Przewodnik techniczny

Transkrypt

1 Przewodnik techniczny Regulatory ebus: - Exacontrol E7 C - Exacontrol E7 Radio C 1. Prezentacja ogólna Wymiary i projekt nowego regulatora Wymiary: Wersja przewodowa: 97 x 147 x 34 mm Wersja bezprzewodowa: 115 x 147 x 40 mm Kolor biały + zimny szary w literach i logo Przyciski przyjemne w użyciu Duży wyświetlacz ułatwia czytanie komunikatów tekstowych. Dyskretna elegancja pasuje do każdego pomieszczenia. Poczucie niezawodności u użytkownika. 97 mm 147 mm Exacontrol E7 C (model przewodowy) 147 mm 115 mm Exacontrol E7 R C (model bezprzewodowy)

2 2. Prezentacja techniczna Dane techniczne Wersja przewodowa: Exacontrol E7 C Wersja bezprzewodowa: Exacontrol E7 R C Dopuszczalna temperatura pomieszczenia, w którym zamontowano regulator 50 C 50 C Różnica statyczna +/- 0,3 C +/- 0,3 C Maksymalna dopuszczalna temperatura c.w.u. 65 C 65 C Przekrój przewodu zasilającego 2 x 0,75 mm² 2 x 0,75 mm² Ochrona elektryczna IP 20 IP 20 Wysokość 97 mm 115 mm Szerokość 147 mm 147 mm Głębokość 35 mm 41 mm Częstotliwość komunikacji z czujnikiem zewnętrznym / 15 min. Częstotliwość komunikacji z układem sterowania (odbiornik radiowy lub Examaster) / 10 min. 2. Prezentacja techniczna Regulacja modulacyjna z regulatorem pokojowym i sondą zewnętrzną Obieg grzewczy Sonda zewnętrzna pozwala przewidywać zapotrzebowanie na ciepło i zmniejszyć koszty dzięki niższej temperaturze w obiegu grzewczym. Temp. zewnętrzna Temperatura w pokoju Temperatura zadana Temperatura w obiegu grzewczym jest ustalana zgodnie z krzywą grzewczą sondy zewnętrznej, skorygowaną przez temperaturę ustawioną na regulatorze. ZAŁ. WYŁ. Przykład : temperatura zewnętrzna 12 C Temp. zadana 19 C Temperatura w pokoju Regulator pokojowy modulacyjny 17 C RT = ZAŁ. i T =37 C 18 C RT = ZAŁ. i T =35 C 19 C RT = ZAŁ. i T =30 C 19,2 C RT = ZAŁ. i T =22 C 20 C RT = WYŁ. Temperatura w pokoju Czas Dostosowane szczególnie do kotłów kondensacyjnych które mają wyższą sprawność przy niższych temperaturach pracy

3 2. Prezentacja techniczna przycisków Tylko 5 przycisków do wprowadzenia wszystkich ustawień Przycisk powrotu: Natychmiastowy powrót do menu lub poprzedniego ustawienia Przycisk menu: Bezpośredni dostęp do menu głównego 2 przyciski przesuwania: Poruszanie się po menu, ustawianie wartości parametru Przycisk potwierdzania: Zatwierdzenie wyboru lub ustawienia 2. Prezentacja techniczna Połączenia elektryczne Wersja przewodowa A złącze Ebus regulatora pokojowego B złącze Ebus kotła (B1 lub B2) A Otworzyć panel sterowania w celu przyłączenia kabla Ebus. Kabel Ebus zapewnia także zasilanie. Wersja bezprzewodowa A złącze Ebus regulatora pokojowego B złącze Ebus kotła (B1 lub B2) Otworzyć panel sterowania w celu umieszczenia 4 baterii zasilających. Podłączyć odbiornik radiowy do złącza Ebus kotła.

4 3. Właściwości i koncepcje Podstawowe funkcje ogrzewania Program ogrzewania ustawienia intuicyjne bez sięgania do instrukcji obsługi. Program z 7 różnymi przedziałami czasowymi i temperaturami. Tryb ręczny (zmiana chwilowa) wprowadzanych ustawień bez skomplikowanych czynności (przyjęcie, choroba dziecka ) Tryb wakacje obniżający temperaturę w domu bez zmiany całego programu w razie nieobecności. Oszczędność czasu i brak stresu Oszczędność i komfort dzięki doskonałemu dostosowaniu programu do potrzeb Komfort w każdych okolicznościach. Spokój i oszczędność. Programowanie ogrzewania Tryb ręczny (zmiana chwilowa) Tryb wakacje 3. Właściwości i koncepcje Podstawowe funkcje c.w.u. Kotły z przepływowym (natychmiastowym) przygotowaniem ciepłej wody Menu aktywacji funkcji ustawiania temperatury c.w.u. Dostosowanie do profilu użytkownika. Ustawienie temperatury c.w.u. przez użytkownika (jeżeli funkcja c.w.u. aktywowana) Nie ma potrzeby chodzenia do kotła. Po wybraniu opcji Off na regulatorze nie będzie się wyświetlało menu funkcji c.w.u. Uruchomienie nastawiania temperatury c.w.u. W tym menu można wybrać temperaturę c.w.u. bez dotykania kotla. Ustawienie temperatury c.w.u.

5 3. Właściwości i koncepcje Podstawowe funkcje c.w.u. Kotły z akumulacyjnym podgrzewaniem wody (dwufunkcyjne z wbudowanym zasobnikiem lub jednofunkcyjne z podłączonym zasobnikiem) Program c.w.u. z 7 różnymi przedziałami czasowymi (po aktywowaniu przez instalatora) uruchamia podgrzewanie zasobnika wyłącznie w wyznaczonych okresach. Tryb ręczny (zmiana chwilowa) pracy na c.w.u. bez zmiany całego programu. Oszczędność energii. Komfort w każdych okolicznościach. Programowanie c.w.u. Co dzieje się, gdy program nie pozwala na podgrzewanie zasobnika? 1) Wbudowany zasobnik W okresie wyłączenia temperatura wody w zasobniku nie jest utrzymywana. W razie poboru woda nie będzie podgrzewana. Brak c.w.u. w okresie wyłączenia Tryb ręczny (zmiana chwilowa) 2) Zasobnik zewnętrzny W okresie wyłączenia temperatura wody w zasobniku nie utrzymuje wartości zadanej. 3. Właściwości i koncepcje Asystent instalacji Instrukcja dla instalatora główne ustawienia przed uruchomieniem instalacji. Spokój i wyeliminowanie pomyłek. Wybór języka Samoczynne wykrywanie elementów Ustawienia daty Ustawienia godziny Potwierdzenie i przejście do menu instalatora Menu instalatora Automatyczne ustawienie czujnika zewnętrznego

6 3. Właściwości i koncepcje Automatyczna krzywa grzewcza Układ oblicza optymalną krzywą grzewczą przez cały rok i koryguje jej wartość, biorąc pod uwagę własności budynku (związane ze stratami ciepła, pogodą i zwyczajami użytkowników). Zasady: - Krzywa grzewcza przyjmuje wyższą wartość, jeżeli w trakcie grzania woda w obiegu osiąga zadaną temperaturę, a temperatura w pomieszczeniach nie osiąga wartości zadanej. - Krzywa grzewcza przyjmuje niższą wartość, jeżeli zapotrzebowanie na grzanie znika gdy temperatura w obiegu ma wartość niższą od zadanej. Wyeliminowanie błędów przy pierwszym uruchamianiu. Nie ma potrzeby powrotu do użytkownika, aby skorygować krzywą grzewczą. Oszczędność energii. Dostęp do menu czujnika zewnętrznego Tryb autoadaptacyjny włączony Tryb automatyczny można wyłączyć i wprowadzić ustawienia ręczne. 3. Właściwości i koncepcje Regulacja modulacyjna Ta funkcja jest widoczna tylko w menu instalatora, gdy regulator pokojowy jest połączony z kotłem, a czujnik zewnętrzny nie jest podłączony. Po uruchomieniu tej funkcji regulator pokojowy zmienia wartość zadanej temperatury wody w obiegu przesyłaną do kotła (w zależności od różnicy między temperaturą zadaną a rzeczywistą). Jeżeli funkcja jest wyłączona, regulator pokojowy pracuje jako regulator dwustanowy. W tym przypadku kocioł włącza się w razie zapotrzebowania na ciepło i grzeje wodę w obiegu c.o. do wartości ustawionej w menu kotła. Doskonałe dostosowanie do potrzeb użytkownika, który chce mieć ciepłe grzejniki w każdych okolicznościach. Dostęp do menu pracy modulacyjnej Funkcję można wyłączyć Funkcję można wyłączyć

7 3. Właściwości i koncepcje Wyprzedzenie nagrzewania Celem tej funkcji jest uzyskanie właściwej temperatury pokojowej dokładnie w zadanym czasie przy pierwszym porannej zmianie programu ogrzewania (przejściu z obniżenia nocnego do temperatury dziennej). Układ automatycznie oblicza potrzebny czas wyprzedzenia (maks. 4 h) na podstawie zapisanych danych, aktualnej temperatury w pomieszczeniu i czasu pozostałego do zmiany programu. Maksymalny komfort wymagającego użytkownika. Dostęp do menu ogrzewania Dostęp do funkcji wyprzedzenia nagrzewania Po aktywacji tego parametru układ zacznie grzać przed rozpoczęciem właściwego programu ogrzewania, tak aby uzyskać odpowiednią temperaturę pomieszczenia w zadanym czasie. 3. Właściwości i koncepcje Wezwanie serwisu Funkcja jest komunikatem przygotowanym przez serwis dla użytkownika. Firma serwisowa określa datę kolejnego przeglądu w menu instalatora. 30 dni przed datą przeglądu użytkownik będzie widział na regulatorze pokojowym wskazanie informujące o potrzebie kontaktu w sprawie corocznej konserwacji. Spokój użytkownika. Dostęp do funkcji wezwania serwisu Potwierdź, aby ustawić datę przeglądu Wprowadź datę przeglądu

8 3. Właściwości i koncepcje Program pompy cyrkulacyjnej c.w.u. Program pompy cyrkulacyjnej (7 okresów wł./wył.) dla instalacji z pętlą cyrkulacyjną. Funkcja dostępna z dodatkowym modułem wielofunkcyjnym nr S podłączanym do kotła. Na kotle należy ustawić wartość parametru d.27/cod60 (przekaźnik 1) lub d.28/cod61 (przekaźnik 2): 1 (pompa cyrkulacyjna) Kody funkcji wyświetlane na kotle z dodatkowym modułem wielofunkcyjnym: 1 pompa cyrkulacyjna 2 dodatkowa pompa ogrzewania 3 pompa ładowania zasobnika 4 klapa spalin / wentylator wyciągu 5 zewnętrzny zawór gazowy 6 zewnętrzna sygnalizacja błędów Funkcja cyrkulacji jest dostępna w kotłach (Ebus): Isotwin (2007) seria Thema AS Condens (2007 i 2010) Isofast 21 Condens (2010), Isotwin Condens (2010) Oszczędność czasu instalatora Dostęp do funkcji cyrkulacji Potwierdź, aby ustawić program Ten sam program logiczny jak dla ogrzewania i c.w.u. Dodatkowa karta sterująca 3. Właściwości i koncepcje Wpływ temperatury wewnętrznej W pewnych instalacjach ogrzewających wiele mieszkań regulator pokojowy może być zamontowany w miejscu niedostępnym bezpośrednio dla użytkownika (kotły o dużej mocy). W takim przypadku można wyłączyć funkcję Wpływ T wewnętrznej, aby zarządzać temperaturą w obiegu wyłącznie na podstawie obliczeń krzywej grzewczej z sondy zewnętrznej. Temperatura wewnętrzna nie jest uwzględniana w pracy instalacji. Dostosowanie do instalacji ogrzewających wiele mieszkań Dostęp do funkcji Wpływ T wewn ętrznej Potwierdź Off, aby wyłączyć regulator pokojowy z układu kontroli temperatury w obiegu Na wyświetlaczu widać wyłącznie temperaturę na zewnątrz

9 4. Porównania i argumenty Porównanie funkcji regulatorów pokojowych Programy ogrzewania Programy c.w.u. Tryb ręczny c.o. (zmiana chwilowa) Tryb ręczny c.w.u. (zmiana chwilowa) Exacontrol E7 Exacontrol E7R 3 przedziały 2 temperatury funkcja niedostępna temperatura do następnej zmiany programu funkcja niedostępna Stara seria Exacontrol E7R/B 7 przedziałów 7 temperatur Nowa seria Exacontrol E7C 7 przedziałów 7 temperatur 7 przedziałów 7 przedziałów 1 temperatura 1 temperatura czas i temperatura czas i temperatura czas i temperatura czas i temperatura Programy chłodzenia funkcja niedostępna funkcja dostępna funkcja dostępna Wyprzedzenie nagrzewania funkcja niedostępna funkcja niedostępna funkcja dostępna Automatyczna krzywa grzewcza funkcja niedostępna funkcja niedostępna funkcja dostępna Wezwanie serwisu funkcja niedostępna funkcja niedostępna funkcja dostępna Program pompy cyrkulacyjnej c.w.u. funkcja niedostępna funkcja niedostępna funkcja dostępna 4. Porównania i argumenty Regulacja modulacyjna z regulatorem pokojowym i sondą zewnętrzną Regulator pokojowy Sonda zewnętrzna z ogniwem fotowoltaicznym (zasilanie własne) wynikające z regulacji modulacyjnej z regulatorem pokojowym i bezprzewodową sondą zewnętrzną Sterowanie temperaturą wody w obiegu na podstawie temperatury na zewnątrz. Odbiornik radiowy do sterowania bezprzewodowego ma wyznaczone miejsce w obudowie panelu sterowania, co zapewnia łatwy i bezpieczny montaż. Sterowanie temperaturą w pomieszczeniach na podstawie potrzeb mieszkańców. Oszczędność energii dzięki modulacji temperatury. Odbiornik radiowy

10 4. Porównania i argumenty Regulacja modulacyjna z regulatorem pokojowym i sondą zewnętrzną wynikające z regulacji modulacyjnej z regulatorem pokojowym i bezprzewodową sondą zewnętrzną Temperatura zewnętrzna Czas 1 Czas 2 Czas 3 1 Przykład gwałtownego spadku temperatury zewnętrznej. Temperatura w obiegu grzewczym 2 Zwłoka czasowa Z sondą zewnętrzną Bez sondy zewnętrznej Czas Sonda zewnętrzna reaguje bardzo szybko i odpowiednio dostosowuje temperaturę w obiegu grzewczym. Temperatura w pomieszczeniach Z sondą zewnętrzną Czas Temperatura jest stabilna dzięki zapobiegawczemu działaniu czujnika zewnętrznego. 3 Bez sondy zewnętrznej Czas Sonda zewnętrzna zapewnia komfort i oszczędność energii. 4. Porównania i argumenty Główne argumenty Kilka interesujących przykładów nowatorskich i praktycznych rozwiązań. Funkcja Zasilanie bezpośrednio z Ebus w wersji przewodowej korzyści Regulator pokojowy SD nie potrzebuje baterii do działania. Jest zasilany bezpośrednio z urządzeń. Dzięki temu nie trzeba kupować i ładować baterii. Regulacja modulacyjna Wersja bezprzewodowa z niewidocznym odbiornikiem radiowym Ustawienie wielu temperatur w programie Najlepszy system regulacji, który dostosowuje temperaturę w obiegu grzewczym do zmierzonych temperatur: maksymalna oszczędność energii. Odbiornik radiowy jest montowany bezpośrednio w obudowie panelu sterowania kotła (nowsze urządzenia). Dzięki temu montaż jest szybki i bezpieczny: zachowanie estetyki, nie ma potrzeby montowania kolejnego urządzenia na ścianie i stosowania dodatkowego zasilania. Regulator pokojowy pozwala nastawić niezależne wartości temperatury (1 możliwa temperatura dla każdego przedziału czasowego). To umożliwia użytkownikowi określenie idealnej temperatury w każdym dniu. Automatyczna krzywa grzewcza Zapewnia optymalną krzywą grzewczą przez cały rok bez potrzeby ingerencji w ustawienia. Ułatwienie i wyeliminowanie ryzyka pomyłki podczas pierwszego uruchamiania. Nie ma potrzeby ingerencji w trakcie roku. Stałe precyzyjne dostosowanie krzywej grzewczej poprawia relację między komfortem a oszczędnością gazu.

11 4. Porównania i argumenty Główne argumenty Kilka interesujących przykładów nowatorskich i praktycznych rozwiązań. Funkcja Wezwanie serwisu Zarządzanie pompą cyrkulacyjną c.w.u. Funkcja wakacji korzyści Zaleta dla firm serwisowych czy wspólnot mieszkaniowych. Przypomina użytkownikowi o potrzebie wezwania serwisu i przeprowadzenia corocznego przeglądu instalacji. Dodatkowy moduł wielofunkcyjny umożliwia przyłączenie pompy cyrkulacyjnej c.w.u. Regulator pokojowy zarządza czasem działania pompy, zapewniając szybki dopływ ciepłej wody do miejsc poboru bez nadmiernego zużycia energii. Interesujące rozwiązanie dla dużych domów. Funkcja wakacji pozwala ograniczyć koszty ogrzewania w trakcie nieobecności i załączyć ogrzewanie domu przed powrotem (poprzez ustawienie daty i czasu wyjazdu oraz powrotu). Informacje dotyczące nastaw krok po kroku Użytkownik lub instalator otrzymuje czytelne informacje w trakcie ustawiania funkcji. Ryzyko błędu jest ograniczone. Skrócenie czasu wprowadzania ustawień. Pełna satysfakcja instalatora i użytkownika. 4. Porównania i argumenty Główne argumenty podsumowanie wg grup odbiorców Grupa odbiorców Instalator Firmy serwisowe Użytkownik Wspólnoty mieszkaniowe Przedstawiciel grupy SD Projektanci Deweloperzy Główne argumenty dla personelu sprzedaży Prostota / wyeliminowanie błędnych ustawień, brak potrzeby ponownego uruchamiania / Gwarantowany komfort użytkownika / Łatwo objaśnić obsługę użytkownikowi. Komunikat wskazujący potrzebę przeglądu kotła / Nr telefonu do firmy serwisowej wyświetlany, gdy konieczny jest przegląd / Automatyczna nastawa krzywej ogrzewania Gwarantowany komfort ogrzewania i przygotowania c.w.u. / Oszczędność energii / Łatwość obsługi i nastawy / Urządzenie montowane w pomieszczeniu (dodatkowo model bezprzewodowy) Komunikat wskazujący potrzebą przeglądu kotła / Brak baterii w wersji przewodowej / Dla mieszkańców wspólnot łatwość obsługi i nastawy dla każdej grupy odbiorców: instalatorów / serwisu / użytkowników. Poważne udoskonalenia urządzeń w porównaniu z poprzednią serią regulatorów (obsługa i nastawy!). zależnie od przepisów krajowych / dotacji / obowiązków (wg rynków) Takie same korzyści jak dla projektantów. Prostota użycia. Oszczędności energii + prostota użycia to cechy atrakcyjne dla klientów firm budowlanych ( zadowoleni klienci ).

12 5. Dokumentacja Dokumentacja instalatora i użytkownika Krótka instrukcja instalacji (12 stron A5), w różnych językach, ułatwia szybkie odnalezienie potrzebnych informacji. Mała dwustronna instrukcja dla użytkownika : A7 (74,2 x 105 mm), 250g/m², zafoliowana i atrakcyjna wizualnie (kolor). Spokój. Szybkie zapoznanie się z funkcjami. Krótka instrukcja instalacji (12 stron A5), Dwustronna instrukcja dla użytkownika formatu A7 Koniec