Wielodniowa stacja pogodowa w wąskim formacie Model: WMH800, nr produktu: INSTRUKCJA OBSŁUGI

Transkrypt

1 Wielodniowa stacja pogodowa w wąskim formacie Model: WMH800, nr produktu: INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 2 PRZEGLĄD... 2 WYŚWIETLACZ LCD... 2 WIDOK Z TYŁU... 3 PODSTAWKA... 4 PIERWSZE KROKI... 4 INSTALACJA JEDNOSTKI NADAWCZEJ... 4 INSTALACJA JEDNOSTKI BAZOWEJ... 5 INSTALACJA PODSTAWKI... 5 PRZESYŁANIE DANYCH... 5 JEDNOSTKA NADAWCZA... 5 WYŚWIETLANIE DANYCH POGODOWYCH... 6 REGIONALNE DANE POGODOWE... 6 LOKALNA TEMPERATURA I WILGOTNOŚĆ POWIETRZA... 7 OSTRZEŻENIE O POGODZIE... 8 BEZPRZEWODOWY ZEGAR... 8 SPOSÓB RĘCZNEGO USTAWIENIA ZEGARA... 8 ALARM... 8 SPOSÓB USTAWIANIA ALARMU... 8 SPOSÓB AKTYWACJI/DEZAKTYWACJI ALARMU... 9 SPOSÓB WYCISZANIA ALARMU... 9 KONTRAST WYŚWIETLACZA... 9 PODŚWIETLENIE... 9 RESET... 9 MONTAŻ/USTAWIANIE URZĄDZENIA... 9 DANE TECHNICZNE... 9 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI O OREGON SCIENTIFIC ŚWIADECTWO ZGODNOŚCI UE Strona 1 z 11 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, Kraków, Polska

2 WPROWADZENIE Dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup wielodniowej stacji pogodowej w wąskim formacie (WMH800) firmy Oregon Scientific. Bezprzewodowa stacja pogodowa odbiera dane pogodowe z całej Europy. Kraje i miasta europejskie wybiera użytkownik, aby otrzymywać w wygodny sposób prognozę pogody wybranych miast. Ponadto zintegrowane zewnętrzne bezprzewodowe jednostki nadawcze mogą rejestrować w mieszkaniu dane temperatury wewnętrznej i zewnętrznej oraz wewnętrzną wilgotność powietrza, które mogą być wyświetlane obok danych regionalnych. INFORMACJA Trzymaj instrukcję pod ręką, gdy zaczynasz używać nowego produktu. Zawiera ona praktyczne porady krok po kroku oraz dane techniczne i ostrzeżenia dotyczące obsługi urządzenia. PRZEGLĄD WYŚWIETLACZ LCD 1. Regionalna prognoza pogody na następne 3 dni z temperaturą dzienną/nocną i ilością opadów (w wybranym przez użytkownika mieście) 2. Ilość opadów 3. Wskazuje, które dane pogodowe są wyświetlane (dzień/noc) 4. Regionalna prognoza pogody na dziś 5. Prędkość i kierunek wiatru 6. : Baterie jednostki nadawczej są słabe 7. : Status odbioru zewnętrznej jednostki nadawczej 8. Lokalna temperatura wewnętrzna/zewnętrzna i wewnętrzna wilgotność powietrza 9. : Wyświetla czas alarmu 10. : Wskaźnik odbioru sygnału czasu 11. : Wskaźnik odbioru sygnału danych pogodowych Strona 2 z 11

3 12. : Podaje AM (przed południem) / PM (po południu) 13. : Dzienny alarm jest aktywny 14. : Baterie jednostki bazowej i podstawki są słabe 15. Nazwa kraju / nazwa miasta / godzina / alarm dzienny / kalendarz / wiadomość 16. MD/DM: Format kalendarza (miesiąc- dzień lub dzień- miesiąc) WIDOK Z TYŁU 1. SNOOZE / LIGHT: Włączanie funkcji drzemki; włączanie podświetlenia 2. Otwór do montażu ściennego 3. MODE: Wybór pomiędzy wyświetlaniem godziny / kalendarza i wiadomości; ustawienia zegara 4. ALARM: włączanie/wyłączanie alarmu; ustawianie alarmu 5. : Zwiększenie/zmniejszenie wartości ustawienia; wyświetlenie następnego/ poprzedniego kraju/miasta; rozpoczęcie wyszukiwania jednostki nadawczej 6. C / F: Wybór jednostki temperatury 7. RESET: Przywrócenie ustawień fabrycznych urządzenia 8. Komora baterii Strona 3 z 11

4 PODSTAWKA 1. Komora baterii JEDNOSTKA NADAWCZA 1. Wyświetlacz statusu LED 2. Otwór do montażu ściennego 3. Komora baterii 4. Otwór RESET 5. Przełącznik CHANNEL PIERWSZE KROKI INSTALACJA JEDNOSTKI NADAWCZEJ 1. Otwórz pokrywę komory baterii. 2. Włóż baterie, zwracając uwagę na zgodność biegunów (+/- ). 3. Wybierz kanał i naciśnij RESET. 4. Zamknij komorę baterii. Strona 4 z 11

5 WSKAZÓWKA Używaj baterii alkalicznych zapewniających dłuższą żywotność oraz baterii litowych dla użytkownika końcowego w temperaturach poniżej punktu zamarzania. INSTALACJA JEDNOSTKI BAZOWEJ INFORMACJA Przed instalacją jednostki bazowej należy zainstalować bezprzewodową jednostkę nadawczą. 1. Otwórz pokrywę komory baterii. 2. Włóż baterie, zwracając uwagę na zgodność biegunów. 3. Po każdej wymianie baterii naciśnij RESET. INFORMACJA W żadnym wypadku nie należy wystawiać baterii na działanie nadmiernego gorąca, jak promieniowanie słoneczne lub otwarty ogień. INSTALACJA PODSTAWKI WSKAZÓWKA Gdy umieszczasz urządzenie na podstawce, jednostka bazowa może działać z dodatkowymi bateriami. 1. Odchyl pokrywę komory baterii. 2. Włóż baterie, zwracając uwagę na zgodność biegunów. PRZESYŁANIE DANYCH JEDNOSTKA NADAWCZA Wyszukiwanie jednostki nadawczej: Trzymaj wciśnięte jednocześnie. Dla optymalnego rezultatu: Umieść jednostkę nadawczą w odległości do 30 m od jednostki bazowej. Ustaw jednostkę nadawczą tak, by była skierowana w stronę jednostki bazowej, i unikaj przeszkód, jak drzwi, ściany i meble. Umieść jednostkę nadawczą z dala od bezpośrednich promieni słonecznych i wilgoci. Umieść jednostkę nadawczą w miejscu z bezpośrednim widokiem na niebo i nie ustawiaj jej w pobliżu metalowych przedmiotów lub urządzeń elektrycznych. Podczas montażu w zimie ustaw jednostkę nadawczą w pobliżu jednostki bazowej, aby temperatura poniżej punktu zamarzania nie wpłynęła negatywnie na wydajność baterii i przesyłanie sygnału. Symbol odbioru bezprzewodowej jednostki nadawczej wskazuje następujący status: SYMBOL OPIS Jednostka bazowa szuka jednostki nadawczej. Strona 5 z 11 Znaleziono kanał.

6 Nie można znaleźć jednostki nadawczej. INFORMACJA Jednostka bazowa wyszukuje jedynie zarejestrowane jednostki nadawcze lub takie, które zostały ponownie ustawione w ciągu ostatnich 30 min. Jeżeli synchronizacja jednostki bazowej z nadawczą się nie powiedzie, ponownie ustaw jednostkę nadawczą lub wybierz inny kanał (i naciśnij RESET) przed rozpoczęciem dalszego wyszukiwania ręcznego. WSKAZÓWKA Zasięg przesyłania może zależeć od wielu czynników. Wypróbuj więc ewentualnie kilka miejsc, by otrzymać optymalne wyniki. WYŚWIETLANIE DANYCH POGODOWYCH REGIONALNE DANE POGODOWE INFORMACJA W związku z czasowym sterowaniem przesyłania danych pogodowych odbiór poprawnego sygnału może potrwać do 24 godzin. Urządzenie wyświetla wszystkie aktualne dane pogodowe oraz pogodę na następne 3* dni w mieście wybranym przez użytkownika. wskazuje silny odbiór sygnału danych pogodowych. * 4- dniowe dane pogodowe (bieżący dzień i kolejne 3 dni) nie są dostępne dla wszystkich miast. Lista miast oraz dostępnych prognoz dla każdego miasta znajduje się w załączniku Zasięg geograficzny. SYMBOL MIEJSCE OPIS (miga) (miga) Brak symbolu Obszar godziny/ alarmu/ kalendarza/ komunikatu Obszar pogody dzisiejszej/ regionalnej Obszar godziny/ alarmu/ kalendarza/ komunikatu Obszar pogody dzisiejszej/ regionalnej Obszar godziny/ alarmu/ kalendarza/ komunikatu Obszar pogody dzisiejszej/ regionalnej Obszar godziny/ alarmu/ kalendarza/ komunikatu Obszar pogody dzisiejszej/ regionalnej Obszar godziny/ alarmu/ kalendarza/ komunikatu Obszar pogody dzisiejszej/ regionalnej Odbierane są dane kilku miast Dane wybranego miasta odebrane w ciągu ostatnich 48 godzin Odbierane są dane większości miast Dane wybranego miasta odebrane w ciągu ostatnich 24 godzin Podczas testu sygnału nie nastąpiła synchronizacja sygnału Dane wybranego miasta odebrane w ciągu ostatnich 48 godzin - z wiadomością Podczas testu sygnału nastąpiła synchronizacja sygnału Dane wybranego miasta odebrane w ciągu ostatnich 24 godzin - z wiadomością Nie są odbierane żadne informacje Brak poprawnych danych dla wybranego miasta Sposób wyboru kraju: 1. Przytrzymaj wciśnięty MODE. Strona 6 z 11

7 2. Naciśnij lub, aby przewinąć listę miast. 3. Naciśnij MODE, aby potwierdzić wybór. Sposób wyboru miasta (w wybranym kraju): Naciśnij lub. W przypadku aktualnych danych pogodowych urządzenie wyświetla symbol prognozy pogody, temperatury dziennej/nocnej, ilości opadów oraz prędkości/kierunku wiatru. W przypadku danych pogodowych na 3 kolejne dni urządzenie wyświetla symbol prognozy, temperatury dziennej/nocnej i ilości opadów. INFORMACJA W poniższej tabeli znajduje się wyjaśnienie symboli prognozy pogody. Symbol dzienny Znaczenie Symbol nocny Słonecznie/pogodnie Lekkie zachmurzenie Zachmurzenie Mgła Mżawka Deszcz Oberwanie chmury Parno Śnieg z deszczem Przelotny śnieg LOKALNA TEMPERATURA I WILGOTNOŚĆ POWIETRZA Wskaźnik lokalnej temperatury i wilgotności powietrza zmienia się automatycznie. INFORMACJA Jeżeli temperatura znajduje się poza zakresem pomiaru, wyświetla się HH.H i LL.L aż do chwili, gdy wartość temperatury powróci do zakresu pomiarowego. Strona 7 z 11

8 OSTRZEŻENIE O POGODZIE Ostrzeżenie o pogodzie ma postać tekstu przewijanego i jest wyświetlane na zmianę z godziną/temperaturą. Aby przejrzeć komunikat: Naciskaj MODE. BEZPRZEWODOWY ZEGAR Produkt automatycznie synchronizuje godzinę z sygnałem czasu: Sygnał DCF- 77 z Frankfurtu w Niemczech Sygnał HBG- 75 z Prangins w Szwajcarii INFORMACJA Odbiór trwa ok min. Jeżeli sygnał jest słaby, odbiór poprawnego sygnału może potrwać do 24 godzin. W przypadku niepowodzenia w odbiorze sygnału umieść urządzenie bezpośrednio przy oknie. Wskaźnik odbioru sygnału czasu: SILNY SYGNAŁ SŁABY SYGNAŁ / BRAK SYGNAŁU SPOSÓB RĘCZNEGO USTAWIENIA ZEGARA 1. Przytrzymaj wciśnięty MODE. 2. Naciśnij, aby zmienić opcje ustawień. Kolejność ustawień jest następująca: kraj, miasto, kontrast wyświetlacza, strefa czasowa +/- 1, format 12- /24- godzinny, godzina, minuta, rok, miesiąc/dzień / dzień- miesiąc, miesiąc, dzień i język. 3. W celu potwierdzenia naciśnij MODE. INFORMACJA Opcje językowe to angielski (E), niemiecki (D), francuski (F), włoski (I) i hiszpański (S). INFORMACJA Jeżeli sygnał czasu jest poprawny, ręczne ustawienie zegara nie jest możliwe. ALARM SPOSÓB USTAWIANIA ALARMU 1. Naciśnij ALARM, aby wejść w tryb alarmu. W trybie alarmu wyświetla się. 2. Przytrzymaj wciśnięty ALARM, aby wejść w ustawienia. 3. Naciśnij, aby ustawić godzinę i minutę. 4. W celu potwierdzenia naciśnij ALARM. 5. Naciśnij MODE, aby powrócić do wyświetlania godziny. Strona 8 z 11

9 SPOSÓB AKTYWACJI/DEZAKTYWACJI ALARMU 1. Naciśnij ALARM, aby wejść w tryb alarmu. W trybie alarmu wyświetla się. 2. Naciśnij ponownie ALARM, aby włączyć lub wyłączyć alarm. wskazuje, że alarm jest aktywny. 3. Naciśnij MODE, aby potwierdzić i powrócić do wyświetlania godziny. SPOSÓB WYCISZANIA ALARMU Naciśnij SNOOZE/LIGHT, aby wyciszyć alarm na 8 minut. LUB Naciśnij wybrany przycisk, aby wyłączyć alarm i włączyć go ponownie po 24 godzinach. KONTRAST WYŚWIETLACZA Możesz ustawić poziom jasności wyświetlacza. Przytrzymać wciśnięty MODE do wyświetlenia CONTR, następnie wybierz ustawienie od 0 (najniższy poziom) do 15 (najwyższy poziom), naciskając i wybierając preferowany poziom kontrastu wyświetlacza. W celu potwierdzenia naciśnij MODE. PODŚWIETLENIE Naciśnij SNOOZE/LIGHT, aby włączyć podświetlenie na 8 sekund (tylko przy podłączeniu do podstawki). RESET Naciśnij RESET, aby powrócić do ustawień fabrycznych. MONTAŻ/USTAWIANIE URZĄDZENIA Montaż na ścianie: Wykorzystaj otwór z tyłu urządzenia. WSKAZÓWKA Pozostaw niewielki odstęp między ścianą i urządzeniem, aby zapobiec przegrzaniu urządzenia. Niewystarczający dostęp powietrza może zafałszować wartość pomiaru wewnętrznej temperatury / wilgotności powietrza. Ustawianie na płaskiej powierzchni, np. na stole: Ustaw urządzenie na podstawce. Wciśnij urządzenie i lekko odchyl do tyłu, aby unieruchomić je w podstawce. DANE TECHNICZNE JEDNOSTKA BAZOWA Wymiary (dł. x szer. x wys.) Masa Strona 9 z x 10 x 125 mm 150 g bez baterii

10 Zakres temperatur - 5 C do 50 C Zakres wilgotności powietrza 25% do 90% Zasilanie 2 x bateria CR2032 PODSTAWKA Wymiary (dł. x szer. x wys.) Masa Zasilanie 90 x 65 x 65 mm 56 g bez baterii 3 x bateria UM- 4 (AAA) 1,5 V BEZPRZEWODOWA TERMOJEDNOSTKA NADAWCZA (THN132N) Wymiary (dł. x szer. x wys.) 50 x 29 x 95 mm Masa 50 g bez baterii Zakres temperatur - 20 C do 60 C Częstotliwość sygnału 433 MHz Zasięg przesyłania 30 m (bez przeszkód) Czas przesyłania Co ok. 60 s Liczba kanałów 3 Zasilanie 1 x bateria UM- 3 (AA) 1,5 V ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Nie wystawiaj urządzenia na działanie dużych sił i wstrząsów i chroń je przed nadmiernym kurzem, gorącem i wilgocią. Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych żadnymi przedmiotami, jak np. gazetami, zasłonami itp. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Jeżeli na urządzenie wyleje się płyn, natychmiast wysusz je miękką, niestrzępiącą ścierką. Nie czyść urządzenia środkami ściernymi ani żrącymi. Nie manipuluj wewnętrznymi częściami urządzenia, ponieważ może to doprowadzić do utraty gwarancji. Używaj tylko nowych baterii. Nigdy nie używaj razem nowych i starych baterii. Rysunki przedstawione w instrukcji mogą różnić się od oryginału. Nie wyrzucaj urządzenia z odpadami domowymi, lecz wyłącznie w przeznaczonych do tego komunalnych punktach zbiórki, o których informację otrzymasz w urzędzie gminy. Jeżeli ustawisz produkt na niektórych powierzchniach drewnianych, mogą one ulec uszkodzeniu. Oregon Scientific nie odpowiada za takie uszkodzenia. Odpowiednich informacji o pielęgnacji zasięgnij u producenta mebli. Treść instrukcji nie może być powielana bez zgody producenta. Zużytych baterii nie wyrzucaj z odpadami domowymi. Oddaj je do punktu zbiórki starych baterii lub odpadów specjalnych. Zwróć uwagę, że niektóre urządzenia są wyposażone w paski odłączające baterie. Przed pierwszym użyciem należy je wyjąć z komory baterii. INFORMACJA Dane techniczne produktu i treść instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Strona 10 z 11

11 INFORMACJA Właściwości i akcesoria nie są dostępne we wszystkich krajach. Dalszych informacji udzieli miejscowy dystrybutor. O OREGON SCIENTIFIC Odwiedź naszą stronę internetową i dowiedz się więcej o produktach Oregon Scientific. Na stronie znajdziesz też informacje o sposobie kontaktu z działem obsługi klienta w razie konieczności oraz materiały do pobrania. W sprawie zapytań międzynarodowych odwiedź naszą stronę: www2.oregonscientific.com/about/international.asp. ŚWIADECTWO ZGODNOŚCI UE Oregon Scientific niniejszym oświadcza, że wielodniowa stacja pogodowa w wąskim formacie (model WMH800) jest zgodna z podstawowymi wymogami i innymi właściwymi przepisami dyrektywy 1999/5/WE. O egzemplarz podpisanej i opatrzonej datą deklaracji zgodności możesz zwrócić się do działu obsługi klienta Oregon Scientific. ZGODNOŚĆ W NASTĘPUJĄCYCH KRAJACH Wszystkie kraje UE, Szwajcaria CH i Norwegia N Strona 11 z 11