Egzemplarz bezpłatny. Tak było kiedyś w Wojkowicach. Zapisy do placówek oświatowych. Aktywne ferie w mieście. Spotkanie z Krzysztofem Respondkiem

Transkrypt

1 Egzemplarz bezpłatny Tak było kiedyś w Wojkowicach Zapisy do placówek oświatowych Aktywne ferie w mieście Spotkanie z Krzysztofem Respondkiem Głos Wojkowic nr 1/2014 1

2 Informacje 2013 rok Inwestycyjnie Odtworzenie nawierzchni jezdni i chodnika w ulicy Fabrycznej Rewitalizacja Parku Miejskiego w Wojkowicach Wykonane przyłącze i chodnik w ulicy Jana III Sobieskiego Otwarcie kompleksu obiektów sportowych przy Gimnazjum w Wojkowicach Remont schodów przed wejściem głównym do budynku Urzędu Miasta Generalny remont parkietu w siedzibie Miejskiego Ośrodka Kultury oraz w sali gimnastycznej Gimnazjum Remont miejskich dróg i chodników Nowe urządzenia zabawowe dla dzieci w rejonie ulic Harcerskiej i Brzeziny oraz przy osiedlu Sucharskiego 2 Głos Wojkowic nr 1/2014

3 Informacje Drodzy Mieszkańcy, Każdy nowy rok stawia przed nami nowe wyzwania. Ale warto w tym miejscu podsumować także rok poprzedni. Był to czas realizacji dużych inwestycyjnych przedsięwzięć w naszym Mieście. W ramach projektu związanego z budową kanalizacji sanitarnej i deszczowej wykonano przyłącza i chodniki w ulicach Jana III Sobieskiego i Plaka oraz odtworzono nawierzchnię jezdni i chodnika w ulicy Fabrycznej. W ramach przyznanej dotacji z Funduszu Spójności wykonane zostały urządzenia podczyszczające wody deszczowe. W roku ubiegłym podpisana została umowa z Marszałkiem Województwa Śląskiego na dofinansowanie ze środków unijnych zadania,,rewitalizacja Parku, zadanie to jest rozpoczęte. Rok 2013 to także rok, w którym zobligowani byliśmy wdrożyć nowy system gospodarki odpadami w gminie. Zadanie to zostało wykonane, w mojej ocenie system ten funkcjonuje nieźle. Co dalej? Już dzisiaj zapraszam Państwa na spotkania, podczas których omówię tegoroczne zamierzenia i plany związane z rozwojem naszego miasta, szczegółowo przedstawię też realizację ubiegłorocznego budżetu. Spotkania zostaną zorganizowane na przełomie marca i kwietnia br. tradycyjnie w siedzibie MOK-u oraz OSP Wojkowice. O szczegółach będziemy informować Państwa poprzez stronę internetową oraz plakaty. Ferie już za nami. Dzieci wróciły do szkół wypoczęte, z nową energią. W gazecie odrobina wspomnień w fotografiach z ferii spędzonych w wojkowickim Ośrodku Kultury oraz miejskich świetlicach środowiskowych. Chętnych do udziału w różnorodnych zajęciach nie brakowało. Wśród propozycji pojawiły się m.in. zajęcia plastyczne, taneczne, rozgrywki sportowe, spotkania z ciekawymi gośćmi oraz wyjazd do kina czy teatru. A jeśli mówimy już o wspomnieniach, na łamach tego wydania Głosu Wojkowic rozpoczynamy publikację relacji pani Zenobii Piotrowskiej, emerytowanej nauczycielki z Wojkowic, o początkach szkolnictwa w naszym mieście. Jestem przekonana, że takie wspomnienia pozwolą zbudować więź między mieszkańcami, jak również pielęgnować i upowszechniać historię tego miasta oraz lokalną tradycję. Zofia Gajdzik Burmistrz Miasta Wojkowice 24 lutego 2014 roku pożegnaliśmy śp. Ryszarda Słanię mieszkańca, który na stałe zapisał się na kartach historii tego Miasta. Śp. Ryszard Słania był jednym z czołowych działaczy Komitetu Obywatelskiego w Wojkowicach, który walczył o przywrócenie praw miejskich i utworzenie gminy miejskiej Wojkowice jako jednostki samodzielnej terytorialnie. Droga do odzyskania praw miejskich była długa i niełatwa, obejmowała negocjacje na szczeblu powiatu, województwa, ale też państwowym. Dzięki działalności Pana Ryszarda oraz innych zaangażowanych osób od roku 1992 mieszkamy ponownie w mieście Wojkowice, po 15 latach kiedy to byliśmy w granicach administracyjnych Będzina. Pan Ryszard Słania pełnił w latach funkcję radnego Rady Miasta Będzina, od 8 marca 1992 do 1998 funkcję burmistrza Wojkowic. To w czasie tej kadencji miały miejsce ważne dla naszego miasta decyzje został przejęty od Będzina budynek Pałacu Ślubów i po gruntownym remoncie stał się siedzibą Urzędu Miasta Wojkowice, została dokończona gazyfikacja, uporządkowano składowisko odpadów komunalnych i podpisane zostało porozumienie czterech gmin w sprawie wspólnej budowy nowego składowiska, rozpoczęto budowę oczyszczalni ścieków. Łącząc się w smutku z całą rodziną śp. Ryszarda Słani wyrazy głębokiego współczucia składają Burmistrz Miasta Wojkowice Zofia Gajdzik wraz z pracownikami Urzędu Miasta Wojkowice oraz Przewodniczący Rady Miasta Wojkowice Jerzy Podleżyński wraz z Radnymi. (red) Pismo lokalne Nr 1/2014, styczeń - luty, Wydawca: Gmina Wojkowice Adres Redakcji Urząd Miasta ul. Jana III Sobieskiego 290a Wojkowice redakcja@wojkowice.pl tel: wew. 15, fax: Redaktor Naczelna: Karolina Ostrowska Rada Redakcyjna: Grażyna Truszkiewicz, Ewelina Kopińska, Artur Jagiełło Nakład: 3000 egz. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów Druk: Drukarnia TOP DRUK Ryszard Zelkowski, Łomża tel: biuro@drukarniatop.pl Głos Wojkowic nr 1/2014 3

4 Informacje Referat Gospodarki Komunalnej informuje, że od dnia 3 stycznia 2014 roku obowiązuje nowe zarządzenie Burmistrza Miasta Wojkowice dotyczące zagospodarowania drewna pochodzącego z wycinki drzew, w tym również z parku. Drewno pozyskane z nieruchomości będących własnością Gminy Wojkowice zagospodarowywane będzie poprzez: - wykorzystanie dla potrzeb własnych, - nieodpłatne przekazywanie potrzebującym mieszkańcom Gminy Wojkowice - zgodnie z art. 36 pkt. 2 lit.e ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (t.j. Dz.U. z 2013r., poz. 182 z późn. zm.) oraz sprzedaż drewna osobom fizycznym lub prawnym. Przy czym sprzedaż drewna osobom fizycznym lub prawnym możliwa będzie jeżeli będą zrealizowane potrzeby własne i osób potrzebujących. Zaspokajanie potrzeb mieszkańców realizowane jest w kolejności spływających do Referatu podań, wcześniej zaopiniowanych i pozytywnie zweryfikowanych przez MOPS Wojkowice. W chwili obecnej drewno pochodzące z wyrębu drzew na terenie parku gromadzone jest na oczyszczalni ścieków. Po zakończeniu prac związanych z wycinką zostanie rozdysponowane mieszkańcom, którzy oczekują w kolejce na realizację swych podań. Aktualnie na dostarczenie drewna oczekuje 67 osób. Ilona Nowak Adam Binko Referat Gospodarki Komunalnej uprzejmie informuje mieszkańców, że urządzenia zabawowe, które znajdowały się w parku miejskim odpoczywają. Huśtawki, karuzela, piaskownica, sześciokąt wielofunkcyjny, zestaw Hania, lokomotywa oraz piramida zostały zdemontowane i przewiezione na oczyszczalnię. Wiosną zostaną one ponownie zamontowane w nowych miejscach. Natomiast na terenie Parku Miejskiego w Wojkowicach zostanie wybudowany nowy plac zabaw z bezpiecznymi nawierzchniami oraz nowym wyposażeniem, z którego będą mogły korzystać dzieci z całych Wojkowic, a w szczególności dzieci z okolicznych osiedli, jak osiedle Plaka czy PKWN. Zgodnie z projektem Rewitalizacji Parku Miejskiego w Wojkowicach plac zabaw zostanie wyposażony w piaskownicę ze ślizgawką, lokomotywę, zestaw integracyjny Zameczek, pojedyncze huśtawki, bujaki, karuzelę, piramidę wspinaczkową itp. Ilona Nowak 4 Głos Wojkowic nr 1/2014

5 Autobusy w mieście... Informacje Po długiej przerwie, związanej z budową kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ulicy Fabrycznej oraz z odtworzeniem jej nawierzchni, autobus linii nr 25 od 7 stycznia powrócił na właściwą trasę. Oznacza to, że ponownie są obsługiwane przystanki przy Gimnazjum na ulicy Fabrycznej oraz przy skrzyżowaniu z ulicą Proletariatu na ulicy Gustawa Morcinka. Jednocześnie pragniemy uspokoić mieszkańców, a także zdementować plotkę o rzekomej likwidacji linii 25! Linia ta kursuje i kursować będzie zgodnie z rozkładem jazdy! Może zdarzyć się tak, że nie będzie ona obsługiwana przez tego samego przewoźnika z uwagi na fakt, że KZK GOP ogłasza przetarg na obsługę tej linii (aktualna umowa z obecnym przewoźnikiem obowiązuje do 30 kwietnia 2014 r.). Ponadto wyjaśniamy, że linie 721 i 722 od dnia 1 marca br. będą obsługiwane przez innego przewoźnika oraz inny tabor (zgodnie z przeprowadzonym przez KZK GOP przetargiem). Pozostałe linie autobusowe są obsługiwane przez dotychczasowych przewoźników. Ilona Nowak Nowy system gospodarki odpadami komunalnymi funkcjonuje w naszej gminie od 1 lipca 2013 roku. Obecnie, usługi w zakresie odbioru i zagospodarowania odpadów, pochodzących od mieszkańców świadczy Zakład Oczyszczania Miasta Zbigniew Strach, z siedzibą w Konopiskach, ul. Korzonek 98, z którym Gmina Wojkowice zawarła umowę po uprzednio przeprowadzonym przetargu nieograniczonym. Czas obowiązywania ww. umowy obejmuje jeden rok, tj. okres od 1 lipca 2013 r. do 30 czerwca 2014 r., dlatego już dziś rozpoczynamy przygotowania do nowego przetargu i zawarcia umowy na świadczenie usług w kolejnych latach. Po półrocznym okresie funkcjonowania systemu gospodarki odpadami komunalnymi w gminie, czas na pierwsze podsumowania. Zgodnie z umową zawartą z przedsiębiorcą świadczącym usługi odbioru i zagospodarowania odpadów, ceny usług uzależnione są w głównej mierze od ilości odebranych w poszczególnych miesiącach odpadów zmieszanych i zbieranych selektywnie. Ilości te w każdym miesiącu różnią się, na co ma wpływ między innymi zwiększona produkcja odpadów w postaci popiołów i żużli w okresie grzewczym, okresowy odbiór odpadów wielkogabarytowych, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, odpadów niebezpiecznych czy odpadów ulegających biodegradacji. W okresie od lipca do grudnia, z terenu nieruchomości zamieszkałych odebrano ogółem 1551 ton odpadów, w tym 1098 ton stanowiły zmieszane odpady komunalne, a 453 tony odpady zebrane selektywnie. Odpady te przekazywane były do zagospodarowania na instalacje: MPGK Sp. z o.o. Zakład Segregacji i Kompostowni w Zabrzu (instalacja regionalna), Recykling Wojkowice Sp. z o.o. (instalacja zastępcza), PPHU Sowex Sp. z o.o. w Sosnowcu Zakład w Piekarach Śląskich, Veolia Usługi dla Środowiska Sp. z o.o. w Gliwicach, SARPI Dąbrowa Górnicza Sp. z o.o. i inne. W ramach opłaty za gospodarowanie odpadami, mieszkańcy otrzymali sztuki worków na odpady niebezpieczne oraz na odpady ulegające biodegradacji. Udostępniono pojemników na odpady zmieszane oraz 122 pojemniki na odpady segregowane we wspólnotach mieszkaniowych. Tak przedstawiające się dane, dotyczące ilości poszczególnych rodzajów odpadów odebranych z nieruchomości zamieszkałych, pozwalają pozytywnie ocenić efektywność przyjętego systemu. Duży wpływ na powyższe ma rosnące zaangażowanie mieszkańców w selektywną zbiórkę odpadów. Obok analizy efektów gospodarki odpadami, sześciomiesięczny okres funkcjonowania systemu pozwolił także na oszacowanie prawdopodobnych kosztów całorocznej usługi i dokonanie analizy finansowej pod kątem możliwości zmiany stawki opłaty za odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych w gminie. Analizę przeprowadzono w oparciu o faktyczne koszty obsługi systemu w okresie od 1 lipca do 31 grudnia 2013 r., wynikające m.in. z umowy na odbiór i zagospodarowanie odpadów, a także na podstawie wydatków szacowanych w I półroczu 2014 roku oraz wpływów z opłat dokonywanych na podstawie złożonych przez właścicieli nieruchomości zamieszkałych deklaracji. Z oceny tej wynika, że w warunkach aktualnie obowiązującej (do 30 czerwca 2014 roku) umowy na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych, tj. przy obowiązujących cenach usług, możliwe jest obniżenie stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi z 12,00 do 9,00 zł/miesiąc od osoby - w odniesieniu do odpadów zbieranych i odbieranych w sposób selektywny. W związku z powyższym, projekt uchwały w sprawie zmiany stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi został przedłożony pod obrady Rady Miasta Wojkowice w lutym br., Rada podjęła tę uchwałę. Mamy nadzieję, że wydatki ponoszone przez gminę na obsługę systemu gospodarki odpadami oraz jego efekty (w szczególności rosnące odzyski odpadów), utrzymają się na podobnym poziomie w latach kolejnych, tj. po przeprowadzonym w 2014 roku przetargu na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych, co pozwoli na utrzymanie korzystnej stawki opłaty ponoszonej przez mieszkańców. Joanna Frandofert Głos Wojkowic nr 1/2014 5

6 Informacje O szkodliwości palenia śmieci Problem palenia śmieci w paleniskach domowych nasila się w okresie jesienno-zimowym, tj. w sezonie grzewczym, a jedną z jego przyczyn jest złudne wrażenie ograniczenia wydatków ponoszonych na opał. Tymczasem wydajność energetyczna śmieci nie jest tak wielka, a może stać się przyczyną bardzo poważnych i kosztownych kłopotów. W procesach spalania odpadów bardzo ważna jest temperatura, gdy jest niewłaściwa tj. zbyt niska, w emitowanych spalinach powstają zanieczyszczenia niezwykle szkodliwe dla zdrowia ludzi i środowiska. Tak właśnie się dzieje, przy spalaniu odpadów w paleniskach domowych, tj. w niskich temperaturach ( C), któremu towarzyszy emisja nieoczyszczonych szkodliwych substancji chemicznych. Zanieczyszczenia te pochodzą z niskich kominów domostw lub ewentualnie małych lokalnych kotłowni, co uniemożliwia ich wyniesienie na duże odległości i rozproszenie przez wiatr, a w efekcie powoduje lokalny wzrost ich stężenia. Szkodliwe substancje, znajdujące się w powietrzu wpływają na nasz cały organizm i chociaż skutki ich oddziaływania nie są widoczne natychmiast, to gromadzące się toksyny mają znaczący wpływ na nasze zdrowie. Często dolegliwości zaczynają się od kaszlu i uczucia duszności. Szczególnie dzieci są narażone na choroby związane z układem oddechowym i obniżoną odpornością, która O czym każdy właściciel zwierzęcia powinien wiedzieć Coraz liczniej do Urzędu Miasta Wojkowice docierają sygnały o pozostających bez opieki na terenach ogólnodostępnych psach. Przypominany, że posiadanie zwierzęcia to wielka odpowiedzialność, a kwestie dotyczące ochrony prawnej zwierząt w Polsce reguluje Ustawa o ochronie zwierząt z dnia 21 sierpnia 1997 roku (tekst jednolity: Dz.U. z 2013 r., poz. 856) oraz szereg rozporządzeń. Oprócz licznych obowiązków nakładanych na ich właścicieli dotyczących, między innymi zapewnienia zwierzęciu pomieszczenia chroniącego przed zimnem, upałami, opadami atmosferycznymi, z dostępem do światła dziennego, umożliwiającego swobodną zmianę pozycji ciała, odpowiedniej karmy i stałego dostępu do wody, każdy właściciel winien pamiętać również o tym, że stały nadzór nad zwierzęciem jest również jego obowiązkiem i odpowiedzialność za zachowanie zwierzęcia ponosi wyłącznie osoba je utrzymująca. Tylko w przypadku zwierząt bezdomnych, zgodnie z art. 11 ust. 1 powołanej ustawy zapewnianie im opieki oraz ich wyłapywanie należy do zadań własnych gmin. Mając na uwadze powyższe, informujemy, że osoby utrzymujące zwierzęta domowe, winny dołożyć wszelkich starań, aby zwierzęta były jak najmniej uciążliwe, a przede wszystkich nie stanowiły zagrożenia dla otoczenia. Zgodnie z art. 10a ust. 3 ustawy o ochronie zwierząt (tekst jednolity: Dz.U. z 2013r. Poz. objawia się w formie alergii. Zanieczyszczenie powietrza dwutlenkiem siarki powoduje trudności w oddychaniu, tlenki azotu działają drażniąco na oczy i drogi oddechowe, tlenek węgla powoduje zatrucia i ma negatywny wpływ na centralny układ nerwowy. Jednak do jednych z najbardziej szkodliwych substancji, które powstają podczas spalania odpadów należą rakotwórcze dioksyny i furany. Związki te nawet w śladowych ilościach są niebezpieczne 10 tys. razy bardziej trujące od cyjanku potasu. Należy również pamiętać, że związki chemiczne powstałe wskutek spalania odpadów w piecach domowych, mają bardzo negatywny wpływ na stan techniczny przewodów kominowych - poprzez tworzenie się tak zwanej sadzy mokrej. Sadza ta jest bardzo trudna do usunięcia, a jej nadmiar może doprowadzić do zapalenia się przewodu kominowego i pożaru budynku. Przepisy prawne nie wystarczą, aby chronić nas przed konsekwencjami złych nawyków. W Polsce obowiązuje ustawowy zakaz spalania odpadów komunalnych w urządzeniach nie przystosowanych do tego celu, ale to my sami musimy mieć świadomość, na co narażamy siebie i sąsiadów paląc śmieci w domowym piecu. Joanna Frandofert 856) zabrania się puszczania psów bez możliwości ich kontroli i bez oznakowania umożliwiającego identyfikację właściciela lub opiekuna. Powyższy zakaz nie dotyczy terenu prywatnego, jeżeli teren ten jest ogrodzony w sposób uniemożliwiający psu wyjście (art. 10a ust. 4 ustawy o ochronie zwierząt). Pozostawianie psów bez opieki na terenach ogólnodostępnych stanowi również naruszenie obowiązującego regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Wojkowice. Do sprawowania należytej kontroli nad zwierzęciem zobowiązuje także art. 77 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. Kodeks wykroczeń, zgodnie z którym Kto nie zachowuje zwykłych lub nakazanych środków ostrożności przy trzymaniu zwierzęcia, podlega karze grzywny do 250 złotych albo karze nagany. Mając na uwadze powyższe, w przypadkach pozostawiania psów, w szczególności agresywnych, bez opieki na terenach ogólnodostępnych właściciel zwierzęcia naraża się na odpowiedzialność karną. Na wniosek świadka zdarzenia Policja może podjąć czynności mające na celu ukaranie właściciela psa z powodu nieprzestrzegania przepisów prawa. Daria Robakowska 6 Głos Wojkowic nr 1/2014

7 Informacje Dlaczego właśnie Park? Zdarza się usłyszeć pytania mieszkańców naszego miasta, dlaczego realizujemy właśnie inwestycję na terenie Parku Miejskiego. Przecież jest wiele pilniejszych zadań, jak drogi, kanalizacja, wodociąg. Wszystkim Państwu wyjaśniamy, że otrzymane środki finansowe, które pochodzą z dotacji Unii Europejskiej przeznaczone są jedynie na działania rewitalizacyjne, wynikające z Lokalnych Programów Rewitalizacji Miast. Jako projekt w zakresie rewitalizacji zdegradowanej przestrzeni miejskiej zgloszone zostało zadanie p.n. Rewitalizacja Parku Miejskiego w Wojkowicach. Warunkiem uzyskania dofinansowania dla zadania było posiadanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z pozwoleniem na budowę. Dokumentacja dla Parku została wykonana w 2009 roku i wówczas miasto zgłosiło do konkursu ogłoszonego przez Urząd Marszałkowski wniosek na dofinansowanie działań rewitalizacyjnych. Konkurs rozstrzygnięty został w 2010 roku i zadanie Wojkowic znalazło sie na liście rezerwowej. W wyniku powstałych oszczędności na realizowanych przez innych Beneficjentów zadaniach, pojawiła się możliwość dofinansowania realizacji Parku w Wojkowicach. Po analizie możliwości finansowych gminy, podjęto decyzję, za zgodą Rady Miejskiej, o podpisaniu umowy dotacji i rozpoczęciu realizacji Parku. Nie było żadnej możliwości realizacji z tych środków jakiegokolewiek innego zadania. Gmina stanęła przed decyzją rozpoczęcia realizacji Parku, albo odstąpienia od tej realizacji. Biorąc pod uwagę wysoki poziom dotacji bezzwrotnej, tj. 85%, Burmistrz Miasta podpisała z Zarządem Województwa Śląskiego umowę o dofinansowanie. Zakres wykonanej w 2009 roku dokumentacji projektowej obejmuje: przebudowę głównego wejścia do Parku wraz z realizacją fontanny, wymianę nawierzchni alejek, realizację nowego placu zabaw, urządzeń sportowych, elementów małej architektury. Niestety, w dokumentacji nie została uwzględniona droga dojazdowa do aresztu śledczego oraz remont muszli koncertowej. Umowa o dotację uwzględnia tylko prace objęte dokumentacją. Dodatkowy zakres, jeśli zostanie zrealizowany, miasto musi sfinansować z własnych środków. Mamy jednak nadzieję, że efekty podjętych działań przyniosą Państwu satysfakcję i przyjemność w korzystaniu. Małgorzata Skiba Od lutego tego roku w Urzędzie Miasta Wojkowice nastąpiła zmiana operatora świadczącego usługi telekomunikacyjne. Decyzja ta była podyktowana zbyt wysokimi kosztami u poprzedniego usługodawcy. Obecnie koszt ten został zmniejszony o połowę. Poniżej zamieszczamy nowe numery telefonów do Urzędu Miasta. Numer telefonu do sekretariatu oraz numer faksu pozostają bez zmian (telefon , fax ). Za powstałe utrudnienia przepraszamy. Sekretarz Miasta Telefon: w sekretarz@wojkowice.pl Skarbnik Miasta Telefon: w skarbnik@wojkowice.pl Wydział Organizacyjny Telefon: w kadry@wojkowice.pl Wydział Spraw Obywatelskich Telefon: w. 28, 38 wso@wojkowice.pl Wydział Finansowy Telefon: w. 23, 25; w kasa skarbnik@wojkowice.pl Wydział Komunalny Telefon: w komunalny@wojkowice.pl Referat Gospodarki Komunalnej Telefon: w. 13, 18 komunalny@wojkowice.pl Referat Gospodarki Wodnej Telefon: w woda@wojkowice.pl Referat Ochrony Środowiska Telefon: w j.frandofert@wojkowice.pl Wydział Rozwoju Telefon: w. 15, w. 27 m.skiba@wojkowice.pl, promocja@wojkowice.pl Biuro Rady Miasta Telefon: w radamiasta@wojkowice.pl Pełnomocnik Burmistrza ds. profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych Telefon: w socjalne@wojkowice.pl Urząd Stanu Cywilnego Telefon: w usc@wojkowice.pl Biuro Zarządzania Kryzysowego Telefon: p.h@wojkowice.pl Informatyk Telefon: w informatyk@wojkowice.pl Jednostka Realizująca Projekt Telefon: w.41 jrp@wojkowice.pl Głos Wojkowic nr 1/2014 7

8 Informacje Dla rozwoju infrastruktury i środowiska Rzeczowa i finansowa realizacja Projektu Dobiegła końca rzeczowa realizacja Projektu pn. Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie Miasta Wojkowice Etap I w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko (POIiŚ) współfinansowanego z Funduszu Spójności na podstawie umowy zawartej 11 października 2010r. z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach (WFOŚiGW). Roboty budowlane w ramach Projektu rozpoczęły się jesienią 2011 roku. W grudniu 2013 roku zakończono realizację ostatnich elementów, wchodzących w jego skład. Dokonano odbioru odtworzenia nawierzchni dróg i chodników po wybudowanych sieciach w ulicy Fabrycznej. Zakończono również budowę urządzeń podczyszczających wody opadowe i roztopowe, odprowadzane do Wielonki i Brynicy. Głównym celem Projektu jest osiągnięcie efektu ekologicznego, polegającego na rozdziale ścieków sanitarnych i deszczowych oraz eliminacja ryzyka przedostawania się ścieków sanitarnych do gleby lub wód. Efekt ekologiczny ma zostać uzyskany poprzez budowę odrębnych sieci: kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz, pośrednio (dzięki włączaniu się mieszkańców do wybudowanej sieci kanalizacji sanitarnej), poprzez likwidację szamb na prywatnych posesjach. Łącznie w wyniku realizacji Projektu wybudowano 6 431,62 mb kanalizacji sanitarnej, 4 748,29 mb kanalizacji deszczowej i wybudowano dwa urządzenia podczyszczające. Realizacja rzeczowa w podziale na zadania przedstawia się następująco: Zadanie nr 1 ulice Maszyńsko, Kossaka, Kosynierów, Akacjowa Kanalizacja sanitarna: 1 861,25 mb Kanalizacja deszczowa: 1 643,97 mb Zadanie nr 2 ulica Jana III Sobieskiego, Plaka, Pułaskiego Kanalizacja sanitarna: 2 328,27 mb Kanalizacja deszczowa: 2 039,87 mb Zadanie nr 3 ulica Fabryczna Kanalizacja sanitarna: 2 242,10 mb Kanalizacja deszczowa: 1 064,45 mb Zadanie nr 4 przepompowania Jaworznik, ulica Fitelberga Wybudowane 2 urządzenia podczyszczające, składające się separatora i osadnika. Na mocy aneksu nr 2 do umowy o dofinansowanie Projektu, zawartej z WFOŚiGW w Katowicach, okres kwalifikowania wydatków (czyli czas, w którym beneficjent może ponosić wydatki możliwe do rozliczenia) upływa dnia 31 marca 2015r. Do tej daty powinno nastąpić formalnie końcowe rozliczenie Projektu. Maksymalna wartość dofinansowania, które można uzyskać z Funduszu Spójności wynosi ,72 zł. Łączna wartość robót budowlanych, wg zawartych umów, wynosi ,26 zł i została sfinansowana, wg stanu na dzień 31 stycznia 2014r., z Funduszu Spójności w łącznej kwocie ,70 zł, wkład własny Gminy wyniósł ,56 zł i został częściowo sfinansowany z pożyczek zaciągniętych w łącznej kwocie ,03 zł. Ze względu na ścisły związek inwestycji realizowanej w ramach Projektu współfinansowanego, przeprowadzono również wymianę sieci wodociągowej nie objętą dofinansowaniem - wybudowano łącznie 4.782,2 mb wodociągu, w tym: - w ramach zadania nr mb (wraz z ulicą Nową), - w ramach zadania nr ,9 mb, - w ramach zadania nr ,3 mb. Łączna wartość robót budowlanych wyniosła ,99 zł została częściowo sfinansowana z pożyczek zaciągniętych w łącznej kwocie zł. Tak więc, rzeczowe zrealizowanie Projektu to dopiero pierwszy etap w procesie rozliczania. Kolejnym elementem jest obowiązek uzyskania efektu ekologicznego, mierzonego, w tym przypadku, ilością osób korzystających z nowej kanalizacji sanitarnej oraz ilością przyłączy. W celu osiągnięcia wskaźnika na wymaganym poziomie, a tym samym prawidłowego rozliczenia Projektu, konieczne jest zaangażowanie mieszkańców tych obszarów miasta, w których wybudowano sieć, poprzez podłączanie swoich nieruchomości do kanalizacji sanitarnej. Projekt budowy kanalizacji w Wojkowicach, jak każdy projekt realizowany przy współudziale środków zagranicznych i funduszy ekologicznych, jest wnikliwie kontrolowany przez instytucje zaangażowane w jego finansowanie. Również efekt ekologiczny podlega stałemu monitoringowi, a jego nie osiągnięcie może skutkować zwrotem dofinansowania. Zaznaczyć należy również, że przyłączenia nieruchomości do sieci kanalizacji sanitarnej jest ustawowym obowiązkiem każdego właściciela posesji i wynika z przepisów ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Zwolnieniu z tego obowiązku, podlegają właściciele nieruchomości, które wcześniej wyposażone zostały w przydomowe oczyszczalnie ścieków. W celu uzyskania wyjaśnień oraz dopełnienia formalności, związanych z przyłączaniem nieruchomości do kanalizacji sanitarnej, mieszkańcy powinni zgłaszać się do Referatu Gospodarki Wodnej Urzędu Miasta w Wojkowicach, pokój nr 4. Justyna Cieślińska-Potrawa 8 Głos Wojkowic nr 1/2014

9 Głos Wojkowic nr 1/2014 Informacje INFORMACJA O BUDŻECIE MIASTA WOJKOWICE NA 2014r. Dnia 20 stycznia 2014r., mocą uchwały nr XLVI/428/2014, Rada Miasta Wojkowice uchwaliła budżet Miasta na 2014r. Ustalono plan dochodów w łącznej wysokości zł, w tym: dochody bieżące zł i dochody majątkowe zł oraz plan wydatków w łącznej wysokości zł, w tym: wydatki bieżące zł i wydatki majątkowe zł. Zaplanowano rozchody w łącznej wysokości zł, obejmujące spłatę rat pożyczki zaciągniętej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach ( zł), pożyczki zaciągniętej w Magellan S.A. ( zł) oraz pożyczki zaciągniętej w Krakowskim Banku Spółdzielczym ( zł). Ustalono plan przychodów w łącznej wysokości zł z tytułu pożyczek planowanych do zaciągnięcia w 2014r., w tym: przeznaczonych na sfinansowanie deficytu budżetu w kwocie zł oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości zł. W ramach planowanych wydatków bieżących przewidziano: - wydatki na wynagrodzenia i pochodne zł, (w tym: wynagrodzenia nauczycieli i pracowników placówek oświatowych zł, wynagrodzenia pracowników Urzędu Miasta zł, pracowników zatrudnionych w Referacie Gospodarki Wodnej, oczyszczalni ścieków i przepompowni Jaworznik zł, wynagrodzenia pracowników MOPS wraz ze składkami socjalnymi opłacanymi za osoby pobierające niektóre świadczenia zł, wynagrodzenia wypłacane w ramach Gminnego Programu Rozwiązywania Problemów Alkoholowych zł, utrzymywanie gotowości bojowej Ochotniczych Straży Pożarnych zł oraz pozostałe zł. - pozostałe wydatki bieżące jednostek budżetowych zł, - dotacje na zadania bieżące zł, - świadczenia na rzecz osób fizycznych zł, - wydatki na obsługę długu zł, - wydatki bieżące na programy współfinansowane ze środków budżetu UE zł. W ramach wydatków majątkowych zaplanowano: - budowa sieci wodociągowej w ul. Fabrycznej (odtworzenia), budowa sieci wodociągowej w ul. Fitelberga oraz modernizacja sieci wodociągowej na Osiedlu Plaka łączna wartość zł, - budowa dróg dojazdowych (dokumentacja techniczna) oraz przebudowa wjazdu na ulicy Sucharskiego zł, - budowa domu pogrzebowego na cmentarzu komunalnym (dokumentacja budowlana) zł, - rozbudowa wewnętrznej sieci informatycznej w Urzędzie Miasta, w tym rozbudowa serwera zł, - zakup urządzeń kuchennych w Przedszkolu im. Przyjaciół Bajek zł, - budowa kanalizacji rozdzielczej: sanitarnej i deszczowej w ulicy Fabrycznej (inwestycja współfinansowana ze środków UE - POIiŚ w ramach Projektu: Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie Miasta Wojkowice Etap I ) zł, - zakup pomp ścieków sanitarnych zł, - budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ul. Fitelberga zł, - Rewitalizacja Parku Miejskiego w Wojkowicach (zadanie współfinansowane z budżetu UE w ramach RPO WSL) zł, - zakup wiat przystankowych zł, - rozbudowa oświetlenia ulicznego zł, - dotacja celowa na wydatki majątkowe dla Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowicach zł, - ustanowiono również rezerwę celową na wydatki majątkowe zł. Zaplanowano deficyt budżetu w wysokości zł, który ma zostać sfinansowany z pożyczek. Twój podatek PIT dla Wojkowic płać podatek w miejscu zamieszkania, a nie zameldowania! Marek Skrobek Skarbnik Miasta Zachęcamy Państwa do płacenia podatku dochodowego (PIT) w miejscu zamieszkania - w Wojkowicach! Dochód z Państwa podatku dochodowego (PIT) stanowi największy dochód Gminy i to z niego Miasto może realizować inwestycje i rozwijać usługi poprawiające komfort życia mieszkańców. Warto oddać podatek Miastu, z którego infrastruktury najczęściej korzystamy. Jeżeli więc posiadacie Państwo meldunek poza Miastem Wojkowice, a mieszkacie na jego terenie, to powinniście zgłosić ten fakt do Urzędu Skarbowego w Będzinie. Rozliczenie się w miejscu zamieszkania jest proste i nie zajmuje więcej czasu niż zwykłe złożenie zeznania. Należy poinformować Urząd Skarbowy, gdzie jest nasze faktyczne miejsce zamieszkania - albo wraz z rocznym zeznaniem podatkowym, albo na formularzu ZAP-3 z wpisanym miejscem zamieszkania Miasto Wojkowice. Warto więc wykorzystać najbliższą okazję tj. składanie rocznych zeznań podatkowych za 2013 rok i pamiętać o naszym Mieście przy podaniu miejsca zamieszkania. Pamiętajmy, że płacenie podatków w miejscu zamieszkania to także wygoda chociażby w razie ewentualnej kontroli rocznego zeznania podatkowego, kiedy to do urzędu skarbowego trzeba stawić się osobiście. Chcemy lepszych dróg i nowych chodników? Chcemy nowoczesnych szkół i boisk dla naszych pociech? Potrzebujemy więcej przedszkoli i placów zabaw? Dajmy szansę Miastu. Bądźmy lokalnymi patriotami i swój udział w podatku przekażmy Miastu, w którym faktycznie mieszkamy. Dodatkowo jest to cenny wkład mieszkańców, który nie wymaga dodatkowych kosztów, czy konieczności przemeldowania się. (red) 9

10 Informacje Zapisy do Przedszkola im. Przyjaciół Bajek, Szkół Podstawowych i Gimnazjum w Wojkowicach, na rok szkolny 2014/2015 Zapisy dzieci 3, 4, 5 i 6 - letnich do Przedszkola im. Przyjaciół Bajek, przy ul. Jana III Sobieskiego 249 w terminie: od 3 lutego do 28 marca 2014 r. Zapisy dzieci 5 i 6 letnich do oddziałów przedszkolnych Szkoły Podstawowej nr 1, przy ul. Jana III Sobieskiego 29 w terminie: od 3 lutego do 28 marca 2014 r. Zapisy uczniów do klas I - Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. Jana III Sobieskiego 29, - Szkoły Podstawowej nr 3 przy ul. Źrałków 1 w terminie: od 3 lutego do 28 marca 2014 r. Informacje dla rodziców dzieci 5, 6 i 7-lenich Obowiązek przedszkolny: Dzieci w wieku 5 lat (rocznik 2009) oraz dzieci urodzone w drugim półroczu z rocznika muszą odbyć roczne przygotowanie przedszkolne w przedszkolu, w oddziale przedszkolnym zorganizowanym w szkole podstawowej lub innej formie wychowania przedszkolnego. W Wojkowicach, dzieci mogą realizować obowiązek przedszkolny w następujących placówkach publicznych: w Przedszkolu im. Przyjaciół Bajek oraz w oddziale przedszkolnym Szkoły Podstawowej nr 1. Dzieci z oddziału przedszkolnego zorganizowanego przy Szkole Podstawowej nr 1 realizują program wychowania przedszkolnego uwzględniający podstawę programową wychowania przedszkolnego bezpłatnie, w czasie 5 godzin dziennie (w godz ). Jeżeli dzieci realizują obowiązek przedszkolny poza ww. placówkami oświatowymi rodzice zobowiązani są do poinformowania o tym fakcie dyrektora szkoły podstawowej, w obwodzie której dziecko mieszka. Dotyczy to również rodziców dzieci, które spełniają obowiązek przez uczęszczanie odpowiednio do przedszkola lub szkoły za granicą. W przypadku dzieci, które posiadają orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego, wychowaniem przedszkolnym mogą być objęte w wieku powyżej 6 lat, nie dłużej jednak niż do końca roku szkolnego (w tym roku kalendarzowym, w którym dziecko kończy 10 lat). Obowiązek szkolny przyjmowanie uczniów do klasy pierwszej szkoły podstawowej: Art.2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2013 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty oraz ustawy o zmianie ustawy o systemie oświaty oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2013 poz. 1265) określa zasady przyjmowania uczniów do klas I, którzy będą uczęszczać do szkoły od dnia 1 września 2014 r.: 1. W roku szkolnym 2014/2015 spełnianie obowiązku szkolnego rozpoczynają dzieci: 1) urodzone w 2007 r., 2) urodzone w okresie od 1 stycznia 2008 r. do dnia 30 czerwca 2008 r. 2. W roku szkolnym 2014/2015 dziecko urodzone w okresie od dnia 1 lipca 2008 r. do dnia 31 grudnia 2008 r. na wniosek rodziców, może rozpocząć spełnianie obowiązku szkolnego. Przepisy tej ustawy stanowią również, że zajęcia edukacyjne w klasach I szkoły podstawowej będą prowadzone od września 2014 r. w oddziałach liczących nie więcej niż 25 uczniów. W latach szkolnych 2014/2015 i 2015/2016 podziału uczniów klas I publicznej szkoły podstawowej na oddziały dokonuje się według roku i miesiąca urodzenia, poczynając od uczniów najmłodszych. Szkoły podstawowe będą organizowały dla Państwa różne przedsięwzięcia, pozwalające na zapoznanie się ze środowiskiem szkolnym, pogłębienie wiedzy w tym zakresie. O terminach spotkań zostaną Państwo powiadomieni w stosownym czasie. Zachęcam rodziców/prawnych opiekunów dzieci, które rozpoczną edukację szkolną od dnia 1 września 2014 r. do udziału w tych zajęciach. Informacje na temat obwodów szkolnych: Do obwodu Szkoły Podstawowej nr 1 należą ulice: Brzeziny, Długosza, Fabryczna, Fitelberga, Głowackiego, Gierymskiego, Granitowa, Harcerska, Karłowicza, Kasprowicza, Kopalniana, Morcinka, Nowa, Paderewskiego, PCK, Plaka, Proletariatu, Jana III Sobieskiego od Nr 1 do Nr 233 i od Nr 2 do Nr 288, Strażacka, Sucharskiego, Szymanowskiego, Wasilewskiej, Zacisze, Zaułek. Do obwodu Szkoły Podstawowej nr 3 należą ulice: Akacjowa, Skłodowskiej-Curie, Dojazdowa, Drzymały, Gałczyńskiego, Jaworznik, Kilińskiego, Kossaka, Kosynierów, Źrałków, Maszyńsko, Piaski, Połaniecka, Puławskiego, Racławicka, Słoneczna, Jana III Sobieskiego od Nr 235 do Nr 677 i od Nr 290 do Nr 632, Spokojna, Staffa, Stara, Tetmajera. 10 Głos Wojkowic nr 1/2014

11 Informacje Zapisy uczniów do klas I - Gimnazjum, przy ul. Jana III Sobieskiego 211 b Na podstawie Decyzji Śląskiego Kuratora Oświaty nr OP-DO z dnia 5 lutego 2014 r. Terminy postępowania rekrutacyjnego do klas pierwszych gimnazjów: Od 26 maja do 12 czerwca 2014 r. na warunkach ustalonych przez radę pedagogiczną może być przeprowadzony sprawdzian uzdolnień kierunkowych dla kandydatów do gimnazjów dwujęzycznych, oddziałów dwujęzycznych oraz próby sprawności fizycznej dla kandydatów do szkół i oddziałów sportowych oraz szkół mistrzostwa sportowego. Wyniki sprawdzianu uzdolnień kierunkowych oraz prób sprawnościowych należy ogłosić w trzecim dniu roboczym od dnia przeprowadzenia sprawdzianu uzdolnień lub próby sprawności. Do 1 lipca 2014 r. do godz dostarczanie kopii świadectwa ukończenia szkoły podstawowej oraz zaświadczenia o wynikach sprawdzianu. 3 lipca 2014 r. godz podanie do publicznej wiadomości listy kandydatów zakwalifikowanych i niezakwalifikowanych. 7 lipca 2014 r. godz potwierdzenie przez kandydata woli przyjęcia poprzez dostarczenie oryginału świadectwa i zaświadczenia. 8 lipca 2014 r. godz podanie do publicznej wiadomości listy kandydatów przyjętych i nieprzyjętych do gimnazjum. Bożena Magaczewska Dyrektor MZOiW REKRUTACJA DO PRZEDSZKOLA IM. PRZYJACIÓŁ BAJEK W WOJKOWICACH NA ROK SZKOLNY 2014/2015 Przedszkole oraz Szkoła Podstawowa nr 1 zapewniają miejsca dla dzieci zobowiązanych odbyć przygotowanie przedszkolne (dzieci pięcioletnie urodzone w 2009 roku oraz sześcioletnie urodzone między 1 lipca a 31 grudnia 2008 roku, a także dzieci z odroczonym obowiązkiem przedszkolnym). W związku ze zmianami wprowadzonymi ustawą o zmianie ustawy o systemie oświaty oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2014., poz. 7), dotyczącymi między innymi przyjmowania do publicznych przedszkoli, na terenie Gminy Wojkowice w roku szkolnym 2014/2015 obowiązują następujące zasady: Dzieci kontynuujące edukację przedszkolną w Przedszkolu im. Przyjaciół Bajek lub oddziale przedszkolnym w Szkole Podstawowej nr 1 nie biorą udziału w rekrutacji rodzice* składają jedynie w tych placówkach oświatowych Deklarację dotyczącą dalszego uczęszczania dziecka do przedszkola / oddziału przedszkolnego w szkole. Postępowanie rekrutacyjne jest prowadzone na wniosek rodzica* kandydata. 1. W przypadku większej liczby kandydatów zamieszkałych na terenie gminy niż liczba wolnych miejsc w przedszkolu, na pierwszym etapie postępowania rekrutacyjnego są brane pod uwagę łącznie następujące kryteria: 1) wielodzietność rodziny kandydata*, 2) niepełnosprawność kandydata, 3) niepełnosprawność jednego z rodziców kandydata, 4) niepełnosprawność obojga rodziców kandydata, 5) niepełnosprawność rodzeństwa kandydata, 6) samotne wychowywanie kandydata w rodzinie*, 7) objęcie kandydata pieczą zastępczą. Powyższe kryteria mają jednakową wartość. 2. W przypadku równorzędnych wyników uzyskanych na pierwszym etapie postępowania rekrutacyjnego, na drugim etapie postępowania rekrutacyjnego brane są pod uwagę następujące dodatkowe kryteria: 1) rodzice kandydata pracują zawodowo lub studiują w systemie stacjonarnym, 2) w rodzinie kandydata występuje bezradność w sprawach opiekuńczo wychowanych, 3) rodzeństwo kandydata uczęszcza już do Przedszkola im. Przyjaciół Bajek, 4) w następnym roku kandydat będzie objęty obowiązkiem przedszkolnym. 3. Wniosek o przyjęcie do publicznego przedszkola składa się do dyrektora Przedszkola im. Przyjaciół Bajek. Wzór wniosku do pobrania w kancelarii Przedszkola. Wszelkich dodatkowych informacji można uzyskać w siedzibie Przedszkola im. Przyjaciół Bajek w Wojkowicach przy ulicy Jana III Sobieskiego 249 lub pod numerem telefonu 32/ rodzic * / prawny opiekun / osoby sprawujące pieczę zastępczą wielodzietność rodziny oznacza to rodzinę wychowującą troje i więcej dzieci samotne wychowywanie dziecka oznacza to wychowywanie dziecka przez pannę, kawalera, wdowę, wdowca, osobę pozostającą w separacji orzeczonej prawomocnym wyrokiem sądu, osobę rozwiedzioną chyba, że osoba taka wychowuje wspólnie co najmniej jedno dziecko z jego rodzicem. Bożena Magaczewska Dyrektor MZOiW Głos Wojkowic nr 1/

12 Informacje Klasa sportowa w wojkowickim gimnazjum Gimnazjum w Wojkowicach od roku szkolnego 2014/2015, pragnąc poszerzyć ofertę edukacyjną, wprowadza do jednej z klas pierwszych poszerzony program pozalekcyjnych zajęć sportowych. Realizacja programu dodatkowych zajęć z wychowania fizycznego będzie ukierunkowana na piłkę nożną dla chłopców oraz siatkówkę dla dziewcząt. Cykl kształcenia sportowego obejmie 3 lata. Uczniem klasy sportowej może zostać zarówno uczeń mieszkający w obwodzie naszej szkoły, jak i mieszkający poza nim. Kandydaci do ww. klasy powinni spełniać następujące warunki: - zaliczyć ustaloną przez komisję próbę sprawności fizycznej, - posiadać bardzo dobry stan zdrowia poświadczony przez lekarza i aktualizowany co rok, - przedłożyć pisemną zgodę rodziców lub prawnych opiekunów na uczęszczanie do klasy z poszerzoną ofertą zajęć z wychowania fizycznego, - wykazać się dobrymi wynikami w nauce i zachowaniu potwierdzonymi na świadectwie ukończenia szkoły podstawowej. Uczniów tygodniowo będzie obowiązywał sześciogodzinny plan zajęć sportowych. Trzy godziny poświęcone zostaną na realizację podstawy programowej z wychowania fizycznego, a trzy kolejne - na zajęcia dodatkowe: chłopcy z piłki nożnej, a dziewczęta z siatkówki. Uczniowie zapisani do ww. klasy będą mogli również wziąć udział w: - obozie integracyjno-sportowym, pierwsza połowa września (5 6 dni), - obozie zimowym nauka i doskonalenie jazdy na nartach (5 6 dni) w czasie trwania ferii zimowych, - obowiązkowej nauce i doskonaleniu pływania od 15 listopada do 15 marca, w czasie trwania klasy pierwszej i drugiej. Grzegorz Frandofert 12 Głos Wojkowic nr 1/2014

13 Informacje Sprawdź ważność swojego dowodu osobistego Przypominamy o konieczności sprawdzenia ważności dowodu osobistego. Jeśli ważność upływa w 2014 roku należy najpóźniej miesiąc przed terminem utraty ważności wystąpić o nowy dokument tożsamości. Jednocześnie informujemy, że obywatele polscy zamieszkujący poza granicami kraju mają prawo, a nie obowiązek posiadania dowodu osobistego. Obowiązek ten ciąży wyłącznie na obywatelach polskich mieszkających w RP. Złożenie wniosku o wydanie dowodu osobistego i odbiór dowodu osobistego wymaga osobistego stawiennictwa wnioskodawcy w organie gminy właściwym do wydania dowodu osobistego (pobyt stały lub ostatnie miejsce zameldowania na pobyt stały). Nie ma możliwości pośredniczenia konsula RP, czy pełnomocnika przy wydaniu dowodu osobistego dla obywatela polskiego przebywającego poza granicami kraju. Dowód osobisty jest dokumentem stwierdzającym tożsamość osoby, poświadczającym obywatelstwo polskie oraz uprawniającym obywateli polskich do przekraczania granic państw członkowskich Unii Europejskiej, państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego nienależących do Unii Europejskiej oraz państw niebędących stronami umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, których obywatele mogą korzystać ze swobody przepływu osób na podstawie umów zawartych przez te państwa ze Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, uznających ten dokument za wystarczający do przekraczania ich granicy. Ewelina Kopińska 8 kwietnia 2014 roku przeprowadzona zostanie kwalifikacja wojskowa mężczyzn urodzonych w 1995 roku i starszych, którzy w latach ubiegłych z różnych przyczyn nie stawiali się do kwalifikacji wojskowej, a 22 kwietnia 2014 roku stawią się kobiety wezwane do kwalifikacji wojskowej. W dniu 8 kwietnia przeprowadzona zostanie kwalifikacja wojskowa mężczyzn urodzonych w 1995 roku i starszych, którzy w latach ubiegłych z różnych przyczyn nie stawiali się do kwalifikacji wojskowej. W dniu 22 kwietnia stawią się kobiety, które zostały wezwane do kwalifikacji wojskowej. Wszystkie osoby podlegające kwalifikacji wojskowej otrzymają na adres zamieszkania imienne wezwania z informacją, gdzie, kiedy i z jakimi dokumentami należy stawić się do kwalifikacji wojskowej przed Powiatową Komisją Lekarską. Siedzibą Powiatowej Komisji lekarskiej dla Powiatu Będzińskiego jest budynek Politechniki Częstochowskiej, Zamiejscowego Ośrodka Dydaktycznego w Będzinie przy ulicy Promyka 26. Komisja orzekać będzie o zdolności do służby wojskowej osób podlegających kwalifikacji. Każda osoba stająca przed Powiatową Komisją Lekarską otrzyma wojskowy dokument osobisty, którym jest książeczka wojskowa. Osoby, które z ważnych uzasadnionych przyczyn nie będą mogły stawić się do kwalifikacji wojskowej w wyznaczonym terminie powinny uzgodnić inny termin stawiennictwa w czasie pracy Komisji z Naczelnikiem Wydziału Spraw Obywatelskich Urzędu Miasta Wojkowice osobiście bądź telefonicznie (tel wew.38 bądź osobiście Urząd Miasta Wojkowice, ul. Jana III Sobieskiego 290a, pokój nr 8). Grażyna Truszkiewicz Dzień Babci i Dziadka u Smerfów Jestem złotą rybką dla Babci i Dziadka, spełniam ich życzenia, bo to sprawa łatwa. Słowami tej piosenki dzieci z Niepublicznego Punktu Przedszkolnego Smerfy powitały 24 stycznia wspaniałych gości, Babcie i Dziadków naszych przedszkolaków. Na wstępie dzieci przedstawiły swym gościom to wszystko, czego nauczyły się od początku roku szkolnego czyli wiersze, piosenki i tańce. Po słodkim poczęstunku i rozmowach miło było popatrzeć na wspólne zabawy kołowe znane nie tylko przedszkolakom, ale i gościom: Stary niedźwiedź, Stoi różyczka, Kółko graniaste. Mamy nadzieję, że te chwile na długo pozostaną w pamięci kochanych Babć i Dziadziusiów i do zobaczenia za rok! Dzieci i nauczyciele NPP Smerfy w Wojkowicach Głos Wojkowic nr 1/

14 Z życia miasta Najważniejsze są wspomnienia. Kiedy nie zostaje już nic, wspomnienia wciąż żyją. Winston Groom (fragment z książki Gump i spółka ) Z aktualnym numerem Głosu Wojkowic publikujemy cykl artykułów prezentujących wspomnienia emerytowanej nauczycielki z Wojkowic, pani Zenobii Piotrowskiej. Od 1957 roku pracowała jako nauczyciel języka polskiego w tzw. Jedenastolatce w Żychcicach. W latach 60tych nastąpiły zmiany w systemie szkolnictwa. Jedenastolatki rozwiązano. Utworzono Liceum Ogólnokształcące i Szkołę Podstawową nr 16, której pani Zenobia Piotrowska została kierownikiem. Przepracowała w szkolnictwie 42 lata. Z tego 35 lat na pełnym etacie i 7 lat już jako emerytka. Dzisiaj ma 83 lata i z ogromnym wzruszeniem wspomina ten wspólnie przeżyty czas w żychcickiej oświacie. Mamy nadzieję, że walizka wspomnień pani Zenobii będzie miłą lekturą dla naszych czytelników, a może ktoś z Państwa rozpozna na zdjęciach siebie, swoich przyjaciół bądź też szkolnych pedagogów? Tak było kiedyś Postanowiłam sięgnąć do wspomnień i napisać kilka zdań o początkach szkolnictwa w naszej niewielkiej wsi Żychcice, w której się urodziłam i spędziłam całe swoje życie. Dzisiaj Żychcice są dzielnicą Wojkowic i wspólnie, już od ponad pięćdziesięciu lat, stanowią miasto. Piszę to dlatego, żeby utrwalić nazwiska najbardziej zasłużonych mieszkańców wsi i pokazać, jak bardzo troszczono się wtedy o rozwój oświaty i przyszłość młodych pokoleń. Przed wielu laty rozmawiałam z najstarszymi mieszkańcami wsi. Między innymi z Panem Ludwikiem Oparą, Józefem Pitasem, Sylwestrem Całką, Wincentym Walaszczykiem i jego żoną Felicją, Józefem Olszówką, Walerią Smodrzewską, Leokadią Wieczorek i Stefanią Adamus. To od nich dowiedziałam się, że szkolnictwo w Żychcicach powstawało etapowo. Najpierw młodzież uczyła się w wynajętych mieszkaniach prywatnych, bo szkolnego budynku nie było. Prawie każda klasa miała swoje lokum w innym miejscu. Między innymi w domu Państwa Oparów przy ul. Piaski oraz P. Gołdów i Błaszczyków przy ul. Kościelnej. Było to bardzo uciążliwe i nieefektywne. Dopiero dużo później młodzież zaczęła się uczyć w tzw. Betonach. Jeden z domów mieszkalnych będących własnością kop. Jowisz Członkowie Komitetu Budowy Szkoły na jej tle 14 Głos Wojkowic nr 1/2014

15 Z życia miasta przystosowano do potrzeb szkolnych i tu już było dużo lepiej, chociaż nadal trudno. Przede wszystkim dlatego, że budynek był położony na granicy Żychcic i Wojkowic i uczniowie codziennie musieli pokonywać kilka kilometrów na dotarcie do szkoły. Oczywiście pieszo, bo żadnych środków komunikacji publicznej nie było. Nadal więc szukano lepszych rozwiązań. Chciano wybudować szkołę z prawdziwego zdarzenia. Ale gdzie? I za co? Zdawało się to zupełnie niemożliwe, a jednak W 1936 r. na zebraniu gromadzkim pod przewodnictwem sołtysa p. Stanisława Gajdzika omówiono sprawy związane z budową przyszłej szkoły. Wybrano też komitet, którego przewodniczącym został p. Antoni Żrałek kierownik szkoły dotychczasowej. Do najaktywniejszych członków Komitetu należeli: Józef Słania, Jan Całka, Emanuel Pawełczyk, Stanisław Opara, Ludwik Opara, Józef Nikodem, Józef Olszówka, Franciszek Kałuża, Marian Wróbel, Bronisław Skórka, Wincenty Walaszczyk, Julian Pawełczyk, Teofil Szczagiel, Władysław Dyszy, Franciszek Rabsztyn. Najpierw postanowiono znaleźć miejsce na budowę. Było to bardzo trudne. Chciano bowiem, aby szkoła znalazła się w centrum wsi i łatwy dostęp do niej mieli wszyscy uczniowie z ul. Kościelnej, Piasków, Starej, Maszyńska i Kamyc. Większość myślała o tzw. Sowiej Górze, leżącej w samym środku wsi, ale grunt ten nie był własnością gromadzką. Należał do Kościoła. Dzięki usilnym staraniom Komitetu Budowy, a szczególnie sołtysa p. Stanisława Gajdzika udało się dokonać zamiany gruntów kościelnych na gromadzkie i Sowia Góra stała się szkolnym placem budowy. W maju 1937 odbyła się wielka uroczystość poświęcenia kamienia węgielnego pod budowę przyszłej szkoły i zaraz, bo jeszcze w 1937 r. przystąpiono do pracy, a ukończono ją w stanie surowym w 1939 r. Szkołę do użytku młodzieży oddano dopiero w 1947 r., bo wybuch II Wojny Światowej przerwał wszelkie prace nad jej powstawaniem. Miejscowe społeczeństwo włożyło dużo trudu, aby zdobyć finanse na budującą się szkołę, bo nie otrzymano prawie żadnych dotacji na ten cel. Szkołę budowano więc całkowicie ze środków społecznych. Jak je zdobywano? Mieszkańcy przekazywali co miesiąc dobrowolne datki, Straż Pożarna organizowała dochodowe zabawy taneczne, świetlica gromadzka przygotowywała małe teatrzyki, a dzieci i młodzież inscenizowały różne baśnie i wiersze. Pamiętam Powrót taty, Dziad i baba, Góralu czy ci nie żal. Nie było przecież ani teatru, ani kina, ani telewizji, więc całe społeczeństwo chętnie uczestniczyło w tego typu rozrywkach i dochody były znaczne. Duże zasługi w tej dziedzinie miało też Koło Gospodyń Wiejskich, którego prezeską przez dwadzieścia lat była nauczycielka, Pani Janina Żrałkowa. O tym, czym zajmowało się Koło opowiem w kolejnym numerze gazety. mgr Zenobia Piotrowska Głos Wojkowic nr 1/

16 Z życia miasta 16 stycznia odbyło się spotkanie noworoczne, podczas którego Burmistrz Miasta Wojkowice Zofia Gajdzik podsumowała prace samorządu miasta w 2013 roku oraz przedstawiła plany rozwoju w nowym roku. Na zaproszenie Burmistrza przybyli m.in. posłowie na Sejm RP Beata Małecka-Libera oraz Waldemar Andzel, dyrektor Biura Poselskiego Jarosława Pięty Anna Gzyl, asystentka Małgorzaty Handzlik poseł do Miejskiego Klubu Sportowego Milenium, Komendant Zarządu Miejskiego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Wojkowicach wraz z prezesami OSP w Wojkowicach, przedstawiciele Zakładu Opieki Zdrowotnej w Wojkowicach, Prezes Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów oddział w Wojkowicach, przedstawiciele miejskich organizacji pozarządowych, Prezesi i Wiceprezesi Zarządów spółek, banków oraz przedstawiciele firm współpracujących z miastem Wojkowice, jak również przedstawiciele sektora małych i średnich przedsiębiorstw z naszego miasta. Parlamentu Europejskiego Katarzyna Merta-Wałek, asystent Jarosława Pięty posła na Sejm RP Dominik Rowicki, Starosta Będziński Krzysztof Malczewski, Przewodniczący Rady Powiatu Będzińskiego Emil Bystrowski, Wójt Gminy Bobrowniki Arkadiusz Ziemba, Zastępca Wójta Gminy Bobrowniki Agnieszka Pilarek-Słabikowska, Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś, Wójt Gminy Mierzęcice Grzegorz Podlejski, Zastępca Wójta Gminy Mierzęcice oraz Prezes Zarządu Miejskiego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Wojkowicach Andrzej Cembrzyński, Zastępca Wójta Gminy Psary Mirosław Rabsztyn, Radne Powiatu Będzińskiego Janina Jagodzik oraz Mirosława Całka, Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Będzinie Janusz Gątkiewicz, ks. Marian Jankowski. W spotkaniu uczestniczyli dyrektorzy miejskich placówek oświatowych wraz z dyrektor Miejskiego Zespołu Oświaty i Wychowania w Wojkowicach, dyrektorzy instytucji kultury, kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Wojkowicach, przedstawiciele Uroczystość rozpoczął występ dzieci z Przedszkola im. Przyjaciół Bajek w Wojkowicach, które zaprezentowały spektakl pt. Jasełka. Gospodarze spotkania, Burmistrz Miasta Zofia Gajdzik oraz Przewodniczący Rady Miasta Jerzy Podleżyński, podziękowali za wspólną pracę w ubiegłym roku, życząc owocnego 2014 roku. Głos zabrali również przybyli goście, posłowie na Sejm RP Beata Małecka-Libera oraz Waldemar Andzel, którzy złożyli wszystkim zebranym życzenia noworoczne. Życzenia owocnej współpracy na szczeblu lokalnym i ponadlokalnym, w listach kierowanych na ręce Burmistrza Miasta Wojkowice, przekazała poseł do Parlamentu Europejskiego Małgorzata Handzlik oraz poseł na Sejm RP Jarosław Pięta. Muzycznym zakończeniem spotkania były kolędy w wykonaniu Regionalnego Zespołu Folklorystycznego Jaworznik. Karolina Ostrowska 16 Głos Wojkowic nr 1/2014

17 Z życia miasta Trwająca dwa tygodnie akcja Ferie z MOK-iem dobiegła końca. Dzieciom, spędzającym ten czas w mieście, Miejski Ośrodek Kultury w Wojkowicach umożliwił codzienną, wspólną zabawę. Wśród propozycji pojawiły się m. in. zajęcia plastyczne, taneczne, rozgrywki sportowe, spotkania z ciekawymi gośćmi oraz wyjazd do kina. W ofercie znalazły się liczne niespodzianki. Jedną z nich była pizza! Poczęstunek dla dzieci ufundowała pizzeria Maximus z Wojkowic. W okresie ferii MOK odwiedzili ciekawi gości. Wizytę złożyli dzieciom policjanci oraz strażacy. Pierwsze spotkanie, które miało miejsce 23 stycznia, poświęcone było bezpieczeństwu w sieci. Policjanci, podejmując temat cyberprzemocy, wskazali uczestnikom akcji zasady właściwego korzystania z zasobów internetu. Z kolei strażacy z OSP Żychcice, którzy odwiedzili MOK 27 stycznia, przybliżyli dzieciom zagadnienia dotyczące specyfiki wykonywanej pracy, zaprezentowali sprzęt, który wykorzystują podczas działań interwencyjnych oraz udzielili cennej lekcji pomocy przedmedycznej. Zajęciom teoretycznym towarzyszył pokaz oraz praktyczne ćwiczenia. Spotkania wzbudziły olbrzymie zainteresowanie dzieci. Równie ekscytujący był wyjazd do kina Cinema City w Katowicach, który miał miejsce 30 stycznia. Film pt. Królowa Śniegu powstał na podstawie jednej z najpiękniejszych baśni Hansa Christiana Andersena. Po 170 latach od jej napisania, wciąż inspiruje filmowców. Dzieci obejrzały więc niezwykłą, pełną magii animację. Zimowy cykl zajęć i warsztatów, organizowanych przez Miejski Ośrodek Kultury w Wojkowicach, był więc niezwykle emocjonujący. Dzieci nawiązały nowe przyjaźnie, zyskały szansę, by rozwinąć wiele umiejętności, zdobyć nową wiedzę, a nade wszystko radośnie, twórczo i bezpiecznie spędzić ferie. Dagmara Szastak-Zięba Głos Wojkowic nr 1/

18 Z życia miasta Zajęcia świetlicowe Od stycznia 2014 roku Stowarzyszenie Inicjatyw Samorządowych z Radzionkowa, w ramach ogłoszonego przez Miasto Wojkowice konkursu na organizację zajęć pozalekcyjnych dla dzieci i młodzieży z terenu miasta, prowadzi zajęcia świetlicowe w ramach specjalistyczno edukacyjnego programu świetlic środowiskowych dla dzieci i młodzieży. Uczestnicy zajęć mają możliwość spotkania się, wspólnego spędzania wolnego czasu, otrzymują pomoc w nauce. Ale oferta dla młodzieży jest szersza. Ma ona możliwość uczestniczyć w różnorodnych i ciekawych zajęciach tematycznych, często o charakterze warsztatowym, prowadzonych przez specjalistów. Są one całkowicie dobrowolne i bezpłatne. Wystarczy chęć uczestniczenia. W soboty zaplanowano zajęcia sportowo-rekreacyjne. Ze względu na zimową porę roku odbywają się one najczęściej w świetlicy, przy różnych grach i zabawach. Ale organizowane są również wycieczki. Właśnie w czasie minionych ferii zimowych dzieci pojechały na spektakl Dziadek do orzechów do teatru Ateneum w Katowicach. W programie ferii był również seans filmowy w kinie w Bytomiu. Adam Płonka 18 Głos Wojkowic nr 1/2014

19 Z życia miasta Niecodzienny klimat zyskała sala widowiskowa Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowicach. Za sprawą wspólnej zabawy, śpiewu i doskonałym nastrojom licznie zgromadzonych uczestników Wspólnego muzykowania, MOK zatętnił życiem. Wyjątkowe wydarzenie objęła patronatem honorowym Burmistrz Miasta Wojkowice - Zofia Gajdzik. Spotkanie miało miejsce 8 lutego. Jego gospodarzami byli Regionalny Zespół Folklorystyczny Jaworznik oraz chór wielopokoleniowy działający przy MOK-u. Zaproponowana forma rozrywki okazała się niezwykle trafna. Przy dźwiękach muzyki w MOK-u bawili się doskonale przedstawiciele wszystkich grup wiekowych. Muzyka spełnia bowiem idealnie rolę integracyjną. Tym bardziej, że publiczność nie tylko miała możliwość usłyszeć i zobaczyć muzyków na scenie, ale także zaśpiewać wraz z nimi i... zatańczyć! Gorąca kawa, herbata i ciasto dopełniły niecodzienną, wręcz rodzinną atmosferę spotkania. Podczas wspólnego muzykowania uczestnicy śpiewali dobrze znane i lubiane piosenki. Zabrzmiały tego dnia pieśni ludowe i biesiadne. Publiczność chętnie przyłączyła się wspólnego śpiewania. Każdy bowiem uczestnik mógł skorzystać z przygotowanego na tę okoliczność śpiewnika. Zabawę urozmaiciła recytacja niezwykle radosnej, samorodnej twórczości poetyckiej. Wspólne muzykowanie z pewnością dostarczyło uczestnikom niezapomnianych wrażeń. Walczyk wojkowicki I Na zagłębiowskiej naszej ziemi Jest miasto Wojkowice Od Brynicy aż do Grodźca Różne domy i ulice II To rodzinne nasze strony Praca naszych ojców braci Nasze ukochane miasto Swego ducha nie utraci III Dobrze jest po dziennych trudach Wracać znowu w progi swe Witać bliskich i znajomych Patrzeć i uśmiechać się Ref. Bo miasto Wojkowice To nasza mała Ojczyzna Przyjazny krąg otacza nas I słońca jasny blask Piosenka nam serca rozgrzewa Niech każdy z nas to przyzna Niech echem śpiew rozbrzmiewa Że dobrze tu żyje się nam Autorką Walczyka wojkowickiego jest pani Wanda Jarzyńska, członkini Regionalnego Zespołu Folklorystycznego Jaworznik w Wojkowicach. Dagmara Szastak-Zięba Głos Wojkowic nr 1/

20 Z życia miasta Wizyta polskiego aktora i piosenkarza, która będzie mieć miejsce 9 marca w Miejskim Ośrodku Kultury w Wojkowicach, to kolejna już propozycja MOK-u w cyklu spotkań z gwiazdą. Choć wydarzenie zaplanowano w ramach Dnia Kobiet, na spotkanie MOK zaprasza wszystkich chętnych, niezależnie od płci i wieku. Dotychczas MOK gościł Annę Seniuk, Ewę Ziętek oraz Grzegorza Stasiaka. W marcu zaprasza z kolei na spotkanie autorskie z Krzysztofem Respondkiem. Aktor znany szerszej publiczności z serialu telewizyjnego Barwy szczęścia, jest także artystą kabaretowym i piosenkarzem. W przeszłości związany był z Teatrem Rozrywki w Chorzowie, gdzie występował na ogół w musicalach. Współpracował m. in. z takimi reżyserami, jak Józef Szajna, Marcel Kochańczyk, Wojciech Kępczyński. W 1999 r. dołączył do artystów kabaretu Rak. W zeszłym roku wydał z kolei swój debiutancki album zatytułowany Taki świat kupuję, będący efektem współpracy z Aleksandrem Woźniakiem. Krzysztof Respondek jest także laureatem wielu nagród i wyróżnień, w tym Złotej Maski za rolę Che Guevary w musicalu Evita. W trakcie spotkania w MOK-u podzieli się z publicznością anegdotami z życia zawodowego i osobistego, opowie o związkach ze Śląskiem, gdzie się wychował, edukował i podejmował pierwsze kroki w branży aktorskiej, a także o charakterze pracy na deskach teatru, jak i planie filmowym. Podczas spotkania wykona także kilka piosenek. Spotkanie rozpocznie się o Impreza jest biletowana. Kobiety, z uwagi na swe święto, zapłacą za bilet 10 zł, a towarzyszący im panowie 15 zł. Dagmara Szastak-Zięba Kostiumowy bal pełen wrażeń i radości Karnawał trwa! 15 lutego, w ramach gorącego okresu maskarad, balów i zabaw, w Miejskim Ośrodku Kultury w Wojkowicach odbył się Bal Zimowy, adresowany do najmłodszych mieszkańców miasta i okolic. Uczestnicy, jak na zabawę karnawałową przystało, pojawili się w przebraniach. W programie niecodziennego wydarzenia znalazł się szereg ciekawych gier i zabaw dla dzieci, w tym śnieżne domino, przeprawa przez lodowy tunel czy też lekcja magicznych eliksirów. Każda sala MOK-u skrywała w sobotnie popołudnie niespodzianki. Wśród dekoracji przeważały elementy związane z zimową aurą jak gwiazdki i śnieżynki. Na scenie widowiskowej pojawił się z kolei lodowy zamek! Przygotowane na ten dzień zadania i konkurencje również nawiązywały do nazwy samego wydarzenia. Dzieci uczestniczące w zabawie rzucały więc śnieżkami do celu, układały śnieżne domino i tworzyły magiczne eliksiry godne andersenowskiej Królowej Śniegu. Każde też dziecko wykonało własną maskę karnawałową. Podczas gdy dzieci przemierzały kolejne pomieszczenia MOK-u, wykonując przeróżne zadania, rodzice mogli skorzystać z oferty lodowej kawiarenki, w której serwowano kawę i herbatę. Czas balu wszystkim zatem upłynął radośnie - dzieciom, rodzicom, jak i wolontariuszom, którzy dbając o bezpieczeństwo i dobry humor swych podopiecznych, sami świetnie się bawili. Impreza pod nazwą Bal Zimowy odbyła się już po raz trzeci. Z uwagi na rosnące wciąż zainteresowanie wydarzeniem, organizatorzy planują kontynuowanie działań w kolejnych latach. Zatem do zobaczenia za rok! Dagmara Szastak - Zięba 20 Głos Wojkowic nr 1/2014