PRZYDOMOWA ELEKTROWNIA WIATROWA. ELEKTROWNIA WIATROWA 5kW 30kW O POZIOMEJ OSI OBROTU (OPIS I INSTRUKCJA OBSŁUGI)

Transkrypt

1 PRZYDOMOWA ELEKTROWNIA WIATROWA ELEKTROWNIA WIATROWA 5kW 30kW O POZIOMEJ OSI OBROTU (OPIS I INSTRUKCJA OBSŁUGI)

2 Drogi Użytkowniku, Dziękujemy za zakup przydomowej elektrowni wiatrowej naszej firmy. Mamy nadzieję, że użytkowanie tego produktu sprawi Państwu wiele radości i w pełni spełni Państwa oczekiwania. Oferowane przez nas zestawy elektrowni wiatrowych pracują już w kilkudziesięciu krajach na całym świecie zapewniając zadowolenie wielu użytkowników. W produktach naszych wykorzystujemy najnowsze zdobycze techniki energetyki wiatrowej wykorzystywanej w przydomowych systemach elektrowni wiatrowych. Zespół 2

3 SPIS TREŚCI 1. ZASTRZEŻENIA KORZYŚCI Z WŁASNEJ ELEKTROWNI WIATROWEJ MODELE TURBIN I ICH SPECYFIKACJA INSTALACJA GENERATORA TURBINY WIATROWEJ Wybór miejsca instalacja Montaż generatora turbiny wiatrowej na wieży Montaż łopat śmigła Wznoszenie wieży ŁĄCZENIE AKUMULATORÓW SCHEMATY KONFIGURACJI ZESTAWU (TZW. OFF-GRID) podłączenie przewodów sygnałowych (niskonapięciowych) podłączenie przewodów wysokonapięciowych podłączenie zespołu obciążenia uziemienie WERYFIKACJA I SPRAWDZENIE ZESTAWU KONSERWACJA DEMONTAŻ SYSTEMU KONTROLER wprowadzenie zalety charakterystyka montaż kontrolera komunikacja połączenia elektryczne panel główny programowalny sterownik logiczny (PLC) konsola komputera ekran startowy dane operacyjne str. 1 (Operating data page 1) dane operacyjne str. 2 (Operating data page 2) dane kontrolne (Control) konfiguracja (Configuration) komunikaty błędów str. 1 (Fault message page 1) komunikaty błędów str. 2 (Fault message page 2) OZNACZENIA PRZEWODÓW SYGNAŁOWYCH CERTYFIKAT CE I ISO

4 1. Zastrzeżenia Instrukcja została opracowana przez zespół inżynierów przy wykorzystaniu ich najlepszej wiedzy i mimo podjętych działań, aby informacje zawarte w dokumencie były dokładne i kompletne, nie przyjmujemy odpowiedzialności za pominięcia i błędy. Nie przejmujemy odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku nieprawidłowego funkcjonowania, uszkodzenia oraz nieprawidłowego użytkowania. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w specyfikacji w dowolnym czasie i bez uprzedniego powiadomienia. Przed przystąpieniem do montażu i uruchomienia należy dokładnie sprawdzić zgodność tego z prawem, a w razie potrzeby uzyskać odpowiednie pozwolenia od lokalnych urzędów administracji publicznej. Montaż, demontaż oraz konserwacja muszą być przeprowadzane tylko i wyłącznie przy bezwietrznej pogodzie przy włączonym hamulcu generatora (włącznik na obudowie kontrolera, alternatywnie poprzez zwarcie wszystkich końcówek 3-żyłowego kabla wychodzącego z generatora). Montaż wszystkich elementów zestawu przydomowej elektrowni wiatrowej, włączając w to elementy mechaniczne jak i elektryczne, powinien być przeprowadzony przez wyspecjalizowany, odpowiednio przygotowany do tego personel z należytą uwagą i rozwagą. Podczas montażu, demontażu oraz konserwacji należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa. Zamieszczone w instrukcji obrazki oraz szkice mogą różnić się od stanu rzeczywistego. Nieszczęśliwe wypadki, uszkodzenia mechaniczne oraz szkody będące skutkiem działania siły wyższej są wykluczone ze świadczeń gwarancyjnych. Nie wolno samodzielnie rozmontowywać jak też dokonywać jakichkolwiek modyfikacji elementów wchodzących w skład zestawu elektrowni wiatrowej bez naszej zgody działania takie skutkują utratą gwarancji. Turbina nie może pracować samodzielnie bez obciążenia (np. bez zespołu kontrolera wraz z podłączonymi bateriami). Podczas pracy z urządzeniami elektronicznymi, szczególnie dotyczy to baterii, zdejmij biżuterię metalową, gdyż potencjalne zwarcie może doprowadzić np. do utraty palców. Turbina wiatrowa jak i towarzyszący jej kontroler ulegną uszkodzeniu, jeżeli zostaną uruchomione niezgodnie z niniejszą instrukcją. Uszkodzenie takie wyłączone są ze świadczeń gwarancyjnych. Nigdy nie podłączaj żadnych obcych urządzeń elektrycznych bezpośrednio do turbiny wiatrowej z ominięciem zespołu kontrolera. Zestaw baterii jest krytycznym elementem zestawu przydomowej elektrowni wiatrowej należy zwrócić szczególną uwagę na ich prawidłowe podłączenie, jak też stan baterii. Nie używaj baterii żelowych. Uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym funkcjonowaniem baterii lub ich błędnym podłączeniem nie podlegają świadczeniom gwarancyjnym. 4

5 2. Korzyści z własnej elektrowni wiatrowej Produkuje energię elektryczną oraz cieplną (podgrzewanie ciepłej wody, centralne ogrzewanie) praktycznie za darmo W miejscach gdzie nie ma sieci zwraca się w momencie uruchomienia Standardowy czas zwrotu z inwestycji, w zależności od uwarunkowań lokalnych i konfiguracji elektrowni wiatrowej, wynosi 2-5 lat Świetnie sprawdza się w przypadku zapewniania dostaw energii elektrycznej do: domów, obiektów gospodarczych, domków letniskowych, nadajników WiFi, kempingów, słupów oświetleniowych, pompek stawowych, fontann, przyczep campingowych, pól namiotowych, odległych domostw, a także obiektów, gdzie doprowadzenie energii jest zbyt kosztowne Gwarantuje stałe i bezawaryjne dostawy energii Turbiny małej mocy doskonale współpracują z panelami solarnymi w układach hybrydowych W naszej szerokości geograficznej pozyskiwanie energii z wiatru jest znacznie bardziej efektywne od źródeł solarnych Jest produktem w pełni ekologicznym, gdyż zamienia energię kinetyczną wiatru w energię elektryczną Posiadając ją aktywnie chronisz środowisko naturalne, propagujesz zachowania przyjazne dla środowiska i budujesz swój pozytywny wizerunek Banki oraz instytucje wspierają inwestycje w odnawialne źródła energii proponując bardzo korzystne warunki kredytowania lub inne formy finansowania (w tym dotacje) 5

6 3. Modele turbin i ich specyfikacja Poniższa instrukcja opisuje następujące modele elektrowni wiatrowych: Model 5kW 10kW 20kW 30kW Moc znamionowa (W) Moc maksymalna (W) Napięcie znamionowe (DCV) Prąd znamionowy (DCA) Średnica wirnika (m) 6,4 8,0 10,0 12,0 Startowa prędkość wiatru (m/s) 2,5 2,5 2,5 2,5 Znamionowa prędkość wiatru (m/s) ,5 Graniczna prędkość wiatru (m/s) Znamionowa ilość obrotów (obr/min) Maksymalna ilość obrotów (obr/min) prądnica prądu stałego 3-fazowego z magnesami neodymowymi Rodzaj generatora (NdFeB) Masa generatora (kg) Zakres temperatur pracy ( C) od -40 do +60 Materiał łopaty śmigła włókno szklane Materiał obudowy stop aluminium Ilość łopat śmigła Poziom ochrony / izolacji IP54 / B Odchylanie do kierunku wiatru automatyczne Sugerowana konfiguracja baterii pojemność (Ah) Sztuk Instalacja generatora turbiny wiatrowej 4.1. Wybór miejsca instalacja Na początku należy wybrać odpowiednie miejsce, w którym zostanie postawiony maszt. Generator turbiny wiatrowej powinien być zlokalizowany w oddali od wszelkich przeszkód, tak aby siła wiatru nie była w żadnym stopniu hamowana. Dodatkowo należy zwrócić uwagę na rodzaj podłoża, na którym będzie stawiany maszt. Unikaj montażu przydomowej elektrowni wiatrowej na terenach piaszczystych, nierównym gruncie lub obszarach narażonych na erozję spowodowaną silnym działaniem czynników atmosferycznych. Ważnym elementem jest także odległość pomiędzy zestawem baterii oraz generatorem turbiny wiatrowej (im mniejsza odległość, tym krótszy kabel, a tym samym mniejsze straty energii spowodowane jej przesyłem). Jeżeli z różnych względów odległość musi być jednak 6

7 większa, sugerujemy użycie grubszych kabli, aby w maksymalnym stopniu ograniczyć potencjalne straty energii. W dalszej części poglądowo opisany zostanie przykładowy sposób montażu generatora na wieży linkowej, niemniej wybór konstrukcji masztu leży w gestii inwestora. Skorzystaj z instrukcji montażu swojej wieży. Po złożeniu wieży, unieś ją i oprzyj jej górną część na stojaku na wysokości ok m ponad powierzchnią gruntu, tak aby operacja montażu generatora na wieży mogła odbyć się bez żadnych utrudnień. Szczegóły pokazano na poniższym rysunku Montaż generatora turbiny wiatrowej na wieży 1. Zdemontuj górną część obudowy generatora turbiny wiatrowej 2. Przy wykorzystaniu urządzenia dźwigowego, które należy zaczepić do haka znajdującego się w górnej części generatora, unieś urządzenie do góry. Jednocześnie zapewnij, aby generator ustawiony został w pozycji pionowej tj. skierowany częścią przednią którą stanowi wirnik generatora, do góry. W tym celu zaleca się skorzystanie z dodatkowego urządzenia dźwigowego, które należy zamontować do wirnika turbiny. 3. Ustaw generator w takiej pozycji, aby kołnierze generatora oraz masztu znalazły się blisko siebie. 4. Przeciągnij przewody wychodzące z generatora z góry do dołu wieży przy użyciu cienkiej stalowej linki. W zestawie znajdują się 2 wiązki przewodów tj. wiązka elektryczna wysokiego napięcia (3 przewody) oraz wiązka sygnałowa niskonapięciowa (22 przewody). 5. Kołnierze generatora i wieży połącz śrubami i mocno dokręć 7

8 6. Odkręć zakrętkę zbiorniczka oleju hydraulicznego, następnie wlej do niego olej przy użyciu lejka, po czym zakręć (szczegóły pokazano na poniższym rysunku). Pojemność zbiornika wynosi ok. 3.5 l oleju. Zalecany olej hydrauliczny: Temperatura otoczenia Typ oleju o -20 do +80 L-HM46 poniżej -20 L-HS32 7. Zamontuj wiatrowskaz i wiatromierz bezpośrednio do górnej część obudowy generatora turbiny wiatrowej wg schematu z poniższego rysunku a. Doprowadź kable sygnałowe wiatrowskazu (anemoscope wind direction) oraz wiatromierza (dogvane wind speed) do odpowiednich otworów (szczegóły na powyższym rysunku) b. Zamocuj kable sygnałowe wiatrowskazu i wiatromierza w odpowiednich gniazdach c. Zamontuj wiatrowskaz (4 otwory mocujące) d. Zamontuj wiatromierz (5 otworów mocujących) e. Zamontuj górną część obudowy generatora turbiny wiatrowej 8

9 8. Przewody sygnałowe zostały fabrycznie zamontowane do gniazda przyłączeniowego generatora wg poniższego schematu: 9. Montaż przewodów wysokonapięciowych przedstawia poniższy rysunek: 4.3. Montaż łopat śmigła 1. Piasta (głowica wirnika) została fabrycznie zamontowana do osi wirnika 2. Upewnij się, że wklęsła część śmigieł jest skierowana w kierunku wiatru. Zamontuj płytkę i przykręć śruby. 3. Należy zwrócić szczególną uwagę, aby łopaty śmigła zostały odpowiednio zamontowane i spasowane. Łopaty należy ustawić w taki sposób, aby odległości między ich końcami były identyczne, następnie dokręć należy wszystkie śruby. Szczegóły pokazano na poniższym rysunku. 9

10 Upewnij się, że L1 = L2 = L3 (dopuszczalna tolerancja wynosi +/- 5mm). Po ustawieniu łopat dokręć śruby w kolejności pokazanej na poniższych rysunkach. Do skręcania śrub użyj klucza dynamometrycznego o momencie obrotowym równym: 50 +/- 1 Nm dla elektrowni 5, 10, 20 kw 55 +/- 1 Nm dla elektrowni 30 kw 10

11 Uwaga: Wszelkie uszkodzenia piasty i łopat spowodowane nie zastosowaniem się do powyższych wytycznych nie podlegają świadczeniom gwarancyjnym Wznoszenie wieży W kolejnym kroku przystępujemy do czynności podnoszenia i zabezpieczenia wieży. 5. Łączenie akumulatorów Zestaw akumulatorów powinien znajdować się w przestrzennym, wentylowanym, suchym i stałym w temperaturę pomieszczeniu. W zależności od napięcia wyjściowego akumulatora należy dobrać odpowiednią ich liczbę i sposób połączenia szeregowo lub równolegle. Konfiguracja łączenia akumulatorów jest wynikiem zadanej pojemności zestawu akumulatorów oraz ich napięcia. Końcówki kabli łączących akumulatory powinny być nasmarowane materiałem antykorozyjnym. Aby uniknąć zakłóceń pola elektromagnetycznego odległość pomiędzy zestawem baterii a kontrolerem lub przetwornicą powinna być mniejsza niż 1 m. Tabelka zawierająca sugerowane pojemności akumulatorów oraz zadane napięcia zestawu baterii zamieszczona jest w punkcie nr 3 niniejszej instrukcji. Zasada łączenia akumulatorów szeregowo (w celu uzyskania zadanego napięcia): połącz anodę baterii z katodą kolejnej tworząc w ten sposób ich szereg (na poniższym rysunku kolorem czerwonym oznaczono anodę baterii, niebieskim zaś jej katodę) Zasada łączenia akumulatorów równolegle (w celu uzyskania sugerowanej pojemności) : połącz anodę baterii z anodą kolejnej, katodę odpowiednio z katodą (na poniższym rysunku kolorem czerwonym oznaczono anodę baterii, niebieskim zaś jej katodę) 11

12 . Uwaga: Przed przystąpieniem do łączenia zestawu akumulatorów skorzystaj z załączonej do nich dokumentacji lub odpowiedniego wsparcie technicznego. 6. Schematy konfiguracji zestawu (tzw. off-grid) Uwaga: Upewnij się, że napięcia nominalne kontrolera, zestawu baterii oraz przetwornicy są zgodne 12

13 6.1. podłączenie przewodów sygnałowych (niskonapięciowych) Wiązka sygnałowa (niskonapięciowa) składa się z 22 przewodów, z których każdy został oznaczony numerem kolejnym. Wszystkie przewody należy zamocować do odpowiadających im złączy gniazda kontrolera podłączenie przewodów wysokonapięciowych Przewody należy podłączyć wg następującej kolejności: 1. połącz katodę kontrolera z katodą zestawu akumulatorów 2. połącz anodę kontrolera z anodą zestawu akumulatorów 3. podłącz do kontrolera 3-żyłowy przewód wysokonapięciowy wychodzący z generatora (prąd 3-fazowy) 13

14 4. wyłącz przetwornicą 5. połącz katodę przetwornicy z katodą zestawu akumulatorów 6. połącz anodę przetwornicy z anodą zestawu akumulatorów 6.3. podłączenie zespołu obciążenia Poniższe zdjęcie przedstawia gniazdo przyłączeniowe zespołu obciążenia: zewrzyj złącza 1C oraz 2C pozostałe złącza zespołu obciążenia połącz z odpowiadającymi im złączom kontrolera (5 przewodów) Uwaga: należy użyć przewodów 10mm uziemienie Złącza uziemienia znajdują się w dolnej części kontrolera (szczegóły pokazano na poniższym rysunku). Uwaga: należy użyć przewodów 6 mm2. Przewody nie znajdują się w wyposażeniu zestawu. 14

15 7. Weryfikacja i sprawdzenie zestawu Przed postawieniem wieży sprawdź połączenia pomiędzy generatorem i kontrolerem, a następnie włącz kontroler i zweryfikuj jego wskazania. Szczegóły znajdziesz w rozdziale dotyczącym kontrolera. sprawdź wskazania kontrolera takie jak: kierunek wiatru, prędkość wiatru, temperatura generatora, temperatura kontrolera, napięcie akumulatora zamontowanego wewnątrz generatora, ciśnienie układu hydraulicznego itd. Jeżeli wskazania kontrolera są błędne sprawdź połączenia przewodu sygnałowego oraz sposób montażu wiatrowskazu i wiatromierza przetestuj działanie hamulca generatora (przycisk BRAKE) jeżeli wszystkie podzespoły funkcjonują prawidłowo można przystąpić do stawiania wieży 8. Konserwacja Nr Pozycja po wichurze Co miesiąc Co rok 1 Sprawdzanie śmigieł (rysy, pęknięcia, wygięcia), w przypadku uszkodzeń bezwzględnie wymienić 2 Smarowanie łożysk kulkowych wirnika 3 Sprawdzanie dokręcenia śrub (generator, wieża) 4 Sprawdzanie korozji i uszkodzeń kabli, w przypadku uszkodzeń bezwzględnie wymienić 5 Wymiana oleju hydraulicznego jeżeli temperatura spadnie poniżej -20 C 6 Zamalowywanie powierzchni uszkodzonych przez warunki atmosferyczne. 7 Wymiana akumulatora znajdującego się wewnątrz generatora. 8 Sprawdzanie pracy kontrolera Co 5 lat 9. Demontaż systemu 1. Montaż, demontaż oraz konserwacja muszą być przeprowadzane tylko i wyłącznie przy bezwietrznej pogodzie. 2. Wyłącz przetwornicę. 3. Zatrzymaj obroty wirnika generatora poprzez ustawienie frontu śmigieł pod kątem 90 stopni do kierunku wiatru posługując się w tym celu konsolą kontrolera elektrowni wiatrowej (przełącz ją uprzednio w tryb ręczny), następnie wciśnij przycisk hamulca (BRAKE), aby bezpiecznie unieruchomić pracę generatora. 15

16 4. Odłącz od kontrolera i zewrzyj ze sobą wszystkie 3 żyły kabla wysokonapięciowego generatora, aby zablokować jego obrót. 5. Korzystając z kontrolera ustaw generator w taki sposób, aby jego tył skierowany był w kierunku ziemi. 6. Odłącz pozostałe kable sygnałowe, wiatrowskaz oraz anemoskop od kontrolera. 7. Rozłącz połączenia pomiędzy akumulatorami i kontrolerem 8. Rozłącz połączenia pomiędzy akumulatorami i przetwornicą 10. Kontroler wprowadzenie Podstawowe funkcje kontrolera: kontroler pracy elektrowni wiatrowej (np. śledzenie kierunku wiatru) zapewnienie bezpiecznej pracy elektrowni w sytuacjach nadzwyczajnych (np. silne wiatry) prostownik ładowania akumulatorów Wielopoziomowy system ochrony zapewnia bezpieczną pracę elektrowni w przypadku gdy napięcie, prędkość wiatru, natężenie prądu, temperatura lub obroty turbiny przekroczą dopuszczalne wartości. Bezpieczeństwo zapewniane jest poprzez następujące działania: odchylenie turbiny o 30 odchylenie turbiny o 60 odchylenie turbiny o 90 załączenie hamulca załączenie zespołu obciążenia poziom 1 załączenie zespołu obciążenia poziom 2 Odchylenie turbiny może być jednocześnie wspomagane załączeniem hamulca. Uszkodzenia sensorów, które zapewniają kontrolę wszystkich istotnych obszarów pracy turbiny, sygnalizowane jest odpowiednim komunikatem na ekranie wyświetlacza zalety zastosowane podzespoły (m.in. Mitsubishi) zapewniają stabilność i niezawodność systemu czułe i niezawodne czujniki kontrolujące prędkość, kierunek wiatru, obroty wirnika, napięcie i natężenie prądu, zapewniają optymalną pracę zestawu układ kontroli obrotów wirnika zabezpiecza turbinę przed przekroczeniem dopuszczalnej liczby obrotów a tym samym przed uszkodzeniem łopat śmigła kontrola temperatury oraz prądu wytwarzanego przez generator połączone z analizą danych przez kontroler spowodują, że w przypadku gdy temperatura 16

17 generatora przekroczy graniczną wartość, kontroler wymusi rozpoczęcie procedury odchylania turbiny wymusi to stopniowe wyhamowanie pracy generatora zabezpieczając zestaw przed uszkodzeniem. zastosowanie potrójnego systemu ochrony tj. odchylanie, hamowanie oraz załączanie zespołu przeciążenia, zapewniają bezpieczną i niezawodną pracę wszystkich urządzeń systemu w przypadkach awaryjnych możliwość ręcznego załączenie zespołu obciążenia zabezpieczenie przed zawijaniem przewodów podczas obrotu turbiny poziom ochrony IP65 umożliwia bezpieczne i niezawodne użytkowanie w środowisku narażonym na działanie czynników atmosferycznych charakterystyka Otoczenie: temperatura -40 do 60, brak palnych i żrących gazów, brak przewodzącego kurzu Wysokość pracy: zgodnie ze standardami JIS B 3502 i IEC (poniżej 2000 m) Ochrona sejsmiczna: zgodna ze standardem JIS C Poziom ochrony: IP65 Wymiary: 1200*700*200 mm Masa: 35 kg Wyświetlacz: 5,1 TFT montaż kontrolera Kontroler powinien być posadowiony na betonowym fundamencie blisko wieży na której zamocowana jest turbina wiatrowa. Górna część fundamentu powinna znajdować się min. 20 cm nad powierzchnią ziemi. Po zamontowaniu kontrolera należy wprowadzić do jego wnętrza poprzez wodoszczelne złącza znajdujące się w dolnej części kontrolera, następujące przewody: wiązka elektryczna wysokiego napięcia wiązka sygnałowa niskonapięciowa podłączenie do publicznej sieci elektrycznej (opcjonalnie) 17

18 10.5. komunikacja Komunikacja z zestawem elektrowni wiatrowej realizowana jest opcjonalnie poprzez moduł GPRS lub moduł LAN (sieć lokalna). Moduł GPRS Wymagana jest instalacja karty SIM (GSM900/1800/1900MHz). Szczegóły pokazano na poniższym rysunku. Moduł LAN Wymagane jest wpięcie kontrolera do lokalnej sieci LAN i nadanie kontrolerowi numeru IP przy użyciu komputera. W zależności od konfiguracji sieci lokalnej należy wybrać odpowiedni typ adresu statyczny lub dynamiczny (w zależności od dostępności serwera DHCP). Szczegóły ustal z administratorem sieci lokalnej. 18

19 10.6. połączenia elektryczne Skorzystaj z opisu dotyczącego podłączenia kontrolera, generatora, zespołu obciążenia oraz zestawu baterii niniejszej instrukcji panel główny 1. konsola komputera pokazuje podstawowe parametry pracy i konfiguracji elektrowni wiatrowej 2. Przyciski Operate/Dumpload - w pozycji Operate załączanie zespołu obciążania odbywa się w sposób automatyczny, w pozycji Dumpload zespół obciążenia załączany jest permanentnie Power-off restart urządzenia Brake wciśnięcie i przytrzymanie przycisku zahamuje pracę generatora 19

20 3. Przycisk Switch: pozycja on załączenie zestawu baterii, pozycja off odłączenie zestawu baterii Uwaga: opisane powyżej przyciski należy użyć jedynie w przypadku stwierdzenia nieprawidłowej pracy kontrolera turbiny wiatrowej programowalny sterownik logiczny (PLC) W dolnym lewym rogu zdjęcia czerwonym okręgiem oznaczono lokalizacją przycisku załączającego i wyłączającego układ programowalnego sterownika logicznego (PLC). pozycja run - układ PLC jest załączony pozycja stop układ PLC wyłączony Uwaga: w pozycji stop wszystkie funkcje kontrolne i zabezpieczające kontrolera stają się nieaktywne. W związku z powyższym kontroler nie zapewnia bezpiecznej pracy zestawu elektrowni wiatrowej konsola komputera ekran startowy 20

21 Ekran zawiera podstawowe informacje o nazwie producenta, produktu oraz adresie strony internetowej. Dotknięcie dowolnego miejsca na ekranie, podanie hasła (wartość domyślna: 4567) oraz wciśnięcie przycisku ENT spowoduje przełączenie w tryb pracy. Dodatkowe klawisze funkcyjne: CLR wyczyszczenie całego wpisu DEL usunięcie ostatniego znaku Cancel anulowanie dane operacyjne str. 1 (Operating data page 1) Zawartość ekranu: Output voltage napięcie DC prądu stałego generatora (V). Output current natężenie DC prądu stałego generatora (A). Wind speed prędkość wiatru zarejestrowana przez wiatromierz (m/s) Wind direction kąt wskazany przez wiatrowskaz (zakres 0 to 359 ) Rotating Speed prędkość obrotu turbiny (RPM) Generator temperature temperatura uzwojenia generatora ( C) Controller temperature temperatura otoczenia kontrolera ( C) 21

22 Funkcje przycisków znajdujących się u dołu ekranu: Page 2 kolejny ekran wyświetlający dane operacyjne Control dane kontrolne Config. - dane konfiguracyjne Fault - raporty błędów dane operacyjne str. 2 (Operating data page 2) Battery voltage napięcie zestawu akumulatorów generatora (V) Charging current prąd ładowania zestawu akumulatorów generatora (A) Hydraulic pressure ciśnienie układu hamulca hydraulicznego (Bar) Hydraulic motor current natężenie prądu silnika hydraulicznego (A) PLC bartery voltage napięcie wewnętrznego akumulatora PLC (V) Back powrót do poprzedniego ekranu dane kontrolne (Control) 22

23 Hydraulic pressure ciśnienie układu hamulca hydraulicznego (Bar) Hydraulic motor current prąd silnika hydraulicznego (A) Reminder for clockwise licznik dopuszczalnego odchylenia (zgodnie z ruchem wskazówek zegara) Reminder for counterclockwise licznik dopuszczalnego odchylenia (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara) Auto wciśnięcie przycisku spowoduje przejście w tryb automatyczny (zmiana koloru przycisku na czerwony). Manual wciśnięcie przycisku spowoduje przejście w tryb ręczny (zmiana koloru przycisku na czerwony). W trybie tym zarówno hamulec jak i zespół obciążenia załączane są, gdy jest to konieczne. Tryb domyślny ustawiony fabrycznie, używany podczas konserwacji kontrolera i generatora. Off wciśnięcie spowoduje odchylenie generatora o 90 oraz zahamowanie jego pracy (zmiana koloru przycisku na czerwony) Clockwise aktywny tylko w trybie ręcznym Manual, służy do sterowania obrotami generatora zgodnie z ruchem wskazówek zegara (zmiana koloru przycisku na czerwony). C-Clockwise aktywny tylko w trybie ręcznym Manual, służy do sterowania obrotami generatora przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (zmiana koloru przycisku na czerwony). Brake - aktywny tylko w trybie ręcznym Manual, służy do hamowania pracy generatora. Ciśnienie w układzie hydraulicznym zwiększane będzie stopniowo (max 100 bar) gdy przycisk zostanie wciśnięty i przytrzymany. Nie należy przekraczać ciśnienia maksymalnego (zmiana koloru przycisku na czerwony). Release brake - aktywny tylko w trybie ręcznym Manual, służy do zwolnienia hamulca. Ciśnienie w układzie hydraulicznym zmniejszane będzie stopniowo gdy przycisk zostanie wciśnięty i przytrzymany (zmiana koloru przycisku na czerwony). Dumpload uruchomienie zespołu obciążenia, ponownie wciśnięcie spowoduje odłączenie zespołu obciążenia (zmiana koloru przycisku na czerwony). Back powrót do danych operacyjnych str. 1 Uwaga: jednocześnie nie należy wciskać dwóch lub więcej klawiszy konfiguracja (Configuration) Ekran służy do ustawiania parametrów operacyjnych określających pracę zestawu elektrowni wiatrowej. 23

24 Wartości domyślne pokazano na powyższym rysunku Uwaga: nie należy samodzielnie zmieniać powyższych wartości. Reset initial position przytrzymanie wciśniętego przycisku przez 2 s: usuniecie problemu przekroczenia czasu, przytrzymanie wciśniętego przycisku przez 5 s: liczniki odchylenia (zarówno dla obrotów zgodnych z ruchem wskazówek zegara, jak i przeciwnych do ruchu wskazówek zegara) zostaną przywrócone do wartości domyślnych Factory strona serwisowa (wymagane jest specjalne hasło) Back - powrót do danych operacyjnych str komunikaty błędów str. 1 (Fault message page 1) Komunikat Normal oznacza prawidłową pracę podzespołu, Error błąd, oznacza nieprawidłową pracę podzespołu. W przypadku komunikatu błędu należy bezwzględnie skontaktować się z serwisem. Next kolejny ekran 24

25 Back powrót do poprzedniego ekranu komunikaty błędów str. 2 (Fault message page 2) Back powrót do poprzedniego ekranu 11. Oznaczenia przewodów sygnałowych 1. temperature 1 (tempertaura 1) 2. temperature 2 (tempertaura 2) 3. position sensor 1 (sensor pozycji 1) 4. position sensor 2 (sensor pozycji 2) 5. rpm sensor (sensor obrotów turbiny) 6. anemoscope (wiatrowskaz) 7. dogvane (wiatromierz) 8. pressure sensor (sensor ciśnienia) 9. battery + (akumulator wewnętrzny turbiny +) 10. bartery - (akumulator wewnętrzny turbiny -) 11. hydraulic motor current (prąd silnika hydraulicznego) V (+15 V) V (-15 V) 14. yawing brake (hamulec odchylenia) 15. rotor brake (hamulec wirnika) 16. release rotor brake (zwolnienie hamulca wirnika) 17. generator start (uruchomienie generatora) V (+24 V) 19. free (wolny) 20. yawing clockwise (odchylenie zgodne z ruchem wskazówek zegara) 21. yawing anti-clockwise (odchylenie przeciwne do ruchu wskazówek zegara) V (0 V) 25

26 12. Certyfikat CE i ISO 26

27 Życzymy dużo satysfakcji z użytkowania naszych produktów. Dzięki nim razem chronimy środowisko. Zespół Biuro handlowe: ul. Hodowlana Gdynia tel. (+48 58) kom. ( ) biuro@generatory-wiatrowe.pl 27