Licznik kosztów energii VOLTCRAFT 4500ADVANCED
|
|
- Wacława Jasińska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik kosztów energii VOLTCRAFT 4500ADVANCED Nr produktu Strona 1 z 19
2 Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną pracę, należy przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Podręcznik ten należy do tego produktu. Zawierają one ważne informacje dotyczące prawidłowego działania i obsługi. Należy brać pod uwagę zasady prawidłowej eksploatacji oraz obsługi, zwłaszcza, gdy oddajemy produkt osobom trzecim. Pamiętaj, aby przechowywać niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości! Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone W razie jakichkolwiek pytań technicznych należy skontaktować się z nami pod adresem/telefonem: Klient indywidualny: bok@conrad.pl * (12) (12) Klient biznesowy: b2b@conrad.pl (12) (12) Strona 2 z 19
3 Niniejsza instrukcje uruchomienia została przygotowane z wielką starannością oraz dbałością o wszystkie zawarte w niej dane techniczne oraz informacji. Niemniej jednak, producent oraz Conrad Electronic Sp. Z o.o. Nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z ewentualnych błędów zawartych w niniejszej instrukcji. Zmiany techniczne, które służą do udoskonalenia produktu mogą ulec zmianie bez konieczności powiadomienia którejkolwiek ze stron oraz osób korzystających z tego urządzenia. Informacje dotyczące symboli, które zostały wykorzystane do przygotowania ważnych części niniejszej instrukcji: Strona 3 z 19
4 1. WSTĘP Kupując produkt firmy Voltcraft podjęli Państwo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu podziękować. Voltcraft - w branży pomiarów, ładowania i technologii sieci ta nazwa firmy jest symbolem produktów o wysokiej, jakości, które bardzo dobrze działają i zostały stworzone przez ekspertów zajmujących się tworzeniem ciągłych innowacji. Od ambitnych hobbistów elektroników do profesjonalnych użytkowników - marka produktów firmy Voltcraft oferuje optymalne rozwiązania - nawet w przypadku bardzo dużych wyzwań. Rzeczą godną uwagi jest to, że: nasza firma oferuje Państwu zaawansowaną technologię i jakość niezawodnych produktów Voltcraft za konkurencyjne ceny. Dzięki temu mamy podstawy oraz potencjał do rozwijania długiej i udanej współpracy z klientami. A teraz życzymy wiele zadowolenia z Państwa nowego produktu firmy Voltcraft! Wszystkie podane tu nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. 2. UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Urządzenie do pomiaru kosztów energii służy do mierzenia i analizy danych dotyczących zużycia energii elektrycznej przez użytkowane urządzenia. Urządzenie pomiarowe podłączane jest między gniazdkiem ściennym i urządzeniem elektrycznym i nie wymaga dalszych czynności montażowych. Urządzenie można stosować wyłącznie z gniazdami ściennymi typowymi dla instalacji domowych o napięciu znamionowym 230 V/AC 50 Hz. Maksymalna nominalna moc wyjściowa nie może przekraczać 3680 watów. W celu obliczania kosztów należy wprowadzić dane aktualnie obowiązującej taryfy dostawy energii elektrycznej. Urządzenie posiada funkcję prognozowania kosztów zużycia dziennego, tygodniowego, miesięcznego i rocznego. Informacje o zużyciu prądu można wyświetlać i ustawiać na urządzeniu niezależnie od tego, czy jest podłączone do gniazdka. W tym celu urządzenie wyposażono we wbudowany akumulator. Urządzenie pomiarowe nie zostało oficjalnie zweryfikowane i dlatego nie można wykorzystywać go do celów rozliczeniowych. Produkt posiada atest EMV i spełnia wymagania obowiązujących przepisów europejskich oraz krajowych. Deklaracje dotyczące zatwierdzonej zgodności CE dostępne są u producenta. Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń, korzystanie na zewnątrz pomieszczeń nie jest dozwolone. Należy unikać kontaktu z wilgocią, np. w łazienkach itp. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Ze względów bezpieczeństwa oraz certyfikacji (CE) nie można w żaden sposób przebudowywać ani modyfikować produktu. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż wcześniej opisane, produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto Strona 4 z 19
5 spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, pożar, porażenie prądem itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi. 3. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Wykrzyknik w trójkącie oznacza ważne uwagi w niniejszej instrukcji obsługi, które muszą być ściśle przestrzegane. Symbol błyskawicy w trójkącie ostrzega przed niebezpieczeństwem porażenia prądem elektrycznym lub przed naruszeniem bezpieczeństwa elektrycznego urządzenia. Symbol strzałki wskazuje konkretne uwagi i wskazówki dotyczące działania urządzenia. Urządzenie posiada certyfikat CE i spełnia niezbędne wymagania dyrektyw europejskich 4. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA a) Osoby/produkt Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody rzeczowe spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Co więcej, w takich przypadkach użytkownik traci rękojmię/gwarancję W instytucjach komercyjnych, zawodowych lub rzemieślniczych, należy bezwzględnie przestrzegać przepisów BHP dotyczących instalacji elektrycznych i sprzętu elektrycznego. Nigdy nie używać urządzenia bezpośrednio po tym, jak zostało przeniesione z zimnego do ciepłego pomieszczenia. Kondensująca się w ten sposób woda w niekorzystnych warunkach może spowodować uszkodzenie urządzenia. Pozostawić niewłączone urządzenie, aż osiągnie temperaturę pokojową. Nigdy nie przeciążać urządzenia. Należy przestrzegać wymagań technicznych. Strona 5 z 19
6 W danym czasie produkt można stosować wyłącznie z jednym urządzeniem. Nie podłączać kilku urządzeń jednocześnie, np. korzystając z rozdzielacza elektrycznego. Nigdy nie przykrywać produktu, gdy znajduje się w użyciu. Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt domowych. Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne. Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami. Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne. Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest możliwa, jeśli produkt: -- wykazuje widoczne uszkodzenia; -- nie działa prawidłowo, -- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub -- został nadmiernie obciążony podczas transportu. Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie produktu już z małej wysokości powodują jego uszkodzenie. Należy również wziąć pod uwagę wskazówki bezpieczeństwa i instrukcje obsługi innych urządzeń, które są podłączane do produktu. b) Baterie/akumulatory Akumulator jest na stałe wbudowany w urządzenie i nie można go wymieniać. Nigdy nie uszkadzać akumulatora. Uszkodzenie powłoki akumulatora może spowodować wybuch i pożar! Nigdy nie zwierać styku/przyłącza akumulatora. Nie wrzucać akumulatora ani produktu do ognia. Może to spowodować wybuch lub pożar! Regularnie ładować akumulator, nawet, jeśli produkt nie będzie używany. Dzięki zastosowanej technologii uprzednie rozładowanie akumulatora nie jest wymagane. c) Inne Strona 6 z 19
7 Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalifikowanego fachowca. Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie przez eksperta w specjalistycznym zakładzie. Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą. Strona 7 z 19
8 5 STEROWANIE WYŚWIETLACZ URZĄDZENIE 1 Przycisk "SET" 2 Przycisk "C" 3 Przycisk "RESET" 4 Przycisk "DO GÓRY" 5 przycisk "W DÓŁ" 6 Wyświetlacz 7 Uziemiona wtyczka (z tyłu) 8 Uziemione gniazdo do podłączenia zmierzonego obciążenia Strona 8 z 19
9 SYMBOLE WYŚWIETLACZA SET MAX PF OVERLOAD V W A Ustawienia Maksymalny wyświetlacz wartości Współczynnik mocy Przeciążenie VOLT Wat Ampery TARIFF 1 2 Taryfa 1 2 Taryfa energii elektrycznej (można ustawić dwie różne taryfy, np. Na dzień / noc) TIME COST PM kg/kwh Czas pracy Koszt Wyświetlacz w godzinach popołudniowych w trybie czasu 12h Kilowatogodzina Jeśli wyświetlacz ma dodatkowe symbole, nie są one używane w tej wersji urządzenia. Strona 9 z 19
10 6 URUCHOMIENIE Akumulator jest zintegrowany z miernikiem do pomiaru kosztów energii. Akumulator służy do obsługi / programowania urządzenia bez konieczności podłączania go do gniazda sieciowego. Akumulator jest normalnie w stanie nienaładowanym w momencie dostawy / uruchomienia. Cała procedura ładowania może potrwać kilka godzin. Dlatego przyrząd do pomiaru kosztów energii może być obsługiwany / programowany tylko wtedy, gdy jest Jest podłączony bezpośrednio do gniazda sieciowego podczas uruchamiania. Możesz odłączyć urządzenie do pomiaru kosztów energii z gniazda sieciowego i zaprogramować np. W wystarczająco doświetlonym salonie lub biurze. Akumulator jest wystarczająco naładowany (po około 1 godzinie). Ze względu na oszczędność energii, światło wyświetlacza działa tylko wtedy, gdy koszty energii są mierzone i urządzenie jest podłączone do gniazdka sieciowego. Podłączyć urządzenie do pomiaru kosztów energii do standardowego gniazda instalacji domowej ze stykiem ochronnym i prądem zmiennym 230 V/AC 50 Hz. Należy upewnić się przy tym, że urządzenie elektryczne, którego zużycie energii ma być mierzone, jest wyłączone. Podłączyć wtyczkę sieciową urządzenia elektrycznego do gniazda ze stykiem ochronnym. Włączyć urządzenie elektryczne i odczekać kilka sekund, aż urządzenie pomiarowe wyświetli pierwsze dane. Przed przystąpieniem do korzystania ze wszystkich funkcji urządzenia należy zapoznać się z niektórymi ustawieniami oraz instrukcją obsługi. Zanim będzie można korzystać z wszystkich funkcji urządzenia do pomiaru kosztów energii, musisz najpierw Dokonać kilku ustawień (np. Czasu, taryfy elektrycznej). Strona 10 z 19
11 DZIAŁANIE Przełączanie wyświetlacza Informacje wyświetlane na górnym wyświetlaczu można przełączać za pomocą przycisku (4). Dostępne są następujące wyświetlacze: Moc w Watt ("W") Prąd w Amperach ("A") Napięcie V w Volt ("V") Współczynnik mocy ("PF") Max. Moc w Watt ("MAX W") Max. Prąd w Amperach ("MAX A") Obecnie mierzone są wartości mocy, prądu, napięcia i współczynnika mocy. Wartości maksymalne mocy i maksymalne prądu są wartościami maksymalnymi mierzonymi od ostatniego zresetowania urządzenia pomiarowego. Strona 11 z 19
12 Informacje na dolnym wyświetlaczu można przełączać za pomocą przycisku (5). Następujące ekrany są dostępne: Aktualna pora dnia Energia w kwh ("ENERGIA") Koszty ("COST") Energia w kwh ("ENERGIA") Czas pracy ("TIME") CO2 / gaz cieplarniany ("GHG / CO2") B) Uruchamianie, używanie, zamykanie trybu konfiguracji Tryb uruchamiania można uruchomić i zamknąć, naciskając przycisk "SET" (1) po przez naciśnięcie przez 3 sekundy za każdym razem. Ustawienia są stosowane przy zamykaniu. Alternatywnie, jeśli nie naciśniesz żadnego przycisku przez jedną minutę, tryb ustawiania jest zamknięty Funkcje są przełączane na krótko naciskając przycisk "" (5), chyba że ustawienie zacznie migać. Dostępne są następujące funkcje: - Time - Czas - Electricity tariff 1 and 2 (and their starting time) - taryfa elektryczna 1 i 2 (i ich czas rozpoczęcia) - CO2 emission - Emisja CO2 - Alarm for overloading- Alarm przeciążenia - Delete mode- Tryb kasowania Jeśli chcesz zmienić ustawienie funkcji wyświetlanej na wyświetlaczu, krótko naciśnij przycisk "SET" Przycisk (1). Następnie zmień wartość migającą za pomocą przycisku (4) lub (5), a następnie naciśnij przycisk SET" (1), aby przejść do następnego wejścia lub wypełnić dane wejściowe (w zależności od funkcji). Strona 12 z 19
13 C) Ustawianie czasu Jak opisano w sekcji b), przytrzymaj przycisk "SET" (1) wciśnięty przez ok. 3 sekundy, aby rozpocząć Tryb konfiguracji. "" Pojawi się w lewym górnym rogu wyświetlacza, a "24R" (lub "12HR") Pojawia się na górnym wyświetlaczu aktualnie ustawionego formatu wyświetlania czasu. Tryb ustawień można zamknąć wcześnie, naciskając ponownie przycisk "SET" (1) przez ok.3 sekundy. Wykonane ustawienia są zapisywane. Naciskaj krótko przycisk "SET" (1), aż na wyświetlaczu pojawi się "12" lub "24". Wybrać tryb 12h lub 24h dla wyświetlania czasu za pomocą przycisków (4) lub (5). Jeśli używany jest format 12h, na wyświetlaczu pojawi się napis "PM" znajdujący się po prawej stronie obok w drugiej połowie dnia Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), godziny wyświetlanego czasu migają. Ustaw godziny przy użyciu przycisków (4) lub (5). Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), minuty wyświetlanego czasu migają. Ustaw minuty za pomocą przycisku (4) lub (5). Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), aby potwierdzić; Wskaźnik czasu przestanie migać. Jeśli wskaźnik czasu nie miga, można przejść do ustawienia taryfy elektrycznej (zob. Następna sekcja), naciskając krótko przycisk "" (5). Jeśli chcesz skorygować czas, krótko Naciśnij przycisk "SET" (1) i postępuj zgodnie z opisem powyżej. Jeśli chcesz zamknąć tryb konfiguracji, naciśnij i przytrzymaj przycisk "SET" (1) przez 3 sekundy (Lub nie naciskaj przycisku przez jedną minutę). D) Ustawienie taryfy elektrycznej Przed ustawieniem prądu należy ustawić format 12h / 24h i czas (patrz sekcja c) Taryfy, możesz przejść bezpośrednio do następnego kroku. W przeciwnym wypadku należy uruchomić tryb nastawiania, naciskając przycisk "SET" (1) przez ok. 3 sekundy. "" Pojawi się w lewym górnym rogu wyświetlacza i pojawi się napis "24Hr" (lub "12Hr") Na górnym wyświetlaczu. Przez krótkie naciśnięcie przycisku "" (5), przejdziesz do ustawień W odniesieniu do pierwszej taryfy elektrycznej, patrz następny krok. Na górnym wyświetlaczu pojawi się napis "TARIFF 1", można teraz ustawić taryfę prądu. Jeśli masz tylko jedną taryfę energii elektrycznej z Twoją firmą energetyczną, wprowadź tę samą cenę Dla taryf za energię elektryczną ("TARIFF 1" i "TARIFF 2"). Czas rozpoczęcia nie ma znaczenia Ponieważ koszty energii elektrycznej są takie same Strona 13 z 19
14 Strona 14 z 19 Jeśli masz dwie różne taryfy energii elektrycznej (np. Energia elektryczna w ciągu dnia i nocna energia elektryczna) Ustalić cenę za taryfę dzienną ("TARIFF 1") i czas rozpoczęcia tej taryfy (Np. 06: 00), a następnie cenę za energię elektryczną w nocy iw jej czas rozpoczęcia (np. 22: 00) na drugą taryfę prądu ("TARIFF 2"). Możliwe specjalne czasy na przełączanie między energią elektryczną w dzień i nocą (weekendy, Święta państwowe) nie mogą być włączone do urządzenia pomiarowego. Dlatego nie będzie Nieznaczne różnice między rzeczywistymi kosztami a kosztami wyświetlanymi przez pomiar urządzenia. Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), symbol waluty miga. Ustawić żądaną walutę (" ", "$", " " lub "CHF") przyciskiem "" (4) lub "" (5). Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1). miga pierwsza pozycja ceny energii elektrycznej dla taryfy 1. Zmień wartość liczbową migającej pozycji wejściowej za pomocą przycisku "" (4) lub "" (5). Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), aby potwierdzić i następna pozycja wejściowa zostanie aktywowana. Po potwierdzeniu ostatniej pozycji wejściowej godziny rozpoczęcia taryfy 1 (na przykładowa energia elektryczna w dzień). Ustaw godzinę godziny rozpoczęcia taryfy elektrycznej 1 za pomocą przycisku "" (4) lub "" (5). Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), minuty rozpoczęcia taryfy elektrycznej 1 zaczną migać. Ustaw minutę czasu rozpoczęcia taryfy elektrycznej 1 za pomocą przycisków "" (4) lub "" (5) przycisk. Naciśnij przycisk "SET" (1), aby potwierdzić, a na wyświetlaczu pojawi się "TARIFF 2"; drugi Można teraz ustalić taryfę energii elektrycznej (np. Nocną energię elektryczną). Pierwsza pozycja ceny energii elektrycznej dla taryfy 2 miga. Zmień wartość liczbową migającej pozycji wejściowej za pomocą przycisku "" (4) lub "" (5). Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), aby potwierdzić, a następne wejście zostanie uaktywnione. Po potwierdzeniu ostatniej pozycji wejściowej, godziny rozpoczęcia taryfy dla energii elektrycznej 2 (dla Np. Nocnej energii elektrycznej). Ustaw godzinę godzin rozpoczęcia taryfy elektrycznej 2 za pomocą przycisku "" (4) lub (5). Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), minuty rozpoczęcia taryfy elektrycznej 2 zaczyna migać. Ustaw minutę czasu rozpoczęcia taryfy elektrycznej 2 za pomocą przycisków (4) lub (5) przycisk.
15 Naciśnij krótko przycisk "SET" (1), aby potwierdzić. Wyświetlacz przestaje migać, a cena Dla taryfy elektrycznej 1 zestaw przed zostanie pokazana. Krótko naciskając przycisk "" (5) można ustawić wartość CO2 ("GHG" = szklarnia) Gaz), patrz następna sekcja e). Jeśli chcesz poprawić ustawienia taryfowe, krótko naciśnij przycisk "SET" (1) i postępować jak opisano powyżej. Jeśli chcesz zamknąć tryb konfiguracji, naciśnij i przytrzymaj przycisk "SET" (1) przez 3 sekundy (Lub nie naciskaj przycisku przez jedną minutę). E) Ustawienie emisji GHG / CO2 Tutaj można wprowadzić emisję CO2 na kwh. Możesz znaleźć odpowiednią wartość dla taryfy prądu (na przykład kg / kwh) Wartość możemy odczytać ze strony internetowej energii elektrycznej lub dokumentów dostawcy energii elektrycznej. Jeśli ustawisz taryfę energii elektrycznej (patrz sekcja d) przed ustawieniem emisji CO2, możesz przejść bezpośrednio do następnego kroku. W przeciwnym wypadku należy uruchomić tryb nastawiania, naciskając przycisk "SET" (1) przez ok. 3 sekundy. "" Pojawi się w lewym górnym rogu wyświetlacza i pojawi się napis "24Hr" (lub "12Hr") Na górnym wyświetlaczu. Naciśnij krótko przycisk (5), aby otworzyć emisję CO2 Ustawienia, patrz następny krok. "GHG / CO2" pojawia się w lewym dolnym rogu wyświetlacza, emisja CO2 na kwh Twojego Można teraz wprowadzić taryfę energii elektrycznej. Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), a pierwsze ustawienie emisji CO2 miga. Zmień wartość liczbową migającej pozycji wejściowej za pomocą przycisków (4) lub (5) przycisk. Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), aby włączyć następną pozycję wejściową. Po potwierdzeniu ostatniej pozycji wejściowej wyświetlacz przestaje migać. Przez krótkie naciśnięcie przycisku (5) można ustawić alarm dla przeciążenia, patrz następny Sekcja f). Jeśli chcesz poprawić ustawienia emisji CO2, krótko naciśnij przycisk "SET" (1) i postępować jak opisano powyżej. Jeśli chcesz zamknąć tryb konfiguracji, naciśnij i przytrzymaj przycisk "SET" (1) przez 3 sekundy (Lub nie naciskaj przycisku przez jedną minutę). Strona 15 z 19
16 F) Alarm przeciążenia Jeśli ustawiona wartość graniczna zostanie przekroczona, urządzenie mierzą alarm co 10 sekund i na wyświetlaczu pojawi się napis "OVERLOAD". Naciśnij dowolny przycisk, aby zatrzymać alarm. Jednakże. Wyświetlacz "OVERLOAD" będzie migać. Funkcja ta może być użyta tylko do ochrony przyrządu pomiarowego lub podłączonego obciążenia, ale także sygnału, gdy obciążenie przekroczyło ustawioną wartość graniczną podczas pracy. Nie musisz cały czas monitorować wyświetlacza. Wartość mocy (W) oraz wartość prądu (A) można ustawić jako wartość graniczną. Funkcja jest dezaktywowana, jeśli dla obu wartości granicznych wprowadzono "0". Jeśli zaprogramowano oba wartości (np W i 2 A), alarm jest aktywny, gdy Niższa z dwóch wartości jest przekroczona (na przykład powyżej aktywowany jest alarm 2A; Odpowiada to mocy 460 W dla napięcia sieci 230 V / AC). Jeśli ustawiłeś emisję CO2 (patrz sekcja e) przed ustawieniem wartości dopuszczalnej dla przeciążenia, Możesz przejść bezpośrednio do następnego kroku. W przeciwnym wypadku należy uruchomić tryb nastawiania, naciskając przycisk "SET" (1) przez ok. 3 sekundy. Pojawi się w lewym górnym rogu wyświetlacza i pojawi się napis "24Hr" (lub "12Hr"). Na górnym wyświetlaczu. Krótko nacisnąć przycisk "" (5), aby otworzyć ustawienia wartości granicznej Przeciążenie, patrz następny krok. W górnej części wyświetlacza pojawi się napis "OVERLOAD", można teraz ustawić wartość graniczną przeciążenia. Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), na wyświetlaczu miga symbol "W". Przełączyć wartość graniczną zasilania ("W" miga) i prąd ("A" miga) za pomocą przycisków (4) i przycisku (5). Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), pierwsze ustawienie wartości granicznych miga. Zmienić wartość liczbową wpisywanej pozycji migającej za pomocą przycisków "" (4) lub "" (5) przycisk. Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), aby włączyć następną pozycję wejściową. Po potwierdzeniu ostatniej pozycji wejściowej wyświetlacz przestaje migać. Krótko nacisnąć przycisk "" (5), aby uzyskać dostęp do trybu kasowania, patrz następna sekcja sol). Jeśli chcesz poprawić ustawienia przeciążenia, krótko naciśnij przycisk "SET" (1) i Postępować jak opisano powyżej. Jeśli chcesz zamknąć tryb konfiguracji, naciśnij i przytrzymaj przycisk "SET" (1) przez 3 sekundy (Lub nie naciskaj przycisku przez jedną minutę). Strona 16 z 19
17 G) Tryb usuwania lub "CLr" Można użyć dwóch funkcji służących do usuwania zapisanych informacji / ustawień: Funkcja "CLr USEr SEt" Spowoduje to usunięcie następujących ustawień: - taryfa energii elektrycznej - emisja CO2 na kwh (kg / kwh) - V alue dla alarmu przeciążeniowego Funkcja "CLr ALL data" Spowoduje to usunięcie / zresetowanie następujących danych: - Energia (kwh) - Koszty - Czas działania -V alue na emisję CO2 - Maksymalna moc i prąd Usuwają tylko dane pomiarowe. Jest to zalecane, gdy inne obciążenie jest podłączone Lub jeśli chcesz rozpocząć proces pomiaru. Postępować w następujący sposób: Jeśli ustawisz wartość graniczną alarmu przeciążeniowego (patrz sekcja f) przed wybraniem usunięcia Możesz przejść bezpośrednio do następnego kroku. W przeciwnym wypadku należy uruchomić tryb nastawiania, naciskając przycisk "SET" (1) przez ok. 3 sekundy. "" Pojawi się w lewym górnym rogu wyświetlacza i pojawi się napis "24Hr" (lub "12Hr") Na górnym wyświetlaczu. Krótko nacisnąć przycisk "" (5), aby otworzyć tryb kasowania, Zobacz następny krok. "CLr" pojawia się w górnej części wyświetlacza. Krótko nacisnąć przycisk "SET" (1), "CLr ALL data" Pojawia się u dołu ekranu. Użyj przycisków (4) i (5), aby wybrać jedną z dwóch funkcji usuwania "CLr USEr SEt "lub" CLr ALL data ". Na początku sekcji g) opisano, które informacje zostaną usunięte. Strona 17 z 19
18 Aby usunąć dane ("CLr USEr Set" lub "CLr ALL data"), przytrzymaj przycisk "C" (2) Nacisnąć przez 3 sekundy, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy. Wybrane dane są usuwane. "CLR Pojawi się na wyświetlaczu. Jeśli chcesz przerwać tryb kasowania bez kasowania danych, krótko naciśnij przycisk "SET" Przycisk (1). Na wyświetlaczu pojawi się "CLR". Krótko naciskając przycisk "" (5), możesz powrócić do początku trybu konfiguracji (Ustawianie czasu, rozdział 8. c). Jeśli chcesz zamknąć tryb konfiguracji, naciśnij i przytrzymaj przycisk "SET" (1) przez 3 sekundy (Lub nie naciskaj przycisku przez jedną minutę). 7 PODŚWIETLENIE Gdy urządzenie jest podłączone do źródła zasilania, każde naciśnięcie przycisku powoduje włączenie podświetlenia. Podświetlenie wyłącza się automatycznie po około 15 sekundach bezczynności. 8 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenie należy odłączyć od zasilania. Nie otwierać urządzenia i uważać, aby podczas czyszczenia do środka nie dostała się żadna ciecz. Urządzenia nie trzeba konserwować z wyjątkiem sporadycznego czyszczenia. Do czyszczenia używać miękkiej, suchej, antystatycznej i bez kłaczkowej szmatki. Nie stosować żadnych ściernych ani chemicznych środków czyszczących. Strona 18 z 19
19 9 UTYLIZACJA Dyrektywa WEEE (2002/96/WE) reguluje sposób odbioru i utylizacji zużytych urządzeń elektrycznych. Od dnia r. producenci sprzętu elektrycznego są zobowiązani do bezpłatnego przyjmowania i utylizacji urządzeń elektrycznych sprzedawanych po tej dacie. Urządzenia elektryczne nie mogą być już usuwane w zwykły sposób. Należy je oddzielnie poddawać recyklingowi i utylizować. Wszystkie urządzenia objęte tą dyrektywą oznaczone są takim logo. Utylizacja zużytych baterii Nabywca jako klient końcowy (ustawa o bateriach i akumulatorach) jest zobowiązany do zwrotu wszystkich zużytych baterii i akumulatorów; wyrzucanie wraz z odpadami z gospodarstw domowych jest zabronione! Baterie/akumulatory zawierające substancje szkodliwe są oznaczone przedstawionymi z boku symbolami wskazującymi zakaz wyrzucania ich do odpadów z gospodarstw domowych. Oznaczenia głównych metali ciężkich: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Zużyte baterie/akumulatory można nieodpłatnie przekazywać do komunalnych punktów zbiórki lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie/akumulatory! Strona 19 z 19
Termohigrometr Voltcraft HT-100
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej
Bardziej szczegółowoLicznik kosztów energii Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik kosztów energii Nr produktu 000101649 Strona 1 z 12 Przeznaczenie do użycia Licznik kosztów energii przeznaczony jest do pomiarów i analiz danych zużycia energii przez urządzenia
Bardziej szczegółowoLicznik kosztów energii Wskaźnik panelowy cyfrowy Trumeter APM-VOLT-APN
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1362369 Licznik kosztów energii Wskaźnik panelowy cyfrowy Trumeter APM-VOLT-APN Strona 1 z 8 Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi
Bardziej szczegółowoRegulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001170728 Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Regulacja wilgotności powietrza, pomiar wilgotności za pomocą zintegrowanego
Bardziej szczegółowoTermometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
Bardziej szczegółowoLicznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101030 Licznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Ten produkt jest przeznaczony do ręcznego rejestrowania i cyfrowego wyświetlania
Bardziej szczegółowoCyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym
Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli
Bardziej szczegółowoWyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Bardziej szczegółowoLicznik prądu EM 231 Nr produktu 000103693
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik prądu EM 231 Nr produktu 000103693 Strona 1 z 6 4.2 Widok z przodu Ekran 4.3 Lokalizacja elementów sterowania, funkcje i ekrany 1 Zasobnik baterii Zasobnik baterii znajduje się
Bardziej szczegółowoTermometr do basenu i pokoju
Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoZegar cyfrowy sterowany radiowo. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Środki bezpieczeństwa
Zegar cyfrowy sterowany radiowo Instrukcja obsługi Nr produktu: 671633 Środki bezpieczeństwa Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji powodują automatyczne wygaśnięcie
Bardziej szczegółowoRegulator wilgotności powietrza Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Regulator wilgotności powietrza Nr produktu 561600 Strona 1 z 5 Regulator wilgotności powietrza wersja 12/10 Numer produktu 56 16 00 Używaj zgodnie ze wskazówkami producenta Regulator
Bardziej szczegółowoNr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mówiący zegar stołowy Nr produktu 000672631 Strona 1 z 8 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI www.conrad.com Mówiący zegar stołowy Nr zamówienia 672631 Wersja 01/12 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Bardziej szczegółowoPL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Bardziej szczegółowoTermometr wewnętrzny / zewnętrzny z alarmem. Instrukcja obsługi. Środki bezpieczeństwa. Nr produkt:
Termometr wewnętrzny / zewnętrzny z alarmem Instrukcja obsługi Nr produkt: 646222 Wersja 07/06 Termometr z alarmem przeznaczony jest do wyświetlania temperatury wewnętrznej i zewnętrznej. Zapisuje ekstremalne
Bardziej szczegółowoTermohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowoElektroniczny Timer i stoper TFA, , czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1525034 Elektroniczny Timer i stoper TFA, 38.2021.01, czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Należy
Bardziej szczegółowoBudzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda
Bardziej szczegółowoZegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7
Bardziej szczegółowoKA 5100 Galaxy. Zegar magnetyczny INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 5
KA 5100 Galaxy Zegar magnetyczny INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1211477 Strona 1 z 5 Zegar magnetyczny KA5100 Galaxy 1. Przyłączenie markerów Najbardziej wewnętrzna orbita to sekundy Środkowa orbita to
Bardziej szczegółowoŚrodowisko użytkowania - Temperatura: 5 C do 40 C - Max. wilgotność 90% - Należy używać tylko w domu
Koszty zużycia energii Przejdź przez następujące kroki, aby ustawić cenę energii. 1. Naciśnij klawisz PRICE zacznie migać pierwsza cyfra. 2. Naciśnij UP lub DOWN, aby ustawić pierwszą cyfrę. 3. Naciśnij
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr przemysłowy Extech TM20, -40 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr przemysłowy Extech TM20, -40 do +70 C Nr produktu : 1217977 Przenośne termometry Termometr model TM20 ze standardową sondą Termometr model TM25 z sondą penetracyjną Wprowadzenie
Bardziej szczegółowoTermometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000100311 Termometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał Strona 1 z 7 Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup produktu marki Voltcraft. To bardzo dobra decyzja.
Bardziej szczegółowoZasilacz przewodowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz przewodowy Nr produktu 518371 Strona 1 z 6 Wstęp Szanowni klienci, Kupując produkt Voltcraft podjęliście Państwo bardzo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu podziękować.
Bardziej szczegółowoWzmacniacz uniwersalny Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz uniwersalny Nr produktu 000303049 Strona 1 z 5 Wstęp Szanowni klienci, Dziękujemy za zakup wzmacniacza uniwersalnego. Produkt, który Państwo nabyli wyposażony jest w najlepszą,
Bardziej szczegółowoLicznik prądu Nr produktu 000103696
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik prądu Nr produktu 000103696 Strona 1 z 8 3. Zawartość opakowania Tuż po rozpakowaniu sprawdź zawartość opakowania licznika prądu. Sprawdź tez czy sam licznik jest w dobrym stanie.
Bardziej szczegółowoUSER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
Bardziej szczegółowoLampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem
Lampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lampy stołowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoBudzik radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest
Bardziej szczegółowoTermometr Nr produktu 000103434
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Nr produktu 000103434 Strona 1 z 7 2. PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ten poręczny, bezprzewodowy termometr pozwala na monitorowanie temperatury zdalnych punktów pomiarowych, takich
Bardziej szczegółowoProgramator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych
Bardziej szczegółowoTermometr pływający FIAP 2784
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001000252 Termometr pływający FIAP 2784 Strona 1 z 5 -20 C +50 C -4 F...+122 F C F ±1 C (±2 F) Dołączona bateria zapasowa 1 x LR44 1. Przed pierwszym użyciem - Prosimy uważnie
Bardziej szczegółowoTrójwymiarowy zegar Lunartec
Trójwymiarowy zegar Lunartec Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup trójwymiarowego zegara Lunartec (NX5704). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoSolarny regulator ładowania Conrad
INSTRUKCJA OBSŁUGI Solarny regulator ładowania Conrad Nr produktu 000856345 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Ten solarny regulator ładowania nadaje się do modułów solarnych o napięciu wejściowym
Bardziej szczegółowoZegar ścienny cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy TFA 60.4514.01 Nr produktu 1558322 Strona 1 z 8 1. Wstęp Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi
Bardziej szczegółowoStoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
Bardziej szczegółowoTERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bardziej szczegółowoURZĄDZENIE DO POMIARU KOSZTÓW ENERGII
URZĄDZENIE DO POMIARU KOSZTÓW ENERGII INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Nr zamówienia: 684997 SEM-3600BT D Wersja 01/14 Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Instrukcja zawiera ważne wskazówki
Bardziej szczegółowoLuxometr, pomiar oświetlenia,pomiar jasności 0-40000 lx, Voltcraft BL-10 L
Luxometr, pomiar oświetlenia,pomiar jasności 0-40000 lx, Voltcraft BL-10 L Instrukcja obsługi Numer produktu: 123206 Strona 1 z 8 1. Przeznaczenie produktu Ten produkt został zaprojektowany do pomiaru
Bardziej szczegółowoMiernik ciśnienia bezwzględnego testo 511
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoStacja pogody 3D. Szanowny Kliencie,
Stacja pogody 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup stacji pogody 3D. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego
Bardziej szczegółowotesto Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.
Bardziej szczegółowoPedometr (licznik kroków) 3D
Pedometr (licznik kroków) 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup urządzenia pomiarowego z czujnikiem 3D. Dzięki temu krokomierzowi bez problemu sprawdzisz, ile spalono kalorii podczas spaceru, czy wysiłku
Bardziej szczegółowoAlkomat ACE Metro zakres pomiarowy 0-4 promili, Granatowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat ACE Metro zakres pomiarowy 0-4 promili, Granatowy Nr produktu 842351 Strona 1 z 6 Odpowiedzialność autorska Wszystkie zawarte informacje w niniejszej instrukcji obsługi powstały
Bardziej szczegółowoLicznik godzin pracy DHHM 230
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik godzin pracy DHHM 230 Nr produktu 126618 Strona 1 z 6 Przeznaczenie urządzenia Miernik do pomiaru czasu pracy do montażu na szynie DIN, do montażu w zasilaczach, urządzeniach
Bardziej szczegółowoŁadowarka do akumulatorów AccuPower IQ338, NiCd, NiMH, LiIon
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00138145 Ładowarka do akumulatorów AccuPower IQ338, NiCd, NiMH, LiIon Strona 1 z 8 Przed użyciem ładowarki należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. Dziękujemy za zakup
Bardziej szczegółowoZegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.
Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza
Bardziej szczegółowoAlkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
Bardziej szczegółowoCyfrowy programator czasowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy programator czasowy Nr produktu 000552455 Strona 1 z 9 Instrukcja obsługi cyfrowego programatora czasowego Artykuł: EMT757 A. Funkcje 1. Za pomocą cyfrowego programatora czasowego
Bardziej szczegółowoKonwerter telewizyjny PAL do NTSC
INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter telewizyjny PAL do NTSC Nr produktu 989268 Strona 1 z 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do dwukierunkowej konwersji sygnału PAL (50 Hz) do NTSC (60 Hz). System
Bardziej szczegółowoWkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000814673 Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann 17480 3.6 V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator Strona 1 z 5 Drogi Kliencie, Dziękujemy za zaufanie i zakup mini
Bardziej szczegółowoLicznik zużycia energii BaseTech 3000 (Wersja brytyjska)
Licznik zużycia energii BaseTech 3000 (Wersja brytyjska) Instrukcja obsługi Numer produktu: 125414 Wersja: 10/09 Strona 1 z 13 Przeznaczenie Licznik kosztów energii jest przeznaczony do pomiaru i szczegółowego
Bardziej szczegółowoMegafon. Instrukcja obsługi. Przeznaczenie. XB- 7S (nr produktu: ) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: ) Wersja 03/11
Megafon Instrukcja obsługi XB- 7S (nr produktu: 304237) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: 304238) Wersja 03/11 Przeznaczenie Megafon służy wzmacnianiu i nagrywaniu (tylko model XB- 7S z funkcją
Bardziej szczegółowoZegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału
Zegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału Zegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału Nr produktu 672596 Produkt ten jest
Bardziej szczegółowoModuł temperatury TMB-880EXF Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu 000108555 Strona 1 z 6 Moduł temperatury TMB-880EXF 1. Przeznaczenie do użycia Moduł temperatury mierzy temperaturę otoczenia poprzez czujnik
Bardziej szczegółowoWilgotnościomierz do drewna
Wilgotnościomierz do drewna Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wilgotnościomierza do drewna. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoPrzenośny alarm do drzwi / okien
Przenośny alarm do drzwi / okien Instrukcja obsługi Nr produktu: 751571 Wersja 01/09 PRZEZNACZENIE Ten przenośny alarm wejściowy przeznaczony jest do zabezpieczania drzwi i okien. Produkt uwalnia sygnał
Bardziej szczegółowoNr produktu Przyrząd TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000759782 Przyrząd TFA Strona 1 z 6 1. Przed użyciem Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. Postępowanie zgodnie z instrukcja obsługi pozwoli uniknąć uszkodzenia przyrządu
Bardziej szczegółowoWaga łazienkowa TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001233279 Waga łazienkowa TFA 50.1006.54 Strona 1 z 5 Gratulujemy zakupu tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Upewnij się, że dokładnie zapoznałeś się z
Bardziej szczegółowoHigrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoSterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm Nr produktu: 1227013 Strona 1 z 7 Schemat połączenia: 7. Zasady dotyczące bezpieczeństwa Instalacja
Bardziej szczegółowoA. Korzystanie z panelu sterowania
A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3
Bardziej szczegółowoStacja pogody z kolorowym wyświetlaczem
Stacja pogody z kolorowym wyświetlaczem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup stacji pogody z kolorwym wyświetlaczem (PV8796). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoGniazdo sieciowe z miernikiem zużycia. Uni-T UT230B-EU MIE0283. Instrukcja obsługi
Gniazdo sieciowe z miernikiem zużycia energii Uni-T UT230B-EU MIE0283 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu gniazdo sieciowe z miernikiem zużycia energii Uni-T
Bardziej szczegółowoProgramator czasowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Programator czasowy Nr produktu 000494722 Strona 1 z 7 PL Cyfrowy programator czasowy tygodniowy Wyprodukowano dla: Inter-Union Technohandel GmbH Klaus-von-Klitzing-Str. 2 76829 Landau
Bardziej szczegółowoORGANIZER NA BIURKO ZEGAR, BUDZIK, KALENDARZ, TERMOMETR
WT70 ORGANIZER NA BIURKO ZEGAR, BUDZIK, KALENDARZ, TERMOMETR Instrukcja obsługi 1 z 6 Wyświetlacz ( rys.1 ) Panel sterowania ( rys.2 ) 2 z 6 1. Wstęp Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne
Bardziej szczegółowoTERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoTermometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1267775 Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Produkt jest przeznaczony do wyświetlania temperatury wody podczas kąpieli. Instaluje
Bardziej szczegółowoLatarka LED Voltcraft 1 W, z ładowarką, 2600 mah *
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka LED Voltcraft 1 W, z ładowarką, 2600 mah * Numer produktu: 868732 Zastosowanie Ten produkt jest przeznaczony do użytku jako mobilne źródło światła. Jako źródło światła używana
Bardziej szczegółowoMiernik kosztów energii typu energy control 230
Miernik kosztów energii typu energy control 230 Nr zam. 12 06 18 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Zanim uruchomią Państwo urządzenie prosimy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. W razie uszkodzeń
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Bresser Optik GYE000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001494344 Termohigrometr Bresser Optik 7000010GYE000 Strona 1 z 6 Podstawowe ostrzeżenia Niebezpieczeństwo Ten symbol znajduje się przed każdą sekcją tekstu która obejmuje
Bardziej szczegółowoCyfrowy termometr / higrometr TFA
Cyfrowy termometr / higrometr TFA Instrukcja obsługi Nr produktu: 672196 Strona 1 z 5 Funkcje Wstęp Nowoczesny design Służy sprawdzaniu temperatury i wilgotności wewnątrz pomieszczenia w celu zapewnienia
Bardziej szczegółowoReflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08. Strona 1 z 8
INSTRUKCJA OBSŁUGI Reflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08 Nr produktu : 551106 Strona 1 z 8 Przeznaczenie Reflektor halogenowy jest przeznaczony do oświetlania oczek wodnych i stawów. Produkt
Bardziej szczegółowoPrzyrząd do pomiarów kosztu energii COST CONTROL 3000 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przyrząd do pomiarów kosztu energii COST CONTROL 3000 Nr produktu 125333 Strona 1 z 6 Instrukcja obsługi Przyrząd do pomiarów kosztu energii COST CONTROL 3000 Numer produktu 12 53 33
Bardziej szczegółowoGniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min
Gniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min Instrukcja obsługi Numer produktu: 551911 Strona 1 z 1 Strona 2 z 2 Elementy obsługi (Rys. A) 1. Wyświetlacz LCD 2.
Bardziej szczegółowoDelvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0
Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania
Bardziej szczegółowoPróbnik napięcia VOLTCRAFT MS-100, CAT II 250 V
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000123066 Próbnik napięcia VOLTCRAFT MS-100, CAT II 250 V Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie produktu Produkt jest przeznaczony do bezpośredniego lub pośredniego testowania napięcia
Bardziej szczegółowoLASEROWY DALMIERZ DO POMIARU ODLEGŁOŚCI
LASEROWY DALMIERZ DO POMIARU ODLEGŁOŚCI Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup laserowego dalmierza do pomiaru odległości (NC5411) Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek
Bardziej szczegółowoZegarek radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672502 Zegarek radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie przy użyciu zintegrowanego
Bardziej szczegółowoKrótka instrukcja obsługi testo 610
Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie
Bardziej szczegółowoLampa ogrodowa solarna (3 szt.) Esotec 102068, LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (600 mah), 8 h, Biały, zimny, IP44, (ØxW)
INSTRUKCJA OBSŁUGI Lampa ogrodowa solarna (3 szt.) Esotec 102068, LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (600 mah), 8 h, Biały, zimny, IP44, (ØxW) Nr produktu: 577550 Strona 1 z 5 Szanowni Państwo, Dziękujemy
Bardziej szczegółowoTermometr bezprzewodowy TFA Wave, zegar sterowany radiowo,-39,9 do + 59,9 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr bezprzewodowy TFA Wave, zegar sterowany radiowo,-39,9 do + 59,9 C Nr produktu: 672453 Strona 1 z 6 Dziękujemy za wybranie urządzenia naszej firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem:
Bardziej szczegółowoOznaczenie poszczególnych części.
610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Strona 1 z 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI Lampki zewnętrzne Polarlite Net Light Ciepłe białe LED 200 PNL-01-001 Zimne białe LED 200 PNL-01-002 Ciepłe białe LED 96 PNL-01-003 Zimne białe LED 96 PNL-01-004 Strona 1 z 6 Szanowni
Bardziej szczegółowoTermometr PL120 T2 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr PL120 T2 Nr produktu 000123402 Strona 1 z 7 Instrukcja obsługi Termometr PL-120 T2 Nr produktu 12 34 02 Wersja 09/11 1. PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Niniejszy produkt przeznaczony
Bardziej szczegółowoMODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:
Bardziej szczegółowoZegarek Renkforce YP-06334A-02, Kwarcowy, 10 ATM, (ØxW) 50 mmx14 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1007805 Zegarek Renkforce YP-06334A-02, Kwarcowy, 10 ATM, (ØxW) 50 mmx14 mm Strona 1 z 9 Przeznaczenie urządzenia Zegarek jest używany do wyświetlania czasu i danych kalendarza
Bardziej szczegółowotesto 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne
testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii, uchwyty magnetyczne (z tyłu) Strona 1 z 8 Ustawienia
Bardziej szczegółowoLampa ogrodowa solarna Esotec , LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (2000 mah), 10 h, różowy, IP44
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 578227 Lampa ogrodowa solarna Esotec 102104, LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (2000 mah), 10 h, różowy, IP44 Strona 1 z 5 Ta instrukcja odnosi się tylko i wyłącznie do tego
Bardziej szczegółowoŁadowarka solarna w wersji mini SZ- MSC2009-1, 65 ma, 700 ma
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000200063 Ładowarka solarna w wersji mini SZ- MSC2009-1, 65 ma, 700 ma Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Produkt ten jest przeznaczony do dostarczania tymczasowego zasilania
Bardziej szczegółowoDalmierz z wyświetlaczem LCD i laserowym wskaźnikiem
Dalmierz z wyświetlaczem LCD i laserowym wskaźnikiem Instrukcja obsługi Nr produktu: 815817 Wersja 05/11 1. PRZEZNACZENIE Dalmierz stworzony został do szybkiego, wygodnego mierzenia odległości, z laserowym
Bardziej szczegółowoRadiobudzik FM SoundMaster UR101SW, Pamięć programów: 10, czarny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299772 Radiobudzik FM SoundMaster UR101SW, Pamięć programów: 10, czarny Strona 1 z 8 Informacje dotyczące utylizacji a) Produkt Urządzenie elektroniczne są odpadami do
Bardziej szczegółowoTESTER BATERII BT-2 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA. Nr zamówienia: Wersja 05/16
TESTER BATERII BT-2 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Nr zamówienia: 1428145 Wersja 05/16 Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące uruchamiania i użytkowania.
Bardziej szczegółowoTermometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, C, Dokładność: ±1 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101712 Termometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, -50 +70 C, Dokładność: ±1 C Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Produkt przeznaczony jest do pomiaru temperatur
Bardziej szczegółowoBudzik radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672607 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 8 Przeznaczenie Budzik radiowy z dużym wyświetlaczem jest przeznaczony do dekodowania sygnału radiowego DCF nadawanego z zegara
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, 53885 www.qoltec.com Przedmowa Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją
Bardziej szczegółowoAX-850 Instrukcja obsługi
AX-850 Instrukcja obsługi Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego
Bardziej szczegółowoStoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie
Bardziej szczegółowo