Rok Wydarzenia kulturalne

Transkrypt

1 W imieniu Rady Miejskiej, pracowników Urzędu składamy serdeczne życzenia świąteczne, niech radość i pokój Świąt Bożego Narodzenia towarzyszy wszystkim Państwu przez cały Nowy Rok. Życzymy, aby był to Rok szczęśliwy, spełniły się w nim zamierzenia zawodowe i społeczne oraz by przyniósł wiele satysfakcji z własnych dokonań. Przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Karolak Burmistrz Mieszkowic Andrzej Salwa Szanowni Państwo! Minął pierwszy rok naszej współpracy, gdy po ostatnich wyborach samorządowych z woli większości mieszkańców gminy Mieszkowice rozpocząłem pracę na stanowisku burmistrza. Przyznaję, że był to czas trudny i ważny dla naszej lokalnej społeczności, zapisany wysiłkiem i nadzieją. Zamykamy go ze świadomością różnorodnych działań, zrealizowanych na rzecz naszej gminy i jej mieszkańców. Stąd też proszę przyjąć ten Biuletyn jako formę sprawozdania z rocznej pracy burmistrza i Rady Miejskiej. Przedstawia on najważniejsze wydarzenia z życia gminy w 2011 r. Prezentuje przedsięwzięcia, które już zostały zrealizowane i te dopiero rozpoczęte. Życzę, aby Nowy Rok 2012, przyniósł nam wszystkim jak najwięcej nadziei i poczucia satysfakcji, aby nasze domy wypełniała miłość, radość i życzliwość. Życzę wszystkim mieszkańcom naszej gminy wszelkiej pomyślności, sukcesów, zdrowia, zrealizowanych marzeń i wielu udanych przedsięwzięć. Niech ten Nowy Rok będzie dla każdego z nas czasem szczęścia, pokoju i pokonywania przeciwności. Niech to będzie dobry Nowy Rok. 1

2 Wydarzenia kulturalne Wyzwolenie Mieszkowic 4 lutego br., na Cmentarzu Komunalnym odbyły się uroczystości z okazji 6. rocznicy poświecenia obelisku pamiątkowego ku czci Bohaterów-Polaków, którzy poświęcili wiele aby ocalić wszystko. Modlitwę w intencji zmarłych Polaków odmówił ks. Dziekan Stanisław Piekarz. Po okolicznościowym przemówieniu, które wygłosił burmistrz Andrzej Salwa, delegacje szkół, instytucji, kombatanci, sybiracy złożyli wiązanki i znicze pod obeliskiem. Na zakończenie przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Karolak podziękował wszystkim za przybycie. Obchody 66.rocznicy postawienia słupa granicznego nad Odrą w Czelinie r. przy udziale kombatantów, przedstawicieli Straży Granicznej, Związku Rezerwistów WOP, młodzieży szkolnej i mieszkańców gminy obchodziliśmy rocznicę wydarzeń z 1945 roku. Uroczystości rozpoczęły się mszą św., którą odprawił proboszcz parafii Czelin ks. Marek Szczucki. Następnie wszyscy uczestnicy udali się nad Odrę pod pomnik. Wszystkich przybyłych przywitał burmistrz Mieszkowic Andrzej Salwa i przedstawił rys historyczny z tamtych lat. Okolicznościowe przemówienia wygłosili przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Karolak, oraz Prezes Koła ZŻWP ppłk mgr Andrzej Selega. Miłym akcentem uroczystości była część artystyczna przygotowana przez młodzież ze Szkoły Podstawowej w Czelinie. Po złożeniu kwiatów pod pomnikiem, na wszystkich czekała żołnierska grochówka oraz wypieki przygotowane przez panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Czelinie. Obchody 71. rocznicy zbrodni Katyńskiej i 1. rocznicy katastrofy Smoleńskiej Gminne uroczystości upamiętniające 71. rocznicę zbrodni Katyńskiej i 1. rocznicę katastrofy Smoleńskiej odbyły się już w piątek, 8 kwietnia 2011 r. Filmowy rys historyczny, zaprezentowany podczas spotkania przygotowała uczennica Gimnazjum- Ewelina Sobas. Część artystyczną- przedstawienie słowno muzyczne przygotowane przez Renatę Walawender zaprezentowali uczniowie Gimnazjum. 10 kwietnia br. uroczystości rozpoczęły się mszą świętą w kościele parafialnym p.w. Przemienienia Pańskiego. Po niej okolicznościowe przemówienie przy pamiątkowym obelisku wygłosił burmistrz Mieszkowic. Wzruszające fakty z tamtych lat przedstawili: Mieczysław Sobotkiewicz i Bolesław Kijana, którzy następnie dokonali oficjalnego odsłonięcia krzyża. Po krótkiej modlitwie i poświeceniu krzyża przez ks. Dziekana, uczniowie Gimnazjum złożyli urnę z ziemią ze Smoleńska, a władze gminy, kombatanci, sybiracy, delegacje szkół i instytucji kwiaty i wieńce. Obchody 66. rocznicy forsowania Odry 16 kwietnia 2011 roku odbyły się uroczystości upamiętniające 66. rocznicę forsowania Odry. Mszę świętą, na polderze przed siekierkowskim cmentarzem wojennym, za 2000 poległych i zaginionych w kwietniowej bitwie żołnierzy I Armii WP, odprawił Metropolita Szczecińsko- Kamieński, ks. Arcybiskup Andrzej Dzięga. Po mszy świętej, już na cmentarzu wojennym, po okolicznościowych wystąpieniach przedstawicieli władz i kombatantów, odbył się apel poległych. Delegacje złożyły kwiaty i wieńce pod pomnikiem Matki-Polki. Potem uroczystości kontynuowano w Gozdowicach. Złożono wiązanki kwiatów i wieńce pod pomnikiem Sapera. Po oficjalnych wystapieniach i wręczeniu odznaczeń na starcie stanęli uczestnicy biegu pamięci narodowej, czyli IX Mieszkowickiej Nadodrzańskiej Dziesiątki, którą władze naszej gminy organizują już od 10 lat. IX Mieszkowicka Nadodrzańska Dziesiątka Podczas uroczystych obchodów 66.rocznicy forsowania Odry odbyła się IX Mieszkowicka Nadodrzańska Dziesiątka. W biegu brało udział 66 zawodników, a ukończyło 62. Nagrody przyznawane były także w kategorii najstarszy zawodnik i najlepszy żołnierz. Najstarszy zawodnik Pan Bronisław Maciuszko ze Szczecina, który ma 77 lat. Najlepszym żołnierzem został Dawid Gorlach z miejscowości Wleń. Ukończył bieg z czasem 44:48:36. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe puchary, dyplomy i medale. 2

3 Porozumienie gminy z Muzeum Oręża Polskiego Podczas uroczystych obchodów 66. rocznicy forsowania Odry pod Siekierkami i w Gozdowicach podpisano porozumienie o współpracy Gminy Mieszkowice z Muzeum Oręża Polskiego. Reprezentujący instytucje zawarli porozumienie na rzecz wspólnych działań dotyczących popularyzacji historii szlaku bojowego 1 Armii Wojska Polskiego w czasie II wojny światowej, edukacji regionalnej Nadodrza oraz upowszechniania dziedzictwa kulturowego Pomorza Zachodniego. Muzeum zaproponowało objęcie opieką merytoryczną miejsc pamięci znajdujących się w gminie Mieszkowice - m.in Muzeum Wojsk Inżynieryjnych w Gozdowicach i Muzeum Pamiątek 1 Armii WP w Starych Łysogórkach. Uroczystości 220.rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja Rocznicowe uroczystości rozpoczęły się mszą świętą w kościele parafialnym. Po jej zakończeniu uczestnicy udali się na Cmentarz Komunalny. Przy pamiątkowym obelisku zebrali się mieszkańcy Mieszkowic, przedstawiciele władz samorządowych oraz delegacje szkół i instytucji. Po hymnie narodowym okolicznościowe przemówienie wygłosił przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Karolak. Na zakończenie uroczystości liczne delegacje złożyły pod obeliskiem wiązanki kwiatów i wieńce. Flis Odrzański 2011 r. Już po raz kolejny, piętnasty naszą gminę odwiedził Flis Odrzański z jego niestrudzoną organizatorką dr Elżbietą Marszałek, rektorem WSET w Szczecinie. Flisacy wraz z Ligą Rzeczną z sukcesem propagują Odrę jako niewykorzystany obszar turystyki wodnej. Na mieszkowickim rynku uroczyście powitał ich burmistrz miasta Andrzej Salwa. Z okazji jubileuszowej edycji flisu przygotowano wiele atrakcji, m.in. inscenizację Na ratunek Ziemi, konkurs dla dzieci i młodzieży o tematyce ekologicznej, występ zespołu wokalnego z Ulanowa, pokazy układów tanecznych w wykonaniu uczennic gimnazjum z Ulanowa oraz koncert zespołu Składak. Miłym prezentem od flisaków były torby ekologiczne, które rozdano na miejskim rynku. Mieszkowickie Dni Kultury i Przyjaźni 2011 Mieszkowickie Dni Kultury i Przyjaźni 2011 rozpoczęły się 1 lipca br. na rynku miasta widowiskiem teatralnym, w którym zaprezentował się Teatr Prawdziwy Bielawa. Nazajutrz oficjalnie otwarto tegoroczną edycję imprezy. Dokonał tego burmistrz Mieszkowic Andrzej Salwa i przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Karolak. Uroczystym akcentem wieczoru było wręczenie wyróżnienia Zasłużony dla Gminy Mieszkowice, które decyzją Rady Miejskiej otrzymał Grzegorz Mazur i Ochotnicza Straż Pożarna. Decyzją Rady Osiedla Mieszkowice wpisem do Księgi Sukcesów za działalność społeczną wyróżniono Marka Sługockiego, a Jana Karpowicza za krzewienie kultury fizycznej wśród dzieci i młodzieży. Tegoroczną gwiazdą Mieszkowickich Dni Kultury i Przyjaźni był KWARTET RAMPA. Dni miasta zakończył koncert FOLK MACHINY. Jubileusz Ochotniczej Straży Pożarnej odbyły się uroczyste obchody 65. rocznicy działalności OSP. Organizatorem jubileuszowego festynu byli nasi strażacy i Zarząd Osiedla. Rozpoczęła go parada wozów strażackich, w której uczestniczyły jednostki OSP z terenu gminy, Nadleśnictwo Mieszkowice, Zakładowa Straż Pożarna DREWEX, OSP Moryń oraz JRG Dębno. Otwarcia festynu dokonał Prezes OSP druh Józef Łuszczek i Mieczysław Domino, prezes Zarządu Osiedla. Burmistrz Mieszkowic Andrzej Salwa pogratulował mieszkowickim strażakom jubileuszu i wręczył pamiątkowy list gratulacyjny. 3

4 72. rocznica wybuchu II wojny światowej 1 września br. uczciliśmy 72. rocznicę wybuchu drugiej wojny światowej. W Sanktuarium Maryjnym w Siekierkach odbyła się uroczysta msza święta w intencji ofiar wojny, którą odprawił ks. infułat Edmund Cybulski. Tuż po niej uczestnicy uroczystości udali się na Siekierkowski Cmentarz Żołnierzy 1. Armii Wojska Polskiego w Starych Łysogórkach. Po wspólnej modlitwie i okolicznościowym przemówieniu burmistrza Mieszkowic Andrzeja Salwy delegacje władz, kombatantów, szkół i instytucji złożyły wieńce i kwiaty pod pomnikiem Wdzięczności Żołnierzom 1 Armii WP. Dożynki Gminno - Dekanalne w Czelinie Gospodarzem tegorocznych dożynek gminno - dekanalnych było sołectwo Czelin. Mszę świętą w miejscowym kościele parafialnym odprawił ks. Marek Szczucki, a następnie korowód dożynkowy z 11 pięknymi wieńcami skierował się na miejsce imprezy. Starostowie dożynek: Irena Nowak i Maciej Sowa wręczyli bochen chleba burmistrzowi i przewodniczącemu Rady Miejskiej. Burmistrz Andrzej Salwa podziękował rolnikom za ich trud, a sołtysowi i paniom z Koła Gospodyń Wiejskich za przygotowanie święta plonów. Otrzymany bochen chleba wraz z radnymi i sołtysami podzielił wśród wszystkich uczestników uroczystości. Na scenie prezentowały się miejscowe zespoły muzyczne i taneczne. Wszyscy doskonale bawili się podczas wieczornej zabawy. Uroczyste otwarcie kompleksu boisk sportowych Orlik października 2011 r. odbyło się uroczyste otwarcie kompleksu boisk sportowych wykonanych w ramach programu Moje boisko Orlik Po okolicznościowych przemówieniach, ks. dziekan Stanisław Piekarz poświecił nową inwestycję. Uroczystego przecięcia wstęgi dokonała młodzież ze szkół podstawowych gminy Mieszkowice. Po części oficjalnej odbyły się rozgrywki drużyn szkół podstawowych naszej gminy o puchar Starosty Gryfińskiego. Z boiska mogą korzystać wszyscy zainteresowani w godz. od do 18.00, w weekendy od do Święto Oświaty 14 października br. o godz w Miejsko - Gminnym Ośrodku Kultury odbyła się uroczystość wręczenia nagród Burmistrza Mieszkowic z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Wśród zaproszonych gości obecni byli dyrektorzy placówek oświatowych oraz nauczyciele. Burmistrz Mieszkowic, Andrzej Salwa wyraził wdzięczność i podziękowanie dla wszystkich nauczycieli i pracowników oświaty za ich pracę wkładaną w wychowanie młodego pokolenia. Wspólnie z dyrektorem Zespołu Obsługi Szkół Marią Paszko- Żuk wręczyli nagrody wyróżnionym nauczycielom. Obchody 93. rocznicy Odzyskania Niepodległości Tegoroczne obchody 93. rocznicy odzyskania niepodległości rozpoczęły się już 10 listopada. Po uroczystej sesji Rady Miejskiej w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury obejrzeliśmy ciekawą część artystyczną. Następnie kontekst historyczny rocznicy przedstawił przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Karolak. Po jego wystąpieniu dyrektor MGOK Barbara Nowicka zaprosiła mieszkańców gminy na uroczystą wieczornicę, podczas której koncert pieśni niepodległościowych wykonał zespół Niespodzianka oraz Trio Akordeonowe. Oficjalna część obchodów 93. rocznicy odzyskania niepodległości rozpoczęła się 11 listopada mszą świętą w kościele parafialnym. Tuż po niej przedstawiciele władz, kombatanci, delegacje szkół i jednostek podległych gminie oraz mieszkańcy udali się na Cmentarz Komunalny. Okolicznościowe przemówienie wygłosił przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Karolak oraz kombatant Adam Niedźwiecki. Na koniec pod obeliskiem ku czci Bohaterów Polaków złożono kwiaty i znicze. Pomysłodawcą i realizatorem licznych przedsięwzięć kulturalnych, podejmowanych m.in. z wykorzystaniem środków pozyskiwanych z Unii Europejskiej, jest Miejsko Gminny Ośrodek Kultury. Instytucja ta współpracuje z sołectwami gminy Mieszkowice, Zarządem Osiedla Mieszkowice, szkołami oraz organizacjami działającymi na terenie gminy. Szczególowe informacje, w tym opisy wydarzeń kulturalnych i galerie zdjęć, są prezentowane na stronie internetowej Zapraszamy Państwa do zapoznania się z tymi informacjami. 4

5 Ciekawe wydarzenia Konsekracja kościoła za torami 27 listopada br. odbyła się uroczysta konsekracja kościoła pod wezwaniem Ducha Świętego. Nabożeństwu przewodniczył ks. arcybiskup metropolita szczecińsko kamieński Andrzej Dzięga. Uczestniczyli w nim przedstawiciele duchowieństwa, władz powiatu gryfińskiego, gminy Mieszkowice i jej mieszkańcy. Projekty unijne Rozbudowa małej infrastruktury turystycznej wokół pierwszej polsko - niemieckiej przeprawy promowej na Odrze 17 listopada 2011 r. złożyliśmy projekt do Dolnoodrzańskiej Inicjatywy Rozwoju Obszarów Wiejskich o dofinansowanie projektu pn. Rozbudowa małej infrastruktury turystycznej wokół pierwszej polsko - niemieckiej przeprawy promowej na Odrze w ramach działania wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów objętego PROW na lata grudnia br. otrzymaliśmy informację o uzyskaniu dofinansowania w kwocie 9.455,69 zł. Projekt o wartości ,00 zł. obejmuje wydanie publikacji i ustawienie tablic informacyjnych przy przejściu promowym w Gozdowicach. Promocja uroczystości patriotycznych w rejonie pamięci narodowej 15 grudnia br. otrzymaliśmy informację o uzyskaniu dofinansowania na złożony w ramach działania Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów objętego PROW na lata projekt pn. Promocja uroczystości patriotycznych w rejonie pamięci narodowej. Zakres projektu obejmuje organizację uroczystości z okazji obchodów forsowania Odry, wybuchu II wojny światowej i bieg Mieszkowicka Nadodrzańska Dziesiątka. Jego wartość wynosi ,00 zł, a uzyskane dofinansowanie ,93 zł. Remont szatni na stadionie wiejskim w Troszynie Nordic Walking 28 lipca br. Euroregionalny Komitet Sterujący zatwierdził projekt pod nazwą Polsko niemieckie propagowanie zdrowego trybu życia poprzez Nordic Walking. Wartość projektu wynosiła EUR, środki własne gminy 1 036,00 EUR, a dofinansowanie 5 870,00 EUR. W ramach projektu oznakowana została trasa do uprawiania sportu Nordic Walking, zorganizowane zostały warsztaty szkoleniowe z instruktorem oraz przemarsze wytyczoną trasą. Projekt jest dofinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa ( Fundusz Małych Projektów INTERREG IV A Euroregionu Pomerania). Gmina w 2010 r. w kwietniu złożyła wniosek o dofinansowanie do Lokalnej Grupy Działania DIROW w ramach działania 4.1/413 Wdrażanie Lokalnych Strategii Rozwoju dla operacji, które odpowiadają warunkom przyznania pomocy w ramach działania Odnowa i rozwój wsi na kwotę ,48 zł brutto. W lipcu br., została podpisana umowa z Samorządem Województwa Zachodniopomorskiego na realizację zadania. Udział finansowy gminy w przedsięwzięciu wynosi ,48 zł. Po wyborze najkorzystniejszej oferty, w sierpniu rozpoczęły się prace remontowe. Wykonawcą był Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o.. Zakres robót objętych projektem dotyczył wymiany sanitariatów, elewacji, pokrycia dachowego i zagospodarowania terenu, remontu pomieszczeń. 5

6 Utworzenie punktów dostępu do internetu w świetlicach wiejskich w Goszkowie i Kurzycku Po pięć zestawów komputerowych z drukarką i dostępem do internetu, biurka i krzesła otrzymały dwie świetlice wiejskie w Goszkowie i Kurzycku. W ubiegłym roku w kwietniu gmina złożyła projekt do Stowarzyszenia DIROW o dofinansowanie przedsięwzięcia w ramach osi Leader, działanie 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów objętego PROW na lata Wniosek na kwotę ,96 zł otrzymał dofinansowanie w wysokości 75% kosztów kwalifikowanych. Umowę z Samorządem Województwa na dofinansowanie w wysokości zł. podpisano 30 marca 2011 roku. Nagroda w konkursie "Przyjazna wieś'' Projekt Zagospodarowanie turystyczne miejscowości Gozdowice z uwzględnieniem rzecznego przejścia granicznego zdobył pierwszą nagrodę w konkursie Przyjazna wieś w kategorii Infrastruktura techniczna. Konkurs ten jest organizowany przez Krajową Sieć Obszarów Wiejskich i ma na celu m.in. wyłonienie najlepszego projektu w zakresie infrastruktury, zrealizowanego na terenach wiejskich przy wsparciu ze środków Unii Europejskiej. Pozytywna ocena wniosku na rewitalizację kamienic 8 listopada br., otrzymaliśmy pismo z Urzędu Marszałkowskiego o pozytywnej ocenie pod kątem spełniania kryteriów formalnych projektu pn. Rewitalizacja kamienic położonych na terenie Starego Miasta, złożonego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego na lata , działanie 5.5 Rewitalizacja, poddziałanie Rewitalizacja obszarów zdegradowanych. Projekt obejmuje wymianę pokrycia dachowego, stolarki okiennej i drzwiowej, remont elewacji na czterech budynkach położonych przy ul. Kościuszki 11, Dąbrowszczaków 1, Sienkiewicza 1 i 44. Jego wartość wynosi ,55 złotych, dofinansowanie ,43 złotych. Gmina zaplanowała realizację projektu na dwa lata. Niezwłocznie po otrzymaniu informacji o uzyskaniu dofinansowania ogłoszony zostanie przetarg, zgodnie z ustawą Prawo Zamówień Publicznych. Dla przypomnienia, w latach gmina wyremontowała część zabytkowych kamienic w centrum miasta, dzięki czemu miasteczko zyskało na estetyce, a mieszkańcy kamienic na poprawie warunków mieszkalnych. Budowa kanalizacji w rejonie nadodrzańskim realizowana ze środków Unii Europejskiej 10 lutego 2011 roku podpisana została umowa z Samorządem Województwa Zachodniopomorskiego o przyznanie pomocy finansowej na zadanie pn. Budowa kanalizacji sanitarnej w Gozdowicach i Starym Błeszynie z budową rurociągu przesyłowego. Otrzymane dofinansowanie wynosi 75% kosztów netto całego przedsięwzięcia. Roboty budowlane rozpoczęły się w czerwcu br. i będą trwały do września 2012 roku. Projekt realizowany jest w ramach działania Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej objętego PROW na lata Wyróżnieni uczniowie szkół Gminy Mieszkowice W obecnej kadencji samorządu wprowadzono zwyczaj uroczystego nagradzania podczas sesji Rady Miejskiej wyróżniających się uczniów ze szkół prowadzonych przez Gminę Mieszkowice. Ich sukcesy są powodem do dumy i satysfakcji naszej lokalnej wspólnoty. Nagrodzeni stypendyści w roku szkolnym 2010/2011, którzy osiągnęli wysokie wyniki w konkursach przedmiotowych, sportowych oraz artystycznych: Patrycja Musiał Szkoła Podstawowa w Czelinie, Patrycja Obdyrko Szkoła Podstawowa w Troszynie, Emilia Korczmar Szkoła Podstawowa w Zielinie, Zuzanna Plucińska Szkoła Podstawowa, Magdalena Rybarczyk Szkoła Podstawowa, Aleksandra Bakalarczyk Gimnazjum, Ilona Pawlikowska - Gimnazjum 6

7 1. miejsce w województwie i 9. w eliminacjach centralnych Turnieju Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego: Piotr Orłowski, Szymon Pawlicki, Mariusz Dymidów Gimnazjum Dawid Charęza, Mariusz Dymidów (jeszcze jako uczeń SP) i Patryk Kuśpiś - Szkoła Podstawowa w Zielinie. Wybitne osiągnięcia sportowe: Paweł Pankratow sukcesy w biegach na szczeblu powiatu, makroregionu i w finałach centralnych - Gimnazjum Reprezentacja Gimnazjum (chłopcy) - mistrzostwo województwa w Finale Wojewódzkiej Gimnazjady Szkolnej Ligi Lekkoatletycznej, 14. miejsce w finale centralnym. Nagroda Starosty Gryfińskiego za promocję powiatu gryfińskiego w kategorii sport. Gminne eliminacje XIV Małej Olimpiady Wiedzy Ekologicznej: Katarzyna Tatoń, Joanna Kubica, Miłosz Walawender, Szymon Szajnowski Szkoła Podstawowa Osiągnięcia w konkursach i olimpiadach przedmiotowych: Grzegorz Woźniak 1. miejsce w ogólnopolskim konkursie Alfik humanistyczny oraz tytuł finalisty konkursów interdyscyplinarnych: Matematyka z elementami przyrody i Język polski z elementami historii Szkoła Podstawowa Zuzanna Plucińska 2. miejsce w województwie, 17. w kraju, w konkursie Alfik humanistyczny Szkoła Podstawowa Maciej Żuk finalista konkursu polonistycznego i matematycznego oraz laureat konkursu chemicznego Gimnazjum Bartosz Walewander finalista konkursu interdyscyplinarnego Historia z elementami wiedzy o społeczeństwie, członek zespołu, który zajął drugie miejsce w IV Powiatowym Konkursie Mitologicznym Gimnazjum Liczne sukcesy naszych szkół w różnych dziedzinach są prezentowane na ich stronach internetowych. Zapraszamy Państwa do ich lektury. Statuetka Bociana Statuetkę bociana, czyli symboliczne wyróżnienie dla osób, organizacji bądź instytucji, które w szczególny sposób zasłużyły się w roku 2011 dla samorządowej wspólnoty lokalnej Powiatu Gryfińskiego - przyznano mieszkańcowi gminy Mieszkowice. Podczas uroczystej sesji w Starostwie Powiatowym w Gryfinie statuetkę Bociana, w kategorii Zawodnik Roku 2011 otrzymał Paweł Pankratow. Zadania zrealizowane ze środków własnych gminy. Prace melioracyjne przy ul Łącznej i Dworcowej Wykonano prace melioracyjne mające na celu zapobieganie dalszemu zalewaniu terenów przy ul. Łącznej i Dworcowej. Zakres prac obejmował: - udrożnienia rurociągu pod ulicą Poniatowskiego. Wykonawcą prac był ZUK sp. z o.o. w Mieszkowicach przy wykorzystaniu środków budżetu gminy oraz Zachodniopomorskiego Zarządu Dróg Wojewódzkich, - wykonanie wlotu do rurociągu wraz z osadnikiem. Prace te zostały w całości wykonane przez Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Gryfinie, - konserwacje rowu melioracyjnego na odcinku od jeziora do ulicy Dworcowej. Prace wykonane były przez Spółkę Wodną w Chojnie ze środków gminy, z wykorzystaniem dotacji Wojewody Zachodniopomorskiego. Utwardzenie alejki w Troszynie W Troszynie wykonano prace remontowe polegające na utwardzeniu nawierzchni istniejącej alejki na trasie od Szkoły Podstawowej do drogi gminnej przy kościele. Nawierzchnia wykonana została z kostki polbruk o długości 240 metrów. Alejka na wjazdach zabezpieczono barierkami, które uniemożliwiają wjazd pojazdów samochodowych zapewniając tym bezpieczeństwo dzieci uczęszczających do szkoły. Wykonawcą prac remontowych był Zakład Usług Komunalnych sp. z o.o.. Część środków finansowych na realizację zadania otrzymano od Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A. o/zielona Góra i AGRA PRODUKTION Sp. z o.o. Godków, do których zwróciła się radna Rady Miejskiej Bożena Dorywalska i dyrektor Szkoły Podstawowej w Troszynie Agata Cybort. 7

8 Modernizacja drogi powiatowej Nr 1418Z w Czelinie W miejscowości Czelin wykonano prace modernizacji drogi powiatowej Nr 1418Z (na odcinku przejście przez miejscowość Czelin). Zakres prac obejmował wykonanie nowej nawierzchni, ułożenie na istniejącej nawierzchni warstwy ścieralnej z betonu asfaltowego na powierzchni 4000m2. Modernizacja ta jest współfinansowana przez Gminę Mieszkowice na podstawie zawartej umowy z Powiatem Gryfińskim. Ponadto, w przyszłym roku, w ramach porozumienia przewidziane jest wykonanie nakładki bitumicznej na odcinku Mieszkowice- Czelin (odcinek w okolicach Rogaczewa). Jego wartość to 300 tyś zł. Przebudowa chodnika w miejscowości Zielin W miejscowości Zielin, zrealizowano zadanie polegające na przebudowie chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej nr 126. Realizatorem zadania był Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Koszalinie, przy współudziale gminy na podstawie podpisanego w dniu r. porozumienia. Remont dachu w OSP Mieszkowice i Starych Łysogórkach Na budynkach OSP i OSP w Starych Łysogórach wykonano prace remontowe na pokryciu dachowym. Roboty obejmowały ułożenie blachy trapezowej na starym pokryciu dachowym z papy, wymianę rynien i opierzeń. Koszt inwestycji, która zostanie zrealizowana w ciągu dwóch lat, w Starych Łysogórkach wynosi 8 471,01 zł, a ,16. Budowa chodnika na Cmentarzu Komunalnym w Zielinie W ramach funduszu sołeckiego wyremontowano nawierzchnię chodnika na cmentarzu. Nawierzchnię wykonano z kostki polbruk. Wartość zadania 8 977,00 zł. W budynku Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury został wymieniony piec Centralnego Ogrzewania Koszt wymiany wyniósł zł. Remont pomieszczeni Stowarzyszenia Krokus W pomieszczeniach Stowarzyszenia Krokus wykonano drobne prace remontowe. Wymieniono posadzki oraz część tynku, która uległa zniszczeniu. Koszt inwestycji wyniósł 8 000,00 zł Remont dachu w Szkole Podstawowej w Troszynie Na budynku SP w Troszynie wykonano prace remontowe na pokryciu dachowym. Roboty obejmowały ułożenie blachy na starym pokryciu dachowym z papy, wymianę rynien i opierzeń. Ponadto z Funduszu Sołeckiego wykonano: - dostawę i montaż pokrycia dachowego (z blacho dachówki) wraz z niezbędnym opierzeniem i obróbką blacharską oraz orynnowaniem wiaty na boisku sportowym w Czelinie na kwotę 6000zł, - wiatę przy eko-centrum w Starych Łysogórkach zł, - wiatę przy eko-centrum w kamionce- 8000zł, - zasilenie do budynku szatniowego przy boisku sportowym, w Czelinie wraz z oświetleniem terenu zł, - remont dróg gminnych w Zielinie polegający na uzupełnieniu ubytków w nawierzchni jezdni masą bitumiczna zł, - pokrycie dachowe na budynku przy ulicy Kościuszki zł. 8