xcomfort Kontrola temperatury zaczyna się już w Twoim domu

Transkrypt

1 xcomfort Automatyka Budynkowa xcomfort Kontrola temperatury zaczyna się już w Twoim domu Oszczędzaj energię i zwiększ komfort w Twoim domu z firmą Eaton Bezprzewodowe rozwiązanie do sterowania domem

2 Zwiększ komfort i oszczędzaj energię Jak to działa 1 Automatyczne zamykanie rolet zmniejsza straty ciepła i chroni przed włamaniem, gdy nikogo nie ma w domu 1 2 Sterowniki rolet mogą zatrzymać ogrzewanie po otwarciu okien, mogą być monitorowane podczas nieobecności domowników 2 Temperatura dopasowana do potrzeb kontrola w każdym pomieszczeniu oszczędza do 6% kosztów ogrzewania na jeden stopień Celsjusza bez utraty komfortu 3 Ogrzewanie podłogowe krążenie ciepłej wody w obiegu grzewczym tylko gdy jest to potrzebne oszczędza koszt i zwiększa komfort 3 C 4 4 Ogrzewanie grzejnikowe krążenie ciepłej wody w obiegu grzewczym tylko gdy jest to potrzebne oszczędza koszt i zwiększa komfort 2 EATON CORPORATION BR005009EN

3 Dobrobyt w codziennym życiu Poza domem - w domu poza domem w domu Dzięki Room Controller Touch wszystko jest pod kontrolą w każdym pomieszczeniu, monitorowanie i sterowanie ogrzewaniem, chłodzeniem, oświetleniem i żaluzjami. Temperatura jest bardzo ważnym czynnikiem dla dobrego samopoczucia każdego człowieka. Temperatura w nieużywanych pomieszczeniach może zostać bez problemu obniżona, aby w prosty sposób zmniejszyć koszty ogrzewania domu. Dzięki xcomfort jest to możliwe zarówno dla nowych, jak i istniejących budynków. W europejskim klimacie ogrzewanie i chłodzenie domów jest bardzo ważne. Z drugiej strony rosnące niedobory paliw kopalnych, rosnące koszty energii i świadomość ekologiczna oznaczają również, że musimy w tym celu mądrze wykorzystać niezbędną energię. XComfort może w to wnieść istotny wkład! Strefowe sterowanie ogrzewaniem ma kilka zalet. Przede wszystkim upewnia się ono, że temperatura jest taka, jaka powinna być w danym momencie, to znaczy jaką sobie zażyczyliśmy. System kontroli temperatury upewnia się również, że ogrzewanie włącza się tylko na czas, który jest potrzebny do utrzymania odpowiedniej temperatury. Ogrzewanie pomieszczeń bez potrzeby powinno już należeć do przeszłości. Z system xcomfort jest możliwe sterowanie ogrzewaniem elektrycznym lub wodnym. Takie funkcje jak tryb nocny i tryb ochrony dla dłuższych nieobecności są oczywiście dostępne i łatwe do dostosowania. Każdy pokój lub powierzchnia mogą mieć swoją indywidualną kontrolę temperatury z profilami dostosowanymi do ich codziennego użytkowania. EATON CORPORATION BR005009EN 3

4 Room Controller Touch Bezprzewodowy termostat z wyświetlaczem LCD Urządzenie sterujące Room Controller Touch firmy Eaton jest nowym elementem systemu rozwiązań do kontroli domów xcomfort. Pomaga ono znaleźć odpowiednią równowagę między oszczędzaniem a zachowaniem wygody. Wyposażone w ekran dotykowy z podświetleniem o rozmiarze 2,2", urządzenie sterujące Room Controller Touch zapewnia łatwy i przejrzysty dostęp do temperatury i wilgotności w pomieszczeniu. Dzięki intuicyjnym ikonom menu dotykowego możliwa jest regulacja klimatyzacji w razie potrzeby. Inteligentny projekt każdego pomieszczenia zapewnia pełną gamę możliwości 3 Z Czujnikiem Temperatury i Wilgotności 3 Dotykowe przyciski sterujące oświetleniem i roletami dostępne opcjonalnie 3 W dogodnej lokalizacji i na każdej powierzchni dzięki technologii bezprzewodowej 3 Długa żywotność baterii przy przeciętnym użytkowaniu przez okres 2 lat, zasilanie sieciowe jako alternatywa 3 Stałe wyświetlanie, bez potrzeby przycisku do odczytywania aktualnej temperatury w normalnych warunkach oświetlenia 3 Brak emisji światła doskonałe rozwiązanie np. do sypialni i innych pokojów 3 Doskonała jakość odczytu podczas pracy dzięki podświetleniu wyświetlacza w trybie pracy 3 Pasuje do standardowych ramek 55x55mm wiodących producentów osprzętu elektrycznego 3 Programator tygodniowy z 6-cioma dobowymi programowalnymi punktami 3 Regulacja temperatury podłogi (minimalna i maksymalna temperatura podłogi) jako opcjonalne wsparcie 3 Możliwe podłączenie zewnętrznego czujnika temperatury Room Controller Touch może działać samodzielnie lub razem z kontrolerem Smart Home Controller xcomfort. W trybie autonomicznym termostat Room Controller Touch steruje odbiornikami xcomfort podłączonymi przez RF (częstotliwość radiową), aby regulować temperaturę w pomieszczeniu. W trybie autonomicznym zaprogramowany zegar tygodniowy oferuje możliwość zdefiniowania, dziennie, maksymalnie 6 czasów przełączania, aby przełączyć się na jedną z czterech ustalonych temperatur. Podczas korzystania z ogrzewania podłogowego, urządzenie sterujące Room Controller Touch jest podłączone do czujnika temperatury podłogowej PT1000 i wspiera regulację temperatury podłogi w pomieszczeniu między zaprogramowanym maksymalnym i minimalnym poziomem. Dwa wielofunkcyjne przyciski dotykowe opcjonalnie dostępne na wyświetlaczu umożliwiają sterowanie nawet oświetleniem i/lub roletami za pomocą urządzenia Room Conroller Touch. To sprawia, że Room Controller Touch zamienia się w stały i kompletny kontroler Twojego pokoju. Smartfon Smart Home Room Controller Touch Controller (SHC) Połączony z SHC, termostat RCT zapewnia łatwy dostęp za pośrednictwem wyświetlacza dotykowego do sterowania ogrzewaniem. SHC oferuje możliwość sterowania klimatyzacją za pośrednictwem smartfona zarówno w domu, jak i zdalnie. Zmiany wprowadzone w termostacie będą od razu widoczne w SHC, a zmiana w ustawieniach klimatyzacji na SHC będzie od razu widoczne w Room Controller Touch, dzięki czemu można doskonale określić warunki temperaturowe panujące w danym pomieszczeniu. Standardowy kształt Room Controllera o wymiarach 55x55 mm czyni go idealnie dopasowanym do ramek i innych elementów wiodących marek przewodów. Zasilany baterią Room Controller Touch i jego możliwość komunikacji bezprzewodowej umożliwiają montaż w dowolnym miejscu i na każdej powierzchni bez konieczności przebudowy. W sytuacjach, w których jest zalecane użycie zasilania sieciowego, Room Controller Touch może być używany z zewnętrznym zasilaczem. 4 EATON CORPORATION BR005009EN

5 xcomfort - bezprzewodowy system sterowania domem W każdej sytuacji W każdej sytuacji nowe i istniejące domy wykorzystujące elektryczne lub wodne systemy ogrzewania albo ich kombinację mogą korzystać z rozwiązań do zarządzania domem firmy Eaton xcomfort, aby zwiększyć komfort w budynku i zapobiegać marnotrawieniu energii. Ponadto rozwiązanie xcomfort można łatwo poszerzyć o inne funkcje, które zwiększają komfort i bezpieczeństwo w Twoim domu. Ponieważ system xcomfort jest bezprzewodowy, można go zainstalować bez kucia ścian czy tynkowania, co czyni go idealnym rozwiązaniem dla Twoich potrzeb. Jakie rozwiązania są stosowane w systemie inteligentnego domu xcomfort? xcomfort Typowe zastosowania to: Sterowanie oświetleniem Sterowanie temperaturą Sterowanie roletami i żaluzjami Zarządzanie bezpieczeństwem Monitorowanie energii i wizualizacja Zdalne sterowanie i informacje EATON CORPORATION BR005009EN C Odbiorniki Odbiorniki przełączające i ściemniające xcomfort służą do włączania i wyłączania grzejników, przewodów grzewczych i zaworów grzejników. Odbiorniki ściemniające są stosowane w sytuacjach, gdy preferowane jest ciche przełączanie, a odbiorniki przełączające, w miejscach gdzie musi zostać przełączone duże obciążenie. Ponadto są dedykowane odbiorniki grzewcze, takie jak elektrozawory do grzejników oraz 12-sto kanałowy aktor ogrzewania do systemów ogrzewania podłogowego, które obsługują do 12 stref. Czujniki Dostępne są różne czujniki do pomiaru warunków klimatycznych w pomieszczeniach lub na zewnątrz. Zestaw czujników obejmuje dedykowane czujniki do pomiaru temperatury i/lub wilgotności w pomieszczeniu oraz te, które są połączone z niezależnymi funkcjami sterującymi, takimi jak Room Controller Touch. Ponadto dostępne są sterowniki do drzwi/okien, aby zapobiec marnotrawieniu energii podczas gdy drzwi lub okna są otwarte. Jednostki sterujące Rozwiązania inteligentnego domu xcomfort obejmują różne typy jednostek sterujących, które można zastosować w każdej sytuacji od bezpośredniego sterowania grzejnikami i zarządzania warunkami w pojedynczym pokoju, aż po indywidualne sterowanie w wielu strefach takie jak np. kontrola oświetlenia itp. Przyciski bezprzewodowe, np. umieszczone na korytarzu, mogą być łatwo wykorzystane przy opuszczaniu domu i/lub po powrocie do domu, aby nie tylko włączać lub wyłączać światła, ale także sterować temperaturą w pożądanym trybie. Prawdziwa skalowalność xcomfort udowodniła, że dokonana inwestycja może być nadal używana w miarę jak zmieniają się potrzeby, a wymagania odnośnie funkcji inteligentnej kontroli domu stają się co raz bardziej wyrafinowane. Na przykład odbiornik ogrzewania i/lub termostat może zostać bez problemu zintegrowany z systemem inteligentnego domu xcomfort SHC i innymi funkcjami. 5

6 xcomfort - bezprzewodowy system sterowania domem Informacje ogólne Odbiornik sterujący 16 A 1 kanał Odbiornik radiowy do sterowania urządzeniami (oświetlenie, ogrzewanie itp.) do 16 A. CSAU-01/ CSAU-01/01-16I z wejściem binarnym 230VAC CSAU-01/01-16IE z wejściem binarnym 230VAC i pomiarem energii Odbiornik do Rolet/Żaluzji Odbiornik RF do sterowania napędami żaluzji i rolet z silnikami 230 V z wbudowanym wyłącznikiem krańcowym. CJAU-01/02 6 A / 230 VAC Odbiornik przełączający 10 A 1 kanał Odbiornik radiowy do przełączania urządzeń wymagających dużej mocy (oświetlenie, ogrzewanie itp.). CSAU-01/ CSAU-01/01-10I z wejściem binarnym 230VAC CSAU-01/01-10IE z wejściem binarnym 230VAC i pomiarem energii Nadajnik RF obejmuje konwencjonalne przełączniki, przyciski, włączniki okien, styki sygnału itp. Nadajnik binarny 2-kanałowy CBEU-02/03 2 x 230 V / 230 VAC CBEU-02/02 2 x bezpotencjałowe / zasilane baterią Odbiornik przełączający 1 kanał, bezpotencjałowy Odbiornik radiowy do przełączania bezpotencjałowego urządzeń wymagających dużej mocy (oświetlenie, ogrzewanie itp.). CSAU-01/02 8 A / 230 VAC 8 A / 24 VDC CSAU-01/04 Funkcja przycisku Tryb BASIC Room Controller Touch Z czujnikiem temperatury i wilgotności do monitorowania i kontrolowania warunków w pomieszczeniu niezależnie od siebie lub razem z urządzeniem SHC. Jego dotykowy wyświetlacz z funkcją podświetlenia oferuje intuicyjny interfejs do codziennego użytku. CPAD-00/198 Room Controller Touch z ramką Pure white CRCA-00/08 Room Controller Touch bez ramki Pure white CRCA-00/09 Antracyt CRCA-00/10 Traffic white CRCA-00/11 Alpine white Room-Manager Zajmuje się zarządzaniem pomieszczeniami i kilkoma funkcjami centralnymi. Zaprojektowany do centralnego działania i wyświetlania stanu Biały CRMA-00/03 Język: GB, NO, SE FI CRMA-00/04 Język: GB, NL, FR, DE,IT CRMA-00/05 Język: GB, RO, HU, PL, TR CRMA-00/06 Język: GB, DE,CZ, GR Srebrny CRMA-00/07 Język: GB, NO, SE FI CRMA-00/08 Język: GB, NL, FR, DE,IT CRMA-00/09 Język: GB, RO, HU, PL, TR CRMA-00/10 Język: GB, DE,CZ, GR EATON CORPORATION BR005009EN

7 Smart Home Controller Smart Home Controller jest odpowiedzialny za centralne zarządzanie, umożliwia działanie i funkcje wyświetlania za pośrednictwem aplikacji w smartfonie lub interfejsu internetowego. Elektrozawór 230V NC Do sterowania grzejnikami służy elektrozawór grzewczy. CHVZ-01/ CHCA-00/01 Zestaw nie zawiera Smartfona! Czujnik wilgotności - zewnętrzny z czujnikiem temperatury 0-10 VDC, Pt1000, mierzy względną wilgotność 10-90% i przekazuje ją jako wartość analogową 0-10 VDC. CSEZ-01/ Adaptery do elektrozaworu CMMZ-00/17 (Danfoss RA) CMMZ-00/18 (Baulco, SBK, Heimeier, Honeywell, etc.) CMMZ-00/38 (Tour & Andersson, Nereus Type 9440) Obudowa Living Room 17,5 x 25,4 x 35 mm CSEZ-01/ Odbiornik ściemniający 1-kanałowy Jeden uniwersalny ściemniacz do przełączania/ściemniania z wykorzystaniem technologii Smart Dimming Może przyciemniać wiele różnych obciążeń bez migotania, migania, poświaty lub słyszalnego dźwięku. Przyciemnia nawet najmniejsze obciążenie LED, zaczynając od 0W. CDAU-01/ W CDAU-01/04-I 0-250W CDAU-01/04-I 0-250W Obudowa zewnętrzna EB-Z/SE/01/03 50 x 65 x 37.5 mm Urządzenie Fix-to-Pipe (do przymocowania na rurze) EB-Z/SE/01/04 12 x 39 x 10.6 mm Sterownik Drzwi/Okien Sterownik Drzwi/Okien do sprawdzania czy okna/drzwi/okna dachowe są otwarte lub zamknięte. 12-sto kanałowy aktor ogrzewania Może sterować elektrozaworami 230 V I zapewnia do 12-stu stref ogrzewania/chłodzenia. CHAZ-01/ CKOZ-00/12 Zewnętrzna antena radiowa CSEZ-01/06 (Montaż natynkowy.,no) CSEZ-01/25 (Montaż natynkowy.,nc) CSEZ-01/07 (Montaż podtynkowy., NO) EATON CORPORATION BR005009EN 7

8 Eaton jest firmą zarządzającą energią ze sprzedażą sięgającą 19.7 miliarda USD w 2016 roku. Zapewniamy wydajne energetycznie rozwiązania, które pomagają naszym klientom zwiększyć efektywność i bezpieczeństwo oraz zrównoważyć zużycie energii elektrycznej, hydraulicznej i mechanicznej. Eaton pragnie poprawiać jakość życia i dbać o środowisko poprzez technologie i usługi związane z dystrybucją energii. Eaton zatrudnia około 95 tys. pracowników i sprzedaje swoje produkty klientom z ponad 175 krajów. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o odwiedzenie Eaton.com. Artykuł numer MK Aby skontaktować się ze sprzedawcą z firmy Eaton lub lokalnym dystrybutorem/przedstawicielem, prosimy o odwiedzenie strony Eaton Industries (Austria) GmbH Scheydgasse Vienna Austria Eaton Siedziba EMEA Route de la Longeraie Morges, Switzerland Eaton.eu 2017 Eaton Wszelkie prawa zastrzeżone Publikacja nr BR120001PL Wydrukowano w Austrii Marzec 2017 Grafiki: SRA, Schrems Eaton jest zarejestrowanym znakiem towarowym. Wszystkie inne znaki towarowe są własnością odpowiednich firm. Najnowsze informacje o produktach i wsparciu można uzyskać za pośrednictwem mediów społecznościowych.