Twoja instrukcja użytkownika CANON PIXMA MP540

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: (6) Pulipt operatora Umoliwia zmian ustawie i obslug urzdzenia. Patrz Pulpit operatora. (7) Pokrywa gniazda na kart Otwórz, aby wloy kart pamici do gniazda. Patrz Podstawowe elementy Wkladanie karty pamici (8). Página 5 de 792 páginas Port drukowania bezporedniego Podlcz urzdzenie zgodne ze standardem PictBridge, takie jak cyfrowy aparat fotograficzny lub opcjonalny modul Bluetooth BU-30*, aby drukowa bezporednio z niego. Patrz Drukowanie zdj bezporednio z aparatu cyfrowego lub telefonu komórkowego. Istnieje take moliwo podlczenia do portu napdu USB w celu zapisania na nim zeskanowanych danych. Patrz Zapisywanie zeskanowanych danych. * Modul Bluetooth nie jest dostpny w niektórych krajach/regionach, zalenie od lokalnych przepisów to spowodowa poar lub poraenie prdem oraz uszkodzi jest zaladowanie dwóch lub wikszej liczby arkuszy papieru tego samego rozmiaru oraz ich automatyczne podawanie arkusza po arkuszu. Patrz Ladowanie papieru. Widok z tylu (13) Port USB Podlcz kabel USB, aby polczy urzdzenie z komputerem. Ostronie Podstawowe elementy Nie naley dotyka metalowej obudowy. Wane Página 6 de 792 páginas Nie naley podlcza ani odlcza kabla USB, gdy urzdzenie drukuje lub skanuje oryginaly z lub do komputera. (14)Pokrywa tylna Odlcz, aby wyj zacity papier. (15) Zlcze kabla zasilania Podlcz dolczony kabel zasilania. Widok od wewntrz (16)Kontrolka Atrament wieci lub miga na czerwono, wskazujc stan zbiornika z atramentem. Patrz Sprawdzanie stanu atramentu. (17) Dwignia blokujca glowic drukujc Blokuje glowic drukujc we wlaciwym miejscu. Wane Po zainstalowaniu glowicy drukujcej nie naley podnosi tej dwigni. (18)Uchwyt glowicy drukujcej Zainstaluj glowic drukujc. (19) Modul skanera (pokrywa) Skanuje oryginaly. Otwórz, aby wymieni zbiorniki z tuszem, aby sprawdzi lampki ruszu, lub aby usun papier zacity wewntrz urzdzenia. Przy otwieraniu modulu skanera (pokrywy) pokrywa dokumentów musi by zamknita. (20) Gniazdo na kart Wló kart pamici. Patrz Wkladanie karty pamici. (21) Kontrolka Dostp wieci lub miga, wskazujc stan karty pamici. Patrz Wkladanie karty pamici. Uwaga Szczególowe informacje na temat instalacji glowicy drukujcej i zbiorników z atramentem. mona znale w drukowanym podrczniku Pierwsze uruchomienie Pulpit operatora Podstawowe elementy Página 7 de 792 páginas (1) Przycisk WL. Sluy do wlczania i wylczania zasilania. Przed wlczeniem zasilania naley sprawdzi, czy pokrywa dokumentów jest zamknita. Wane Odlczanie kabla zasilania W przypadku odlczania kabla zasilania po wylczeniu urzdzenia naley si upewni, e kontrolka jest zgaszona. W przypadku odlczenia kabla wlczonego zasilania wieci lub miga, urzdzenie zasilania od gniazdka, gdy kontrolka wlczonego zasilania moe utraci moliwo poprawnego drukowania ze wzgldu na brak ochrony glowicy drukujcej. (2)Przyciski do nawigacji menu na wywietlaczu LCD Patrz Poruszanie si po menu na wywietlaczu LCD. (3) Przycisk OK. Wybierz menu lub element ustawie. Patrz Poruszanie si po menu na wywietlaczu LCD Rozwizanie bldów, gdy trwa drukowanie lub przywrócenie normalnej pracy urzdzenia po wyjciu zacitego papieru. (4) Przyciski [+] [-] Okrela liczb kopii do przekopiowania lub wydrukowania. (5) Przycisk Zatrzymaj Powoduje anulowanie operacji w czasie trwajcego zadania wydruku. (6) Kontrolka Alarm wieci lub miga na pomaraczowo, jeli wystpil bld, np. brak papieru lub atramentu. (7) Kontrolka wlczonego zasilania Po wlczeniu zasilania miga, a nastpnie wieci si na zielono. (8) Przycisk Kolor Rozpoczyna drukowanie, kopiowanie lub skanowanie w kolorze. (9) Przycisk Czarny Rozpoczyna kopiowanie skanowanie itp. w czerni i bieli. Powrót do góry Poruszanie si po menu na wywietlaczu LCD Podrcznik zaawansowany Página 8 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Podstawowe informacje o urzdzeniu > Poruszanie si po menu na wywietlaczu LCD Poruszanie si po menu na wywietlaczu LCD Urzdzenie moe wykonywa kopie i róne wydruki bez udzialu komputera. Urzdzenie mona obslugiwa za pomoc kólka Easy-Scroll Wheel, przycisków (w prawo), (w gór), (w lewo), dól) i OK na pulpicie operatora, w celu nawigacji menu lub wybierania elementów widocznych na wywietlaczu LCD. Niniejsza sekcja zawiera opis podstawowego dzialania, jakim jest nawigacja menu na ekranie POCZTEK (w i wybieranie elementów potrzebnych do drukowania. Wybieranie menu z ekranu POCZTEK Po naciniciu przycisku POCZTEK POCZTEK (HOME) wywietlany jest ekran. POCZTEK Aby rozpocz drukowanie zdj znajdujcych si na karcie pamici, kopiowanie lub skanowanie, uyj. menu na ekranie 1. Nacinij przycisk POCZTEK (HOME) (A).Pojawi si ekran POCZTEK (HOME). 2. Obró kólkiem Easy-Scroll Wheel (B), aby wybra menu i nacinij przycisk OK(C).Do wybrania menu mona t Poruszanie si po menu na wywietlaczu LCD Página 9 de 792 páginas Zostanie wywietlony ekran wybranego menu. Na ekranie dostpne s nastpujce menu. POCZTEK : Mona zmieni skal kopii lub kopiowa w rónych ukladach. Kopiuj (Copy) Patrz Kopiowanie Karta pamici. Istnieje moliwo wydrukowania fotografii zapisanej na karcie (Memory card). pamici aparatu cyfrowego. : Patrz Drukowanie z karty pamici Mona take z latwoci skanowa wydrukowane fotografie i Latwy przedruk foto drukowa je. Mona take okreli liczb kopii dla kadej z (Easy photo reprint) : fotografii. Patrz Drukowanie zdj z odbitek. Ustawienia (Settings) : Arkusz indeksu fotografii (Photo Umoliwia konserwacj stanu urzdzenia lub zmian jego ustawie. Patrz Gdy wydruk staje si blady lub kolory sa niewlaciwe, Czyszczenie rolki podawania papieru, Ustawienia urzdzenia Ulatwia drukowanie zdj zapisanych na karcie pamici. lub Drukowanie na papierze w linie lub pap Patrz Drukowanie przy uyciu arkusza indeksu fotografii. index sheet) : Skanuj (Scan) : Pulpit operatora umoliwia zapisanie zeskanowanych danych na komputerze, karcie pamici lub napdzie USB podlczonym do urzdzenia. Patrz Skanowanie. Uwaga W przypadku wloenia karty pamici w momencie wywietlania ekranu POCZTEK lub dowolnego z ekranów menu Kopiuj (Copy), Latwy przedruk foto (Easy photo reprint) lub Ustawienia (Settings), ekran przelcza si na ekran wyboru zdj w funkcji Wybierz i drukuj (Select and print) menu Karta pamici (Memory card). POCZTEK Aby wybra funkcj inn ni Wybierz i drukuj (Select and print), nacinij przycisk. (HOME), aby wywietli ekran POCZTEK Wybieranie elementów ustawie Ekran wywietlany na ekranie moe si róni w zalenoci od wybranego menu, ale dzialanie wszystkich ekranów jest takie samo. W tej sekcji opisano sposób zmiany jakoci wydruku, na przykladzie ekranu potwierdzenia drukowania funkcji Wybierz i drukuj (Select and print) menu Karta pamici (Memory card).

3 1. Uyj kólka Easy-Scroll Wheel (B) lub przycisków (w gór) lub (w dól) (D), aby wybra jako wydruku i nacinij przycisk (C). OK 2. Uyj kólka Easy-Scroll Wheel lub przycisków (w gór) or (w dól), aby wybra Poruszanie si po menu na wywietlaczu LCD. Página 10 de 792 páginas inn jako wydruku i nacinij przycisk OK Ekran powróci do ekranu potwierdzenia drukowania funkcji Wybierz i drukuj (Select and print). Inne operacje Wybieranie elementów z dolnej czci wywietlacza LCD Do wyboru elementów wywietlanych u dolu wywietlacza LCD mona uy dwóch przycisków Za pomoc prawego przycisku (Function) (E). lewego przycisku Funkcja Funkcja Funkcja (Function) mona wybra element z prawej, a za pomoc (Function) mona wybra element z lewej. Elementy wywietlane u dolu wywietlacza LCD róni si w zalenoci od ekranu. (Back) (F). Powrót do poprzedniego ekranu Aby powróci do poprzedniego ekranu, nacinij przycisk Wstecz Latwe korzystanie z czsto uywanych funkcji Za pomoc przycisku NAVI (G) mona z latwoci korzysta z czsto uywanych funkcji, postpujc zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Mona take wywietli informacje dotyczce funkcji lub instrukcje ladowania papieru. 1. Nacinij przycisk NAVI (G). Poruszanie si po menu na wywietlaczu LCD Página 11 de 792 páginas Pojawi si ekran Nawigacja (NAVI). Uwaga (Back) enia (Settings), wydruk danych obrazów z karty pamici przy uyciu pulpitu operatora nie jest moliwy. Ustaw Atrybut odczytu/zapisu (Read/write attribute) w tryb Tylko do odczytu z komputera PC (Not writable from PC). Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. 3. Wybierz zdjcia do wydrukowania. lub przycisku (1) Za pomoc kólka wybierz zdjcie do wydrukowania. Easy-Scroll Wheel Uwaga (w lewo) lub (w prawo) Podczas odczytywania fotografii na monitorze LCD moe by widoczna ikona Drukowanie fotografii zapisanych na karcie pamici Página 15 de 792 páginas. Jeli pomoc kólka Easy-Scroll Wheel lub przy (w prawo)wybierz zdjcie do wywiatlenia, gdy na ekran, dane zdjcie moe nie zosta zaznaczone. (2) Naciskaj przycisk [ Uwaga + (3) Powtórz procedury (1) i (2), aby okreli liczb kopii poszczególnych zdj. Inne opcje. Aby zmieni sposób wywietlania zdj, patrz sekcja Zmiana sposobu wywietlania Aby obci element fotografii (Przycinanie (Trimming)), patrz sekcja. Obcinanie czci fotografii / Wyszukiwanie fotografii wg okrelonej daty Aby wyszukiwa fotografie wg okrelonej daty (Szukaj (Search)), patrz sekcja. ] lub [ ], aby okreli liczb kopii. - Obcinanie czci fotografii / Wyszukiwanie fotografii wg okrelonej daty (4) Nacinij przycisk OK. Zostanie wywietlony ekran potwierdzenia drukowania. 4. Rozpocznij drukowanie. (1) Sprawd rozmiar strony, typ nonika, jako wydruku itp. W tym przykladzie potwierdzane s ustawienia opcji Rozmiar strony (Page size) -- 10x15cm 4"x6" (4"x6" (10x15cm)) i zaladowanego papieru fotograficznego w opcji Typ nonika (Media type). Jeli chcesz zmieni ustawienia, uyj kólka Easy-Scroll Wheel lub przycisku. (w gór) lub (w dól) do wybrania elementu do zmiany i nacinij przycisk. Patrz Wybieranie elementów ustawiei Ustawianie O elementów K Uwaga W przypadku wybrania dla opcji Typ nonika (Media type) ustawienia Papier zwykly (Plain paper) oraz ustawienia Rozmiar strony (Page size) na A4 lub LTR (8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)), dla opcji ródlo papieru (Paper source) wywietlane jest ustawienie Kaseta (Cassette). W przypadku wybrania innego rozmiaru lub typu papieru, wywietlana jest Tylna taca (Rear tray). Upewnij si, e wybrany papier zostal zaladowany do odpowiedniego ródla papieru. (2) Potwierd lczn liczb arkuszy do wykorzystania przy drukowaniu wybranych zdj. (Function) (B), aby wybra opcj Zaznacz foto (3) Nacinij prawy przycisk (Check photo) i potwierd zaznaczenie zdj i liczb kopii kadego z nich. Funkcja Aby powróci do ekranu potwierdzenia drukowania, nacinij przycisk Drukowanie fotografii zapisanych na karcie pamici. K (4) Página 16 de 792 páginas O Kolor (Color). Nacinij przycisk Urzdzenie rozpocznie drukowanie zdj. Uwaga Po naciniciu lewego przycisku (Function) (A) w celu wybrania opcji Funkcja Zaawansowane (Advanced), zdjcia mona podda rcznej lub automatycznej korekcie. Domylnie, urzdzenie poprawia zdjcia automatycznie. Patrz Korzystanie z rónych funkcji. (Stop). Aby anulowa drukowanie, nacinij przycisk W przypadku nacinicia przycisku Zatrzymaj Czarny drukowanie nie rozpocznie si. Po naciniciu przycisku (Back) po zakoczeniu drukowania, mona wywietli Wstecz menu Karta pamici (Memory card), umoliwiajce wybór Miniatury Pelny ekran Powikszenie Przycinanie czci fotografii / Wyszukiwanie fotografii wg okrelonej daty Po wywietleniu opcji Edycja (Edit) u dolu ekranu, moliwe jest okrelienie funkcji po naciniciu prawego przycisku Funkcja (Function). Korzystanie z rónych funcji Página 19 de 792 páginas Szeroki (16:9) (Wide (16:9)) Standardowy (4:3) (Standard (4:3)) Przycinanie Szukaj Poprawianie obrazów Po wywietleniu opcji Zaawansowane (Advanced) u dolu ekranu, moliwe jest poddanie obrazów korekcji po naciniciu lewego przycisku Funkcja (Function). Obrazy mona poddawa korekcji automatycznej lub rcznej, np. poprzez regulacj jasnoci, kontrastu i nasycenia kolorów, oraz poprzez dodawanie efektów do obrazów. Automat. korekta zdj WL (Auto photo fix ON) (Domylnie) Powrót do góry Wkladanie karty pamici Podrcznik zaawansowany Página 20 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie z karty pamici > Wkladanie karty pamici Wkladanie karty pamici Przed wloeniem karty pamici Z urzdzeniem zgodne s nastpujce typy kart pamici i danych obrazów. Wane Jeli fotografie zostaly zapisane na karcie pamici o typie, którego dzialanie w cyfrowym aparacie fotograficznym nie jest gwarantowane, poprawne odczytanie takich fotografii w tym urzdzeniu jest niemoliwe. Informacje na temat kart pamici, których dzialanie jest gwarantowane w danym aparacie cyfrowym, mona znale w instrukcji dolczonej do aparatu. Kart pamici naley sformatowa w cyfrowym aparacie fotograficznym zgodnym ze standardem DCF (standard Exif 2.2/2.21) w formacie TIFF (standard Exif 2. 2/2.21). Jeli kara pamici zostala sformatowana w komputerze, korzystanie z niej moe okaza si niemoliwe. Karty pamici niewymagajce adaptera kart Karta pamici SD Secure Digital Karta pamici SDHC MultiMediaCard (wersja 4.1) MultiMediaCard Plus (wersja 4. 1) Karta Compact Flash (CF) Obsluguje typ I/II (3,3 V) Microdrive Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Karty pamici wymagajce adaptera kart Wane Przed wloeniem nastpujcych typów kart pamici do gniazda na kart naley podlczy do nich odpowiednie adaptery.

4 Jeli jedna z wymienionych poniej kart pamici zostanie wloona bez uycia adaptera, jej wyjcie moe by niemoliwe. W takim przypadku patrz sekcja,, Podrcznik zaawansowany. Rozwizywanie problemów " podrcznika ekranowego: Karta minisd *1 *1 Karta minisdhc Karta microsd *1 *1 Karta microsdhc Karta xd-picture *2 *2 Karta xd-picture typu M Karta xd-picture typu H *2 Karta RS-MMC (wersja 4.1) *3 Karta Memory Stick Micro *4 Wkladanie karty pamici Página 21 de 792 páginas *1 Wymaga uycia specjalnego adaptera SD Card. *2 Wymaga zakupu odrbnego adaptera standardu Compact Flash do kart xd-picture Card. *3 Wymaga uycia specjalnego adaptera. *4 Wymaga uycia specjalnego adaptera Duo size. Zgodne dane obrazów Urzdzenie jest w stanie drukowa obrazy wykonane za pomoc cyfrowego aparatu fotograficznego zgodnego ze standardem DCF (standard Exif 2.2/2. 21) w formacie TIFF (standard Exif 2.2/2.21). Nie mona drukowa innych typów obrazów ani filmów, np. plików RAW. Wkladanie karty pamici Ostronie. Jeli Gdy w gniedzie na kart umieszczono kart pamici, wieci si kontrolka kontrolka Dostp miga, urzdzenie uzyskuje dostp do karty pamici. W takim przypadku nie naley dotyka obszaru wokól gniazda na kart. Uwaga W przypadku gdy Atrybut zapisu/odczytu (Read/write attribute) gniazda na kart zostal ustawiony w tryb Zapis z komputera PC (Writable from PC) za pomoc menu Ustawienia zaawansowane (Advanced settings), w menu Ustawienia urzdzenia (Device settings), w menu Ustawienia (Settings), wydruk danych obrazów z karty pamici lub zapis zeskanowanych danych na kart przy uyciu pulpitu operatora nie jest moliwy. Jeli gniazdo na kart bylo uywane jako stacja kart pamici w komputerze, naley wyj kart pamici, a nastpnie ustawi opcj Atrybut zapisu/odczytu (Read/write attribute) w tryb Tylko do odczytu. z PC (Not writable from PC). Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany W przypadku uywania komputera do edycji lub uwydatniania fotografii zapisanych na karcie pamici naley drukowa je z komputera. W przypadku drukowania takich zdj przy uyciu pulpitu operatora, mog zosta one wydrukowane niepoprawnie. 1. Przygotuj kart pamici. Podlcz adapter karty, jeli wymaga go karta pamici. Patrz Karty pamici wymagajce adaptera kart. 2. Wlcz zasilanie i otwórz pokryw gniazda na kart. 3. Wló tylko jedn kart pamici do gniazda. Miejsce wkladania karty pamici róni si w zalenoci od typu karty. Wló kart pamici do gniazda zgodnie z rysunkiem poniej, trzymajc j prosto, STRON OZNACZON ETYKIET Z LEWEJ STRONY. Wkladanie karty pamici Página 22 de 792 páginas (A). Po poprawnym wloeniu karty pamici zawieci si kontrolka Dostp Przed wloeniem do gniazda karty pamici oznaczonej na poniszym rysunku symbolem naley podlczy do niej adapter kart.karty pamici Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo i Memory Stick Micro : Karty pamici SD Secure Digital, minisdhc, minisd, minisdhc Card, microsd Card, microsdhc Card, Memory Stick, Memory Stick PRO, MultiMediaCard (wersja 4.1), MultiMediaCard Plus (wersj a4.1) lub RS-MMC (wersja 4.1) : Karty Compact Flash (CF), Microdrive, xd-picture Card typu H :, xd-picture Card typu M i xd-picture Card Ostronie Cz karty pamici bdzie wystawa z gniazda, lecz nie naley wciska jej do rodka. Moe to spowodowa uszkodzenie urzdzenia lub karty pamici. Przed wloeniem karty pamici do gniazda naley upewni si co do jej wlaciwej orientacji. Wcinicie karty pamici do gniazda na sil niewlaciw stron moe spowodowa uszkodzenie karty lub urzdzenia. Wane Nie naley jednoczenie wklada kilku kart pamici. 4. Zamknij pokryw gniazda na kart. Wyjmowanie karty pamici Wane Jeli gniazdo na kart bylo uywane jako stacja kart pamici komputera, przed faktycznym wyjciem karty pamici z urzdzenia naley wykona na komputerze operacj,,bezpiecznego usunicia". - W systemie Windows kliknij ikon dysku wymiennego prawym przyciskiem myszy i wybierz opcj Wysu (Eject). Jeli opcja Wysu (Eject) nie jest dostpna, upewnij si, e kontrolka Dostp wieci si, a nastpnie wyjmij kart pamici. - W przypadku systemu Mac OS przecignij ikon (zamontowany napd) do kosza. Wkladanie karty pamici Página 23 de 792 páginas 1. Otwórz pokryw gniazda na kart. 2. Upewnij si, e kontrolka wieci si, a nastpnie wyjmij kart pamici. Dostp Chwy wystajc cz karty pamici i wyjmij kart z urzdzenia, trzymajc j prosto. Ostronie. Kontrolka miga, gdy Nie naley wyjmowa karty pamici, jeli miga kontrolka Dostp urzdzenie odczytuje dane z karty pamici lub je na niej zapisuje. W przypadku wyjcia Dostp Dostp karty pamici lub wylczenia zasilania, gdy miga kontrolka, dane zapisane na karcie pamici mog zosta uszkodzone. 3. Zamknij pokryw gniazda na kart. Powrót do góry Kopiowanie Podrcznik zaawansowany Página 24 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Kopiowanie Kopiowanie Dwie strony oryginalu mona skopiowa na jeden arkusz papieru rónymi metodami, np. przez zwikszenie/zmniejszenie kadego obrazu lub przekopiowanie dwóch stron oryginalu na jeden arkusz papieru. Tworzenie kopii Elementy ustawie Korzystanie z rónych funcji kopiowania Powrót do góry Tworzenie kopii Podrcznik zaawansowany Página 25 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Kopiowanie > Tworzenie kopii Tworzenie kopii Niniejsza sekcja zawiera informacje na temat podstawowych dziala, na przykladzie ustawie umoliwiajcych skopiowanie dokumentu o rozmiarze A4 na zwyklym papierze. Opis obslugi mona znale w procedurze obslugi na stronie referencyjnej. Naley przygotowa:. Oryginaly do skopiowania. Patrz Zgodne typy oryginalów. Papier do drukowania. Patrz Zgodne typy noników 1. Przygotuj si do kopiowania. (1) Wlcz zasilanie. Patrz Pulpit operatora. (2) Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru Tworzenie kopii. Página 26 de 792 páginas W tym przykladzie do kasety zostal zaladowany zwykly papier A4. Uwaga Zaladuj do kasety papier formatu A4, B5, A5, lub Letter. Inne rozmiary i typy papieru naley ladowa na tyln tac. (3) Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. (4) Upewnij si, e na ekranie POCZTEK nacinij przycisk OK. wybrano opcj Kopiuj (Copy) Patrz Wybieranie menu z ekranu POCZTEK. i (5) Zaladuj oryginal na plyt szklan. Zaladuj oryginal stron przeznaczon do kopiowania SKIEROWAN W DÓL i wyrównaj go ze znacznikiem wyrównania, tak jak przedstawiono poniej. Patrz Ladowanie oryginalów do skopiowania lub zeskanowania. 2. Rozpocznij kopiowanie. (1) Sprawd rozmiar strony, typ nonika itp. W tym przykladzie potwierdzane s ustawienia Powikszenie (Magnification) 100%, Rozmiar strony (Page size) A4 i Typ nonika (Media type) Papier zwykly (Plain paper).

5 Jeli chcesz zmieni ustawienia, uyj kólka Easy-Scroll Wheel lub przycisku. (w gór) lub (w dól) do wybrania elementu do zmiany i nacinij przycisk. Patrz Wybieranie elementów ustawiei Ustawianie O elementów K Uwaga W przypadku wybrania dla opcji Typ nonika (Media type) ustawienia Papier zwykly (Plain paper), a dla opcji Rozmiar strony (Page size) ustawienia A4, B5, A5 lub LTR (8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)), dla opcji ródlo papieru (Paper source) wywietlane jest Tworzenie kopii ustawienie Kaseta (Cassette). W przypadku wybrania innego rozmiaru lub typu papieru, wywietlana jest Tylna taca (Rear tray). Página 27 de 792 páginas Upewnij si, e wybrany papier zostal zaladowany do odpowiedniego ródla papieru. Po naciniciu prawego przycisku (Function) (B) w celu wybrania opcji Funkcja Podgld (Preview), mona wywietli podgld wydruku.. Patrz podrcznik ekranowy: Podrcznik zaawansowany Po naciniciu lewego przycisku (Function) (A) w celu wybrania opcji Kopia Funkcja specjalna (Special copy) mona wybiera róne funkcje kopiowania, takie jak Kopia 2 na 1 (2-on-1 copy), Kopia bez obramowania (Borderless copy) i Usu ramk. (Frame erase). Patrz Korzystanie z rónych opcji kopiowania (2) Naciskaj przycisk [ + (3) Nacinij przycisk Kolor, aby wykona kopi w kolorze lub przycisk Urzdzenie rozpocznie kopiowanie. ] lub [ ], aby okreli liczb kopii. - Czarny, aby wykona kopi w czerni i bieli. Po zakoczenia kopiowania zdejmij oryginal z plyty szklanej. Wane Nie otwieraj pokrywy skanera i nie przesuwaj zaladowanego oryginalu do momentu zakoczenia kopiowania. Uwaga. Aby anulowa kopiowanie, nacinij przycisk Stop Aby skopiowa kolejny oryginal, powtórz procedury od kroku (5) w punkcie 1. Menu Kopiuj (Copy) mona opuci w celu wybrania innego menu przez nacinicie przycisku (HOME). POCZTEK Elementy ustawie (1) Powikszenie (Magnification) Umoliwia okrelenie sposobu zmniejszenia lub powikszenia strony. Skal kopii mona okreli wybierajc opcjonaln liczb lub rozmiar strony: A4 do 8.5"x11", A4 do B5 itp. Jeli nie chcesz zmienia rozmiaru strony, wybierz ustawienie 100%. Szczególowe informacje mona znale w. podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany (2) Intensywno (Intensity) Okrel intensywno jeli chcesz wydrukowa janiejsz/ciemniejsz kopi. Mona take ustawi automatyczne dostosowywanie intensywnoci w zalenoci od oryginalu. Szczególowe informacje. mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany (3) Rozmiar strony (Page Size) Umoliwia wybór rozmiaru drukowanego papieru: A4, LTR (8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) itp. (4) Typ nonika (Media Type) Umoliwia wybór typu nonika do zadrukowania: Papier zwykly (Plain paper), Plus Glossy II itp. Uwaga W przypadku wybrania niepoprawnego rozmiaru strony i typu nonika urzdzenie moe podawa papier z niewlaciwego rodla lub nie by w stanie zapewni odpowiedniej jakoci wydruku. Patrz ródlo papieru, do którego naley zaladowa papier. (5) Jako wydruku (Print quality) Umoliwia dostosowanie jakoci wydruku do oryginalu: Wysoka (priorytet jako) (High (qualitypriority)), Standardowa (Standard) itp. Dostpna jako wydruku jest zalena od papieru wybranego w opcji Typ nonika (Media type). (6) ródlo papieru (Paper source) Tworzenie kopii Página 28 de 792 páginas Na ekranie wywietlone zostanie ródlo papieru dla wybranego rozmiaru strony i typu nonika. W przypadku wybrania papieru zwyklego formatu A4, B5, A5 lub Letter, wywietlana jest opcja Kaseta (Cassette). W przypadku wybrania innego rozmiaru lub typu papieru, wywietlana jest Tylna taca (Rear tray). Upewnij si, e wybrany papier zostal zaladowany do ródla papieru wywietlanego na ekranie. Szczególowe informacje na temat ustawiania ródla papieru mona znale w podrczniku. ekranowym Podrcznik zaawansowany Uwaga Ustawienia takie jak rozmiar strony, typ nonika, jako wydruku, intensywno automatyczna itp. s zachowywane i wywietlane przy nastpnym wybraniu menu Kopiuj (Copy), nawet jeli w midzyczasie wylczono urzdzenie. Niektórych elementów nie mona okreli równoczenie, w zalenoci od funkcji. Jeli przy ustawieniu Priorytet - szybko (Fast (speed-priority)) i typie nonika Papier zwykly (Plain paper) jako jest niezadowalajca, naley wybra ustawienie Standardowa (Standard) lub Priorytet - jako (High(quality-priority)) i ponowi prób kopiowania. (Black), W przypadku wykonywania kopii w czerni i bieli przez nacinicie przycisku Czarny wybierz opcj Priorytet - jako (High(quality-priority) dla ustawienia jakoci wydruku, aby wykona kopi w skali szaroci. Odcienie szaroci umoliwiaj odwzorowanie tonów w szerokiej gamie odcieni szaroci, a nie jedynie w czerni i bieli. Powrót do góry Korzystanie z rónych funcji kopiowania Podrcznik zaawansowany Página 29 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Kopiowanie > Korzystanie z rónych funkcji kopiowania Korzystanie z rónych funcji kopiowania Po naciniciu lewego przycisku Funkcja (Function) w celu wybrania opcji Kopia specjalna (Special copy) u dolu ekranu Kopiuj (Copy) moliwe jest kopiowanie z uyciem rónych funkcji kopiowania. Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Kopia bez obramowania Kopia 2 na 1 Kopia 4 na 1 Powtórz obraz Usu ramk Przycinanie Maskowanie Powrót do góry Drukowanie fotografii z odbitek Podrcznik zaawansowany Página 30 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie fotografii z odbitek Drukowanie fotografii z odbitek Istnieje moliwo przedrukowywania odbitek w rónych ukladach. Przedruk odbitek Korzystanie z rónych funcji Drukowanie fotografii w rónych ukladach Poprawianie obrazów Powrót do góry Przedruk odbitek Podrcznik zaawansowany Página 31 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie zdj z odbitek > Przedruk odbitek Przedruk odbitek Przedruk odbitek. Niniejsza sekcja zawiera opis podstawowych dziala, w której jako przykladu uyto ustawie umoliwiajcych wydruk odbitek drukowanych na papierze fotograficznym 10 x 15 cm / 4" x 6". Uwaga Za pomoc tej funkcji nie mona zapisywa obrazów skanowania. Obrazy naley zeskanowa i zapisa za pomoc komputera.. Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany Naley przygotowa: Wydrukowane zdjcia.. Papier do drukowania. Patrz Zgodne typy noników 1. Przygotuj si do ponownego wydrukowania wydrukowanych fotografii. (1) Wlcz zasilanie. Patrz Pulpit operatora. (2) Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru.

6 W tym przykladzie na tyln tac zostal zaladowany papier fotograficzny 4" x 6" / 10 x 15 cm. (3) Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. (4) Wybierz opcj Latwy przedruk foto (Easy photo reprint) POCZTEK i nacinij przycisk OK. Po wywietleniu ekranu przewodnika, nacinij ponownie przycisk K. na ekranie O 2. Umie fotografie do zeskanowania na plycie szklanej. (1) Otwórz pokryw dokumentów. (2) Umie zdjcie na plycie szklanej, stron przeznaczon do zeskanowania SKIEROWAN W DÓL. Przedruk odbitek Patrz Ladowanie oryginalów do skopiowania lub zeskanowania. Página 32 de 792 páginas (A) Aby umieci na plycie szklanej cztery fotografie (B) Aby umieci na plycie szklanej dwie fotografie Uwaga Fotografie naley umieszcza równolegle do krawdzi plyty szklanej w odlegloci co najmniej 0,4 cala / 10 mm od krawdzi. W przypadku jednoczesnego ukladania dwóch lub wikszej liczby fotografii naley je umieci w odlegloci co najmniej 0,4 cala / 10 mm od siebie. W przypadku bliszego uloenia fotografie mog zosta zeskanowane jako jeden obraz. Funkcja korekcji przekrzywie automatycznie koryguje obraz zdj obróconych o maksymalnie ok. 10 stopni. Korekcja zdj o dluszej krawdzi dlugoci 7,1 cala / 180 mm nie jest moliwa. Jeli na ekranie podgldu wywietlona zostanie ikona, naley sprawdzi nastpujce punkty i ponownie uloy zdjcia w celu ich poprawnego zeskanowania. - Czy przekrzywienie nie jest za due? - Czy zdjcia nie znajduj si zbyt blisko krawdzi plyty szklanej? Zdjcia o rozmiarach poniej 1 cala / 25 mm nie bd skanowane poprawnie. Wymienione poniej typy zdj nie bd skanowane poprawnie. - Zdjcia o nieregularnych ksztaltach lub ksztaltach innych prostokt (np. zdjcia wycite) - Zdjcia w caloci biale - Zdjcia z bialymi otoczkami Ramki zdj mog take nie by skanowane poprawnie. Przytnij zdjcia, jeeli jest to konieczne.. Patrz podrcznik ekranowy: Podrcznik zaawansowany (3) Delikatnie zamknij pokryw skanera i nacinij przycisk Urzdzenie rozpocznie skanowanie. Wane. OK Przed rozpoczciem drukowania zdjcia zostan zeskanowane ponownie. Nie otwieraj pokrywy skanera i nie przesuwaj zaladowanych zdj do momentu zakoczenia drukowania. 3. Okrel liczb kopii. (1) Upewnij si, e wybrano opcj Wybierz i drukuj (Select and print) przycisk OK. Uwaga i nacinij Moliwy jest take wybór innych ni Wybierz i drukuj (Select and print) funkcji drukowania. Patrz Korzystanie z rónych funkcji. lub przycisku (2) Za pomoc kólka wybierz zdjcie do wydrukowania. Easy-Scroll Wheel (w lewo) lub (w prawo) Przedruk odbitek ] lub [ ], aby okreli liczb kopii. Página 33 de 792 páginas (3) Naciskaj przycisk [ + - Uwaga, moe to oznacza, e zdjcie nie zostalo zeskanowane poprawnie. Nacinij przycisk Wstecz(Back) i nacinij lewy przycisk Funkcja (Function), aby wybra opcj Skanuj ponownie (Rescan). Aby ponownie zeskanowa zdjcie, potwierd kominikat i powtórz procedur od kroku 2 i kolejne.. Inne opcje Aby zmieni sposób wywietlania zdj, patrz Zmiana sposobu wywietlania (Oprócz ustawienia Widoku normalny (Normal screen display) mona wybra Aby obci element fotografii (Przycinanie (Trimming)), patrz sekcja take Widok pelnoekranowy (Full-screen display) i Widok powikszony (Enlarged. Obcinanie czci display)). fotografii / Wyszukiwanie fotografii wg okrelonej daty Jeli obok zdjcia wywietlanego na ekranie wywietlona zostanie ikona (4) Powtórz procedury (2) i (3), aby okreli liczb kopii poszczególnych zdj. (5) Nacinij przycisk OK. 4. Rozpocznij drukowanie. (1) Sprawd rozmiar strony, typ nonika, jako wydruku itp. W tym przykladzie potwierdzane s ustawienia opcji Rozmiar strony (Page size) -- 10x15cm 4"x6" (4"x6" (10x15cm)) i zaladowanego papieru fotograficznego w opcji Typ nonika (Media type). Uwaga Aby zmieni ustawienia, wybierz kady z elementów i kliknij przycisk. Patrz Ustawianie elementów O. K Ustawienia takie jak rozmiar strony, typ nonika, jako wydruku, wydruk bez obramowa, korekcja obrazu itp. s zachowywane i wywietlane przy nastpnym wybraniu menu Latwy przedruk foto (Easy photo reprint), nawet jeli w midzyczasie wylczono urzdzenie. (2) Potwierd lczn liczb arkuszy do wykorzystania przy drukowaniu wybranych zdj. Uwaga Po naciniciu lewego przycisku (Function) w celu wybrania opcji Funkcja Zaawansowane (Advanced), zdjcia mona podda rcznej lub automatycznej. korekcie. Patrz Korzystanie z rónych funkcji (3) Nacinij przycisk Kolor (Color), aby wykona kopi w kolorze lub przycisk Czarny (Black), aby wykona kopi w czerni i bieli. Urzdzenie rozpocznie drukowanie. Po zakoczenia drukowania zdejmij zdjcia z plyty szklanej. Uwaga Aby anulowa drukowanie, nacinij przycisk (Stop). Zatrzymaj Przedruk odbitek Jeli po zakoczeniu drukowania nacinity zostanie przycisk POCZTEK, mona opuci menu Latwy przedruk foto (Easy photo reprint) i wybra inne menu. Potwierd wywietlony komunikat i wybierz opcj Tak (Yes), aby usun dane zeskanowanych obrazów. Página 34 de 792 páginas Powrót do góry Korzystanie z rónych funcji Podrcznik zaawansowany Página 35 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie zdj z odbitek > Korzystanie z rónych funkcji Korzystanie z rónych funcji Niniejsza sekcja zawiera opis kilku przydatnych funkcji menu Latwy przedruk foto (Easy photo reprint). Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Drukowanie fotografii w rónych ukladach Mona wybra uklad i drukowa zdjcia w sposób inny ni Wybierz i drukuj (Select and print). Naklejka Druk wszystkich zdj Poprawianie obrazów Po wywietleniu opcji Zaawansowane (Advanced) u dolu ekranu, moliwe jest poddanie obrazów korekcji po naciniciu lewego przycisku Funkcja (Function). Obrazy mona poddawa korekcji automatycznej lub rcznej, np. poprzez regulacj jasnoci, kontrastu i nasycenia kolorów, oraz poprzez stosowanie korekcji blaknicia. Jasno Kontrast Powrót do góry Skanowanie Podrcznik zaawansowany Página 36 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Skanowanie Skanowanie Zeskanowane dane mona przesla do komputera, dokona ich edycji lub przetworzy przy uyciu dolczonej aplikacji, a nastpnie zapisa. Istnieje take moliwo zapisania zeskanowanych danych w napdzie USB lub na karcie pamici umieszczonej w urzdzeniu. Zapisywanie zeskanowanych danych Zapisywanie zeskanowanych danych w napdzie USB. Wkladanie napdu USB Wyjmowanie napdu USB Powrót do góry Zapisywanie zeskanowanych danych Podrcznik zaawansowany Página 37 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Skanowanie > Zapisywanie zeskanowanych danych Zapisywanie zeskanowanych danych Pulpit operatora umoliwia zapisanie zeskanowanych dokumentów lub fotografii na komputerze, karcie pamici lub napdzie USB podlczonym do urzdzenia.

7 Za pomoc komputera mona take zeskanowa oryginaly. Niniejsza sekcja zawiera opis dziala umoliwiajcych zeskanowanie dokumentów i zapisanie ich w napdzie USB w formacie danych PDF. Informacje na temat wykonywania innych czynnoci mona znale w podrczniku ekranowym: Podrcznik zaawansowany. Zawiera on szczególowe procedury poprawiania zeskanowanych obrazów i zapisywania ich z rónymi ustawieniami. Wane Zaleca si regularne wykonywanie kopii danych na karcie pamici lub napdzie USB i zapisywania ich na innych nonikach w celu zapobieenia ich przypadkowej utracie. Naley pamita, e firma Canon nie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia i utrat danych, niezalenie od przyczyny zdarzenia, nawet w trakcie okresu gwarancyjnego. Zapisywanie zeskanowanych danych w napdzie USB 1. Przygotuj napd USB do uycia. (1) Wlcz zasilanie. Patrz Pulpit operatora. (2) Wló napd USB do portu drukowania bezporedniego. Patrz Wkladanie napdu USB. 2. Wybierz operacj skanowania. (1) Wybierz opcj Skanuj (Scan) OK. (2) Za pomoc kólka na ekranie i nacinij przycisk POCZTEK lub przycisku (w lewo) lub (w prawo) Easy-Scroll Wheel i nacinij przycisk. OK wybierz opcj Napd USB (USB flash drive) Zostanie wywietlony ekran wyboru operacji. (3) (w lewo) lub (w prawo) Za pomoc kólka Easy-Scroll Wheel wybierz opcj Zapisz w pamici USB lub przycisku flash) (Save to USB i nacinij przycisk OK. Zostanie wywietlony ekran ustawie skanowania. 3. Wprowad ustawienia skanowania. (1) Potwierd rodzaj dokumentu, rozmiar skanowania, rozdzielczo skanowania itp. W tym przykladzie potwierdzane s ustawienia opcji Typ dokumentu (Document type) -- Dokument (Document), Rozmiar skan. (Scan size) -- A4 i Format danych (Data format) -- PDF. Jeli chcesz zmieni ustawienia, uyj kólka Easy-Scroll Wheel lub przycisku (w gór) lub (w dól) do Zapisywanie zeskanowanych danych wybrania elementu do zmiany i nacinij przycisk K. Página 38 de 792 páginas Uwaga O Szczególowe informacje na temat ustawie i opcji Zaawansowane (Advanced) przycisku Funkcja (Function) mona znale w podrczniku ekranowym:. Podrcznik zaawansowany W przypadku wybrania formatu PDF, w jednym pliku mona zapisa maksymalnie 100 stron. (2) Wybierz opcj Dalej (Next), a nastpnie nacinij przycisk OK. 4. Rozpocznij skanowanie. (1) Potwierd komunikat, nacinij przycisk OK, a nastpnie umie oryginal na plycie szklanej. Patrz Ladowanie oryginalów do skopiowania lub zeskanowania. Uwaga Rozmiary oryginalów moliwe do skanowania to A4, LTR (8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)), 10x15cm 4"x6" (4"x6" (10x15cm)) i 13x18cm 5"x7" (5"x7" (13x18cm)). (2) Nacinij przycisk Kolor (Color), aby skanowa w kolorze, lub przycisk Czarny (Black), aby skanowa (3) Sprawd podgld zeskanowanych danych, wywietlany na ekranie. Uwaga Ekran podgldu nie pojawi si, jeli w na karcie Zaawansowane (Advanced) w procedurze (1), punkt 3 zostanie wybrana opcja Podgld WYL (Preview OFF). Aby ponownie zeskanowa oryginal, nacinij lewy przycisk (Function), aby Funkcja wybra opcj Skanuj ponownie (Rescan). Potwierd wywietlony komunikat i ponownie zeskanuj oryginal. Aby obróci zeskanowane dane o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara,, aby wybra opcj Obró (Rotate). nacinij prawy przycisk Funkcja (4) Nacinij przycisk OK, aby zapisa zeskanowane dane. Po zakoczeniu skanowania wywietlany jest komunikat,,zakoczy skanowanie?" (End scanning?). (5) Wybierz opcj Zakocz (End), a nastpnie nacinij przycisk OK. Po zakoczenia skanowania zdejmij oryginal z plyty szklanej. Uwaga Aby zeskanowa dokument wielostronicowy do pliku PDF, wybierz opcj Kontynuuj (Continue) i nacinij przycisk OK. Nastpnie umie kolejn stron na plycie szklanej powtórz procedur opisa tym punkcie od etapu (2). Powtarzaj t sam procedur do zakoczenia skanowania wszystkich stron. Wane Gdy urzdzenie przeprowadza operacje, nie naley wyjmowa napdu USB ani wylcza zasilania. Nie otwieraj pokrywy skanera i nie przesuwaj zaladowanego oryginalu do momentu zakoczenia skanowania. Zeskanowane dane s zapisywane w folderze,,canon_sc" w napdzie USB. Zapisanych danych nie mona wydrukowa przy uyciu pulpitu operatora na urzdzeniu. Wló napd USB do komputera, aby wywietli lub wydrukowa zapisane na nim dane. Zapisywanie zeskanowanych danych Uwaga. Aby wyj napd USB po zakoczeniu skanowania, patrz Wyjmowanie napdu USB POCZTEK Jeli po zakoczeniu skanowania nacinity zostanie przycisk, mona opuci Página 39 de 792 páginas menu Skanuj (Scan) i wybra inne menu. Usuwanie zeskanowanych danych 1. Przygotuj napd USB do uycia. (1) Wlcz zasilanie. Patrz Pulpit operatora. (2) Wló napd USB do portu drukowania bezporedniego. Patrz Wkladanie napdu USB. 2. Usuwanie zeskanowanych danych. (1) Wybierz opcj Skanuj (Scan) OK. (2) Za pomoc kólka na ekranie i nacinij przycisk POCZTEK lub przycisku (w lewo) lub (w prawo) Easy-Scroll Wheel i nacinij przycisk. OK wybierz opcj Napd USB (USB flash drive) Zostanie wywietlony ekran wyboru operacji. (3) (w lewo) lub (w prawo) wybierz opcj Usu zeskanowane dane Za pomoc kólka Easy-Scroll Wheel (Delete scanned data) i nacinij lub przycisku przycisk OK. Pojawi si ekran zawierajcy list danych. lub przycisku (w gór) lub (w dól) (4) Za pomoc kólka wybierz dane obrazu do usunicia i nacinij przycisk OK. Easy- Scroll Wheel Uwaga Wybierz dane obrazu i nacinij lewy przycisk (Function), aby wywietli Funkcja wybrane dane na ekranie. Nacinij prawy przycisk (Function), aby przelczy list danych midzy Funkcja danymi PDF i danymi JPEG. Usuwa mona jedynie dane obrazu zeskanowane i zapisane przy pomocy tego urzdzenia. (5) Po wywietleniu komunikatu,,usu?" (Delete?) wybierz opcj Tak (Yes) i nacinij przycisk OK. (6) Po wywietleniu komunikatu,,czy na pewno usun?" (Are you sure you want to delete?) wybierz opcj Tak (Yes) i nacinij przycisk OK. Wybrane dane obrazu zostan usunite z pamici USB. Wkladanie napdu USB Wane Przed wloeniem napdu USB Jeli danego napdu USB nie mona wloy do portu drukowania bezporedniego urzdzenia, konieczne moe by wykorzystanie przedluacza. Taki przedluacz mona naby w wikszoci sklepów z artykulami elektronicznymi. Niektóre napdy USB mog nie dziala poprawnie z urzdzeniem. Moe nie by moliwe korzystanie z napdu USB z zabezpieczeniami. Zapisywanie zeskanowanych danych Página 40 de 792 páginas 1. Wló napd USB do portu drukowania bezporedniego. Upewnij si, e napd USB znajduje si w poprawnej orientacji, i wló go do portu drukowania bezporedniego. Wyjmowanie napdu USB 1. Upewnij si, e urzdzenie zakoczylo wszystkie operacje odczytu/zapisu danych zwizane z napdem. Sprawd na monitorze LCD, czy operacje odczytu/zapisu zostaly zakoczone. Wane Gdy urzdzenie przeprowadza operacje, nie naley wyjmowa napdu USB ani wylcza zasilania.

8 Uwaga W przypadku korzystania z napdu USB z diod dostpu, naley sprawdzi w instrukcji napdu, kiedy operacje zapisu i odczytu z napdu zostaj ukoczone. 2. Wyjmij napd USB. Chwy napd USB i wyjmij go z urzdzenia, trzymajc go prosto. Powrót do góry Drukowanie z komputera Podrcznik zaawansowany Página 41 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie z komputera Drukowanie z komputera Ta sekcja zawiera opis drukowania dokumentów i zdj przy uyciu komputera. Program Easy-PhotoPrint EX dolczony do urzdzenia ulatwia drukowanie zdj wykonanych aparatem cyfrowym. Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX Drukowanie dokumentów (Windows) Drukowanie dokumentów (Macintosh) W systemie Mac OS X 10.5.x W systemach Mac OS X 10.4.x lub Mac OS X Powrót do góry Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Podrcznik zaawansowany Página 42 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie z komputera > Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Wydrukuj dane obrazów zapisane na komputerze przy uyciu programu Easy-PhotoPrint EX dolczonego do urzdzenia. Niniejsza sekcja zawiera opis procedury, w której jako przykladu uyto ustawie drukowania umoliwiajcych wydruk zdj bez obramowania na papierze fotograficznym 10 x 15 cm / 4" x 6". Szczególowe informacje na temat programu Easy- PhotoPrint EX mona znale w podrczniku ekranowym. Podrcznik zaawansowany Uwaga Zrzuty ekranów przedstawione w niniejszej sekcji dotycz drukowania w systemie Windows. W przypadku drukowania w systemie Mac OS dzialania pozostaj bez zmian. Jeli program Easy-PhotoPrint EX nie zostal zainstalowany lub zostal usunity, mona go zainstalowa z dysku CD Instalacyjny dysk CD-ROM. Aby zainstalowa program EasyPhotoPrint EX, wybierz opcj Easy- PhotoPrint EX z menu Instalacja niestandardowa (Custom Install). 1. Przygotuj si do drukowania. (1) Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Patrz Pulpit operatora. (2) Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru. W tym przykladzie na tyln tac zostal zaladowany papier fotograficzny 4" x 6" / 10 x 15 cm. Uwaga Zaladuj zwykly papier formatu A4 lub Letter do kasety, a papier innego rozmiaru lub typu (np. papier fotograficzny) na tyln tac. (3) Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. 2. Uruchom program Easy-PhotoPrint EX i wybierz opcj Wydruk fotograficzny (Photo Print). Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Página 43 de 792 páginas (1) Uruchom program Easy-PhotoPrint EX. Kliknij dwukrotnie ikon (Easy-PhotoPrint EX) na pulpicie. Kliknij tutaj: Easy-PhotoPrint EX Wybierz menu Id (Go), opcj Programy (Applications), Canon Utilities, Easy-PhotoPrint EX, a nastpnie kliknij dwukrotnie opcj Easy-PhotoPrint EX. Uwaga Aby uruchomi program Easy-PhotoPrint EX z aplikacji Solution Menu, kliknij dwukrotnie ikon Menu) na pulpicie i kliknij opcj (Drukuj zdjcia lub albumy itp.). (Solution Patrz Aby uruchomi program Solution Menu Aby uruchomi program Easy-PhotoPrint EX z menu Start, wybierz opcj Wszystkie programy (All Programs) (Programy (Programs) w przypadku systemu Windows. 2000), Canon Utilities, Easy- PhotoPrint EX, a nastpnie opcj Easy-PhotoPrint EX. Aby uruchomi program Easy-PhotoPrint EX z aplikacji Solution Menu, kliknij ikon (Solution Menu) w doku i kliknij opcj (Drukuj zdjcia lub albumy itp. (Print photos or albums, etc.)). Patrz Aby uruchomi program Solution Menu. (2) Kliknij opcj Wydruk fotograficzny (Photo Print). Uwaga Poza opcj Wydruk fotograficzny (Photo Print) dostpne s opcje Album, Kalendarz (Calendar), Naklejki (Stickers) itp. Patrz Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX. 3. Wybierz zdjcie do wydrukowania. (1) Wybierz folder, w którym zapisano zdjcia. (2) Kliknij obraz do wydrukowania. Liczba kopii jest wywietlana jako,,1", a wybrany obraz jest wywietlany w obszarze wybranych obrazów (A). Istnieje moliwo wybrania jednoczenie kilku obrazów. Uwaga Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Aby wydrukowa kilka kopii, naciskaj przycisk (Strzalka w gór), aby zmieni liczb Página 44 de 792 páginas kopii. Aby anulowa wybór, kliknij obraz w obszarze wybranych obrazów i kliknij opcj (Usu zaimportowany obraz (Delete Imported Image)). Moesz take nacisn przycisk (Strzalka w dól), aby zmniejszy liczb drukowanych kopii do zera. Istnieje take moliwo poprawienia i uwydatnienia wybranego obrazu. Patrz Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX. (3) Kliknij przycisk Wybierz papier (Select Paper 4. Wybierz zaladowany papier. (1) Upewnij si, e w polu Drukarka (Printer) wybrano poprawn nazw urzdzenia. (2) Upewnij si, e dla opcji rodlo papieru (Paper Source) wybrano ustawienie Wybór automatyczny (Automatically Select). Uwaga Szczególowe informacje na temat podawania innych typów papieru mona znale w. podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany (3) Wybierz rozmiar i typ papieru w opcjach Rozmiar papieru (Paper Size) i Typ nonika (Media Type). W tym przykladzie wybrano ustawienie 10x15cm 4"x6" (4"x6" 10x15cm) opcji Rozmiar papieru (Paper Size) i typ zaladowanego papieru fotograficznego w opcji Typ nonika (Media Type). Uwaga W przypadku wybrania zwyklego papieru rozmiaru A4 lub Letter przy wybranym ustawieniu Wybór automatyczny (Automatically Select) opcji ródlo papieru (Paper Source) urzdzenie podaje papier z kasety. W przypadku wybrania innego rozmiaru lub typu papieru, takiego jak papier fotograficzny, urzdzenie podaje papier z tacy tylnej. W przypadku wybrania niepoprawnego rozmiaru strony lub typu nonika urzdzenie moe podawa papier z niewlaciwego rodla lub nie by w stanie zapewni odpowiedniej jakoci wydruku. (4) Kliknij opcj Uklad/Wydruk (Layout/Print). 5. Wybierz uklad i rozpocznij drukowanie. Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) (1) Wybierz uklad zdjcia. W tym przykladzie wybrano opcj Bez obram. (cala strona) (Borderless [full]). Página 45 de 792 páginas Wywietlony zostanie podgld zdjcia w wybranym ukladzie, aby potwierdzi wynik drukowania. Uwaga Istnieje moliwo zmiany orientacji zdjcia oraz przycicia czci zdjcia. Szczególowe informacje na temat tych dziala mona znale w podrczniku. ekranowym Podrcznik zaawansowany (2) Kliknij przycisk Drukuj (Print). Uwaga Aby anulowa trwajce zadanie drukowania, nacinij przycisk na pulpicie Stop urzdzenia lub kliknij przycisk Anuluj drukowanie (Cancel Printing) w oknie monitora stanu drukarki. W przypadku anulowania zadania wydruku drukarka moe wysun puste arkusze papieru. Aby wywietli okno monitora stanu drukarki, kliknij ikon Drukarka Canon XXX (Canon XXX Printer) (gdzie,, XXX" to nazwa uywanego urzdzenia) na pasku zada.

9 Kliknij ikon drukarki w doku, aby wywietli list aktywnych zada wydruku. Aby anulowa trwajce zadanie drukowania, zaznacz odpowiednie zadanie na licie Nazwa (Name) i kliknij przycisk Usu (Delete). W przypadku anulowania zadania wydruku drukarka moe wysun puste arkusze papieru. Powrót do góry Korzystanie z rónych funkcji programu Easy- PhotoPrint EX Podrcznik zaawansowany Página 46 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie z komputera programu Easy- PhotoPrint EX > Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) > Korzystanie z rónych funkcji Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX Niniejsza sekcja zawiera opis kilku przydatnych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX. Szczególowe informacje na temat tych dziala mona znale w podrczniku ekranowym. zaawansowany Podrcznik Tworzenie wlasnych wydruków Przy uyciu wlasnych zdj mona utworzy album lub kalendarz. Album Kalendarz Naklejki Wydruk ukladu Poprawianie obrazów Funkcje Korekcja czerwonych oczu (Red-Eye Correction), Wyostrzanie twarzy (Face Sharpener), Cyfrowe wygladzanie twarzy (Digital Face Smoothing), Jasno (Brightness), Kontrast (Contrast) itp. umoliwiaj rczne i automatyczne dopasowanie, korekcj i uwydatnienie obrazów. Jasno Powrót do góry Drukowanie dokumentów (Windows) Podrcznik zaawansowany Página 47 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie z komputera > Drukowanie dokumentów (Windows) Drukowanie dokumentów (Windows) Uwaga Poszczególne dzialania mog róni si w zalenoci od uywanej aplikacji. Szczególowe informacje na temat poszczególnych dziala mona znale w instrukcji obslugi aplikacji. Zrzuty ekranów przedstawione w niniejszej sekcji dotycz systemu operacyjnego Windows Vista Ultimate Edition (nazywanego,,windows Vista" w dalszej czci dokumentu). 1. Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Patrz Pulpit operatora. 2. Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru. Uwaga Zaladuj zwykly papier formatu A4, B5, A5 lub Letter do kasety, a papier innego rozmiaru lub typu (np. papier fotograficzny) na tyln tac Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. Utwórz (lub otwórz) dokument do wydruku przy uyciu odpowiedniej aplikacji. Otwórz okno dialogowe wlaciwoci drukarki. (1) Wybierz opcj Drukuj (Print) z menu Plik (File) lub paska polece aplikacji. Wywietlone zostanie okno dialogowe Drukuj (Print). (2) Upewnij si, e wybrano poprawn nazw urzdzenia. Uwaga Jeli wybrano inn nazw urzdzenia, kliknij i wybierz odpowiedni nazw. (3) Kliknij opcj Preferencje (Preferences) (lub Wlaciwoci (Properties)). 6. Okrel wymagane ustawienia wydruku. Drukowanie dokumentów (Windows) Página 48 de 792 páginas (1) Wybierz typ zaladowanego nonika w opcji Typ nonika (Media Type). Uwaga W przypadku wybrania papieru zwyklego formatu A4, B5, A5 lub Letter przy ustawieniu Wybór automatyczny (Automatically Select) wybranym dla opcji ródlo papieru (Paper Source) urzdzenie podaje papier z kasety. W przypadku wybrania innego rozmiaru lub typu papieru, takiego jak papier fotograficzny, urzdzenie podaje papier z tacy tylnej. W przypadku wybrania niepoprawnego rozmiaru strony lub typu nonika urzdzenie moe podawa papier z niewlaciwego rodla lub nie by w stanie zapewni odpowiedniej jakoci wydruku. (2) Upewnij si, e dla opcji rodlo papieru (Paper Source) wybrano ustawienie Wybór automatyczny (Automatically Select). Uwaga Szczególowe informacje na temat podawania innych typów papieru mona znale w. podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany (3) Wprowad ustawienia jakoci wydruku itp. w opcji Jako wydruku (Print Quality) i Kolor/Intensywno (Color/Intensity). Uwaga Szczególowe informacje na temat ustawie drukowania mona znale w podrczniku. ekranowym Podrcznik zaawansowany (4) Kliknij przycisk OK. Uwaga Aby potwierdzi rozmiar strony, kliknij kart Ustawienia strony (Page Setup). Jeli znajdujce si tam ustawienie jest niezgodne z rozmiarem strony dokumentu ustawionym w aplikacji, naley zmieni rozmiar strony lub uy opcji Drukowanie skalowane (Scaled Printing) lub Drukowanie z dopasow. do strony (Fit-to-Page Printing). Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik. zaawansowany Jeli chcesz uzyska szczególowe informacje na temat funkcji sterownika drukarki, kliknij przycisk Pomoc (Help) lub Instrukcje (Instructions), aby wywietli pomoc elektroniczn lub podrcznik ekranowy. Przycisk Instrukcje (Instructions) jest Podrcznik zaawansowany wywietlany na kartach Glówne (Main) i Obsluga (Maintenance), jeli na komputerze zainstalowano podrczniki ekranowe. Aby wywietli podgld i potwierdzi wynik drukowania, zaznacz pole wyboru Podgld przed wydrukiem (Preview before printing) na karcie Glówne (Main). W niektórych aplikacjach funkcja podgldu moe by niedostpna. 7. Rozpocznij drukowanie. Kliknij przycisk Drukuj (Print) (lub OK), aby rozpocz drukowanie. Drukowanie dokumentów (Windows) Página 49 de 792 páginas Uwaga Aby anulowa trwajce zadanie drukowania, nacinij przycisk na pulpicie urzdzenia Stop lub kliknij przycisk Anuluj drukowanie (Cancel Printing) w oknie monitora stanu drukarki. W przypadku anulowania zadania wydruku drukarka moe wysun puste arkusze papieru. Aby wywietli okno monitora stanu drukarki, kliknij ikon Drukarka Canon XXX (Canon XXX Printer) (gdzie,, XXX" to nazwa uywanego urzdzenia) na pasku zada. Jeli linie proste s drukowane krzywo lub rezultaty drukowania s niezadowalajce pod innym wzgldem, naley wyrówna pozycj glowicy drukujcej. Patrz. Wyrównywanie glowicy drukujcej Powrót do góry Drukowanie dokumentów (Macintosh) Podrcznik zaawansowany Página 50 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Drukowanie z komputera > Drukowanie dokumentów (Macintosh) Drukowanie dokumentów (Macintosh) Uwaga Poszczególne dzialania mog róni si w zalenoci od uywanej aplikacji. Szczególowe informacje na temat poszczególnych dziala mona znale w instrukcji obslugi aplikacji. Mac OS X x 1. Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Patrz Pulpit operatora. 2. Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru. Uwaga Zaladuj zwykly papier formatu A4, B5, A5 lub Letter do kasety, a papier innego rozmiaru lub typu (np. papier fotograficzny) na tyln tac Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. Utwórz (lub otwórz) dokument do wydruku przy uyciu odpowiedniej aplikacji. Otwórz okno dialogowe Drukuj (Print). Wybierz opcj Drukuj (Print) z menu Plik (File) aplikacji.

10 Powered by TCPDF ( Wywietlone zostanie okno dialogowe Drukuj (Print). Uwaga W przypadku wywietlenia poniszego okna dialogowego kliknij przycisk (Strzalka w dól). 6. Okrel wymagane ustawienia wydruku. Drukowanie dokumentów (Macintosh) Página 51 de 792 páginas (1) Upewnij si, e w polu Drukarka (Printer) wybrano poprawn nazw urzdzenia. (2) Wybierz rozmiar zaladowanego papieru w opcji Rozmiar papieru (Paper Size). (3) Z rozwijanego menu wybierz ustawienia Jako i nonik (Quality & Media). (4) Wybierz typ zaladowanego nonika w opcji Typ nonika (Media Type). Uwaga W przypadku wybrania papieru zwyklego formatu A4, B5, A5 lub Letter przy ustawieniu Wybór automatyczny (Automatically Select) wybranym dla opcji ródlo papieru (Paper Source) urzdzenie podaje papier z kasety. W przypadku wybrania innego rozmiaru lub typu papieru, takiego jak papier fotograficzny, urzdzenie podaje papier z tacy tylnej. W przypadku wybrania niepoprawnego rozmiaru strony lub typu nonika urzdzenie moe podawa papier z niewlaciwego rodla lub nie by w stanie zapewni odpowiedniej jakoci wydruku. (5) Upewnij si, e dla opcji rodlo papieru (Paper Source) wybrano ustawienie Wybór automatyczny (Automatically Select). Uwaga Szczególowe informacje na temat podawania innych typów papieru mona znale w. podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany (6) Wybierz jako wydruku w opcji Jako wydruku (Print Quality). Uwaga Szczególowe informacje na temat jakoci wydruku mona znale w podrczniku. ekranowym Podrcznik zaawansowany Uwaga Jeli chcesz uzyska szczególowe informacje na temar funkcji sterownika drukarki, kliknij przycisk (Pytajnik) na karcie Jako i nonik (Quality & Media), Opcje koloru (Color Options), Drukowanie bez obramowania (Borderless Printing) lub Margines (Margin), aby wywietli podrcznik ekranowy. Jeli podrcznik ekranowy Podrcznik zaawansowany nie zostal zainstalowany, nie jest on wywietlany nawet po klikniciu przycisku (Pytajnik). W lewej cz okna dialogowego wywietlany jest podgld, umoliwiajcy sprawdzenie Drukowanie dokumentów (Macintosh) wyników drukowania. W niektórych aplikacjach funkcja podgldu moe by niedostpna. Página 52 de 792 páginas 7. Rozpocznij drukowanie. Kliknij przycisk Drukuj (Print), aby rozpocz drukowanie. Uwaga Kliknij ikon drukarki w doku, aby wywietli list aktywnych zada wydruku. Aby anulowa trwajce zadanie drukowania, zaznacz odpowiednie zadanie na licie Nazwa (Name) i kliknij przycisk Usu (Delete). Aby tymczasowo zatrzyma trwajce zadanie, kliknij przycisk Wstrzymaj (Hold). Aby tymczasowo zatrzyma wszystkie zadania na licie, kliknij przycisk Wstrzymaj drukowanie (Pause Printer). W przypadku anulowania zadania wydruku drukarka moe wysun puste arkusze papieru. Jeli linie proste s drukowane krzywo lub rezultaty drukowania s niezadowalajce pod innym wzgldem, naley wyrówna pozycj glowicy drukujcej. Patrz Wyrównywanie glowicy drukujcej. Mac OS X v.10.4.x lub v Uwaga Zrzuty ekranów przedstawione w niniejszej sekcji dotycz drukowania w systemie Mac OS X 10.4.x. 1. Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Patrz Pulpit operatora. 2. Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru. Uwaga Zaladuj zwykly papier formatu A4, B5, A5 lub Letter do kasety, a papier innego rozmiaru lub typu (np. papier fotograficzny) na tyln tac Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. Utwórz (lub otwórz) dokument do wydruku przy uyciu odpowiedniej aplikacji. Okrel rozmiar strony. (1) Wybierz opcj Ustawienia strony (Page Setup) z menu Plik (File) aplikacji. Wywietlone zostanie okno dialogowe Ustawienia strony (Page Setup). Drukowanie dokumentów (Macintosh) Página 53 de 792 páginas (2) Upewnij si, e w polu Format dla (Format for) wybrano poprawn nazw urzdzenia. (3) Wybierz rozmiar zaladowanego papieru w opcji Rozmiar papieru (Paper Size). (4) Kliknij przycisk OK. 6. Okrel wymagane ustawienia wydruku. (1) Wybierz opcj Drukuj (Print) z menu Plik (File) aplikacji. Wywietlone zostanie okno dialogowe Drukuj (Print). (2) Upewnij si, e w polu Drukarka (Printer) wybrano poprawn nazw urzdzenia. (3) Z rozwijanego menu wybierz ustawienia Jako i nonik (Quality & Media). (4) Wybierz typ zaladowanego nonika w opcji Typ nonika (Media Type). Uwaga W przypadku wybrania papieru zwyklego formatu A4, B5, A5 lub Letter przy ustawieniu Wybór automatyczny (Automatically Select) wybranym dla opcji ródlo papieru (Paper Source) urzdzenie podaje papier z kasety. W przypadku wybrania innego rozmiaru lub typu papieru, takiego jak papier fotograficzny, urzdzenie podaje papier z tacy tylnej. W przypadku wybrania niepoprawnego rozmiaru strony lub typu nonika urzdzenie moe podawa papier z niewlaciwego rodla lub nie by w stanie zapewni odpowiedniej jakoci wydruku. (5) Upewnij si, e dla opcji rodlo papieru (Paper Source) wybrano ustawienie Wybór automatyczny (Automatically Select). Uwaga Szczególowe informacje na temat podawania innych typów papieru mona znale w. podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany (6) Wybierz jako wydruku w opcji Jako wydruku (Print Quality). Uwaga Szczególowe informacje na temat jakoci wydruku mona znale w podrczniku. ekranowym Podrcznik zaawansowany Uwaga Jeli chcesz uzyska informacje na temat innych funkcji urzdzenia, kliknij przycisk (Pytajnik) na karcie Jako i nonik (Quality & Media), Opcje koloru (Color Options), Efekty specjalne (Special Effects), Drukowanie bez obramowania (Borderless Printing) lub Margines (Margin), aby wywietli podrcznik ekranowy. Jeli podrcznik Podrcznik zaawansowany uprzyciskunie zostal zainstalowany, nie jest on wywietlany nawet po kliknici ekranowy (Pytajnik). Aby wywietli podgld i sprawdzi wynik drukowania, kliknij przycisk Podgld (Preview). W niektórych aplikacjach funkcja podgldu moe by niedostpna. 7. Rozpocznij drukowanie. Drukowanie dokumentów (Macintosh) Kliknij przycisk Drukuj (Print), aby rozpocz drukowanie. Uwaga Página 54 de 792 páginas Kliknij ikon drukarki w doku, aby wywietli list aktywnych zada wydruku. Aby anulowa trwajce zadanie drukowania, zaznacz odpowiednie zadanie na licie Nazwa (Name) i kliknij przycisk Usu (Delete). Aby tymczasowo zatrzyma trwajce zadanie, kliknij przycisk Wstrzymaj (Hold). Aby tymczasowo zatrzyma wszystkie zadania na licie, kliknij przycisk Zatrzymaj zadania (Stop Jobs). W przypadku anulowania zadania wydruku drukarka moe wysun puste arkusze papieru. Jeli linie proste s drukowane krzywo lub rezultaty drukowania s niezadowalajce pod innym wzgldem, naley wyrówna pozycj glowicy drukujcej. Patrz Wyrównywanie glowicy drukujcej. Powrót do góry Inne sposoby uytkowania Podrcznik zaawansowany Página 55 de 792 páginas Rozwizywanie problemów Spis treci > Inne sposoby uytkowania Inne sposoby uytkowania W tej sekcji opisano operacj drukowania papieru w linie lub papieru milimetrowego, ustawiania elementów urzdzenia, oraz funkcj drukowania bezporednio z telefonu komórkowego lub aparatu cyfrowego.