Prezydent spotykał się z radomianami przed ostatnimi wyborami samorządowymi

Transkrypt

1 Prezydent posłucha radomian Trwają prace nad przyszłorocznym budżetem Radomia. W jego układaniu pomogą mieszkańcy swoje postulaty będą mogli zgłaszać od przyszłego tygodnia, podczas spotkań z prezydentem IWONA KACZMARSKA Projekt budżetu do Biura Rady Miejskiej musi trafić do 15 listopada. To na razie wstępne przymiarki, ponieważ nie mamy wszystkich danych. Nie znamy, np. wysokości wszystkich subwencji, dotacji czy udziału miasta w podatkach. Te informacje z Ministerstwa Finansów czy od wojewody spłyną na kilka-, kilkanaście dni mówi skarbnik miasta Sławomir Szlachetka. Wszystko wskazuje na to, że przyszłoroczne dochody Radomia będą na tym samym poziomie, co tegoroczne, czyli mln zł. Nie wiadomo jeszcze, czy zmienione zostaną stawki podatków od nieruchomości i od środków transportu. Na przygotowanie takich propozycji miasto ma czas do końca listopada. Sławomir Szlachetka twierdzi, że jeśli opłaty wzrosną, to delikatnie. W projekcie budżetu na ten rok na inwestycje zapisano 112 mln zł, podobnie było w roku Ile pieniędzy na inwestycje wydamy w roku przyszłym? Planujemy co najmniej 100 mln zł; to podstawa, by w Radomiu coś się w dziedzinie inwestycji działo twierdzi Sławomir Szlachetka. Niewykluczone, że pieniędzy będzie więcej; zwykle przecież udaje się na inwestycje pozyskać fundusze zewnętrzne. O finansowych planach na rok przyszły prezydent Andrzej Kosztowniak zamierza począwszy od wtorku, 16 października rozmawiać z mieszkańcami poszczególnych dzielnic Radomia. Bo jak możemy przeczytać w komunikacie zespołu informacji prasowej i publicznej Kancelarii Prezydenta pragnie zapewnić udział mieszkańców w tym ogromnie ważnym procesie decyzyjnym, mającym przełożenie na najbliższą przyszłość miasta i nas samych. Podczas pięciu spotkań prezydent przedstawi Prezydent spotykał się z radomianami przed ostatnimi wyborami samorządowymi główne założenia do budżetu, ale też chętnie wysłucha, jakie są priorytety i oczekiwania mieszkańców co do inwestycji, zarówno ogólnomiejskich, jak i lokalnych. Poprzednio prezydent z mieszkańcami spotykał się przed wyborami samorządowymi jesienią 2009 roku i zimą Bardzo dobrze, że prezydent się otwiera na mieszkańców, że będzie się z nimi spotykał twierdzi Bohdan Karaś, radny SLD. Mam nadzieję, że potem propozycje radomian skonsultuje z radnymi. Bo przecież każdy z nas, radnych też ma kontakt z wyborcami i to stały, a nie tylko z okazji planowania budżetu i mieszkańcy zgłaszają nam swoje uwagi, postulaty i oczekiwania. W pierwszej kadencji pan prezydent konsultował z radnymi projekt budżetu; zgłaszaliśmy swoje propozycje, część z nich została nawet przyjęta, jak choćby postulat SLD o darmowych szczepieniach przeciwko grypie dla seniorów. W tej kadencji takich spotkań z radnymi już nie było. Bohdan Karaś zapowiada, że będzie uczestniczył w spotkaniach prezydenta z mieszkańcami w swoim okręgu wyborczym. Wybiera się tam także Wiesław Wędzonka, radny PO. Również on uważa, że spotkania prezydenta z mieszkańcami są potrzebne. Jak słyszałem radomianie będą mogli zgłaszać swoje propozycje do budżetu. Tylko czy zostaną one uwzględnione w tym dokumencie? zastanawia się Wiesław Wędzonka. Na spotkaniach będzie mowa również o budżecie obywatelskim. Sytuacja finansowa samorządów, w tym i radomskiego, jest trudna, ale na pewno wygospodarujemy jakąś kwotę, by zrealizować zgłoszone podczas spotkań postulaty mieszkańców, w ramach budżetu obywatelskiego zapewnia Sławomir Szlachetka. W tym roku będzie to raczej program pilotażowy, niż istniejący w kilku polskich miastach budżet obywatelski. A to z tego względu, że cała procedura wyłaniania projektów i ich przyjmowania jest dość skomplikowana. Budżet partycypacyjny z prawdziwego zdarzenia Radom będzie miał w roku Procedura wyłaniania wniosków zacznie się w maju lub w czerwcu CZYM JEST BUDŻET OBYWATELSKI (PARTYCYPACYJNY)? A U T O P R O M O C J A Fot. UM Radom Po raz pierwszy pojawił się w 1989 roku w brazylijskim Porto Alegre. Pomysł się sprawdził, więc budżet obywatelski zaczęto wprowadzać w innych miastach Brazylii i na świecie. W Polsce pionierem jest Sopot. W 2011 roku jego mieszkańcy zdecydowali, na co wydać 5 mln zł, czyli ponad 1 proc. wydatków z budżetu miasta. Później inicjatywę podchwyciły Rybnik, dzielnica Wrzeszcz w Gdańsku czy Łódź. Jak powstaje budżet partycypacyjny? Przede wszystkim władze miasta muszą określić, jaką kwotę są skłonne przeznaczyć na inwestycje zgłoszone przez mieszkańców. Potem przeprowadzane są konsultacje, a prezydent i rada gminy deklarują, że projekty wybrane przez mieszkańców zostaną zrealizowane. W Sopocie prawo do zgłaszania projektów ma każdy, kto posiada czynne prawo wyborcze w wyborach samorządowych. Propozycje przed zgłoszeniem powinny być omówione na forum mieszkańców lub w grupach sąsiedzkich. Potem pomysły są weryfikowane pod względem możliwości, głównie prawnych, ich realizacji; w Sopocie zajmuje się tym komisja ds. budżetu obywatelskiego. Ostatnim etapem procedury jest głosowanie - nie radnych, ale mieszkańców. Kolej na firmę By jak najszybciej wyłonić nowego wykonawcę remontu, zarząd PKP zdecydował o odstąpieniu od procedur przetargowych str. 3 Nagroda dla żyjących miłością Wolontariusze Hospicjum Królowej Apostołów w Radomiu zostali laureatami nagrody Viventi Caritate (Żyjącemu miłością) za rok 2012 str. 3 Karmić, ale z głową Nasz artykuł pt. Nie karmić kotów (17 sierpnia br.) wywołał lawinę listów i telefonów do redakcji str. 4 Powiedzieli w Radiu Rekord Prezydent Radomia Andrzej Kosztowniak mówił m.in. o akcji Stawka większa niż 8 mld str. 6 OPEN OKNA ul. ks. Łukasika 18 tel./fax: (48) open.okna@op.pl DRZWI I BRAMY OKNA 26 października specjalny dodatek DOBRE AUTO Zareklamuj się! Zadzwoń:

2 2 OD DRUGIEJ STRONY PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA 2012 w skrócie PIĄTEK, 5 PAŹDZIERNIKA Nowy zakład w strefie. W Radomiu przy ul. Hodowlanej powstaje nowy zakład produkujący aparaturę kontrolno-pomiarową. Na kupionej od miasta, liczącej ponad 5 ha, działce firma Aplisens rozpoczęła budowę. Zakład będzie funkcjonował na terenie Tarnobrzeskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Podstrefa Radom. Inwestycja pochłonie ok. 30 mln zł. W pierwszym etapie w nowej fabryce zatrudnienie znajdzie ponad 100 osób. W kolejnych latach spółka planuje stopniową rozbudowę. Policjanci ratowali. Na ul. Czarnieckiego policjanci z radomskiej drogówki udzielili pierwszej pomocy mężczyźnie z atakiem padaczki. Kierowca auta zaczął krzyczeć do funkcjonariuszy, że jego kolega potrzebuje pomocy. Funkcjonariusze wynieśli mężczyznę z samochodu i wykonali podstawowe czynności ratownicze. Za kierownicą pod wpływem. Ok. godz. 7 funkcjonariusze drogówki patrolujący ul. Kielecką zatrzymali pijanego kierowcę tira. Nie zwracał uwagi na sygnalizację świetlną i przejechał przez skrzyżowanie ulic Kieleckiej i Okulickiego na czerwonym świetle. Miał blisko promil alkoholu w organizmie. Artystyczne Reality Show. W Akademickiej Galerii Sztuki Rogatka otwarto wystawę Katarzyny Podgórskiej-Glonti Reality Show. Artystka jest radomianką. Pracuje na Uniwersytecie Zielonogórskim i Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu. W jej twórczości szczególną rolę odgrywa tematyka pamięci, czasu, zanikania śladów obecności. SOBOTA, 6 PAŹDZIERNIKA Zderzenie z karetką. Do wypadku z udziałem samochodu osobowego i ambulansu przewożącego krew doszło ok. godz. 10 na skrzyżowaniu ulic 11 Listopada i Chrobrego. Dwie osoby auta osobowego zostały przewiezione do szpitala. NIEDZIELA, 7 PAŹDZIERNIKA Tydzień Kultury Chrześcijańskiej. Mszą św. i spotkaniem z ks. Adamem Zelgą oraz spektaklem Zbrodnia i kara na podstawie powieści Fiodora Dostojewskiego w Teatrze Powszechnym rozpoczął się Tydzień Kultury Chrześcijańskiej. Tegoroczna edycja przebiega pod hasłem Powrót do tradycji. W ramach obchodów zorganizowano liczne spektakle, koncerty, wystawy i wiele innych atrakcji. Tydzień Kultury Chrześcijańskiej zakończy się w niedzielę, 14 października. PONIEDZIAŁEK, 8 PAŹDZIERNIKA Gratulacje dla paraolimpijczyków. Nasze miasto na olimpiadzie w Londynie reprezentowało aż pięciu zawodników, teraz spotkali się z prezydentem Andrzejem Kosztowniakiem. Podzielili się z nim wrażeniami z występów i pobytu w stolicy Anglii. W trakcie uroczystości nie zabrakło podziękowań, upominków i życzeń kolejnych sukcesów. ŚRODA, 10 PAŹDZIERNIKA Ciepło wszędzie. Do końca tygodnia kaloryfery we wszystkich radomskich mieszkaniach powinny być ciepłe. Najwięcej wniosków o włączenie ogrzewania wpłynęło do nas w poniedziałek i wtorek słyszymy w spółce Radpec. O ciepłe kaloryfery upomniały się już wszystkie spółdzielnie mieszkaniowe. Sprzątali Radom. 400 osób wzięło udział w porządkowaniu zaśmieconych terenów w ramach akcji Sprzątamy Radom na jesień. Została ona zorganizowana przez Straż Miejską we współpracy z Miejskim Zarządem Dróg i Komunikacji. Posprzątano 24 działki, zebrano ok. 10 ton śmieci. ZAOPIEKUJ SIĘ MNĄ... TOMBA Suczka, mix, nieduża, szara, wiek ok. 8 miesięcy. Znaleziona na ul. Skrajnej. Tomba jest sympatyczną, wesołą suczką. Została wysterylizowana, zaszczepiona i zaczipowana. NIKI Piesek, mix, średni, burobrązowy z dłuższym włosem, wiek ok. 2 lat. Znaleziony na ul. Ofiar Firleja. Niki jest bardzo łagodnym pieskiem, choć trochę boi się smyczy. Będzie szczęśliwy w domku z ogródkiem. Jest wykastrowany, zaszczepiony i zaczipowany. Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt w Radomiu ul. Witosa 96, tel Zebrał SZYMON STĘPIEŃ GDZIE ZNAJDZIECIE BEZPŁATNY TYGODNIK 7DNI RADOM: co piątek od godz na skrzyżowaniach: 25 Czerwca Słowackiego; 25 Czerwca Żeromskiego; Mireckiego Wernera; Okulickiego Zielona; Limanowskiego rondo im. Kisielewskiego; Struga 25 Czerwca; Wjazdowa Wierzbicka oraz pod Dworcem PKP. ŚRÓDMIEŚCIE: sklep Mirat ul. 25 Czerwca 48; apteki grupy E : ul. Mireckiego 14 (przy Billi), ul. Traugutta 1a, ul. Traugutta 30, ul. Traugutta 42, ul. Tochtermana 1, ul. Żeromskiego 64, ul. Żeromskiego 79/81, ul.niedziałkowskiego 19/21; sklepy PSS Społem: ul. Sienkiewicza 8, Kelles-Krauza 36; Prokuratura Okręgowa, ul. Malczewskiego; piekarnia Gajda, ul. Żeromskiego 46; piekarnia Fogiel&Fogiel, ul. Moniuszki 17; Radomski Szpital Specjalistyczny, ul. Tochtermana (hol główny); ul. Żeromskiego: księgarnia Sonet; Urząd Miejski (salonik Kolportera); przychodnia Corten Medic, ul. Prażmowskiego 33a. PLANTY: ul. Chałubińskiego: sklep Ekopunkt; apteka ul. Chałubińskiego 12/14, apteka grupy E : ul. Mariacka 5/7; Centrum Filmowe Helios, ul. Poniatowskiego 5; Drukarnia Cyfrowa, ul. Traugutta 20; biurowiec Łucznika, ul Roku 20; sklep Fachowiec, ul roku 21; Brymorex, ul. Młodzianowska 77. XV-LECIE: delikatesy Szagar, ul. 11 Listopada 61/63; PSS Społem: Tęcza, ul. Chrobrego 15; sklep Ganesa 2, ul. Chrobrego; Galeria Słoneczna ul. Chrobrego 1; Targ nad Rzeczką piekarnia Gajda; Witamina, ul. Struga 54; apteki grupy E : ul. Chrobrego 9, ul. 11 Listopada 67/77, ul. Struga 52, ul. Struga 57a; Księgarnia, ul. Kusocińskiego; piekarnia Gajda, ul. Kusocińskiego; Galeria Słoneczna, ul. Chrobrego 1. AKADEMICKIE: PSS Społem Żak, ul. Akademicka 1. MICHAŁÓW: PSS Społem, ul. Królowej Jadwigi 1; Sklep cukierniczy, ul. Królowej Jadwigi 9a pawilon 16; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny, ul. Aleksandrowicza; hipermarket Carrefour (punkt obsługi klienta); sklep AllSport, ul. Mieszka I 1/3. GOŁĘBIÓW I: PSS Społem, ul. ks. Skorupki 1. GOŁĘBIÓW II: Ganesa, ul. Paderewskiego 10. OBOZISKO: PSS Społem, ul. Rodziny Winczewskich 10; apteka grupy E, ul. Warszawska 4; Automobilklub Radomski (stacja kontroli pojazdów), ul. ul. Warszawska 17/21. NAD POTOKIEM: sklep PSS Społem, ul. Olsztyńska; sklep z pieczywem Fogiel&Fogiel oraz masarnia Krawczyk, ul. Szklana 52. KAPTUR: Selgros, ul. Czarnieckiego. GLINICE: apteki grupy E : ul. Lubońskiego 9, ul. Słowackiego 107, ul. Słowackiego 191; sklep PSS Społem Perła, ul. Słowackiego 72; piekarnia Fogiel&Fogiel, ul. Słowackiego 92. USTRONIE: hipermarkety REAL i Praktiker; apteki grupy E : W Galerii Feniks, ul. Grzecznarowskiego 29/31, ul. Domagalskiego 7, ul. Kolejowa 15, ul. Komandosów 4; ul. Osiedlowa 20, sklep Iskra III, ul. Młodzianowska 154 A. PRĘDOCINEK: PSS Społem, ul. Czackiego 1. POŁUDNIE: apteka grupy E, ul. Czarnoleska 21; Natura Drogeria Solarium, ul. Czarnoleska 23; piekarnia Gajda, ul. Czarnoleska 20; sklep Rolmlecz, ul. Toruńska, Powiatowy Urząd Pracy, ul. ks. Łukasika; firma Rodex, ul. Wierzbicka 26/44. POŁUDNIE II: apteka grupy E, ul. Policka 2. BORKI: PSS Społem, ul. Limanowskiego 86a; piekarnia Fogiel&Fogiel, ul. Sucha 2. WOŚNIKI: sklep PSS Społem, ul. Wośnicka 26; apteka grupy E, ul. Pośrednia 29. ZAMŁYNIE: sklep Mleczny Raj 3, ul. Okulickiego (przy targu), apteka grupy E ul. Główna 12; sklep Agapol, ul. Okulickiego 59. JEDLNIA LETNISKO: sklep Pod Różami, ul. Radomska 49; PIONKI: sklep Biedronka, plac Konstytucji 3 Maja 8; KOZIENICE: hipermarket Tesco, ul. Warszawska 34; WSOLA: sklep vis a vis kościoła; JEDLIŃSK: sklep Ambra, ul. Warecka; BIAŁOBRZEGI: apteka grupy E przy ul. Krakowskiej 79; GARBATKA LETNI- SKO: apteka grupy E przy ul. Spacerowej 3; POTWORÓW: apteka grupy E ; PRZYSU- CHA: apteka grupy E przy ul. Radomskiej 1; SKARYSZEW: apteka grupy E przy ul. Targowej 12; KAZANÓW: apteka grupy E przy ul. Zwoleńskiej 8; ZWOLEŃ: apteka grupy E przy ul. Św. Jana 1. Od poniedziałku do piątku zapraszamy po gazetę również do redakcji przy ul. Akademickiej 5. TROCHĘ PIEPRZU, TROCHĘ SOLI Felieton dla radnego Rejczaka Naprawdę czasem lepiej mieć krótką pamięć. Ale cóż, jak wiadomo, w pewnym wieku pamięta się lepiej to, co było 30 lat wcześniej, a zapomina to, co zdarzyło się wczoraj (tak brzmi też potoczna definicja sklerozy). Późno urodzonym trzeba więc uświadomić, że wylewanie krokodylich łez przez radomskich kupców nad stanem rodzimego handlu nie jest pierwszą, ani pewne ostatnią taką batalią. Oczywiście odbywa się ona w zgoła innych warunkach i okolicznościach niż lat temu kilkadziesiąt czy kilkanaście. Pierwszą bitwę o handel w czasach tuż powojennych czasach (lata ) wywołał ówczesny minister przemysłu (późniejszy wicepremier) Hilary Minc. Sekowano wówczas prywatny handel w obawie, że w scentralizowanej gospodarce, która była ekonomicznym dogmatem, wykiełkuje jednak kapitalizm. Nie trzeba mieć ani dobrej pamięci, ani wiedzy, by dojść do wniosku, że choć Minc prywatnie przegrał (odsunięty od stanowisk i władzy), to jednak realnie dopiął swego. Doświadczały tego przez lata kolejne pokolenia, gdy sklepowe półki świeciły pustkami, gdy przeżywaliśmy przejściowe trudności w zaopatrzeniu, gdy nie mogliśmy się doczekać, kiedy statki z cytrynami i pomarańczami dotrą do portów, że już o kartkach (talonach) niemal na wszystko nie wspomnę. No i nie wolno zapominać, że nawet mięso (a właściwie jego brak) było w PRL-u tematem politycznym. Mieliśmy więc kilka wojen i wojenek o handel, a z punktu widzenia przeciętnego klienta (konsumenta) wszystkie, aż do początku lat 90. ubiegłego wieku, przegrane. Teraz, tu, w Radomiu, rozpoczęła się kolejna bitwa. Nasi kupcy alarmują, że pożerają ich super- i hipermarkety, handlowe centra i galerie. Że ledwie dyszą, przyduszeni lokalnymi podatkami od nieruchomości, jednakimi dla wszystkich czy to na peryferiach, czy w centrum miasta. Że umiera nam reprezentacyjny deptak, który jak się tylko dobrze przyjrzeć, reprezentacyjny już być przestał. Jak wyrzuty sumienia kłują na Żeromskiego wielkie ogłoszenia wynajmę lokal. Jak zatem ratować i deptak, i handlowców? Jak, skoro skarżą się klient nie może tu podjechać, bo wokół wszystkie ulice w strefie? Parkowania, ma się rozumieć, czyli za dodatkowe kilka złotych. Rozwiązania jak na razie znaleźli dwa. Po pierwsze będą się spotykać z prezydentem i radzić. Po drugie chcą, by lokalna władza wydała zakaz handlu w niedziele. Nie ukrywam ten drugi pomysł, jako żywo przypomina scentralizowaną gospodarkę z czasów Hilarego Minca i jego następców. Tu kolejne, małe przypomnienie dla czytelników, którzy cieszą się (do czasu, do czasu!) przywilejem tzw. późnego urodzenia. Pewnie nie pamiętacie kolejnego z pocztu ministrów reformatorów Zdzisława Krasińskiego? Był najpierw szefem Państwowej Komisji Cen (bo i taką mieliśmy, a jakże!), a następnie ministrem do spraw tychże (cen). Historia gospodarcza i rodacy zapamiętają go jako uzdrawiacza handlu, obiecującego, że w wyniku ręcznego manipulowania przy cenach będziemy mieli szansę kupowania świeżych, chrupiących bułeczek. No, jeszcze na to trzeba było trochę poczekać, wcześniej przeżywszy również kilka rodzajów cen: urzędowych, regulowanych, sezonowych, w sklepach komercyjnych, w walucie obcej (Peweksy) Widać w szkołach, gdzie kształcą kupców, handlowców, sprzedawców, przedsiębiorców w branży tejże, nie opowiadają przytoczonych wyżej historyjek. A szkoda, bo przecież historia (także gospodarcza) jest nauczycielką życia i jakieś, najlepiej rozsądne, wnioski warto z niej wyciągać. Co niniejszym, bardzo uprzejmie, radomskim kupcom radzę. Felieton zaś dedykuję nie handlowcom jednak, ale radnemu seniorowi, Mirosławowi Rejczakowi. Powszechnie wiadomo, że jest zagorzałym przeciwnikiem marketów i centrów handlowych, o czym przypomina niemal we wszystkich swoich wystąpieniach (bez względu na temat obrad) podczas sesji rady miejskiej. Poprawię się jednak: był przeciwnikiem, dopóki galerii nie zbudowała dzisiejsza, miłościwie nam panująca w Radomiu, władza. Ale to przecież tylko krótka, wybiórcza pamięć. BOŻENA DOBRZYŃSKA P.S. Ostatnio widziano radnego Rejczaka w Carrefourze. BEZPŁATNY TYGODNIK DLA RADOMIA I REGIONU Radom, ul. Akademicka 5, tel./faks Reklama: tel redakcja@7dni.radom.pl reklama@7dni.radom.pl Redaktor naczelny: Paweł Wolski Kierownik redakcji: Bożena Dobrzyńska Dziennikarze: Iwona Kaczmarska, Szymon Stępień, Aleksandra Załęska, Marta Kania, Łukasz Pęksyk, Robert Monik, Michał Podlewski Projekt grafi czny: 7 Dni Skład: Anna Bednarska Redakcja nie ponosi odpowiedzialoności za treść reklam i ogłoszeń Wydawca: Agencja Promocyjno-Usługowa Eltast '95, Stefan Tatarek, ul. Toruńska 9, Radom NAKŁAD: 26 TYS. EGZEMPLARZY Druk: Media Regionalne Sp. z o.o. w Warszawie, oddział w Kielcach Drukarnia w Tarnobrzegu, ul. Mechaniczna 12 SZYBKA POŻYCZKA DO 5000 ZŁ! Błyskawiczna decyzja, minimum formalności bez ukrytych opłat ISSN

3 PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA AKTUALNOŚCI 3 Kolej na firmę Nagroda dla żyjących miłością Radomski dworzec PKP powinien być gotowy do końca tego roku zapewnia spółka PKP Henryk Dudek został prezesem nowo powstałej Rady Gospodarczej przy Stowarzyszeniu Kupców Polskich Powołanie takiej rady było jednym z postulatów kupców, przedstawionym na ubiegłotygodniowej nadzwyczajnej sesji rady miejskiej. Wiemy, że z prezydentem współpracują rozmaite organizacje i stowarzyszenia, ale głównie reprezentujące przemysł. A przedstawiciele rzemiosła, drobnej wytwórczości, handlu czy transportu takiej reprezentacji nie mieli. Stąd pomysł, by przy prezydencie powstała rada gospodarcza, jako ciało doradcze, opiniotwórcze tłumaczy Henryk Dudek, prezes Stowarzyszenia Kupców Polskich. Po sesji zdecydowaliśmy się jednak na drugą opcję radę gospodarczą nie przy prezydencie, ale z nim współpracującą. Jak już pisaliśmy, Polskie Koleje Państwowe rozstały się kilka tygodni temu z wykonawcą remontu radomskiego dworca Mostostalem Białystok. Okazało się bowiem, że Mostostal nie dotrzymał ostatecznego terminu zakończenia remontu, który spółka PKP wyznaczyła na koniec sierpnia. Zaplanowane prace, przypomnijmy, zostały wykonane w 80 proc. Przed tygodniem kolej przejęła od białostockiej firmy plac budowy. Do 19 października Mostostal ma czas na usunięcie usterek stwierdzonych przy przejmowaniu placu. By jak najszybciej wyłonić nowego wykonawcę remontu, zarząd PKP zdecydował o odstąpieniu od procedur przetargowych. Umożliwiają to, w tak szczególnym przypadku, przepisy prawa informuje Tomasz Kowalski z zespołu prasowego PKP. Już w przyszłym tygodniu zostanie wysłane zapytanie do firm z propozycją dokończenia inwestycji. Firmy będą mieć 10 dni na złożenie oferty. PKP chce wybrać nowego wykonawcę w ciągu dwóch tygodni od momentu wysłania zapytania ofertowego. Jeśli tak się stanie, dworzec zdaniem kierownictwa PKP powinien zostać otwarty dla pasażerów do końca tego roku. Koleje zapewniają, że mimo zmiany wykonawcy planowany koszt remontu się nie zwiększy. Spółka PKP oszacowała wartość prac na 10,5 mln zł. NIKA Kupcy zaradzą Rada Gospodarcza przy Stowarzyszeniu Kupców Polskich, w której skład weszli miejscowi przedsiębiorcy, powstała w poniedziałek. Na swojego przewodniczącego wybrała Henryka Dudka. Jej skład nie został zamknięty rada zaprasza do współpracy przedstawicieli środowisk kupców, rzemieślników oraz drobnych wytwórców. Prawdopodobnie w piątek przedstawiciele rady spotkają się z prezydentem Andrzejem Kosztowniakiem. Takie spotkanie zapowiedziane zostało już na ubiegłotygodniowej sesji. Prezydent chciałby przedyskutować, postulowany podczas posiedzenia, zakaz handlu w niedzielę. Z kolei Rada Gospodarcza chce przedstawić swoje propozycje i postulaty, które miałyby poprawić sytuację radomskich kupców. NIKA Nagrodę odebrali wolontariusze Hospicjum Królowej Apostołów Wolontariusze Hospicjum Królowej Apostołów w Radomiu zostali laureatami nagrody Viventi Caritate (Żyjącemu miłością) za rok Wręczenie nagrody miało miejsce we wtorek, podczas obchodów 20-lecia Caritas Diecezji Radomskiej Ideą nagrody Viventi Caritate jest ukazanie i promowanie postaw ludzi, którzy zgodnie ze słowami bp. Jana Chrapka przeżywają swoje życie z pasją wiary i chęcią służenia Chrystusowi w bliźnich. I którzy swą działalnością pozostawili trwały ślad w otaczającej nas rzeczywistości. Statuetkę i dyplom laureatom wręczyli założyciele Funduszu im. bp. Jana Chrapka, Elżbieta Sobieraj i Zbigniew Miazga oraz przewodniczący kapituły funduszu, bp Henryk Tomasik. Nagroda była dla nas zaskoczeniem. Ale bardzo miłym zaskoczeniem zapewnia Monika Wężyk, wolontariuszka w hospicjum. W hospicjum jest od ośmiu lat. Jako wolontariusze musimy dźwigać bardzo duży ciężar. Jedna osoba by sobie z tym nie poradziła. Dlatego mamy cały zespół ochotników, lekarzy i pielęgniarek. Mamy księdza, z którym zawsze można porozmawiać. Możemy przedyskutować wszystkie nasze sprawy i problemy zapewnia Monika Wężyk. Wolontariusze uczestniczą w szkoleniach i konferencjach, jeżdżą na rekolekcje, dni skupienia. Bez tego wszystkiego po prostu nie dalibyśmy rady przekonują. Jak podkreślają, ich praca jest ciężka, ale możliwość niesienia pomocy potrzebującym daje im radość. Jestem bardzo, bardzo szczęśliwa, że jestem wolontariuszką twierdzi Zofia Kowalska. Że mogę zamieniać swój czas na miłość. Po prostu pochylić się nad potrzebującym człowiekiem. Po to jesteśmy. Hospicjum Królowej Apostołów mieści się przy ul. Wiejskiej 2. Wolontariusze opiekują się osobami chorymi na raka, którzy znajdują się w ostatniej fazie choroby. Zapewniają im nie tylko opiekę medyczną, ale i duchową, psychologiczną oraz socjalną. Wspierają także rodziny chorych. SS Fot. Szymon Stępień PUP: zdecyduje wojewoda Wojewoda mazowiecki zdecyduje, czy miasto powinno dołożyć do utrzymania Powiatowego Urzędu Pracy 300 tys. zł Jeszcze nie otrzymaliśmy odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego. Dopiero po zapoznaniu się z tym dokumentem wojewoda będzie mógł podjąć decyzję usłyszeliśmy w biurze prasowym wojewody. Przypomnijmy: Powiatowy Urząd Pracy jest współfinansowany przez miasto i powiat. Starostwo wyliczyło, że w tym roku Radom powinien dołożyć do utrzymania pośredniaka 5 mln 700 tys. zł. Miasto swój udział wyliczyło na 5 mln 400 tys. zł i zgodnie z tymi wyliczeniami przekazuje powiatowi co miesiąc określoną sumę. Porozumienia nie udało się osiągnąć, więc wiosną starosta Mirosław Ślifirczyk przekazał sprawę do rozstrzygnięcia Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu. SKO uznało, że decyzja nie należy do niego i przekazało dokumentację wojewodzie. Wojewoda Jacek Kozłowski też nie czuł się powołany do rozsądzania sporu między powiatem a miastem, więc zwrócił się z prośbą o rozstrzygnięcie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. NSA kilka dni temu orzekł, że decyzja dotycząca przekazania przez miasto 300 tys. zł Powiatowemu Urzędowi Pracy leży w kompetencji wojewody mazowieckiego. Tym samym kończy się dotyczący tej kwestii, trwający kilka miesięcy, spór kompetencyjny między SKO a wojewodą twierdzi Marek Oleszczuk, rzecznik starosty radomskiego. NIKA

4 4 AKTUALNOŚCI PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA 2012 Karmić, ale z głową Seniorze, nie daj Jedni są ich miłośnikami: trzymają w domach, kupują zabawki, pozwalają na wszystko. Żal im też tych bezdomnych, wędrujących od klatki do klatki, szukających schronienia w piwnicach. Dokarmiają koty. Ale mają licznych przeciwników Nasz artykuł pt. Nie karmić kotów (17 sierpnia br.) wywołał lawinę listów i telefonów do redakcji. Oburzeni miłośnicy zwierząt zapewniali, że wbrew zawartym w materiale opiniom dokarmianie bezdomnych zwierząt nie jest zabronione przez uchwałę o utrzymaniu czystości i porządku w gminie. Przypomnijmy: zarządca bloku przy ul. Waryńskiego 4B, czyli Administrator zakazał dokarmiania przez mieszkańców dziko żyjących psów, kotów i ptactwa. Na klatkach schodowych pojawiły się z informacje, że osoby, które będą łamać zakaz, mogą spodziewać się odwiedzin Straży Miejskiej. Jak się okazało, ogłoszenia wywieszono, ponieważ doszło do konfliktu pomiędzy mieszkańcami bloku przy ul. Waryńskiego. Zarząd wspólnoty twierdził, że znaczna część lokatorów nie aprobowała dokarmiania, bo miała dość zanieczyszczonych klatek, piwnic i fasady budynku. Jeden z naszych czytelników chciał wiedzieć, czy zakaz jest zgodny z prawem. Dokarmiania zwierząt zabrania uchwała o utrzymaniu czystości i porządku w gminie argumentował wtedy Piotr Filipowicz z RTBS Administrator. I właśnie te słowa wywołały istną lawinę komentarzy. Jestem długoletnim członkiem Radomskiego Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami pisze w swoim liście Anna Wieruszewska. I pyta Piotra Filipowicza gdzie w ustawie o utrzymaniu czystości i porządku w gminach czy w uchwale Rady Miejskiej z 26 marca 2012 roku w Radomiu Zadbajmy o zwierzęta przed zimą jest zapis, na który się pan powołuje? Dlaczego nie potrafi pan rozwiązać problemu ze swoją wspólnotą w bloku przy ul. Waryńskiego opierając się jednocześnie na obowiązującej, znowelizowanej ustawie o ochronie zwierząt i uchwale Rady Miejskiej nr 311/2012, która w par. 3 p. 2 zapewnia opiekę nad wolno żyjącymi kotami miejskimi, a w par. 5 p. 8 gwarantuje dokarmianie kotów wolno żyjących poprzez zakup karmy i wydawanie jej zarządcom, bądź organizacjom, na co przewidziane są niewielkie środki finansowe. Anna Wieruszewska wskazuje też m.in., że koty stanowią stały element ekosystemu miejskiego, a ich obecność w otoczeniu w zdecydowany i naturalny sposób zapobiega obecności i rozmnażaniu szczurów i myszy, które mogą być potencjalnym źródłem niebezpiecznych chorób. Koty nie są zwierzętami bezdomnymi, nie wolno ich wyłapywać, wywozić i utrudniać bytowania w danym miejscu zaznacza. Czy w Radomiu rzeczywiście obowiązuje zakaz dokarmiania kotów? To jakaś bzdura mówi dyrektor Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miejskiego Grażyna Krągły. Regulamin utrzymania czystości i porządku w gminie zabrania bałaganu. Nie reguluje kwestii dokarmiania zwierząt. Zobowiązuje właścicieli i zarządców do utrzymania budynków w czystości. Dokarmianie jest możliwe, ale w sposób zorganizowany, w specjalnie przygotowanym i wyznaczonym miejscu, pod opieką odpowiedzialnych za to osób. Wymaga to po prostu uzgodnienia, tak by nie było to uciążliwe dla mieszkańców budynków. Idzie zima. Wydział ochrony środowiska wystąpił więc do zarządców, administratorów i radomskich spółdzielni z apelem o zapewnienie bezdomnym zwierzętom miejsc, w których mogłyby przeżyć chłody i dostać strawę. SZYMON STĘPIEŃ Fot. Bożena Dobrzyńska się nabrać! Seniorzy to grupa osób najbardziej skłonnych ulegać oszustom, naciągaczom, domokrążnym sprzedawcom. Jak zapewnić bezpieczeństwo starszym ludziom, jak im pomóc, by nie stali się ofiarami nieuczciwych osób? Odpowiedzi na takie pytania udzielali podczas konferencji ABC bezpiecznego seniora przedstawiciele m.in. PIH, MOPS, sanepidu, strażacy i policjanci. Ostatnio dość głośno jest o wyłudzaniu pieniędzy metodą na wnuczka. Dochodzi do nich może nie za często, ale w Radomiu także je odnotowaliśmy mówi podinsp. Tomasz Chojecki, zastępca komendanta miejskiego policji w Radomiu. Największa kwota, jaka została wyłudzona, to 110 tys. zł. Zdarzały się też przypadki wyłudzeń 20 tys. zł. Poza tym seniorzy są namawiani do podpisywania różnego rodzaju fałszywych umów czy kredytów bankowych, a nawet inwestowania pieniędzy na giełdzie. Osoby starsze często wypłacają z banku całe swoje oszczędności i trzymają pieniądze w domu, z czego skrzętnie korzystają złodzieje. Ważne jest, żeby ktoś z rodziny seniora w ogóle wiedział o wypłaceniu przez niego oszczędności. Bo bardzo często te osoby działają pod wpływem impulsu i nie mówią nic bliskim o swoich zamiarach dodaje Tomasz Chojecki. Gościem radomskich seniorów była podczas konferencji popularna aktorka, Emilia Krakowska. Razem z policjantami radziła jak uniknąć różnego rodzaju niebezpieczeństw. Takie inicjatywy są bardzo potrzebne mówiła po zakończeniu konferencji pani Maria. Mnie samej ukradziono kiedyś w autobusie pieniądze z torebki. Nawet nie wiedziałam kiedy. Całą pensję mi ukradli. A teraz już wiem, jak uniknąć takich sytuacji. Nie biorę wszystkich pieniędzy ze sobą, tylko wyliczam sobie tyle, ile mi potrzeba na zakupy. To jest bardzo ważne. W ramach akcji ABC bezpiecznego seniora do rąk radomskich seniorów trafi ponad 5 tys. ankiet. Są to tzw. karty pierwszego kontaktu, w których osoby starsze określą swoje potrzeby. Odpowiedzi posłużą do udzielenia im konkretnej pomocy. SZYMON STĘPIEŃ RADY DLA SENIORÓW Nie wolno otwierać drzwi bez sprawdzenia, kto i po co przyszedł najlepiej jest spojrzeć przez wizjer i zapytać o to bez otwierania. Przedstawicieli administracji, elektrowni, gazowni prośmy o pokazanie legitymacji. Jeśli musimy kogoś wpuścić, to nigdy nie zostawiamy go ani na chwilę samego. Jeśli mamy w domu oszczędności i rzeczy szczególnie cenne, schowajmy je w miejscu trudno dostępnym i nie mówmy o tym innym osobom. Unikajmy noszenia przy sobie dużej ilości gotówki. Przed wyjściem na zakupy najlepiej jest odliczyć potrzebną kwotę. Markety zwalniają! Fot. Bożena Dobrzyńska PUP rejestruje coraz więcej bezrobotnych 143 pracowników radomskiego Carrefoura i 18 hurtowni artykułów spożywczych Tradis starci pracę. W obu przypadkach powodem zwolnień jest likwidacja firm w Radomiu We wrześniu do Powiatowego Urzędu Pracy wpłynęły dwie informacje o zamiarze przeprowadzenia zwolnień grupowych. Z pracą pożegna się 143 pracowników Carrefura i hurtowni Tradis. Właściciele sieci Carrefour zamykają radomski market, ponieważ nie porozumieli się z firmą Echo Investment w sprawie kosztów wynajmu powierzchni w Centrum Handlowym Echo przy ul. Żółkiewskiego. Miejsce Carrefoura zajmie hipermarket sieci Real. Niestety, wrzesień był kolejnym miesiącem, w którym doszło do wzrostu bezrobocia w powiecie radomskim. Pośredniak odnotował wzrost liczby osób bez pracy o 189 osób. Sytuacja poprawiła się nieznacznie w samym Radomiu ubyło 77 bezrobotnych. Aktualnie, bez pracy w Radomiu jest ponad 20 tys. osób, a w powiecie ponad 16 tys. W sierpniu stopa bezrobocia według Głównego Urzędu Statystycznego w powiecie radomskim wyniosła 29,6 proc., a w Radomiu 21,6 proc. Ale są też dobre informacje decyzją ministra pracy i polityki społecznej Powiatowy Urząd Pracy otrzymał dodatkowo ponad 6,3 mln zł na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu. Pieniądze otrzymają bezrobotni na uruchomienie własnych firm i pracodawcy na refundacje tworzenia nowych stanowisk pracy. W sumie radomski pośredniak przeznaczy w tym roku na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu ponad 37 mln zł. W zeszłym roku PUP miał na ten cel 26 mln. SZYMON STĘPIEŃ

5 PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA AKTUALNOŚCI 5 Służmy poczciwej sławie... Wielkim pomaturalnym balem zakończyły się w sobotę obchody stulecia VI LO im. Jana Kochanowskiego Kochanowszczacy ci, którzy mieszkają w Radomiu i ci, którzy po maturze wyjechali z rodzinnego miasta spotykali się przez kilka dni poprzedzających sobotnią kulminację jubileuszu. Najpierw w poniedziałek, 1 października absolwenci i nauczyciele wspominali lata nauki podczas otwarcia wystawy Z dziejów szkół imienia Jana Kochanowskiego, którą zaaranżowano w dawnej sali gimnastycznej. We środę uczniowie gimnazjum i liceum wzięli udział w grze miejskiej, podczas której poznawali historię Kochanowskiego i jego znaczenie w dziejach nie tylko Radomia. W czwartek rozegrany został turniej sportowy między szkołami stulatkami, a w piątek Bieg Kochanowszczaka. W obchody wyjątkowego jubileuszu włączyło się także Muzeum Sztuki Współczesnej. Jego kierownik, Mieczysław Szewczuk sam absolwent Kochanowskiego postanowił pokazać prace tych uczniów liceum, którzy zdecydowali się poświęcić sztuce. W sobotę już od rana budynek przy ul. Kilińskiego 25 okupowali absolwenci od najstarszych po najmłodszych. Szukali kolegów, wspominali ze wzruszeniem szkolne lata i zwiedzali stare kąty. Absolwentów nie zabrakło także W Muzeum Sztuki Współczesnej można oglądać obrazy różnych pokoleń kochanowszczaków Fot. Iwona Kaczmarska i Szymon Stępień na uroczystej gali w Zespole Szkół Muzycznych. Choć ZSM dysponuje największą salą w Radomiu, nie dla wszystkich gości wystarczyło miejsca część siedziała na schodkach, część tłoczyła się w drzwiach. Wielu z dumą przypięło do garniturów i sukienek szkolne tarcze. I żywiołowymi oklaskami reagowało na padające ze sceny nazwiska dawnego dyrektora VI LO, wielkiego Stanisława Zapały czy profesorów Stanisława Banaszkiewicza i Hanny Juszczak. Chciałbym, żeby obecni na tej sali powiedzieli za kilkadziesiąt lat na podobnej uroczystości, że na stuleciu liceum byli obecni ludzie, którzy sztandar Kochanowskiego zawsze trzymali wysoko mówił Tadeusz Przyłuski (rocznik 1920, matura 1938), prawnik i wydawca. Także widownia dużej sceny Teatru Powszechnego wypełniła się do ostatniego miejsca podczas premiery Odnowionych tarcz. Sztukę napisali i w 1946 roku wystawili uczniowie Kochanowskiego, pod kierunkiem polonistki Elżbiety Gałeckiej-Jackiewiczowej. W sobotę również zagrali w niej uczniowie VI LO. A przygotowali spektakl absolwenci liceum Zbigniew Wieczorek, polonista w Kochanowskim, Izabela Brejtkop, aktorka radomskiego teatru i Maria Wrzesińska-Siczek, dyrygentka, nauczycielka muzyki w VI LO. Dzień pełen wrażeń i jubileusz stulecia zakończył bal pomaturalny w Strefie G2. NIKA Z zainteresowaniem oglądano wystawę Fot. Iwona Kaczmarska i Szymon Stępień Fot. Iwona Kaczmarska i Szymon Stępień Pamiętasz, jak to było? Fot. Iwona Kaczmarska i Szymon Stępień Wiele osób wystartowało w Biegu Kochanowszczaka

6 6 AKTUALNOŚCI PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA 2012 Powiedzieli w rozmawiała Anna Orzeł Prezydent Radomia Andrzej Kosztowniak mówił w poniedziałek m.in. o akcji Stawka większa niż 8 mld, czyli o obywatelskim projekcie ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego. W ostatnim tygodniu września przedstawiciele władz miasta zawieźli do sejmu ponad 7 tys. podpisów osób popierających ten projekt. Prezydent ma nadzieję, że w końcu Ministerstwo Finansów dostrzeże, że ostatnie dwa, trzy lata to jak powiedział jeden z moich kolegów ze Związku Miast Polskich były dorzynaniem samorządów w Polsce, bez względu na to, czy są one biedne czy Bardzo duża stawka bogate. Parlamentarzyści i minister finansów będą musieli wziąć na siebie odpowiedzialność za o ile do tego dojdzie upadek Polski samorządowej. Trzeba pamiętać o tym, że 80 proc. realnego zadłużenia samorządów w ostatnich latach, to pieniądze pożyczane na inwestycje realizowane przy pomocy unijnego wsparcia finansowego. Zdaniem prezydenta Radomia zmiany w przepisach doprowadziły do tego, że w ostatnich trzech latach miasto traciło mniej więcej 50 mln zł rocznie. Dlatego nasze wołanie musi być wysłuchane mówi Andrzej Andrzej Kosztowniak Kosztowniak. Bo polskie samorządy będą pomału umierać. Niepewne losy neurochirurgii i ortopedii Bożenna Pacholczak, główna księgowa Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego mówiła we wtorek o dalszych losach ortopedii i neurochirurgii. Lekarze nie przyjęli nowych warunków pracy i płacy. Chcą odejść, dlatego obu jednostkom grozi zawieszenie działalności. Musieliśmy wypowiedzieć lekarzom porozumienie postrajkowe z 2007 roku i zaproponowaliśmy równoważny system pracy tłumaczy Bożenna Pacholczak. Nie oznacza to zmniejszenia pensji zasadniczych lekarzy. Będą zarabiać mniej, jeśli będą brali mniej dyżurów, ale wynagrodzenie podstawowe się nie zmieni. W tej chwili średnie wynagrodzenie Dlaczego ważne jest, by władze Radomia wprowadziły ograniczenie handlu w niedzielę i święta tłumaczył w środę Henryk Dudek, prezes Stowarzyszenia Kupców Polskich i przewodniczący Rady Gospodarczej. Kupujmy w małych sklepach osiedlowych, kupujmy na targowiskach, nie rezygnujmy z zakupów w marketach, ale patrzmy na jakość, nie tylko na cenę przekonywał prezes Dudek. Postulując ograniczenie świątecznego handlu, mamy na uwadze wolny czas pracowników. Wiadomo, że biznes kieruje się swoimi zasadami, kieruje się zyskiem, ale nie możemy dopuścić do tego, aby markety były otwarte W czwartek Wiesław Wędzonka, radny Platformy Obywatelskiej i wiceprzewodniczący rady miejskiej mówił m.in. o inicjatywie budowy krytych kortów tenisowych na terenie kompleksu sportowo-rekreacyjnego na Borkach. Przyznał, że projekt budowy obiektu jest gotowy; teraz trzeba ogłosić przetarg na wykonawcę prac. Przy kortach mają być też hale do squasha, hale do treningu bokserskiego oraz zaplecze rehabilitacyjne. Powstanie kortów doprowadziłoby do zagospodarowania całej północnej części terenu nad zalewem na Borkach. Powstałyby tam parkingi oraz część rekreacyjna dla osób, które niekonieczne mają ochotę pograć Bożena Pacholczak Zakaz handlu w niedzielę? cały czas. Zdaniem Henryka Dudka jest kilka sposobów na ożywienie radomskiego handlu. Poza ograniczeniem godzin otwarcia marketów w niedziele i święta, należy rozważyć możliwość zmniejszenia podatków od nieruchomości, ograniczenia strefy płatnego parkowania i przywrócenia ruchu samochodów na części ul. Żeromskiego od Witolda do placu Kazimierza Wielkiego. Prezes Dudek uważa, że Radom powinien spróbować sam rozwiązywać swoje problemy, a nie czekać aż radomskie sprawy załatwią za radomian inni. Nie należy także zniechęcać się tym, że podjęta przez samorząd osiem lat temu lekarza w WSS wynosi ponad 11 tys. zł brutto miesięcznie. Zdaniem Pacholczak propozycja neurochirurgów, by pozostawić stałą stawkę za godzinę na tych oddziałach bez względu na to, czy jest to dzień powszedni czy święto jest nierealna, ponieważ oddział przynosi straty, które wynoszą ok. 200 tys. zł miesięcznie. Rocznie daje to ponad 2 mln. To samo dotyczy ortopedii, chociaż tu strata, którą przynosi oddział, jest mniejsza. Bożenna Pacholczak nie wyobraża sobie, by 1 listopada 16 ortopedów i 5 neurochirurgów odeszło ze szpitala. Pacjenci nie mogą zostać bez opieki. Mimo że zgodnie z procedurą szpital wystąpił do wojewody mazowieckiego z wnioskiem o wyrażenie zgody na zawieszenie działalności obu oddziałów, negocjacje z lekarzami wciąż trwają. Henryk Dudek Tenis sport dla każdego? w tenisa, ale po prostu chcą czynnie odpocząć nad zalewem powiedział Wiesław Wędzonka. Dodał, że jest to słuszny projekt, który od sześciu lat czeka na realizację. Jak twierdzi radny, w tegorocznym budżecie na ten cel zarezerwowane są 4 mln zł, a w ubiegłorocznym 2. Co się stało z tymi pieniędzmi? Prawdopodobnie zostaną lub już zostały wydane na inne cele, a na koniec roku prezydent powie, że nie zdążyliśmy zrealizować tego zadania. Jestem zbulwersowany taką postawą, bo naprawdę wielu radomian gra w tenisa przekonywał Wiesław Wędzonka. Jego zdaniem powszechność gry w tenisa w Radomiu w pewnym momencie na próba ograniczenie handlu w niedzielę i święta zakończyła się fiaskiem. Wiesław Wędzonka Fot. Radio Rekord Fot. Radio Rekord Fot. Radio Rekord Fot. Radio Rekord pewno zaowocuje pojawieniem się prawdziwych talentów i zawodników osiągających sukcesy na zawodowych kortach. Październik 1942 roku tragicznie zapisał się w okupacyjnych dziejach Radomia. 70 lat temu w publicznych egzekucjach, przeprowadzonych przez Niemców, od 12 do 15 października zginęło 50 osób Bezpośrednią przyczyną tych wydarzeń była nieudana próba zlikwidowania Maksymiliana Szamańskiego, ps. Relampago szefa referatu wywiadu Armii Krajowej na obwód konecki w Radomsko-Kieleckim Okręgu ZWZ-AK i jednocześnie agenta gestapo. W składzie grupy, mającej wykonać wyrok śmierci na zdrajcy, która 19 września 1942 roku wyruszyła pociągiem do Końskich, znalazło się sześciu ludzi. Byli to kpt. Jerzy Ewaryst Żetycki Andrzej dowódca grupy, por. Mieczysław Wrona Szymon, Józef Grabosz Bill, Zbigniew Gołębiowski Budrys, Tadeusz Stelmaszczyk Aron i Kazimierz Kapel Wróbel. Wszyscy byli uzbrojeni w pistolety vis, wyprodukowane nielegalnie w radomskiej Fabryce Broni. Na stacji w Rożkach doszło do strzelaniny między konspiratorami a próbującymi ich wylegitymować Niemcami, którzy śledzili grupę. W trakcie wymiany ognia zginął dowódca, J. E. Żetycki oraz prawdopodobnie pięciu Niemców (źródła różnią się co do liczby poległych po stronie niemieckiej). W ręce hitlerowców wpadł Kazimierz Kapel Wróbel. Udało im się także odnaleźć dwa porzucone w wagonie visy. Stanowiły dowód na to, że w Fabryce Broni istnieje zorganizowany przerzut broni poza 12 października, piątek Tragiczny październik godz. 10 msza święta w katedrze w intencji mieszkańców Radomia zamordowanych przez hitlerowców; ok. godz. 11 przemarsz uczestników uroczystości na ul. Kościuszki 6, gdzie w czasie wojny miało swoją siedzibę gestapo i apel; godz. 12 uroczysty apel w miejscu egzekucji: na ul. Kieleckiej i Warszawskiej, na terenie Fabryki Broni oraz na Firleju. 14 października, niedziela godz. 11 uroczysta msza święta w intencji ojczyzny w kościele pw. Chrystusa Nauczyciela (ul. Chałubińskiego 15); ok. godz. 12 złożenie kwiatów pod pomnikiem na terenie Fabryki Broni. 16 października, wtorek godz. 13 konferencja popularno-naukowa Egzekucje publiczne na Ziemi Radomskiej pod okupacją niemiecką ; siedziba MSCDN przy ul. Kościuszki 5a. W programie sesji: Zbrodnia nieukarana. Egzekucje w Karolinie i Kazanowie 18 marca 1942 r. i ich następstwa Marcin Sołtysiak; Egzekucje publiczne w Rożkach i Radomiu jesienią 1942 r. geneza, przebieg, następstwa Sebastian Piątkowski; Historia pewnej egzekucji. Rozstrzelanie 10 żołnierzy AK w Pionkach 22 kwietnia mury zakładu. Pistolety miały bowiem identyczne numery, jak te znajdujące się w posiadaniu Niemców jeden w komendzie Schupo, drugi w radomskiej komendzie granatowej policji. Fakty te jasno pokazały, że w fabryce uruchomiono nielegalną produkcję pistoletów dla potrzeb polskiego ruchu oporu. Po żmudnym i dokładnym śledztwie przystąpiono do aresztowań. 24 września zatrzymano łącznie 50 osób. Aresztowania objęły ludzi z kręgu grupy dywersyjnej AK i związanych z przerzutem pistoletów z Fabryki Broni. Zatrzymywano także członków ich rodzin. O dobrym rozpoznaniu i rozpracowaniu przez gestapo zorganizowanej grupy przemycającej broń świadczyły również aresztowania przeprowadzone na terenie Fabryki Broni. Znaczna większość zatrzymanych pracowników zakładu była czynnie zaangażowana w wykradanie visów. Wśród nich znaleźli się m.in. majster z działu montażu broni Józef Saramonowicz i jego syn Zbigniew. Po zakończeniu brutalnego śledztwa zapadła decyzja skazująca zatrzymanych na karę śmierci. 12 października rano wyciągnięto z cel radomskiego więzienia 16 osób. Piotra Rołkowskiego zabrano na ul. Kościuszki i tam prawdopodobnie został zastrzelony. Natomiast pozostałych załadowano na samochód ciężarowy i zawieziono na stację kolejową w Rożkach. Wszystkich powieszono na wcześniej przygotowanej szubienicy. Pozostałych więźniów stracono w ciągu następnych trzech dni na szubienicach ustawionych na terenie Fabryki Broni, przy ul. Warszawskiej i Kieleckiej. SZYMON STĘPIEŃ OBCHODY 70. ROCZNICY PUBLICZNYCH EGZEKUCJI W RADOMIU 1944 r. Marek Wierzbicki oraz fragmenty filmu Jarema 1944.

7 PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA REGIONALNE 7 Zamiast sądu RADOMSKIE. Od stycznia 2013 roku nie będzie sądów rejonowych w Lipsku, Szydłowcu i Zwoleniu. Zostaną zastąpione przez wydziały zamiejscowe IWONA KACZMARSKA, DP Przed tygodniem minister sprawiedliwości podpisał rozporządzenie, na mocy którego 79 sądów rejonowych, gdzie orzeka do dziewięciu sędziów włącznie, zostanie 1 stycznia przyszłego roku przekształconych w wydziały zamiejscowe cywilny, karny, rodzinny i nieletnich oraz ksiąg wieczystych sąsiednich sądów. Liczba 79 jest efektem wielomiesięcznych konsultacji i sporów; początkowo minister Jarosław Gowin przeznaczył do likwidacji 122 sądy rejonowe. Ministerstwo sprawiedliwości twierdzi, że celem zmian jest przede wszystkim bardziej racjonalne i elastyczne wykorzystanie potencjału polskich sędziów. Przy typowaniu placówek do likwidacji resort brał pod uwagę poza liczbą sędziów m.in. wpływ spraw do danej jednostki, liczbę ludności w obszarze danego sądu i kwestią udogodnień dla obywateli. W dawnym woj. radomskim zmiany dotkną sądy rejonowe w Lipsku (pięciu sędziów), Szydłowcu (pięciu sędziów) i Zwoleniu (siedmiu sędziów). Nowo utworzone wydziały zamiejscowe w Lipsku i Zwoleniu podlegać będą Sądowi Rejonowemu w Kozienicach, a szydłowiecki wydział zamiejscowy Sądowi Rejonowemu w Przysusze. Resort sprawiedliwości przekonuje, że zmieni się tylko nazwa; mieszkańcy będą mogli załatwiać swoje sprawy w tym samym mieście, co dotychczas, bez konieczności wyjazdu do innego. W siedzibach wydziałów zamiejscowych mają nadal działać kasy czy biura podawcze. Z kolei pracownicy administracyjni zasilą wydziały orzecznicze wymagające wzmocnienia. Dzięki zmianie prezesi sądów rejonowych będą mogli lepiej wykorzystać potencjał orzekających sędziów zapewnia Mateusz Tyczyński z zespołu medialnego radomskiej Platformy Obywatelskiej. Jeśli np. sąd w Zwoleniu będzie mniej obłożony pracą, prezes sądu rejonowego w Kozienicach będzie mógł przenieść sędziego ze Zwolenia do orzekania w Lipsku lub Kozienicach, gdzie akurat pracy będzie więcej. To usprawni pracę, a obywatele będą krócej czekać na rozstrzygnięcie sprawy sądowej. Przeciwko planowanej przez ministra Gowina reorganizacji sądów protestowały nie tylko środowiska prawnicze, ale także samorządy. Należy rozumieć obawy o utratę prestiżu, które wyrażają społeczności miast powiatowych. Minister Jarosław Gowin zadecydował jednak, że łatwiejszy dostęp obywateli do sądu i szybsze rozstrzyganie spraw jest ważniejsze twierdzi Mateusz Tyczyński. Dominującym gatunkiem muzycznym był punk rock Rockowe granie LIPSKO. W niedzielę Lipskie Centrum Kultury zostało opanowane przez młode kapele. Aż do wieczora trwało tam V Granie Zespołów Rockowych Festiwal ma promować młode kapele i umożliwić im zaprezentowanie się przed publicznością. Od godz. 15 niezbyt liczna, ale za to wytrwała (w trakcie festiwalu wystąpiło aż 11 zespołów!) publiczność miała okazję posłuchać zarówno autorskich utworów, jak i coverów znanych przebojów. Dominującym gatunkiem muzycznym był punk rock, ale nie zabrakło także kapel grających trashcore czy death metal. Na scenie zaprezentowały się zespoły m.in. z Radomia (Dead Hippies i Kultura Wieku Atomowego), Iłży (I Refuse) i samego Lipska (Diablop, Na Zewnątrz, Naćpani Powietrzem). Fot. Szymon Stępień V Granie Zespołów Rockowych odbyło się pod hasłem: Dobry rock jest dla wszystkich. Imprezę oceniam bardzo dobrze; zarówno organizacja, jak i pomoc techniczna były na wysokim poziomie mówił po występie Michał Prokop, perkusista radomskiego zespołu Dead Hippies. Takie imprezy pomagają wypromować się dobrym zespołom miejscowym oraz dają szansę młodym kapelom na pierwszy profesjonalny występ na scenie. Dodatkowo możemy nawiązać nowe znajomości, często przydatne w promowaniu naszej gry w środowisku czy przy organizacji nowych imprez. Po zakończeniu festiwalu wszyscy wykonawcy otrzymali pamiątkowe statuetki Rockmena i dyplomy. SZYMON STĘPIEŃ Remont u źródeł PIONKI. Ścieżkę dydaktyczną Królewskie Źródła czeka solidny remont. Nadleśnictwo Kozienice w najbliższym czasie ogłosi przetarg na firmę, która zajmie się pracami Infrastruktura, dzięki której turyści mogli lepiej poznać najpiękniejsze zakątki puszczy, zniszczyła się przez lata. Od pewnego czasu nie można korzystać z drewnianych pomostów wzdłuż Zagożdżonki czy tych przy Królewskich Źródłach. Stąd decyzja nadleśnictwa o remoncie całej infrastruktury ścieżki. Niedługo powinien zostać ogłoszony przetarg na firmę, która zajmie się remontem i modernizacją ścieżki dydaktycznej. W przyszłości powstanie tutaj duża wiata ze stołami i ławami oraz z miejscem do palenia ogniska; wiata ma służyć turystom, ale będzie tu można także prowadzić zajęcia edukacyjne. Ponadto wybudowanych zostanie pięć mniejszych wiat, również wyposażonych w stoły i ławy. Na tzw. placu rekreacyjnym ustawionych ma być 12 stołów z ławkami. Utwardzony parking pomieści 25 aut i trzy autokary. Wzdłuż doliny Zagożdżonki zostaną wybudowane nowe pomosty oraz zejście do źródełka. Projekt zakłada także budowę zadaszonego tarasu z widokiem na dolinę Zagożdżonki oraz dojścia do tarasu; tu też będą stoły i ławy. Skarpa przy źródełku oraz ujęcie wody zostaną obmurowane, a samo źródełko zadaszone. Po modernizacji kłopotów z korzystaniem ze ścieżki nie powinny mieć osoby niepełnosprawne zaplanowano dla nich bowiem zjazd w dolinę Zagożdżonki. NIKA

8 8 KULTURALNIE PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA 2012 Kazik dał czadu! INFORMATOR KULTURALNY Cały ten jazz... TEATR Swym występem Kazik porwał publiczność Fani twórczości Kazika Staszewskiego nie zawiedli i tłumnie przyszli do klubu Strefa G2 na koncert. Nie zabrakło największych oraz najnowszych przebojów zespołu KNŻ i mnóstwa dobrej zabawy Koncert promował nową płytę reaktywowanego w 2008 roku, po czterech latach przerwy zespołu, zatytułowaną Bar La Curva/Plamy na Słońcu. Warto było przyjść! zapewniał nas po zakończeniu imprezy Marek. Praktycznie wychowałem się na twórczości Kazika i nadal z chęcią słucham płyt z jego muzyką. Z przyjemnością przypomniałem sobie więc stare kawałki zespołu. No i cieszy mnie, że chłopaki nagrali nową płytę. Na pewno znajdzie się ona w mojej kolekcji. Muzycy na scenie dawali z siebie wszystko. A i publiczność bawiła się świetnie, śpiewając wraz z Kazikiem Staszewskim i wyżywając się w tańcu. SZYMON STĘPIEŃ Pamięć ciała i maraton filmowy Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia zaprasza dziś, 12 października na wernisaż wystawy prac Agnes Janich Body Memory (Pamięć ciała). Natomiast w poniedziałek, 15 października odbędzie się kolejna edycja Elektryzującego Maratonu Filmowego Na projekt Pamięć ciała składają się zdjęcia i filmy z trzech cykli autorstwa Agnes Janich: I Hate My Body When You re Gone (Gdy Cię nie ma, nienawidzę siebie), Is a Whole More Than a Sum of Parts (Więcej niż tylko suma części) i That You Have Someone (Że jest ktoś obok). W trakcie wernisażu artystka zaprezentuje ponadto swój performance Annoying Flower ( Irytujący kwiat ). Odbędzie się także panel dyskusyjny pt. Kto tu jest ofiarą: >>słaba<< kobieta czy silny mężczyzna? Czy pozycja kata faktycznie jest uprzywilejowana? z udziałem Agnes Janich, Moniki Weychert-Wałuszko z TVP Kultura oraz dr Marty Raczek z Uniwersytetu Jagiellońskiego informuje Kamila Bulzacka-Mrzygłód z Elektrowni. Fot. Anna Drela Wernisaż rozpocznie się o godz. 18. Wstęp bezpłatny. Wystawa potrwa do 11 listopada. Z kolei w trakcie październikowego Elektryzującego Maratonu Filmowego wyświetlone zostaną dwa filmy. Pierwszy z nich to Alpy dramat w reżyserii Giorgosa Lanthimosa opowiadający historię czterech osób wynajmujących się jako dublerzy zmarłych i odtwarzających zachowania i gesty nieboszczyków, aby pomóc ich bliskim w radzeniu sobie z żałobą. Drugi to komediodramat Take this Waltz Sarach Polley. Tytuł filmu pochodzi od piosenki Leonarda Cohena. Jest to zabawna, słodko-gorzka opowieść o miłości, która fazę pierwszych uniesień ma już za sobą. Film pełen intensywnych barw, wchodzi w intymne obszary relacji międzyludzkich. Bilety na pokaz kosztują 15 zł (jeden film) i 24 zł (dwa filmy). Można je kupić w siedzibie Elektrowni (ul. Domagalskiego 5) w godz oraz pół godziny przed projekcją w kinie Helios (sala nr 5), gdzie filmy będą wyświetlane. SZYMON STĘPIEŃ POWSZECHNY im. JANA KOCHANOWSKIEGO Plac Jagielloński 15, tel (piątek) SZALONE NOŻYCZKI 18 (DS) (sobota) MÓJ BOSKI ROZWÓD 18 (SK) SZALONE NOŻYCZKI 18 (DS) (niedziela) OPOWIEŚCI O PIESKU I KOTCE 13 (SF) MÓJ BOSKI ROZWÓD 18 (SK) SZALONE NOŻYCZKI 18 (DS) (wtorek-środa) OPOWIEŚCI O PIESKU I KOTCE 10 (SF) (czwartek) OPOWIEŚCI O PIESKU I KOTCE 10 (SF) WIECZÓR GOMBROWICZOWSKI 17 (OKiSZ Resursa) WSPOMNIENIA POLSKIE 18 (DS) KINA HELIOS ul.poniatowskiego 5, tel (piątek-czwartek) ZESTAW BAJEK (Polska, b.o., dubbing) (niedziela Filmowe Poranki w kinie Helios) BITWA POD WIEDNIEM (Polska, Włochy, l. 12, napisy) 10.30* 13.00, 15.30, 18.00, 20.30,... [Premiera!!!] BITWA POD WIEDNIEM (Polska, Włochy, l. 12, lektor) 9.30*, 12.00, 14.30, 17.00, 19.30, [Premiera!!!] UPROWADZONA 2 (USA, l. 15) 9.30*, 11.30, 14.45, 16.45, 19.00, ŻÓŁWIK SAMMY 2 (Belgia, b.o., dubbing) 15.30, ŻÓŁWIK SAMMY 2 (3D, Belgia, b.o., dubbing) 10.45*, FELIX, NET I NIKA (Polska, l. 7) JESTEŚ BOGIEM (POL, l. 15) 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, DWOJE DO POPRAWKI (USA, l. 15) USA/ , * tylko w sobotę i niedzielę MULTIKINO ul. Chrobrego 1, tel (piątek) BITWA POD WIEDNIEM 9.30, 12.20, 15.10, 18, 19, 20.50, BITWA POD WIEDNIEM LEKTOR 10.30, 13.20, NIEWIERNI 17.50, DWOJE DO POPRAWKI 19 KRONIKA OPĘTANIA 16.40, 18.50, JESTEŚ BOGIEM 10, 13.50, UPROWADZONA , 15, 17.10, 19.20, SAVAGES: PONAD BEZPRAWIEM NA TROPIE MARSUPILAMI 9.10, 10.20, 11.30, 12.40, 15 ŻÓŁWIK SAMMY 2 (2D) 9.50, 12.10, ŻÓŁWIK SAMMY 2 (3D) (sobota-niedziela) PORANKI DLA DZIECI 10.30, 12 BITWA POD WIEDNIEM sb: 9.30; 12.20, 15.10, 18, 19, 20.50, BITWA POD WIEDNIEM LEKTOR 10.30, 13.20, NIEWIERNI 18.15, KRONIKA OPĘTANIA 16.30, 18.40, JESTEŚ BOGIEM 14.50, 17.30, UPROWADZONA , 15, 17.10, 19.20, NA TROPIE MARSUPILAMI sb: 9.10; 10.20, 11.30, 12.40, 15 ŻÓŁWIK SAMMY 2 (2D) 10.40, 11.40, 14, (poniedziałek) BITWA POD WIEDNIEM 9.30, 12.20, 15.10, 18, 19, 20.50, BITWA POD WIEDNIEM LEKTOR 10.30, 13.20, NIEWIERNI 18.15, DWOJE DO POPRAWKI KRONIKA OPĘTANIA 16.40, 18.50, JESTEŚ BOGIEM 13, 18.10, 21 UPROWADZONA , 15, 17.10, 19.20, DZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ (2D) NA TROPIE MARSUPILAMI 9.20, 10, 11.40, ŻÓŁWIK SAMMY 2 (2D) 9.40, 11.50, 14, (wtorek) BITWA POD WIEDNIEM 9.30, 12.20, 15.10, 18, 19, 20.50, BITWA POD WIEDNIEM LEKTOR 10.30, 13.20, NIEWIERNI 18.15, KRONIKA OPĘTANIA 17.10, 19.20, JESTEŚ BOGIEM 14.50, 17.30, UPROWADZONA , 12.50, 15, 17.10, 19.20, SAVAGES: PONAD BEZPRAWIEM NA TROPIE MARSUPILAMI 9.20, 10, 11.40, ŻÓŁWIK SAMMY 2 (2D) 9.40, 11.50, 14, (środa) BITWA POD WIEDNIEM 9.30, 12.20, 15.10, 18, 19, 20.50, BITWA POD WIEDNIEM LEKTOR 10.30, 13.20, NIEWIERNI 18.15, KRONIKA OPĘTANIA 16.30, 18.40, JESTEŚ BOGIEM 14.50, 17.30, UPROWADZONA 2 15, 17.10, 19.20, DZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ (2D) 10 NA TROPIE MARSUPILAMI 9.20, 10, 11.40, 12.20, 14 ŻÓŁWIK SAMMY 2 (2D) 9.40, 11.50, 14, MULTIBABYKINO: SAVAGES: PONAD BEZPRAWIEM (czwartek) BITWA POD WIEDNIEM 9.30, 12.20, 15.10, 18, 19, 20.50, BITWA POD WIEDNIEM LEKTOR 10.30, 13.20, NIEWIERNI 18.15, DWOJE DO POPRAWKI KRONIKA OPĘTANIA 16.40, 18.50, JESTEŚ BOGIEM 13.40, UPROWADZONA , 15, 17.10, 19.20, SAVAGES: PONAD BEZPRAWIEM DZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ (2D) NA TROPIE MARSUPILAMI 9.20, 11, ŻÓŁWIK SAMMY 2 (2D) 9.40, 11.50, 14, X-GAMES 19 Koncertem Patrycji Zywert, aktorki Teatru Powszechnego im. Jana Kochanowskiego zainaugurowany zostanie 11. Radomski Festiwal Jazzowy. Tym razem impreza trwać będzie nie dwa dni, ale ponad miesiąc Festiwal rozpocznie się w poniedziałek, 15 października. Patrycja Zywert znana jest radomskiej publiczności, choć z innego repertuaru. Tym razem zaśpiewa standardy jazzowe; Patrycja sama je wybrała i sama ułożyła program. Będzie jej akompaniował Damian Maksymiuk mówi Beata Drozdowska, dyrektor Radomskiego Klubu Środowisk Twórczych i Galerii Łaźnia. Koncert odbędzie się w Łaźni przy ul. Żeromskiego; wstęp jest wolny, ale z uwagi na szczupłość miejsca, trzeba wcześniej potwierdzić swój udział. Na piątek, 19 października Łaźnia przygotowała dwa koncerty. To będzie dzień krakowski. O godz. 18 wystąpi Acoustic Acrobats, grający muzykę etniczną, a o godz zupełnie inna formacja New Bone prezentuje jazz nowoczesny, współczesny zachęca dyrektor Łaźni. Początek jesieni wcale nie oznacza końca koncertów na świeżym powietrzu. Już w najbliższą sobotę, 13 października odbędzie się hiphopowa impreza pod nazwą Wiara w Bitach Hip-hop nawróconych Na scenie wystąpi m.in. raper Hiob W sobotę, 20 października odbędą się również dwa koncerty. O godz. 18 wystąpi radomski Skwartet, a o godz posłuchamy muzyki filmowej Krzysztofa Komendy w wykonaniu Andrzej Jagodziński Trio. Następny koncert festiwalu zaplanowano na piątek, 26 października, ale nie w Łaźni, tylko w MOK Amfiteatr przy ul. Parkowej. O godz. 19 wystąpi Wojciech Niedziela & Piotr Baron Jazz Kwartet. Natomiast w niedzielę, 28 października odbędzie się koncert Marc Bernstein Project. Będziemy mogli posłuchać jazzu z elementami muzyki świata, bo członkowie formacji pochodzą z różnych krajów tłumaczy Karolina Adamczyk, dyrektor American Corner, który jest współorganizatorem festiwalu. Na zakończenie festiwalu 17 listopada zaplanowany został koncert Lory Szafran. Artystka zaprezentuje piosenki Kabaretu Starszych Panów w jazzowych aranżacjach. Pierwsza część wieczoru poświęcona będzie 25-leciu Łaźni. Jednak dyrektor RKŚT Beata Drozdowska nie chce na razie zdradzać szczegółów jubileuszu. NIKA Fot. materiały prasowe organizatora Na scenie obok Urzędu Miejskiego przy ul. Żeromskiego wystąpią raperzy Hiob, Frenchman i zespół Rymcerze. Ich muzyka osadzona jest w nurcie rapu chrześcijańskiego. Wyróżnia go nie tylko brak wulgaryzmów, ale przede wszystkim tematyka utworów. W centrum zainteresowania raperów chrześcijańskich znajduje się Bóg i wartości, jakie przekazuje ludziom za pośrednictwem Pisma Świętego. Organizatorzy imprezy chcą uświadomić młodym ludziom, że można żyć bez nałogów, w pełnej wolności; źródłem tej wolności jest Bóg. Większość artystów, którzy zaprezentują się na radomskiej scenie, ma za sobą podobne doświadczenia mówi Grzegorz Gębski, jeden z organizatorów koncertu. Alkohol, narkotyki, upadek wartości Wszystkich jednak łączy coś jeszcze. Odbili się od dna, przełamali stereotypy, nawrócili i odnaleźli Boga. Teraz chcą o tym opowiadać ze sceny, szczególnie młodym ludziom, których często dotykają uzależnienia. Zawiedzeni nie powinni być także fani breakdance. Na scenie swoje umiejętności zaprezentuje zespół Lumbago. Organizatorzy przewidzieli także konkursy z nagrodami. Start imprezy przewidziany jest na godz. 16. Zainteresowani twórczością i historiami wykonawców, którzy w sobotnie popołudnie wystąpią na Żeromskiego, powinni odwiedzić stronę internetową: Koncert organizowany jest w ramach Tygodnia Kultury Chrześcijańskiej. Jego organizatorami są: Katolicka Wspólnota Modlitwy i Ewangelizacji św. Dobrego Łotra, Katolicki Ruch Antynarkotyczny KA- RAN oraz radomskie Duszpasterstwo Akademickie. SZYMON STĘPIEŃ

9 PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA KULTURALNIE 9 Teatralna uczta z Gombrowiczem W czwartek, 18 października rozpoczyna się w Radomiu X Międzynarodowy Festiwal Gombrowiczowski. To będzie siedmiodniowa uczta teatralna zapowiadają organizatorzy Fantastyczna, bogata, obfita w wydarzenia artystyczne, międzynarodowa, gombrowiczowska uczta precyzuje dyrektor Teatru Powszechnego Zbigniew Rybka. Jego zdaniem, dziesiąta edycja imprezy potwierdza wielki sens jej robienia. Gombrowicz ma się dobrze i w Polsce, i za granicą. Jest jednym z najlepszych sposobów promowania, polskiej kultury, Radomia i naszego teatru mówi dyrektor. Festiwal tradycyjnie zainauguruje spektakl przygotowany przez gospodarza, czyli Powszechny. Będą to Wspomnienia polskie w reżyserii Mikołaja Grabowskiego. Czekam na to przedstawienie z ogromnym zainteresowaniem. Mikołaj Grabowski, myślę, jest jednym z dwóch najlepszych interpretatorów Gombrowicza. Jest niesamowity, bo myśli jak Gombrowicz. Wydaje się, że wszystko na temat pisarza wie. Jeśli dodać do tego jego doświadczenie teatralne, umiejętności reżyserskie, no to spodziewamy się naprawdę znakomitego spektaklu. Nie umiem ukryć wielkiej wiary i sympatii do Mikołaja Grabowskiego przyznaje Z. Rybka. Według niego reżyser jest w znakomitej formie artystycznej, dlatego tym bardziej cieszy go fakt, że pracuje z radomskim zespołem. Zbrodnia z premedytacją w wykonaniu Teatru Polonia Teatr IMKA przywiezie do Radomia Dzienniki Witolda Gombrowicza Przed spektaklem Wspomnienia polskie odbędzie się spotkanie z reżyserem i wdową po pisarzu Ritą Gombrowicz. Oboje od lat się znają. Sądzę, że taka publiczna rozmowa, którą poprowadzi Jacek Wakar, może być dla nas, słuchaczy niezwykłą okazją, niezwykłym doświadczeniem poznania Gombrowicza, jego twórczości, pani Rity Gombrowicz, pana Mikołaja Grabowskiego. To będzie okazja do spotkania z wielką sztuką. Okazja nie do przecenienia mówi szef radomskiej sceny. Fot. teatrpolonia.pl Fot. teatr-imka.pl Kogo i co zobaczymy podczas festiwalu? Dwa zespoły z Francji, po jednym z Niemiec, Białorusi i Argentyny. Festiwalowi towarzyszą pokazy trzech szkół teatralnych: z Warszawy, Białegostoku i Londynu. Ponadto wieczór Gombrowiczowski przygotowała Resursa, przyłącza się również Muzeum Gombrowicza we Wsoli organizując spotkanie z Miguelem Grinbergiem, przyjacielem Gombrowicza. Festiwal zakończy 26 października drugie przedstawienie w reżyserii Mikołaja Grabowskiego. Tym razem pokaże on, wraz z warszawskim Teatrem IMKA Dzienniki Gombrowicza. W obsadzie same gwiazdy: Jan Peszek, Magdalena Cielecka, Tomasz Karolak, Piotr Adamczyk. Reżyser również gra w tym spektaklu. Naprawdę warto to zobaczyć. Na niemal pustej scenie dzieje się bardzo dużo zachęca dyrektor Powszechnego zaznaczając, że w programie jest więcej takich pozycji. Festiwal ma charakter konkursu; najlepsze przedstawienie wybierze międzynarodowe jury. Na podstawie rozmowy Tomasza Kądzieli ze Zbigniewem Rybką w audycji Jeszcze Więcej Kultury opracowała B.D. PROGRAM X MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU GOMBROWICZOWSKIEGO Czwartek, 18 października 2012 godz. 17 Wieczór Gombrowiczowski (impreza towarzysząca X MFG; Resursa Obywatelska) Piątek, 19 października 2012 godz. 19 III Panel Gombrowiczowski: spotkanie z Miguelem Grinbergiem (impreza towarzysząca X MFG; Muzeum Gombrowicza we Wsoli) Sobota, 20 października 2012 godz. 16 spotkanie z Ritą Gombrowicz i Mikołajem Grabowskim (impreza towarzysząca X MFG) godz. 19 Wspomnienia polskie PREMIERA Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego w Radomiu Niedziela, 21 października 2012 godz. 14 III Panel Gombrowiczowski: promocja książki A to był Gombrowicz (impreza towarzysząca; Muzeum Gombrowicza we Wsoli) godz. 18 Marsz, marsz Gombrow... ski Białostocki Teatr Lalek Poniedziałek, 22 października 2012 godz. 18 Gombrowiczshow Compagnie du Zerep; Paryż, Francja godz. 20 Ferdydurke Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. L. Solskiego w Krakowie Wtorek, 23 października 2012 godz. 16 Ślub Szkoła Aktorska Haliny i Jana Machulskich w Warszawie Stowarzyszenie Międzynarodowych Inicjatyw Artystycznych EduTeArt godz. 18 Biesiada u hrabiny Kotłubaj Gerhard Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH godz Polacy Teatr Polski w Warszawie Środa, 24 października 2012 godz. 18 Zbrodnia z premedytacją Teatr Polonia w Warszawie godz. 20 Czekając na Nobla Compagnie ITEK; Reims, Francja Czwartek, 25 października 2012 godz. 17 Princess Sharon Central School of Speech and Drama University of London, Wielka Brytania godz Ślub Belarusian State Puppert Theatre; Mińsk, Białoruś godz III Panel Gombrowiczowski: Dlaczego Gombrowicz nie lubił chodzić do teatru? dyskusja z udziałem jurorów X MFG, zaproszonych gości i publiczności Piątek, 26 października 2012 godz. 17 Piti Pą Tą Akademia Teatralna w Warszawie Wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku godz. 18 Detrás de la Forma Teatro Territorios; Buenos Aires, Argentyna godz. 20 Dzienniki Teatr IMKA w Warszawie A U T O JESZCZE WIĘCEJ KULTURY Archiwalny wywiad Tomasza Kądzieli z JERZYM JAROCKIM piątek, 12 października godz Fot. Teatr Narodowy w Warszawie

10 10 PORADNIKOWO PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA 2012 PORADY EKSPERTA Od białej do brukselki Kapusta niejedno ma imię. Może być biała, czerwona, pekińska, włoska. Zamknięta w malutki główkach to popularna brukselka dr ALEKSANDRA CZARNEWICZ-KAMIŃSKA Jesień to czas, gdy w kuchni powinna królować kapusta. Nie tylko biała, ale i kolorowa. Co decyduje o walorach odżywczych tego warzywa? Kapusta czerwona Z basenu Morza Śródziemnego rozprzestrzeniła się na cały świat. Ma stosunkowo niewielkie, bardzo ścisłe główki o brunatnoczerwonej barwie. Kolor liści determinują barwniki roślinne antocyjany znane i cenione przeciwutleniacze, które zapobiegają powstawaniu nowotworów. Warzywo to bogate jest w witaminy z grupy B, witaminę C, E, K, kwas pantotenowy i nikotynowy. Ponadto obecne są w niej składniki mineralne: sód, potas, magnez, żelazo, kobalt, miedź, cynk, fosfor, fluor, chlor i jod. Kapusta czerwona jest bardziej ciężkostrawna niż jej biała siostra. Przyrządza się z niej bardzo estetyczne i barwne surówki. Poszatkowane drobno liście kapusty czerwonej stosuje się do sałatek i farszów do potraw mięsnych. Świetnie komponuje się z mięsem gęsim i dziczyzną. Kapusta pekińska Część jadalną stanowi nadziemna część kapusty warzywnej dwuletniej rośliny pochodzącej z Chin. Tam znana i uprawiana jest już od V wieku. Do Europy przywędrowała dopiero w latach trzydziestych, gdzie od razu stała się cenionym warzywem ze względu na smak i wartości odżywcze. W Polsce kapustę pekińską doceniono dopiero w ostatnich latach. Jej główki przypominają bardziej Brukselka jest zasobna w witaminę A i C, witaminy z grupy B oraz E i K sałatę. Są dość luźne, jajowato wydłużone i mają pomarszczone i dość miękkie liście. Te wewnętrzne są jaśniejsze od zewnętrznych. Kapustę pekińską z uwagi na znaczącą zawartość białka ceni niezwykle kuchnia wegetariańska. Liście tej kapusty świetnie sprawdzają się jako składnik sałatek i surówek z sosami (np. winegret) i dippami na bazie jogurtu, śmietany czy majonezu. Bez dodatku kapusty pekińskiej trudno wyobrazić sobie jakiekolwiek chińskie danie warzywne. W Korei liście kapusty pekińskiej marynuje się w rozmaitych zalewach, a taka potrawa nosi nazwę kim-czi. Po uduszeniu rekinka sprawdza się jako dodatek do pieczonego mięsa drobiowego oraz baraniny. Fot. sxc.hu Kapusta włoska Z obszarów basenu Morza Śródziemnego do Polski przywiozła ją królowa Bona. Smakiem i wartością odżywczą znacznie przewyższa swoją białą siostrę. Jest dobrym źródłem karotenów, witamin: B1, B2, B6, C, E i kwasu nikotynowego. Zawiera także sód, potas, magnez, wapń, mangan, fosfor. Liście kapusty włoskiej są znacznie bardziej delikatne i dlatego bardzo dobrze smakują w surówkach na słodko, np. z orzechami włoskimi i miodem. Gotowana główka, pokrojona w ćwiartki, polana sosem z masłem jest smacznym dodatkiem do mięsa. Kapusta brukselska Ojczyzną tej najmłodszej z rodziny kapust jest Belgia. Nazwa pochodzi od Brukseli, gdzie uprawia się ją od stuleci. Brukselka najpierw znalazła uznanie w Europie Zachodniej, a następnie w USA. W pierwszym okresie wegetacji rośnie w silnie ulistniony pęd, w którego kątach liściowych wyrastają pędy boczne, mające kształt główek porównywanych rozmiarem do orzecha włoskiego. To właśnie małe kapustki stanowią jadalną część rośliny. Kapusta brukselska posiada szereg wartości odżywczych. Jest zasobna w witaminę A i C, witaminy z grupy B oraz E i K. Ponadto zawiera spore ilości potasu, fosforu i wapnia. W małych główkach znajduje się także znaczna ilość błonnika i kwasu foliowego. W brukselce występują ponadto związki chemiczne zmniejszające ryzyko zachorowania na pewne typy nowotworów. Jedyną wadą brukselki jest to, że wywiera działanie kwasotwórcze na nasz organizm. Można ją gotować i podawać z masłem i tartą bułeczką. Nadaje się do zapiekanek z sosem beszamelowym i serem, zup jarzynowych. ZUPA Z PORA SKŁADNIKI: 2 pory 4 łyżki masła 1 l wywaru warzywnego 3 łyżki śmietany 18 proc. 2 serki topione gouda lub ementaler starty parmezan sól i pieprz do smaku SPOSÓB WYKONANIA: W rondelku rozpuszczamy masło. Pory myjemy, kroimy w plasterki białą i zieloną część, a następnie szklimy na maśle jak cebulę. W oddzielnym garnku gotujemy wywar warzywny z dodatkiem drobiowej kostki rosołowej. Gdy wywar się zagotuje, dodajemy pora i masło i razem gotujemy ok. 15 minut. Pod koniec gotowania dodajemy serek topiony i śmietanę. Zupę-krem przed podaniem posypujemy startym parmezanem. AZ Żyj według slow food! Kultura jedzenia większości z nas nie ma nic wspólnego ze zdrowym trybem życia. Jadamy na szybko, w mieście i zwykle w ruchu. A zdrowe jedzenie ma bezpośredni wpływ nie tylko na jakość naszego życia, ale i na nasze samopoczucie Dziś z namysłem powinniśmy wybierać każdy składnik przygotowywanego posiłku, nawet masło czy plasterek żółtego sera. Dzięki postępowaniu według idei slow nauczymy się celebrować posiłki i życie. Żyjąc wolniej żyjesz smaczniej Sposobów i filozofii na życie jest wiele, jednak większość z nas podąża za stylem, który tworzą narzucone przez świat zasady. W efekcie żyjemy w społeczeństwie 24-godzinnym, zadaniowym. Zwykle wykonujemy wiele czynności w jednym momencie i ciągle poszukujemy rozmaitych doznań. Konsekwencje takiego stylu, którego źródło upatruje się w biznesie i pracy biurowej, rzutują na inne sfery naszego życia. Przede wszystkim na zdrowie, bo tzw. kultura fast food jest dla człowieka niszcząca. Dziś wielu z nas jada nieregularnie, w biegu i lekkomyślnie. Bezwartościowe posiłki z barów lub gotowe dania z mikrofalówki to dzienność dla większości z nas. Są one przyczyną problemów z nadwagą i otyło-ością, mają wpływ w co- na wzrost liczby osób cierpiących na choroby cywilizacyjne. Tymczasem można żyć inaczej wolniej, czyli w myśl zasady slow. Ten ruch społeczny i organizacja ekogastronomiczna zostały założone w 1986 r. przez Włocha Carlo Petriniego. Od 2004 r. działa Uniwersytet Nauk Gastronomicznych w Pollenzo założony z inicjatywy Pertiniego i Massimo Montanari ego, w którym edukuje się w zakresie ogrodnictwa, naturalnej hodowli i chowu, uświadamia potrzebę zdrowego i inteligentnego odżywiania. Ruch ten powstał w odpowiedzi na global- ny (aż 75 proc.) zanik lub drastyczny spadek gatunków roślinnych jak: warzywa, owoce, zboża czy niektóre zwierzęta. Jedzenie to przyjemność Idea slow food polega przede wszystkim na celebrowaniu i pielęgnowaniu smaków potraw oraz promowaniu regionalnej i naturalnej żywności. To styl życia stojący w opozycji do kultury fast food, polegający m.in. na zdrowym odżywianiu się przy jedna- kowym spożywaniu posiłków w spo- koju i skupieniu. Slow food proponuje, aby delektować się smakiem i zapachem, a tym samym czerpać przyjemność z jedzenia. Żyjemy w czasach, gdzie dostęp do ogromnej ilości dóbr i produktów spożywczych jest nieograniczony, dlatego z tym większą staran- nością powinniśmy wybierać to, co jemy. Sięgając po naturalne produkty wrócimy do korzeni praw- dziwego smaku, który pamiętają nasi dziadkowie. Warto również celebrować posiłki i delektować się nimi w rodzinnym gronie, ponieważ nic tak nie wzmacnia więzi jak wspólny obiad. Ruch Slow Food dotarł również do naszego kraju. Slow Food Polska liczy około 130 członków zrzeszonych w trzech oddziałach: Krakowie, Warszawie i Łodzi. Produkty spełniające normy slow food wytwarza około 40 rodzinnych firm. Wśród produkowanych przez nich wyrobów znajdują się: oscypki, bundz, bryndza, gołka, miody pitne, piwo Żywe (browar Amber) wędliny, soki owocowe, miody spożywcze, pieczywo, przetwory owocowe i warzywne, nalewki, nabiał i wędzone ryby. Pierwszy polski oddział Slow Food, tzw. convivium, powstał przed kilku laty w Krakowie. Teraz rozpoczyna działalność oddział dolnośląski, ósmy w Polsce. Sloow food to połączenie przyjemności i odpowiedzialności. Dzisiaj skupia wokół siebie 100 tys. członków w 132 krajach. Może więc warto zatrzymać się na chwilę i zastanowić się nad swoim stosunkiem nie tylko do jedzenia, ale przede wszystkim do tego, co spożywamy. ALEKSANDRA ZAŁĘSKA

11 PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA JAZDA Z MIASTA!/NA ZDROWIE 11 Czas na pożegnanie Dopiero był kwiecień i początek naszego cyklu, a już czas na pożegnanie 14 października Salon Rowerowy Rodex, Tygodnik 7 Dni i Bractwo Rowerowe zapraszają na ostatnią w tym roku Jazdę z Miasta! ORGANIZATORZY We wrześniu na Jazdę! wybrało się 70 osób Fot. Anna Bednarska Pokonamy nieco ponad 25 kilometrów (w jedną stronę). Główne szlaki, które będą stanowiły nasz drogowskaz, to zielony pieszy i zielony rowerowy. Pojedziemy przez rezerwaty Jedlnia i Ciszek. Zbiórka tradycyjnie o godz. 10. Tym razem spotykamy się w Nowej Woli Gołębiowskiej, na skraju lasu, przy dawnym Domu Nadziei Monaru. Na miejsce zbiórki najwygodniej dojechać (od skrzyżowania Zbrowskiego i Żółkiewskiego) ulicami Energetyków i Nową Wolą Gołębiowską. Po przecięciu ul. Potkańskiego kierujemy się w stronę lasu i po kilkudziesięciu metrach jesteśmy na miejscu. Ruszamy o godz Z polany szeroką, publiczną drogą leśną pojedziemy w stronę trasy na Kozienice. Przy szosie zaraz za mostem zrobimy zwrot o 180 stopni, by dotrzeć do zielonego szlaku pieszego. Będzie wytyczał nam trasę wycieczki do momentu, w którym przecina się z drogą łączącą Dąbrowę Kozłowską z Siczkami. Tu odbijemy w lewo. Po kilkudziesięciu metrach skręcimy w prawo w polną drogę, która doprowadzi nas do zielonego szlaku rowerowego. Zielony rowerowy to oczywiście Wielka Góra. Wdrapiemy się na jej szczyt i urokliwą ścieżką dotrzemy do Królewskiego Gościńca, czyli czerwonego szlaku pieszego wiodącego m.in. do parkingu przy Jastrzębiej Drodze. Tu czeka nas zasłużony odpoczynek. Z parkingu pomkniemy Jastrzębią Drogą (żółty szlak rowerowy) w kierunku Huty, by po kilkuset metrach skręcić w prawo w zielony szlak rowerowy. Wytyczy nam trasę aż do Ośrodka Lasów Państwowych w Jedlni-Letnisko, gdzie zaplanowaliśmy finał wyprawy. W ośrodku tradycyjne ognisko z kiełbaskami ufundowanymi przez Zakład Przetwórstwa Mięsnego Sadełko i Biuro Windykacyjno-Prawne Experts Incasso oraz upominki od Salonu Rowerowego Rodex; chleb dostarczy piekarnia Jarosława Gajdy, a przyprawy firma Mirat. Podczas październikowej edycji Jazdy! wręczymy, podobnie jak we wrześniu, nagrodę specjalną. Przypomnijmy to bon zakupowy wartości 100 zł ufundowany przez firmę ALKAR, partnera sieci VIANOR. Bon uprawnia do zakupu kompletu opon rowerowych w Salonie Rowerowym Rodex. By wziąć udział w naszej imprezie, trzeba wysłać SMS o treści 7dni. jzm.imienazwisko na nr Koszt SMS-a to 2 zł netto (2,46 zł brutto). Po wysłaniu wiadomości otrzymacie państwo SMS-a zwrotnego, który należy zachować do kontroli podczas wydawania posiłku na mecie. Jest więc konieczne, by zabrać na Jazdę z Miasta! telefon komórkowy. Wysłanie jednego SMS-a uprawnia do skorzystania przez jedną osobę z wycieczki oraz poczęstunku. Możecie państwo jednak z tego samego numeru telefonu zarejestrować na Jazdę! np. kilku członków rodziny czy kilku znajomych. Na państwa SMS-owe zgłoszenia czekamy do soboty, 13 października do godz.10. Dochód z SMS-ów zostanie przeznaczony na cel charytatywny. Jazda z Miasta! odbędzie się, gdyby padał mały deszcz, zapowiadający się na przejściowy. Jeśli opady będą spore, przekładamy wyjazd na 21 października. Powrót z wyprawy na własną rękę. PAWEŁ MATRACKI, RODEX SPONSORZY PATRONI MEDIALNI Zioła w walce Dbaj o zęby z niepłodnością Staracie się o dziecko? Zanim udacie się po radę do specjalistów, warto szukać pomocy w ziołolecznictwie. Dary natury często wygrywają z farmakologią, zwłaszcza wśród par, które zaczynają starać się o potomstwo Zioła mają tę przewagę nad medycyną tradycyjną, że bez większej ingerencji pomagają organizmowi regulować naturalne procesy oraz łagodzić wiele dolegliwości; mają również kluczowe znaczenie w pobudzaniu i kontrolowaniu płodności. Kobiety pragnące zajść w ciążę, oprócz tradycyjnych metod farmakologicznych, powinny zaufać także naturze, która nie tylko wspiera gospodarkę hormonalną, ale pomaga również dbać o odpowiednią florę bakteryjną pochwy. Sprawdź, które z nich mogą pomóc, a które zaszkodzić w waszych staraniach o dziecko. Lukrecja to źródło cennych izoflawonów, które wykazują właściwości zbliżone do kobiecych estrogenów, dzięki czemu pomagają stworzyć dobre środowisko dla plemników. Lukrecja to doskonały napój dla dwojga, ponieważ skutecznie pobudza libido. Olej z ciesiołka jako zioło oleiste pomaga utrzymać prawidłowy poziom płodnego śluzu szyjki macicy, odpowiedzialnego za szybszy transport plemników. Pochrzyn włochaty przyjmowany po owulacji, dzięki zawartości fitoprogesteronu wspiera fazę lutealną, czyli utrzymującą ciałko żółte w oocycie, a także przedłuża płodność poowulacyjną. Ciąży nie sprzyjają: koper włoski, cynamon, szałwia, kocimiętka, łopian, nasiona selera, rumianek oraz jałowiec. Panowie, którzy chcieliby pomóc swoim partnerkom zajść w ciążę, powinni unikać: lukrecji, jeżówki, ginkgo oraz ciemiernika i dziurawca. MARTA KANIA Chcesz mieć piękne i zdrowe zęby? Oprócz pasty i stylu życia, zmień także nawyki. Nawet drobne i z pozoru niegroźne przyzwyczajenia szkodzą twoim zębom Dobra szczoteczka, pasta i regularne wizyty u dentysty nie wystarczą, by móc cieszyć się pięknym i ponętnym uśmiechem. Każdego dnia wrogiem twoich zębów są niewinne nawyki, które niszczą delikatną strukturę szkliwa i powodują, że zęby stają się słabsze, tracą naturalną biel i szybciej się psują. Kawa, papierosy i cukier to oczywiście wrogowie nr 1, ale prócz nich zębom nie służy kilka rzeczy. Nadmierne spożywanie białego wina. To niezbyt dobra wiadomość dla wielbicieli tego trunku. Niestety, białe wino zawiera bardzo dużo kwasów, które szybko niszczą szkliwo zębów, odsłaniając ich nieco ciemniejszą zębinę. Jeśli chcesz się ustrzec pożółkłych zębów, podczas degustacji białego wina nie zapomnij co jakiś czas przepijać niegazowaną wodą lub przegryzać jakimś posiłkiem. Kwas cytrynowy. Tak samo, jak wino bardzo szybko przyczynia się do zniszczenia, a zwłaszcza pękania szkliwa. Dlatego jeśli nie możesz oprzeć się zjedzeniu na surowo plastra cytryny, pamiętaj by dokładnie wypłukać usta wodą lub popić herbatą. Obgryzanie paznokci i przyborów do pisania. Prócz tego, że obgryzanie jest nieestetyczne, nie służy także zdrowiu i kondycji naszych zębów. Długopisy, ołówki i paznokcie idą w ruch zawsze wtedy, gdy dopada cię stres? Zamień je na miętową gumę do żucia, a ustrzeżesz się przed groźnymi bakteriami, które spoczywają pod płytką paznokcia i na przyborach do pisania. Poza infekcją jamy ustnej obgryzanie może doprowadzić do nadłamania zęba i uszkodzenia szkliwa. Zbyt duże różnice w temperaturze posiłków. Jeśli właśnie zaserwowałaś sobie gorącą zupę, a za chwilkę chcesz skosztować zimnych lodów na deser, bądź pewna, że prędzej czy później będziesz musiała zmierzyć się z nadwrażliwością zębów. Pod wpływem zbyt gorących i zbyt zimnych temperatur szkliwo zębów staje się słabsze, mniej odporne na bakterie i próchnicę, a w dodatku przenika do nerwów, przez co w trakcie jedzenia często dochodzi do nieprzyjemnego uczucia bólu. Korzystanie z cudzej szczoteczki do zębów. Raz na jakiś czas każdemu zdarza się skorzystać z cudzej szczotki do zębów. Niestety i ona może być groźnym przeciwnikiem zdrowych zębów. Obca szczoteczka to przede wszystkim siedlisko nie swoich bakterii, które szybko mogą spowodować namnażanie ich w naszej jamie ustnej, a w konsekwencji infekcje, zapalenia i próchnicę! Nieprawidłowe szczotkowanie. Wiele osób twierdzi, że szybkie i energiczne szczotkowanie jest synonimem dokładności. Niestety, nie dość, że niszczy szkliwo i odsłania szyjki, to nie pozostawia naszych zębów idealnie czystych. Tylko dokładne, delikatne szczotkowanie okrężnymi ruchami jak podkreślają dentyści przynajmniej przez 3 minuty pomaga codziennie dbać o zdrowy i biały uśmiech. MARTA KANIA

12 12 MOTO PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA 2012 Polki są dobrymi kierowcami! Wbrew stereotypom Polki są dobrymi kierowcami. Jak pokazują badania, aż 80 proc. mężczyzn uważa, że ich partnerka jeździ dobrze lub bardzo dobrze. Jednocześnie kobiety wolą być pasażerkami, a mężczyźni kierowcami Wyniki badań pokazują, że kobiety wolą, gdy ich faceci prowadzą auto. Aż 90 proc. pań twierdzi, że ich partner jest dobrym lub bardzo dobrym kierowcą. Jednocześnie 94 proc. kobiet ocenia panów w porównaniu do innych uczestników ruchu drogowego dobrze lub bardzo dobrze. Taką samą opinię na temat swoich partnerek ma o 20 proc. mniej mężczyzn. Tylko 6 proc. ankietowanych panów uważa, że ich partnerka jeździ bardzo źle lub tragicznie. A jak zachowują się kobiety kierowcy w sytuacjach awaryjnych na drodze? 42 proc. pań dzwoni po pomoc do swojego partnera, gdy złapie gumę; 34 proc. nie chce, by myślano o nich, że są nieporadnymi kierowcami deklarując, że nie potrzebuje niczyjej pomocy i zmienia koło samodzielnie. 14 proc. spytanych mężczyzn w takiej sytuacji prosi o pomoc. Badania dowodzą, że panie najbardziej nie lubią, gdy panowie siedząc za kierownicą przekraczają prędkość. Ponad 36 proc. kobiet takie zachowanie facetów przeszkadza. Panów irytuje głównie wymuszanie pierwszeństwa (20 proc.) i nieużywanie kierunkowskazów (14 proc.) przez kobiety. Ale co ciekawe, blisko jedna trzecia respondentów stwierdziła, że całkowicie akceptuje styl jazdy swojej partnerki. Z badań wynika, że jesteśmy bardzo wyrozumiali dla swoich partnerów za kółkiem 72 proc. kobiet i 74 proc. mężczyzn grzecznie prosi partnera lub partnerkę o zmianę sposobu kierowania pojazdem albo nie reaguje w ogóle. Prawie dwukrotnie więcej pytanych pań niż panów krzyczy i grozi, że wysiądzie, aby wymusić zmianę stylu jazdy swojego partnera (kobiety 18 proc., mężczyźni 10 proc.). ROBERT MONIK Tylko 6 proc. ankietowanych panów uważa, że ich partnerka jeździ bardzo źle lub tragicznie Fot. sxc.hu Range Rover Evoque Firma Land Rover otrzymała certyfikat VCA, określający poziom wpływu pojazdów marki na środowisko Range Rover Evoque Fot. internet Czym grozi brak gaśnicy w samochodzie? Sprawna gaśnica samochodowa, podobnie jak trójkąt ostrzegawczy, zgodnie z polskim prawem musi być w każdym aucie. Nawet jeśli znajduje się wyposażeniu samochodu, wielu właścicieli nie pamięta, by przedłużyć jej ważność. Co więcej, nowa gaśnica ukryta głęboko w bagażniku naraża kierowcę ma mandat Wiele państw Europy zachodniej zniosło obowiązek wożenia gaśnic, a inne także to rozważają. Zdaniem przeciwników popularne gaśnice samochodowe są nieskuteczne, a obowiązek ich posiadania służy jedynie zwiększeniu ich sprzedaży. W Polsce to wciąż jednak element obowiązkowego wyposażenia samochodu. Za brak sprawnej gaśnicy grozi mandat w wysokości od 50 do nawet 500 zł. W przypadku kontroli drogowej policjant ma prawo sprawdzić datę legalizacji gaśnicy oraz miejsce jej przewożenia. Zgodnie z przepisami powinna znajdować się w łatwo dostępnym miejscu, dlatego producenci aut montowali je w pobliżu fotela kierowcy. Teoretycznie więc funkcjonariusz może ukarać nas mandatem, jeśli urządzenie znajdzie się w bagażniku pod stertą toreb z zakupami. Najczęściej jednak takie sytuacje kończą się na słownym upomnieniu. Luka w polskim prawie uniemożliwia ukaranie kierowcy za posiadanie gaśnicy z nieważną homologacją. Policjant może jednak pouczyć nas o konieczności badania technicznego i legalizacji gaśnicy. Warto zatem zainwestować w sprawny sprzęt; tym bardziej, że nowe gaśnice nie są drogie kosztują zwykle od kilkunastu do kilkudziesięciu złotych. Jeśli nie chcemy kupować co roku nowej gaśnicy, możemy oddać starą do przeglądu i legalizacji. Taka usługa kosztuje zwykle około 5 zł i można wykonać ją w większości stacji diagnostycznych. W starszych gaśnicach może zajść konieczność wymiany środka gaśniczego (około 20 zł). Po zbadaniu gaśnicy otrzymujemy nalepkę z homologacją oraz datą ważności, co według prawa jest gwarancją jej sprawności. ŁUKASZ PĘKSYK Dokument wydany został na podstawie kompleksowego badania cyklu życia samochodu Range Rover Evoque od fazy produkcji, przez użytkowanie, po utylizację i recykling. Świadectwem niskiego wpływu na środowisko może się poszczycić niewielu producentów samochodów na świecie. Brytyjska Agencja Certyfikacji Pojazdów (VCA) po przeanalizowaniu cyklu życia modelu Range Rover Evoque, w specjalnym raporcie podkreśliła, że samochód ten jest najlżejszym i najbardziej efektywnym pojazdem tej marki ze względu na wykorzystanie w produkcji surowców wtórnych, komponentów lekkich, a nawet stosowanej technologii Start-Stop. Specjaliści VCA zwrócili również uwagę na rozwiązania zastosowane w procesie produkcyjnym modelu Evoque, np. zastosowanie najnowszej generacji maszyn do aplikacji farby na dachach samochodów, co umożliwia zmniejszenie zużycia farby i emisji rozpuszczalników. Co więcej, przeprojektowane systemy wentylacyjne w budowie pojazdu pozwalają ograniczyć o 25proc. zużycie energii elektrycznej. ROBERT MONIK

13 PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA AKTUALNOŚCI/PROGRAM TV 13 DAREK JANIK ŁUKASZ MOJECKI W KAŻDY CZWARTEK I PIĄTEK OD 18 DO 21 LISTA PIEKIELNIE GORĄCYCH HITÓW! A od 21 do 22 w każdy czwartek i piątek mixy i remixy SUPERHIT CLUB piekielnie klubowe granie! LISTA PRZEBOJÓW RADIO REKORD RADOM 106,2 SUPERHIT CHARTS NOTOWANIE 180 NR WYKONAWCA 1 ANDREW SPENCER 2 BASSHUNTER 3 MARIO BISCHIN 4 ALYSSA 5 FRESH AND LIPPS 6 ENRIQUE IGLESIAS FT. SAMMY ADAMS 7 ANDRZEJ PIASECZNY 8 RAFAŁ RADOMSKI 9 DARIUS & FINLAY FT. CARLPRIT & NICCO 10 SCOOTER 11 MICHEL TELO PITBULL 12 FLIP DA SCRIP & MICHAEL BELTRAN 13 TUNE FT. AKON 14 DJ SANNY &ICE MC 15 GROOVE COVERAGE 16 IN-GRID 17 DAVID GUETTA FT. SIA 18 EWA JACH & MEZO 19 PSY 20 KATE RYAN POCZEKALNIA: 21 MARTA PODULKA 22 NAJLEPSZY PRZEKAZ W MIEŚCIE 23 STILETTOS 24 RICKI-LEE 25 MROZU 26 ATB WITH RUDEE FT. RAMONA 27 MICHAEL GRAY FT. ROLL DEEP 28 CONOR MAYNARD 29 ONE WAY FT. ANYA 30 SHAUN BAKER FT. MALOY Głosować można na nr PROPOZYCJE JOSE DE RICO & HENRY MENDEZ MADONNA TATIANA & DAWID PODSIADŁO TYTUŁ GIVE IT UP (GAME OF LOVE) NORTHERN LIGHT MACARENA 2012 THE GAME BE MY LOVER 2012 (RADIO EDIT) FINALLY FOUND YOU (MAIN) WIATR W SKRZYDŁA SŁONCE_WSTAJE DO IT ALL NIGHT 2K12 4AM AI SE EU TE PEGO JE T 'AIME CALLING ALEGRIA RIOT ON THE DANCEFLOOR TU ES FOUTU SHE WOLF PEWNEGO DNIA GANGNAM SYLE ROBOTS CISZA NIECH ODEJDZIE ZOBACZ CLICK CLICK CLICK DO IT LIKE THAT 1000 METRÓW NAD ZIEMIĄ NERRA CAN'T WAIT FOR THE WEEKEND TURN AROUND (FEAT. NE-YO) FIND YOU THERE'S NOTHING I WON'T DO CZEKAJĄ NAGRODY! (pierwsze słowo rekord ) STATUS W GÓRĘ 4 W GOÓRĘ 4 W GÓRĘ 9 W GÓRĘ 4 W DÓŁ 3 W DÓŁ 3 W DÓŁ 3 W GÓRĘ 6 W DÓŁ 8 W GÓRĘ 3 W GÓRĘ 4 W DÓŁ 5 5 W GÓRĘ 5 N W GÓRĘ 1 N W DÓŁ 6 N N W DÓŁ 10 RAYOS DE SOL TURN UP THE RADIO TU I TERAZ Z MIEJSCA 5/4 6/4 12/3 8/3 2/8 3/6 4/7 14/3 1/9 13/4 15/2 7/7 18/2-16/9-11/ /7 Pożar na policji! To były chwile grozy. Ale policjanci nie ulegli panice, choć trzeba było ewakuować pracowników. Przyjechała straż pożarna sytuacja została opanowana. Scenariusz ćwiczeń na VI piętrze Komendy Wojewódzkiej Policji w Radomiu zakładał, że w wyniku zwarcia w instalacji elektrycznej w biurze wybucha pożar. Konieczna jest ewakuacja ludzi. Zaczęło się kilka minut po godzinie 10, kiedy to ogłoszono alarm przeciwpożarowy. Zwarcie instalacji elektrycznej nastąpiło przy niszczarce dokumentów. Próby gaszenia pożaru podręczną gaśnicą nic nie dały płomienie przez okno przedostały się na dach budynku łącznika komendy i ogień objął również pomieszczenia archiwalne. Wtedy właśnie dyżurny komendy zarządził ewakuację osób i powiadomił straż pożarną relacjonuje Rafał Sułecki z mazowieckiej policji. Podczas ćwiczeń na zewnątrz budynku wyprowadzono około 500 osób. Jedną z nich trzeba było ewakuować z IX piętra przy użyciu specjalnej drabiny z koszem. Strażacy przystąpili do gaszenia pożaru i oddymiania pomieszczeń biurowych. Ćwiczenia miały na celu sprawdzenie funkcjonowania systemu przeciwpożarowego i sprawdzenie, czy podjęte działania zgodne są z procedurami zawartymi w instrukcji bezpieczeństwa pożarowego opracowanej dla potrzeb KWP w Radomiu. B.D. Mistrz i jego uczniowie Znakomity kaznodzieja, liryczny poeta, człowiek ciepły, z ogromnym poczuciem humoru tak w pamięci tych, którzy go znali, zapisał się ks. infułat Jerzy Banaszkiewicz Ksiądz przyjaciel poeta to kolejny film Resursy Obywatelskiej, a zobaczyć go mogliśmy po raz pierwszy w poniedziałkowy wieczór w katedrze, gdzie ks. Jerzy przepracował prawie 30 lat. Film jest podróżą, którą każdy z zaproszonych gości odbywa indywidualnie, jednak w kontekście spotkania z ks. Jerzym. Do odbycia tej podróży zostali zaproszeni przyjaciele ks. Jerzego, a jest ich aż 19 mówi Elwira Dzikowska, która wraz z Katarzyną Jagiełło dokument wyreżyserowała. Księdza infułata wspominają jego uczniowie zarówno studenci, dla których organizował konwersatoria, niezapomniane obozy i rekolekcje, jak i uczniowie szkół średnich. Miał ogromne poczucie humoru, był błyskotliwy, często złośliwy; nie tolerował głupoty i chamstwa, ale na jego lekcjach zawsze możliwa była dyskusja wspominają. Arcybiskup Wacław Depo poznał ks. Jerzego Banaśkiewicza jeszcze jako kleryk. Ale ważne dla niego wspomnienie dotyczy lat późniejszych. I ciągle się zastanawia, czy to był ze strony ks. Jerzego tylko niewinny żart, czy może jednak umiejętność przewidywania przyszłości. Podczas jednego ze spotkań ks. Jerzy nagle wyciągnął z szuflady piuskę i powiedział masz, przymierz śmieje się dzisiejszy hierarcha. Janowi Rejczakowi z kolei utkwiła w pamięci 10. rocznica święceń kapłańskich ks. Jerzego, na którą został zaproszony. Ks. Władysław Paciak przyniósł ks. Jerzemu jedną ze swoich prac. A ks. Włodzimierz Sedlak wzbudził niejakie zdziwienie, bo przyszedł z wielką pokrywą od kotła do gotowania bielizny. I kiedy już się wszyscy zebraliśmy, uderzył w nią 10 razy, dla przypomnienia, że to dziesięciolecie opowiada w filmie Jan Rejczak. NIKA PIĄTEK 12 PAŹDZIERNIKA 2012 TVP 1 07:35 Polityka przy kawie 07:50 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:06 Kawa czy herbata? 08:08 Telezakupy 08:25 Miłka i Człapek cykl dokumentalny 08:35 Tata lew serial animowany 08:55 Tajemnice morskich otchłani film dokumentalny 10:00 Słownik polsko@polski talk show 10:30 Plebania telenowela odc :00 Moda na sukces odc :30 Galeria odc :00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Agro Show 2012 reportaż 12:45 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... 13:00 Oaza wolności film dokumentalny 13:35 Jaka to melodia? 14:05 Klan telenowela odc :30 Wszystko przed nami odc :00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:25 Sprawa dla reportera 16:25 Moda na sukces odc :00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Ranczo odc :00 Była sobie Ziemia serial animowany 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:20 Piłka nożna Mecz towarzyski: Polska RPA 22:50 Oko thriller 00:40 Firma CIA film sensacyjny cz. 2 02:25 Walking Dead, The serial grozy odc. 6 03:10 Zagadkowa Jedynka 05:15 Telezakupy 05:55 Kawa czy herbata? PIĄTEK 12 PAŹDZIERNIKA :35 Licencja na wychowanie odc :20 Licencja na wychowanie odc :00 M jak Miłość 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl serial komediowy odc :20 Telezakupy 11:55 Makłowicz w podróży Armenia: Południe magazyn kulinarny 12:30 Klasyka Polskiego Kabaretu Lista obecności satyryków: Jan Pietrzak 13:35 Barwy szczęścia odc :15 Cudowne dzieci medycyny film dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście! serial komediowy odc :45 Panorama Kraj 16:05 Pogoda 16:16 Poziom 2.0 magazyn odc :05 Castle serial kryminalny odc :00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:30 Ja to mam szczęście! serial komediowy odc :05 Barwy szczęścia odc :40 Rodzinka.pl serial komediowy odc :10 Rodzinka.pl serial komediowy odc :50 Poszukiwacze zaginionej Arki film przygodowy 23:55 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas serial sensacyjny odc. 16/24 00:45 Bitwa na głosy z planu 00:55 Mordercze mrówki horror 02:35 Obywatel Milk dramat biograficzny PIĄTEK 12 PAŹDZIERNIKA 2012 TVN 05:00 Uwaga! magazyn reporterów 05:20 Rozmowy w toku talk show 06:20 Mango telezakupy 07:25 Julia (141) 08:00 Dzień dobry TVN magazyn poranny 11:05 Na Wspólnej 10 (1646) 11:40 Sąd rodzinny serial fabularno dokumentalny 12:40 Ostry dyżur IX (11 / 22) 13:40 Ukryta prawda 2 (101) 14:40 Detektywi: Jesteś potrzebny (1005) 15:15 W-11 Wydział Śledczy 15:55 Rozmowy w toku talk show 16:55 Detektywi: Julita (1006) serial fabularno dokumentalny 17:25 Julia (142) 18:00 Ukryta prawda 2 (102) 19:00 Fakty serwis informacyjny 19:30 Sport informacje 19:40 Pogoda prognoza 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Sherlock Holmes film sensacyjny 22:45 Adrenalina film sensacyjny 00:30 Kuba Wojewódzki 7 (6 / 13) talk show 01:30 Uwaga! magazyn reporterów 01:45 Arkana magii program interaktywny 03:05 Rozmowy w toku talk show PIĄTEK 12 PAŹDZIERNIKA :00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków serial animowany 08:00 Pinky i Mózg serial animowany 08:25 Gang Misia Yogi serial animowany 08:55 Rodzina zastępcza serial komediowy odc :30 I kto tu rządzi? serial komediowy odc :00 Mamuśki serial komediowy odc :30 Świat według Kiepskich serial komediowy odc :00 Dlaczego ja? odc :00 Hotel 52 odc :00 Dom nie do poznania reality TV odc :00 Pierwsza miłość odc :45 Trudne sprawy serial paradokumentalny odc :50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski & Partnerzy serial dokumentalno-kryminalny odc :00 Dlaczego ja? odc :00 Pierwsza miłość odc :50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich serial komediowy odc :00 Tylko taniec Got to Dance talent show odc :40 Daredevil film fantasy akcji 23:45 Kumple na zabój komedia sensacyjna 01:45 Zagadkowa noc 03:05 Zza kamery magazyn odc :20 Tajemnice losu program interaktywny odc :55 Wstawaj! Gramy! program muzyczny odc PIĄTEK 12 PAŹDZIERNIKA 2012 TV DAMI Muzyczne powitanie Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz , 11.00, 12.00) Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Polska siatkówka magazyn Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Pasmo produkcji lokalnych Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Retrospekcje magazyn Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Webshake.TV program nowości technicznych Magazyn Kulturalny Resursy Obywatelskiej Magazyn Abonenta Vectra Losowanie nagród w konkursie Taxi Centrum i TV Dami Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Z archiwum TV Dami Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Webshake.TV program nowości technicznych Po drogach i bezdrożach Magazyn Kulturalny Resursy Obywatelskiej Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Retrospekcje magazyn Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Webshake.TV program nowości technicznych Zakończenie Programu POLECAMY SHERLOCK HOLMES Koniec XIX wieku. W Londynie, największej metropolii ówczesnego świata, dochodzi do serii rytualnych morderstw. Śledztwo w tej sprawie prowadzą detektyw Sherlock Holmes (Robert Downey Jr.) i jego współpracownik dr John Watson (Jude Law). Wkrótce udaje im się ustalić dane potencjalnego zabójcy. Jest nim lord Blackwood (Mark Strong). Mężczyzna zostaje aresztowany, skazany na śmierć, a następnie powieszony. Sprawa wydaje się rozwiązana. Wkrótce jednak okazuje się, że Blackwood nadal żyje i zabija kolejne ofiary. Holmes musi udaremnić spisek, który zagraża całemu krajowi. Tymczasem w jego życiu pojawia się Irene Adler (Rachel McAdams), oszustka i dawna miłość detektywa... Brawurowe kino kryminalne opowiadające o przygodach bohatera książek sir Arthura Conan Doyle'a, Sherlocka Holmesa. Scenarzyści przejrzeli wszystkie powieści i opowiadania o detektywie, by spojrzeć na tę postać w inny, nowatorski sposób. W roli głównej wystąpił Robert Downey Jr., nagrodzony za nią Złotym Globem. Produkcja była nominowana do Oscara w dwóch kategoriach: za muzykę i najlepszą scenografię. Otrzymała też m.in. nominację do Saturna, nagród Grammy oraz Złotego Popcornu. TVN PIĄTEK 20:00

14 14 PROGRAM TV PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA 2012 POLECAMY MAFIA Stany Zjednoczone. Przybyły przed laty z Sycylii fajtłapowaty Vincenzo Cortino (Lloyd Bridges) stoi na czele wielkiej mafi jnej rodziny. Jego starszy syn, porywczy Joey (Billy Burke), ma problemy z narkotykami. Młodszy, Anthony (Jay Mohr) jest chlubą rodziny. Zdobył wykształcenie i służył jako żołnierz w Wietnamie. Wkrótce ma się odbyć ślub Joeya. Na uroczystość Anthony przybywa w towarzystwie narzeczonej, Diane (Christina Applegate), panny z dobrego domu. Niestety, w trakcie przyjęcia dochodzi do tragedii. Vincenzo zostaje na oczach gości postrzelony przez zamachowców. Wszystko wskazuje na to, że zleceniodawcą jest niejaki Gorgoni, niedoszły wspólnik rodziny Cortino w narkotykowym biznesie. Anthony postanawia się na nim zemścić. Przerażona Diane, nie chcąc mieć narzeczonego mordercy, rzuca go. Mimo to mężczyzna wykonuje zadanie. Od tego momentu musi się ukrywać. Przez kilka lat wędruje po kraju, w końcu wspólnik ojca powierza mu kierowanie kasynem w Las Vegas. Tam Cortino zakochuje się w atrakcyjnej Pepper Gianini (Pamela Gidley). Zajęty adorowaniem jej zaniedbuje powierzony mu biznes. Niebawem szukająca nowych wrażeń kobieta zdradza go z Joeyem. To jednak nie koniec jego kłopotów... SOBOTA 13 PAŹDZIERNIKA 2012 TVP 1 06:00 Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów serial animowany odc :25 Marta mówi serial animowany 07:00 Słoneczna róg Unijnej magazyn odc. 7 07:15 Las bliżej nas magazyn 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl magazyn 08:25 Dora poznaje świat serial animowany 08:55 Pingwiny z Madagaskaru serial animowany 09:30 Big Time Rush serial komediowy 10:00 Dom odc :35 Weekendowy magazyn filmowy 12:00 Wszystko przed nami telenowela odc. 9, 10, 11, 12 13:55 Zwierzęta świata Sejsmolodzy w świecie zwierząt cykl dokumentalny 15:15 Szkolna gazetka film obyczajowy 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz serial kryminalny odc :20 Gwiazdy na 60 lat TVP przeżyjmy to jeszcze raz... 19:00 Kraina Elfów serial animowany 19:15 Orędzie kardynała Kazimierza Nycza na Dzień Papieski 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Pogoda 20:20 Komisarz Alex serial kryminalny odc : Quantum of Solace film sensacyjny 23:15 Walking Dead, The serial grozy odc. 6 00: Wolność i Miłość dramat 05:20 Telezakupy SOBOTA 13 PAŹDZIERNIKA :55 Zmiennicy serial komediowo-obyczajowy odc. 6 07:05 M jak Miłość 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Barwy szczęścia odc :20 Barwy szczęścia odc :50 Poszukiwacze zaginionej Arki film przygodowy 14:00 Familiada 14:40 Rodzinka.pl serial komediowy odc :10 Rodzinka.pl serial komediowy odc :45 Czas honoru serial wojenny odc :35 Słowo na niedzielę 16:50 Gala Nagród Totus 2012 gala 18:00 Panorama 18:35 Sport Telegram 18:40 Pogoda 18:55 Kulisy Postaw na milion 19:05 Postaw na milion 20:00 Bitwa na głosy przed Bitwą 20:10 Bitwa na głosy widowisko 22:05 Mafia! komedia 23:45 Przegrani dramat kryminalny 01:25 Trójkąt Bermudzki film kryminalny SOBOTA 13 PAŹDZIERNIKA 2012 TVN 05:35 Uwaga! program interwencyjny odc :55 Mango Telezakupy 08:00 Kobieta na krańcu świata 4 program podróżniczo-rozrywkowy odc. 5/8 08:30 Dzień dobry TVN magazyn odc :55 Na Wspólnej odc :40 MasterChef program rozrywkowy odc. 6/13 13:40 Perfekcyjna pani domu 2 program rozrywkowy odc. 6/12 14:40 Ugotowani 3 program kulinarno-rozrywkowy odc. 5/12 15:45 Julia odc. 29/38 18:00 Kuchenne rewolucje 6 program kulinarno-rozrywkowy odc. 6/13 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! program interwencyjny odc :00 Mam talent 5 program rozrywkowy odc. 7/13 21:40 Listy do Julii komedia 23:50 Węże w samolocie film sensacyjny 02:00 Uwaga! program interwencyjny odc :15 Arkana magii program interaktywny odc. 718 SOBOTA 13 PAŹDZIERNIKA :00 Nowy dzień z Polsat News 06:45 Studio F1 07:00 Formuła 1 GP Korei kwalifikacje 08:00 Studio F1 08:15 Miś Yogi serial animowany 08:50 Pinky i Mózg serial animowany 09:15 Scooby-Doo serial animowany 09:45 Looney Tunes Show, The serial animowany 10:15 Ewa gotuje program kulinarny odc :45 Studio weekend 12:15 Tylko taniec Got to Dance talent show odc :50 Kabareton program rozrywkowy 15:15 Tylko Muzyka. Must be the music talent show odc :15 Trudne sprawy serial paradokumentalny odc :15 Nieprawdopodobne, a jednak... serial dokumentalno-fabularny odc. 7 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich serial komediowy odc :04 Braveheart Waleczne Serce dramat historyczny 23:35 Harry Brown thriller 01:45 Populacja: 436 horror 03:35 Zagadkowa noc teleturniej interaktywny odc :55 Wstawaj! Gramy! program muzyczny odc SOBOTA 13 PAŹDZIERNIKA 2012 TV DAMI Muzyczne powitanie Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz. 10,00, i 12.00) Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Retrospekcje magazyn Losowanie nagród w konkursie Taxi Centrum i TV Dami Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Na Temat pr. publicystyczny Pasmo produkcji lokalnych Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Webshake.TV program nowości technicznych Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego Retrospekcje magazyn Dolina Krasnej. Program przyrodniczo krajoznawczy Po drogach i bezdrożach Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Z archiwum TV Dami Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Retrospekcje magazyn Magazyn Kulturalny Resursy Obywatelskiej Losowanie nagród w konkursie Taxi Centrum i TV Dami Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Na Temat - pr. publicystyczny Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Retrospekcje magazyn Zakończenie Programu SOBOTA 22:05 POLECAMY MATCZYNA OBSESJA Lily (Nicholle Tom) to trzydziestoletnia kobieta wiodąca normalne życie. Jest ładna, przyjacielska i świetnie radzi sobie w pracy na stanowisku analityka w fi rmie ubezpieczeniowej. Niestety jest jedna rzecz w jej życiu, która nie jest normalna: jej relacje z matką. Kilka lat temu Lily wprowadziła się do jej matki Inez (Gwynyth Walsh), by pomóc jej podczas choroby. Teraz Inez za wszelką cenę nie3 chce dać jej odejść. Samotna i zgorzkniała po śmierci swojego męża, czuje że jej córka jest jedyną osoba, która jej pozostała na świecie. Inez wpędza Lily w poczucie winy i nie pozwala jej wyprowadzić się z rodzinnego domu. Matka robi też wszystko, by sabotować wszystkie relacje Lily, szczególnie te z mężczyznami. Lily zaczyna jednak spotykać się z kolega z pracy, Larrym (Cameron Daddo), który wydaje się być dla niej idealnym partnerem. Inez obawia się, że córka zacznie w końcu żyć swoim życiem i nie cofnie się przed niczym, by rodzielić Lily i Larry ego. NIEDZIELA 00:10 NIEDZIELA 14 PAŹDZIERNIKA 2012 TVP 1 06:00 Wodnikowe wzgórze serial animowany odc. 6 06:30 Will & Dewitt serial animowany odc :25 Pingwiny z Madagaskaru serial animowany odc. 2 08:00 Tydzień 08:25 Ziarno magazyn 09:00 LOL: -) program dla dzieci 09:30 Jak to działa program popularnonaukowy 10:10 Między ziemią a niebem magazyn 10:30 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 11:55 Między ziemią a niebem magazyn 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 12:25 Magazyn Ligi Mistrzów 12:55 Wideoteka 60 hitów na 60 lat! magazyn 13:30 Nie ma jak Polska magazyn 14:05 Zabójcze Pszczoły film dokumentalny 15:05 Miecz prawdy serial fantasy odc. 3 15:50 Jan Paweł II Papież Rodziny 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Komisarz Alex serial kryminalny odc :20 Jaka to melodia? 19:00 Gumisie serial animowany 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Pogoda 20:20 Siła wyższa serial komediowy odc. 7 21:15 Uzdrowiciel z tropików film przygodowy 23: Wolność i Miłość dramat 01:20 Ziemia obiecana film obyczajowy cz. 1 05:20 Telezakupy NIEDZIELA 14 PAŹDZIERNIKA :30 Dla niesłyszących Słowo na niedzielę 05:45 Wilk film dokumentalny 06:10 Ostoja magazyn przyrodniczy odc :45 M jak Miłość 07:40 Barwy szczęścia odc :15 Barwy szczęścia odc :45 Barwy szczęścia odc :20 Kultura, głupcze magazyn kulturalno-społeczny 09:55 Zambezi Źródło życia serial dokumentalny odc. 1 11:05 Wojciech Cejrowski boso przez świat: Wenezuela Boso ale w ostrogach cykl reportaży 11:35 Makłowicz w podróży Szwecja: Värmland magazyn kulinarny 12:15 Historia z domku na prerii film familijny 14:00 Familiada 14:40 Bitwa na głosy widowisko 16:25 Na dobre i na złe odc :20 Kocham to, co lubię talk show 18:00 Panorama 18:35 Sport Telegram 18:40 Pogoda 19:05 Kabaretowy Klub Dwójki Miasto czy wieś? widowisko rozrywkowe 19:55 Kocham Cię, Polsko Ekstra 20:05 Kocham Cię, Polsko! zabawa quizowa 21:15 Czas honoru serial wojenny odc :10 Paradoks serial kryminalny odc. 6 23:05 Kocham Kino magazyn 23:35 WOK Wszystko o Kulturze 00:30 Panny z Wilka film obyczajowy 02:35 PitBull serial policyjny odc :35 Historia z domku na prerii film familijny NIEDZIELA 14 PAŹDZIERNIKA 2012 TVN 05:35 Uwaga! program interwencyjny odc :55 Mango Telezakupy 08:00 Maja w ogrodzie magazyn ogrodniczy odc. 42/53 08:25 Akademia ogrodnika magazyn ogrodniczy odc. 42/53 08:30 Dzień dobry TVN magazyn odc :00 Kobieta na krańcu świata 4 program podróżniczo-rozrywkowy odc. 6/8 11:35 Co za tydzień magazyn odc :10 Lekarze odc. 6/13 13:10 Prawo Agaty odc :10 Mam talent 5 program rozrywkowy odc. 7/13 15:50 Asterix i Obelix: Misja Kleopatra film przygodowy 18:00 Ugotowani 3 program kulinarno-rozrywkowy odc. 6/12 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! program interwencyjny odc :00 MasterChef program rozrywkowy odc. 7/13 21:00 Lejdis komedia 23:55 Czerwona planeta film SF 02:05 Uwaga! program interwencyjny odc :20 Arkana magii program interaktywny odc. 719 NIEDZIELA 14 PAŹDZIERNIKA :00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 Przygody Animków serial animowany odc :45 Studio F1 08:00 Formuła 1 GP Korei wyścig 10:00 Studio F1 10:15 Jaś Fasola serial komediowy odc :50 Dr Dolittle: W pogoni za błahostkami komedia familijna 12:40 I kto to mówi 2 komedia 14:30 Linia czasu fi lm akcji fantasy 16:45 Hotel 52 odc :45 Przyjaciółki serial obyczajowo-komediowy odc. 6 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w Państwie 20:00 Tylko Muzyka. Must be the music talent show odc :04 Kości serial kryminalny odc :04 The Listener: Słyszący myśli serial kryminalny odc. 5 00:10 Matczyna obsesja dramat 02:10 Magazyn sportowy 04:00 Tajemnice losu program interaktywny odc :55 Wstawaj! Gramy! program muzyczny odc NIEDZIELA 14 PAŹDZIERNIKA 2012 TV DAMI Muzyczne powitanie Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz , 11.00, 12.00) Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego Transmisja Mszy Św Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Magazyn Kulturalny Resursy Obywatelskiej Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Pasmo produkcji lokalnych Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Magazyn Abonenta Vectra Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego Na parkiecie. Życie w tańcu AIR SHOW Mistrzowie precyzji Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Z archiwum TV Dami Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego Rodzinny MotoShow, czyli sporty motorowe dla każdego rep Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Sportowy weekend Magazyn Abonenta Vectra Kupuj, buduj, urządzaj. Radomskie Targi Budowlane Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Sportowy weekend Zakończenie Programu POLECAMY KRÓTKI POBYT W SZWAJCARII Mąż doktor Anne Turner (Julie Walters) umiera na nieuleczalną chorobę neurologiczną. Wkrótce u wdowy zostaje zdiagnozowane podobne schorzenie. Kobieta, która była świadkiem cierpień swojego małżonka, nie chce przechodzić przez to samo. Gdy jej stan wyraźnie się pogarsza, postanawia udać się do kliniki w Zurychu, by poddać się eutanazji. Dramatyczna decyzja budzi sprzeciw trójki jej dorosłych dzieci, Edwarda (Stephen Campbell Moore), Jessiki (Lyndsey Marshall) i Sophie (Liz White). Nagrodzony statuetką Emmy za rolę stworzoną przez Julie Walters film powstał w oparciu o prawdziwe wydarzenia. PONIEDZIAŁEK 22:50 PONIEDZIAŁEK 15 PAŹDZIERNIKA 2012 TVP 1 5:20 Telezakupy 5:55 Kawa czy herbata? 8:10 Telezakupy 8:30 Domisie program dla dzieci 9:00 Zabójcze pszczoły film przyrodniczy 10:00 Szlakiem gwiazd: Sylwia Gruchała cykl reportaży 10:30 Plebania 11:00 Moda na sukces odc :25 Okrasa łamie przepisy magazyn kulinarny 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:40 Opowieści oceanów film przyrodniczy 13:45 Jaka to melodia? 14:20 Wideoteka 60 hitów na 60 lat! magazyn muzyczny 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Stawka większa niż życie (17/18) serial wojenny 16:30 Moda na sukces odc :00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:50 Klan (2338) 18:20 Wszystko przed nami (13) 18:45 Galeria (107) 19:10 Wieczorynka 19:30 WiadomościWiadomości 20:00 Sport, Pogoda 20:20 Teatr Telewizji: Kłopoty to moja specjalność 21:30 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem: Lew o imieniu Christian 22:25 Dynastia Tudorów 2 (7/10) 23:35 Lalka: Ciąg dalszy pamiętnika starego subiekta (7/9) 01:00 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie 01:10 Naszaarmia.pl magazyn 01:40 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem: Lew o imieniu Christian 02:35 Notacje: Maria Siemonowa 02:50 Zagadkowa Jedynka PONIEDZIAŁEK 15 PAŹDZIERNIKA :50 Licencja na wychowanie odc :25 Licencja na wychowanie odc :05 M jak miłość odcinek 56 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Rodzinka.pl odc :15 TELEZAKUPY 11:50 Coś dla Ciebie magazyn 12:25 Kocham Cię, Polsko! 13:30 Barwy szczęścia odc :05 Tańczący z chmurami film dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście! odc :45 Panorama Kraj 16:00 Pogoda 16:10 Rodzinka.pl odc :35 Rodzinka.pl odc :10 Castle odc. 31/58 18:00 Panorama 18:35 Sport Telegram 18:45 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Ja to mam szczęście! odc :05 Barwy szczęścia odc :40 M jak miłość odc :35 Kulisy serialu "M jak miłość" 21:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO talk-show 22:50 Krótki pobyt w Szwajcarii dramat psychologiczny 00:35 Syberyjski mesjasz film dokumentalny 02:00 TOMASZ LIS NA ŻYWO talk-show 03:05 Krótki pobyt w Szwajcarii dramat psychologiczny 04:35 Zakończenie dnia PONIEDZIAŁEK 15 PAŹDZIERNIKA 2012 TVN 05:00 Uwaga! magazyn reporterów 05:20 Rozmowy w toku talk-show 06:20 Mango telezakupy 07:25 Julia (142) serial obyczajowo-komediowy 08:00 Dzień dobry TVN magazyn 11:05 Co za tydzień magazyn informacyjny 11:40 Sąd rodzinny (14) 12:40 Ostry dyżur 9 (12/22) 13:40 Ukryta prawda 2 (102) serial paradokumentalny 14:40 Detektywi: Julita (1006) 15:15 W-11 Wydział Śledczy (540) 15:55 Rozmowy w toku talk-show 16:55 Detektywi: Szantażystka (1007) 17:25 Julia (143)Julia (143) serial obyczajowo-komediowy 18:00 Ukryta prawda 2 (103) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:05 Na Wspólnej (1647) 20:45 W-11 Wydział Śledczy (968) 21:30 Lekarze (7) 22:30 Perfekcyjna pani domu 2 (7) program rozrywkowy 23:30 Mentalista 3 (15) serial kryminalny 00:30 Bez śladu 7 (23) serial kryminalny 01:30 Uwaga! magazyn reporterów 01:45 Arkana magii (720) 03:05 Rozmowy w toku talk-show 04:00 Zakończenie programu PONIEDZIAŁEK 15 PAŹDZIERNIKA :00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków, odc.48 07:55 Pinky i Mózg, odc.56 08:25 Scooby Doo, odc.7 08:55 Rodzina zastępcza, odc.31 09:25 I kto tu rządzi?, odc.31 10:00 Synowie, odc.1 10:30 Świat według Kiepskich, odc :00 Dlaczego ja?, odc.34 12:00 Hotel 52, odc.31 13:00 Dom nie do poznania, odc.92 14:00 Pierwsza miłość, odc :45 Trudne sprawy, odc :50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc :30 Malanowski i Partnerzy, odc :00 Dlaczego ja?, odc :00 Pierwsza miłość, odc :50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, odc :05 MEGA HIT Sahara film przygodowy 22:40 Bez przedawnienia thriller 01:00 Układy, odc.42 02:00 Zagadkowa noc, odc :15 Tajemnice losu, odc :00 Wstawaj! Gramy!, odc.2079 PONIEDZIAŁEK 15 PAŹDZIERNIKA 2012 TV DAMI Muzyczne powitanie Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz , 11.00, 12.00) Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych lat Muzeum Wsi Radomskiej Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Pasmo produkcji lokalnych Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Losowanie nagród w konkursie Taxi Centrum i TV Dami Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Sportowy Weekend - Magazyn Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego XII Proekologiczne Forum Dzieci i Młodzieży Radom Apetyt na Gombrowicza rep Sekrety ptasich gniazd pr. przyrodniczy Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Z archiwum TV Dami Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Sportowy Weekend - Magazyn Kajakiem po Radomce Po drogach i bezdrożach Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Magazyn Kulturalny Resursy Obywatelskiej Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Sportowy Weekend Magazyn Zakończenie Programu

15 PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA NA SPORTOWO 15 WTOREK 16 PAŹDZIERNIKA 2012 TVP 1 05:20 TELEZAKUPY 05:55 Kawa czy herbata? 08:10 TELEZAKUPY 08:25 Było sobie życie serial animowany 09:00 Opowieści oceanów. cz. 1 serial dokumentalny 10:05 SOS dla czterech łap odc. 7 10:30 Plebania odc :00 Moda na sukces odc :30 Galeria odc :00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Opowieści oceanów. cz. 2 serial dokumentalny 13:40 Jaka to melodia? 14:05 Klan odc :30 Wszystko przed nami odc :00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:25 Komisarz Alex odc. 19 serial kryminalny 16:10 Szkółki piłkarskie tajniki treningu 16:30 Moda na sukces odc :00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:20 Jaka to melodia? 17:50 Klan odc :20 Wszystko przed nami odc :45 Galeria odc :10 Wieczorynka 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:15 Historia piłki nożnej w Polsce Mecze Polska Anglia 22:55 Na pierwszym planie Program Piotra Kraśki program publicystyczny 23:40 Świadectwo odc. 2/3 00:45 Londyńczycy II odc. 9/16 01:45 Na pierwszym planie Program Piotra Kraśki program publicystyczny 02:25 Notacje Władysław Dmochowski 02:40 Zagadkowa Jedynka 03:40 Zakończenie dnia WTOREK 16 PAŹDZIERNIKA :50 Licencja na wychowanie odc :25 Licencja na wychowanie odc :00 M jak miłość odcinek 57 08:00 Pytanie na śniadanie 11:00 Rodzinka.pl odc :30 TELEZAKUPY 12:05 Nie kradnij, nie zabijaj reportaż 12:35 Kocham to, co lubię (6); talk-show 13:10 To nas śmieszy! Kabaretowy Klub Dwójki 13:40 Barwy szczęścia odc :20 Nieznane życie Jana Pawła II film dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście! odc :45 Panorama Kraj 16:05 Pogoda 16:15 Dla niesłyszących M jak miłość 17:05 Castle odc. 32/58 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Ja to mam szczęście! odc :05 Barwy szczęścia odc :40 M jak miłość odc :35 Kulisy serialu "M jak miłość" 21:45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:50 Seks, śmierć i bogowie film dokumentalny 24:00 Na linii strzału odc. 7 serial sensacyjny 00:50 Herosi, s. 3 odc. 13/25 01:45 Biała wizytówka odc. 3 02:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 03:45 Zakończenie dnia WTOREK 16 PAŹDZIERNIKA 2012 TVN 05:00 Uwaga! magazyn reporterów 05:20 Rozmowy w toku talk-show 06:20 Mango telezakupy 07:25 Julia (143) serial obyczajowo-komediowy 08:00 Dzień dobry TVN magazyn 11:05 Na Wspólnej (1647) 11:40 Sąd rodzinny (15) 12:40 Ostry dyżur 9 (13/22) 13:40 Ukryta prawda 2 (103) serial paradokumentalny 14:40 Detektywi: Szantażystka (1007) 15:15 W-11 Wydział Śledczy (968) 15:55 Rozmowy w toku talk-show 16:55 Detektywi: W ciemności (1008) 17:25 Julia (144) serial obyczajowo-komediowy 18:00 Ukryta prawda 2 (104) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:05 Na Wspólnej (1648) 20:45 W-11 Wydział Śledczy (969) 21:30 Prawo Agaty 2 (7) 22:30 Kuba Wojewódzki (7) talk-show 23:30 Superwizjer magazyn reporterów 00:05 Zwykły Bohater historie prawdziwe talk-show 0:40 Człowiek cel 2 (11) serial sensacyjny 01:40 Uwaga! magazyn reporterów 01:55 Arkana magii (721) 03:15 Rozmowy w toku talk-show WTOREK 16 PAŹDZIERNIKA :30 Przygody Animków, odc.49 07:55 Pinky i Mózg, odc.57 08:25 Scooby Doo, odc.7 08:55 Rodzina zastępcza, odc.32 09:25 I kto tu rządzi?, odc.32 10:00 Synowie, odc.2 10:30 Świat według kiepskich, odc :00 Dlaczego ja?, odc.35 12:00 Hotel 52, odc.32 13:00 Dom nie do poznania, odc.93 14:00 Pierwsza miłość, odc :45 Trudne sprawy, odc :50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc :30 Malanowski i Partnerzy, odc :00 Dlaczego ja?, odc :00 Pierwsza miłość, odc :50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, odc :05 Max Payne film akcji 22:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami, odc.10 23:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami, odc.11 00:15 Złodzieje z klasą dramat sensacyjny 03:00 Zagadkowa noc, odc :00 Wstawaj! Gramy!, odc.2080 WTOREK 16 PAŹDZIERNIKA 2012 TV DAMI Muzyczne powitanie Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz , 11.00, 12.00) Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Na parkiecie. Życie w tańcu Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Sportowy Weekend Magazyn Pasmo produkcji lokalnych Jerzy Czuraj. Obrazy z różnych domów Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Polska siatkówka magazyn Retrospekcje magazyn Gimnazjada Dolina Krasnej. Program przyrodniczo krajoznawczy Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Z archiwum TV Dami Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Polska siatkówka magazyn Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego Magazyn Abonenta Vectra Xawery Dunikowski w Orońsku Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Spotkanie z Teresą Lipowską Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Polska siatkówka magazyn Zakończenie Programu POLECAMY ZŁODZIEJE Z KLASĄ Oparta na faktach historia złodzieja, który mimo szczerych chęci nie potrafi zerwać z kryminalną przeszłością. Zwłaszcza, że dawni kumple proponują mu udział w skoku życia. Utalentowany złodziejaszek Bobby Comfort (James Marsters) decyduje się zerwać z dotychczasową profesją i jako ojciec rodziny rozpocząć nowe, uczciwe życie. Prędko jednak okazuje się, że nie tak łatwo odzwyczaić się od dawnych nawyków i zmienić własną naturę. Szczególnie gdy pojawia się pokusa nie do odparcia. Stary kumpel Bobby'ego, Sammy (John Cassini), proponuje mu udział w skoku życia i możliwość zdobycia 10 milionów dolarów. W taki oto sposób Bobby rezygnuje ze swoich wcześniejszych postanowień i przystępuje do szajki okradającej skarbce luksusowych hoteli w Nowym Jorku... WTOREK 00:15 ŚRODA 17 PAŹDZIERNIKA 2012 TVP 1 05:20 TELEZAKUPY 05:55 Kawa czy herbata? 08:05 TELEZAKUPY 08:25 Było sobie życie serial animowany 09:00 Opowieści oceanów. cz. 2 serial dokumentalny 10:00 Mam przepis na pielgrzymowanie cykl dokumentalny 10:35 Plebania odc :00 Moda na sukces odc :30 Galeria odc :00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Opowieści oceanów. cz 3 serial dokumentalny 13:40 Jaka to melodia? 14:05 Klan odc :30 Wszystko przed nami odc :00 Wiadomości 15:15 Pogoda 15:25 Ojciec Mateusz odc :30 Moda na sukces odc :00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:20 Jaka to melodia? 17:50 Klan odc :20 Wszystko przed nami odc :45 Galeria odc :15 Wieczorynka 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Pogoda 20:20 Air Force One film fabularny 22:35 Reportaż Jedynki 23:10 Straszny sen Dzidziusia Górkiewicza komediodramat 01:05 Determinator odc. 7/13 01:55 Reportaż Jedynki 02:30 Notacje prof. Marek Kwiatkowski 02:40 Zagadkowa Jedynka 03:45 Zakończenie dnia ŚRODA 17 PAŹDZIERNIKA :50 Licencja na wychowanie odc :25 Licencja na wychowanie odc :00 M jak miłość odcinek 58 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl odc :20 TELEZAKUPY 11:55 Prawdziwa kuchnia żydowska przepis na cymes reportaż 12:30 Kabaretowy Klub Dwójki Niemcy 13:30 Barwy szczęścia odc :10 Świat na Facebooku: Arabska wiosna cz. 1/ 2 cykl dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście! odc :45 Panorama Kraj 16:05 Pogoda 16:15 Dla niesłyszących M jak miłość 17:05 Castle odc. 33/58 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Ja to mam szczęście! odc :05 Barwy szczęścia odc :40 Na dobre i na złe odc :45 Cała ona film fabularny 23:35 Powrót do życia s. II, odc. 7/21 00:30 Herosi, s. 3 odc. 14/25 01:25 Pułapka film sensacyjny 03:30 Powrót do życia s. II, odc. 7/21 04:15 Zakończenie dnia ŚRODA 17 PAŹDZIERNIKA 2012 TVN 05:00 Uwaga! magazyn reporterów 05:20 Rozmowy w toku talk-show 06:20 Mango telezakupy 07:25 Julia (144) serial obyczajowo-komediowy 08:00 Dzień dobry TVN magazyn 11:05 Na Wspólnej (1648) 11:40 Sąd rodzinny (16) 12:40 Ostry dyżur 9 (14/22) 13:40 Ukryta prawda 2 (104) serial paradokumentalny 14:40 Detektywi: W ciemności (1008) 15:15 W-11 - Wydział Śledczy (969) 15:55 Rozmowy w toku talk-show 16:55 Detektywi: Niech ona wróci (1009) 17:25 Julia (145) serial obyczajowo-komediowy 18:00 Ukryta prawda 2 (105) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:05 Na Wspólnej (1649) 20:45 W-11 Wydział Śledczy: Pogoń (970) 21:30 Nieuchwytny film sensacyjny 23:30 Lekarze (7) 00:30 Kobieta na krańcu świata 4: "Do pierwszej krwi" Nepal (6/8) serial dokumentalny 01:00 Uwaga! magazyn reporterów 01:15 Arkana magii (722) interaktywny program rozrywkowy 02:35 Rozmowy w toku talk-show 03:30 Zakończenie programu ŚRODA 17 PAŹDZIERNIKA :00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków, odc.48 07:55 Pinky i Mózg, odc.58 08:25 Miś Yogi, odc.17, 18, 19 08:55 Rodzina zastępcza, odc.33 09:25 I kto tu rządzi?, odc.33 10:00 Synowie, odc.3 10:30 Świat według kiepskich, odc :00 Dlaczego ja?, odc.36 12:00 Hotel 52, odc.33 13:00 Dom nie do poznania, odc.94 14:00 Pierwsza miłość, odc :45 Trudne sprawy, odc :50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc :30 Malanowski i Partnerzy, odc :00 Dlaczego ja?, odc :00 Pierwsza miłość, odc :50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, odc :00 Świat według Kiepskich, odc :40 Wykiwać klawisza komedia 22:50 Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej parodia dokumentu przedstawiająca Borata 00:40 Wakacje w kurorcie komedia 03:15 Tajemnice losu, odc :00 Wstawaj! Gramy!, odc.2081 ŚRODA 17 PAŹDZIERNIKA 2012 TV DAMI Muzyczne powitanie Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz , 11.00, 12.00) Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Webshake.TV program nowości technicznych Magazyn Abonenta Vectra Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Polska siatkówka magazyn Pasmo produkcji lokalnych Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Magazyn Kulturalny Resursy Obywatelskiej Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Boskie Buenos relacja z podróży po listy W. Gombrowicza Na Temat pr. publicystyczny (na żywo) Polska siatkówka magazyn Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Z archiwum TV Dami Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Na Temat pr. publicystyczny Magazyn Kulturalny Resursy Obywatelskiej Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Polska siatkówka magazyn Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Na Temat pr. publicystyczny Zakończenie Programu POLECAMY WYKIWAĆ KLAWISZA Do jednego z najcięższych więzień, Allenville, trafia za jazdę po pijanemu była gwiazda amerykańskiego futbolu, Paul "Wrecking" Crewe (Adam Sandler). Naczelnik więzienia Warden Hazen (James Cromwell) postanawia wykorzystać jego talent. Namawia go do zorganizowania drużyny futbolowej, w skład której wejdą sami więźniowie. Powołany przez Crewe- 'a zespół ma zamiar zmierzyć się z przeciwnikami, grupą strażników. Na czele drużyny stanie naczelnik. Początkowo osadzeni nie wykazują entuzjazmu. Dopiero wiadomość, że rozegrają mecz ze znienawidzonymi klawiszami sprawia, że szybko znajdują się chętni do gry. W przygotowaniach do meczu pomagają Paulowi współwięzień Caretaker (Chris Rock) i legendarny trener Nate Scarborough (Burt Reynolds)... ŚRODA 20:40 CZWARTEK 18 PAŹDZIERNIKA 2012 TVP 1 05:20 TELEZAKUPY 05:55 Kawa czy herbata? 08:10 TELEZAKUPY 08:30 Hubert i Hipolit film animowany 08:40 Tomek i przyjaciele serial animowany 09:00 Opowieści oceanów. cz 3 serial dokumentalny 10:00 My Wy Oni magazyn 10:35 Plebania odc :05 Moda na sukces odc :30 Galeria odc :00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Dźwięki podwodnego świata film dokumentalny 13:40 Jaka to melodia? 14:05 Klan odc :30 Wszystko przed nami odc :00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:25 Siła wyższa odc. 7/13 16:10 Szkółki piłkarskie tajniki treningu 16:30 Moda na sukces odc :00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:20 Jaka to melodia? 17:50 Klan odc :20 Wszystko przed nami odc :45 Galeria odc :10 Wieczorynka 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 MŚ w rajdach samochodowych Rajd Włoch 20:15 Pogoda 20:30 Ojciec Mateusz odc :25 Sprawa dla reportera 22:20 Daleko od siebie film obyczajowy 00:15 Seks, kasa i kłopoty II odc. 7 01:05 Sprawa dla reportera 02:05 Notacje Edward Kossoy 02:20 Zagadkowa Jedynka CZWARTEK 18 PAŹDZIERNIKA :45 Licencja na wychowanie odc :15 Licencja na wychowanie odc :50 M jak miłość odcinek 59 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl odc :20 TELEZAKUPY 11:55 Pożyteczni.pl odc :35 Postaw na milion odc :30 Barwy szczęścia odc :10 Świat na Facebooku: Arabska wiosna cz. 2/ 2 cykl dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście! odc :45 Panorama Kraj 16:00 Pogoda 16:10 Na dobre i na złe odc :05 Castle odc. 34/58 18:00 Panorama 18:35 Sport Telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu odc. 19/71 19:25 Ja to mam szczęście! odc :05 Barwy szczęścia odc :35 To nas śmieszy! Kabaretowy Klub Dwójki 21:10 Paradoks odc. 7 22:00 Wstęp do Kocham kino: 4 miesiace, 3 tygodnie i 2 dni 22:10 4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni dramat 00:15 Utracone dzieciństwo film dokumentalny 01:25 Duże zwierzę film fabularny 02:45 Art Noc W hołdzie Donowi Cherry koncert z udziałem Tomasza Stańko oraz zespołu Osjan i Ya Sou 03:30 Zakończenie dnia CZWARTEK 18 PAŹDZIERNIKA 2012 TVN 05:00 Uwaga! magazyn reporterów 05:20 Rozmowy w toku talk-show 06:20 Mango telezakupy 07:25 Julia (145) serial obyczajowo-komediowy 08:00 Dzień dobry TVN magazyn 11:05 Na Wspólnej (1649) 11:40 Sąd rodzinny (17) 12:40 Ostry dyżur 9 (15/22) 13:40 Ukryta prawda 2 (105) serial paradokumentalny 14:40 Detektywi: Niech ona wróci (1009) 15:15 W-11 - Wydział Śledczy: Pogoń (970) 15:55 Rozmowy w toku talk-show 16:55 Detektywi: Słoneczna 10 (1010) 17:25 Julia (146) serial obyczajowo-komediowy 18:00 Ukryta prawda 2 (106) serial paradokumentalny 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:05 Na Wspólnej (1650) 20:45 W-11 - Wydział Śledczy: Bydlaki (971) 21:30 Kuchenne rewolucje 6: Kuźnia Smaków, Bielsko-Biała (7) program rozrywkowy 22:35 Porwanie thriller 00:20 Superwizjer magazyn reporterów 00:55 Uwaga! magazyn reporterów 01:10 Arkana magii (723) interaktywny program rozrywkowy 02:30 Rozmowy w toku talk-show 03:25 Zakończenie programu CZWARTEK 18 PAŹDZIERNIKA :00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków, odc.47 07:55 Pinky i Mózg, odc.57 08:25 Yogi Bear Show, odc.38, 39, 40 08:55 Rodzina zastępcza, odc.34 09:25 I kto tu rządzi?, odc.34 10:00 Synowie, odc.4 10:30 Świat według kiepskich, odc :00 Dlaczego ja?, odc.37 12:00 Hotel 52, odc.34 13:00 Dom nie do poznania, odc.95 14:00 Pierwsza miłość, odc :45 Trudne sprawy, odc :50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc :30 Malanowski i Partnerzy, odc :00 Dlaczego ja?, odc :00 Pierwsza miłość, odc :50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, odc :00 CSI: Kryminalne zagadki Miami, odc :00 Hotel 52, odc.72 22:00 Przyjaciółki, odc.7 23:00 Pamiętniki z wakacji, odc.23 00:00 VIII Sopocka Noc Kabaretowa, odc.1 CZWARTEK 18 PAŹDZIERNIKA 2012 TV DAMI Muzyczne powitanie Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz , 11.00, 12.00) Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Na Temat pr. publicystyczny Pasmo produkcji lokalnych Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Boskie Buenos relacja z podróży po listy W. Gombrowicza Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Retrospekcje magazyn Spotkanie z Teresą Lipowską Na Temat pr. publicystyczny Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Z archiwum TV Dami Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Retrospekcje magazyn Granitowe Tulipany 2012 relacja z wręczenie nagród IP-HZR Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Na Temat pr. publicystyczny Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody Retrospekcje magazyn Zakończenie Programu POLECAMY DALEKO OD SIEBIE Młody biznesmen Marcin Borowski (Artur Żmijewski) podczas pobytu we Lwowie spotyka Marię Marczuk (Joanna Jeżewska), swoją dawną dziewczynę z lat studenckich. Dowiaduje się, że jest ojcem ich kilkuletniego synka Michała (Mateusz Kosiorowski). Po powrocie do Warszawy zaprasza oboje do siebie. W czasie podróży Maria ginie w bandyckim napadzie. Chłopcu udaje się uciec. Policja odnajduje go i przywozi do domu Marcina. Zamknięty w sobie, nieufny chłopak nie potrafi przystosować się do nowego otoczenia. Podsłuchuje rozmowę ojca z narzeczoną Dorotą (Małgorzata Foremniak). Dowiaduje się, że może zostać oddany do domu dziecka. Zaczyna myśleć o ucieczce z domu. Kiedy Michał znika bez śladu, zdesperowany Marcin rozpoczyna poszukiwania syna. TVP 1 CZWARTEK 22:25

16 16 SPORT PIĄTEK CZWARTEK PAŹDZIERNIKA 2012 Rosa debiutuje u siebie Już w najbliższą niedzielę, punktualnie o godzi. 15, Rosa Radom zmierzy się w ramach trzeciej kolejki Tauron Basket Ligi z Energią Czarnymi Słupsk. Będzie to inauguracyjny mecz Rosy we własnej hali. Nic więc dziwnego, że koszykarze beniaminka zrobią wszystko, żeby sprawić sobie oraz widzom miłą niespodziankę i wywalczyć upragnione, pierwsze w tym sezonie, zwycięstwo MICHAŁ PODLEWSKI Rosa Radom po dwóch kolejkach zajmuje przedostatnie miejsce w ligowej stawce. O ile w pierwszym, wysoko przegranym meczu z Turowem Zgorzelec postawa radomian budziła wiele zastrzeżeń, o tyle nieznaczna porażka w miniony weekend z ekipą Polpharmy Starogard Gdański daje już spore nadzieje na korzystny wynik w niedzielnym spotkaniu. Rosa walczyła w meczu z Polpharmą do ostatniej syreny, a o porażce stosunkiem 80:87 zadecydowała dopiero końcówka czwartej kwarty. Tę lepiej wytrzymali gospodarze, którzy w kluczowych momentach byli niemal bezbłędni w obronie oraz skuteczni w ofensywie. Radomianie pozostawili po sobie jednak bardzo korzystne wrażenie i nawet wtedy, kiedy gra nie układała się po ich myśli, potrafili odrabiać straty i walczyć do samego końca o uzyskanie przewagi na każdym centymetrze parkietu. Koszykarze Energii Czarnych Słupsk również nie mogą zaliczyć startu ligi w swoim wykonaniu do najbardziej udanych. Dwie porażki, nawet z takimi rywalami jak Turów Zgorzelec oraz Zastal Zielona Góra, na pewno nie są powodem do dumy. Wiodącymi postaciami w zespole trenera Mariusa Linartasa są Amerykanie Levi Knutson i Gadri-Nicholson, Litwin Valdas Dabkus oraz posiadający obywatelstwo izraelskie i polskie Oded Brandwein. Wydaje się, że to właśnie na nich podopieczni Mariusza Karola będą musieli skupić największą uwagę w defensywie. Energia, mimo że słabo wystartowała, będzie faworytem niedzielnego starcia. Warto przypomnieć, że w poprzednim sezonie drużyna ta po rundzie zasadniczej zajmowała trzecie miejsce w tabeli. Rosa Radom chcąc wygrać, nie może się jednak oglądać na rywala. Na szczęście coraz lepiej poczyna sobie Amerykanin J.J. Montgomery. Z meczu na mecz rozkręcają się też Serbowie, a w szczególności Nikola Vasojević i Slavisa Bogavac. Po kontuzji do wysokiej dyspozycji wraca też Artur Donigiewicz, więc trener Mariusz Karol będzie w niemal komfortowej sytuacji przy zestawianiu składu. Z gry wyłączony jest jedynie Marcin Kosiński. Zespół ze Słupska plasuje się tylko jedno miejsce wyżej w tabeli niż Rosa, więc w niedzielę nadarza się świetna okazja do poprawienia swojej pozycji w ligowej stawce. Obie drużyny będą zapewne podwójnie zmotywowane, aby osiągnąć wreszcie pierwsze zwycięstwo. To jednak Czy pierwsze zwycięstwo Rosy w ekstraklasie nastąpi już w najbliższą niedzielę? Rosa i trener Mariusz Karol posiadają w swojej talii wszystkie atuty, w postaci m.in. własnego parkietu oraz spragnionej basketu na najwyższym poziomie publiczności. Tylko od nich zależy, czy będą potrafili należycie je wykorzystać. My gorąco wierzymy, że tak! Ciężka przeprawa Fot. Michał Podlewski SPORTOWY TYDZIEŃ PIŁKA NOŻNA Trzecioligowa Broń Radom wygrała 1:0 z ligowym słabeuszem, Zawiszą Rzgów. Zwycięstwo nie przyszło jednak broniarzom łatwo. Mecz miał dwa oblicza. W pierwszej połowie to radomianie zdecydowanie przeważali i dyktowali warunki na boisku. Całkowita dominacja pozwoliła jednak na zdobycie zaledwie jednej bramki, której autorem w 28. minucie był Daniel Ciupiński. Zawisza ograniczał się do nielicznych kontr, które nie miały prawa zagrozić bramce Pawła Młodzińskiego. W drugiej połowie piłkarze Broni sprawiali wrażenie, jakby całkowicie zapomnieli, jak się gra w piłkę. To Zawisza przejęła inicjatywę i co chwila nękała Broń groźnymi akcjami. Na domiar złego czerwoną kartką za brutalny faul został ukarany Łukasz Pakos. Broń nie kończyła jednak meczu w dziesiątkę, ale w dziewiątkę. W końcówce spotkania piłkę zmierzającą do bramki ręką wybił Piotr Budziński, przez co musiał opuścić plac gry. Sędzia podyktował rzut karny, który jednak kapitalnie obronił Paweł Młódziński. Broni udało się utrzymać jednobramowe prowadzenie do końca, jednak styl gry poważnie martwi. Jeśli bohaterem meczu z autsajderem tabeli zostaje bramkarz, to należy mieć poważne obawy co do formy broniarzy przed kolejnymi, trudnymi spotkaniami. PIŁKA NOŻNA KOBIET Piłkarki Sportowej Czwórki pokonały wysoko 3:0 dotychczasowego lidera rozgrywek pierwszej ligi kobiet, 1. FC AZS Katowice. Bramki dla radomskiego zespołu zdobyły Kinga Molenda (dwie) oraz Ewelina Nowakowska. Zdecydowanym faworytem konfrontacji były piłkarki z Katowic, jednak radomianki zaprezentowały ogromny charakter i wolę walki, co zaprocentowało gładkim zwycięstwem z wyżej notowaną drużyną. Radomianie doświadczeniem powinni ostudzić zapędy młodego teamu z Ostrołęki Kolejny wyjazd Czarni Radom jeszcze nie zdążyli nacieszyć się wyjazdowym zwycięstwem na inaugurację rozgrywek z MKS-em Będzin, a już czeka ich kolejna podróż, tym razem do Ostrołęki. Zawodnicy trenera Wojciecha Stępnia są jednak w bardzo dobrych nastrojach po triumfie i w meczu z Pekpolem zagrają o pełną pulę Drużyna z Ostrołęki nie zaczęła sezonu w najlepszym stylu. W pierwszej kolejce spotkań przegrała w Wyszkowie po tie-breaku z miejscowym Camperem, który debiutował w pierwszej lidze. Czarni nie mogą sobie jednak pozwolić na lekceważenie Pekpolu, ta drużyna jest już bowiem ograna na pierwszoligowych parkietach. Warto zaznaczyć, że w poprzednim sezonie, po rundzie zasadniczej, Pekpol zajmował drugie miejsce. W zespole z Ostrołęki próżno siatkarzy Fot. Michał Podlewski szukać głośnych nazwisk. Siłą zespołu jest zgrany kolektyw. Ciekawostką jest fakt, że niemal wszyscy siatkarze, którzy wybiegli w pierwszym składzie na mecz z Camperem, urodzili się roku Jedynie o rok starszy środkowy Tomasz Stańczuk nieco zawyża średnią wieku. Czarni będą zmuszeni przeciwstawić swoje siatkarskie doświadczenie młodzieńczej fantazji zawodników Pekpolu, której w radomskim zespole również nie brakuje. W ostatnim spotkaniu kluczowymi postaciami w ekipie trenera Wojciecha Stępnia byli atakujący Krzysztof Ferek oraz przyjmujący Kamil Gutkowski. Wydaje się, że to znów na nich spoczywał będzie ciężar zdobywania punktów. Radomianie, jeśli chcą wygrać, muszą zagrać równie skutecznie w bloku i w obronie, a przydałoby się także nieco poprawić zagrywkę. Wówczas kolejne zwycięstwo jest jak najbardziej w zasięgu ręki. MVP Radomiaka Trudne zadanie czeka w sobotnie popołudnie piłkarzy Radomiaka. Po wyjazdowym, zremisowanym 1:1 meczu z liderem Wisłą Puławy, zieloni zmierzą się tym razem na własnym obiekcie z silnym Pelikanem Łowicz. Do podstawowego składu powinien wrócić Marcin Figiel, który wielokroć prowadził drużynę do zwycięstw Pelikan Łowicz zajmuje obecnie czwartą pozycję w tabeli z przewagą jednego punktu nad Radomiakiem. Piłkarze Grzegorza Wesołowskiegodobrze znanego w Radomiu z krótkiego epizodu w sztabie szkoleniowym zielonych, zdecydowanie lepiej spisują się w meczach wyjazdowych. Nie zaznali w nich jeszcze goryczy porażki. W sobotę nadarzy się więc świetna okazja, aby nieco zepsuć ten bardzo dobry bilans rywalom. Najgroźniejszą postacią w drużynie Pelikana jest napastnik Mariusz Solecki, który do tej pory zgromadził na swoim koncie trzy trafienia. Dobrze radzi sobie też obrońca Krzysztof Brodecki, a uważać trzeba także na znanego z występów w ŁKS-ie Roberta Łakomego. W Radomiaku do treningów po kontuzjach powrócili bramkarz Władysław Siamin oraz pomocnik Mariusz Marczak. Także wspomniany Marcin Figiel trenuje już na pełnych obrotach. Rywalizacja o miejsce w podstawowej jedenastce jest więc ogromna. Wydaje się jednak, że trener Tomala nie będzie zbyt- nio mieszał w składzie po dobrym występie z Wisłą Puławy. Jeśli Radomiak zagra w meczu z Pelikanem z podobnym zaangażowaniem jak ostatnio i poprawi nieco skuteczność, to o wynik powinniśmy być spokojni. Zie- loni tracą do lidera tylko trzy punkty, więc zwycięstwo może znacznie przybliżyć ich do ścisłej czołówki. Początek spotkania, które zostanie rozegrane na stadionie przy ul. Struga 63 w Radomiu, o godz. 14. MVP PIŁKA RĘCZNA AZS Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny Radom doznał wysokiej porażki 21:37 z Nielbą Wągrowiec. Drużyna gości była zdecydowanie lepsza pod każdym względem. Wystarczającym komentarzem do meczu będzie fakt, że do przerwy szczypiorniści trenera Aleksandra Malinowskiego zdołali zdobyć zaledwie cztery punkty, tracąc przy tym aż 20 bramek. Po zmianie stron gra radomian uległa zdecydowanej poprawie i dzięki temu udało się uniknąć całkowitej kompromitacji. Nielba Wągrowiec uważana jest za najmocniejszą drużynę w lidze i głównego faworyta do awansu. Szkoda jednak, że akademicy nie potrafili nawiązać z nią równorzędnej walki. BOKS Zawodnik Broni Radom, Michał Cieślak zdobył złoty medal mistrzostw Polski w kategorii do 91 kilogramów. Impreza rozgrywana była w Radomiu w hali MOSiR-u. Radomianin w finałowej walce nie dał szans Dawidowi Deikowi, którego jednogłośnie pokonał na punkty w stosunku 5:0. PIŁKA NOŻNA Marcin Byszewski, skrzydłowy Radomiaka Radom, został powołany przez trenera Władysława Żmudę do reprezentacji Polski U-20 na mecz ze Szwajcarią w ramach Turnieju Czterech Narodów. Pojedynek został rozegrany w szwajcarskim Vevey. Byszewski grał 45 minut w pierwszej części meczu i został zmieniony po przerwie. Polacy zremisowali 2:2. MVP