SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego

Transkrypt

1 DAZ-ZP SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie: Przetargu nieograniczonego o wartości poniżej 207 tys. EURO na opracowanie 20 arkuszy Mapy Topograficznej w skali 1:10 000, w wersji KARTO dla części obszaru województwa pomorskiego ogłoszonego w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem: data zamieszczenia: ZAMAWIAJĄCY: Województwo Pomorskie Ul. Okopowa 21/27, Gdańsk NIP Regon PODSTAWA PRAWNA Ustawa z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013r. poz. 907 z późn. zm.), zwana dalej ustawą. ZAWARTOŚĆ: Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) Załączniki : 1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (warunki techniczne) 2. Formularz ofertowy 3. Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (art. 22 ust.1 u Pzp) 4. Oświadczenie wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania (art. 24 u Pzp) 5. Wykaz usług 6. Wykaz osób 7. Wykaz urządzeń 8. Informacja Wykonawcy, dotycząca przynależności do grupy kapitałowej 9. Wzór umowy. 1

2 1. Opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie 20 arkuszy Mapy Topograficznej w wersji KARTO dla części obszaru województwa pomorskiego w tym opracowanie wersji standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: w standardzie BDOT10k oraz wykonanie druku offsetowego na podstawie opracowanych wersji standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: Wykaz arkuszy przeznaczonych do opracowania Lp Godło Lp Godło Lp Godło Lp Godło 1 N A-b-3 6 N A-d-4 11 N D-a-2 16 N C-a-3 2 N A-b-4 7 N B-c-1 12 N D-b-1 17 N C-a-4 3 N A-d-1 8 N B-c-2 13 N D-b-2 18 N C-c-1 4 N A-d-2 9 N B-c-3 14 N C-a-1 19 N C-c-2 5 N A-d-3 10 N B-c-4 15 N C-a-2 20 N C-c-4 3. Zamówienie zostało podzielone na trzy etapy. W ramach etapu I należy zweryfikować otrzymane dane pod kątem wykonania standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: w standardzie BDOT10k. 4. W ramach etapu II należy wykonać opracowanie 20 arkuszy wersji standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: w standardzie BDOT10k. 5. W ramach etapu III należy wykonać diapozytywy oraz wykonać wydruki wszystkich opracowanych arkuszy Mapy Topograficznej. 6. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z: 6.1 Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 listopada 2011 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz bazy danych obiektów ogólnogeograficznych, a także standardowych opracowań kartograficznych (Dz. U. z 2011 r. Nr 279, poz. 1642) w zakresie BDOT10k 6.2 Zasadami kompletowania, kontroli i przyjmowania do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego materiałów i zbiorów danych powstałych w wyniku opracowania i aktualizacji Bazy Danych Obiektów Topograficznych BDOT10k Warszawa Warunkami technicznymi opracowania 20 arkuszy Mapy Topograficznej Polski, w skali 1:10 000, w wersji karto dla części obszaru województwa pomorskiego które stanowią Załącznik 1 do SIWZ 7. Zakres prac dla poszczególnych obiektów obejmuje: 7.1 Etap I (opisany szczegółowo w warunkach technicznych) - weryfikacja kameralna BDOT10k 7.2 Etap II (opisany szczegółowo w warunkach technicznych) - wygenerowanie klas Karto na podstawie danych BDOT10k, NMT i PRNG wraz z redakcją treści standardowego opracowania kartograficznego w skali 1:10 000, - opracowanie cieniowania, - redakcja arkuszy map topograficznych w skali 1: Etap III (opisany szczegółowo w warunkach technicznych) - przygotowanie do druku i druk nakładu 8. W celu właściwego wykonania zamówienia, Zamawiający udostępni Wykonawcy na czas jego realizacji dokumentację geodezyjno-kartograficzną zgodnie z obowiązującymi przepisami. 9. Termin realizacji zamówienia do 133 dni kalendarzowych. 9.1 Terminy wykonania poszczególnych etapów określa się następująco: Etap 1 do 49 dni (do 7 tygodni) licząc od daty zawarcia umowy, Etap 2 do 49 dni (do 7 tygodni) dni licząc od daty odbioru Etapu 1, potwierdzonego pozytywnym protokołem odbioru, Etap 3 do 35 (do 5 tygodni) dni licząc od daty odbioru Etapu 2, potwierdzonego pozytywnym protokołem odbioru, nie później jednak niż do r. 10. Kod Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) (usługa baz danych) (usługi gromadzenia oraz scalania danych) (usługa przetwarzania danych) 2

3 (mapy) 2. Opis sposobu przygotowania oferty: 1. Oferta powinna zostać sporządzona według wzoru formularza ofertowego, stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. 2. Do oferty należy dołączyć oświadczenia i dokumenty wymienione w 5 SIWZ oraz ewentualne pełnomocnictwa. 3. Zaleca się aby oferta wraz ze wszystkimi załącznikami była spięta w sposób uniemożliwiający jej zdekompletowanie. 4. Ofertę sporządza się w języku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności. 5. Zaleca się aby każda ze stron oferty była ponumerowana i zaparafowana przez Wykonawcę lub osobę/osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy. 6. Oferta wraz ze wszystkimi załącznikami musi być podpisana przez Wykonawcę lub osobę/osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy. Pełnomocnictwo powinno być dołączone do oferty o ile nie wynika z innych załączonych dokumentów. Pełnomocnictwo powinno być złożone w oryginale lub notarialnie potwierdzonej kopii. 7. Poprawki powinny być naniesione czytelnie i sygnowane podpisem Wykonawcy lub osoby/osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy. 8. Wykonawca wskaże w ofercie, które z części zamówienia zamierza powierzyć do wykonania podwykonawcom. 9. Wykonawca winien umieścić ofertę w zamkniętej kopercie zaadresowanej na Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, ul. Okopowa 21/27, Gdańsk. Na kopercie należy umieścić nazwę i adres Wykonawcy, oraz napis: Oferta przetargowa na opracowanie 20 arkuszy Mapy Topograficznej w skali 1:10 000, w wersji KARTO dla części obszaru województwa pomorskiego Nie otwierać przed dniem r. godz. 10: Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za przypadkowe otwarcie oferty niezabezpieczonej w powyższy sposób. 11. Wykonawca przed upływem terminu składania ofert, może wprowadzić zmiany do złożonej oferty. Wprowadzenie zmian do złożonych ofert należy dokonać w formie określonej w pkt. 9, z dopiskiem Zmiana oferty. 12. Wykonawca przed upływem terminu składania ofert może wycofać swoją ofertę poprzez wysłanie informacji do Zamawiającego o wycofaniu swojej oferty, pod warunkiem, iż informacja ta dotrze do Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 13. Informacje zawarte w ofercie, które stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153 poz z późn. zm.), co do których Wykonawca zastrzegł nie później niż w terminie składania ofert że nie mogą być udostępnione, muszą być oznaczone klauzulą Tajemnica przedsiębiorstwa. Zaleca się, aby dokumenty te były spięte w sposób pozwalający na ich oddzielenie od reszty oferty. 14. Wykonawca ponosi koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 15. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. 16. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. 17. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 18. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej określonej w art. 91 a ust. 1 ustawy. 19. Zamawiający przewiduje udzielanie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy w wysokości do 50 % wartości zamówienia. 3. Wykonawcy występujący wspólnie. 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. 2. Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 3. Wykonawcy, o których mowa w ust. 1, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy oraz wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 3

4 4. W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego umowę regulującą współpracę tych podmiotów (w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę); 5. Każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi złożyć dokumenty o których mowa w 5 ust. 2 a-b oraz ust Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia złożą łącznie Formularz oferty oraz jeden komplet dokumentów, o których mowa w 5 ust. 1 a-d 4. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków 1. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, tj. dotyczące: 1.1 posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w 5 ust.1a, tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do SIWZ) 1.2 posiadania wiedzy i doświadczenia; Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawcy wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał należycie co najmniej: a) - dwa obiekty (powiaty lub arkusze) opracowane w ramach Georeferencyjnej Bazy Danych Obiektów Topograficznych, BDOT10k lub TBD, w zakresie komponentu TOPO, na zamówienie Służby Geodezyjnej i Kartograficznej, opracowane w ramach jednego lub więcej zleceń. i - 5 arkuszy Mapy Topograficznej Polski w skali 1: opracowane w zakresie komponentu KARTO, na zamówienie Służby Geodezyjnej i Kartograficznej, opracowanych w ramach jednego lub więcej zleceń. lub b) - dwa obiekty (powiaty lub arkusze) opracowane w ramach Georeferencyjnej Bazy Danych Obiektów Topograficznych, BDOT10k lub TBD, w zakresie komponentu TOPO, na zamówienie Służby Geodezyjnej i Kartograficznej, opracowane w ramach jednego lub więcej zleceń. i - 5 arkuszy mapy poziomu 2 lub 3 (VMap Level 2/VMap Level 3) na zamówienie Wojskowego Centrum Geograficznego lub Służby Geodezyjnej i Kartograficznej, opracowanych w ramach jednego lub więcej zleceń. Zakres zamówienia może obejmować aktualizacje lub tworzenie całkowicie nowych arkuszy. lub c) - dwa obiekty (powiaty lub arkusze) opracowane w ramach Georeferencyjnej Bazy Danych Obiektów Topograficznych, BDOT10k lub TBD, w zakresie komponentu TOPO, na zamówienie Służby Geodezyjnej i Kartograficznej, opracowane w ramach jednego lub więcej zleceń. i - łącznie 5 arkuszy map w tym: przynajmniej jeden lub więcej arkuszy poziomu 2 lub 3 (VMap Level 2/VMap Level 3) na zamówienie Wojskowego Centrum Geograficznego lub Służby Geodezyjnej i Kartograficznej, opracowane w ramach jednego lub więcej zleceń, Zakres zamówienia może obejmować aktualizacje lub tworzenie całkowicie nowych arkuszy. 4

5 oraz przynajmniej jeden lub więcej arkuszy Mapy Topograficznej Polski w skali 1: opracowany w zakresie komponentu KARTO, na zamówienie Służby Geodezyjnej i Kartograficznej, opracowane w ramach jednego lub więcej zleceń. Uwaga: Łącznie liczba opracowanych arkuszy musi wynosić pięć. Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa 5. ust. 1b tj. wykazu usług (wzór stanowi załącznik nr 5 do SIWZ) oraz oświadczenia, o którym mowa w 5 ust. 1a tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ). 1.3 dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; Warunek ten Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającymi kwalifikacje niezbędne do realizacji zamówienia w tym: - co najmniej dwoma operatorami stacji redakcyjnych, posiadającymi uprawnienia zawodowe w zakresie redakcji map, art. 43, pkt 6 ustawy z 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2010 r. Nr 193 poz.1287) Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa 5. ust. 1c tj. wykazu osób (wzór stanowi załącznik nr 6 do SIWZ) oraz oświadczenia, o którym mowa w 5 ust. 1a tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ). 1.4 dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym do wykonania zamówienia Warunek ten Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował minimum dwoma stacjami redakcyjnymi GIS/CAD Pod pojęciem "stacja redakcyjna" rozumie się środowisko komputerowe umożliwiające: - wizualną edycję opracowania rastrowego, - wektoryzację, kontrolę poprawności topograficznej, współdziałanie z relacyjną bazą danych. Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa 5. ust. 1d tj. wykazu urządzeń (wzór stanowi załącznik nr 7 do SIWZ) oraz oświadczenia, o którym mowa w 5 ust. 1a tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ). 1.5 sytuacji ekonomicznej i finansowej; Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w 5 ust.1a, tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do SIWZ) 2. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu, dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. 3. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów i oświadczeń, przedłożonych przez wykonawcę wraz z ofertą i wyszczególnionych w 4 na zasadzie kwalifikacji spełnia/nie spełnia. 5. Dokumenty wymagane od wykonawców w celu oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. 1. W celu oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, do oferty należy załączyć: 5

6 a. oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu wg wzoru jak w załączniku nr 3 do SIWZ b. wykaz wykonanych usług w zakresie wskazanym w 4 ust.1 pkt. 1.2 do wykazania w okresie ostatnich (3) trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie - według wzoru jak w załączniku nr 5 do SIWZ, - Dowodami zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, o których mowa w 5 ust. 1b niniejszej SIWZ są: poświadczenie z tym, iż w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego wszczynanych w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie przywołanego rozporządzenia zwanego dalej rozporządzeniem, wykonawca, w miejsce poświadczeń, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). oświadczenie Wykonawcy jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej. - W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie, o którym mowa w 4 ust. 1.2 SIWZ, zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej. c. wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia zakresie wskazanym w 4 ust.1 pkt. 1.3 wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; według wzoru załącznika nr 6 do SIWZ; d. wykaz niezbędnego sprzętu i oprogramowania (w zakresie wskazanym w 4 ust. 1 pkt 1.4) dostępnych Wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami, według wzoru załącznika nr 7 do SIWZ; e. pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, w przypadku, jeśli wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów. 2. W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, należy złożyć następujące dokumenty: a. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy wg wzoru jak w załączniku nr 4 do SIWZ, b. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert 3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 2 pkt. 5 do oferty należy dołączyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej albo informacje o tym, że nie należy do grupy kapitałowej wg wzoru jak w załączniku nr 9 do SIWZ. 4. Dokumenty sporządzone w języku obcym będą składane wraz z tłumaczeniem na język polski i poświadczone przez wykonawcę 5. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu będą składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 6. Dokumenty składane przez wykonawców zagranicznych. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w 5 ust. 2b składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w 6

7 którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, 7. Dokumenty, o których mowa w pkt 6, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 8. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 2 b, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis pkt 7 stosuje się odpowiednio. 9. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu 10. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów o których mowa w art. 26 ust. 2 b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty. 11. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym oraz osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, nie zależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 6. Udzielanie wyjaśnień na temat SIWZ. 1. Każdy uczestnik postępowania ma prawo zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści niniejszej specyfikacji. Zamawiający udzieli wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż 2 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 2. Pytania Wykonawców powinny być formułowane na piśmie i przesłane pocztą na adres Zamawiającego lub faksem na nr (0-58) lub drogą elektroniczną ( Zamawiającego: zampub@pomorskie.eu). 3. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami Zamawiający przekaże Wykonawcom, którym przekazał SIWZ, bez ujawniania źródła zapytania. Wyjaśnienia zostaną przesłane wykonawcom pisemnie lub faksem lub em oraz zamieszczane na stronie internetowej: 7. Składanie ofert 1. Oferty należy składać w Kancelarii Ogólnej Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 4A. Zamawiający informuje, że Kancelaria Ogólna Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku, w której składane są oferty czynna jest w godzinach pracy urzędu tj. 7:45 15:45. Termin składania ofert upływa dnia r o godz. 10:00 2. Termin związania ofertą wynosi 30 dni licząc od upływu terminu składania ofert. 8. Informacje o trybie otwarcia i oceny ofert 1. Oferty zostaną otwarte w dniu r. o godz. 10:30 w siedzibie Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku ul. Okopowa 21/27, pok. nr 133G 2. Wykonawcy mogą być obecni przy otwieraniu ofert. 3. Bezpośrednio przed otwarciem ofert przewodniczący komisji przetargowej poinformuje Wykonawców, jaką kwotę Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 7

8 4. Przewodniczący komisji przetargowej poda Wykonawcom do wiadomości: a) nazwę i adres Wykonawcy, którego oferta jest otwierana, b) cenę oferty. 9. Kryteria wyboru oferty oraz opis sposobu obliczenia ceny 1. Wszystkie oferty nie podlegające odrzuceniu oceniane będą na podstawie następującego kryterium: 1.1 Cena waga kryterium 100 % Sposób obliczenia : P K = [ ( C min / C R ) x 100 % ] x 100 P K - ilość punktów dla kryterium C min - najniższa oferowana cena spośród ocenianych ofert C R - cena brutto rozpatrywanej oferty 2. Wykonawca uwzględniając wszystkie wymogi zawarte w niniejszym SIWZ, powinien w cenie brutto ująć wszelkie koszty niezbędne dla prawidłowego i pełnego wykonania przedmiotu zamówienia, a także uwzględnić inne podatki i opłaty. 3. Cena musi być podana w złotych polskich z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 4. Wykonawca zobowiązany jest do wypełnienia formularza ofertowego i określenia w nim stawki VAT oraz ceny brutto. 5. Cena nie będzie podlegała waloryzacji. 6. Jeżeli okaże się, że złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. 7. Jeżeli nie można wybrać oferty najkorzystniejszej z uwagi na to, że dwie lub więcej ofert przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, Zamawiający spośród tych ofert wybiera ofertę z najniższą ceną. 10. Zasady i tryb wyboru najkorzystniejszej oferty 1. Wyboru najkorzystniejszej oferty dokonuje Zamawiający po uprzednim sprawdzeniu, porównaniu i ocenie ofert przez komisję przetargową na podstawie kryteriów oceny określonych w 9 niniejszych warunków zamówienia. 2. W toku badania i oceny ofert komisja przetargowa może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. 3. Komisja przetargowa poprawi w ofertach: 1) oczywiste omyłki pisarskie, 2) oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek 3) inne omyłki polegające na niezgodności oferty z SIWZ, nie powodujące istotnych zmian w treści oferty, -niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona. 4. Oferta wykonawcy zostanie odrzucona, jeżeli: 1) będzie niezgodna z ustawą; 2) jej treść nie będzie odpowiadać treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrzeżeniem ust. 3 pkt. 3, 3) jej złożenie stanowiło będzie czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji; 4) będzie zawierała rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia; 5) zostanie złożona przez wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia; 6) będzie zawierać błędy w obliczeniu ceny; 7) wykonawca w terminie 3 dni od dnia otrzymania zawiadomienia nie zgodzi się na poprawienie omyłek, o których mowa w ust. 3 pkt. 3; 8) będzie nieważna na podstawie odrębnych przepisów. 8

9 5. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą ocenę w oparciu o przyjęte kryterium. 11. Zawarcie umowy 1. Zamawiający unieważni postępowanie w przypadkach określonych w art. 93 ust. 1 ustawy. 2. Wykonawca, który wygra przetarg, zobowiązany będzie do zawarcia umowy w terminie określonym przez Zamawiającego, nie krótszym niż 5 dni od dnia przekazania zawiadomienia o wyborze oferty w formie faxu, a albo 10 dni jeżeli zostało przesłane w inny sposób. Umowa może być zawarta przed upływem (odpowiednio) 5 lub 10 dniowego terminu, jeżeli w postępowaniu została złożona tylko jedna oferta lub nie odrzucono żadnej oferty i nie wykluczono żadnego Wykonawcy 3. Wzór umowy stanowi załącznik nr 9 do SIWZ. 4. Zamawiający nie przewiduje zaliczek na poczet wykonania zamówienia. 5. Jeżeli wykonawca, którego oferta została wyłoniona w przetargu będzie uchylał się od zawarcia umowy, zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny, chyba, że zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. 6. Wszelkie zmiany zawartej umowy będą wymagały pisemnego aneksu. 7. Zmiany umowy nie mogą dotyczyć jej istotnych postanowień, z zastrzeżeniem ust Istotne zmiany postanowień zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, mogą dotyczyć: 1) terminu realizacji zamówienia 2) terminów realizacji poszczególnych etapów zamówienia 3) warunków płatności 9. Zmiany, o których mowa w ust. 8 mogą nastąpić jedynie w uzasadnionych przypadkach tj.: 1) w przypadku wystąpienia siły wyższej tj. katastrofa naturalna, strajk, pożar, eksplozja, wojna, atak terrorystyczny 2) gdy zaistniały okoliczności, których nie można było przewidzieć przy zawarciu umowy, 3) w przypadku gdy będą istniały uzasadnione trudności związane z pozyskaniem materiałów geodezyjnych i topograficznych niezbędnych do poprawnego opracowania zlecenia - fakt nie możności pozyskania materiałów geodezyjnych musi być potwierdzony pisemnym potwierdzeniem z właściwego ośrodka geodezyjnego (centralnego lub wojewódzkiego), w piśmie musi być podany przybliżony termin udostępnienia materiałów. Materiałami geodezyjnymi i topograficznymi niezbędnymi do właściwego wykonania zlecenia są pliki *.gml BDOT10K w wersji TOPO z obszaru opracowania. 10. Zamawiający dopuszcza zmianę składu zespołu osobowego realizującego zamówienie pod warunkiem zapewnienia przez Wykonawcę nowego/-ych członka/-ów zespołu który/-rzy posiadać będą doświadczenie i kwalifikacje zawodowe co najmniej równorzędne jak wymagane przez Zamawiającego w SIWZ. Zmiana zespołu osobowego, nie wymaga aneksu do umowy. 11. Wykonawca wnioskujący o zmianę umowy, przedkłada Zamawiającemu pisemne uzasadnienie konieczności wprowadzenia zmian do umowy. 12 Informacja na temat wadium 1. Wykonawca przystępujący do postępowania obowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 3 000,00 zł (trzy tysiące 00/100 złotych). Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. 2. Wadium może być wniesione w pieniądzu; poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.). Wadium wnoszone w pieniądzu należy przelać na rachunek Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego w Gdańsku nr konta: Bank PeKaO SA nr W tytule przelewu należy podać: 9

10 Wadium w postępowaniu przetargowym na opracowanie 20 arkuszy Mapy Topograficznej w skali 1:10 000, w wersji KARTO dla części obszaru województwa pomorskiego W przypadku wnoszenia wadium przelewem na rachunek bankowy, o jego wniesieniu w terminie decydować będzie data i godzina uznania ww. konta kwotą wadium, co winno nastąpić przed upływem terminu składania ofert. W przypadku wnoszenia wadium w pozostałych formach określonych w ust. 2, dokument wadium należy złożyć w opisanej kopercie wraz z ofertą, natomiast potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię, dołączyć do oferty. Oryginalne dokumenty wadium będą zdeponowane w Departamencie Zamówień Publicznych i Administracji. 3. Dokument poręczenia/gwarancyjny powinien przewidywać utratę wadium na rzecz zamawiającego w przypadkach określonych w ust. 5 i Gwarancje lub poręczenia muszą zawierać, oprócz elementów właściwych dla każdej formy, określonych przepisami prawa, w szczególności: 1) nazwę i adres Zamawiającego, (Województwo Pomorskie) 2) oznaczenie (numer) postępowania: DAZ-ZP , 3) określenie przedmiotu postępowania, 4) termin ważności wadium odpowiadający terminowi związania ofertą Z treści gwarancji lub poręczenia winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w przepisie art. 46 ust.4a oraz ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. 5. Wykonawca traci wadium na rzecz Zamawiającego, wraz z odsetkami, w przypadku, gdy wykonawca, którego oferta została wybrana: a. odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, b. nie wniesie zabezpieczenia należytego wykonania umowy, c. zawarcie umowy będzie niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy. 6. Ponadto Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia dokumentów, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złoży dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust 1 ustawy, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie. 7. Wadium musi zabezpieczać ofertę w całym okresie związania ofertą, który wynosi 30 dni od upływu terminu składania ofert. 8. Zamawiający zwróci wadium Wykonawcy na zasadach określonych w art. 46 ustawy prawo zamówień publicznych. 13 Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 1. W celu pokrycia roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Zamawiający będzie żądał wniesienia przez Wykonawcę z którym zawrze umowę w sprawie zamówienia publicznego, zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% wartości oferty brutto. 2. Wykonawca zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie najpóźniej z dniem zawarcia umowy. 3. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione w pieniądzu lub poręczeniach bankowych; poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, (z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 4. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w pieniądzu należy przelać na rachunek Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego w Gdańsku nr konta: Bank PeKaO SA nr W tytule należy podać: Zabezpieczenie należytego wykonania umowy na opracowanie 20 arkuszy Mapy Topograficznej w skali 1:10 000, w wersji KARTO dla części obszaru województwa pomorskiego. 10

11 5. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia. 6. W trakcie realizacji umowy wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa w ust. 3 przy czym zmiana form zabezpieczenia musi być dokonywana z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości. 7. Zamawiający zwróci 70 % zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane. 8. Pozostałą cześć tj. 30 % zabezpieczenia, Zamawiający zwróci nie później niż w 15 dniu od dnia, w którym upłynął okres rękojmi za wady. 14. Sposób porozumiewania się z wykonawcami 1. Do kontaktowania się z wykonawcami upoważniona jest Marzena Miklewicz - pracownik Departamentu Zamówień Publicznych i Administracji. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Wykonawcy przekazują pisemnie na adres Zamawiającego lub faksem na numer (58) lub e- mailem: zampub@pomorskie.eu Analogicznie wszystkie oświadczenia, wyjaśnienia, zawiadomienia oraz informacje Zamawiającego będą dostarczane Wykonawcom w tej samej formie - z zastrzeżeniem, że dokumenty i oświadczenia uzupełniane w trybie art. 26 ust. 3 ustawy muszą być dostarczone w formie pisemnej tj. pocztą na adres Zamawiającego. 2. W przypadku braku potwierdzenia otrzymania wiadomości przez Wykonawcę, Zamawiający domniema, iż pismo wysłane przez Zamawiającego na numer faksu lub adres owy podany przez Wykonawcę zostało mu doręczone w sposób umożliwiający zapoznanie się Wykonawcy z treścią pisma. 15. Pouczenie o środkach ochrony prawnej. 1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej. 2. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: 1) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, 2) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia, 3) odrzucenia oferty odwołującego. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeżeli zostały przesłane faxem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 10 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób. 4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się do Prezesa Izby w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 5. Pozostałe postanowienia dotyczące środków ochrony prawnej regulują przepisy Działu VI ustawy. 6. Wykonawca może, w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust

12 Załącznik Nr 1 do SIWZ Załącznik Nr 1 do umowy WARUNKI TECHNICZNE NA OPRACOWANIE 20 ARKUSZY MAPY TOPOGRAFICZNEJ W SKALI 1: NA PODSTAWIE BAZY DANYCH OBIEKTÓW TOPOGRAFICZNYCH (BDOT10k) DLA CZĘŚCI OBSZARU WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA/UMOWY Przedmiotem zamówienia/umowy jest usługa polegająca na Wykonaniu standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: na podstawie bazy danych obiektów topograficznych (BDOT10k) dla wybranego obszaru województwa pomorskiego. II. ZASIĘG I ZAKRES TEMATYCZNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA/UMOWY 1. Przedmiot zamówienia/umowy obejmuje wykonanie następujących prac: a) weryfikacja kameralna BDOT10k, b) wygenerowanie klas Karto na podstawie danych BDOT10k, NMT i PRNG wraz z redakcją treści standardowego opracowania kartograficznego w skali 1:10 000, c) opracowanie cieniowania, d) redakcja arkuszy map topograficznych w skali 1:10 000, e) wydruk offsetowy opracowanych arkuszy map topograficznych w skali 1: Zakres prac określonych w pkt V, należy wykonać w zasięgu przestrzennym stanowiącym obszar następujących 20 sekcji mapy topograficznej w skali 1:10 000: Lp Godło Lp Godło Lp Godło Lp Godło 1 N A-b-3 6 N A-d-4 11 N D-a-2 16 N C-a-3 2 N A-b-4 7 N B-c-1 12 N D-b-1 17 N C-a-4 3 N A-d-1 8 N B-c-2 13 N D-b-2 18 N C-c-1 4 N A-d-2 9 N B-c-3 14 N C-a-1 19 N C-c-2 5 N A-d-3 10 N B-c-4 15 N C-a-2 20 N C-c-4 3. Zakres prac określonych w pkt V.2, V.3 i V.15 należy wykonać dla obszaru, o którym mowa w pkt. II.2 powiększonego o bufor o szerokości co najmniej pięciokrotnej wartości rozmiaru piksela zgeneralizowanego NMT. Wartość rozmiaru piksela zgeneralizowanego NMT znajduje się w instrukcji do generowania NMT, o której mowa w pkt. VI Zasięg przestrzenny opracowania przedstawiony jest graficznie w załączniku nr 1 do Warunków Technicznych. III. MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE 1. Za podstawowe materiały źródłowe do opracowania przedmiotu zamówienia/umowy uznaje się: 12

13 a) bazę danych obiektów topograficznych (BDOT10k) dla obszaru obejmującego następujące obiekty: powiat kartuski, powiat kościerski, powiat gdański, powiat starogardzki, powiat tczewski. dostępną w formacie GML w CODGIK oraz WODGiK Gdańsk, b) najnowsze dla danego obszaru ortofotomapy cyfrowe i zdjęcia lotnicze dostępne w CODGiK w Warszawie, c) Numeryczny Model Terenu oraz chmurę punktów pochodzącą z lotniczego skaningu laserowego (LIDAR) dostępne w CODGiK w Warszawie, d) bazy danych ewidencji gruntów i budynków oraz inne numeryczne wektorowe opracowania wielkoskalowe dostępne we właściwych powiatowych ośrodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej (PODGiK), e) informacje pochodzące z ewidencji miejscowości, ulic i adresów, dostępne we właściwych urzędach miast i gmin, f) informacje z bazy danych państwowego rejestru nazw geograficznych (PRNG) dostępne w CODGIK w Warszawie, g) dane z bazy państwowego rejestru granic (PRG) dotyczące granic gmin i obrębów ewidencyjnych - dostępne w CODGIK w Warszawie, h) bazę danych krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju (TERYT) dostępną w Głównym Urzędzie Statystycznym, i) bazę rejestru zabytków nieruchomych Krajowego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków, j) bazę danych Mapy Podziału Hydrograficznego Polski (MPHP), Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej, k) wykazy dróg i węzłów drogowych z właściwych zarządów dróg oraz z Urzędu Marszałkowskiego, l) bazę z identyfikatorami odcinków i węzłów kolejowych (PKP), m) aktualny Sieciowy rozkład jazdy PKP, n) mapy leśne dostępne w nadleśnictwach, o) informacje z rejestrów prowadzonych przez Generalną Dyrekcję Ochrony Środowiska, p) inne rejestry publiczne prowadzone przez organy i instytucje, a w szczególności wymienione w załączniku nr 2 do Warunków Technicznych, r) dane dotyczące rzek, strumieni, rowów i urządzeń wodnych z odpowiednich zarządów melioracji i urządzeń wodnych, s) dane dotyczące zgłoszeń o rozpoczęciu robót budowlanych (lub rozbiórce) pozyskane z Powiatowych Inspektoratów Nadzoru Budowlanego (PINB), t) dane pochodzące z wywiadu terenowego (gdy zajdzie przypadek opisany w pkt. V.8). 2. Za pomocnicze materiały źródłowe do opracowania przedmiotu zamówienia/umowy uznaje się: 13

14 a) mapy topograficzne (w tym mapy w standardzie TBD) w skali 1: w układach 1992 w postaci cyfrowej, dostępne w WODGiK w Gdańsku, b) izobaty jezior z obszaru opracowania wykonane w ramach Mapy Hydrograficznej Polski w skali 1:50 000, dostępne w WODGiK w Gdańsku oraz CODGiK w Warszawie, (tylko w przypadku braku informacji w przekazanym NMT) IV. ETAPY PRAC I TERMINY WYKONANIA Przedmiot zamówienia/umowy należy wykonać w trzech etapach: 1. Etap I W ramach etapu I należy wykonać prace określone w pkt V.1 V.12, w terminie do 49 dni licząc od daty zawarcia umowy. 2. Etap II W ramach etapu II należy wykonać prace określone w pkt V.13 V.22, w terminie do 49 dni licząc od daty odbioru Etapu 1, potwierdzonego pozytywnym protokołem odbioru. 3. Etap III W ramach etapu III należy wykonać prace określone w pkt V.23 V.26, w terminie do 35 dni licząc od daty odbioru Etapu 2, potwierdzonego pozytywnym protokołem odbioru, nie później jednak niż do r. V. ZAKRES PRAC W ramach przedmiotu zamówienia/umowy należy wykonać następujące prace: ETAP I 1. Dokonać weryfikacji i uzupełnienia geometrii i atrybutów bazy BDOT10k na podstawie dostępnych materiałów źródłowych wymienionych w pkt. III. Na podstawie nowego PRG zaktualizować przebieg granic miejscowości oraz przebieg granic gmin wewnątrz powiatów. Wykonawca nie może zmieniać granic powiatów, ponieważ one wyznaczają zasięg zbiorów danych, ale wewnątrz może dokonywać zmian. 2. Dokonać generalizacji NMT, o którym mowa w pkt III.1.c, z zachowaniem ogólnej metodyki generalizacji NMT opisanej w instrukcji, o której mowa w pkt VI.2. Zgeneralizowane NMT należy zapisać w formacie ArcGIS (ESRI GRID) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym. 3. Na podstawie zgeneralizowanego NMT, o którym mowa w pkt V.2, wygenerować i zredagować warstwice, opracować pozostałe obiekty rzeźby terenu oraz zapisać je w klasie KR_ObiektKarto, zgodnie z zaleceniami, o których mowa w pkt VI.6. Wygenerowane obiekty rzeźby terenu należy zapisać w formacie GML, zgodnie ze schematem aplikacyjnym, o którym mowa w pkt VI.1 oraz dodatkowo w formacie shape lub w formacie ArcGIS (geobaza) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym. 4. W przypadku pojawienia się konieczności uzupełnienia lub zmian znaków graficznych w bibliotece opracowanej dla środowiska ArcGIS, o której mowa w pkt. VI.7, należy ją zaktualizować, zachowując zgodność z załącznikiem nr 6 do rozporządzenia, o którym mowa w pkt IX Dokonać automatycznej wizualizacji wszystkich obiektów bazy BDOT10k zgodnie z rozporządzeniem wymienianym w pkt. IX.3 (na podstawie kodów kartograficznych, biblioteki znaków graficznych, o której mowa w pkt. VI.7, oraz nadania odpowiednich 14

15 priorytetów kolejności wyświetlania znaków graficznych) dla potrzeb przeprowadzenia redakcji standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: Dokonać weryfikacji jakości geometrii zwektoryzowanych obiektów dla potrzeb wykonania standardowego opracowania kartograficznego, dokonać koniecznych modyfikacji obiektów. 7. Uzgodnić położenie obiektów BDOT10k będących w relacji przestrzennej z obiektami rzeźby terenu w szczególności na obszarach, na których obiekty te nie są widoczne na materiałach określonych w pkt. III.1.b. 8. W przypadku wystąpienia braku elementów bądź atrybutów niezbędnych do opracowania wersji KARTO należy na podstawie map topograficznych w skali 1:10 000, ortofotomapy, kalek terenowych uzupełnić bazę o elementy niezbędne do opracowania wersji KARTO. W przypadku, gdyby nie było możliwe uzupełnienie danych na podstawie materiałów kameralnych, należy te dane pozyskać z wywiadu terenowego, mając na celu weryfikację danych BDOT10k w tym; a) zaktualizować atrybuty obiektów uzupełnionych i zmodyfikowanych, b) zweryfikować dane z poszczególnych klas BDOT10k dla potrzeb wykonania standardowego opracowania kartograficznego (z wyjaśnieniem problematycznych sytuacji). 9. Wykonać kontrolę opracowania (kontrole atrybutowe, geometryczne, topologiczne i przestrzenne) oraz sporządzić dokumentację zasadniczych procesów i wszystkich czynności kontrolnych. 10. Wykonać kontrolne wydruki ploterowe w skali 1 : , zawierające obiekty rzeźby terenu opracowane na podstawie NMT oraz obiekty z klasy budowla ziemna, woda powierzchniowa oraz wybrane obiekty z kategorii klas: sieć wodna, sieć komunikacyjna. 11. Zapisać dane BDOT10k w formacie GML zgodnie ze schematem aplikacyjnym, o którym mowa w pkt VI.1 oraz dodatkowo w formacie shape lub w formacie ArcGIS (geobaza) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym. 12. Zapisać wszystkie dane źródłowe, pośrednie i finalne zgodnie z zasadami kompletowania, o których mowa w pkt VI.9 i warunkami technicznymi. ETAP II 13. Wykonać redakcję standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: (m.in. w celu uczytelnienia mapy i wyeliminowania konfliktów graficznych). Wszystkie obiekty przedstawiane na mapie należy zapisać w odpowiednich strukturach klas Karto, zgodnie z zaleceniami, o których mowa w pkt VI Opracować i zredagować napisy, w tym nazwy, numery, opisy objaśniające i skróty kartograficzne oraz zapisać je w odpowiednich strukturach klas Karto, zgodnie z zaleceniami, o których mowa w pkt VI Opracować cieniowanie rzeźby terenu na podstawie zgeneralizowanego NMT, o którym mowa w pkt V.2, z zachowaniem metodyki opisanej w instrukcji, o której mowa w pkt VI.2. Dane dotyczące cieniowania należy zapisać w formacie ArcGIS (ESRI GRID) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym oraz w postaci plików GEOTIFF. 16. Wykonać ramki, legendę i opisy pozaramkowe dla wszystkich godeł mapy w skali 1:10 000, wymienionych w pkt II.2, zgodnie ze wzorem, o którym mowa w pkt VI.5 oraz zapisać je w odpowiednich strukturach klas Karto, zgodnie z zaleceniami, o których mowa w pkt VI.6. Dla każdego arkusza mapy należy: a) na podstawie numerów ISBN wygenerować i nanieść kody kreskowe, b) nanieść siatki i opisy współrzędnych oraz ozdobne ramki, 15

16 c) przetworzyć (przyciąć) zredagowane standardowe opracowanie kartograficzne do zakresu arkuszy map oraz dokonać opisu wylotów dróg, kolei i jednostek podziału administracyjnego przy wylotach ich granic 17. Wykonać kontrolę opracowania (kontrole atrybutowe, geometryczne, topologiczne i przestrzenne) oraz dokumentację zasadniczych procesów i wszystkich czynności kontrolnych. 18. Wykonać kontrolę opracowania pod względem poprawności redakcyjnej, poprawności zastosowania odpowiednich znaków graficznych oraz zgodności ze standardami określonymi w załączniku nr 6 do rozporządzenia, o którym mowa w pkt. IX.3. Z przeprowadzonych procesów i czynności kontrolnych należy sporządzić dokumentację. 19. Wykonać po 2 kontrolne wydruki ploterowe standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: w zakresie treści map w cięciu arkuszowym dla każdego arkusza, dla zasięgu opracowania wymienionego w pkt II.2, w dwóch wersjach z cieniowaniem i bez cieniowania. 20. Zapisać dane BDOT10k w formacie GML zgodnie ze schematem aplikacyjnym, o którym mowa w pkt VI.1 oraz dodatkowo w formacie shape lub w formacie ArcGIS (geobaza) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym. 21. Zapisać ostatecznie zredagowane arkusze map w formatach: a) TIFF, PDF - dla zredagowanych arkuszy map wraz z ramką i treścią pozaramkową, w dwóch wersjach - z cieniowaniem i bez cieniowania, b) GeoTIFF - dla opracowania kartograficznego dociętego do granicy sekcji arkusza mapy (bez ramki i treści pozaramkowej), w dwóch wersjach - z cieniowaniem i bez cieniowania, c) GML dla zredagowanych arkuszy map wraz z ramką i treścią pozaramkową w wersji bez cieniowania, zgodnie ze schematem aplikacyjnym, o którym mowa w pkt VI.1, d) pliku projektu oprogramowania (zawierającego zredagowane dane wektorowe wraz z ramką i treścią pozaramkową), w którym Wykonawca opracował arkusze mapy topograficznej lub w innym formacie uzgodnionym z Zamawiającym, w dwóch wersjach - z cieniowaniem i bez cieniowania. 22. Zapisać wszystkie dane źródłowe, pośrednie i finalne zgodnie z zasadami kompletowania, o których mowa w pkt. VI.11 i warunkami technicznymi. ETAP III 23. Na podstawie wygenerowanych plików PDF należy opracować komplety diapozytywów wydawniczych w wersji cyfrowej, format *.PDF lub *.eps. W przypadku jeżeli technologia pozwala na przygotowanie matrycy drukarskiej z pominięciem diapozytywu analogowego, Zamawiający nie wymaga przygotowania diapozytywów wydawniczych w wersji analogowej. W takim przypadku, w sprawozdaniu technicznym powinno znaleźć się krótkie wyjaśnienie, dlaczego nie wygenerowano diapozytywów analogowych. W przypadku, gdy technologia druku wymagała wytworzenia diapozytywów analogowych, po wykonaniu druku należy je odpowiednio skompletować i przekazać Zamawiającemu. 24. Wykonać ostateczny wydruk offsetowy arkuszy map w skali 1:10 000, w ilości 100 sztuk dla każdego godła mapy wymienionego w pkt II.2. w wersji bez cieniowania. Wersję plano wydrukować należy bez modyfikacji w treść opisów pozaramkowych z naniesionym kodem paskowym i numerem ISBN. 25. Wykonać wydruk offsetowy wybranego przez Komisję Odbioru, jednego arkusza mapy w wersji z cieniowaniem, w ilości 50 sztuk. 16

17 26. Do druku należy zastosować papier G-Print 115g/m 2. Ponadto należy wykonać lakierowanie lakierem offsetowym całego arkusza mapy. VI. WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE DLA ZAKRESU PRAC 1. Bazę danych obiektów topograficznych wraz z klasami Karto, opracowaną w ramach niniejszego zamówienia/niniejszej umowy należy wykonać zgodnie z rozporządzeniem, o którym mowa w pkt IX.3. Schemat aplikacyjny należy pozyskać z Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii w Warszawie. 2. Zgeneralizowany Numeryczny Model Terenu oraz obiekty rzeźby terenu i cieniowanie, o których mowa w pkt V.2, V.3 i V.15 należy opracować zgodnie ze szczegółowymi wytycznymi, opisanymi w załączniku nr Przy przygotowywaniu arkusza mapy z cieniowaniem rzeźby terenu należy ustawić 50% przezroczystość dla elementów powierzchniowych znaków kartograficznych obiektów pokrycia terenu. 4. W celu przetworzenia danych NMT, o którym mowa w pkt V.2 Zamawiający dopuszcza zastosowanie innych narzędzi i oprogramowania pod warunkiem zachowania ogólnej metodyki generalizacji NMT opisanej w wytycznych, o których mowa w pkt VI.2 oraz otrzymania produktu końcowego w formatach zgodnych z zapisami specyfikacji. 5. Standardowe opracowanie kartograficzne w skali 1: należy opracować zgodnie ze wzorem ramki, legendy i opisu pozaramkowego mapy w skali 1:10 000, który należy pozyskać z Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii w Warszawie. 6. Przy opracowaniu klas Karto należy zastosować się do zaleceń opisanych w załączniku nr Dla potrzeb wykonania standardowego opracowania kartograficznego w skali 1:10 000, w przypadku opracowywania przez Wykonawcę arkuszy mapy w środowisku ArcGIS należy wykorzystać bibliotekę znaków graficznych przekazaną przez Zamawiającego. W innym przypadku należy wykorzystać pliki w formacie SVG i GeoMedia/Access pozyskane z GUGiK. 8. Przy opracowaniu arkuszy map topograficznych w skali 1: należy wykorzystać numery ISBN oraz godło/logo województwa pomorskiego, które przekaże Zamawiający. 9. Wszystkie przekazywane dane należy skompletować zgodnie z obowiązującymi na dzień oddania pracy Zasadami kompletowania, kontroli i przyjmowania do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego materiałów i zbiorów danych powstałych w wyniku opracowania i aktualizacji Bazy Danych Obiektów Topograficznych - BDOT10k oraz standardowych opracowań kartograficznych, które należy pozyskać z Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii w Warszawie. 10. W pracach należy zastosować następujące układy współrzędnych: a) układ PL-1992 przy opracowaniu bazy BDOT10k łącznie z klasami Karto i cieniowaniu (etapy I i II), b) układ PL-UTM przy opracowaniu zredagowanych do zakresu arkusza map (etap II). 11. Atrybut lokalnyid obiektów nowych lub podzielonych, należy nadać zgodnie z formatem KKKKT_WWPPXXXXXXXXX, gdzie: KKKK kod klasy obiektu (np. SKJZ), T typ obiektu (A, L lub P), WW identyfikator województwa z rejestru TERYT (22 - dla woj. pomorskiego), PP - identyfikator powiatu z rejestru TERYT, XXXXXXXXX kolejny niewykorzystany numer. 17

18 12. Przy zapisie w formacie PDF należy zachować następujące parametry: - wersja wektorowa w trybie kolorów CMYK (bez zapisu profili kolorystycznych), - rozdzielczość 2540dpi. 13. Przy zapisie w formacie TIFF należy zachować następujące parametry: - tryb kolorów RGB, - rozdzielczość rastra 400 DPI, - typ plików - *.tiff 5.0, z kompresją LZW, - w przypadku występowania informacji typu no data zastosować kolor biały (kod RGB 255,255,255) 14. Przy zapisie w formacie GEOTIFF należy zachować następujące parametry: - tryb kolorów RGB, - rozdzielczość rastra DPI, - typ plików - *.tiff 5.0 w układach: PL-1992 oraz PL-UTM, z kompresją LZW, - pliki powinny być prawidłowo czytane przez programy: Geomedia, ArcView, MapInfo, QuantumGIS - w przypadku występowania informacji typu no data zastosować kolor biały (kod RGB 255,255,255) - kalibrację przeprowadzić przynajmniej na 16 punktach (należy dołączyć raport z kalibracji) VII. INFORMACJE NIEJAWNE 1. Wyłączeniu z opracowania podlegają tereny zamknięte w rozumieniu ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287) w zakresie określonym Rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 22 grudnia 2011 r. w sprawie rodzajów materiałów geodezyjnych i kartograficznych, które podlegają ochronie zgodnie z przepisami o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. Nr 299 poz. 1772). 2. Wykonawca zobowiązany jest przed przystąpieniem do opracowania zwrócić się do Departamentu Spraw Obronnych oraz Ochrony Informacji Niejawnych GUGiK z wnioskiem o udzielenie informacji dotyczących położenia terenów zamkniętych, których mowa w pkt. VII.1. VIII. ZGŁOSZENIE, KONTROLA I ODBIÓR PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA/UMOWY 1. Wykonanie prac objętych niniejszymi Warunkami Technicznymi podlega zgłoszeniu do Wojewódzkiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Gdańsku Opłata za opracowanie zostanie naliczona zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 19 lutego 2004 r. (Dz. U. Nr 37 poz.333 z 2004r.), wg Załącznika nr 1, punkt 6, tabela VI, poz. 6 i Zamawiający zastrzega sobie możliwość kontrolowania realizacji przedmiotu zamówienia/umowy na każdym etapie prac. 3. Wykonawca zobowiązany jest przekazać do odbioru dane, które poddane zostały kontroli wewnętrznej przez Wykonawcę, w tym przez osoby upoważnione w umowie do kierowania pracami związanymi z realizacją umowy. Wykonawca przekazuje dane bez błędów oraz odpowiada za jakość wszystkich przekazanych danych i materiałów. 18

19 4. Odbiorowi podlegać będzie każdy etap prac. Odbiór etapu III będzie zarazem odbiorem końcowym przedmiotu zamówienia/umowy. Do odbioru każdego etapu przedmiotu zamówienia/umowy należy przedstawić następujące dane i materiały w dwóch kompletach odpowiednio dla WODGiK w Gdańsku i CODGiK w Warszawie: a) kopię zgłoszenia pracy kartograficznej, b) dziennik prac - do wglądu komisji odbioru, c) sprawozdanie techniczne z opisem całego procesu technologicznego, d) protokół wewnętrznej kontroli technicznej ze szczegółowym opisem wszystkich kontroli wykonanych, e) wykaz materiałów źródłowych, f) nośniki CD lub DVD z danymi cyfrowymi, g) inne materiały. 5. Wśród danych cyfrowych, o których mowa pkt VIII.4.f) do odbioru poszczególnych etapów należy przekazać: a) w etapie I: dane BDOT10k w formacie GML, w formacie shape lub ArcGIS (geobaza) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym, wszystkie dane źródłowe, które zostały wykorzystane w opracowaniu, dane ze zgeneralizowanym NMT w formacie ArcGIS (ESRI GRID) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym, klasy KR_ObiektKarto zawierające obiekty rzeźby terenu opracowane na podstawie NMT w formacie GML, w formacie shape lub ArcGIS (geobaza) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym, informację dot. aktualizacji o której mowa w pkt. V.8, dokumentację przeprowadzonej kontroli zgodnie z pkt V.9, kontrolne wydruki ploterowe w skali 1 : , zawierające obiekty rzeźby terenu opracowane na podstawie NMT oraz obiekty z klasy budowla ziemna, woda powierzchniowa oraz wybrane obiekty z kategorii klas: sieć wodna, sieć komunikacyjna, o których mowa w pkt. V.10, zaktualizowaną bibliotekę znaków graficznych w formacie ArcGIS, opracowaną zgodnie z pkt. V.4, wygenerowane warstwice z NMT w formacie shape lub ArcGIS (geobaza) zgodnie z pkt. V.20 lub innym uzgodnionym z Zamawiającym, b) w etapie II: dane BDOT10k w formacie GML, w formacie shape lub ArcGIS (geobaza) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym zgodnie z pkt. V.20, dane dotyczące cieniowania w postaci plików GEOTIFF oraz w pliku ArcGIS (ESRI GRID) lub innym uzgodnionym z Zamawiającym, zawierające 3 warstwy: z domyślnym cieniowaniem, cieniowaniem zgeneralizowanym i cieniowaniem w perspektywie lotniczej zgodnie z pkt.v.15, dokumentację przeprowadzonej kontroli zgodnie z pkt V.9 oraz pkt V.17, zaktualizowaną bibliotekę znaków graficznych w formacie ArcGIS opracowaną zgodnie z pkt. V.4, 19

20 dane ze standardowym opracowaniem kartograficznym w skali 1: dla każdego godła, zawierające zredagowaną treść arkusza mapy wraz z ramką i treścią pozaramkową w formacie GML, dane ze standardowym opracowaniem kartograficznym w skali 1: dla każdego godła, zawierające zredagowaną treść arkusza mapy wraz z ramką i treścią pozaramkową w dwóch wersjach z cieniowaniem i bez cieniowania w formacie TIFF oraz PDF, dane ze standardowym opracowaniem kartograficznym w skali 1: dla każdego godła, zawierające zredagowaną treść arkusza mapy, bez ramki i treści pozaramkowej w dwóch wersjach z cieniowaniem i bez cieniowania w formacie GeoTIFF, c) w etapie III komplet diapozytywów wygenerowanych z PDF w wersji cyfrowej - dane ze standardowym opracowaniem kartograficznym w skali 1: każdego z arkuszy będącego arkuszem zamówienia, zawierające zredagowaną treść arkuszy map wraz z ramką i treścią pozaramkową w dwóch wersjach z cieniowaniem i bez cieniowania jeden komplet diapozytywów analogowych (opcja) poszczególne wydrukowane godła arkuszy mapy topograficznej 6. Wśród innych materiałów, o których mowa pkt VIII.4.g) w ramach poszczególnych etapów należy przekazać: a) w etapie II: wydruk ploterowy standardowego opracowania kartograficznego w skali 1: zgodnie z pkt V.19 w ilości 2 egz. dla każdego godła, b) w etapie III wydrukowane mapy należy przekazać: 10% nakładu do Składnicy Centralnego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej 90% do Wojewódzkiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Gdańsku Obowiązkowe egzemplarze map, zgodnie z Ustawą z dn r. (Dz. U. Nr 152) Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dn r. (Dz. U. Nr 29, poz.161), przekazać do bibliotek (z nakładu przeznaczonego dla Wojewódzkiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Gdańsku). Obowiązkowe egzemplarze map, do biblioteki Instytutu Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN w Warszawie ul. Twarda 51/55 (z nakładu przeznaczonego dla Wojewódzkiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Gdańsku). 7. Po zakończeniu procesu odbioru prac, wszystkie dane i materiały, skompletowane zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami kompletowania, o których mowa w pkt. VI.9, należy przekazać wnioskiem do wojewódzkiego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w WODGiK w Gdańsku. Dane cyfrowe należy przekazać w dwóch kompletach. 8. Wszelkie dane będące przedmiotem opracowania podlegają procesowi kontroli danych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczających bazy danych, a także ogólnych Warunków umów o udostępnianie tych baz. 9. Po wykonaniu pracy zwrotowi podlegają materiały źródłowe wypożyczone z właściwych ośrodków dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej. 20

21 IX. AKTY PRAWNE I PRZEPISY TECHNICZNE 1. Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz ze zm.). 2. Ustawa z dn. 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 182, poz. 1228) 3. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 listopada 2011 w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz bazy danych obiektów ogólnogeograficznych a także standardowych opracowań kartograficznych (Dz. U. z 2011 r. Nr 279, poz. 1642) wraz z Obwieszczeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 2013 r. o sprostowaniu błędów (Dz. U. z 2013 r., poz. 1031). 4. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 22 grudnia 2011 r. w sprawie rodzajów materiałów geodezyjnych i kartograficznych, które podlegają ochronie zgodnie z przepisami o ochronie informacji niejawnych, (Dz. U. z 2011 r. Nr 299, poz. 1772). 5. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2012 r. w sprawie państwowego systemu odniesień przestrzennych (Dz. U. z 2012 r. poz. 1247). 6. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczających bazy danych, a także ogólnych Warunków umów o udostępnianie tych baz (Dz. U. z 2001 r. Nr 78, poz. 837). 7. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 listopada 2011 r. w sprawie standardów technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do pzgik (Dz. U. z 2011 r. Nr 263, poz. 1572). 8. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych (Dz.U. z 2012 r., poz. 309) 9. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 5 września 2013 w sprawie organizacji i trybu prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz.U. z 2013 r., poz. 1183). 21

22 Zasięg przestrzenny opracowania. Załącznik graficzny nr 1 do warunków technicznych 22

23 Inne rejestry publiczne 1. Ministerstwo Sportu i Turystyki w zakresie obiektów hotelarskich ( ) Załącznik nr 2 do warunków technicznych 2. Minister Spraw Wewnętrznych w zakresie budynków kultu religijnego ( niowych.html ) 3. Ministerstwo Edukacji Narodowej w zakresie szkół i placówek oświatowych- ( ) 4. Marszałka Województwa w zakresie placówek zapewniających miejsca noclegowe - (np. ejestr_nocleg ) 5. Marszałka Województwa w zakresie placówek opiekuńczo-wychowawczych i domów dziecka 6. Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej w zakresie ośrodków opieki społecznej ( ) 7. Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego w zakresie szkolnictwa wyższego ( ) 8. Minister właściwy do spraw zdrowia, Główny Inspektorat Farmaceutyczny w zakresie aptek ( ) 9. Ministerstwo Sprawiedliwości w zakresie sądów powszechnych ( 10. Ministerstwo Sprawiedliwości w zakresie zakładów poprawczych i schronisk dla nieletnich ( ) 11. Prokuratura Generalna w zakresie prokuratur ( 12. Ministerstwo Gospodarki oraz Agencja Rynku Energii S.A. w zakresie elektrowni i elektrociepłowni (np. Katalog elektrociepłowni przemysłowych, Katalog elektrowni i elektrociepłowni zawodowych) 13. Narodowy Bank Polski w zakresie ewidencji banków ( ) 14. Narodowy Fundusz Zdrowia w zakresie jednostek ratownictwa medycznego (np. ) 15. Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej w zakresie operatorów pocztowych ( a także informacje dotyczące lokalizacji poszczególnych placówek możliwe do uzyskania np. na stronach operatorów pocztowych np Komenda Główna Straży Granicznej w zakresie placówek straży granicznej i przejść granicznych ( i ) 17. Służba Więzienna w zakresie aresztów śledczych i zakładów karnych - ( ) 18. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej w zakresie stacji hydrologicznych i meteorologicznych 19. Urzędy Wojewódzkie w zakresie domów opieki społecznej (Rejestr Domów Pomocy Społecznej) (np. 23

24 ejestr_dps) 20. Towarzystwo Opieki Nad Zwierzętami w zakresie schronisk dla zwierząt (np. ) 21. Portal Zakładów Opieki Zdrowotnej - w zakresie podmiotów wykonujących działalność leczniczą. 22. Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji (BAZA teleadresowa jednostek samorządu terytorialnego), w zakresie informacji o instytucjach publicznych - _samorzadu_terytorialnego_do_pobrania.html 23. Publiczne Służby Zatrudnienia w zakresie urzędów pracy =CONTENT,objectID, Główny Urząd Statystyczny w zakresie informacji o urzędach statystycznych Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych w zakresie nadleśnictw Komanda Główna Policji w zakresie informacji o budynkach jednostek policji Komenda Główna Państwowej Straży Pożarne Ministerstwo Spraw Zagranicznych w zakresie informacji o placówkach dyplomatycznych i konsularnych Rejestr lotnisk cywilnych dostępnych m. in. na stronie oraz z ewidencja lądowisk dostępnych m. in. na stronie Rejestr obszarów górniczych, o którym mowa w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 10 grudnia 2001 r. w sprawie rejestru obszarów górniczych. 24

25 Załącznik nr 3 do warunków technicznych CZĘŚĆ I Wytyczne i opis tematu realizacji rzeźby terenu na mapach topograficznych generalizacja NMT i generowanie warstwic Ogólny algorytm zawiera poszczególne etapy przedstawione poniżej. Należy zaznaczyć, że przy przetwarzaniu danych o zasięgu arkuszowym, zaleca się zwiększanie zakresu danych o pewien bufor, w celu uniknięcia rozbieżności w danych wynikowych na stykach dwóch sąsiadujących ze sobą zbiorów danych. PROCES 1 Ekstrakcja punktów charakterystycznych: - wybór punktów charakterystycznych na podstawie algorytmu Z-Tolerance (zapewniający dokładność geodezyjną modelu wynikowego), - wybór punktów charakterystycznych na podstawie algorytmów VIP i TPI (zapewniający poprawność kartograficzną modelu wynikowego), - uzupełnienie punktów charakterystycznych punktami masowymi rozmieszczonymi regularnie w określonym przez użytkownika interwale, - usunięcie z modelu punktów położonych zbyt blisko linii strukturalnych w celu uwypuklenia układu morfologicznego rzeźby terenu. Ekstrakcja linii strukturalnych: - opracowanie pochodnych względem NMT modeli spływu powierzchniowego i akumulacji, - reklasyfikacja uzyskanych modeli pozwalająca na wybranie istotnych linii spływu powierzchniowego, - konwersja formatu z wersji rastrowej na wektorową, - uproszczenie i wygładzenie linii strukturalnych, - ewentualne uzupełnienie linii szkieletowych przez zastosowanie wektorowych klas obiektów z bazy BDOT10k (sieci cieków i budowle ziemne). PROCES 2 25

26 Budowa modelu pochodnego: - opracowanie wtórnego modelu TIN na podstawie wybranych punktów i linii szkieletowych, - konwersja modelu TIN do postaci siatki regularnej GRID o zdefiniowanej rozdzielczości. Generowanie i redakcja poziomic: - utworzenie poziomic o wskazanym interwale, - usunięcie zbyt krótkich poziomic, - uproszczenie i wygładzenie poziomic, - kontrola i korekta relacji topologicznych. Algorytm jest realizowany w postaci 2 osobnych procesów, ponieważ wygenerowane wyniki po 2 pierwszych etapach działania musi ocenić operator. Jego zadaniem jest porównanie linii szkieletowych wygenerowanych tylko na podstawie NMT oraz danych pochodzących z bazy BDOT10k przetwarzanego obszaru. Wynikiem oceny będzie dobór linii szkieletowych przeznaczonych do dalszego przetwarzania. Może to być tylko zbiór linii wytworzonych algorytmem, zbiór obiektów topograficznych, lub połączenie obydwu grup danych. Implementację obydwu procesów wykonano w oprogramowaniu ArcGIS 10. Środowiskiem projektowym był Model Builder. Wypracowana funkcjonalność została zapisana w formie skryptów języka programowania Python. Użytkownikowi są one udostępniane w programie ArcMap jako narzędzia modułu ArcToolbox. Noszą one nazwy: Generowanie Danych Pośrednich z RasterGrid oraz Generowanie Poziomic z Danych Pośrednich. Zostały one umieszczone w ArcToolbox o nazwie GenerowanieRzezby.tbx. PROCES 1 Rysunek 1 przedstawia schemat działania Procesu 1 - Generowanie Danych Pośrednich z RasterGrid. Większość zawartych na diagramie elementów w sposób symboliczny prezentuje narzędzia, które mają złożoną postać. 26

27 Rys. 1. Diagram działania narzędzia Generowanie Danych pośrednich z RasterGrid Dane wejściowe aplikacji to: raster w formacie ESRI GRID o rozdzielczości 1 m, który na diagramie przedstawiono jako Input Raster, folder, w którym umieszczona zostanie baza, która przechowa zarówno dane pomocnicze, jak i dane będące głównym efektem działania aplikacji. Na diagramie przedstawiony jest jako FileGDB Location, nazwa bazy FileGDB Name. 27

28 Ogólny algorytm aplikacji można sformułować w kilku punktach (oznaczenia zgodne z oznaczeniami na rysunku nr 1): skryptem Script Make Temp Workspace generowana jest geobaza robocza TmpWorkspace, raster wejściowy (Input Raster) przepróbkowany jest do rastra o siatce 5 razy rzadszej Hardlines Raster, z rastra wejściowego (Input Raster) narzędziem Script Surface Raster Important Points wykonywany jest zbiór FC Important Points, z rastra Hardlines Raster narzędziem Script Raster To Hardlines with Hydrology wykonywane są linie szkieletowe FC_StrLines, narzędziem Script Raster To Regular Points 5x tworzona jest siatka punktów regularnych Regular Points FC, punkty Regular Points FC, punkty FC Important Points oraz linie FC_StrLines są czyszczone i upraszczane w procesie Script Clean TIN Input Data, jego efektem są zbiory Out FC Regular Points, Out FC Important Points, Out FC HardLines. Dane wygenerowane w ramach realizacji procesu 1 są pośrednim elementem w procesie tworzenia poziomic. PROCES 2 Efektem działania poprzedniej procedury są trzy klasy obiektów Output HardLines, Output Important Points, Output Regular Points, które zostaną użyte jako materiał wejściowy (FC HardLines, FC Important Points, FC Regular Points) do Procesu 2, czyli narzędzia Generowanie Poziomic z Danych Pośrednich, którą przedstawia rysunek 2. 28

29 Rys. 2. Algorytm narzędzia Generowanie Poziomic z Danych Pośrednich W tym miejscu użytkownik decyduje o włączeniu obiektów z bazy BDOT10k (np. budowle ziemne, cieki) do odpowiednich zbiorów (Output HardLines, Output Important Points), gdzie będą one danymi wejściowymi do generowania warstwic. Dane ze zbiorów wejściowych zostają użyte w funkcji Create TIN. Wewnątrz funkcji określone zostaje znaczenie poszczególnych klas obiektów jako masspoints lub hardlines. Funkcja Create TIN tworzy zbiór Output TIN, który stanie się podstawą do utworzenia warstwic dla badanego obszaru w zadanej skali. Dane z formatu TIN zostają przemodelowane do postaci rastra tmp Raster funkcją TIN to Raster. Powstały raster ma rozdzielczość pięć razy mniejszą od rastra źródłowego aplikacji. Kolejny krok to wygładzenie rastra. Realizowane jest ono skryptem Script RasterMedian, którego zadaniem jest filtracja rastra filtrem medianowym. Siła filtracji opisana jest parametrem inradius ustawianym przez użytkownika. Raster outraster jest już bezpośrednim materiałem do wykonania warstwic za pomocą funkcji Contour with Barriers. Model rzeźby Output TIN jest też podstawą do dalszych prac nad rzeźbą terenu w niższych skalach. Na jego podstawie generowany jest funkcją TIN to Raster NMT GRID o nazwie Output Raster. Dane utworzone powyższą procedurą, czyli klasa obiektów Output izolines oraz raster Output Raster to ostateczny produkt aplikacji. Poziomice utworzone opisanymi procedurami powinny zostać poddane manualnej redakcji kartograficznej oraz dodatkowo zgeneralizowane. Opis użytkowania aplikacji 29

30 Dystrybucja aplikacji odbywa się poprzez kopiowanie folderu GenerowanieRzezby. Zawiera on plik GenerowanieRzezby.tbx oraz zestaw plików o rozszerzeniu *.py. Folder ten można kopiować w dowolne miejsce dysku lokalnego stacji roboczej, na której ma być uruchamiana aplikacja. Nie można poza ten folder przenosić żadnego z zawartych w nim plików. W oprogramowaniu ArcGIS 10 plik GenerowanieRzezby.tbx jest magazynem narzędzi modułu ArcToolbox programu ArcMap. Aby skorzystać z jego funkcjonalności należy go dodać do ArcToolbox. Jego wnętrze pokazane zostało na rysunku 3. Rys. 3. Zawartość zestawu narzędzi GenerowanieRzezby.tbx Większość znajdujących się tu modeli i skryptów stanowi informację poglądową i nie stanowią samodzielnie działających programów. Właściwe aplikacje to Generowanie Danych Pośrednich z RasterGrid oraz Generowanie Poziomic z Danych Pośrednich. 30

31 Generowanie danych pośrednich i dobór parametrów procesu generalizacji Okno aplikacji przedstawia rysunek 4. Rys. 4. Okno aplikacji Generowanie Danych Pośrednich z RasterGrid Opis poszczególnych pól oraz kryteria doboru parametrów dla zaproponowanego procesu generalizacji znajdują się w szczegółowych wytycznych do realizacji rzeźby terenu na mapach topograficznych. 31

32 Po wypełnieniu wszystkich parametrów, aplikacja Generowanie Danych Pośrednich z RasterGrid tworzy dane pośrednie oraz 3 klasy obiektów, które zostaną użyte w drugiej części aplikacja do generowania warstwic (Generowanie Poziomic z Danych Pośrednich). Są nimi: FC_Important_erased - punkty istotne FC_PointsRegular_erased - punkty regularne FC_StrLines_Z - linie strukturalne Generowanie poziomic z danych pośrednich Okno aplikacji przedstawia rysunek 5. Rys. 5. Okno aplikacji Generowanie Danych Pośrednich z RasterGrid Opis poszczególnych pól oraz kryteria doboru parametrów dla zaproponowanego procesu generalizacji znajdują się w szczegółowych wytycznych do realizacji rzeźby terenu na mapach topograficznych. 32