Przystawka do pomiaru ciśnienia MEDEL ihealth. MEDEL ihealth. Współpracuje z ipod, ipad, iphone ios 3.0. lub wyższe.
|
|
- Konrad Zieliński
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Współpracuje z ipod, ipad, iphone ios 3.0. lub wyższe. 1
2 1. Podstawowe informacje Na wynik pomiaru ciśnienia krwi wpływają następujące czynniki: wysiłek fizyczny emocje stres jedzenie picie palenie oraz inne czynniki (również pomiar ciśnienia) Rzadko otrzymamy taki sam wynik podczas kilku pomiarów. Ciśnienie krwi zmienia się nieustannie w dzień i w nocy. Zazwyczaj maksymalna wartość pojawia się rano, a minimalna około północy. Zazwyczaj wartość zaczyna rosnąć około 3:00 nad ranem i osiąga najwyższy poziom w trakcie dnia kiedy to większość osób jest aktywna. Dla osiągnięcia optymalnych wyników pomiary ciśnienia należy przeprowadzać cyklicznie o tej samej godzinie, ponieważ zmienia się ono w ciągu dnia. W przypadku pomiarów powtarzanych (jeden za drugim) krew nie przepływa prawidłowo, co prowadzi do błędnych odczytów. Poprawnie przeprowadzony pomiar ciśnienia może być powtórzony dopiero po 2-3 minutach lub po uprzednim trzymaniu ramienia w górze, także przez okres 2-3 minut, aby nagromadzona krew mogła zacząć normalnie płynąć. Przystawka elektroniczna jest całkowicie automatyczna, w komplecie z mankietem do pomiaru ciśnienia krwi. 2
3 2. Przeznaczenie przystawki: środowisko medyczne (lekarze, pielęgniarki) użytek domowy 3. Zastosowanie przystawki: Szybki i dokładny pomiar ciśnienia skurczowego i rozkurczowego krwi oraz tętna (puls). Metoda zastosowana w pomiarach: metoda oscylometryczna Przebieg badania: nadmuchiwany mankiet umieszcza się wokół górnej części ramienia, 2-3 cm nad zgięciem łokcia. Wymiary mankietu: rozmiar standardowy cm. Przystawki do pomiaru ciśnienia można używać z: ipod touch iphone ipad. iphone i ipode touch są markami należącymi do Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. ipad jest marką zarejestrowaną przez Apple Inc. Przystawka ihealth została opracowana dla następujących modeli: ipod touch 2 generacji iphone 4 iphone 3 GS iphone ipad ihealth jest marką zarejestrowaną przez ihealth Lab Inc. 4. Ostrzeżenie: Odradza się korzystanie z tego elektronicznego ciśnieniomierza osobom cierpiącym na zaburzenia rytmu serca w tym arytmię. 5. Opis produktu Za pomocą metody oscylometrycznej oraz zintegrowanemu silikonowemu czujnikowi ciśnienia, ciśnienie krwi i tętno mogą być mierzone automatycznie i nieinwazyjnie. Wyniki pomiaru ciśnienia krwi i tętna zostaną wyświetlone na ekranie ipod touch, iphone lub ipad, z możliwością zachowania danych z datą i godziną. Ten elektroniczny ciśnieniomierz odpowiada odpowiednim standardom: EN :1990+A1, 1993+A2:1995, EN :2007, EN : A1:2002 +A2:2009, EN :1997+A1:2005+A2:2009, ANSI/AAMI SP-10:2002+A1:2003+A2:2006 3
4 6. Dane techniczne: waga: 215 g rozmiar: 115 x 115 x 66,5 mm temperatura przechowywania: +5 do +35 C wilgotność: < 90% temperatura pracy: -10 do +55 C wyświetlacz: LCD metoda pomiaru: oscylometryczna zakres pomiaru: skurczowe/rozkurczowe: 40 do 280 mmhg puls: na minutę pomiar w jednostkach: 1 mmhg dokładność pomiaru: ciśnienie ± 3 mmhg puls ± 5% odczytu źródło zasilania: DC (akumulator) 5VÐ 1A, Bateria 3.7V Li-ion 400mAh akcesoria: mankiety o rozmiarach cm Ilość pomiarów na jednym ładowaniu około Przygotowanie do pomiaru: Bezpośrednio przed wykonaniem pomiaru ciśnienia, należy unikać: jedzenia, palenia papierosów, wszelkiego rodzaju wysiłku. Wszystkie te czynniki wpływają na wynik pomiaru. Pomiar 1. Przed pomiarem należy spróbować się rozluźnić w spokojnej atmosferze, odpoczywając około 10 minut. 2. należy zdjąć ubranie, jeśli ściśle przylega ono do ramienia 3. mankiet należy zakładać zawsze na to samo ramię (z reguły lewe) 4. pomiary ciśnienia powinno się przeprowadzać o tej samej godzinie, ponieważ zmienia się ono w ciągu dnia 5. podczas pomiaru nie wykonywać żadnych ruchów 6. zaleca się kilkuminutowy odpoczynek między pomiarami (od 3 do 5 minut), po to by krew mogła zacząć normalnie płynąć Wymiana akumulatorów przez użytkownika jest zabroniona, w tym celu należy zgłosić się do autoryzowanego serwisu firmy Medel. Ten elektroniczny ciśnieniomierz jest przeznaczony wyłącznie do użytkowana przez osoby dorosłe i nie może być używany przez dzieci. W celu wykonania pomiaru ciśnienia krwi tym ciśnieniomierzem u starszych dzieci i młodzieży należy wcześniej skonsultować się z lekarzem. Wyniki pomiarów ciśnienia krwi przeprowadzone przy zastosowaniu tej przystawki są równoznaczne z tymi przeprowadzonymi przez specjalistę metodą osłuchową przy użyciu mankietu i stetoskopu, w granicach 4
5 określonych przez American National Standard, podłączonego zarówno do ciśnieniomierza elektronicznego jak i zegarowego. Ciśnieniomierz zbudowany jest z czułych elektronicznych podzespołów (mikrokomputer). W związku z powyższym należy unikać umieszczania urządzenia w pobliżu silnych pól elektrycznych lub elektromagnetycznych (np. telefony komórkowe, kuchenki mikrofalowe), gdyż może to wpłynąć negatywnie na dokładność pomiaru. Zaleca się ustawienie na ipod touch, iphone i ipad trybu samolotowego podczas wykonywania pomiaru w celu zapobiegania silnym zakłóceniom elektromagnetycznym. W przypadku rozmowy przychodzącej na telefon pomiar zostanie automatycznie przerwany. Jeśli pomiar wykaże nieregularną prace serca (I.H.B.), zostanie wyświetlony symbol. W tym przypadku wynik pomiaru może odbiegać od wyniku, który pojawiłby się w normalnych warunkach. Należy więc powtórzyć pomiar. W wielu przypadkach sytuacja taka nie jest powodem do niepokoju. Jeśli symbol pojawia się regularnie (np. wiele razy w ciągu tygodnia podczas pomiarów wykonywanych wielokrotnie w ciągu dnia), należy poinformować o tym lekarza. Symbol I.H.B. pojawi się w następujących przypadkach gdy: 1). Współczynnik zmienności tętna jest większy niż 25 %. 2). Każdy interwał różni się od poprzedniego o 140 uderzeń/min i jeśli liczba takich uderzeń przekroczy 53% ogólnej liczby uderzeń serca. Używaj wyłącznie przetestowanych klinicznie oryginalnych mankietów firmy MEDEL Przystawka będzie działała prawidłowo jedynie przechowywana i używana zgodnie z zaleceniami. Zasilacz AC do użytku medycznego z wyjściem DC 5.0V i zgodny z przepisami IEC /UL I IEC /EN , może być stosowany z tą przystawką tak samo jak zasilacz AC sprzętu Apple. (wejście: V, 50/60Hz, 200mA; wyjście: DC 5.0V, 2.1A). Gniazdem przystawki jest USB typu B. Zmiany lub modyfikacje nie zatwierdzone przez producenta mogą spowodować unieważnienie prawa do korzystania z urządzenia. 8. Montaż i procedury operacyjne: 1) Ta przystawka działa z ipod touch, iphone, ipad. Należy sprawdzić czy posiadany przez państwa model ipod touch, iphone lub ipad jest kompatybilny z przystawką. Przed rozpoczęciem korzystania z przystawki należy zainstalować darmowy program ihealth BP3 w wybranej wersji językowej z App Store. Należy się upewnić, że posiadają państwo oprogramowanie ios 3.0. lub wyższe, w przeciwnym wypadku należy zaktualizować ios. Jeśli jeszcze nie zainstalowaliście aplikacji ihealth należy pobrać ją z App Store. Upewnij się, że sieć internetowa działa prawidłowo:połącz urządzenie ios z przystawką Medel ihealth. jeśli na urządzeniu nie będzie odpowiednich aplikacji wyświetli się komunikat aplikacja niezainstalowana wybierz Tak w celu pobrania darmowej aplikacji. lub wejdź na App Store, wyszukaj aplikację ihealth BP3 i pobierz ją. Po pobraniu i zainstalowaniu aplikacji, ikona powinna być podobna do tej 5
6 2) podłączenie z ipod touch, iphone, ipad Faza 1 : umieścić ipod touch, iphone, ipad w przystawce Faza 2 : wybrać i włączyć aplikację Faza 3 : Aplikacja powinna teraz rozpoznać przystawkę Medel ihealth i wyświetlić stan baterii. 3) dokładny opis pobrania aplikacji: a)należy zalogować się do istore jeśli nie jesteśmy użytkownikami serwisu, należy założyć konto b)wchodzimy do sklepu istore, następnie wyszukujemy nazwę ihealth w wyszukiwarce c) wybiera ihealth np. w wersji angielskiej na ipoda Toucha/ ipada lub iphone i klikamy zainstaluj d)po instalacji program jest widoczny wśród aplikacji na ekranie urządzenia 9. Ładowanie i użytkowanie akumulatorków: a. Jeśli bateria wymaga naładowania należy podłączyć urządzenie do źródła zasilania. Przystawka działa podczas ładowania. b. Po podłączeniu przystawki do ipod touch, iphone lub ipad stan ładowania akumulatorków zostanie pokazany na wyświetlaczu. Jeśli stan akumulatora jest mniejszy niż 20% należy go naładować. Przystawka nie będzie działała do czasu, aż akumulatorki nie zostaną wystarczająco naładowane. c. Podczas ładowania przystawki dioda będzie świeciła się na różne kolory w zależności od stanu naładowania. d. Zaleca się ładowanie urządzenia kiedy stan baterii jest niższy niż 25%, a kiedy proces ładowania zostanie ukończony należy niezwłocznie odłączyć urządzenie. Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych Wyroby oznaczone niniejszym symbolem nie mogą być usuwane razem z innymi odpadkami komunalnymi. Należy oddać je do punktów przetwarzania wyrobów elektrycznych i elektronicznych. UWAGA: Akumulatory mają ograniczone cykle ładowania i może wymagać wymiany przez autoryzowany serwis firmy Medel. Trwałość i cykle ładowania akumulatorów różnią się ze względu na użytkowanie oraz ze względu na rodzaj sprzętu Stan diody ipod touch, iphone, ipad połączony ipod touch, iphone, ipad niepołączony Ładowanie dioda świecąca zielona dioda świecąca żółta Ładowanie zakończone dioda zielona włączona dioda zielona migająca Bez zewnętrznego ładowania dioda zielona włączona dioda wyłączona Wskaźnik rozładowania akumulatora dioda migająca czerwona przez kilka sekund 10.Podłączenie mankietu do przystawki: Umieścić końcówkę wężyka łączącego mankiet z wlotem powietrza po lewej stronie przystawki. Należy upewnić się, że został on podłączony odpowiednio by uniknąć utraty powietrza podczas wykonywania pomiaru. 6
7 11. Pomiar ciśnienia Przed przystąpieniem do pomiaru. Unikaj jedzenia, palenia papierosów oraz wszelkiego rodzaju wysiłku bezpośrednio przed wykonaniem pomiaru ciśnienia, gdyż wpływa to na jego wynik. Przed pomiarem należy odpocząć około 10 minut siedząc w fotelu. Zdejmij ubranie, jeśli ściśle przylega do ramienia. Zakładaj mankiet zawsze na to samo ramię (z reguły lewe). Postaraj się dokonywać pomiaru ciśnienia o tej samej porze, ponieważ zmienia się ono w ciągu dnia. Uwaga: aby pomiary były porównywalne, należy wykonywać je w tych samych warunkach, w ciszy i spokoju. Wszelki wysiłek pacjenta, np. podtrzymanie ramienia, może zwiększyć ciśnienie krwi. Przed pomiarem upewnij się, że siedzisz w wygodnej i zrelaksowanej pozycji, nie poruszaj się w jego trakcie. W razie potrzeby użyj poduszeczki. Zapinaj mankiet na ramieniu zawsze na wysokości serca. Zbyt nisko lub wysoko założony mankiet powoduje błędne wyniki (każde 15 cm różnicy powoduje wynik błędny o 10mmHg!) Zbyt wąski, zbyt krótki (ciasny) lub zbyt luźny mankiet może również prowadzić do błędnego pomiaru. Wybór mankietu jest niezwykle ważny. Jego rozmiar jest nadrukowany na mankiecie i powinien on zależeć od grubości ramienia. Jeśli nie jest odpowiedni, należy skontaktować się z dostawcą. Uwaga: Używaj tylko przetestowanych klinicznie mankietów firmy MEDEL. Zbyt luźny lub zbyt mocno napompowany mankiet powoduje błędne wskazania. Założenie mankietu. a) Włóż koniec mankietu w metalowy pałąk tak, aby powstała pętla. Rzep powinien znajdować się na zewnątrz (jeśli mankiet jest już zmontowany, zignoruj ten punkt). b) Umieść mankiet na lewym ramieniu tak, aby przewód wychodził w kierunku dłoni. c) Umocuj mankiet na ramieniu w sposób pokazany na rysunku. Upewnij się, czy dolna krawędź mankietu znajduj się około 2-3 cm nad łokciem oraz czy przewód znajduje się po wewnętrznej stronie ramienia. Ważne! Oznaczenie na mankiecie (ok. 3-centymetrowy pasek) musi znajdować się dokładnie ponad arterią przebiegającą wzdłuż wewnętrznej części ramienia. 7
8 d) Zaciśnij, pociągając wolny koniec mankietu i zamknij rzepem. e) Pomiędzy mankietem i ramieniem nie powinno być wolnego miejsca, gdyż może to mieć negatywny wpływ na odczyt. Ubranie nie może krępować ranienia, Jeśli tak jest, powinno ono być zdjęte (np. sweter). f) Zabezpiecz mankiet rzepem tak, aby leżał wygodnie i nie był zbyt ciasny. Ułóż ramię na stole (dłonią do góry) tak, aby mankiet był na tej samej wysokości co serce. Upewnij, się czy przewód nie jest skręcony. g) Pozostań w tej pozycji przez 2 minuty przed rozpoczęciem pomiaru. Komentarz: Jeśli nie jest możliwe dopasowanie rękawa na lewym ramieniu, można umieścić go na prawym. Wszystkie pomiary powinny być dokonywane na tym samym ramieniu. 12.Ciśnienie krwi i jego pomiar. Jak powstaje wysokie/niskie ciśnienie krwi? Ciśnienie krwi jest regulowane przez system nerwowy w sposób adekwatny do konkretnych sytuacji i jest regulowany intensywnością pracy serca oraz wielkością oporów naczyniowych. Poziom tętniczego ciśnienia krwi zmienia się okresowo. Wartość skurczowa to ciśnienie krwi maksymalne w chwili uderzenia serca. Wartość rozkurczowa to ciśnienie krwi minimalne między dwoma uderzeniami serca. Aby uniknąć poszczególnych chorób, wartość ciśnienia krwi musi mieścić się w określonym zakresie. Jakie wartości są w normie? Z nadciśnieniem mamy do czynienia, gdy u dorosłej osoby jego wartość skurczowa przekracza 160 mmhg, a rozkurczowa - 90 mm Hg. W takim przypadku należy niezwłocznie udać się do lekarza. Dłużej utrzymujący się wysoki poziom ciśnienia krwi zagraża zdrowiu w związku z postępującym uszkodzeniem naczyń krwionośnych. Jeśli wartość skurczowa mieści się w zakresie od 140 mmhg do 160 mm Hg, i rozkurczowa od 90 mmhg do 100 mmhg, także należy skonsultować się z lekarzem. Dodatkowo konieczne będą regularne pomiary przeprowadzane we własnym zakresie. Jeśli wartości ciśnienia są zbyt niskie, to jest wartość skurczowa wynosi poniżej 105mmHg i rozkurczowa poniżej 60mmHg, proszę skonsultować się z lekarzem. Nawet, jeśli ciśnienie krwi jest w normie zalecane jest regularne sprawdzanie jego poziomu. W ten sposób można będzie wcześnie wykryć możliwe zmiany ciśnienia i odpowiednio zareagować. W trakcie leczenia nadciśnienia lub niskiego ciśnienia krwi należy regularnie mierzyć i zapisywać jego poziom. Pomiary te należy wykonywać w tych samych warunkach i o tej samej porze. Zapisy należy przedstawić lekarzowi. Nigdy nie należy samodzielnie zmieniać dawki przepisanego leku w związku z uzyskanym pomiarem. 8
9 Tabela wartości ciśnienia krwi (w jednostkach mmhg) Zakres Ciśnienie skurczowe (maksymalne) Ciśnienie rozkurczowe (minimalne) Zalecenia Niedociśnienie niższe niż 100 niższe niż 60 Należy skonsultować się z lekarzem Ciśnienie w normie od 100 do 140 od 60 do 90 Samodzielne kontrolowanie poziomu ciśnienia Lekkie nadciśnienie od 140 do 160 od 90 do 100 Należy skonsultować się z lekarzem Umiarkowanie wysokie ciśnienie od 160 do 180 od 100 do 110 Należy skonsultować się z lekarzem Poważne nadciśnienie wyższe niż 180 wyższe niż 110 Należy NATYCHMIAST udać się do lekarza! Specyficzne nadciśnienie skurczowe wyższe niż 140 niższe niż 90 Należy skonsultować się z lekarzem Dodatkowe informacje Jeśli Twoje wartości są prawidłowe po odpoczynku, ale wyjątkowo wysokie po fizycznym lub psychologicznym wysiłku, możliwe, że są to tak zwane skoki ciśnienia, Skontaktuj się z lekarzem, jeśli podejrzewasz u siebie skoki ciśnienia. Poprawnie zmierzone ciśnienie, którego wartość rozkurczowa wynosi powyżej 120 mmhg wymaga natychmiastowego leczenia. Co należy zrobić, jeśli wyniki pomiarów są zbyt niskie lub wysokie? a) Należy skonsultować się z lekarzem. b) Podwyższone wartości ciśnienia krwi (różne formy nadciśnienia) stanowią znaczne zagrożenie dla zdrowia. Wiąże się to z naczyniami krwionośnymi, które zwężają się na skutek zmian miażdżycowych. W efekcie do ważnych organów (serce, mózg, mięśnie) nie dociera wystarczająca ilość krwi. Dodatkowo, długo utrzymujące się wysokie ciśnienie prowadzi do przerostu lewej komory serca. c) Jest wiele różnych przyczyn występowania wysokiego ciśnienia. Rozróżniamy powszechnie występujące nadciśnienie pierwotne i wtórne. To ostatnie jest objawem istniejącej choroby. Nadciśnienie towarzyszy chorobom nerek, zwężeniu tętnicy nerkowej. Aby odkryć źródło wysokiego ciśnienia tętniczego należy skonsultować się z lekarzem. d) Istnieją metody, które nie tylko pozwalają obniżyć wysokie ciśnienie, ale także zapobiegają jego powstawaniu. Te ostatnie powinny być stałym elementem naszego życia W aplikacji ciśnieniomierza znajduje się wiele informacji dotyczących działania ciśnieniomierza w sekcja ifaq. 9
10 13.Problemy PROBLEM Możliwa przyczyna Zalecane czynności Rozładowane akumulatory Na wyświetlaczu pojawił się napis ERROR Wyświetlane wartości ciśnienia krwi są skrajnie niskie bądź wysokie Brak odpowiedzi Stan akumulatorów mniejszy niż 20% Ramię bądź przystawka zostały poruszone podczas pomiaru Mankiet nie został napompowany odpowiednio lub ciśnienie spada szybko podczas pomiaru Nieregularne bicie serca (np. arytmia) Mankiet nie został poprawnie założony na ramię bądź wężyk został zagięty lub zgnieciony Pozycja ciała była nieprawidłowa w trakcie pomiaru W trakcie pomiaru użytkownik rozmawiał, poruszał ramieniem lub całym ciałem Niepoprawnie przeprowadzony pomiar, bądź silne zakłócenia elektromagnetyczne Naładować akumulatory Powtórzyć pomiar nie poruszając ramieniem ani przystawką Upewnij się, że gumowy wężyk został właściwie podłączony do przystawki Produkt nie jest przeznaczony do stosowania przez osoby cierpiące na zaburzenia rytmu serca np. arytmię Założyć mankiet we właściwy sposób i wykonać pomiar ponownie Zachować postawę ciała zalecaną w instrukcji, powtórzyć pomiar Rozluźnić się i powtórzyć pomiar nie poruszając się w trakcie Wcisnąć przycisk O w celu zresetowania urządzenia, ponownie uruchomić oprogramowanie następnie połączyć urządzenie ios z przystawką 10
11 14.Legenda Warunki Dyrektywy 93/42/EEC dla wyrobów medycznych klasy IIa zostały spełnione. Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych Wyroby oznaczone niniejszym symbolem nie mogą być usuwane razem z innymi odpadkami komunalnymi. Należy oddać je do punktów przetwarzania wyrobów elektrycznych i elektronicznych. Część aplikacyjna typu BF przeczytać instrukcję przed użyciem producent data produkcji 15.PRZECHOWYWANIE 1. Nie rzucać przystawką i nie narażać jej na wstrząsy. 2. Unikać wysokich temperatur i nie wystawiać bezpośrednio na działanie promieni słonecznych. 3. Jeśli przystawka zostanie narażona na niską temperaturę należy odczekać, aż osiągnie temperaturę pokojową przed użyciem. 4. Nie otwierać obudowy i nie rozmontowywać przystawki. 5. Jeśli przystawka nie będzie używana przez długi czas zaleca się co miesiąc naładować całkowicie baterię. 6. Zaleca się kontrolowanie działania przystawki co 2 lata lub po naprawie. W tym celu należy zgłosić się do autoryzowanego serwisu firmy Medel. 7. Do czyszczenia przystawki zaleca się używanie miękkiej i suchej ściereczki. Nie stosować detergentów. 8. Żaden z komponentów wewnątrz urządzenia nie wymaga naprawy ze strony użytkownika. Wszystkie potrzebne informacje są dostępne u autoryzowanego przedstawiciela firmy Medel. 9. Przystawka może zachować funkcje prezentacji i bezpieczeństwa przez minimum pomiarów lub przez trzy lata użytkowania(z wyjątkiem akumulatorków). 10. Wymiana akumulatorków może zostać przeprowadzona wyłącznie przez wykwalifikowany personel, w przeciwnym wypadku może dojść do utraty gwarancji lub do uszkodzenia urządzenia. 11
12 Urządzenie objęte jest 2-letnią gwarancją od daty zakupu w przypadku uszkodzeń materiału lub produkcji. W ramach gwarancji uszkodzone elementy zostaną za darmo wymienione na nowe lub naprawione. Gwarancja nie obejmuje dostarczanych wraz z urządzeniem akcesoriów oraz części podlegających naturalnemu zużyciu. Urządzenie może być naprawiane wyłącznie przez autoryzowany serwis. Urządzenie należy przesłać do serwisu w celu naprawy w ciągu 8 dni od stwierdzenia usterki, po wcześniejszym zgłoszeniu telefonicznym lub przez formularz Koszty transportu pokrywa użytkownik. Naprawy nie objęte warunkami gwarancji pokrywa użytkownik. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem lub uszkodzeń powstałych nie z winy producenta (upadek, nieprawidłowy transport). Gwarancja nie przewiduje żadnej rekompensaty za szkody, pośrednie lub bezpośrednie, wyrządzone osobom bądź urządzeniom, gdy urządzenie nie działało. Gwarancja jest ważna od dnia zakupu potwierdzonego rachunkiem bądź fakturą, które należy dołączyć do karty gwarancyjnej. Brak poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej uprawomocnionej rachunkiem jest jednoznaczne z utratą gwarancji. MODEL NUMER SERYJNY DATA SPRZEDAŻY PIECZĄTKA I PODPIS SPRZEDAJĄCEGO 12
Ciśnieniomierz automatyczny Medel DISPLAY TOP
Ciśnieniomierz automatyczny sygnalizuje nieregularną pracę serca 1 1. WSTĘP. 1.1. Charakterystyka ciśnieniomierza Medel Display. Medel Display jest w pełni automatycznym, elektronicznym ciśnieniomierzem
Bardziej szczegółowoCiśnieniomierz automatyczny. MEDEL Dynamic
1. WSTĘP Ciśnieniomierz automatyczny Ciśnieniomierz Ciśnieniomierz MEDEL DYNAMIC jest w pełni automatycznym urządzeniem cyfrowym które umożliwia szybki i dokładny pomiar ciśnienia skurczowego i rozkurczowego
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Ciśnieniomierz nadgarstkowy Scala
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ciśnieniomierz nadgarstkowy Scala Wprowadzenie Dziękujemy za decyzję kupna ciśnieniomierza SC 6400 firmy SCALA Electronic GmbH. Aby móc wykorzystać wszystkie zalety urządzenia, należy
Bardziej szczegółowoCiśnieniomierz nadgarstkowy Medel Quick
Ciśnieniomierz automatyczny nadgarstkowy Quick MEDEL 1 1. WSTĘP. 1.1. Charakterystyka ciśnieniomierza. MEDEL QUICK jest w pełni automatycznym, elektronicznym ciśnieniomierzem nadgarstkowym, który umożliwia
Bardziej szczegółowoCiśnieniomierz Nr art Oznaczenie elementów.
Ciśnieniomierz Nr art. 860169 Oznaczenie elementów. 1. Przycisk M (trybu działania). 2. Wyświetlacz LCD. 3. Przycisk Start/Stop. 4. Przycisk wywołania pamięci. 5. Przycisk przewijania wartości do przodu/do
Bardziej szczegółowoSklep Medyczny Utworzono : 27 grudzień 2016
Ciśnieniomierze > Naramienne > Model : - Producent : OMRON CIŚNIENIOMIERZ ELEKTRONICZNY OMRON M3 COMFORT + ZASILACZ GWARANCJA 5 LAT!!! Najnowsza wersja popularnego naramiennego modelu firmy Omron. W porównaniu
Bardziej szczegółowoTermometr z czujnikiem Medel HAND
Termometr z czujnikiem Medel 1 1. SZYBKIE PRZEPROWADZENIE POMIARU. 1. Naciśnij przycisk POWER znajdujący się nad wyświetlaczem. Termometr z czujnikiem 2. Usłyszysz dwa krótkie sygnały dźwiękowe, gdy urządzenie
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Voltcraft HT-100
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej
Bardziej szczegółowoPęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi
Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie
Bardziej szczegółowo;as.a ; as.a. m rn rn 11,03 2. e PUL /mln. n m oo o ..,,, DIA (ł1 93 IE 13. : mo I 12 "'OD o IE IS6 !AVG! SYS. n n.
Instrukcja obsługi SYMBOLE!AVG! SYS..,,, DIA... PUL /mln =Lo Zapoznać się z instrukcją obsługi Dane zapisane w pamięci. Wartość średnia z 3 ostatnich pomiarów Skurczowe ciśnienie krwi w mm Hg. Rozkurczowe
Bardziej szczegółowoWaga kolumnowa ze wzrostomierzem M318800
Waga kolumnowa ze wzrostomierzem M318800 Instrukcja obsługi instrukcja obsługi Niniejsza waga firmy ADE jest urządzeniem precyzyjnym i musi być odpowiednio traktowana. Dlatego należy dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoRejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bardziej szczegółowoMaterac antyodleżynowy CA-MI MAT-130
1 Materac przeznaczony jest do leczenia odleżyn w warunkach szpitalnych oraz domowych. Delikatny masaż skóry poprawia krążenie krwi oraz utlenienie tkanek, chroniąc przed powstawaniem odleżyn. Łatwy w
Bardziej szczegółowoTermohigrometr TFA , zew. -40 do +70
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672433 Termohigrometr TFA 30.5024, zew. -40 do +70 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się
Bardziej szczegółowoBudzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy ciśnieniomierz. Instrukcja obsługi
Bezprzewodowy ciśnieniomierz Instrukcja obsługi Specyfikacja techniczna Pomiar Zakres pomiaru (ciśnienie) Dokładność pomiaru (ciśnienie) Zakres pomiaru (puls) Oscylometryczna naramienna metoda pomiaru
Bardziej szczegółowoDziękujemy za zakup naszego produktu.
instrukcja obsługi MISTRAL Dziękujemy za zakup naszego produktu. Jesteśmy przekonani, że jego użytkowanie dostarczy Państwu wiele p r z y j e m n o ś c i. P r z e d u ż y c i e m urządzenia, prosimy zapoznać
Bardziej szczegółowoWażenie Twojego dziecka od narodzin do okresu dorastania
Ważenie Twojego dziecka od narodzin do okresu dorastania Podczas pobytu na oddziale położniczym noworodek jest ważony codziennie, aby kontrolować jego spadek wagi oraz stopniowe przybieranie na wadze do
Bardziej szczegółowoAX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika
AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. 606 Zasilacz ETG-200 WIFI INSTRUKCJĘ W KOLOROWEJ WERSJI CYFROWEJ MOŻNA ZNALEŹĆ NA
INSTRUKCJA OBSŁUGI 606 Zasilacz ETG-200 WIFI INSTRUKCJĘ W KOLOROWEJ WERSJI CYFROWEJ MOŻNA ZNALEŹĆ NA WWW.KAMERYSZPIEGOWSKIE.WAW.PL (w wyszukiwarce na dole strony wpisz kod: 606) Zalecenia bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoBank energii z wyświetlaczem LED, 10400 mah
Bank energii z wyświetlaczem LED, 10400 mah Instrukcja obsługi 31892 SPECYFIKACJE Pojemność: 10,400 mah Akumulator: litowo-jonowy Wejście: 5 V DC/1,3 A (maks. 1,5 A) Wyjście 1: 5 V DC 1 A Wyjście 2: 5
Bardziej szczegółowoMop bezprzewodowyinstrukcja
Mop bezprzewodowyinstrukcja obsługi Elementy Przycisk spryskiwania wodą Włącznik/Wyłącznik Rączka Ładowarka Wskaźnik rozładowanej baterii Pojemność baterii lampy Górny moduł Wylot spryskiwacza Zbiornik
Bardziej szczegółowoTermohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowoInstalacja Stacji Pogodowej Netatmo (ios, Android, Windows) Pełna instrukcja obsługi przedstawiająca wszystkie możliwości
Instalacja Stacji Pogodowej Netatmo (ios, Android, Windows) Pełna instrukcja obsługi przedstawiająca wszystkie możliwości Netatmo Weather Station do pobrania ze strony: http://pl.horn.eu/pl/pl/marki/netatmo/netatmo/weather_station?s1=1
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYCIA BEZRTĘCIOWY SFIGMOMANOMETR DM1016
INSTRUKCJA UŻYCIA BEZRTĘCIOWY SFIGMOMANOMETR 0197 DM1016 5131 CIŚNIENIOMIERZ BEZRTĘCIOWY Drodzy Państwo Dziękujemy za zakup Sfigmomanometru DM1016, nowego ciśnieniomierza bezrtęciowego naszej firmy. Jego
Bardziej szczegółowoCyfrowy miernik cęgowy AX-3550
Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Instrukcja obsługi 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała, a także uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5
Bardziej szczegółowoMiernik uniwersalny MIE0154 MIE0155 MIE0156. Instrukcja obsługi
Miernik uniwersalny MIE0154 MIE0155 MIE0156 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi WSTĘP MIE0154/MIE0155/MIE0156 z cyfrowym wyświetlaczem, charakteryzuje się dużą ilością funkcji, prostotą i wygodą użytkowania
Bardziej szczegółowoZegar ścienny TFA Sterowany radiowo, (ØxG) 30.5 cmx4.3 cm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001407482 Zegar ścienny TFA 60.3523.02 Sterowany radiowo, (ØxG) 30.5 cmx4.3 cm Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj,
Bardziej szczegółowoCMC/2015/03/WJ/03. Dzienniczek pomiarów ciśnienia tętniczego i częstości akcji serca
CMC/2015/03/WJ/03 Dzienniczek pomiarów ciśnienia tętniczego i częstości akcji serca Dane pacjenta Imię:... Nazwisko:... PESEL:... Rozpoznane choroby: Nadciśnienie tętnicze Choroba wieńcowa Przebyty zawał
Bardziej szczegółowoAlkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK
INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK MMD-233 #03944 wersja 1.0 Wstęp Detektor wielofunkcyjny MMD-233 jest urządzeniem przeznaczonym do wykrywania metali, przewodów pod napięciem oraz zmiany
Bardziej szczegółowoAkumulator mobilny mah
Akumulator mobilny 10000 mah Instrukcja obsługi 31888 I. Wprowadzenie Ten produkt to lekki, wydajny, stylowy i ekologiczny akumulator mobilny do większości urządzeń przenośnych, który można stosować zawsze
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Elektroniczna waga precyzyjna HW945
1 9 Spis treści Instal a cj a...4 Obsł u g a...5 Czys z c z e n i e i kon s e r w a c j a...8 Ozn a c z e n i e CE i deklara cj a zgo d n oś ci...9 Dan e tech ni c z n e...9 2 9 Elementy i funkcje Uwaga:
Bardziej szczegółowoRadio rowerowe BR 28
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio rowerowe BR 28 Produkt nr: 1093177 Strona 1 z 5 Instrukcja obsługi BR 28 Obudowa: 1. Wyświetlacz LCD 2. Złącze USB 3. Złącze SD 4. Przycisk UHR 5. Przycisk MIN 6. Przycisk STUNDE
Bardziej szczegółowoAutomatyczny ciśnieniomierz typu nadgarstkowego MM -204
Automatyczny ciśnieniomierz typu nadgarstkowego MM -204 Właściwości: W pełni automatyczny ciśnieniomierz naramienny Badanie metodą oscylometryczną Pamięć do 60 pomiarów Średnia z 3 ostatnich pomiarów Wizualny
Bardziej szczegółowoUrządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400
INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400 Produkt nr 1331065 Strona 1 z 6 Gratulujemy wyboru produktu, który został zaprojektowany z największą starannością. Aby jak najlepiej wykorzystać
Bardziej szczegółowoBluetooth Fitness Armband
Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Inteligentna bransoleta Instrukcja użytkownika Polski
Bardziej szczegółowoZegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7
Bardziej szczegółowoTermometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi SmartVent. SmartVent moduł sterowania dla central VUT PW, PE, VB EC A11 VUT H EC ECO, VUT EH EC ECO
Instrukcja obsługi SmartVent SmartVent moduł sterowania dla central VUT PW, PE, VB EC A11 VUT H EC ECO, VUT EH EC ECO Spis treści 1. Przeznaczenie 3 2. Zasada działania 3 3. Podłączenie modułu 3 4. Instalacja
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3216 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-3216 to długopisowy wskaźnik napięcia z wyświetlaczem. Wskazuje napięcie AC/DC, rezystancję oraz wykonuje pomiary testu
Bardziej szczegółowoDrukarka kieszonkowa INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Drukarka kieszonkowa INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Dziękujemy za zakup drukarki kieszonkowej Polaroid Mint. Niniejsza Instrukcja użytkowania ma za zadanie przekazanie wskazówek zapewniających, że użytkowanie
Bardziej szczegółowoWithings Body Cardio - instrukcja obsługi
Withings Body Cardio - instrukcja obsługi Spis treści 1. Wymagania minimalne... 2 2. W zestawie... 2 3. Informacja o produkcie... 2 4. Odkryj funkcje Body Cardio... 2 5. Instalowanie aplikacji Withings
Bardziej szczegółowoAX-PH Opis urządzenia
AX-PH02 1. Opis urządzenia A. Przycisk PH/TEMP: przycisk zmiany trybu pracy - umożliwia wybór pomiaru wartości PH, temperatury lub wilgotności. B. Przycisk ON: służy do włączania zasilania urządzenia.
Bardziej szczegółowoKontroler aktywności. PL Skrócona instrukcja AM 1600/1601/1602
Kontroler aktywności AM 1600/1601/1602 PL Skrócona instrukcja Pełna wersja instrukcji obsługi jest dostępna do pobrania w formie pliku PDF na stronie internetowej www tvigo.de/support. Bezpieczeństwo Szanowny
Bardziej szczegółowoMODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:
Bardziej szczegółowoCIŚNIENIOMIERZ NADGARSTKOWY
CIŚNIENIOMIERZ NADGARSTKOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem ciśnieniomierza zapoznaj się z instrukcją obsługi. Po przeczytaniu zachowaj instrukcję, tak aby móc się do nie odwołać w przyszłości. Wstęp
Bardziej szczegółowoWaga łazienkowa TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001233279 Waga łazienkowa TFA 50.1006.54 Strona 1 z 5 Gratulujemy zakupu tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Upewnij się, że dokładnie zapoznałeś się z
Bardziej szczegółowoGłośnik Bluetooth Element T6 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Głośnik Bluetooth Element T6 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za wybór głośnika Bluetooth Tronsmart Element T6. Tronsmart Element T6 obsługuje łączność Bluetooth 4.1 dla optymalnego połączenia i parowania
Bardziej szczegółowoHigrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoŁadowarka pakietów Typ LDR-10
Ładowarka pakietów Typ LDR-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI!!!UWAGA!!! Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac montażowych, serwisowych oraz użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją.
Bardziej szczegółowoMODUŁ WiFi do sterowania pompą ciepła wody basenowej PCWB i PCWBi przez aplikację mobilną
PL MODUŁ WiFi do sterowania pompą ciepła wody basenowej PCWB i PCWBi przez aplikację mobilną HEWALEX Sp. z o.o. Sp. k. +48 4 7 0 www.hewalex.pl Spis treści... 4. 5. Podstawowe informacje..... Elementy
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI Moduł i Aplikacja WIFI HYUNDAI. HYUNDAI RAC seria HRP-S
INSTRUKCJA INSTALACJI Moduł i Aplikacja WIFI HYUNDAI HYUNDAI RAC seria HRP-S Instalacja aplikacji WiFi 1. Pobierz aplikację Easy Home AMS (dalej jako APP) Wyszukaj Easy Home AMS, aby pobrać wersję aplikacji
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi Monitora Dotykowego Multi- touch
Instrukcja Obsługi Monitora Dotykowego Multi- touch SPIS TREŚCI Przed uruchomieniem... 4 Bezpieczeństwo.... 5 Instalacja sterownika... 7 Podłączenie nakładki dotykowej...12 Kalibracja nakładki dotykowej...13
Bardziej szczegółowotel.+ (48)
Instrukcja System obsługi ilock Instrukcja systemu obsługi ilock e-mail: contact@ilocksystems.com www.ilocksystems.com tel.+ (48) 61 669 06 87 e-mail: contact@ilocksystems.com www.ilocksystems.com Wsparcie
Bardziej szczegółowoBoomP!ll. Głośnik z funkcją Bluetooth. Instrukcja obsługi 33033
BoomP!ll Głośnik z funkcją Bluetooth Instrukcja obsługi 33033 Dziękujemy za zakupienie głośnika 33033 BoomP!II z funkcją Bluetooth firmy Ednet. Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcjami
Bardziej szczegółowoTermometr cyfrowy. Model DM-300. Instrukcja obsługi
Termometr cyfrowy Model DM-300 Instrukcja obsługi Wszelkie kopiowanie, odtwarzanie i rozpowszechnianie niniejszej instrukcji wymaga pisemnej zgody firmy Transfer Multisort Elektronik. Wstęp Urządzenie
Bardziej szczegółowoHome Blood Pressure Monitoring
Home Blood Pressure Monitoring Chronic kidney disease chapter 3 Przewlekła Choroba Nerek PChN okres przeddializacyjny, stadium 1-3 (MCKD) odnosi się do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi (CTK) w domu samodzielnie
Bardziej szczegółowoEM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS
EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS 2 POLSKI EM4590R1 - Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Gdzie można umieścić repeater
Bardziej szczegółowoMiniaturowy moduł kamery. Nr zam Instrukcja obsługi.
Miniaturowy moduł kamery. Nr zam. 115193 Instrukcja obsługi. Zastosowanie. Ultra- miniaturowa kamera do kontroli i zabezpieczenia sklepów, wejść, parkingów itp. Możliwość odtwarzania obrazu z kamery na
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Mierniki cęgowe. FLUKE 321 i 322. Październik Fluke Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Instrukcja obsługi Mierniki cęgowe FLUKE 321 i 322 Październik 2005 2005 Fluke Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zasady Bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia elektrycznego lub uszkodzenia miernika
Bardziej szczegółowoMiernik ciśnienia bezwzględnego testo 511
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoDVM1307 DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI
DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Niniejszy
Bardziej szczegółowoMIERNIK DYSTANSU (DALMIERZ) UNI-T MIE0274 MIE0275 INSTRUKCJA OBSŁUGI
MIERNIK DYSTANSU (DALMIERZ) UNI-T MIE0274 MIE0275 INSTRUKCJA OBSŁUGI KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego
Bardziej szczegółowoTermometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, C, Dokładność: ±1 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101712 Termometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, -50 +70 C, Dokładność: ±1 C Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Produkt przeznaczony jest do pomiaru temperatur
Bardziej szczegółowoFORMULARZ ASORTYMENTOWY, OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Załącznik nr 2.1 do SIWZ FORMULARZ ASORTYMENTOWY, OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ 1 POZYCJA 1: Worki resuscytacyjne samorozprężalne 8 szt. Pełna nazwa urządzenia, (typ, model), (podać): PARAMETR/ WYMAGANY
Bardziej szczegółowoIRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (ios)
IRISPen Air 7 Skrócona instrukcja obsługi (ios) Niniejsza skrócona instrukcja obsługi pomaga w rozpoczęciu korzystania z urządzenia IRISPen TM Air 7. Zapoznaj się z nią przed przystąpieniem do użytkowania
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K. MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP Modele 8801 i 8803 są ręcznymi termometrami wyposaŝonymi w trzy i pół cyfrowe wyświetlacze, i są zaprojektowane do podłączenia termopary typu
Bardziej szczegółowoUniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA Nr produktu 200175 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt ten przeznaczony jest do ładowania dwóch akumulatorów NiMH za pomocą zintegrowanej
Bardziej szczegółowoLampa ogrodowa solarna (3 szt.) Esotec 102068, LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (600 mah), 8 h, Biały, zimny, IP44, (ØxW)
INSTRUKCJA OBSŁUGI Lampa ogrodowa solarna (3 szt.) Esotec 102068, LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (600 mah), 8 h, Biały, zimny, IP44, (ØxW) Nr produktu: 577550 Strona 1 z 5 Szanowni Państwo, Dziękujemy
Bardziej szczegółowoTester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi.
Tester Sieci LAN FS-8108 Instrukcja Obsługi Przed przystąpieniem do pracy z Testerem prosimy przeczytać instrukcję obsługi. Wstęp Forscher FS8108 jest urządzeniem do testowania połączeń przewodów sieci
Bardziej szczegółowoWaga medyczna MARSDEN BFA-220P
INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga Marsden BFA-220P z funkcją pomiaru tkanki tłuszczowej, poziomu wody w organizmie, masy kostnej i masy mięśniowej, oceny masy beztłuszczowej oraz funkcją BMI została zaprojektowana
Bardziej szczegółowoZasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi
Zasilacze regulowane DC AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy Instrukcja obsługi Rozdział 1. Instalacja i zalecenia dotyczące obsługi Podczas instalowania zasilacza w miejscu pracy należy
Bardziej szczegółowoTermometr bezprzewodowy TFA , C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1538722 Termometr bezprzewodowy TFA 30.3061.02, 0 - +50 C Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoAlkomat ACE Metro zakres pomiarowy 0-4 promili, Granatowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat ACE Metro zakres pomiarowy 0-4 promili, Granatowy Nr produktu 842351 Strona 1 z 6 Odpowiedzialność autorska Wszystkie zawarte informacje w niniejszej instrukcji obsługi powstały
Bardziej szczegółowoPQI Power 12000E Podręcznik Użytkownika
PQI Power 12000E Podręcznik Użytkownika Poznań 2015 Obsługa Jak ładować power bank Jako źródła energii używaj urządzeń DC 5V o natężeniu 0.5A do 2.5A Mogą to być urządzenia takie jak: port USB w komputerze,
Bardziej szczegółowoWIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR
WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR MODEL: AD64 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup produktu. Proszę przeczytać tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachować ją na przyszłość. 1
Bardziej szczegółowoZegarek na rękę Conrad
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672290 Zegarek na rękę Conrad Strona 1 z 5 Przeznaczenie Zegarek ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu oraz daty sygnalizowanej poprzez czerwone diody LED. Żółte diody
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL FE www.elmarco.net.pl - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów. MGL2 AL FE Pomiaru można dokonać
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY! 1. WSTĘP Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji
Bardziej szczegółowoLAMPA ŚWIATŁA CIĄGŁEGO LED RING WIFI SMD 32W FY3119 INSTRUKCJA OBSŁUGI
LAMPA ŚWIATŁA CIĄGŁEGO FY3119 INSTRUKCJA OBSŁUGI Witaj w gronie użytkowników produktów Fomei! Przed użyciem należy uważnie przeczytać tę instrukcję. Jeśli masz pytania, prosimy o kontakt: E-mail: sls@medikon.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3290 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ładowarek KOP602 24V/17A, KOP602E 48V/9A, KOP V/18A Piktronik
Instrukcja obsługi ładowarek KOP602 24V/17A, KOP602E 48V/9A, KOP1001 48V/18A Piktronik Wstęp Sterowana mikroprocesorem, do pracy ciągłej, w pełni programowalna, multi-ładowarka do ładowania akumulatorów
Bardziej szczegółowoWilgotnościomierz do drewna
Wilgotnościomierz do drewna Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wilgotnościomierza do drewna. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoEM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB
EM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB EM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Instalacja i podłączenie EM4586
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika
SAUTER GmbH Schmiechastr. 147-151, D-72458 Albstadt Tel: +49 (0) 7431 938 666 irmi.russo@sauter.eu www.sauter.eu Instrukcja użytkownika Ultradźwiękowy grubościomierz Sauter TD 225-0.1 US Spis treści: 1.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego i uziemionej masy napięcia
Bardziej szczegółowoNADCIŚNIENIE TĘTNICZE CZYM JEST I JAK PRAWIDŁOWO JE KONTROLOWAĆ?
NADCIŚNIENIE TĘTNICZE CZYM JEST I JAK PRAWIDŁOWO JE KONTROLOWAĆ? Co to jest nadciśnienie tętnicze? Hipertensja, czyli nadciśnienie jest chorobą układu krwionośnego, która polega na występowaniu, stale
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi programatora TM-PROG v
Instrukcja obsługi programatora TM-PROG v1.01 26-09-2017 2 TM TECHNOLOGIE Programator TM-PROG Spis treści 1. Wprowadzenie... 4 2. Informacje o urządzeniu... 4 2.1 Start urządzenia... 4 2.2 Przyciski...
Bardziej szczegółowoStoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
Bardziej szczegółowoStoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie
Bardziej szczegółowoW sytuacjach awaryjnych* należy odłączyć ładowarkę od prądu i zlokalizować najbliższego dystrybutora. * Do sytuacji awaryjnych należą:
INSTRUKCJA OBSŁUGI SZYBKA ŁADOWARKA YOKOHAMA Z WYŚWIETLACZEM LCD Bezpieczeństwo Przed rozpoczęciem użytkowania uważnie przeczytaj następującą instrukcję obsługi, aby zapobiec uszkodzeniu ładowarki oraz
Bardziej szczegółowoKompaktowy cel Hit Compact INSTRUKCJA OBSŁUGI
www.pentashot.eu Kompaktowy cel Hit Compact INSTRUKCJA OBSŁUGI Kompleksowe rozwiązania INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ORAZ WAŻNE INFORMACJE Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytać dokładnie instrukcję obsługi.
Bardziej szczegółowoLED WIFI FRESNEL 160F, 300F, 480F
LED WIFI FRESNEL 160F, 300F, 480F Dziękujemy za zakup produktu Fomei. Przed użyciem należy uważnie przeczytać tę instrukcję. E-mail: sls@fomei.com WWW: www.fomei.com Przed użyciem: 1. W przypadku stwierdzenia
Bardziej szczegółowoZegar ścienny cyfrowy DCF
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Powerbank mah dla notebooka Revolt (PX4969)
Powerbank 45 000 mah dla notebooka Revolt (PX4969) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: powerbank kabel USB (USB do Micro-USB) kabel do ładowania DC 11 adapterów: A Sony, Fujitsu, Samsung B Toshiba, NEC
Bardziej szczegółowoWAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowny Użytkowniku Dziękujemy za wybranie produktu marki VALUE. Dla uzyskania najlepszych wyników i właściwego korzystania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Wöhler RF 220 Miernik wilgotności i temperatury. Spis treści: 1. Informacje ogólne. 2. Specyfikacja 3. Obsługa 4.
Instrukcja obsługi Wöhler RF 220 Miernik wilgotności i temperatury Spis treści: 1. Informacje ogólne 2. Specyfikacja 3. Obsługa 4. Ustawienia 5. Deklaracja zgodności 6. Gwarancja i serwis 1. Informacje
Bardziej szczegółowo