PROGRAM KONFERENCJI CONFERENCE PROGRAMME

Transkrypt

1 ŻYCIE ARTYSTYCZNE PROWINCJI ŚRODKOWOEUROPEJSKIEJ W DRUGIEJ POŁOWIE XIX I POCZĄTKACH XX WIEKU: PRZEMIANY, FORMY i FUNKCJE ARTISTIC LIFE OF A PROVINCE IN CENTRAL EUROPE IN THE SECOND HALF OF THE NINETEENTH AND AT THE BEGINNING OF THE TWENTIETH CENTURY: TRANSFORMATIONS, FORMS AND FUNCTIONS Konferencja międzynarodowa / International symposium Kalisz, października 2017 / 19th 20th October, 2017 PROGRAM KONFERENCJI CONFERENCE PROGRAMME Języki konferencji: polski, angielski (streszczenia anglojęzyczne zostaną przygotowane dla wszystkich referatów) / Conference languages: Polish, English (all abstracts will be offered in both languages). Organizers offer all English-speaking participants individual language consultants during the symposium. 1

2 19 PAŹDZIERNIKA 2017 / 19 th OCTOBER 2017 Życie artystyczne prowincji środkowoeuropejskiej na przełomie XIX-XX wieku: przemiany, formy i funkcje / Artistic life of a province in Central Europe in the second half of the nineteenth and the beginning of the twentieth century: transformations, forms and functions * Miejsce obrad: Wydział Pedagogiczno-Artystyczny Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza z siedzibą w Kaliszu, gmach główny, ul. Nowy Świat 28/30, sale E 236, E 235 [parter] * Conference venue: Faculty of Pedagogy and Arts, Adam Mickiewicz University, Kalisz, main building. Nowy Świat street no. 28/30, rooms E 236, E 235 [ground floor] 9:00 10:00 Rejestracja uczestników hall główny / Registration main hall Otwarcie Konferencji / Conference Opening / sala / room E :00 10:15 Otwarcie konferencji i powitanie uczestników oraz gości / Opening and official greetings from Organizers / Organizatorzy: Przewodniczący Kaliskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk prof. Krzysztof Walczak, Dziekan Wydziału Pedagogiczno- Artystycznego UAM, prof. Piotr Łuszczykiewicz Wykład wprowadzający / Introductory lecture - prof. Lechosław Lameński (Katolicki Uniwersytet Lubelski / Catholic University in Lublin) 11:00 11:20 PRZERWA KAWOWA / COFFEE BREAK SESJA I / SESSION I / sala/ room E 236 ŻYCIE ARTYSTYCZNE NA ZIEMIACH POLSKICH OKOŁO 1900 ROKU: PROBLEMY BADAWCZE ARTISTIC LIFE OF THE POLISH PROVINCES AROUND 1900: AREAS OF RESEARCH Prowadzący / Chair: prof. Lechosław Lameński (KUL) 11:20 11:40 Życie artystyczne Rosjan na prowincji Królestwa Polskiego w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku prof. Stanisław Wiech (Uniwersytet im. Jana Kochanowskiego w Kielcach) 11:40 12:00 Rola sztuk plastycznych w środowisku częstochowskim w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku mgr Katarzyna Sucharkiewicz (Muzeum Częstochowskie / Akademia Ignatianum w Krakowie) 12:00 12:20 Przebudzenie życia artystycznego w Poznaniu. Lata osiemdziesiąte XIX wieku początek XX wieku dr Jarosław Mulczyński (Muzeum Narodowe w Poznaniu) 12:20 12:40 Znaczenie polsko-włoskich kontaktów artystycznych przełomu XIX/XX wieku w rozwoju życia kulturalnego prowincji środkowoeuropejskiej dr Ligia Henczel-Wróblewska (Wydział Pedagogiczno-Artystyczny UAM) 2

3 12:40 13:00 DYSKUSJA / DISCUSSION 13:00 14:00 PRZERWA OBIADOWA / LUNCH BREAK SESJA II / SESSION II / sala/ room E 236 ARTISTIC LIFE OF CENTRAL EUROPE AROUND 1900: AREAS OF RESEARCH ŻYCIE ARTYSTYCZNE W EUROPIE ŚRODKOWEJ OKOŁO 1900 ROKU: PROBLEMY BADAWCZE Prowadząca / Chair: prof. Beate Störtkuhl (Uniwersytet w Oldenburgu) 14:00 14:20 Cosmopolitanism as Mindset: A Dilemma of Local and Supra-National in a Central European City at the End of the Nineteenth Century dr Raluca Goleșteanu (Instytut Historii PAN) 14:20 14:40 Stowarzyszenia i towarzystwa kulturalne na historycznej Bukowinie i rola ich w obudzeniu świadomości narodowej prof. Olimpia Mitric (Uniwersytet Stefana Wielkiego, Suczawa) 14:40 15:00 The Municipal Theatre in Pressburg in the years dr Jana Laslavikowa (Slovak Academy of Science) 15:00 15:15 DYSKUSJA / DISCUSSION 15:15 15:35 The presence of modern European art in the Polish lands at the turn of nineteenth and twentieth centuries prof. dr hab. Dorota Kudelska (KUL) 15:35-15:55 Artistic Life in Rozdół mgr Aleksandra Szymanowicz-Hren (Polish Academy of Sciences Scientific Center in Vienna) 15:55 16:15 DYSKUSJA / DISCUSSION 16:15 16:30 PRZERWA KAWOWA / COFFEE BREAK 16:30 18:00 Oprowadzanie studialne po historycznym Kaliszu / Kalisz s guided tour; rejestracja do grup wycieczkowych prosimy o kontakt z punktem rejestracyjnym konferencji w hallu głównym / for registration please contact the main registration desk located in the main hall 18:00 18:45 Prezentacja wystawy profesorów i wykładowców związanej z trzydziestoleciem istnienia na UAM kierunku Edukacja Artystyczna w Zakresie Sztuk Plastycznych. / oprowadzanie: / by: prodziekan ds. rozwoju artystycznego WPA UAM, dr hab. prof. UAM Maciej Guźniczak / Centrum Rysunku i Grafiki im. Tadeusza Kulisiewicza, Muzeum Okręgowe Ziemi Kaliskiej / Tadeusz Kulisiewicz Centre for Drawings and Graphic Works, District Museum of Kalisz Land 19:00 UROCZYSTA KOLACJA DLA UCZESTNIKÓW / OFFICIAL DINNER 3

4 20 PAŹDZIERNIKA 2017 / 20th OCTOBER 2017 Artyści, patroni i środowiska wystawy, media i transfery kulturowe Artists, patrons and milieus exhibitions, media and cultural transfers SESJA III / SESSION III KALISZ JAKO ŚRODKOWOEUROPEJSKIE STUDIUM PRZYPADKU KALISZ: THE CENTRAL EUROPEAN CASE STUDY III A, sala/ room E 236 Prowadzący / Chair: prof. Jerzy Malinowski (Uniwersytet Mikołaja Kopernika i Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata) 9:00 9:20 Początki rynku sztuki w Kaliszu pierwsza galeria sztuki nowoczesnej w mieście dr Iwona Barańska (Wydział Pedagogiczno-Artystyczny UAM, KTPN) 9:20 9:40 Anioły w chłopskich sukmanach. O recepcji sztuki modernistycznej na przykładzie młodopolskich polichromii z trzech kaliskich kościołów: pw. św. Józefa, pw. św. Mikołaja oraz pw św. Michała Archanioła mgr Anna Tabaka (Muzeum Okręgowe Ziemi Kaliskiej, KTPN) 9:40 10:00 Sprawa ochrony zabytków w środowisku kaliskim przełomu XIX i XX wieku opinie, działania, organizacje dr Joanna Bruś (KTPN) 10:00 10:30 DYSKUSJA / DISCUSSION IIIB, sala/ room E 235 Prowadzący / Chair: mgr Makary Górzyński (Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego, KTPN) 09:00 09:20 Artystów prowincjonalnych życie po śmierci. Nekrologi twórców kaliskiej prowincji na łamach Kaliszanina mgr Monika Sobczak-Waliś (KTPN, Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu) 9:20 9:40 (Anty)reklama na ulicach Kalisza. Oswajanie z dobrami kultury w okresie Belle Epoque mgr Mateusz Halak (Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków Delegatura w Kaliszu, KTPN) 9:40 10:00 Bo na głębokiej jak Kalisz parafii. Medialny obraz miasta prowincjonalnego mgr Arkadiusz Błaszczyk (Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu) 10:00 10:20 Sztuka i kultura funeralna w Kaliszu w II poł XIX wieku i pocz. XX w. mgr Maciej Błachowicz (Wydział Pedagogiczno-Artystyczny UAM, KTPN) 10:20 10:40 DYSKUSJA / DISCUSSION 10:30 11:00 PRZERWA KAWOWA / COFFEE BREAK 4

5 SESJA III WYKŁAD / SESSION III LECTURE, sala/ room E :00 11:45 Fotografia Borettich jako kulturowa misja mgr Danuta Jackiewicz (Muzeum Narodowe w Warszawie) 11:45 12:00 DYSKUSJA / DISCUSSION SESJA IV / SESSION IV, sala/ room E 236 INSTYTUCJE ŻYCIA ARTYSTYCZNEGO I MEDIA RECEPCJI INSTITUTIONS OF ARTISTIC LIFE AND MEDIA OF RECEPTION Prowadzący / Chair : prof. Olimpia Mitric (Uniwersytet w Suczawie) 12:00 12:20 Dla artysty miejsce dosyć niedogodne. Życie artystyczne w Żytomierzu w połowie XIX wieku w świetle prasy polskiej dr Agnieszka Świętosławska (Katedra Historii Sztuki, Uniwersytet Łódzki, Polski Instytut Studiów nad Sztuka Świata) 12:20 12:40 Pskowskie Towarzystwo Archeologiczne jako przykład formy prowincjonalnego życia artystycznego na obszarze Imperium Rosyjskiego w II poł XIX w. mgr Dominika Płócienniczak (Kaliskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk) 12:40 13:00 Quo Vadis. Filmowa wersja powieści Sienkiewicza z 1912/13 roku w recepcji prasy niemieckiej i polskiej Górnego Śląska mgr inż. arch. Bogusław Małusecki (Archiwum Państwowe w Gliwicach) 13:00 13:30 DYSKUSJA / DISCUSSION 13:30 14:30 PRZERWA OBIADOWA / LUNCH BREAK SESJA V / SESSION V ŚRODOWISKA ARTYŚCI MECENASI ANIMATORZY MILIEUS ARTISTS PATRONS ANIMATORS VA, sala/ room E 235 Prowadząca / Chair: dr Iwona Barańska (WPA UAM, KTPN) 14:30 14:50 W trosce o pamięć i tożsamość. Działania artystyczne Wielkopolan w II połowie XIX w. na terenie wschodniego pogranicza Wielkiego Księstwa Poznańskiego dr Piotr Molenda (Gnieźnieńska Wyższa Szkoła Humanistyczno Menedżerska,,Milenium ) 14:50 15:10 Edward Kopciński i początki odrodzenia życia artystycznego w Zamościu po 1916 r dr Piotr Kondraciuk (Muzeum w Zamościu) 5

6 15:10 15:30 Jan i Stanisław Cetnarscy budowniczowie i obywatele Łańcuta (w okresie autonomii galicyjskiej) mgr Teresa Bagińska-Żurawska (Muzeum-Zamek w Łańcucie) 15:30 16:00 DISCUSSION/DYSKUSJA VB, sala/ room E 236 Prowadząca: / Chair: dr Joanna Bruś (KTPN) 14:30 14:50 Nie tylko majolika. Książę Michał Piotr Radziwiłł inicjator, moderator i mecenas nieborowskiej produkcji artystycznej na przykładzie wyposażenia kościoła w Nieborowie dr Anna Maniakowska-Sajdak (Muzeum w Nieborowie i Arkadii), mgr Anna Ozaist-Przybyła (Fundacja Ochrony Mebli Zabytkowych oraz Dziedzictwa Kultury D.O.M.) 14:50 15:10 Ogniska duchowej kultury prowincji kieleckiej przełomu XIX i XX wieku mgr Dorota Anna Mętrak (Uniwersytet im. Jana Kochanowskiego w Kielcach) 15:10 15:30 Pałac Biskupów Krakowskich w Kielcach jako centrum życia kulturalnego mieszkańców oraz jego rola w zachowaniu lokalnego dziedzictwa kulturalnego pod koniec XIX wieku oraz do późnych lat trzydziestych XX wieku - mgr Magdalena Nowak (Uniwersytet im. Jana Kochanowskiego w Kielcach) 15:30 16:00 DISCUSSION/DYSKUSJA 16:15 16:30 ZAKOŃCZENIE KONFERENCJI / CONFERENCE CLOSURE, sala/ room E 236 PATRONAT HONOROWY PREZYDENTA MIASTA KALISZA GRZEGORZA SAPIŃSKIEGO PATRONATY MEDIALNE: 6