MENU. ,,Człowiek nie żyje, aby jeść, ale je, aby żyć. Sokrates

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "MENU. ,,Człowiek nie żyje, aby jeść, ale je, aby żyć. Sokrates"

Gabriela Dobrowolska
6 lat temu
Przeglądów:

1 MENU,,Człowiek nie żyje, aby jeść, ale je, aby żyć. Sokrates Wszystkie dania przygotowujemy wyłącznie ze świeżych p r o d u k t ó w n a P a ń s t w a i n d y w i d u a l n e z a m ó w i e n i e. C z a s o c z e k i w a n i a n a d a n i a w y n o s i d o 3 0 m i n. Serwis naszych gości nie jest doliczany do rachunku. M e n u z g r a m a t u r a m i u w z g l ę d n i a j ą c y m i w s z y s t k i e s k ł a d n i k i o r a z l i s t a p o t r a w, k t ó r e m o g ą z a w i e r a ć składniki alergenne znajduje się u menagera restauracji. All our dishes are prepared from fresh ingredients to your order. D i s h t i m e w a i t i n g i s a r o u n d 3 0 m i n u t e s. S e r v i c e c h a r g e i s n o t i n c l u d e d i n t h e b i l l. Ask the menager for full menu with basic weights, all the ingredients and potential allergenic components list.

2 ŚNIADANIA BREAKFAST Jajecznica z 3 jaj / bekon / pomidor/ szczypiorek/ cebula 3 egg scramble / becon / tomato / chive/onion Omlet z 3 jaj ze szpinakiem i warzywami 3 egg omelette with spinach and vegetables Śniadanie po Angielsku: frankfurterki, jajka sadzone na bekonie, fasola czerwona, szpinak English breakfast / sausages / fried eggs with bacon / red beans / spinach Talerz śniadaniowy: wędlina, ser, jogurt, jajko gotowane, pomidor, ogórek Breakfast plate / ham / cheese / yoghurt / boiled egg / tomato / cucumber Croissanty, czekolada, miód, konfitura, owoce Croissant / chocolate / honey / jam / fruits 29,- ** do każdego śniadania w zestawie pieczywo, masło, kawa lub herbata **All breakfasts include bread, butter, coffee, tea PRZYSTAWKI STARTERS Carpaccio wołowe / Beef carpaccio Polędwica wołowa / borowik / rukola /oliwa / Grana Padano Sirloin / boletus / arugula / olive / Grana Padano Tatar wołowy / Beef tartar Polędwica wołowa / ogórek / cebula / borowik / żółtko / anchovis Sirloin / pickled cucumber / onion / boletus / yolk / anchovis Krewetki mango chilli / Shrimps mango chilli Krewetki / sos mango / chili / kolendra Shrimps /mango sauce / chilli / coriander 25,- 29,-

3 ZUPY SOUPS Krem pomidorowy z ricottą i pesto bazyliowym Tomato cream with ricott and basil pesto Rosół z domowym makaronem Chicken soup with homemade pasta Zupa rybna z cytryną i rozmarynem Fish soup with lemon and rosemary SAŁATKI SALADS Cezar z kurczakiem lub krewetkami / Caesar with chicken or shrimps Sałata rzymska / sos cezar / bekon / pomidory koktajlowe / Grana Padano Romaine lettuce / caesar sauce / bacon / cocktail tomato / Grana Padano Grecka z kozim serem / Greece with goat cheese Papryka / cebula /pomidor/ ogórek / oliwki / rozmaryn / kozi ser Pepper/ onion / tomato / cucumber / olives / rosemary / goat cheese 22 / 26,- 20,-

4 DANIA GŁÓWNE MAIN COURSES MIĘSNE MEAT Stek wołowy marynowany w oliwie czosnkowo-ziołowej z grillowanymi warzywami i sosem pieprzowym Beef steak marinated in garlic-herbs olive with grilled vegetables and pepper sauce Pierś z kaczki skropiona pomarańczą z grillowanym ananasem i Jackiem Danielsem Duck breast sprinkled orange with grilled pineapple and Jack Daniel's Polędwiczka wieprzowa na sosie grzybowym z gotowanymi ziemniakami i marynowanymi burakami Pork loin on a mushroom gravy with baked potatoes and marinated beetroots Filet z kurczaka faszerowany serem gorgonzola, szpinakiem, suszonymi pomidorami z pieczonymi ziemniakami i mixem sałat Chicken fillet stuffed with gorgonzola, spinach, dried tomatoes with baked potatoes and mix of lettuce Schab z kością w mleku kokosowym z pieczonymi ziemniakami i marynowanymi burakami Pork chop in coconut milk with baked potatoes and marinated beetroots RYBY I OWOCE MORZA FISH AND SEAFOOD Dorada z pieca z batatami i warzywami grillowanymi w sosie sezamowo - limonkowym Baked seabream with sweet potatoes, grilled vegetables in a season-lime sauce Polędwica z dorsza zawinięta w szynkę parmeńską w sosie maślanym z tymiankiem, dzikim ryżem i warzywami na parze Cod loin rolled in parma ham in butter thyme sauce, wild rice and steamed vegetables Stek z łososia na parze w sosie miętowo-cytrynowym z warzywami na parze i białym ryżem Salmon steak steamed in mint-lemon sauce with vegetables and rice Krewetki z dzikim ryżem, trawą cytrynową, limonką i kolendrą Shrimps with wild rice, lemongrass, lime and coriander 52,- 36,- 2 25,- 3 49,- 42,- 49,- 39,-

5 DANIA GŁÓWNE MAIN COURSES MAKARONY PASTA Tagliolini czarne z krewetkami / Black tagliolini with shrimps Krewetki/ oliwa/ chili / pomidor koktajlowy / natka pietruszki / wino białe Shrimps / olive / chilli / coctail tomato / parsley / white wine Tagliatelle z wołowiną i grzybami leśnymi / Tagliatelle with beef and mushrooms Wołowina / grzyby i tymianek / śmietana / cebula / wino białe Beef / mushrooms and thyme / cream / onion / white wine Penne z kurczakiem w sosie śmietanowym / Penne with chicken in cream sauce Kurczak / cukinia / pomidor / czosnek/ śmietana / wino białe Chicken / courgette / tomato / garlic / cream / white wine Dodatkowa porcja 5,- 21,- MENU DZIECIĘCE KIDS MENU Pomidorowa z domowym makaronem Tomato soup with homemade pasta De volaille z frytkami i surówką z marchewki De volaille with chips and carrot raw salad Makaron z sosem pomidorowym / masłem Pasta with tomato sauce / butter 25,- 24,- 11,- *DODATKI DO DAŃ GŁÓWNYCH SIDE DISHES ziemniaki gotowane, ziemniaki pieczone, bataty, frytki, dziki ryż, ryż, warzywa na parze, warzywa grillowane, mix sałat, surówka z marchewki, buraki marynowane boiled potatoes, baked potatoes, sweet potatoes, chips, wild rice, rice, steamed vegetables, grilled vegetables, mix of lettuce, carrot raw salad, marinated beetroots

6 DESERY DESSERT Beza z bitą śmietaną i żurawiną Meringue with whipped cream and cranberry Szarlotka na ciepło z lodami Warm apple pie with ice cream Lody z gorącymi malinami Ice cream with hot raspberries KAWA COFFEE Caffee Espresso Caffee Espresso doppio Caffee Cappuccino Caffee Latte Caffee Americano Caffee Crema Kawa z mlekiem Kawa Mrożona HERBATA TEA Herbata Williams różne smaki dzbanek Herbata RichMond różne smaki dzbanek 6,- 9,- 6,- 7,- 7,- 6,- 15,- 14,- 9,-

7 Sok ze świeżych owoców: Pomarańcz, grejpfrut, mieszany Fresch pressed juices: orange, grapefruit, mixed Sok owocowo-warzywny: z jabłek, z gruszek, z marchwi, mieszany Fruit and vegetables juice: apple, pear, carrot, mixed Lemoniada do wyboru: Cytrynowa, pomarańczowa Lemonade: lemon, orange, lime Pepsi, Pepsi light, Pepsi Max Mirinda, 7-up, Schweps Górska Natura gazowana, niegazowana Soki Toma: pomarańcz, jabłko, czarna porzeczka Lipton: brzoskwiniowy, cytrynowy, zielona herbata Redbull PIWO BEER Lech Tyskie Pilsner Urquel l Książęce Złote Pszeniczne, Ciemne Łagodne, Czerwony Lager Lech shandy Cytrynowe, pomarańczowe, mojito Piwa Regionalne 5,- 5,- 4,- 5,- 5,- 11,- 9,-

8 Restauracja Wodnik to idealne miejsce na organizacje spotkania w gronie przyjaciół, rodziny czy współpracowników lub partnerów biznesowych. Zapewniamy wspaniałą atmosferę, smakowite menu oraz profesjonalną obsługę. Zadzwoń, by uzgodnić szczegóły tel: / RESTAURACJA WODNIK BYDGOSZCZ ul. Nakielska manager@hotelrestauracjawodnik.pl WodnikHotelRestauracja

Podobne dokumenty

MENU. ,,Człowiek nie żyje, aby jeść, ale je, aby żyć. Sokrates

MENU. ,,Człowiek nie żyje, aby jeść, ale je, aby żyć. Sokrates MENU,,Człowiek nie żyje, aby jeść, ale je, aby żyć. Sokrates Wszystkie dania przygotowujemy wyłącznie ze świeżych p r o d u k t ó w n a Pa ń s t w a i n d y w i d u a l n e z a m ó w i e n i e. Czas oczekiwania