Tworzenie aplikacji ADOBE AIR 1.1 w programie ADOBE FLASH CS4 PROFESSIONAL

Transkrypt

1 Tworzenie aplikacji ADOBE AIR 1.1 w programie ADOBE FLASH CS4 PROFESSIONAL

2 Prawa autorskie 2008 Adobe Systems Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeżone. Tworzenie aplikacji Adobe AIR 1.1 w programie Adobe Flash CS4 Professional Niniejszy podręcznik, jak również opisane w nim oprogramowanie, udostępniane jest na licencji i może być używany i kopiowany tylko zgodnie z warunkami tej licencji. Poza sytuacjami dozwolonymi przez postanowienia licencji, zabronione jest powielanie, przechowywanie w systemie dostępu lub transmisja jakiejkolwiek części niniejszej publikacji, w dowolnej formie i dowolną metodą, elektroniczną, mechaniczną, w drodze nagrania lub w inny sposób, bez uprzedniego pisemnego zezwolenia Adobe Systems Incorporated. Zawartość tego podręcznika chroniona jest prawami autorskimi, nawet jeśli nie jest rozprowadzana z oprogramowaniem zawierającym licencję użytkownika. Zawartość tego podręcznika udostępniana jest tylko w celach informacyjnych, może ulec zmianie bez powiadomienia i nie może być interpretowana jako zobowiązanie ze strony Adobe Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności ani zobowiązań z tytułu błędów lub niedokładnych informacji, jakie mogą pojawić się w tym podręczniku. Proszę pamiętać, że istniejąca grafika lub obrazki, które użytkownik zechce umieścić w swoim projekcie, mogą być chronione prawami autorskimi. Nieupoważnione użycie takiego materiału we własnej pracy może stanowić naruszenie praw autorskich jego właściciela. Proszę pamiętać o uzyskaniu wszystkich niezbędnych zezwoleń od posiadacza praw autorskich. Wszelkie odniesienia do nazw firm lub nazwisk osób w załączonych szablonach mają cel wyłącznie demonstracyjny i nie odnoszą się do jakichkolwiek istniejących organizacji ani osób. Adobe, the Adobe logo, Acrobat, ActionScript, Adobe AIR, ColdFusion, Dreamweaver, Flash, Flex, Flex Builder, and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Apple, Macintosh, and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Java is a trademark or registered trademark of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. This product includes software developed by the Apache Software Foundation ( MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and Thomson Multimedia ( Speech compression and decompression technology licensed from Nellymoser, Inc. ( Video compression and decompression is powered by On2 TrueMotion video technology On2 Technologies, Inc. All Rights Reserved. This product includes software developed by the OpenSymphony Group ( This product contains either BSAFE and/or TIPEM software by RSA Security, Inc. Sorenson Spark video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc. Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA. Notice to U.S. Government End Users. The Software and Documentation are Commercial Items, as that term is defined at 48 C.F.R , consisting of Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation, as such terms are used in 48 C.F.R or 48 C.F.R , as applicable. Consistent with 48 C.F.R or 48 C.F.R through , as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States. Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA , USA. For U.S. Government End Users, Adobe agrees to comply with all applicable equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60, , and The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be incorporated by reference.

3 iii Spis treści Rozdział 1: Instalacja środowiska Adobe AIR Wymagania systemowe środowiska Adobe AIR Instalowanie środowiska Adobe AIR Odinstalowywanie środowiska Adobe AIR Instalowanie i uruchamianie przykładowych aplikacji dla środowiska AIR Rozdział 2: Instalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 Wymagania systemowe dla aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS Odinstalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS Instalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS Dodatki do programu Flash CS3 związane ze środowiskiem Adobe AIR Rozdział 3: Wprowadzenie do środowiska Adobe AIR Rozdział 4: Znajdowanie zasobów dotyczących środowiska AIR Rozdział 5: Tworzenie pierwszej aplikacji dla środowiska AIR w programie Flash CS3 lub CS4 Tworzenie aplikacji Hello World w programie Flash Testowanie aplikacji Konwertowanie aplikacji Flash na aplikację Adobe AIR Rozdział 6: Aktualizacja środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 Professional Tworzenie pliku Adobe AIR Definiowanie ustawień publikowania programu Adobe AIR Wyświetlanie podglądu aplikacji Adobe AIR Debugowanie aplikacji Adobe AIR Tworzenie plików aplikacji AIR i plików instalatora Tworzenie niestandardowego pliku deskryptora aplikacji Podpisywanie aplikacji Rozdział 7: Zabezpieczenia w środowisku AIR Podstawowe informacje o zabezpieczeniach w środowisku AIR Instalowanie i aktualizowanie Obszary izolowane Zabezpieczenia HTML Treść odwołująca się do skryptów w różnych domenach Zapis na dysk Bezpieczna praca z treścią niezaufaną Sprawdzone procedury zabezpieczeń przeznaczone dla programistów Podpisywanie kodu Rozdział 8: Definiowanie ustawień aplikacji AIR Struktura pliku deskryptora aplikacji Definiowanie właściwości w pliku deskryptora aplikacji

4 Spis treści iv Rozdział 9: Nowe funkcje w środowisku Adobe AIR Nowe klasy środowiska wykonawczego Klasy środowiska wykonawczego z nową funkcją Klasy infrastruktury monitorowana usług Rozdział 10: Praca z oknami rodzimymi Dodatkowe informacje online o rodzimych oknach Podstawowe informacje o oknach w środowisku AIR Tworzenie okien Zarządzanie oknami Wykrywanie zdarzeń okien Wyświetlanie okien w trybie pełnoekranowym Rozdział 11: Ekrany Dodatkowe informacje o ekranach dostępne w Internecie Podstawowe informacje o ekranach Wyliczanie ekranów Rozdział 12: Praca z rodzimymi menu Dodatkowe informacje online o rodzimych menu Podstawowe informacje o menu w środowisku AIR Tworzenie rodzimych menu Informacje o menu kontekstowych Informacje o menu kontekstowych w HTML Deklaratywne definiowanie rodzimych menu Wyświetlanie menu podręcznych Obsługa zdarzeń menu Przykład: menu aplikacji i okna Rozdział 13: Ikony paska zadań Dodatkowe informacje o ikonach paska zadań dostępne w Internecie Informacje o ikonach paska zadań Ikony Docku Ikony zasobnika systemowego Ikony i przyciski okien na pasku zadań Rozdział 14: Praca z systemem plików Dodatkowe informacje online dotyczące interfejsu API plików programu AIR Podstawowe informacje o plikach AIR Praca z obiektami File Uzyskiwanie informacji o systemie plików Praca z katalogami Praca z plikami Odczyt i zapis plików Rozdział 15: Przeciąganie i upuszczanie Dodatkowe informacje online dotyczące przeciągania i upuszczania Podstawowe informacje o przeciąganiu i upuszczaniu

5 Spis treści v Obsługa gestu przeciągania na zewnątrz Obsługa gestu przeciągania do wewnątrz Przeciąganie i upuszczanie w treści HTML Rozdział 16: Kopiowanie i wklejanie Dodatkowe informacje online dotyczące kopiowania i wklejania Podstawowe informacje na temat kopiowania i wklejania Odczytywanie z i zapisywanie do schowka systemowego Kopiowanie i wklejanie HTML Polecenia menu i naciśnięcia klawiszy kopiowania i wklejania Formaty danych Clipboard Rozdział 17: Praca z tablicami bajtów Odczytywanie i zapisywanie obiektu ByteArray Przykład ByteArray: odczytywanie pliku.zip Rozdział 18: Praca z lokalnymi bazami danych SQL Dodatkowe informacje online na temat lokalnych baz danych SQL Informacje o lokalnych bazach danych SQL Tworzenie i modyfikowanie bazy danych Manipulowanie danymi w bazie danych SQL Korzystanie z synchronicznych i asynchronicznych operacji bazy danych Strategie pracy z bazami danych SQL Rozdział 19: Przechowywanie danych zaszyfrowanych Rozdział 20: Informacje o środowisku HTML Przegląd środowiska HTML Rozszerzenia AIR i Webkit Rozdział 21: Programowanie w językach HTML i JavaScript Informacje o klasie HTMLLoader Unikanie błędów JavaScript związanych z bezpieczeństwem Dostęp do klas API środowiska AIR z JavaScript Informacje o adresach URL w środowisku AIR Udostępnianie obiektów ActionScript dla kodu JavaScript Dostęp do modelu DOM HTML i obiektów JavaScript z kodu ActionScript Osadzanie treści SWF w kodzie HTML Korzystanie z bibliotek ActionScript na stronie HTML Konwertowanie obiektów Date i RegExp Manipulowanie szablonem strony HTML z kodu ActionScript Treść odwołująca się do skryptów w różnych bezpiecznych obszarach izolowanych Rozdział 22: Obsługa zdarzeń powiązanych z HTML HTMLLoader, zdarzenia Obsługa zdarzeń DOM za pomocą kodu ActionScript Reagowanie na niewychwycone wyjątki JavaScript Obsługa zdarzeń środowiska wykonawczego za pomocą JavaScript

6 Spis treści vi Rozdział 23: Wywoływanie skryptów w kontenerze HTML Właściwości wyświetlania obiektów HTMLLoader Przewijanie treści HTML Dostęp do listy historii HTML Ustawianie agenta użytkownika używanego podczas ładowania treści HTML Ustawianie kodowania znaków do użytku z treścią HTML Definiowanie interfejsów użytkownika w stylu przeglądarki dla treści HTML Tworzenie podklas klasy HTMLLoader Rozdział 24: Dodawanie treści w formacie PDF Wykrywanie możliwości dotyczących treści PDF Ładowanie treści PDF Wywoływanie skryptów w treści PDF Znane ograniczenia treści PDF w środowisku AIR Rozdział 25: Korzystanie z mechanizmów Digital Rights Management Dodatkowe informacje o mechanizmach DRM dostępne w Internecie Omówienie przepływu pracy z zaszyfrowanym plikiem FLV Zmiany w klasie NetStream Korzystanie z klasy DRMStatusEvent Korzystanie z klasy DRMAuthenticateEvent Korzystanie z klasy DRMErrorEvent Rozdział 26: Uruchamianie aplikacji i opcje zamykania Wywołanie aplikacji Przechwytywanie argumentów wiersza poleceń Uruchamianie podczas logowania Wywołanie z przeglądarki Zamykanie aplikacji Rozdział 27: Odczytywanie ustawień aplikacji Odczytywanie pliku deskryptora aplikacji Pobieranie identyfikatorów aplikacji i wydawcy Rozdział 28: Praca z informacjami o środowisku wykonawczym i systemie operacyjnym Zarządzanie skojarzeniami plików Pobieranie wersji środowiska wykonawczego i poziomu poprawek Wykrywanie możliwości środowiska AIR Monitorowanie obecności użytkownika Rozdział 29: Monitorowanie połączeń sieciowych Wykrywanie zmian w połączeniach sieciowych Podstawy monitorowania usług Wykrywanie połączeń HTTP Wykrywanie połączeń z gniazdami

7 Spis treści vii Rozdział 30: Żądania URL i praca w sieci Korzystanie z klasy URLRequest Zmiany klasy URLStream Otwieranie adresu URL w domyślnej przeglądarce internetowej systemu Rozdział 31: Dystrybucja, instalowanie i uruchamianie aplikacji AIR Instalowanie i uruchamianie aplikacji AIR z pulpitu Instalowanie i uruchamianie aplikacji AIR ze strony internetowej Wdrożenie w przedsiębiorstwie Elektroniczne podpisywanie pliku AIR Rozdział 32: Aktualizowanie aplikacji AIR Informacje o aktualizowaniu aplikacji Prezentacja niestandardowego interfejsu użytkownika służącego do aktualizacji aplikacji Pobieranie pliku AIR na komputer użytkownika Sprawdzanie, czy aplikacja została uruchomiona po raz pierwszy Rozdział 33: Lokalizowanie aplikacji AIR Wprowadzenie do lokalizowania Lokalizowanie nazwy i opisu aplikacji w instalatorze aplikacji Wybieranie ustawień narodowych Lokalizowanie treści Flash Lokalizowanie treści HTML Lokalizowanie walut oraz zapisu daty i godziny Rozdział 34: Tworzenie aplikacji AIR za pomocą narzędzia wiersza poleceń Korzystanie z programu uruchamiającego ADL (AIR Debug Launcher) Pakowanie pliku instalacyjnego aplikacji AIR za pomocą narzędzia AIR Developer Tool (ADT) Podpisywanie pliku AIR w celu zmiany certyfikatu aplikacji Tworzenie certyfikatu samopodpisanego za pomocą narzędzia ADT Korzystanie z narzędzia Apache Ant z narzędziami SDK Indeks...333

8 1 Rozdział 1: Instalacja środowiska Adobe AIR Środowisko wykonawcze Adobe AIR umożliwia uruchamianie aplikacji AIR w systemie lokalnym. Środowisko wykonawcze można zainstalować na różne sposoby: instalując je niezależnie od aplikacji AIR; instalując je razem z pierwszą aplikacją AIR (wówczas pojawia się monit o zainstalowanie także środowiska wykonawczego); konfigurując środowisko programistyczne AIR, takie jak AIR SDK, Adobe Flex Builder 3 lub Adobe Flex 3 SDK (które zawiera narzędzia programistyczne AIR wywoływane z wiersza komend). Środowisko wykonawcze wystarczy zainstalować jeden raz na danym komputerze. Wymagania systemowe środowiska Adobe AIR Poniżej przedstawiono wymagania systemowe środowiska Adobe AIR: Dla podstawowych aplikacji Adobe AIR: Windows Macintosh Procesor Intel Pentium 1,0 GHz lub szybszy PowerPC G3 1,0 GHz lub szybszy albo Pamięć 256 MB RAM 256 MB RAM Intel Core Duo 1,83 GHz lub szybszy System operacyjny Windows 2000 z dodatkiem Service Pack 4; Windows XP SP2; Vista Mac OS X lub 10.5.x (PowerPC); Mac OS X 10.4.x lub 10.5.x (Intel) Dla aplikacji Adobe AIR korzystających z odtwarzania wideo na pełnym ekranie ze skalowaniem sprzętowym: Windows Macintosh Procesor Intel Pentium 2,0 GHz lub szybszy PowerPC G4 1,8 GHz lub szybszy Intel Core Duo 1,33 GHz lub szybszy Pamięć System operacyjny 512 MB pamięci RAM; 32 MB pamięci Video RAM Windows 2000 z dodatkiem Service Pack 4; Windows XP SP2; Vista 256 MB pamięci RAM; 32 MB pamięci Video RAM Mac OS X lub 10.5 (Intel lub PowerPC) UWAGA: Kodek służący do wyświetlania wideo H.264 wymaga procesora Intel.

9 Instalacja środowiska Adobe AIR 2 Instalowanie środowiska Adobe AIR Poniżej przedstawiono procedurę pobierania i instalowania wersji środowiska AIR dla systemów Windows i Mac OS X. Aby zaktualizować środowisko wykonawcze, użytkownik musi mieć uprawnienia administracyjne w systemie. Instalowanie środowiska wykonawczego na komputerze z systemem Windows 1 Pobierz plik instalacyjny środowiska wykonawczego. 2 Kliknij dwukrotnie plik instalacyjny środowiska wykonawczego. 3 Postępuj zgodnie z monitami wyświetlanymi w oknie instalacji, aby przeprowadzić instalację. Instalowanie środowiska wykonawczego na komputerze Mac 1 Pobierz plik instalacyjny środowiska wykonawczego. 2 Kliknij dwukrotnie plik instalacyjny środowiska wykonawczego. 3 Postępuj zgodnie z monitami wyświetlanymi w oknie instalacji, aby przeprowadzić instalację. 4 Jeśli instalator wyświetli okno dialogowe uwierzytelniania, wprowadź swoją nazwę użytkownika systemu Mac OS oraz hasło. Odinstalowywanie środowiska Adobe AIR Zainstalowane środowisko wykonawcze można odinstalować, postępując według poniższych procedur. Odinstalowywanie środowiska wykonawczego z komputera z systemem Windows 1 W menu Start systemu Windows wybierz kolejno polecenia Ustawienia > Panel sterowania. 2 Wybierz aplet Dodaj lub usuń programy. 3 Wybierz pozycję Adobe AIR, aby odinstalować środowisko wykonawcze. 4 Kliknij przycisk Zmień/usuń. Odinstalowywanie środowiska wykonawczego z komputera Mac Kliknij dwukrotnie program Adobe AIR Uninstaller, który znajduje się w folderze /Applications. Instalowanie i uruchamianie przykładowych aplikacji dla środowiska AIR Dostępne są aplikacje przykładowe, które ilustrują możliwości środowiska AIR. Aplikacje te można pobrać i zainstalować, postępując według poniższych instrukcji: 1 Pobierz i uruchom aplikacje przykładowe dla środowiska AIR. Dostępne są zarówno aplikacje skompilowane, jak i ich kod źródłowy. 2 Aby pobrać i uruchomić aplikację przykładową, kliknij jej przycisk Install Now (Zainstaluj teraz). Zostanie wyświetlone pytanie o zainstalowanie i uruchomienie aplikacji.

10 Instalacja środowiska Adobe AIR 3 3 Jeśli chcesz pobrać aplikacje przykładowe i uruchomić je później, wybierz łącza pobierania. Aplikacje AIR można uruchamiać w dowolnym momencie w następujący sposób: W systemie Windows kliknij dwukrotnie ikonę aplikacji na pulpicie lub wybierz aplikację z menu Start systemu Windows. W systemie Mac OS kliknij dwukrotnie ikonę aplikacji zainstalowaną domyślnie w folderze Applications katalogu użytkownika (Na przykład: Macintosh HD/Users/JoeUser/Applications/). Uwaga: Aktualizacje tych instrukcji znajdują się w uwagach do wydania środowiska AIR, dostępnych pod adresem:

11 4 Rozdział 2: Instalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 Aktualizacja środowiska Adobe AIR dla programu Adobe Flash CS3 Professional rozszerza środowisko programistyczne Flash o elementy, które umożliwiają tworzenie aplikacji AIR w programie Flash. Umożliwia tworzenie, testowanie i debugowanie plików aplikacji AIR w programie Flash. Program Adobe Flash CS4 Professional ma wbudowane mechanizmy umożliwiające tworzenie aplikacji dla środowiska AIR. Więcej informacji zawiera rozdział Publikowanie dla środowiska Adobe AIR w podręczniku Korzystanie z programu Flash. Wymagania systemowe dla aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 W celu korzystania z programu Flash CS3 do tworzenia i uruchamiania aplikacji AIR wymagane jest zainstalowanie następującego oprogramowania: Flash CS3 Professional Kopię programu Flash CS3 Professional można zakupić na stronie WWW Adobe: Adobe AIR Informacje na temat instalowania Adobe AIR zawiera sekcja Instalacja środowiska Adobe AIR na stronie 1. Aktualizacja środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 Jeśli wcześniej zainstalowano aktualizację środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3, najpierw należy je odinstalować, wykonując czynności przedstawione w sekcji Odinstalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3. Jeśli wcześniej nie zainstalowano aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3, należy przejść do sekcji Instalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 na stronie 5. Odinstalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 Jeśli wcześniej zainstalowano aktualizację środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3, należy wykonać poniższe czynności, aby odinstalować to oprogramowanie przed zainstalowaniem aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3. 1 Usuń następujący folder: (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\AIK (Mac) HD:/Applications/Adobe Flash CS3/AIK

12 Instalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 5 2 Przejdź do następującej lokalizacji: (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\<lang>\First Run\Commands\ (Mac) HD:/Applications/Adobe Flash CS3/First Run/Commands a następnie usuń następujące pliki/foldery: Folder AIR AIR - Application and Installer Settings.jsfl AIR - Create AIR File.jsfl 3 Usuń następujący plik: (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\<lang>\Configuration\External Libraries\FLAir.dll (Mac) HD:/Applications/Adobe Flash CS3/Configuration/External Libraries/FLAir.bundle. 4 Usuń następujący plik: (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\<lang>\Configuration\Players\AdobeAIR1_0.xml (Mac) HD:/Applications/Adobe Flash CS3/Configuration/Players/ AdobeAIR1_0.xml 5 Przejdź do następującej lokalizacji: (Windows) HD:\Document and Settings\<username>\Local Settings\Application Data\Adobe\Flash CS3\<lang>\Configuration\Commands\ (Mac) HD:/Users/<username>/Library/Application Support/Adobe/Flash CS3/<lang>/Configuration/Commands/ a następnie usuń następujące pliki/foldery: Folder AIR AIR - Application and Installer Settings.jsfl AIR - Create AIR File.jsfl Uwaga: Jeśli w systemie Windows określona lokalizacja nie jest widoczna, należy zaznaczyć pole Pokaż ukryte pliki i foldery w opcjach folderów. Instalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 Przed zainstalowaniem aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 należy wyłączyć program Flash oraz wszystkie otwarte okna przeglądarki. Pobierz aktualizację Adobe AIR update for Flash CS3. Po zakończeniu aktualizowania kliknij dwukrotnie plik aktualizacji, aby go zainstalować.

13 Instalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 6 Dodatki do programu Flash CS3 związane ze środowiskiem Adobe AIR Po zainstalowaniu aktualizacji środowiska Adobe AIR widoczne będą następujące zmiany w programie Flash: W oknie dialogowym Ustawienia publikowania (Plik -> Ustawienia publikowania), na karcie Flash, widoczna będzie nowa pozycja w menu Wersja pozycja Adobe AIR 1.0 Ekran powitalny aktualizacji, który zawiera pozycję dla tworzenia pliku Plik Flash (Adobe AIR) (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\en\FirstRun\StartPage (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\en\FirstRun\StartPage\resources Uwaga: jeśli w systemie MacIntosh nie będzie widoczna pozycja Plik Flash (Adobe AIR) na ekranie powitalnym, należy usunąć poniższy folder i ponownie uruchomić program Flash: HD:/Users/<username>/Libraries/Application Support/Adobe/Flash CS3/<language>/Configuration/StartPage Nowy plik playerglobal.swc, który zawiera wszystkie interfejsy API języka ActionScript 3.0 oraz interfejsy API Adobe AIR w folderze ActionScript 3.0/Classes (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\en\Configuration\ActionScript 3.0 Classes (Mac) HD:/Applications/Adobe Flash CS3/Configuration/ActionScript 3.0/Classes/ Nowe pliki jsfl (AIR - Application and Installer Settings.jsfl, AIR - Publish AIR File.jsfl) (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\en\FirstRun\Commands (Mac) HD:/Applications/Adobe Flash CS3/First Run/Commands/ Pakiet Adobe AIR Software Development Kit (AIK) (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\AIK Biblioteka zewnętrzna (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\en\Configuration\External Libraries (Mac) HD:/Applications/Adobe Flash CS3/Configuration/External Libraries/ Docelowy plik konfiguracji (Windows) HD:\Program Files\Adobe\Adobe Flash CS3\en\Configuration\Players\ (Mac) HD:/Applications/Adobe Flash CS3/Configuration/Players

14 7 Rozdział 3: Wprowadzenie do środowiska Adobe AIR Adobe AIR to środowisko wykonawcze niezależne od systemu operacyjnego, które umożliwia wykorzystanie kompetencji w programowaniu dla środowisk sieci Web (znajomości technologii i języków Adobe Flash CS3 Professional, Adobe Flex, HTML, JavaScript, Ajax) to do budowania i wdrażania rozbudowanych aplikacji internetowych (RIA, ang. Rich Internet Applications) w środowisku lokalnym systemu operacyjnego. Środowisko AIR umożliwia programiście pracę w znanym mu otoczeniu i za pomocą znanych narzędzi oraz strategii, a jednocześnie pozwala wykorzystać technologie Flash, Flex, HTML, JavaScript i Ajax do tworzenia oprogramowania spełniającego oczekiwania użytkowników. Aplikacje można na przykład tworzyć przy użyciu następujących kombinacji technologii: Flash / Flex / ActionScript HTML / JavaScript / CSS / Ajax W każdej aplikacji można korzystać z formatu PDF. W rezultacie możliwe jest tworzenie następujących aplikacji AIR: Opartych na technologii Flash lub Flex: takich, których treść główna to kod w formacie Flash/Flex (SWF). Opartych na technologii Flash lub Flex oraz dodatkowo formacie HTML lub PDF. Aplikacji, których treść główna to kod w formacie Flash/Flex (SWF) zawierający treść w formacie HTML (HTML, JS, CSS) lub PDF. Opartych na formacie HTML. Aplikacji, których treść główna jest zapisana w formacie HTML, JS, CSS. Opartych na formacie HTML oraz dodatkowo zawierające kod Flash/Flex lub dane PDF. Aplikacji, których treść główna jest zapisana w formacie HTML i zawiera kod w Flash/Flex (SWF) lub dane PDF. Użytkownik korzysta z aplikacji AIR w taki sam sposób, jak z rodzimych aplikacjami lokalnymi. Środowisko wykonawcze jest instalowane jednokrotnie na komputerze użytkownika. Następnie możliwe jest instalowanie aplikacji AIR w taki sam sposób, jak innych aplikacji lokalnych. Środowisko wykonawcze udostępnia spójną platformę i architekturę niezależną od systemu operacyjnego. Można w nim instalować aplikacje, eliminując konieczność testowania ich w różnych przeglądarkach w celu zapewnienia spójnego działania i interakcji w różnych środowiskach lokalnych. Zamiast opracowywać aplikację z myślą o konkretnym systemie operacyjnym, programista tworzy aplikację dla środowiska wykonawczego. Taka strategia ma szereg zalet: Aplikacje opracowane dla środowiska AIR działają w wielu różnych systemach operacyjnych, bez dodatkowego nakładu pracy ze strony programisty. Środowisko wykonawcze zapewnia spójną i przewidywalną formę prezentacji oraz interakcji we wszystkich obsługiwanych systemach operacyjnych. Aplikacje można tworzyć szybciej, wykorzystując istniejące technologie sieci Web i wzorce projektowe. Ponadto opracowane wcześniej aplikacje internetowe można przenieść do środowiska lokalnego bez konieczności poznawania tradycyjnych technologii programistycznych i skomplikowanych zasad pisania kodu rodzimego. Tworzenie aplikacji jest prostsze niż w językach niższego poziomu, takich jak C i C++. Jeśli nie jest konieczne używanie złożonych, niskopoziomowych wywołań API specyficznych dla systemu operacyjnego. Podczas opracowywania aplikacji dla środowiska AIR można korzystać z bogatej gamy architektur i interfejsów API: interfejsów API specyficznych dla środowiska AIR, udostępnianych przez to środowisko i jego architekturę;

15 Wprowadzenie do środowiska Adobe AIR 8 interfejsów API języka ActionScript, używanych w plikach SWF oraz architekturze Flex (oraz innych bibliotekach i architekturach opartych na języku ActionScript); HTML, CSS i JavaScript; większości architektur Ajax. Środowisko AIR radykalnie zmienia sposób tworzenia, wdrażania i użytkowania aplikacji. Aby uzyskać większą swobodę twórczą, programista może przenieść swoje aplikacje oparte na technologiach Flash, Flex, HTML i Ajax do środowiska lokalnego, bez konieczności poznawania tradycyjnych technologii programistycznych.

16 9 Rozdział 4: Znajdowanie zasobów dotyczących środowiska AIR Więcej informacji na temat tworzenia aplikacji dla środowiska Adobe AIR można znaleźć w następujących źródłach i zasobach: Źródło Programowanie w języku ActionScript 3.0 Skorowidz języka i składników ActionScript 3.0 (obejmuje dokumentację środowiska AIR) Podręczniki Szybki start dotyczące środowiska Adobe AIR do programu Flash Korzystanie z programu Flash Korzystanie ze składników języka ActionScript 3.0 Położenie Artykuły, przykłady i prezentacje opracowane przez firmę Adobe i doświadczonych członków społeczności można znaleźć w serwisie Adobe AIR Developer Connection pod adresem W tym samym serwisie można pobrać środowisko Adobe AIR i pokrewne oprogramowanie. Sekcja przeznaczona specjalnie dla programistów korzystających z programu Flash znajduje się pod adresem Witryna pomocy technicznej firmy Adobe pod adresem zawiera informacje o rozwiązywaniu problemów z produktami oraz o opcjach bezpłatnej i płatnej pomocy technicznej. Łącze Szkolenia zapewnia dostęp do książek wydawnictwa Adobe Press, rozmaitych materiałów szkoleniowych, programów certyfikacji oprogramowania Adobe i wielu innych zasobów.

17 10 Rozdział 5: Tworzenie pierwszej aplikacji dla środowiska AIR w programie Flash CS3 lub CS4 W niniejszym temacie przedstawiono krótką, interaktywną prezentację sposobu działania środowiska Adobe AIR należy postępować wg instrukcji w niniejszym temacie w celu utworzenia i spakowania prostej aplikacji AIR Hello World. Należy pobrać i zainstalować aktualizację środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3, oczywiście jeśli wcześniej ta aktualizacja nie została zainstalowana. Więcej informacji o instalowaniu Adobe AIR dla programu Flash CS3 zawiera dokument Instalowanie aktualizacji środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 na stronie 4. Obsługa środowiska Adobe AIR jest uwzględniona w programie Flash CS4, dlatego użytkownicy tej wersji nie muszą instalować żadnych składników przed rozpoczęciem pracy. Tworzenie aplikacji Hello World w programie Flash Tworzenie aplikacji Adobe AIR w programie Flash przypomina tworzenie w każdej innej aplikacji Flash. Różnica jest taka, że należy rozpocząć od utworzenia pliku Flash (Adobe AIR) z ekranu powitalnego, a w celu zakończenia należy zdefiniować ustawienia aplikacji i instalatora oraz zainstalować aplikację AIR. Poniższa procedura zawiera wytyczne dotyczące procesu tworzenia prostej aplikacji Hello World. Aby utworzyć aplikację Hello World 1 Uruchom program Flash. 2 Na ekranie powitalnym kliknij przycisk Plik Flash (Adobe AIR), aby utworzyć pusty plik FLA z ustawieniami publikowania Adobe AIR. 3 Kliknij przycisk OK w oknie dialogowym Tworzenie dla AIR w programie Flash CS3. Za pierwszym razem wyświetlanie tego okna dialogowego może potrwać kilka sekund. (To okno dialogowe nie jest wyświetlane w programie Flash CS4). 4 Wybierz narzędzie Tekst w panelu Narzędzia, a następnie utwórz pole tekstu statycznego (domyślnie) w środku stołu montażowego. Rozszerz pole na tyle, aby mogło zawierać od 15 do 20 znaków. 5 Do pola tekstowego wprowadź tekst Hello World. 6 Zapisz plik, nadając mu nazwę (na przykład helloair). Testowanie aplikacji 1 Naciśnij klawisze Ctrl + Enter lub wybierz opcje Sterowanie ->Testuj film, aby przetestować aplikację w Adobe AIR. 2 Aby użyć funkcji Debuguj film, najpierw należy dodać do aplikacji kod ActionScript. W tym celu można dodać poniższą instrukcję trace: trace("running AIR application using Debug Movie");

18 Tworzenie pierwszej aplikacji dla środowiska AIR w programie Flash CS3 lub CS Naciśnij klawisze Ctrl + Shift + Enter lub wybierz opcje Sterowanie->Debuguj film, aby uruchomić aplikację z opcją Debuguj film. 4 W programie Flash CS3 wybierz kolejno opcje Polecenia > Ustawienia aplikacji i instalatora środowiska Adobe AIR, aby otworzyć okno dialogowe AIR - Ustawienia instalatora i aplikacji. W programie Flash CS4 można otworzyć to okno dialogowe, wybierając kolejno opcje Plik > Ustawienia AIR. 5 Podpisz pakiet Adobe AIR certyfikatem elektronicznym z auto-podpisem: a b c Kliknij przycisk Ustaw dla obszaru podpisu elektronicznego, aby otworzyć okno dialogowe Podpis elektroniczny. Kliknij przycisk Utwórz, aby otworzyć okno dialogowe Utwórz Elektroniczny certyfikat z auto-podpisem. Wprowadź wartości do pól Wydawca, Jednostka organizacji, Nazwa organizacji, , Kraj, Hasło i Potwierdź hasło. d Określ typ certyfikatu. Opcja typu certyfikatu określa poziom zabezpieczenia: w przypadku certyfikatu RSA stosowany jest klucz 1024-bitowy (mniej bezpieczny), a w przypadku certyfikatu 2048-RSA stosowany jest klucz 2048-bitowy (bardziej bezpieczny). e Zapisz informacje w certyfikacie poprzez określenie wartości dla opcji Zapisz jako lub kliknięcie przycisku Przeglądaj... w celu wybrania lokalizacji folderu. (Na przykład: C:/Temp/mycert.pfx). Po zakończeniu kliknij przycisk OK.

19 Tworzenie pierwszej aplikacji dla środowiska AIR w programie Flash CS3 lub CS4 12 f g W programie Flash ponownie zostanie wyświetlone okno dialogowe Podpis elektroniczny. Ścieżka i nazwa pliku certyfikatu samopodpisanego pojawią się w oknie dialogowym Certyfikat. Jeśli się nie pojawią, należy wprowadzić ścieżkę i nazwę pliku lub kliknąć przycisk Przeglądaj w celu zlokalizowania i wybrania pliku. Do pola Hasło w oknie dialogowym Podpis elektroniczny wprowadź to samo hasło, które zostało wprowadzone w kroku c, a następnie kliknij przycisk OK. Więcej informacji o podpisywaniu aplikacji Adobe AIR zawiera sekcja Podpisywanie aplikacji na stronie W celu utworzenia aplikacji i pliku instalatora kliknij przycisk Publikuj plik AIR. Przed utworzeniem pliku AIR należy wykonać operację Testuj film lub Debuguj film, aby utworzyć pliki SWF i application.xml. 7 W celu zainstalowania aplikacji kliknij dwukrotnie plik AIR (application.air) w folderze, w którym zapisano aplikację. 8 Kliknij przycisk Instal (Zainstaluj) w oknie dialogowym Application Install (Instalowanie aplikacji). 9 Zapoznaj się z ustawieniami Installation Preferences (Preferencje instalowania) oraz Location (Lokalizacja), a następnie upewnij się, że zaznaczone jest pole wyboru Start application after installation (Uruchom aplikację po zainstalowaniu). Następnie kliknij przycisk Continue (Kontynuuj). 10 Kliknij przycisk Finish (Zakończ), gdy pojawi się komunikat Installation Completed (Instalowanie zakończone). Aplikacja Hello World została przedstawiona na ilustracji: Konwertowanie aplikacji Flash na aplikację Adobe AIR Istniejącą aplikację Flash można przekonwertować na aplikację AIR. Informacje o wykonywaniu tej czynności w programie Flash CS3 zawiera sekcja Definiowanie ustawień publikowania programu Adobe AIR na stronie 14. Użytkownicy programu Flash CS4 powinni zapoznać się z rozdziałem Publikowanie dla środowiska Adobe AIR w podręczniku Korzystanie z programu Flash.

20 13 Rozdział 6: Aktualizacja środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 Professional Aktualizacja środowiska Adobe AIR dla programu Adobe Flash CS3 Professional rozszerza środowisko programistyczne i umożliwia tworzenie, debugowanie i pakowanie aplikacji Adobe AIR w programie Flash. Proces tworzenia aplikacji Adobe AIR obejmuje utworzenie pliku FLA Adobe AIR, określenie ustawień publikowania, napisanie kodu aplikacji, a następnie utworzenie plików aplikacji oraz instalatora, który umożliwi zainstalowanie aplikacji. Użytkownicy programu Adobe Flash CS4 Professional powinni zapoznać się z rozdziałem Publikowanie dla środowiska Adobe AIR w podręczniku Korzystanie z programu Flash; rozdział ten zawiera informacje na temat tworzenia aplikacji dla środowiska AIR. Informacje o interfejsach API środowiska Adobe AIR ActionScript, z których można korzystać w aplikacji, Skorowidz języka i składników ActionScript 3.0. Listę interfejsów API Adobe AIR ActionScript zawiera sekcja Nowe funkcje w środowisku Adobe AIR na stronie 52. Uwaga: W celu korzystania z klas z pakietu air.net należy przeciągnąć składnik ServiceMonitorShim z panelu Składniki do panelu Biblioteka, a następnie dodać poniższą instrukcję import do kodu ActionScript 3.0: import air.net.*; Tworzenie pliku Adobe AIR Dokumenty Plik Flash (Adobe AIR) można tworzyć, korzystając z ekranu powitalnego Flash, lub możliwe jest utworzenie pliku Flash (ActionScript 3.0), a następnie jego przekonwertowanie na plik Adobe AIR za pośrednictwem okna dialogowego Ustawienia publikowania. Pliku Adobe AIR nie można utworzyć za pomocą okna dialogowego Nowy dokument (Plik > Nowy). Informacje na temat konwertowania pliku Flash na plik Adobe AIR zawiera sekcja Definiowanie ustawień publikowania programu Adobe AIR na stronie Uruchom program Flash, a jeśli jest już uruchomiony, zamknij otwarte okno, aby powrócić do ekranu powitalnego. Uwaga: Jeśli zablokowano wyświetlanie ekranu powitalnego, można go ponownie wyświetlić wybierając opcje Edycja > Preferencje, a następnie wybierając opcję Ekran powitalny z menu podręcznego Przy uruchomieniu, w kategorii Ogólne. 2 Na ekranie powitalnym, kliknij przycisk Plik Flash (Adobe AIR). Pojawi się okno dialogowe z informacją o sposobie dostępu do ustawień aplikacji Adobe AIR oraz o sposobie dostępu do dokumentacji pomocy. Aby zablokować wyświetlanie tego okna dialogowego w przyszłości, zaznacz pole wyboru Nie pokazuj ponownie jednak po zaznaczeniu tego pola nie będzie możliwości ponownego wyświetlenia okna.

21 Aktualizacja środowiska Adobe AIR dla programu Flash CS3 Professional 14 Definiowanie ustawień publikowania programu Adobe AIR Ustawienia publikowania programu Flash służą do sprawdzania i zmiany ustawień dla pliku AIR oraz w celu konwertowania pliku Flash (ActionScript 3.0) na plik Flash (Adobe AIR). Wyświetlanie ustawień publikowania Adobe AIR 1 Na ekranie powitalnym Flash otwórz dokument Plik Flash (Adobe AIR). 2 Wybierz opcje Plik > Ustawienia publikowania, a następnie kliknij kartę Flash, aby wyświetlić ustawienia publikowania Adobe AIR. Po otwarciu dokumentu Adobe AIR w menu Wersja automatycznie zostanie wybrana wersja Adobe AIR 1.0. Dla języka ActionScript automatycznie ustawiana jest wersja ActionScript 3.0. Ustawienie Zabezpieczenie odtwarzania lokalnego jest wyszarzone, ponieważ nie jest istotne dla pliku SWF AIR. Otwarty plik FLA Flash można przekonwertować na plik AIR Flash w tym celu należy zmienić ustawienia publikowania. Konwertowanie pliku FLA Flash na plik AIR Flash za pomocą okna dialogowego Ustawienia publikowania 1 Wykonaj jedną z następujących czynności: Otwórz istniejący plik Flash. W celu utworzenia nowego pliku Flash skorzystaj z ekranu powitalnego lub wybierz opcje Plik > Nowy. 2 Wybierz polecenie Plik > Ustawienia publikowania. 3 Na karcie Flash wybierz w menu podręcznym Wersja pozycję Adobe AIR 1.0. Wybranie wersji ActionScript jest niemożliwe, ponieważ jedyną wersją możliwą dla pliku AIR jest ActionScript 3.0. Pozostałe opcje domyślne są takie same dla pliku Flash oraz dla pliku Adobe AIR. 4 Kliknij przycisk Publikuj, a następnie kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno dialogowe Ustawienia publikowania. Po wybraniu narzędzia Zaznaczanie w Inspektorze właściwości pojawi się Adobe AIR 1 jako obiekt docelowy dla programu Player. Uwaga: Po wybraniu profilu Adobe AIR 1.0 program Flash automatycznie doda lokalizację oraz plik playerglobal.swc AIR do zmiennej środowiskowej Classpath. Plik AIR playerglobal.swc umożliwia korzystanie z interfejsów API ActionScript AIR. Jednak w przypadku przełączenia z Adobe AIR 1 na Adobe Flash Player 9, program Flash nie przywróci domyślnego profilu i nie zmieni ustawienia Classpath w celu korzystania z pliku playerglobal.swc dla wersji Flash Player 9. Jeśli ustawienia publikowania zostaną zmienione z Adobe AIR 1 na Flash Player 9, należy zmienić profil publikowania na Domyślny. Dodatkowe informacje na temat okna dialogowego Ustawienia publikowania zawiera sekcja Using Flash na stronie Konwertowanie pliku FLA Flash na plik aplikacji Flash AIR za pomocą menu Polecenia 1 Otwórz plik FLA Flash. 2 Jeśli otwierasz nowy plik Flash (ActionScript 3.0), zapisz go. Jeśli plik nie zostanie zapisany, w następnym kroku pojawi się ostrzeżenie. 3 Wybierz opcje Polecenia > AIR - Ustawienia instalatora i aplikacji.