu Świętej Małgorzaty. Zespół Biale Skrzydła W kolejnych dniach rośliny posadzone zostały jeszcze na placu Grunwaldzkim, placu Jana Pawła II, skwerze Lecha Kaczyńskiego oraz przy Alei Niepodległości. Dodatkowo kolorowe pelargonie i surfinie pojawiły się w koszach kwiatowych wiszących na latarniach, w skrzynkach balkonowych, stojakach i dzbanach ustawionych w różnych punktach miasta. Nowy blask zyskały także gazony kwiatowe, zieleńce oraz ronda Śląska/ Pionierów, Pionierów/Sprzymierzeńców i Orląt Lwowskich. Posadzone zostały tam bratki, stokrotki, szałwia, żeniszek, przybyłych na koncert kresowym chlebem. Zespół zaprezentował niesamowitą mieszankę pieśni i tańca w wykonaniu artystów w różnej grupie wiekowej od najmłodszych przez młodzież po starszych. Uczestnicy festynu niejednokrotnie przyłączali się do śpiewu razem z zespołem, co sprzyjało wspaniałej atmosferze. aksamitki i begonie. Koszt wszystkich prac pielęgnacyjnych oraz nasadzeń, w tym także zakup kwiatów i roślin to w sumie 165 tys. zł. Informujemy ponadto, że miejsca gdzie występują nasadzenia kwiatów, w większości objęte są monitoringiem wizyjnym straży miejskiej. Za ich zrywanie grożą surowe kary pieniężne. Za takie wykroczenie w postępowaniu mandatowym grozi grzywna do 500 zł, a w postępowaniu przed sądem do 5 tys. zł. Apelujemy do mieszkańców, aby nie byli bierni i gdy będą świadkami niszczenia kwiatów bądź ich kradzieży, powiadomiali straż miejską lub policję.

11 Nr 35 LIPIEC 2015 Zawody lekkoatletyczne Miejskie Igrzyska Lekkoatletyczne dla Dzieci i Młodzieży za nami. Na obiektach sportowych przy Kłodzkiej 16 rywalizowały podstawówki i gimnazja. W rywalizacji wzięli udział uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów NOWA RUDA Woda zamiast krwi Dzięki wsparciu samorządów, w tym gminy Kamienna Góra, po kilku latach przerwy odbyły się zawody Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu powiatu kamiennogórskiego. GMINA KAMIENNA GÓRA Organizatorem zawodów był Urząd Miasta Nowa Ruda, Międzyszkolny Związek Sportowy w Nowej Rudzie oraz Centrum Turystyczno - Sportowe. Najmłodsi zawodnicy z klas 1-3 szkół podstawowych zmagali się w biegu na 30 metrów oraz w sztafecie 6 x 50 m, a także w rzucie piłką lekarską. Klasy 4-6 szkół podstawowych odbyły biegi na 60 metrów, 300 m oraz w sztafecie 6 x 50 m. Natomiast szkoły gimnazjalne wystartowały w biegu na 60 m, 300 m dziewczynki, 600 m chłopcy oraz w sztafecie 4 x 100m. Wszystkich uczestników, rodziców, opiekunów oraz kibiców przywitali burmistrz Tomasz Kiliński wraz z zastępcą Marzeną Wolińską oraz gospodarz obiektu prezes CTS - Paweł Marciniak. Nad przebiegiem oraz koordynacją poszczególnych dyscyplin czuwał dyrektor MZSZ nr 1 Dariusz Chojecki. Na zakończenie zmagań najlepszym wręczono medale. Drużynowo najlepsza okazała się Szkoła Podstawowa nr 7 oraz Gimnazjum nr 2. GRATULUJEMY! Dziękujemy wszystkim zawodnikom za udział w zawodach, organizatorom oraz wszystkim noworudzkim nauczycielom. Zawody zorganizowane zostały na neutralnym terenie, czyli na stadionie w Kamiennej Górze. Na tym obiekcie nie trenuje żadna z jednostek OSP, wszystkie miały więc jednakowe szanse na odniesienie zwycięstwa. Strażacy mieli o co walczyć. Główną nagrodą była kwota zł na zakup sprzętu ratowniczo-gaśniczego dla jednostki, ufundowana przez wójta gminy Kamienna Góra. Druga drużyna nagrodzona została kwotą 700 zł, a trzecia 500 zł. Do rywalizacji przystąpiło siedem jednostek z terenu całego powiatu kamiennogórskiego. Do wykonania były dwa zadania: ćwiczenie bojowe i sztafeta pożarnicza. Obie konkurencje sprawdzały umiejętności przydatne podczas typowych akcji. Ciągłe doskonalenie umiejętności i przelewanie wody podczas ćwiczeń i zawodów pozwala na sprawniejsze i bezpieczniejsze prowadzenie akcji gaśniczych, również ograniczenie urazów wśród strażaków. Zawody wygrała Ochotnicza Straż Pożarna z Marciszowa. Jednostki z terenu gminy Kamienna Góra zajęły drugie (OSP Krzeszów) i trzecie (OSP Pisarzowice) miejsce. Gminne Zawody Strażackie 13 czerwca w Kłaczynie odbyły się Gminne Zawody Strażackie jednostek ochotniczych straży pożarnych. DOBROMIERZ Współorganizatorami rozgrywek byli: Zarząd Gminny OSP RP w Dobromierzu, Urząd Gminy Dobromierz i Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Dobromierzu. Nagrodę główną stanowił Puchar Przechodni Wójta Gminy Dobromierz. Ufundowane zostały również puchary dla drużyn seniorskich oraz nagrody rzeczowe dla drużyn młodzieżowych. W zawodach wzięły udział wszystkie jednostki OSP (5), w tym 12 drużyn: 5 męskich - seniorzy, 2 żeńskie - seniorki, 3 - chłopcy do lat 18 i 2 dziewczęta do lat 18. Pogoda dopisała i zachęcała mieszkańców do przyjścia na boisko, aby kibicować współzawodniczącym strażakom. Obecne były także władze samorządowe: wójt Jerzy Ulbin, przewodnicząca Rady Aleksandra Luks oraz radni i sołtysi. Zawody odbywały się osobno we wszystkich grupach wiekowych w konkurencjach: bieg Festynowy weekend Na terenie gminy odbyły się 3 rodzinne pikniki - w Przedszkolu Samorządowym 12 czerwca oraz w Szkole Podstawowej nr 2 i przy Wiejskim Domu Kultury Pod Armatą w Głuszycy Górnej 13 czerwca. GŁUSZYCA Imprezy zorganizowane przez pracowników placówek oświatowych przy mocnym wsparciu rodziców i dzieci, a także radę sołecką i pracowników WDK z Głuszycy Górnej obfitowały w moc atrakcji. Najmłodsi mogli korzystać z zabawy na dmuchanym zamku, przejechać się na kucyku czy motorze. Były pokazy głuszyckiej OSP, występy wokalne, instrumentalne, pokaz zumby, zabawa z klaunami, rodzinne potyczki, dziecięcy turniej piłki nożnej. Dla przybyłych organizatorzy przygotowali bogatą ofertę kulinarną. Każdy i młodszy, i starszy - mógł spędzić miło wolny czas, mimo kapryśnej pogody. Poza trzema piknikami na terenie naszej gminy w niedzielę, 14 czerwca głuszyckie organizacje pozarządowe i przedstawiciele Urzędu Miejskiego brali udział w Operacji Książ. Pasja. Przygoda. Adrenalina festynie, w czasie którego prezentowały sztafetowy na torze z przeszkodami (7 os. x 50 m), budowa linii ssawnej, głównej i gaśniczej, zakończonej podaniem prądów wody w kierunku pachołków i tarcz (tzw. bojówka). Nad prawidłowym przebiegiem zawodów czuwała komisja sędziowska Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Świdnicy z sędzią głównym zastępcą dowódcy JRG PSP w Świebodzicach st. kpt. Zygmuntem Lisem. Wyniki niezwykle emocjonujących i pełnych sportowej adrenaliny zawodów prezentują się następująco: w kategorii męskiej seniorzy: zwyciężyła OSP Roztoka, II miejsce OSP Jugowa, III miejsce OSP Dobromierz, IV miejsce OSP Kłaczyna, V miejsce OSP Gniewków; w kategorii żeńskiej seniorki: zwyciężyła OSP Roztoka, II miejsce OSP Dobromierz; w kategorii dziewczęta do lat 18: zwyciężyła OSP Dobromierz, II miejsce OSP Roztoka; w kategorii chłopcy do lat 18: zwyciężyła OSP Dobromierz, II miejsce OSP Roztoka, III miejsce OSP Gniewków. Za całokształt wyników Puchar Przechodni Wójta Gminy Dobromierz trafił do strażaków z OSP Roztoka. Następnie prezes Zarządu Oddziału Gminnego OSP RP Janusz Zawadzki wraz z wójtem Jerzym Ulbinem i członkiem Zarządu Gminnego Związku OSP Zbigniewem Puciem wręczył medale i odznaczenia i strażackie: Brązowy Medal za Zasługi dla Pożarnictwa otrzymał Dariusz Gąsior z OSP Kłaczyna (wcześniej, we Wrocławiu); Srebrny Medal za Zasługi dla Pożarnictwa otrzymał Henryk Olczak OSP Dobromierz (odebrał z-ca naczelnika Marcin Goławski). Ponadto wyróżnienia Wzorowego Strażaka otrzymali: Zbigniew Puć, Dawid Puć, Norbert Mazurkiewicz, Adrian Kaźmirów, Tymoteusz Zawadzki i Łukasz Kowalski. Odznaki za wysługę lat otrzymali: 5 lat działalności : Mateusz Cycoń, Tomasz Krowiński, Krzysztof Krowiński, Rafał Festyn z Dwójką się organizacje pozarządowe i urzędy z terenu powiatu wałbrzyskiego. Swoje stanowiska przygotowały: Stowarzyszenie Przyjaciół Głuszycy, Grupa Sztolniowa Klin, Uczniowski Klub Sportowy GIM Głuszyca, Stowarzyszenie Nasza Sierpnica, Fundacja Katolicka Inicjatywa Berit, Stowarzyszenie Strefa MTB Sudety, Ochotnicza Straż Pożarna w Głuszycy Górnej, Ekipa Rozkręt, Klub Sportowy Włókniarz, gmina Głuszyca i CK- -MBP. Na scenie wystąpiły dzieci z ogniska muzycznego Fundacji Katolicka Inicjatywa 11 Najwer, Kamil Mazurkiewicz, Dawid Kasprzycki. 10 lat działalności : Arkadiusz Umer, Arkadiusz Buczak i Andrzej Smolik. 30 lat działalności : Henryk Mazurkiewicz. 45 lat działalności : Czesław Suchojad i Jan Rudyszyn. Naczelnik OSP Kłaczyna Czesław Suchojad za szczególne zasługi dla ochotniczej straży pożarnej odebrał we Wrocławiu Medal Honorowy im. Bolesława Chomicza, przyznany przez Zarząd Główny Związku OSP RP. Jest to najwyższe odznaczenie Związku OSP RP dla strażaka ochotnika. Zawody zakończono wspólnym posiłkiem przy grillu przygotowanym przez Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Dobromierzu. Słowa uznania należą się członkom OSP Kłaczyna, którzy jako gospodarze zawodów bardzo dobrze przygotowali i zabezpieczyli teren do ćwiczeń, a także pomagali w innych pracach organizacyjnych po zakończeniu całości imprezy. Berit, pięknie tańczyła Amelka Nadkańska z SP2, a głuszyccy siłacze zaprezentowali pokazowy trening. Cieszę się, że inicjatywa organizacji wolnego czasu wypływa od mieszkańców naszej gminy. Wielu głuszyczan poświęciło dużo energii, aby wszystkie imprezy świetnie się udały, dostarczając innym wiele radości i możliwość przyjemnego spędzenia wolnego czasu. Dziękuję wszystkim mieszkańcom za ogromne zaangażowanie - powiedział burmistrz Głuszycy Roman Głód.

12 12 Nr 35 LIPIEC 2015 Umieją już pływać Pomimo że do najbliższej pływalni mają kilkanaście kilometrów, nic nie zniechęciło blisko 30 uczniów ze Szkoły Podstawowej w Bystrzycy Górnej i Witoszowie Dolnym, aby przez 4 miesiące uczestniczyć w zajęciach na pływalni w Świebodzicach. Nauka pływania okazała się przyjemnością GMINA OSiR zmienia wygląd Trwa przebudowa Ośrodka Sportu i Rekreacji w Strzegomiu. Równolegle prowadzone są prace na górnej płycie boiska do piłki nożnej wraz z obiektami lekkoatletycznymi (zadanie nr 1) oraz na dolnej płycie boiska z trawy naturalnej (zadanie nr 2). STRZEGOM Do tej pory w ramach zadania 1 wykonano drenaż górnej płyty boiska i kanalizację deszczową, rozebrano część skarp po obu stronach trybuny, wykonano odwodnienie liniowe bieżni lekkoatletycznej. Została wykonana także podbudowa pod boisko projektowane z nawierzchnią ze sztucznej trawy i bieżnię projektowaną z nawierzchnią poliuretanową. Obecnie na terenie górnej płyty wykonywane są place dojazdowe i ciągi komunikacyjne. W ramach zadania 2 zostało wykonane do tej pory odwodnienie płyty boiska, wybudowano podziemny zbiornik do retencji wody deszczowej, która będzie wykorzystywana do podlewania nawierzchni z trawy naturalnej, Po modernizacji OSiR będzie spełniał nowoczesne standardy Projekt powszechnej nauki pływania Umiem pływać, finansowany m.in. przez Ministerstwo Sportu i Turystyki jest adresowany do uczniów szkół podstawowych w całej Polsce. Zakłada systematyczny i powszechny udział dzieci w pozalekcyjnych i pozaszkolnych zajęciach sportowych na pływalni. - Bezpłatny udział w projekcie to przede wszystkim możliwość nabycia umiejętności pływania, podniesienia sprawności fizycznej, zachęcania do systematycznego uprawiania sportu. Równie istotna jest kwestia zapobiegania wypadkom nad wodą. Skuteczną metodą zapobiegania takim zdarzeniom jest posiadanie umiejętności pływania, a także świadomość zagrożeń, na jakie narażone są osoby korzystające z otwartych akwenów wodnych - mówi wójt Teresa Mazurek. Nauka pływania odbywała się w Wodnym Centrum Rekreacji w Świebodzicach w każdy poniedziałek od lutego do czerwca 2015 r. Zajęciami objęci byli uczniowie z klasy II i III SP w Bystrzycy Górnej oraz IA, I B oraz III ze SP w Witoszowie Dolnym. Podczas 20 godzin zajęć z instruktorem Kazimierzem Gałką i pod opieką ratowników uczniowie poznawali techniki pływania. - Udział w projekcie dał uczestnikom nie tylko możliwość nauki pływania, ale również aktywnego spędzania wolnego czasu i dobrej zabawy. Zajęcia na basenie rozbudziły potrzebę aktywności ruchowej, nauczyły w jaki sposób bezpiecznie korzystać z basenu - podkreśla dyrektor szkoły Agata Malik. - Nauka pływania okazała się przyjemnością, a zdobywanie umiejętności: Rybki, Foki, Nurka i Delfina dały dobre podstawy do dalszej nauki. Uczniowie klas pierwszych otrzymali także do swoich sportowych legitymacji Mały Mistrz naklejki będące nagrodą za ich wytrwałą pracę - dodaje dyrektor SP w Witoszowie Dolnym Krystyna Kwaśnik Projekt realizowany był ze środków Funduszu Zajęć Sportowych dla Uczniów w roku 2015 w ramach dotacji Ministerstwa Sportu i Turystyki oraz Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego Dolnoślązak Umiem Pływać wykonano zasilanie elektryczne urządzeń i oświetlenia, zamontowano słupy oświetlenia boiska oraz słupy piłkochwytów, wykonano podbudowę boiska oraz betonową trybunę dla kibiców i schody terenowe. W ramach przebudowy dolnej płyty została wykonana do tej pory podziemna część instalacji automatycznego sytemu nawadniającego. - Na dolnej płycie obiektu układana jest aktualnie nawierzchnia z trawy naturalnej oraz prowadzona jest dalsza część prac związanych z systemem nawodnienia. Na chwilę obecną wykonywane jest również przyłącze wodociągowe przeznaczone do uzupełniania wody gromadzonej w zbiorniku retencyjnym w celu wykorzystywania jej do podlewania trawy oraz przyłącze kanalizacji deszczowej jako odprowadzenie ewentualnego nadmiaru wody z tego zbiornika. Do końca lipca zostanie wykonane zadaszenie trybuny boiska z trawy naturalnej - wyjaśnia Irena Kowalska, naczelnik Wydziału Inwestycji i Zamówień Publicznych w Urzędzie Miejskim w Strzegomiu. Zakończenie robót budowlanych na dolnej płycie przewidziane jest do końca lipca br. Po tym okresie rozpoczną się czynności odbiorowe tej części obiektu. Zakończenie robót związanych z przebudową boiska górnego i obiektów lekkoatletycznych przewidziane jest w połowie lipca Liga Lekkoatletyczna Za nami trzecia i ostatnia przedwakacyjna edycja Ligi Lekkoatletycznej Szkół Podstawowych, która odbyła się w Głuszycy 16 czerwca na boisku sportowym przy ul. Dolnej. GŁUSZYCA Tym razem gościem specjalnym sportowej rywalizacji był olimpijczyk, lekkoatleta, specjalista w biegu na 400 metrów, mistrz Polski i Europy, były zawodnik Górnika Wałbrzych i Śląska Wrocław - Stanisław Grędziński. Wyniki czerwcowej edycji biegów indywidualnych na dystansach od 30 do 600 metrów kształtują się następująco: DŁUGI DYSTANS ROCZNIK 2008 dziewczynki: 1 miejsce JULIA PISAR- CZYK, 2 miejsce MALWINA TOMULIK, 3 miejsce AMELIA MOLSKA I ZOSIA ZYCHAL Mali lekkoatleci ROCZNIK 2008 chłopcy: 1 miejsce ANDRZEJ AGA- CIAK, 2 miejsce REMIGIUSZ SERAFIN, 3 miejsce ANTONI OLSZEWSKI ROCZNIK dziewczynki: 1 miejsce AME- LIA MILCZAREK, 2 miejsce MARTA PĄKLAK, 3 miejsce MICHALINA WALKOWICZ ROCZNIK chłopcy: 1 miejsce MATEUSZ GRZESIAK, 2 miejsce WIK- TOR ZESZUT, 3 miejsce DO- MINIK MLAZGA ROCZNIK dziewczynki: 1 miejsce JULIA BARANOWSKA, 2 miejsce PAULINA JELEWSKA, 3 miejsce KARINA ROLBIECKA ROCZNIK chłopcy: 1 miejsce MIKOŁAJ MĘCZYŃSKI, 2 miejsce SZY- MON KWIATKOWSKI, 3 miejsce BARTEK JANCZURA ROCZNIK dziewczynki: 1 miejsce NIKOLA KO- LUS, 2 miejsce IZABELA CZE- MARNIK, 3 miejsce EMILIA SOBIERAJ ROCZNIK chłopcy: 1 miejsce MICHAŁ WOJCIECHOWSKI, 2 miejsce SZYMON SŁAWIK, 3 miejsce DAWID ŁAZANOWSKI KRÓTKI DYSTANS ROCZNIK 2008 dziewczynki: 1 miejsce JULIA PISAR- CZYK, 2 miejsce MALWINA TOMULIK, 3 miejsce AMELIA MOLSKA ROCZNIK 2008 chłopcy: 1 miejsce ANDRZEJ AGACIAK, 2 miejsce ANTONI OLSZEW- SKI, 3 miejsce NIKODEM PAWLACZYK ROCZNIK dziewczynki: 1 miejsce AME- LIA MILCZAREK, 2 miejsce MICHALINA WALKOWICZ, 3 miejsce HANNA DRZYGAŁA ROCZNIK chłopcy: 1 miejsce MATEUSZ GRZESIAK, 2 miejsce DOMI- NIK MLAZGA, 3 miejsce WIK- TOR ZESZUT ROCZNIK dziewczynki: 1 miejsce PAULI- NA JELEWSKA, 2 miejsce JU- LIA BARANOWSKA, 3 miejsce KARINA ROLBIECKA ROCZNIK chłopcy: 1 miejsce MIKO- ŁAJ MĘCZYŃSKI, 2 miejsce SZYMON KWIATKOW- SKI, 3 miejsce KEWIN BŁA- CHOTNIK ROCZNIK dziewczynki: 1 miejsce EMILIA SO- BIERAJ, 2 miejsce WIKTORIA SKUPIN, 3 miejsce NIKOLA KOLUS ROCZNIK chłopcy: 1 miejsce SZYMON SŁAWIK, 2 miejsce MICHAŁ WOJCIECHOWSKI, 3 miejsce DAWID ŁAZANOWSKI - Trzy edycje zmagań naszych uczniów odkryły niejeden lekkoatletyczny talent. Wielu uczniów z zapałem będzie startować w kolejnych zawodach sportowych odbywających się w naszej gminie - powiedział Roman Głód, burmistrz Głuszycy.

13 Nr 35 LIPIEC Rekordy Sudeckiej edycja najstarszego nocnego ultramaratonu w Polsce przeszła do historii. Bieg organizowany przez OSiR we współpracy z Fundacją Recal oraz Gminą Boguszów- Gorce to kolejna porcja rekordów. BOGUSZÓW - GORCE Nowy rekord trasy to rewelacyjne 8:11:40 należące do Miłosza Szczęśniewskiego ze Wschowy, który zdetronizował dotychczasowego rekordzistę Michała Na starcie stanęło 411 osób Jochymka z czasem 8:56:11 z 2014 roku. W kategorii Kobiet triumfowała Żaneta Bogdał z Wrocławia z czasem 10:57:27. Na mecie 42 Maratonu jako pierwsi zameldowali się Alan Dobrowolski z Boguszowa - Gorc z czasem 3:24:36 oraz Ewa Hofman ze Świeradowa - Zdroju 4:17:30 Kolejny rekord dotyczy tradycyjnie frekwencji. W 2015 roku przy blasku i huku fajerwerków z najwyższego rynku w Polsce wystartowało 411 osób gotowych zmagać się z trudami nocnej trasy. Trasa jak zwykle była wymagająca, pogoda też nie ułatwiała zawodnikom realizacji założonego celu, przelotne opady, szczególnie nad ranem dawały setkowiczom mocno w kość. Jednak piękne widoki po wschodzie słońca rekompensowały wysiłek włożony w pokonanie kolejnych kilometrów. Dystans 100 km ukończyło 155 osób, 42 km pokonały 144 osoby, 39 osób zakończyło zmagania w limicie czasu w okolicach 72 kilometra. Łącznie trasę pokonało 338 osób. Wyniki (skrócone): Mężczyźni open 1. Miłosz Szczęśniewski (Wschowa) 8: Marcin Pawłowski (Złotoryja) 8: Piotr Sawicki (Warszawa) 8:48.21 Kobiety open 1. Żaneta Bogdał (Wrocław) 10: Agata Matejczuk (Parzęczew) 11:08.11 Zawodnicy na trasie 3. Dorota Łaba (Bielsko-Biała) 11: Nocny Maraton Górski Mężczyźni open 1. Alan Dobrowolski (Boguszów-Gorce) 3: Piotr Holly (Wałbrzych) 3: Łukasz Wróbel (Leszno) 3:41.55 Kobiety open 1. Ewa Hofman (Świeradów-Zdrój) 4: Malwina Jachowicz (Wrocław) 4: Anna Płońska (Wrocław) 4: km SKRÓT Mężczyźni open 1. Łukasz Dziądziak (Oława) 6: Sebastian Grodecki (Chocianów) 7: Piotr Maj (Warszawa) 7:58.31 Kobiety open 1. Marlena Nowacka (Piaski Wlkp.) 9: Kamila Żeromska (Boguszów-Gorce) 10: Marlena Zieniewicz (Zielona Góra) 11:46.11 Pełne wyniki dostępne na witrynie ( ) OSiR w Boguszowie-Gorcach dziękuje współorganizatorowi Fundacji Recal, Partnerom i Sponsorom za wsparcie w zaopatrzeniu bufetów, zapewnieniu nagród i dodatkowych atrakcji w pakietach startowych oraz pomocy technicznej. Wielkie podziękowania kierujemy do Wolontariuszy, którzy spędzili z nami wiele godzin na przygotowaniu trasy, pomagali w biurze zawodów oraz przez całą noc i spory kawałek soboty zabezpieczali punkty bufetowe. Czarodziejska Góra zaprasza Kompleks rekreacyjny proponuje aktywny odpoczynek od obowiązków. JEDLINA - ZDRÓJ Atrakcje parków linowych Całoroczny tor saneczkowy - zbieg ulic Poznańskiej i Sienkiewicza. Czynny od poniedziałku do niedzieli w godz. od do zmroku. W dni deszczowe obiekt jest nieczynny. Tel , eu, Parki linowe to gwarancja zabawy z emocjami. Dla dorosłych: trasa standard, ekstremum i tyrolska; dla dzieci trasa maluch i junior. Do pokonania przeszkody umieszczone 10 m nad ziemią. Wieża wspinaczkowa 15 m wysokości, trzy ściany o różnym stopniu trudności (Junior, Standard, Extreme). Ze względu na zmienne warunki atmosferyczne przed przyjazdem prosimy o kontakt. Informacja pod nr tel Godz. otwarcia parku na stronie: Dzień Dziecka na pływalni Tradycją lat ubiegłych z okazji Dnia Dziecka na basenie AQUA CENTRUM odbyły się Powiatowe Zawody Pływackie pod Patronatem Burmistrza Miasta Tomasza Kilińskiego. NOWA RUDA Do rywalizacji przystąpiło 400 uczniów szkół podstawowych i 60 uczniów gimnazjum. Zawodnicy startowali na dystansie 25 i 50 metrów stylem grzbietowym, klasycznym, dowolnym, kraulem oraz motylkowym przy elektronicznym pomiarze czasu. Przenośny elektroniczny system pomiaru czasu jest podstawą profesjonalnie zorganizowanej imprezy, jak również urozmaiceniem dla zawodników, organizatorów i kibiców. Poza rozstrzygnięciami indywidualnymi, puchary dla najlepszych szkół w swoich kategoriach otrzymali: Szkoła Podstawowa nr 6 w Kłodzku oraz Gimnazjum nr 2 w Nowej Rudzie. Uroczystego otwarcia zawodów dokonał burmistrz Nowej Rudy Tomasz Kiliński oraz wicestarosta powiatu kłodzkiego Małgorzata Jędrzejewska - Skrzypczyk. Dekoracji zwycięzców dokonali zastępca Zwycięzcy burmistrza Marzena Wolińska oraz prezes Centrum Turystyczno Sportowego Paweł Marciniak. Wszyscy uczestnicy otrzymali słodycze dzięki sponsorom: Urząd Miasta Nowa Ruda, Agencja Rozwoju Regionalnego AGROREG S.A., Zakład Wodociągów i Kanalizacji, Notariusz Piotr Włodek, Noworudzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o, Gospodarczy Bank Spółdzielczy, Kopalnia Surowców Skalnych Bartnica, Klub Sportowy Piast Nowa Ruda, Centrum Turystyczno Sportowe. Dziękujemy wszystkim osobom, które przyczyniły się do organizacji zawodów, podziękowania kierujemy również do wszystkich noworudzkich nauczycieli oraz przyjezdnych szkół. Uczestnikom serdecznie gratulujemy, dziękując w szczególności koordynatorom - Renacie Pajdzik i Agnieszce Rozlach Pomorskiej. Wyniki dostępne są na stronie

14 14 Nr 35 LIPIEC 2015 Kalendarium imprez i wydarzeń w WAŁBRZYCH WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY 29 VI- 28 VIII Wakacje z WOK Projekt EXPEDYCJA TYDZIEŃ 1 29 VI EXPEDYCJA (GRY I ZABAWY), godz VI WYCIECZKA PIESZA: CHEŁMIEC, godz VII WARSZTATY INTEGRACYJNE Z BRAVE KIDS, godz VII WYCIECZKA AUTOKAROWA: KARPACZ AL- PINE COASTER, PARK BAJEK, godz VII BASEN, godz TYDZIEŃ 2 6 VII WARSZTATY CERAMICZNO ARCHEOLO- GICZNE, godz VII GRA PLENEROWA godz VII WYCIECZKA 2-DNIOWA SZKLARSKA PORĘBA, godz VII BASEN, godz TYDZIEŃ 3 13 VII ODKRYWAMY HISTORIĘ GÓRNICTWA, godz VII WYCIECZKA PIESZA: ANDRZEJÓWKA, godz VII KINO, godz VII WYCIECZKA AUTOKAROWA: WROCŁAW - CENTRUM POZNAWCZE HALI STULECIA, godz VII BASEN, godz TYDZIEŃ 4 20 VII GRY PLENEROWE, VII WYCIECZKA PIESZA: JEZIORKO DAISY, godz VII ARTYSTYCZNE IMPROWIZACJE, godz VII WYCIESZKA AUTOKAROWA: KŁODZKO - MI- NIEUROLAND, godz VII BASEN, godz TYDZIEŃ 5 27 VII ARTYSTYCZNE IMPROWIZACJE, godz VII WYCIECZKA: PAŁAC JEDLINKA, godz VII ZWIEDZANIE STAREJ KOPALNI, godz VII WYCIECZKA AUTOKAROWA: KRASIEJÓW - PARK EWOLUCJI CZŁOWIEKA I PARK DINOZAU- RÓW, VII ARTYSTYCZNE IMPROWIZACJE, godz VII, 18:00 Brave Kids przedstawienie. WOK Stara Kopalnia 3 VIII Wernisaż wystawy Józefa Obacza. Galeria w Starej Kopalni BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI ODDZIAŁ DZIECIĘCO-MŁODZIEŻOWY/AKADE- MIA MŁODYCH (Rynek 9) 1,2,3 VII Wakacje bez ryzyka Bezpieczeństwo w czasie wakacji - spotkanie i rozmowa z ratownikiem wodnym, policjantem i strażakiem. 6,13,20,27 VII Strrraszne poniedziałki!!! zajęcia literackie. W każdy poniedziałek czytanie strasznych historii i opowiadań o duchach, między innymi Duch w butelce, Duchy starej kamienicy, Historie z dreszczykiem, Elf strachów. 7,14,21,28 VII Wtorki papierowe stworki i potworki zajęcia warsztatowe pod hasłem Dziennik okropności z przeszłości przedstawianie koszmarnych faktów z historii, konkurs plastyczny Straszydła. 8,15,22,29 VII Groźne przygody w środy zajęcia literacko-plastyczne; Tajemnicza walizka tworzymy walizkę na wakacje; Filmowe straszydła - prezentacja multimedialna. 9,16,23,30 VII Czwartkowe strachy na lachy prezentacja strasznych książek, rozwiązywanie strasznych krzyżówek, czytanie historii nawiedzonych zamków. 10,17,24 VII Piątkowe maratony gier planszowych zabawy z wykorzystaniem gier planszowych. 31 VII Podsumowanie i zakończenie zajęć wręczenie dyplomów. 8 VII, zapraszamy na kolejną akcję z cyklu Fantastyczna ławeczka miejsce- ogród Niepublicznego Przedszkola nr 2 przy ul. Wyspiańskiego. Ponadto w AKADEMII MŁODYCH, od poniedziałku do piątku w godzinach można skorzystać z bogatej rozrywki multimedialnej. W ofercie: - dostęp do Internetu (15 stanowisk) - gry edukacyjne i rozrywkowe - możliwość przeprowadzenia warsztatów multimedialnych dla grup zorganizowanych (temat do uzgodnienia telefonicznie: lub mail: akademia@atlanty.pl ) MULTIMEDIALNA FILIA BIBLIOTECZNA (ul. Kasztelańska 6, Podzamcze) 1 VII Filmowa środa - Scooby-Doo: 13 duchów - projekcja filmowa. 2 VII Duchy opanowują Podzamcze! - Warsztaty fotograficzne. Wkomponowanie duchów w krajobraz Podzamcza. 3 VII Czy w Wałbrzychu mieszkają duchy? - Zapoznanie z legendą dotyczącą Zamku Książ. 6 VII Duchy opanowują świat! - Warsztaty z edycji zdjęć. 7 VII Nie bardzo wiadomo co się dzieje, czyli czy łatwo nauczyć się straszyć - warsztaty literackie i plastyczne z wykorzystaniem fragmentów książki M. Pałasza Straszyć nie jest łatwo. 8 VII Filmowe środy - Charlie i fabryka czekolady projekcja filmowa. 9 VII Ciemno wszędzie, głucho wszędzie - wirtualne zwiedzanie zamków, w których straszy. 10 VII Nie taki duch straszny jak go malują - warsztaty plastyczne w plenerze, wrysowywanie duchów w krajobraz Podzamcza. 13 VII Cmentarne szumy z siostrami wampirami - warsztaty literackie, plastyczne oraz głośne czytanie. Zajęcia na podstawie książki F. Gehm Spotkanie z duchem Mortusa, s. Siostry wampirki. 14 VII Szalony pościg za duchami zajęcia literackie na podstawie książki A.Hitchcocka Tajemnica Jeziora Duchów. 15 VII Filmowe środy - Scooby-Doo! Upiór w operze - projekcja filmowa. 16 VII Turniej gier o tytuł pogromcy duchów - turniej gier online 17 VII Wakacyjny biwak ze straszydłami zajęcia literackie połączone z warsztatami plastycznymi na podstawie książki A. Sommer-Bodenburg Wampirek w Dolinie Lamentu. 20 VII Duchy w domu nocą straszą? - Warsztaty literackie i plastyczne w oparciu o książkę M. Pałasza Zwłokopolscy. 21 VII Strach ma wielkie oczy -radzimy sobie ze swoimi lękami. Zajęcia biblioterapeutyczne, literackie, plastyczne z elementami socjoterapii (literatura - O. Preussler Mały duszek ). 22 VII Filmowe środy - Wakacje Mikołajka - projekcja filmowa. 23 VII Małego wilczka szkoła strachów - Głośne czytanie książki, I. Whybrow Małego Wilczka szkoła strachów. 24 VII Upiorny bal - bal na zakończenie zajęć wakacyjnych. Gry i zabawy integracyjne. Konkurs na najupiorniejszy strój. TEATR DRAMATYCZNY im. J. SZANIAWSKIEGO 3 VII, 21:00 Spektakl Szkoła żon Amfiteatr 4 VII, 21:00 Spektakl Szkoła żon. Amfiteatr MUZEUM PORCELANY Zajęcia odbywają się codziennie o godzinie 10:00 i 12:30 z wyjątkiem weekendów, gdzie tworzenie parku miniatur trwa od 12:00 do 16:00 LIPIEC 1 godz. 12:00 - Inauguracja Porcelanowych Wakacji prezentacja oferty wakacyjnej 2 i 3 warsztaty plastyczne - wydrapywanka i kolaż na podstawie eksponatów ze zbiorów muzeum 4-5 godz. 12:30 - Finał akcji Muzeum Oczami Dziecka 6 i 8 warsztaty ceramiczne - gipsowe figurki 7 i 9 warsztaty plastyczne - suche pastele kontra węgiel 10 godz. 12:30 - Mała Akademia Albertich - postrzeganie sztuki przez dzieci skonfrontowane z tym, w jaki sposób widzą ją dorośli 11-12, 18-19, godz. 12:00-16:00 - warsztaty modelarskie - Park Miniatur Zabytków Wałbrzycha i Regionu 13 i 15 warsztaty z pozłotnictwa 14 i 16 warsztaty wyobraźni - modelowanie w glinie 17 i 31 warsztaty plastyczne - malowanie kleksem 20 i 22 warsztaty plastyczne płaskorzeźba z masy solnej 21 i 23 warsztaty ceramiczne projektowanie i malowanie wyrobów biskwitowych 24 warsztaty plastyczne - suche pastele kontra węgiel 27 i 29 warsztaty plastyczne - mozaika i stemplowanie 28 i 30 warsztaty z pozłotnictwa OŚRODEK SPOŁECZNO-KULTURALNY SM PODZAMCZE Zajęcia organizowane będą od poniedziałku do piątku, od godz. 9:00 do 14:00. w okresie od 1 lipca do 31 sierpnia 2015 roku. Codziennie uczestnicy otrzymują drugie śniadanie. Ramowy program zajęć dla dzieci w okresie wakacji 2015 Zajęcia stałe: - gry i zabawy świetlicowe i na terenie rekreacyjnym - rywalizacje sprawnościowe - zajęcia komputerowe i plastyczne - konkursy plastyczne, ekologiczne, krajoznawcze oraz w zakresie bezpiecznych wakacji - warsztaty przyrodnicze i ekologiczne Turnieje sportowe: - badminton, tenis stołowy i ziemny, bilard, cymbergaj, piłka nożna i siatkowa, warcaby, siatkówka, piłkarzyki, krokiet, bule oraz palant. Prelekcje i warsztaty edukacyjne oraz dydaktyczne w zakresie: - bezpieczeństwa i zagrożeń funkcjonariusze Straży Miejskiej - uzależnień funkcjonariusze Sekcji ds. Nieletnich i Patologii Komendy Miejskiej Policji - higieny i ochrony zdrowia Sekcja Oświaty Zdrowotnej i Promocji Zdrowia Państwowego Inspektoratu Sanitarnego - bezpieczeństwa związanego z urządzeniami elektrycznymi Tauron Dystrybucja - ochrony środowiska, bioróżnorodności Sudetów, ekologii i zrównoważonego rozwoju przedstawiciele Fundacji RECAL, Zespołu Dolnośląskich Parków Krajobrazowych i Komisji Ochrony Przyrody Oddziału PTTK Wałbrzych - utrwalania zasad segregacji odpadów oraz recyklingu przedstawiciel Fundacji RECAL - rekultywacji terenów pogórniczych Wycieczki edukacyjno-krajoznawcze: - piesze ścieżki dydaktyczne w Książańskim Parku Krajobrazowym, wędrówka po wałbrzyskich hałdach oraz wyprawa do stanowisk żerowania bobrów - autokarowe Park Krajobrazowy Sudetów Wałbrzyskich, Stacja Edukacji Ekologicznej i Szkółki Leśnej Nadleśnictwa Świdnica, Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sanikom w Lubawce, Zakład Produkcji Wody WPWiK w Marciszowie. Ponadto: konkursy karaoke, konkursy plastyczne z ekspozycją w Pasażu Tesco, quizy, zabawa taneczna, akcja sprzątania okolicznych terenów, etc. PTTK ODDZIAŁ ZIEMI WAŁBRZYSKIEJ 5 VII, 7:45 Wycieczka Wałbrzyskiego Klubu Wędrowców Szlak wygasłych wulkanów Zbiórka: ul. Sikorskiego (przystanek busów w kierunku Kamiennej Góry) Trasa: Grodziec (wieś)- Uniejowice Wojcieszyn - stary kamieniołom Złotoryja Koszt przejazdu: 15 zł - klubowicze, do dnia pozostali chętni 20 zł, do VII, 6:45 Wycieczka Wałbrzyskiego Klubu Wędrowców Karkonosze Kowarski Grzbiet, Czarny Grzbiet, Dolina Łomniczki Trasa: Przełęcz Kowarska - Rozdroże pod Sulicą - Przełęcz Okraj ( schr.) - Czoło 1266m (strome podejście) -Skalny Stół 1281 m - Sowia Przełęcz - schronisko Jelenka - Czarna Kopa 1411 m - Śnieżka 1603 m (do odznaki KGP, Korona Sudetów, Włóczykij, Korona Sudetów Polski, Diadem Gór Polskich) - Dolina Łomniczki - Karpacz Biały Jar Koszt przejazdu: 15 zł - klubowicze, do dnia pozostali chętni 20 zł, do VII, 7:45 Wycieczka Wałbrzyskiego Klubu Wędrowców Kocioł Kotela Zbiórka: ul. Sikorskiego (przystanek busów w kierunku Kamiennej Góry) Trasa: Horní Mísečky Dworaczki Pančavský vodopád - Horní Mísečky Koszt przejazdu: 15 zł - klubowicze, do dnia pozostali chętni 20 zł, do VII, 7:45 Wycieczka Wałbrzyskiego Klubu Wędrowców Góry Sowie Zbiórka: przystanek autobusu nr 5 w kierunku Walimia Trasa: Rzeczka Grządki Przełęcz Marcowa Jedlinka WAŁBRZYSKA GALERIA SZTUKI BWA do 03 IX Wystawa Niloufar Shirani. WGS BWA, ul. Słowackiego 26 SPOTKANIA EDUKACYJNE 4 VII- 13 IX Prof. Krzysztof Skarbek malarstwo. WGS BWA, ul. Piastów Śląskich 1 Od 24 czerwca do 3 września, oglądać będzie można wystawę irańskiej artystki Niloufar Shirani. W lipcu artystka poprowadzi zajęcia edukacyjne z pokazami multimedialnymi dla starszych dzieci i dla młodzieży. Planujemy 8 spotkań po 60 minut (2 spotkania w tygodniu x 4 tygodnie). CENTRUM NAUKI I SZTUKI STARA KOPALNIA Kopalnia Kreatywności Warsztaty Wakacyjne to dwumiesięczny cykl warsztatów. W programie letniego cyklu znajdą się następujące warsztaty: kowalskie, dziennikarskie, fotograficzne, ceramiczne i garncarskie, wyrobu biżuterii, designu i zdobienia porcelany, rozwijania umiejętności liderskich.

15 Nr 35 LIPIEC Wałbrzychu i okolicach lipiec 2015 CENTRUM AKTYWNEGO WYPOCZYNKU AQUA-ZDRÓJ Poniedziałek PG nr 6 Turniej Koszykówka 5-osobowa DZ/CH, g PSP nr 21 Turniej piłki nożnej chłopcy, g GZS nr 2 TURNIEJ Piłki Nożnej Kat lat, g ; Zajęcia otwarte Koszykówka/ siatkówka, g PSP nr 15 OTWARTY TURNIEJ Siatkówki KAT. OPEN, g PSP nr 30 TURNIEJE I ZAJĘCIA DLA DZIEWCZĄT Koszykówka/ Siatkówka, g / PSP nr 26 TURNIEJ Piłki Nożnej Kat lat, g ; Zajęcia otwarte Koszykówka/ siatkówka, g Wtorek PG nr 6 TURNIEJE I ZAJĘCIA DLA DZIEWCZĄT Koszykówka/ Siatkówka, g / PSP nr 21 TURNIEJ Piłka Nożna-Chłopcy Kat lat, g GZS nr 2 TURNIEJ Piłki Nożnej Kat lat, g PSP nr 15 Gry i zabawy na świeżym powietrzu (turnieje otwarte) DZ/CH. g PSP nr 30 TURNIEJ 3 Siatkarskie DZ/CH, g PSP nr 26 TURNIEJ STREETBALA DZ/CH, g ; TURNIEJ Piłka Nożna- Chłopcy Kat. do 13 lat, g Środa PG nr 6 Gry i zabawy na świeżym powietrzu (turnieje otwarte) DZ/CH, g PSP nr 21 TURNIEJ Piłka Nożna-Chłopcy Kat lat, g GZS nr 2 TURNIEJ STREETBALA DZ/CH, g ; TURNIEJ Piłka Nożna-Chłopcy Kat. do 13 lat, g PSP nr 15 TURNIEJ 6-tki Siatkarskie DZ/CH PSP nr 30 Gry i zabawy na świeżym powietrzu (turnieje otwarte) DZ/CH, g PSP nr 26 OTWARTY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ KAT. OPEN g ; Zajęcia otwarte Koszykówka/ siatkówka, g Czwartek PG nr 6 TURNIEJ 3-ki siatkarskie CH/DZ, g PSP nr 21 OTWARTY TURNIEJ PIŁKI NOZNEJ KAT. OPEN, g GZS nr 2 OTWARTY TURNIEJ KOSZYKÓWKI KAT. OPEN, g ; Zajęcia otwarte piłki nożnej/ siatkówka, g PSP nr 15 Gry i zabawy na świeżym powietrzu (turnieje otwarte) DZ/CH, g PSP nr 30 OTWARTY TURNIEJ STREETBALA DZ/CH, g PSP nr 26 TURNIEJ Piłka Nożna-Chłopcy Kat lat, g ; Zajęcia otwarte koszykówka/ siatkówka, g Piątek PG nr 6 TURNIEJ STREETBALA DZ/CH, g PSP nr 21 TURNIEJ Piłka Nożna-Chłopcy Kat lat, g GZS nr 2 OTWARTY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ DZIEW- CZĄT KAT. OPEN, g PSP nr 15 OTWARTY TURNIEJ KOSZYKÓWKI 5-osobowej DZ/CH, g PSP nr 30 TURNIEJ 3-tki Siatkarskie DZ/CH, g PSP nr 26 TURNIEJ Piłka Nożna-Chłopcy Kat. do 13 lat, g ; Zajęcia otwarte koszykówka/ siatkówka, g Inne zajęcia (przy ul. Kusocińskiego) Środa TURNIEJ Siatkówka Plażowa OPEN CH/DZ, g SKATE PARK (Topolowa 17) otwarty jest przez całe wakacje od poniedziałku do niedzieli w godz Pozostałe imprezy w Wałbrzychu 3 VII, 20:00 Wakacyjne Koncerty ASIA KWAŚNIK & Back to the Roots /koncert/. Klub A Propos 4 VII, 20:00 Taneczne Soboty GORĄCZKA SOBOT- NIEJ NOCY - prowadzi DJ MORAS /party/. Klub A Propos 10 VII, 20:00 Bluesowe Piątki Manfredi & Johnson /koncert/. Klub A Propos 11 VII Wystawa Metamorfozy Zamku Książ. Zamek Książ 11 VII, 8:00 Giełda Staroci. Rynek 11 VII, 20:00 Taneczne Soboty WAKACYJNE PRZE- BOJE WSZECH CZASÓW - prowadzi DJ HOLIDAY / party/. Klub A Propos 17 VII, 20:00 Wakacyjne Koncerty WOJTEK JUSTY- NA Tree... Oh!? /koncert/. Klub A Propos 18 VII, 20:00 Taneczne Soboty MUZYKA LAT `60`70`80 - prowadzi DJ KRZYSZTOF /party/. Klub A Propos VII III Miedzynarodowy Konkurs Tradycyjnego Powożenia imienia KSIĘŻNEJ DAISY VON PLESS. Stado Ogierów Książ 24 VII, 20:00 Bluesowe Piątki OUTSIDER - Tribute to B.B. King /koncert/. Klub A Propos 25 VII, 20:00 Taneczne Soboty TYLKO WIELKIE PRZEBOJE - prowadzi DJ LEON /party/. Klub A Propos 31 VII, 20:00 Bluesowe Piątki Jacek JJ JAGUŚ & Patrycja KAMOLA Project. Klub A Propos JEDLINA-ZDRÓJ 5,12,19,26 VII Uzdrowiskowe Niedzielne Muzykowanie, Plac Zdrojowy 12 i 26 VII Pałacowe bieganie, Zespół Pałacowo- -Hotelowy Jedlinka 17 VII Koncert zespołu Dom o Zielonych Progach, Browar Jedlinka VII IX Festiwal Gitarowy w Jedlinie-Zdroju 19 VII Święto Zdroju we wtorki i czwartki / 17:00-19:00 / Gra w boule - Poznaj, Zagraj, Wygraj, Kompleks Sportowo-Rekreacyjny WALIM 5-11 VII Dni Belgijskie w Gościńcu Nowa Wioska. Nowa Wieś - Gościniec Nowa Wieś 18 VII III Nocny Turniej Piłki nożnej. Walim Hala sportowa VII Sowiogórskie Mistrzostwa Polski w Drezynowaniu. Jugowice Stacja PKP 26 VII Zawody Sowiogórskiej Ligi Modeli RC. Gościnnie w Ludwikowicach Kłodzkich 31 VII- 2 VIII Dolnośląski Piknik Militarny - Riese- Góry Sowie. Jugowice - Centrum Muzealno- Turystyczne Włodarz Każda sobota lipca Gramy w Parku wieczorki taneczne. Walim Park Jordanowski SOKOŁOWSKO 4 VII, 19:00 Artur Barciś Show. Kinoteatr Zdrowie VII Międzynarodowy Festiwal Sztuk Efemerycznych Konteksty KAMIENNA GÓRA Przez całe wakacje, 18:00 Wesołe Podwórka - Cykl imprez plenerowych na miejskich podwórkach; terminy uzależnione od pogody Piątki, 10:00 Wakacyjne Kółko Graniaste. Sala widowiskowa Wtorki i czwartki, 10:00 Lato z szachami 1, 2 VII Wakacyjna pracownia plastyczna 5 VII, 16:00 Mamo, Tato Teatr Przyjechał Stoliczku Nakryj Się. Sala widowiskowa 14 VII, 10:00 Odkrywamy tajemnice przyrody powiatu kamiennogórskiego Kolorowe Jeziorka -wycieczka przyrodnicza połączona z ogniskiem. Opłata 5 zł. Zakończenie zapisów na trzy dni przed terminem wycieczki VII, 13:00-17:00 Muzeum na kółkach nowoczesna ekspozycja połączona z bogatym programem edukacyjnym. Rynek VII, 11:00 i 17:00 Wędrówki śladami kamiennogórskich Żydów. Zbiórka przed Muzeum Tkactwa VII, 13:00-17:00 Wystawa Z narażeniem życia. Galeria Centrum 21-VII, 11:00 Budujemy sztetl - warsztaty dla dzieci z Przedszkola nr 1. Warsztat 21 VII, 17:15 Poznawanie żydowskiego świata. Galeria Centrum Warsztat 22 VII, 10:00 F.V. Grünfeld historia fabryki. Muzeum Tkactwa VII, 11:00-17:00 Wystawa Victor Hamburger - kamiennogórzanin z pasją. Galeria na piętrze (Centrum Kultury) 22 VII, 17:15 Losy kamiennogórskich Żydów wykład Jana Lubienieckiego. Sala widowiskowa (Centrum Kultury) 23 VII, 17:15 Spotkanie z Rutą Wermuth autorką książki Spotkałam Ludzi nagrodzonej nagrodą główną w konkursie Pamięci Polsko Żydowskiej im. Dawida Ben Guriona. Sala widowiskowa (Centrum Kultury) 23 VII, 18:15 Projekcja filmu IDA. Sala widowiskowa (Centrum Kultury) 26 VII, 16:00 Mamo, Tato! - Napiszmy razem bajkę - Bajkę napiszemy wspólnie z bajkopisarzem Markiem Samselskim. Sala widowiskowa MUZEUM TKACTWA Wystawy czasowe: 1 Z Napoleonem i przeciw niemu 2. Pranie, prasowanie i higiena dawniej 3. Śląscy Laboranci. Historia Ziołolecznictwa W Karkonoszach 4. Fabryka Tekstylna - Falk Valenti n Grünfeld w Kamiennej Górze 6. Święci Patronowie i Wspomożyciele Wystawy stałe: Z dziejów tkactwa ludowego W izbie Z historii Kamiennej Góry STRZEGOM godz. 10:00 13:00 Półkolonia pt. Kolorowo i wesoło z SCK w Karmelu. W programie: Gry i zabawy w terenie, Gry pt. Poznaj swoje miasto, Sztuka Origami w 3D, Kreowanie własnej biżuterii/ozdób, Wspólne dekorowanie wypieków, Tworzenie figurek z modeliny, Podstawy animacji tradycyjnej, Animacja Piaskiem, Tworzenie kolarzy, Robienie czegoś z niczego, Kino wakacyjne, Zajęcia teatralne, taneczne, wokalne, szachowe, Spotkania z ciekawymi ludźmi i ich pasjami, Piesze wycieczki krajoznawcze, Wspólne grillowanie, Dyskoteki, Konkursy i zabawy z nagrodami, Słodki poczęstunek i napoje, Super niespodzianki godz. 16:00 Turniej Wsi Modlęcin, Grochotów w Modlęcinie na boisku godz. 15:00 Miasteczko Rodzinne w parku miejskim. W programie: Super duet klaunów, Mega kącik malucha, Mini Disco, Łowienie rybek, Orkiestra klaunowa, Chusta Klanza, Zakręcone okulary, Mega tangram, Polowanie na byki, Mega gry tablicowe, Skaczące koniki, Pokaz mega baniek mydlanych, Mega kącik malucha godz. 10:00 13:00 Zakończenie półkolonii, dyskoteka godz. 17:00 Festyn Rodzinny w Rogoźnicy godz. 17:00 Bajka Król zwierząt w Sali widowiskowej SCK w wykonaniu aktorów teatru Urwis z Krakowa godz. 16:00 Festyn Rodzinny w Rusku, przy placu zabaw pod kościołem. STARE BOGACZOWICE g szkolenie zagospodarowanie terenów zielonych - GCES g Festyn sołecki - Powitanie Wakacji - boisko Chwaliszów g szkolenie biżuteria soutache - GCES g festyn parafialny Weekend ze Św. Anną wraz z turniejem piłki nożnej - stadion Stare Bogaczowice g odpust Kapliczka Św. Anny g szkolenie biżuteria z koralików toho - GCES DOBROMIERZ lecie zespołu Dobromierzanie - teren rekreacyjny przy placu zabaw Dni Dobromierza; Festiwal Dobroblues - teren rekreacyjny przy placu zabaw Festyn w Borowie Festyn w Jugowej Festyn w Pietrzykowie NOWA RUDA Noworudzkie Bieguny Kultury Rynek w Nowej Rudzie. W programie m.in. Spotkania z literaturą, Filmowy Zawrót Głowy oraz koncerty plenerowe ŚWIEBODZICE 4 VII 10:00-14:00 Giełda Staroci i Różności, Rynek 19 VII 14:00-17:00 Fit Niedziela w Parku Miejskim MIEROSZÓW 10, 11, 12 lipca Nie tylko gospel MCK, ul. Żeromskiego 28, Sala spotkań im. Włodka Szomańskiego 01 sierpnia Triathlon - udział biorą dzieci, młodzież szkolna i dorośli - Start: Aqualand Meziměstí (Cz), meta Stadion, ul. Sportowa (PL). 29 sierpnia lub 5 września Sportowy Turniej Sołectw/Festyn: - ZAKOŃCZENIE WAKACJI Biathlon letni data do dopracowania. SZCZAWNO-ZDRÓJ lipca - półkolonie letnie kompleks rekreacyjno-sportowy przy ul. Topolowej lipca - Forr cross Wzgórze Gedymina BOGUSZÓW - GORCE 1-31 VII wakacje z Miejską Biblioteką Publiczną - Centrum Kultury zgodnie z harmonogramem, szczegóły na Życie Aglomeracji Wałbrzyskiej. Informator Samorządowy Wydawca: Urząd Miejski w Wałbrzychu, Redaktor naczelny: Elżbieta Gargała, aglomeracja@walbrzyski.pl Przy współpracy pracowników gmin: Boguszów-Gorce, Głuszyca, Jedlina-Zdrój, Kamienna Góra, Mieroszów, Nowa Ruda, Świdnica, Szczawno-Zdrój, Świebodzice, Gmina Kamienna Góra, Wałbrzych, Stare Bogaczowice, Jaworzyna Śląska, Marcinowice, Walim, Dobromierz, Gmina Świdnica i Strzegom Druk: Polskapresse, Bielany Wrocławskie

16 16 Nr 35 LIPIEC 2015 Sport sposobem na życie Dlaczego sport jest istotny w życiu codziennym? Jaka jest rola mediów i portali społecznościowych w życiu sportowców? Jak rozpocząć przygodę ze sportem - opowiadał Rafał Ławski. Rafał Ławski (z prawej) podczas spotkania z mieszkańcami Głuszycy GŁUSZYCA Zawodnik biegów długodystansowych i triathlonu, członek firmowej drużyny biegowej Opel Running Team, a na co dzień pracownik korporacji odwiedził głuszyckie Centrum Kultury na zaproszenie burmistrza Głuszycy Romana Głoda. W spotkaniu uczestniczyli uczniowie głuszyckich szkół, mieszkańcy, a także pochodząca z Głuszycy rodzina Rafała Ławskiego, w tym Magdalena Kandefer, która przyczyniła się do zorganizowania spotkania. Rafał Ławski ma za sobą 9 sezonów biegowych, startował w 64 imprezach w Futbolistki w ekstralidze 5:0 z Wandą Kraków wygrały zawodniczki AZS PWSZ Wałbrzych na zakończenie sezonu, który dał im awans do najwyższej klasy rozgrywek. WAŁBRZYCH Nasze piłkarki zajęły zdecydowanie pierwsze miejsce tabeli, w 18 meczach zdobywając 49 punktów i tracąc najmniej goli w lidze. To imponujące osiągnięcie choćby ze względu na kiepski początek sezonu, który końcowego sukcesu nie zapowiadał. Wałbrzyska lokomotywa rozpędzała się powoli, zaledwie od jednego punktu w dwóch meczach. Potem dziewczyny wygrały 16 z 18 spotkań. Przed rozgrywkami w ekstralidze nasze piłkarki będą miały przerwę w treningach, odpoczną, wyleczą kontuzje, po czym wyjadą na obóz sportowy do Władysławowa. Pierwszą kolejkę ekstraligi zaplanowano na 8 i 9 sierpnia. W drużynie akademickiej gra 28 piłkarek, ale grają w niej nawet 16-latki. Trenerem jest Marcin Gryka. 40 różnych miejscach w Polsce i za granicą, w tym w 19 maratonach. Przebiegł na imprezach sportowych prawie km. Koronę Maratonów Polskich pokonał ze średnim czasem poniżej 3 godz. 30 minut. Brał udział w triathlonie na dystansie Iron Man w Zurichu, a miesiąc później w ultramaratonie Bieg 7 Dolin na dystansie 100 km.. Prowadzi blog - rafalbiega.blox. pl pod hasłem 7 Dolin i wiele motywacji, publikuje dla portali sportowych. Jest sympatykiem literatury związanej z biegami długodystansowymi oraz triathlonem. Inspiracji szuka w lekturach takich autorów jak Haruki Murakami, Łukasz Gross, Scot Jurek czy Jerzy Skarżyński. - Staram się w miarę możliwości i w zależności od pory roku wygospodarować czas na snowboard, łyżwy, narty, jazdę na rolkach, pływanie, jazdę na rowerze. Sportem, który uprawiam regularnie przez wszystkie cztery pory roku, jest oczywiście bieganie - mówił Rafał Ławski. - Kto jest dobry w znajdowaniu wymówek, rzadko bywa dobry w czymkolwiek innym. Od 35 km maratonu zawsze powtarzam sobie tak po prostu: nie ma słowa nie mogę, jest tylko słowo nie chcę i tak aż do przekroczenia linii mety - dotychczas zawsze działało dodał maratończyk. Podczas uprawiania sportu wydzielają się endorfiny, które poprawiają nastrój, organizm jest dotleniony i lepiej funkcjonuje. Człowiek uodparnia się na stres i infekcje, sport wyzwala kreatywność, wpływa na rozwijanie pasji pozazawodowych. Uczestnictwo w zawodach sportowych umożliwia poznawanie nowych miejsc i ciekawych ludzi. Rafał Ławski stara się krzewić wśród znajomych i bliskich sportowe wzorce, często uczestniczy w imprezach sportowych wraz ze swoją rodziną. Bierze udział w akcjach charytatywnych i należy do Drużyny Szpiku. Spotkanie z Rafałem Ławskim to kolejne ze spotkań z ludźmi sportu w Głuszycy. W kwietniu gościliśmy mistrzów boksu - Mariusza Wacha i Piotra Wilczewskiego. Wierzę, że dzięki rozmowom z ciekawymi osobowościami świata sportu nasza młodzież znajdzie inspirację dla siebie - podsumował burmistrz Roman Głód. Drużyna piłkarek AZS PWSZ i władze uczelni tuż po wizycie w ratuszu i spotkaniu z prezydentem Romanem Szełemejem Nowe boisko Boisko treningowe przy ul. Kłodzkiej zostanie przebudowane. JEDLINA - ZDRÓJ Wychodząc naprzeciw potrzebom dzieci i młodzieży rozpoczęliśmy realizację nowej inwestycji współfinansowanej w ramach Programu Rozwoju Bazy Sportowej Województwa Dolnośląskiego na lata Przebudowane zostanie boisko treningowe przy ul. Kłodzkiej, Prace już ruszyły Karolina dla najmłodszych gdzie w miejsce istniejącej nawierzchni trawiastej zostanie położona nawierzchnia z trawy syntetycznej, a także wykonane zostanie nowe ogrodzenie wraz z piłkochwytami. Przebudowa boiska i jego wszechstronne przeznaczenie wpłynie na wzrost poziomu kultury fizycznej wśród gimnazjalistów i młodszych uczniów. Będzie to także miejsce, gdzie miło i pożytecznie będzie można spędzić wolny czas. Miejski Klub Sportowy Karolina wspólnie ze szkołami podstawowymi z Jaworzyny Śląskiej i Starego Jaworowa świętowali Dzień Dziecka. Impreza została zainaugurowana rozgrywkami piłkarskimi w różnych kategoriach wiekowych. JAWORZYNA ŚLĄSKA Zawodnicy zmierzyli się w systemie turniejowym w dwóch kategoriach: klasy 1-3 i klasy 4-6. Uczestnicy walczyli o nagrody ufundowane m.in. przez MKS Karolina, ZPS Karolina Sp.z.o-.o., JAKO Polska Sp.z.o.o. oraz Gminę Jaworzyna Śląska. W kategorii klas 1-3 zwycięstwo odnotowali zawodnicy reprezentujący SP w Jaworzynie Śląskiej, w kategorii klas 4-6 zwyciężyła reprezentacja nr I SP w Jaworzynie Śląskiej. Obok turniejowych zmagań rozegrano również dodatkowe konkurencje sprawnościowe, które poprowadził trener Tomasz Idziak. Można było przy tej okazji pokonać slalom, strzelać do bramki, czy spróbować żonglerki. Po południu nadszedł czas na integrację i wspólne świętowanie Dnia Dziecka przez zawodników wszystkich sekcji MKS Karolina. Przy kiełbasce z grilla oraz świetnej sportowej atmosferze spotkali się młodzi kolarze, judocy i piłkarze MKS Karolina. Spotkanie zorganizowano przy wsparciu Gminy Jaworzyna Śląska oraz Piekarni A.J. Wychowanek. Rozgrywkom towarzyszył prawdziwy duch sportu