Piątek, 7 października 2011 r / Friday, 7 October 2011

Transkrypt

1 Piątek, 7 października 2011 r / Friday, 7 October Otwarcie Sympozjum / Introduction W. Tarnowski, J. Szamatowicz, P. Chłosta Sesja programowa: Wideochirurgia State - of the - art lectures : Videosurgery 1. VAD w martwiczo-krwotocznym zapaleniu trzustki VAD in necrotic - hemorrhagic pancreatitis Marek Jackowski, Toruń (PL) 2. Choroba uchyłkowa jelita grubego - problem interdyscyplinarny Diverticular disease of the colon - a multidisciplinary approach Wiesław Tarnowski, Warszawa (PL) 3. Jednoczasowe laparoskopowe operacje chirurgiczno-ginekologiczne Simultaneous laparoscopic surgical-gynecological procedures Wiesław Pesta, Olsztyn (PL) 4. Moje spojrzenie na współpracę chirurgiczno-ginekologiczną My personal view of the co-gynecological and surgical Krzysztof Paśnik, Warszawa (PL) 5. Różnorodność współczesnych technik operacyjnych Systematic review of modern surgical techniques Maciej Michalik, Wejherowo (PL) przerwa na kawę coffee break

2 Sesja programowa: Endourologia State - of the - art lectures : Endourology 1. Niech moc będzie z Tobą - czyli o laserach, urządzeniach waporyzujących i gruczole krokowym May the force be with you - Lasers, evaporizers and the prostate Stefan Buntrock, Bad Wildungen (D) 2. W jaki sposób można jeszcze bardziej zmniejszyć inwazyjność laparoskopowego wycięcia gruczołu krokowego z powodu raka ograniczonego do narządu? How to more reduce laparoscopic radical prostatectomy? Piotr Jarzemski, Bydgoszcz (PL) 3. Znikomo inwazyjne leczenie chorych z przeszkodą w połączeniu miedniczkowo moczowodowym metodą endopielotomii i pieloplastyki laparoskopowej Endopyelotomy vs. laparoscopic dosmembered pyeloplasty in treatment of UPJ obstruction Tomasz Szydełko, Wrocław (PL) 4. Znaczenie chirurgii znikomo - inwazyjnej w leczeniu chorych na zaawansowanego raka nerki Minimally invasive surgery in the treatment of advanced renal tumors Marcin Słojewski, Szczecin (PL) 5. Radykalna cystektomia laparoskopowa - technika, wyniki i ograniczenia Laparoscopic radical cystectomy - technique, results, and limitations Piotr Chłosta, Kielce (PL) Lunch

3 Sesja programowa: Endoginekologia State - of the - art lectures : Endogynecology 1. Zakres i rola limfadenektomii w nowotworach narządu rodnego The range of standardised and extent lymph node dissection in gynecological tumors Mariusz Bidziński, Warszawa (PL) 2. Zakres endoskopowego leczenia raka trzonu macicy The range of endoscopic treatment in endometrial cancer Marek Grabiec, Bydgoszcz (PL) 3. TTTS i TRAP wskazania, technika i efekty leczenia. TTTS and TRAP - indications, technique and results Krzysztof Szaflik, Łódź (PL) 4. Rola endoskopii w diagnostyce i leczeniu wad narządu rodnego. Endoscopic surgery in the diagnosis and treatment genital disorders Robert Spaczyński, Poznań (PL) 5. Rola histeroskopii w leczeniu nieprawidłowych krwawień z jamy macicy Histeroscopy in treatment abnormal uterine bleeding Mariusz Zimmer, Wrocław (PL) 6. Laparoskopia w leczeniu niepłodności spowodowanej endometriozą wskazania, skuteczność i ograniczenia Laparoscopy in the treatment of infertility caused by endometriosis - indications, efficacy and limitations Krzysztof Szyłło, Łódź (PL)

4 przerwa na kawę coffee break Sesja Wideo: Endochirugia, Endoginekologia, Endourologia: Wybrane zagadnienia z technik operacyjnych Videosession: endosurgery, endourology and endogynecology: selected issues of opererative techniques 1. Chirurgia wyrostka robaczkowego Appendicitis videosurgery Tadeusz Wróblewski, Warszawa (PL) 2. Endometrioza głęboka- problem interdyscyplinarny Deep location endometriosis as an interdisciplinary issue Andrzej Malinowski, Łódź (PL) 3. Znaczenie wycięcia okołoaortalnych węzłów chłonnych w podczas zabiegów laparoskopowych wykonywanych z powodów onkologicznych Laparoscopic cancer surgery concerning paraaortic lymph node dissection Anton Langebrekke, Oslo (N) 4. Laparoskopowa miomektomia możliwości i ograniczenia Laparoscopic myomectomy - benefits and limitations Jacek Szamatowicz, Białystok (PL) 5. Technika laparoskopowego wycięcia nerki z dostępu przez pojedynczy port The techique of laparoendoscopic single site (LESS) nepherectomy Jakub Dobruch, Warszawa (PL) 6. Technika laparoskopowego pobrania nerki do przeszczepu od żywego dawcy Technique of laparoscopic living donor nephrectomy Marcin Słojewski, Szczecin (PL) 7. Technika wytworzenia zastępczego pęcherza jelitowego u chorych poddanych laparoskopowej cystektomii radykalnej The neobladder urinary diversion following laparoscopic cystectomy patients Tomasz Drewa, Bydgoszcz (PL) Uroczyste otwarcie Sympozjum, nadanie godności Członka Honorowego Opening Ceremony, Honorary Members Awards

5 Sobota 8 października 2011 r / Saturday, 8 October Sesja programowa: Co nowego w wideochirugii? State - of the - art lectures : Whats new in videosurgery? 1. Nowości w poprawie ergonomii podczas zabiegów laparoskopowych New improvement in ergonomics of laparoscopy Jens Rassweiler, Heilbronn (D) 2. Współczesne metody leczenia kobiet z zespołem Rokitansky ego-kustner a Modern methods of Rokitansky-Kustner treatment Anton Langebrekke, Oslo (N) 3. Ewolucja techniki radykalnego wycięcia gruczołu krokowego Evolution of radical prostatectomy Jens-Uwe Stolzenburg, Leipzig (D) 4. Udoskonalenia zabiegów histeroskopowych Innovations in histeroscopic surgery Dick Schoot, Amsterdam (NL) 5. Co nowego pojawiło się w technologii kruszenia kamieni falą uderzeniową? Update of shock wave technology Jens Rassweiler, Heilbronn (D) 6. Raport biura zaleceń: operacje laparoskopowe z dostępu przez pojedynczy port i operacje laparoskopowe wykonywane z asystą robota Guidelines office report: Single port laparoscopy and robotic surgery Axel Merseburger and Thomas RW Herrmann, Hannover (D) przerwa na kawę coffee break

6 Sesja programowa / wideo: powikłania w endochirurgii State - of the - art lectures / videos: complications in videosurgery 1. Powikłania w chirurgii laparoskopowej I Complications of laparoscopic surgery I Edward Stanowski, Warszawa (PL) 2. Powikłania w chirurgii laparoskopowej Complications of laparoscopic surgery II Andrzej Budzyński, Kraków (PL) 3. Powikłania i zapobieganie powikłaniom laparoskopowych operacji w urologii Complications and complications prevention in urological laproscopy Tomasz Borkowski, Warszawa (PL) 4. Znaczenie dodatnich marginesów chirurgicznych po leczeniu metodą laparoskopii How is the really clinical impact of pisitive surgical margins after laparoscopic surgery? Jakub Dobruch, Warszawa (PL) 5. Chirurgiczne leczenie powikłań po endoskopii górnych dróg moczowych Surgical treatment of complications after upper urinary tract endoscopy Tomasz Szopiński, Warszawa (PL) 6. Powikłania endoskopowych operacji ginekologicznych Lechosław Putowski, Lublin (PL) 7. Dyskusja okrągłego stołu Panel discussion Podsumowanie i zakończenie Sympozjum / Closing remarks