MASS INTENTIONS. WEDDING BANNS There is a promise of marriage between: Eucharistic Ministers. Iskierki Parafialne

Transkrypt

1 Sunday Sunday, May 7, Fourth Sunday of Easter 7:30 Steven Kozlowski Helen Natonski (Raymond & Nancy Dolman) 9:00 William & Lottie Vergulak (Family) Mary Jean Just Estelle Bogusch (family) Franciszek Klimala (Ostrowski Family) Gabino Luna (Family) Ann M. Mietlicki (Family) Rosary Confraternity 10:30 Edward Ptak Franciszek Jóźwiak Edward Trojanowski (Family) Bronisława Sowińska (12-a rocz. śm.) za brata i zmarłych rodziców z obu stron. Czesław Ślęzak (rocz. śm.) Grzegorz Majerczyk (Siostra) Stanisław Ziaja Florentyna Kuta (rocz. śm) 12:30 Presentación Cristal Angelique Flores (1 año) Pronta recuperación de transplante María de Jesus Pérez (Familia) Pedro Juan (Familia) Lucita Marquez (Aniversario Luptoso) Isidra Garcia y Salvador Candia (Aniversario Luptoso) 5:00 Luis Angel Chavarria 7:00 Za Radio Maryja i Telewizję TRWAM Monday, May 8, Easter Weekday 7:00 Irene Cholewa (Family) 8:00 Martin Krolak (Family) MASS INTENTIONS Tuesday, May 9, Easter Weekday 7:00 IMartin Niepolski (E. Alexander) 8:00 Stella Kasperski (Dorothy Tetlak) Wednesday, May 10, Blessed Damian de Veuster 7:00 Irene Pietrzak (Bernadette Maciejewski) 8:00 Walter & Walentin Miarecki Sunday, May 14, Fifth Sunday of Easter 7:30 Living & Deceased Mothers 9:00 Living & Deceased Mothers 10:30 Living & Deceased Mothers 12:30 Living & Deceased Mothers 5:00 Living & Deceased Mothers 7:00 Living & Deceased Mothers Iskierki Parafialne Lector Schedule Saturday, May 13, PM Joseph Graham, Sherry Graham, Sunday, May 14, :30 John Kociolko, 9:00 Helen Cison, Kim Tross 10:30 Cecylia Pierzchala, Waldemar Lipka 12:30 Linda Ramirez, Maria Rodriguez Martin Duran, Carmen Soto 5:00 Linda Ramirez,, Leovardo Garcia Norma Rodriguez 7:00 Eucharistic Ministers Saturday, May 13, PM Jean Yunker, Joan Napoletano Sunday, May 14, :30 Priest 9:00 Eleanore Skora, Rita Mejka John Kulaga, Irene Saldana Vicente Saldana, Larry Napoletano 10:30 Priests & Polish ministers 12:30 Maria Vazquez, Martin Vazquez 5:00 Enrique Garcia, Mariana Garcia 7:00 Priests & Polish Ministers Thursday, May 11, Easter Weekday 7:00 David W.Mietlicki (Family) 8:00 Edward Kurcab (Family) Friday, May 12, Nereus, Achilleus and Pancras, martyrs 7:00 Dolores Pena (Family) 8:00 Richard Pusateri (Friend) Saturday, May 13, Our Lady of Fatima 8:00 Edward Wolak (sister)john Alexander (Eleanor) 10:00 School Children First Holy Communion Mass 12:30 CCD Children - First Holy Communion Mass 5:00 Helen Skowron (Dorothy & Dennis) Helen Natonski (Dorothy & Dennis) Eleanor Firlick (Ed Firlick) Edward Koch Kochinski (Helen Jamrozek) Frank & Stella Szczesniak (Gloria-daughter) Diane & Joseph Ciotuszynski (Family) WEDDING BANNS There is a promise of marriage between: II. Monika Mucha & Wojciech Danko II. Romana Svachowa & Jeffrey Swiecki II. Agnieszka Stankiewicz & Zdenek Zverina I. Beatriz Vazquez & Miguel A. Agripino

2 Mother s Day Cards The Annual celebration of Mothers Day will be celebrated on Sunday, May 14th. If you would like to offer a Spiritual Bouquet of Masses for your living mother or deceased mother, special Mothers Day cards (English, Polish and Spanish) are available at all entrances of the church.. Mass Offerings may be placed in the collection baskets. Mass intentions for living and deceased Mothers will be posted during the entire month of May.. ATTENTION: EUCHARISTIC MINISTERS The Cicero-Berwyn Parishes invite the Eucharistic Ministers to participate in an evening of prayer and reflection with FR. ANDY SANTOS, the pastor of St. Odilo Parish. This gathering will be held at 7PM on Monday, May 8, 2006 at St. Leonard Parish which is located at 3318 S. Clarence Ave in Berwyn. The Eucharistic Ministers of our parish are encouraged to participate in this event. New Citizens Workshop New Americans Initiative, Interfaith Leadership Project, Catholic Charities, and Instituto del Porgreso Latino have free Citizenship Workshops. They will assist community residents to fill out the application to become citizens. This workshop will be held on Monday, May 8th from 6pm to 9pm at St. Mary of Celle cafeteria. Address:1428 S. Wesley in Berwyn, IL. For more information call Ismael Romero at (708) Eucharistic Adoration Our parish will be initiating an ALL DAY OF ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT every Wednesday, beginning on May 17th. Exposition of the Blessed Sacrament will take place after the 8am Mass until 7pm. It is very important that at every moment throughout the day there will be someone in the church to pray before the Blessed Sacrament. There are many churches that have Perpetual Adoration 24hours, 7 days a week and there is always someone available to pray throughout this time. We are inviting our parishioners and friends of our parish to offer at least one hour, once a week, on a Wednesday to honor our Lord present in the Eucharist. A sign-up bulletin board is available at the front entrance of the church for adorers to choose a time to pray. Here is an opportunity for each of us to be a good Steward of our TIME to respond to the Lord s invitation:. Will you not watch one hour with me? WE WELCOME IN BAPTISM NATALIE NOWOBIELSIKI St. Mary of Czestochowa Sunday Collections March 26, 2005 Rebecca Alvarez Nadine Anderson Rita Barnak Robin Bonavolante Maryanne Buckner Aurora Castro Irene Cebrzynski Robert DeDera Pablo Diaz Gordon L. Gladden Florence Glosniak Josephine Jesuit Genevieve Karzmierczak Michael Kelly, Jr. Lillian Kocanda Nilene Kolbuck Joseph Korvisch Doris Ludvik 4/29 5:00PM $ /30 7:30AM $ :00AM $ :30AM $1, :30PM $1, :00PM $ :00PM $ TOTAL $4, Children s collection:... $ Ministry of Praise Program Please invite HOMEBOUND parishioners to become a member of our parish MINIS- TRY OF PRAISE PROGRAM. Our parish office will need the name, address and telephone number of interested persons. These persons will be asked to pray for the world, the universal Church and to pray especially for the members of our parish. Each month, they will receive a letter from the parish indicating the intentions to be prayed for during that month. What a powerhouse of spirituality this will bring upon our parish! Please call the rectory office (9am to 5pm) with the name of a sick, handicapped, or homebound person that would like to join this program. The next Neighborhood Watch meeting is scheduled to be held on Tuesday, May 16, 2006 at 6:30pm at Woodbine School. SICK PARISHIONERS, RELATIVES & FRIENDS Royden Martin Ann Monczynski Albina Mozdzien Baby Kenneth Quiroz Erika Reyes Lucy Santiago Anne Stachnik Celia Stopa Baby Anna Lauren Swade Florence Szot Ethel Thomas Adam Urban Anton Urban Loretta Wachowicz Roman Wojcik Frances Wojdula Mary Wojtowicz Cecilia Ziegler

3 St. Mary s Parish News May 7, 2006 ST. MARY OF CZESTOCHOWA SCHOOL NEWS The school children are sponsoring a YARD SALE along 30th Street on Friday, May 19th between 1:30 pm and 4:30pm. Office furniture, computers, books, etc. will be for sale. Summer Camp will be held at the Social Center beginning on June 12th through August 18th...don t forget to register if you are interested in this program. Registration for the next school year is now opened for three/four yr. olds through Gr. 8. The first day of school is scheduled to begin on August 23, Call for more information about our school. Dear Brothers and Sisters in Christ, Mothers are the hearts of their families. On this Mother's Day, as we honor and celebrate the love and dedication of our mothers, I ask you to remember and help mothers whose lives are made more difficult and whose hearts are broken by the pain of poverty. I ask you to support the life-giving work of Catholic Charities of the Archdiocese of Chicago by participating in the annual Mother's Day Appeal. Each year Catholic Charities in Cook and Lake counties provides needed social services and feeds, clothes, shelters and counsels 870,000 low-income, hungry, homeless or troubled families, children, seniors and individuals. Founded in 1917 to feed the hungry and care for widows, orphans and unwed mothers and their children, the majority of Catholic Charities' 168 programs at 157 locations still reach out to compassionately help vulnerable women and children, and poor families struggling to survive. Today, 250 people, seventy-five percent of whom are children, are living in Catholic Charities' four family shelters. This past year, over 250 apartments have been found and furnished to permanently house formerly homeless families who are now working toward self-sufficiency and renewed human dignity in Catholic Charities programs - including families who survived Hurricane Katrina. With the saving love of a mother, Catholic Charities annually provides maternity services, food, counseling, recovery and other emergency services for thousands of low-income women and their infants and children. These are just a few of the comprehensive services Catholic Charities offers to poor mothers and children with your help. Please be generous. When you open your hearts to support Catholic Charities, you are fulfilling Christ's mandate to the Church and to each of us, his followers, to care for the poor. Thank you. May you and your families have a blessed Mother's Day. Sincerely yours in Christ, Francis Cardinal George, O.M.I. Archbishop of Chicago A second collection will be taken up on Mothers Day, the weekend of May to support the annual Mother s Day Appeal of the Catholic Charities of the Archdiocese of Chicago. The children from St. Mary of Czestochowa School and the children in our parish Religious Education Program will receive their First Holy Communion in our church on Saturday, May 13th. The celebrations will take place at the following times: 10:00am - School Children 12:30pm - Children in the Religious Education Program Please remember our children in your prayers! RELIGIOUS EDUCATION Rehearsal for First Communion students only will be held on Wednesday, May 10th from 4PM to 6PM. All First Communicants must be present for the practice. The next and last Religious Education Class (CCD) will be held on Saturday, May 20, Children will attend the 8am Mass. Students are required to meet in the church at 7:50am. Confirmation and First Holy Communion certificates will be distributed on this date. Rosary Confraternity Dinner Celebrate Mothers Day with your friends at the annual Mother s Day Dinner of the Rosary Confraternity. This event will be held on Sunday May 21st in Makuch Hall at 1:00PM. The donation for the ticket is $13.00 per person. Tickets are available through your Promoter or through Helen Cison - (708) Sunday, May 7, 2006 John 10:11-18 If you ve ever admired a famous painting, you were probably struck by two things. First is the thought of how much sacrifice was required of the artist. Second, you were probably awed at the intricacy of the painting, and you wondered how the artist could have planned his or her work in such detail. Great sacrifice and awesome planning - we see these same two elements in today s reading from the Gospel of John. The sacrifice Jesus made is great because he made it freely. Jesus was clear that no one would take his life from him: I lay it down of my own accord (John 10:18) As Paul wrote, Jesus willingly laid his privileges aside, coming to earth as a man, and accepting even death on a cross: (Phillipians 2:6-9). The thought that the God who made the vast universe chose to become one of us and then died a shameful death for our sake is one we can hardly comprehend. It is comforting to know that the Father didn t just send Jesus down to earth and hope for the best. He planned the whole thing from the beginning. Jesus himself understood the sacrifice of his cross as a command from my Father (John 10:18). Many times in his description of Jesus last days, John wrote that the Lord made his journey to Calvary in order to fulfill the words of the prophets. In other words, Jesus suffering, death, and resurrection were in the mind of God even before the Scriptures were written! Could any design be more awesome than that? The genius of the world s greatest paintings is nothing compared to what God s artistry has worked out for us in the death and resurrection of his Son, Jesus Christ. Even our own lives are part of this great masterpiece, for we are inscribed in God s book (Psalm 139:16)! Let us rejoice and rest secure, knowing that we too are part of God s magnificent plan! Thank you, Jesus, for the incredible love that drew you to the cross to give me eternal life. Thank you for fulfilling exactly every detail of the Father s plan for my salvation. Taken from: THE WORD AMONG US

4 Anuncios Parroquiales 7 de Mayo de 2006 IV Domingo de Pascua...Yo soy el buen pastor, que conozco a las mías y las mías me conocen, igual que el Padre me conoce y yo conozco al Padre; yo doy mi vida por las ovejas J 10,11-18 Queridos hermanos y hermanas: Las madres son el corazón de sus familias. En este Día de las Madres, en el que honramos y celebramos el amor y dedicación de nuestras madres, les pido que recuerden y ayuden a esas madres a quienes el dolor de la pobreza hace sus vidas más difíciles, rompiéndoles el corazón. Les pido que apoyen el trabajo dador de vida que realiza Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Chicago, participando en la Colecta Anual del Día de las Madres. Cada año en los condados de Cook y Lake, Caridades Católicas proporciona servicios sociales necesarios y alimenta, viste, alberga y orienta a 870,000 personas sin hogar, con hambre, a familias en problemas, niños, adultos mayores e individuos. Fundada en 1917 para alimentar a los hambrientos y cuidar de las viudas, los huérfanos y a las madres solteras y a sus niños, hoy en día la mayoría de los 168 programas de Caridades Católicas en sus 157 locaciones siguen ofreciendo ayuda con compasión a las mujeres y niños vulnerables, a las familias pobres que luchan por sobrevivir. En la actualidad 250 personas (75 por ciento de ellos niños) viven en los albergues familiares de Caridades Católicas. El año pasado, se encontraron y amueblaron más de 250 departamentos para dar vivienda permanente a familias que solían estar sin hogar y quienes están ahora trabajando por lograr la autosuficiencia y por renovar su dignidad humana a través de los programas de Caridades Católicas, incluyendo a las familias que sobrevivieron al Huracán Katrina. Con el amor salvador de una madre, Caridades Católicas proporciona cada año servicio de maternidad, alimentos, orientación, recuperación y otros servicios de emergencia para miles de mujeres de bajos ingresos y sus infantes y niños. Estos son sólo algunos cuantos de los servicios integrales que Caridades Católicas ofrece a las madres y niños pobres gracias a su ayuda. Por favor sea generoso. Cuando ustedes abren sus corazones para apoyar a Caridades Católicas, están ustedes cumpliendo el mandato que Cristo le dejó a la Iglesia y a cada uno de nosotros, sus seguidores, el de cuidar de los pobres. Gracias. Que ustedes y sus familias tengan un Día de las Madres lleno de bendiciones. Sinceramente suyo en Cristo, Cardenal Francis George, O.M.I. Arzobispo de Chicago La segunda colecta en día de las Madres será para Caridades Católicas El Ministerio de Oración. Nuestra parroquia pronto iniciará un nuevo Ministerio de Oración. Que es el Ministerio de Oración? Es un ministerio espiritual en el cual los miembros ofrecen todos sus rezos, sacrificios, sufrimientos y alegrías al Dios por la salvación y las necesidades espirituales y materiales de otros. Quién puede pertenecer a este ministerio? Los enfermos, los inhabilitados y los ancianos cuales no salen de sus casas. Qué él tiene que hacer? Rogar por el mundo, la iglesia universal y especialmente los miembros de nuestra parroquia. Cada mes recibirán una carta de la parroquia que indicará las intenciones para próximo mes. Qué bueno hará? Proporcionará un fuerza espiritual que traiga las bendiciones del Dios a nuestros sacerdotes, religiosos, familias, juventud, católicos inactivos, y cada uno en necesidad. Habrá reuniones? No, esto es un ministerio espiritual. No habrá reuniones. Sus rezos, los sufrimientos y las alegrías son todos que son necesarios. Los enfermos, los inhabilitados y los ancianos cuales no salen de sus casas pueden comunicarse llamando a rectoría para dejar su datos que quieren formar parte de este ministerio. Domingo, 14 de mayo Día de las Madres. Demos gracias a nuestras madres de una manera especial, ofreciendo la Santa Masa por ellas. Los sobres están disponibles en las diferentes entradas de la iglesia. Usted puede incluir el nombre de su mamá viva o fallecida y poner sobre con la ofrenda a la canasta de la colecta dominical. Cena de la Confraternidad del Rosario Celebre el día de las madres con sus amigos en la cena preparada por la Confraternidad del Rosario. Este acontecimiento será llevado a cabo el domingo 21 de mayo en Makuch Hall a horas 1:00PM. La donación para el boleto es $13.00 por persona. Boletos están disponibles a través de su promotor o Helen Cison - (708) La persona corresponsable Jesús algunas veces describe la vida del dis-cípulo en términos de un mayordomo (cf. Mt 25:14-30; Lc 12:42-48), no porque ser un mayordomo lo contiene todo sino porque esta función ilustra un aspecto de lo que significa ser un cristiano corresponsable. Una parábola al final del evangelio de Mateo (cf. Mt 25:14-30) nos da una idea de los pen-samientos de Jesús sobre los mayordomos y sus funciones. Todos los bienes temporales y espirituales han sido creados por Dios y proceden de Dios. Eso se puede decir de todo lo que los seres humanos poseen: los dones espirituales como la fe, la esperanza y el amor; los talentos del cuerpo y de la mente; las relaciones apreciadas de familiares y ami-gos; los bienes materiales; las realizaciones del ingenio y la destreza humana; el mundo en sí. Un día Dios nos pedirá cuentas del uso que cada persona ha hecho de la porción par-ticular de esos bienes confiados a ella. Cada quien será juzgado en la medida de su vocación individual. Cada persona ha recibido una "suma" diferente una mezcla especial de talentos, oportunidades, retos, puntos fuertes y débiles, posibilidades de servicios y respuestas y el Maestro espera recibir su ganancia. El juzgará a cada individuo según lo que hicieron con lo que recibieron. Los niños de la escuela Sta. Maria de de Czestochowa y los niños de nuestro programa de la educación religiosa de la parroquia celebraran su Primera Comunión en nuestra iglesia el sábado, 13 mayo. 10:00 AM - Niños de escuela 12:30pm - Niños de programa de la educación religiosa Recuerde por favor a nuestros niños en sus rezos! Invitamos a participar en la Adoración del Santísimo Sacramento. Desde 17 de Mayo cada Miércoles vamos a tener la Adoración todo el día. Por eso les invitamos a encontrar el Tiempo para Cristo e inscribirse para una o dos horas de adoración. Pueden inscribirse en la pizarra en la entrada de la iglesia. LA EDUCACIÓN RELIGIOSA (CCD) El ensayo para los niños de Primera Comunión será el día 10 de mayo de 4:00 PM a 6:00 PM. Deben estar presentes todos los niños. La clase siguiente de la educación religiosa (CCD) será llevada a cabo el sábado, 20 de mayo de Los niños participaran en la Misa a las 8:00 AM. Todos deben estar a horas 7:50 AM. Los certificados de la Primara Comunión y Confirmación serán entregados en este día. Campamento de verano en el Centro Social de nuestra parroquia. Si ustedes están trabajando como padres y están buscando un lugar seguro donde su niño puede ser cuidado durante los meses del verano, considere por favor a anotarse a esta programa de campo de varano en nuestra parroquia. Usted puede hacerlo después de cualquier Misa este fin de semana. El registro para el campamento de verano será tomado después de cada Misa los fines de semana hasta de 27 de Mayo de 2006.

5 Ogłoszenia Parafialne 7 maja 2006 IV Niedziela Wielkanocna...Ja jestem dobrym pasterzem i znam owce moje, a moje Mnie znają, podobnie jak Mnie zna Ojciec, a Ja znam Ojca... J 10, Drodzy Bracia i Siostry, Matki są sercem swoich rodzin. W Dniu Święta Matki, w którym honorujemy i czcimy miłość i poświęcenie naszych matek, zwracam się do was, abyście szczególnie pamiętali i pomagali tym matkom, których życie stało się trudne a ich serca złamane są bólem ubóstwa. Zwracam się do was również o wsparcie dla przedsięwzięć Archidiecezjalnych, Katolickich Dzieł Miłosierdzia w Chicago (Catholic Charities) przez włączenie się do corocznego apelu organizowanego w Dniu Matki. Każdego roku Katolickie Dzieła Miłosierdzia w powiecie Cook i Lakę dostarczaj ą żywność, odzież, schronienie i porady dla ponad 870,000 rodzin o niskim zarobku, dla rodzin z problemami, dla bezdomnym, dla dzieci, starców i dla wielu innych osób. Organizacja ta założona w roku 1917 zajmuje się dożywianiem głodnych, opieką nad wdowami i sierotami oraz samotnymi matkami i ich dziećmi. Prowadzi aż 168 programów w 157 lokacjach. Również i dzisiaj zwraca swoją pełną współczucia pomoc w stronę bezbronnym matkom i ich dzieciom jak również do biednych rodzin, które codziennie walczą, by przeżyć następny dzień. Dzisiaj, 250 ludzi, w tym 75% to dzieci, żyje w czterech rodzinnych schroniskach prowadzonych przez Katolickie Dzieła Miłosierdzia (Catholic Charities). W ubiegłym roku znaleziono ponad 250 apartamentów, które przystosowano i umeblowano dla bezdomnych rodzin, włączając rodziny, które przeżyły Huragan Katrinę, które teraz starają się usamodzielnić, by rozpocząć znowu żyć w poczuciu godności ludzkiej pod patronatem Katolickiej Akcji Miłosierdzia. Dzięki głębokiej miłości do matki, Katolickie Dzieła Miłosierdzia corocznie dostarczaj ą usługi macierzyńskie, żywność, porady i inne pilne usługi dla tysiąca biednych kobiet i ich dzieci. To są tylko niektóre z usług, jakie Katolickie Dzieła Miłosierdzia świadczą dla biednych matek i ich dzieci dzięki waszej pomocy. Proszę was, bądźcie, więc hojni, gdy otworzycie wasze serca z ofiarną pomocą na apel Katolikach Dzieł Miłosierdzia. Składając ofiarę dla tej organizacji spełniamy nakaz Chrystusa względem Kościoła, samych siebie i względem bliźnich, gdy troszczyć się będziemy o biednych wśród nas. Bóg Zapłaci Niech wasze rodziny i wasze dzieci mają radosny i błogosławiony Dzień Święta Matki. Szczerze wam oddany w Chrystusie, Francis Cardinal George, O.M.I. Arcybiskup Chicago W dniu Święta Matki druga kolekta będzie zbierana na Katolickie Dzieła Miłosierdzia. Miesiąc Maj! W tradycji polskiej miesiąc maj jest poświęcony Najświętszej Maryi Pannie. W tym miesiącu składamy hołd Bożej Rodzicielce odmawiając litanię loretańską do Matki Bożej jak też rozważając tajemnice różańca świętego. Zwróćmy uwagę by w tym miesiącu czy to w sposób prywatny czy też przez udział w nabożeństwie w kościele tej pięknej tradycji stało się zadość i abyśmy potrafili żyć tak jak żyła Maryja Matka Chrystusa. Główny patron Polski, patron ładu moralnego (8 maja) Św. Stanisław ze Szczepanowa biskup krakowski od 1072 roku. Skazany na śmierć z powodu zatargu z królem Bolesławem Śmiałym, którego wzywał do opamiętania. Stał się symbolem odwagi w głoszeniu prawdy, bez względu na cenę, jaką przyjdzie za to zapłacić. Postać opiewana w literaturze i sztuce polskiej. Zwycięstwo św. Stanisława pod mieczem stało się w najtrudniejszych czasach i wciąż się staje źródłem nadziei na coraz to nowe zwycięstwa. Koło Żywego Różańca zaprasza na kolację Celebruj Dzień Matek z twoimi przyjaciółmi przy kolacji przygotowanej przez Koło Żywego Różańca. Ta kolacja będzie miała miejsce 21 maja w Sali Makucha o godzinie 1:00 PM. Koszt biletu wynosi $13.00 z osobę. Bilety są dostępne u Pani Helen Cison - (708) Krucjata Modlitwy Chorych Nasza parafia wkrótce zainicjuje Krucjatę Modlitwy Chorych. Co jest Krucjata Modlitwy Chorych? To jest duchowa posługa, w której członkowie ofiarują wszystkie ich modlitwy, ofiary, cierpienia i radości Bogu dla zbawienia ludzi i dobra parafii. Kto może należeć? Chorzy, cierpiący i osoby w podeszłym wieku. Co mają czynić? Modlić się za świat, Kościół i osoby potrzebujące z naszej parafii. Każdego miesiąca otrzymają list z parafii podający intencje modlitwy na następny miesiąc. Jakie dobro czynią? Wypraszają błogosławieństwo Boga dla kapłanów, zakonników, rodzin, młodzieży, ludzi oddalonych od Boga i wszystkich potrzebujących. Czy będą spotkania albo opłata? Nie, to jest duchowa krucjata. Nie będzie żadnych spotkań ani opłat. Jedynie konieczna jest ich modlitwa, cierpienie i radość. Zapraszamy osoby zainteresowane o skontaktowanie się telefonicznie z kancelaria parafialna aby zostawić swoje dane.

6 Nabożeństwa Majowe! W niedziele nabożeństwa są 15 minut przed Mszą św. Serdecznie zachęcamy do licznego udziału w tych pięknych maryjnych nabożeństwach. Parafia Matki Bożej Częstochowskiej Dzień Matki Z okazji Dnia Matki wszystkie Msze święte 14- go maja będą odprawione w intencji matek żyjących i zmarłych. Kopertkę z ofiarą i wypisanym imieniem matki można złożyć do koszyka wraz z niedzielą kolektą. Wakacyjne Kolonie Letnie dla Dzieci Informujemy, że do 27 maja tego roku można zapisywać dzieci uczęszczające do szkoły podstawowej na wakacyjne kolonie letnie, które są organizowane przez naszą parafię. Więcej informacji u duszpasterzy lub w biurze parafialnym. Prasa Katolicka Tak jak w każdą niedzielę tak również i dzisiaj wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego Niedziela. Znajdziemy tam bardzo ciekawe artykuły na temat życia kościoła w Polsce także naszej Archidiecezji. Czytając ten tygodnik a także inne publikacje np. Różaniec, Anioł stróż, Rodzina Radia Maryja pogłębiamy naszą wiarę oraz miłość do Boga i Ojczyzny St. Mary of Czestochowa Parish - Membership Form Forma Przynależności do Parafii M. B. Częstochowskiej Forma de Registro a la Parroquia de Nuestra Señora de Czestochowa CHECK ONE: New Registration Change of Address Moving out of parish Want Envelopes ZAZNACZ JEDNO: Nowo Zarejestrowany Zmiana Adresu Wyprowadzka z Parafii Proszę o Koperty MARQUE UNO: Primer Registro Cambio de Dirección Cambio de Parroquia Necesito Sobres First & Last Name / Imię i Nazwisko / Nombre y Apellido City / Miasto / Ciudad Phone / Telefon / Teléfono Address / Adres / Dirección Zip Code / Kod Pocztowy / Zona Postal Please drop Membership Form into the offertory basket or mail to Rectory. Proszę wrzucić ta formę do koszyka na tacę lub przesłać na Plebanie. Favor de regresar la Forma Completa en la Canasta de Ofrendas o mandarla por Correo a la Rectoría.