ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE
|
|
- Justyna Mikołajczyk
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE ZESZYTY ORZECZNICZE WYBRANE ORZECZENIA KRAJOWEJ IZBY ODWOŁAWCZEJ ORAZ SĄDÓW OKRĘGOWYCH ZESZYT NR 14
2 URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE ZESZYTY ORZECZNICZE WYBRANE ORZECZENIA KRAJOWEJ IZBY ODWOŁAWCZEJ ORAZ SĄDÓW OKRĘGOWYCH ZESZYT NR 14 WARSZAWA, grudzień 2013
3 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE ZESZYTY ORZECZNICZE WYBRANE ORZECZENIA KRAJOWEJ IZBY ODWOŁAWCZEJ ORAZ SĄDÓW OKRĘGOWYCH ZESZYT NR 14 Wyboru dokonał Zespół Redakcyjny w składzie: Małgorzata Stręciwilk (Krajowa Izba Odwoławcza) Magdalena Grabarczyk (Krajowa Izba Odwoławcza) Marzena Ordysińska (Krajowa Izba Odwoławcza) Agnieszka Trojanowska (Krajowa Izba Odwoławcza) Dominika Bonczek (Urząd Zamówień Publicznych) Kierownictwo i redakcja: Małgorzata Stręciwilk Opracowanie techniczne: Małgorzata Stręciwilk Dominika Bonczek Wydawca: Urząd Zamówień Publicznych uzp@uzp.gov.pl ISSN Urząd Zamówień Publicznych ŁAMANIE, DRUK I OPRAWA ul. Powsińska 69/71, Warszawa Zam. 1274/W/C/2013 Warszawa 2013 r.
4 SPIS TREŚCI Wprowadzenie Wykaz skrótów Art. 2 pkt Sygn. akt: KIO 2371/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Art. 7 ust Sygn. akt: KIO 2272/12, KIO 2333/12, KIO 2349/12, KIO 2350/12, Wyrok KIO z dnia 9 listopada 2012 r Art. 7 ust Sygn. akt: KIO 2037/12, KIO 2047/12, Wyrok KIO z dnia 10 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2628/12, Wyrok KIO z dnia 13 grudnia 2012 r Art. 8 ust Sygn. akt: KIO 1955/12, KIO 1956/12, KIO 1961/12, Wyrok KIO z dnia 5 października 2012 r Art. 8 ust Sygn. akt: KIO 1995/12, Wyrok KIO z dnia 1 października 2012 r Sygn. akt: KIO 1955/12, KIO 1956/12, KIO 1961/12, Wyrok KIO z dnia 5 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2089/12, Wyrok KIO z dnia 16 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2371/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2370/12, Wyrok KIO z dnia 15 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2411/12, Wyrok KIO z dnia 20 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2597/12, Wyrok KIO z dnia 7 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2609/12, KIO 2610/12, Wyrok KIO z dnia 11 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2578/12, KIO 2594/12, Wyrok KIO z dnia 17 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2651/12, KIO 2656/12, Wyrok KIO z dnia 20 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2710/12, Wyrok KIO z dnia 27 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2765/12, Wyrok KIO z dnia 31 grudnia 2012 r Sygn. akt: V Ca 3061/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2011 r Art. 9 ust Sygn. akt: KIO 2570/12, Wyrok KIO z dnia 4 grudnia 2012 r Art Sygn. akt: XIII Ga 380/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2011 r Art Sygn. akt: KIO 2577/12, Wyrok KIO z dnia 5 grudnia 2012 r
5 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE 4 Art. 22 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2112/12, Wyrok KIO z dnia 16 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2268/12, Wyrok KIO z dnia 5 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2773/12, Wyrok KIO z dnia 28 grudnia 2012 r Art. 22 ust. 1 pkt Sygn. akt: IV Ca 180/11, Wyrok SO w Warszawie Pradze z dnia 8 kwietnia 2011 r Art. 22 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2009/12, Wyrok KIO z dnia 4 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2629/12, Wyrok KIO z dnia 19 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2744/12, Wyrok KIO z dnia 27 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2767/12, Wyrok KIO z dnia 31 grudnia 2012 r Sygn. akt: X Ga 213/11, Wyrok SO we Wrocławiu z dnia 14 lipca 2011 r Art. 22 ust Sygn. akt: KIO 2249/12, Wyrok KIO z dnia 30 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2255/12, Wyrok KIO z dnia 30 października 2012 r Art. 22 ust Sygn. akt: KIO 2285/12, Wyrok KIO z dnia 31 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2543/12, Wyrok KIO z dnia 30 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2651/12, KIO 2656/12, Wyrok KIO z dnia 20 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2744/12, Wyrok KIO z dnia 27 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2702/12, Wyrok KIO z dnia 27 grudnia 2012 r Art Sygn. akt: KIO 2745/12, Wyrok KIO z dnia 28 grudnia 2012 r Sygn. akt: XIII Ga 380/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2011 r Sygn. akt: X Ga 569/11, Wyrok SO w Łodzi z dnia 3 lutego 2012 r Sygn. akt: X Ga 627/11, Wyrok SO w Poznaniu z dnia 9 lutego 2012 r Sygn. akt: IX Ga 39/12, Postanowienie SO w Lublinie z dnia 19 marca 2012 r Art. 24 ust. 1 pkt 1a Sygn. akt: KIO 2072/12, Wyrok KIO z dnia 8 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2135/12, Wyrok KIO z dnia 18 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2149/12, Wyrok KIO z dnia 18 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2575/12, Wyrok KIO z dnia 6 grudnia 2012 r Art. 24 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2194/12, Wyrok KIO z dnia 24 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2494/12, Wyrok KIO z dnia 22 listopada 2012 r Art. 24 ust. 2 pkt Sygn. akt: KIO 2090/12, KIO 2121/12, Wyrok KIO z dnia 15 października 2012 r
6 Spis treści Sygn. akt: KIO 2749/12, Wyrok KIO z dnia 27 grudnia 2012 r Sygn. akt: XIII Ga 380/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2011 r Art. 24 ust. 2 pkt Sygn. akt: KIO 2090/12, KIO 2121/12, Wyrok KIO z dnia 15 października 2012 r Art. 24 ust. 2 pkt Sygn. akt: KIO 2006/12, Wyrok KIO z dnia 3 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2032/12, KIO 2042/12, Wyrok KIO z dnia 11 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2327/12, Wyrok KIO z dnia 6 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2409/12, Wyrok KIO z dnia 16 listopada 2012 r Sygn. akt: XII Ga 232/11, Wyrok SO w Krakowie z dnia 25 sierpnia 2011 r Art. 25 ust Sygn. akt: KIO 2635/12, Wyrok KIO z dnia 13 grudnia 2012 r Art. 25 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2578/12, KIO 2594/12, Wyrok KIO z dnia 17 grudnia 2012 r Sygn. akt: XXIII Ga 666/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 28 października 2011 r Sygn. akt: X Ga 569/11, Wyrok SO w Łodzi z dnia 3 lutego 2012 r Art. 25 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2296/12, Wyrok KIO z dnia 31 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2576/12, Wyrok KIO z dnia 6 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2685/12, Wyrok KIO z dnia 17 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2651/12, KIO 2656/12, Wyrok KIO z dnia 20 grudnia 2012 r Art. 26 ust. 2b Sygn. akt: KIO 2018/12, Wyrok KIO z dnia 9 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2289/12, Wyrok KIO z dnia 30 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2371/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2681/12, KIO 2682/12, Wyrok KIO z dnia 19 grudnia 2012 r Art. 26 ust Sygn. akt: KIO 1973/12, KIO 1980/12, Wyrok KIO z dnia 3 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2090/12, KIO 2121/12, Wyrok KIO z dnia 15 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2238/12, Wyrok KIO z dnia 25 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2293/12, Wyrok KIO z dnia 5 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2356/12, KIO 2372/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2583/12, Wyrok KIO z dnia 3 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2546/12, Wyrok KIO z dnia 3 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2569/12, Wyrok KIO z dnia 6 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2664/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2766/12, Wyrok KIO z dnia 28 grudnia 2012 r Sygn. akt: IV Ca 142/11, Wyrok SO w Warszawie Pradze z dnia 11 kwietnia 2011 r... 53
7 6 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE Art. 26 ust Sygn. akt: V Ca 3099/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 19 marca 2012 r Art. 27 ust Sygn. akt: KIO 2126/12, Wyrok KIO z dnia 16 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2641/12, KIO 2644/12, KIO 2650/12, Wyrok KIO z dnia 19 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2766/12, Wyrok KIO z dnia 28 grudnia 2012 r Art. 29 ust Sygn. akt: KIO 2408/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2741/12, Wyrok KIO z dnia 28 grudnia 2012 r Sygn. akt: XII Ga 314/11, Wyrok SO w Gdańsku z dnia 14 lipca 2011 r Art. 29 ust Sygn. akt: KIO 2288/12, Wyrok KIO z dnia 6 listopada 2012 r Art. 29 ust Sygn. akt: KIO 2028/12, Wyrok KIO z dnia 2 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2251/12, Wyrok KIO z dnia 30 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2283/12, Wyrok KIO z dnia 12 listopada 2012 r Art. 30 ust. 4 i Sygn. akt: KIO 2334/12, Wyrok KIO z dnia 9 listopada 2012 r Art Sygn. akt: KIO 2546/12, Wyrok KIO z dnia 3 grudnia 2012 r Art Sygn. akt: KIO 2451/12, Wyrok KIO z dnia 22 listopada 2012 r Sygn. akt: IV Ca 766/11, Wyrok SO w Warszawie Pradze z dnia 19 października 2011 r Art. 46 ust. 4a Sygn. akt: KIO 1973/12, KIO 1980/12, Wyrok KIO z dnia 3 października 2012 r Art. 51 ust Sygn. akt: KIO 1996/12, Wyrok KIO z dnia 3 października 2012 r Art. 58 ust Sygn. akt: KIO 2420/12, Wyrok KIO z dnia 14 listopada 2012 r Art. 67 ust Sygn. akt: KIO 2033/12, Wyrok KIO z dnia 9 października 2012 r Art. 87 ust Sygn. akt: KIO 2146/12, Wyrok KIO z dnia 18 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2311/12, Wyrok KIO z dnia 5 listopada 2012 r
8 Spis treści Sygn. akt: KIO 2396/12, KIO 2416/12, Wyrok KIO z dnia 22 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2687/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Art. 87 ust. 2 pkt Sygn. akt: KIO 2111/12, Wyrok KIO z dnia 15 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2379/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Art. 87 ust. 2 pkt Sygn. akt: KIO 2073/12, Wyrok KIO z dnia 11 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2200/12, Wyrok KIO z dnia 24 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2293/12, Wyrok KIO z dnia 5 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2595/12, Wyrok KIO z dnia 6 grudnia 2012 r Art. 89 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2234/12, Wyrok KIO z dnia 25 października 2012 r Art. 89 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2007/12, Wyrok KIO z dnia 5 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2146/12, Wyrok KIO z dnia 18 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2420/12, Wyrok KIO z dnia 14 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2412/12, Wyrok KIO z dnia 15 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2401/12, Wyrok KIO z dnia 19 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2464/12, Wyrok KIO z dnia 23 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2577/12, Wyrok KIO z dnia 5 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2635/12, Wyrok KIO z dnia 13 grudnia 2012 r Sygn. akt: IX Ga 183/11, Wyrok SO w Lublinie z dnia 16 sierpnia 2011 r Art. 89 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2276/12, Wyrok KIO z dnia 30 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2298/12, Wyrok KIO z dnia 6 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2354/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Art. 89 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2394/12, KIO 2395/12, KIO 2415/12, Wyrok KIO z dnia 16 listopada 2012 r Art. 89 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2380/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2538/12, Wyrok KIO z dnia 3 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2695/12, Wyrok KIO z dnia 21 grudnia 2012 r Sygn. akt: II Ca 143/11, Wyrok SO w Koninie z dnia 20 stycznia 2012 r Art. 89 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2570/12, Wyrok KIO z dnia 4 grudnia 2012 r
9 8 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE Art. 90 ust Sygn. akt: KIO 2005/12, Wyrok KIO z dnia 5 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2031/12, Wyrok KIO z dnia 9 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2096/12, Wyrok KIO z dnia 19 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2195/12, Wyrok KIO z dnia 29 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2328/12, Wyrok KIO z dnia 8 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2338/12, Wyrok KIO z dnia 9 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2354/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2569/12, Wyrok KIO z dnia 6 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2615/12, Wyrok KIO z dnia 12 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2659/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2712/12, Wyrok KIO z dnia 20 grudnia 2012 r Sygn. akt: V Ca 2382/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 9 stycznia 2012 r Art. 91a c Sygn. akt: KIO 2257/12, Wyrok KIO z dnia 31 października 2012 r Sygn. akt: V Ca 2878/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 31 stycznia 2012 r Art Sygn. akt: KIO 2122/12, Wyrok KIO z dnia 22 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2638/12, Wyrok KIO z dnia 13 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2593/12, KIO 2599/12, KIO 2600/12, KIO 2601/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2675/12, Wyrok KIO z dnia 20 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2654/12, Wyrok KIO z dnia 21 grudnia 2012 r Art. 93 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2150/12, Wyrok KIO z dnia 18 października 2012 r Sygn. akt: V Ca 772/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 6 lipca 2011 r Art. 93 ust. 1 pkt Sygn. akt: KIO 2024/12, Wyrok KIO z dnia 4 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2259/12, KIO 2261/12, KIO 2274/12, Wyrok KIO z dnia 5 listopada 2012 r Art. 93 ust Sygn. akt: KIO KIO 2259/12, KIO 2261/12, KIO 2274/12, Wyrok KIO z dnia 5 listopada 2012 r Art Sygn. akt: KIO 2015/12, Wyrok KIO z dnia 3 października 2012 r Art Sygn. akt: KIO 2514/12, KIO 2518/12, Wyrok KIO z dnia 27 listopada 2012 r
10 Spis treści 9 Art. 179 ust Sygn. akt: KIO 1989/12, Wyrok KIO z dnia 2 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2037/12, KIO 2047/12, Wyrok KIO z dnia 10 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2090/12, KIO 2121/12, Wyrok KIO z dnia 15 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2142/12, Wyrok KIO z dnia 18 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2371/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2621/12, KIO 2653/12, Wyrok KIO z dnia 17 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2686/12, Wyrok KIO z dnia 17 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2642/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2593/12, KIO 2599/12, KIO 2600/12, KIO 2601/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2687/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2704/12, KIO 2708/12, Wyrok KIO z dnia 28 grudnia 2012 r Sygn. akt: II Ca 9/11, Wyrok SO w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 17 lutego 2011 r Sygn. akt: XXIII Ga 666/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 28 października 2011 r Sygn. akt: V Ca 2059/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 18 listopada 2011 r Sygn. akt: V Ca 1973/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 7 grudnia 2011 r Sygn. akt: XIX Ga 602/11, Wyrok SO w Katowicach z dnia 12 stycznia 2012 r Sygn. akt: IX Ga 39/12, Postanowienie SO w Lublinie z dnia 19 marca 2012 r Art. 180 ust Sygn. akt: KIO 2286/12, Wyrok KIO z dnia 31 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2654/12, Wyrok KIO z dnia 21 grudnia 2012 r Art. 180 ust Sygn. akt: KIO 2663/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2677/12, Wyrok KIO z dnia 21 grudnia 2012 r Art. 180 ust Sygn. akt: KIO 2538/12, Wyrok KIO z dnia 3 grudnia 2012 r Art. 180 ust Sygn. akt: III Ca 389/11, Wyrok SO w Nowym Sączu z dnia 20 lipca 2011 r Art. 182 ust Sygn. akt: KIO 1996/12, Wyrok KIO z dnia 3 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2161/12, Wyrok KIO z dnia 23 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2720/12, Wyrok KIO z dnia 20 grudnia 2012 r Art. 185 ust Sygn. akt: KIO 1996/12, Wyrok KIO z dnia 3 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2065/12, Postanowienie KIO z dnia 4 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2226/12, Wyrok KIO z dnia 31 października 2012 r
11 10 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE 184. Sygn. akt: KIO 2597/12, Wyrok KIO z dnia 7 grudnia 2012 r Sygn. akt: XIX Ga 169/11, Postanowienie SO w Katowicach z dnia 13 kwietnia 2011 r Sygn. akt: II Ca 220/11, Postanowienie SO w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 23 maja 2011 r Sygn. akt: X Ga 213/11, Wyrok SO we Wrocławiu z dnia 14 lipca 2011 r Sygn. akt: XII Ga 412/11, Wyrok SO w Gdańsku z dnia 21 września 2011 r Art Sygn. akt: KIO 2315/12, Postanowienie KIO z dnia 30 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2254/12, KIO 2290/12, Postanowienie KIO z dnia 30 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2296/12, Wyrok KIO z dnia 31 października 2012 r Art. 187 ust Sygn. akt: KIO 2090/12, KIO 2121/12, Wyrok KIO z dnia 15 października 2012 r Art. 187 ust Sygn. akt: KIO 2532/12, Postanowienie KIO z dnia 28 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2773/12, Wyrok KIO z dnia 28 grudnia 2012 r Sygn. akt: V Ca 2739/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 17 stycznia 2012 r Art. 189 ust Sygn. akt: II Ca 108/11, Wyrok SO w Bydgoszczy z dnia 17 maja 2011 r Sygn. akt: V Ca 3061/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2011 r Art. 189 ust. 2 pkt Sygn. akt: KIO 2182/12, Postanowienie KIO z dnia 15 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2390/12, Postanowienie KIO z dnia 7 listopada 2012 r Art. 190 ust Sygn. akt: KIO 2117/12, Wyrok KIO z dnia 18 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2231/12, Wyrok KIO z dnia 31 października 2012 r Sygn. akt: XIII Ga 380/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2011 r Sygn. akt: X Ga 627/11, Wyrok SO w Poznaniu z dnia 9 lutego 2012 r Art. 190 ust Sygn. akt: KIO 2036/12, Wyrok KIO z dnia 8 października 2012 r Sygn. akt: KIO 2272/12, KIO 2333/12, KIO 2349/12, KIO 2350/12, Wyrok KIO z dnia 9 listopada 2012 r Art. 190 ust Sygn. akt: KIO 2007/12, Wyrok KIO z dnia 5 października 2012 r Art. 192 ust Sygn. akt: KIO 1973/12, KIO 1980/12, Wyrok KIO z dnia 3 października 2012 r
12 Spis treści Sygn. akt: KIO 2272/12, KIO 2333/12, KIO 2349/12, KIO 2350/12, Wyrok KIO z dnia 9 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2408/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2441/12, Wyrok KIO z dnia 19 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2482/12, Wyrok KIO z dnia 28 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2619/12, Wyrok KIO z dnia 13 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2687/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Art. 192 ust Sygn. akt: XII Ga 262/10, Postanowienie SO w Krakowie z dnia 10 września 2010 r Art. 192 ust Sygn. akt: KIO 2392/12, KIO 2410/12, Wyrok KIO z dnia 16 listopada 2012 r Sygn. akt: KIO 2669/12, Wyrok KIO z dnia 18 grudnia 2012 r Art. 192 ust. 9 i Sygn. akt: KIO 2624/12, Wyrok KIO z dnia 10 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2629/12, Wyrok KIO z dnia 19 grudnia 2012 r Sygn. akt: KIO 2668/12, Wyrok KIO z dnia 20 grudnia 2012 r Sygn. akt: V Ca 387/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 11 maja 2011 r Sygn. akt: V Ga 84/11, Wyrok SO w Olsztynie z dnia 27 lipca 2011 r Sygn. akt: XII Ga 517/11, Wyrok SO w Krakowie z dnia 22 listopada 2012 r Art. 198a ust Sygn. akt: V Ca 1209/11, Postanowienie SO w Warszawie z dnia 30 czerwca 2011 r Sygn. akt: V Ca 3061/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2011 r Sygn. akt: XXIII Ga 666/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 28 października 2011 r Art. 198a ust Sygn. akt: II Ca 184/11, Postanowienie SO w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 18 marca 2011 r Sygn. akt: X Ga 74/11, Wyrok SO w Łodzi z dnia 8 kwietnia 2011 r Sygn. akt: IV Ca 120/11, Postanowienie SO w Warszawie Pradze z dnia 20 maja 2011 r Sygn. akt: XII Ga 292/11, Postanowienie SO w Krakowie z dnia 2 sierpnia 2011 r Sygn. akt: XII Ga 293/11, Postanowienie SO w Krakowie z dnia 2 sierpnia 2011 r Sygn. akt: XIX Ga 380/11, Postanowienie SO w Katowicach z dnia 9 września 2011 r Sygn. akt: XII Ga 412/11, Wyrok SO w Gdańsku z dnia 21 września 2011 r Sygn. akt: XII Ga 292/11, Postanowienie SO w Krakowie z dnia 28 września 2011 r Sygn. akt: V Ca 2858/11, Postanowienie SO w Warszawie z dnia 15 grudnia 2011 r Sygn. akt: VIII Ga 178/11, Postanowienie SO w Bydgoszczy z dnia 6 marca 2012 r Art. 198b ust Sygn. akt: V Ca 189/11, Postanowienie SO w Warszawie z dnia 24 lutego 2011 r
13 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE Sygn. akt: V Ca 360/11, Postanowienie SO w Warszawie z dnia 24 marca 2011 r Sygn. akt: V Ca 288/11, Postanowienie SO w Warszawie z dnia 18 kwietnia 2011 r Sygn. akt: XIX Ga 193/11, Postanowienie SO w Katowicach z dnia 29 kwietnia 2011 r Sygn. akt: V Ca 1342/11, Postanowienie SO w Warszawie z dnia 16 czerwca 2011 r Sygn. akt: V Ca 3061/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2011 r Art. 198d Sygn. akt: XXIII Ga 416/11, Wyrok SO w Warszawie z dnia 15 lipca 2011 r Art. 198e ust Sygn. akt: II Ca 207/11, Postanowienie SO w Białymstoku z dnia 31 marca 2011 r Sygn. akt: XXIII Ga 105/11, Postanowienie SO w Warszawie z dnia 28 kwietnia 2011 r Sygn. akt: XIX Ga 285/11, Postanowienie SO w Katowicach z dnia 20 lipca 2011 r Art. 198f ust Sygn. akt: X Ga 74/11, Wyrok SO w Łodzi z dnia 8 kwietnia 2011 r Sygn. akt: XXII Ga 200/11, Postanowienie SO w Gdańsku z dnia 25 maja 2011 r Art. 198f ust Sygn. akt: X Ga 74/11, Wyrok SO w Łodzi z dnia 8 kwietnia 2011 r Sygn. akt: X Ga 569/11, Wyrok SO w Łodzi z dnia 3 lutego 2012 r Indeks rzeczowy Akty prawne przywołane w wyrokach
14 WPROWADZENIE Szanowni Państwo, Zeszyt Orzeczniczy Nr 14, który oddajemy w Państwa ręce, jest o tyle cenny, że został oparty na analizie nie tylko orzeczeń Krajowej Izby Odwoławczej, ale i orzeczeń sądów okręgowych rozpoznających skargi na wyroki i postanowienia wydawane przez Izbę. Analizą objęto blisko 700 orzeczeń KIO wydanych w okresie ostatnich trzech miesięcy 2012 r. (październik grudzień) oraz około 170 orzeczeń sądów okręgowych z całej Polski, które odnoszą się do 2011 r. Efektem tej analizy jest 249 tez orzeczniczych, z których godne polecenia to przykładowo tezy odnoszące się do wykluczenia wykonawcy z postępowania z powodu podania nieprawdziwych informacji, które mają wpływ na wynik postępowania (art. 24 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp). Tezy te wskazują na kształtowanie się w tym zakresie kierunku orzeczniczego w orzecznictwie Izby po wyrokach sądów okręgowych (wyrok SO w Warszawie z dnia 19 lipca 2012 r., sygn. akt IV Ca 683/12, SO w Toruniu z dnia 6 grudnia 2012 r., sygn. akt VI Ga 134/12 i zapadły już 2013 r. wyrok SO w Szczecinie z dnia 25 stycznia 2013 r. sygn. akt II Ca 1285/12). Warte polecenia są również orzeczenia sądów okręgowych, które rozstrzygają istotne w praktyce udzielania zamówień publicznych, jak i w orzecznictwie, kwestie dotyczące przykładowo do: klauzuli apostille, zamieszczanej na dokumentach zagranicznych, składanych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu (wyrok SO w Warszawie z dnia 28 października 2011 r. sygn. akt: XXIII Ga 66/11 teza nr 60), czy też polisy składanej na potwierdzenia spełniania warunku zdolności ekonomicznej i finansowej (wyrok SO w we Wrocławiu z dnia 14 lipca 2011 r. sygn. akt: X Ga 213/1 teza nr 30). Zeszyt Orzeczniczy zawiera także spory przegląd orzecznictwa Izby, jak i sądów okręgowych, odnoszącego się do weryfikacji materialnoprawnej przesłanki do składania środków ochrony prawnej, określonej w art. 179 ust. 1 ustawy Pzp, tj. przesłanki tzw. interesu w uzyskaniu zamówienia, związanego konkretną szkodą, występującą po stronie podmiotu wnoszącego odwołanie czy skargę. Mam nadzieję, że pomocne w praktyce korzystania ze środków ochrony prawnej, w tym w szczególności co do wnoszenia skarg na orzeczenia KIO, będą wybrane przez Zespół Redakcyjny tezy z orzeczeń sądów okręgowych, odnoszące się do kwestii formalnych, tak przykładowo, jak: wnoszenie opłaty sądowej od skargi (np. teza nr 228) i zwolnienia w tym zakresie (np. teza nr 230), przekazanie odpisu skargi właściwym podmiotom (np. teza nr 236), orzekanie o kosztach postępowania sądowego (np. teza nr 248), czy też kwestia właściwości wydziałów cywilnych i gospodarczych sądów okręgowych, rozpoznających skargi na orzeczenia KIO (teza nr 226). Małgorzata Stręciwilk Redaktor Zeszytów Członek KIO Warszawa, 22 grudnia 2013 r.
15 14 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE WYKAZ SKRÓTÓW art. BZP CPV Dz. U. Dz. U. UE ETS FIDIC KC, Kc, kc lub k.c. KIO KPC, Kpc, kpc lub k.p.c. KRK KRS KRUS KSH lub ksh lit. nr Ustawa Pzp lub PZP PKD pkt poz. przyp. red. SN SO SIWZ lub siwz t.j. UE US ust. u.z.n.k. UZP VAT ZA zd. ze zm. ZNKU lub znku ZUS artykuł Biuletyn Zamówień Publicznych Wspólny Słownik Zamówień Dziennik Ustaw Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej Europejski Trybunał Sprawiedliwości Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils (Warunki kontraktowe na roboty budowlane) Kodeks Cywilny Krajowa Izba Odwoławcza Kodeks postępowania cywilnego Krajowy Rejestr Krany Krajowy Rejestr Sądowy Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Kodeks Spółek Handlowych litera numer ustawa Prawo zamówień publicznych Polska Klasyfikacja Działalności punkt pozycja przypis redakcyjny Sąd Najwyższy Sąd Okręgowy Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia tekst jednolity Unia Europejska Urząd Skarbowy ustęp ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji Urząd Zamówień Publicznych Podatek od towarów i usług Zespół Arbitrów zdanie ze zmianami ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji Zakład Ubezpieczeń Społecznych
16 Art. 2 pkt 2 ZESZYT NR Sygn. akt: KIO 2371/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r. Z mocy art. 14 Pzp postanowienia kodeksu cywilnego znajdują zastosowanie w odniesieniu do czynności zamawiającego i wykonawców podjętych w postępowaniu o udzielenie zamówienia, jedynie w zakresie nieuregulowanym w ustawie. Tymczasem art. 2 pkt 2 Pzp zawiera własną definicję dostawy i stanowi, że pod pojęciem tym należy rozumieć nabywanie rzeczy, praw i innych dóbr, w szczególności na podstawie umowy sprzedaży, dostawy, najmu, dzierżawy oraz leasingu. Z powołanej definicji wynika więc, że wykonawcą dostawy może być zarówno wytwórca dostarczanych rzeczy, jak i podmiot, który nie jest ich producentem. Trafnie zatem przyjął zamawiający, że treścią zobowiązania wykonawcy jest organizacja dostarczenia i posadowienie kontenerów na placu budowy, nie zaś wytwarzanie, dostarczenie i posadowienie kontenerów. Art. 7 ust Sygn. akt: KIO 2272/12, KIO 2333/12, KIO 2349/12, KIO 2350/12, Wyrok KIO z dnia 9 listopada 2012 r. Reasumując, z jednej strony nie można przyznać wykonawcom czy organom orzekającym lub kontrolującym przestrzeganie przepisów ustawy, uprawnienia do narzucania zamawiającym konkretnego określenia ich potrzeb oraz sposobu ich opisania czy zapewnienia ich realizacji w SIWZ, z drugiej strony należy również odmówić zamawiającym prawa do zupełnie dowolnego kształtowania wymagań specyfikacji (w tym warunków umowy), które mogą prowadzić do nadmiernego ograniczenia konkurencji w stopniu ponad potrzeby zamawiającego wykraczającym. Tym samym, dla stwierdzenia naruszenia art. 7 ust. 1 Pzp, w konkretnych okolicznościach i warunkach danego postępowania o udzielenie zamówienia, zbadać należy zarówno faktyczny stopień ograniczenia konkurencji, przyczyny wprowadzenia ograniczeń przez zamawiającego, jak ich skutki dla wykonawców obecnych na rynku, a także proporcjonalny, wzajemny stosunek tych zmiennych. Art. 7 ust Sygn. akt: KIO 2037/12, KIO 2047/12, Wyrok KIO z dnia 10 października 2012 r. Zamawiający jest uprawniony do samodzielnego unieważnienia pierwotnie podjętej decyzji o wyborze oferty najkorzystniejszej, do dokonania ponownego badania ofert oraz wyboru oferty najkorzystniejszej, choćby taki obowiązek nie wynikał z wyroku Krajowej Izby Odwoławczej albo sądu powszechnego, a termin na skorzystanie ze środków ochrony prawnej upłynął. Zamawiający jest uprawniony do unieważnienia z własnej inicjatywy wyboru oferty najkorzystniejszej, dokonywania badania i oceny ofert, niezakwestionowanych w drodze odwołania, jeśli dostrzeże, iż uprzednio popełnił błąd wybierając oferty lub dokonując inne czynności postępowania z naruszeniem ustawy. Celem wszczęcia i prowadzenia każdego postępowania o zamówienie publiczne jest zawarcie ważnej oraz nie podlegającej unieważnieniu umowy. Powyższe determinuje wniosek, iż czynności zamawiającego podejmowane w toku postępowania powinny przede wszystkim zmierzać do skutecznego udzielenia zamówienia (zawarcia umowy). Zgodnie bowiem z normą wyrażoną w art. 7 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, zamówienia udziela się wyłącznie wykonawcy wybranemu zgodnie z przepisami ustawy. Postępowanie o udzielenie zamówienia ma zatem prowadzić do wyboru wykonawcy niepodlegającego wykluczeniu, który złożył ofertę niepodlegająca odrzuceniu, a nie jakiegokolwiek wykonawcy. Dokonując wszystkich czynności w postępowaniu należy mieć na uwadze przede wszystkim cel postępowania, którym jest zawarcie ważnej i nie podlegającej unieważnieniu umowy o zamówienie publiczne.
17 16 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE Pewność obrotu wymaga tego, aby w obrocie funkcjonowały umowy zawarte prawidłowo (analogiczny pogląd wyrażono w wyrokach Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 23 września 2010 r. w spr. KIO 1939/10, z dnia 28 grudnia 2010 r. w spr. o sygn. KIO 2685/10 i KIO 2686/10, z dnia 19 stycznia 2011 r. w spr. KIO 34/11, z dnia 21 czerwca 2011 r. w spr. KIO 1231/11, postanowieniu z 1 lutego 2011 r. w spr. KIO 159/11). 4. Sygn. akt: KIO 2628/12, Wyrok KIO z dnia 13 grudnia 2012 r. ( ) w pierwszej kolejności zdaniem składu orzekającego rozstrzygnąć należy o posiadaniu przez Zamawiającego prawa do samodzielnego weryfikowania podjętych przez siebie decyzji. W ocenie Izby Zamawiający takie prawo posiada. Pamiętać bowiem należy, że celem postępowania o udzielenie zamówienia jest udzielenie zamówienia wykonawcy wybranemu zgodnie z przepisami ustawy. W toku prowadzonej przez siebie procedury Zamawiający zobowiązany jest zapewnić zachowanie uczciwej konkurencji i równe traktowanie Wykonawców. Kierując się tymi zasadami Zamawiający jest zobowiązany wykluczyć z udziału w postępowaniu tych wykonawców, którzy nie potwierdzili spełniania warunków opisanych w SIWZ, a także odrzucić oferty, co do których stwierdzi zaistnienie przesłanek ku takiemu działaniu. Podejmując decyzje rozstrzygające o pozbawieniu wykonawcy możliwości uzyskania zamówienia, Zamawiający jest też zobowiązany stosować przewidziane przepisami prawa odpowiednie procedury sanacyjne, które umożliwiają uwzględnienie w ostatecznej ocenie oferty obarczone różnego rodzaju błędami lub brakami (np. 26 ust. 3 lub 4, czy też art. 87 ustawy Pzp). Uwzględniając te podstawowe zasady rządzące postępowaniem o udzielenie zamówienia, pamiętać również należy o tym, iż kolejno następujące po sobie czynności Zamawiającego mają w głównej mierze charakter wynikowy, są naturalnym następstwem czynności wcześniej dokonanych. Istotnym jest też to, aby czynności podejmowane przez Zamawiającego podejmowane były w oparciu o prawidłowo ustalony stan faktyczny, innymi słowy, aby ustalenia te nie były obarczone błędem. W innym przypadku może to oddziaływać na podejmowane przez Zamawiającego decyzje, a tym samym wpływać na wynik postępowania. Skład orzekający podziela w tym miejscu pogląd wyrażony w wyroku KIO 1529/11, iż Zamawiający winien kierować się w swoich działaniach przepisami prawa, postanowieniami SIWZ i opierać swoje działania na prawidłowo ustalonym stanie faktycznym. W przeciwnym wypadku mogłoby dojść do sytuacji, iż pomimo wiedzy Zamawiającego o dokonaniu czynności z naruszeniem prawa Zamawiający utrzymałby je w mocy pomimo ich oczywistej wadliwości. Nadrzędną zasadą dotyczącą wszelkiego rodzaju czynności przedsiębranych przez instytucje zamawiające w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jest ich zgodność z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. Postępowanie odmienne, o co zdaje się postulować Odwołujący, byłoby nadmiernie formalistyczne i prowadziłoby do utrzymywania w mocy błędnie podjętych decyzji, nawet za cenę późniejszego unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia. A jak to już zostało wskazane wcześniej, celem postępowania o udzielenie zamówienia nie jest formalizm sam w sobie, ale wybór oferty najkorzystniejszej z zachowaniem zasad w ustawie określonych. Uwzględniając powyższe, Izba uznała, iż w rozpoznawanym przypadku, Zamawiający, który pierwotnie w sposób nieprawidłowy ustalił stan faktyczny, uznając, że zachodzą okoliczności uzasadniające wezwanie Przystępującego do uzupełnienia dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, miał prawo do zweryfikowania swej błędnej decyzji. Art. 8 ust Sygn. akt: KIO 1955/12, KIO 1956/12, KIO 1961/12, Wyrok KIO z dnia 5 października 2012 r. Na wstępie Izba wskazuje, iż zasada jawności postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jest generalną i naczelną zasadą zamówień publicznych, zaś wszelkie wyjątki od niej
18 ZESZYT NR 14 winny być interpretowane w sposób ścisły, ostrożny i uzasadniony obiektywnymi okolicznościami faktycznymi i prawnymi. Zasada jawności postępowania obejmuje wszelkie zainteresowane podmioty, a więc jest zasadą erga omnes. Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego powinni liczyć się z okolicznością, iż ich oferty co do zasady będą jawne, w szczególności w zakresie, w jakim będą podlegały ocenie w zakresie spełnienia warunków udziału w postępowaniu, zgodności oferowanego świadczenia z wymaganiami podmiotu zamawiającego oraz w ramach kryteriów oceny ofert. Art. 8 ust Sygn. akt: KIO 1995/12, Wyrok KIO z dnia 1 października 2012 r. Zasadą postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jest jawność, co wynika wprost z art. 8 ust. 1 ustawy Pzp. Ograniczenie przez Zamawiający dostępu do informacji związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia może nastąpić, na zasadzie art. 8 ust. 2 ustawy Pzp, tylko w przypadkach określonych w ustawie. Natomiast stosownie do art. 8 ust. 3 zd. 1 ustawy Pzp nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane. Uzasadnienie Zamawiającego znajdujące się w notatce służbowej z dnia 29 sierpnia 2012 r. nie jest wystarczające dla wykazania przesłanek tajemnicy przedsiębiorstwa. W szczególności nie stanowi nawiązania do tych przesłanek ustawowych pojęcia tajemnicy przedsiębiorstwa znajomość Zamawiającego sytuacji rynku lokalnego oraz dokonywanych prób przejęcia przez firmy konkurencyjne potencjału ludzkiego i sprzętowego. W ocenie Izby powyższe uzasadnienie Zamawiającego jest przejawem nieuzasadnionej jego swobody uznania zastrzeżonych informacji za tajemnicę przedsiębiorstwa bez oparcia się na ustawie z 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. W myśl przepisu art. 11 ust. 4 powołanej wyżej ustawy, przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do publicznej wiadomości informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje mające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Wymaga podkreślenia, że Zamawiający nie wyjaśnił charakteru podanych przez konsorcjum informacji, jak również nie uzyskał wiedzy czy składający zastrzeżenie zachowania tajemnicy przedsiębiorca wykonawca podjął działania w celu zachowania poufności przekazanych informacji. Wszystkie te kwestie powinny być przedmiotem dociekań i analizy Zamawiającego, dając mu ostatecznie pewną podstawę do podjęcia decyzji o uznaniu lub nieuznaniu za skuteczne dokonanego przez konsorcjum zastrzeżenia. Jednocześnie wystąpienie Zamawiającego pismem z dnia 24 września 2012 r. do konsorcjum z wnioskiem o wyjaśnienie przesłanek tajemnicy przedsiębiorstwa Izba potraktowała za spóźnione wobec toczącego się postępowania odwoławczego. 7. Sygn. akt: KIO 1955/12, KIO 1956/12, KIO 1961/12, Wyrok KIO z dnia 5 października 2012 r. Izba uznała, iż przedstawione przez Odwołującego źródło w postaci artykułu E-podatki coraz bliżej wskazuje, iż informacja ta uzyskała charakter powszechny i bez znaczenia jest, w zakresie utraty przez tę informację niejawnego charakteru, czy okoliczność ta miała charakter zamierzony, niezamierzony, czy też jest zależna od ( ) S.A. i ponosi on winę za jej ujawnienie. Powyższe okoliczności mają irrelewantne znacznie, zaś wszelkie negatywne skutki dla przedsiębiorcy związane z powyższym faktem mogą być dochodzone na drodze powództwa cywilnego. Jeżeli bowiem doszło do ujawnienia tej informacji w sposób bezprawny wykonawca może domagać się w drodze cywilnej naprawienia wyrządzonej takim faktem szkody. 17
19 18 ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W ORZECZNICTWIE Nadto, w ocenie Izby powyższy artykuł prasowy oraz zawarta tam kluczowa dla przedmiotu sporu informacja nie ma charakteru spekulacji prasowych, odnosi się wprost do konkretnego oprogramowania i ma swoje źródło bezpośrednio pośród przedstawicieli ( ) S.A. ( ) Ujawnienie tej okoliczności w ogólnopolskiej prasie oraz w Internecie powoduje, iż dostęp do niej ma nieograniczona liczba zainteresowanych. Tylko i wyłącznie ten fakt powoduje, iż straciła ona walor nieujawnionej do wiadomości publicznej informacji w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. ( ) Jednakże w zakresie polisy ubezpieczeniowej wykonawcy X S.A. (str. 250 oferty) oraz polisy ubezpieczeniowej i opinii bankowej wykonawcy Y S.A. (str oraz 29 oferty) Izba uznała, iż informacje zawarte w tychże dokumentach nie spełniają ustawowych przesłanek dla uznania ich za tajemnicę przedsiębiorstwa. Uwzględniając w całej rozciągłości argumentację Odwołującego ( ) Izba wskazuje, iż polisa oc oraz opinia bankowa nie posiadają istotnej wartości technicznej, technologicznej ani organizacyjnej przedsiębiorstwa. Zatem to z istoty tych dokumentów i zawartych tam informacji wynikają przesłanki do uznania ich za pozbawione elementów właściwych dla informacji mogących zostać uznane za taką tajemnicę. 8. Sygn. akt: KIO 2089/12, Wyrok KIO z dnia 16 października 2012 r. Reasumując, stwierdzić należy, iż rolą zamawiającego jest ocena działań wykonawców w przedmiocie zastrzegania poufności informacji ze względu na tajemnicę przedsiębiorstwa. Zazwyczaj rozstrzygające znaczenie dla weryfikacji czynności wykonawców w tym aspekcie będą miały wyjaśnienia wykonawców, jednakże jak pokazuje niniejsza sprawa, istotne znaczenie mogą mieć również działania wykonawców podjęte w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, zwłaszcza w przypadku uzupełniania dokumentów. Niemniej jednak nie ulega wątpliwości, iż ocena dokonywana przez zamawiającego winna być przeprowadzona w odniesieniu do każdego dokumentu z osobna, przy rozważeniu charakteru informacji zawartych w danym dokumencie oraz przy uwzględnieniu okoliczności prawnych i faktycznych. 9. Sygn. akt: KIO 2371/12, Wyrok KIO z dnia 13 listopada 2012 r. Izba nie podzieliła również poglądu odwołującego, że zastrzeżenie informacji jako tajemnicy przedsiębiorstwa może nastąpić wyłącznie przed upływem terminu składania ofert. Kryteria uznania informacji za tajemnice przedsiębiorstwa zawiera art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji stanowiący, że przez tajemnicą przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Tym samym o charakterze informacji przesądza spełnienie przesłanek ustawowych. Moment dokonania zastrzeżenia, nie może mieć zatem decydującego znaczenia. Jeśli ustawodawca w art. 8 ust. 3 ustalił zastrzeżenie informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa złożonych wraz z ofertą przed upływem terminu składania ofert, to tym bardziej analogicznie uprawnione jest zastrzeżenie jako tajemnicy przedsiębiorstwa informacji odpowiadających wymaganiom art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji składanych zamawiającemu po otwarciu ofert, w szczególności w wyniku wezwań dokonanych przez zamawiającego. 10. Sygn. akt: KIO 2370/12, Wyrok KIO z dnia 15 listopada 2012 r. Nieuprawnione okazało się również objęcie tajemnicą przedsiębiorstwa załącznika nr 5 do formularza oferty, w części gdzie zawierał on uzasadnienie zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa. Uznać należy, iż w przypadku kiedy uzasadnienie zastrzeżenia sformułowane zostało na tyle ogólnie, że nie odnosi się ono wprost do informacji, które objęto tajemnicą przed-
20 ZESZYT NR 14 siębiorstwa, możliwe jest ujawnienie treści tego załącznika bez uszczerbku dla sytuacji danego podmiotu w postępowaniu. 11. Sygn. akt: KIO 2411/12, Wyrok KIO z dnia 20 listopada 2012 r. W ocenie Izby bezpodstawne są twierdzenia Zamawiającego i Przystępującego, że zarzut dotyczący nieujawnienia powyższych dokumentów został podniesiony po upływie terminu przewidzianego na wniesienie odwołania, gdyż termin ten biegł od dnia udostępnienia Odwołującemu dokumentacji przetargowej. Odwołujący w dniu 10 października 2012 r. powziął jedynie informację, że w ofercie Przystępującego znajdują się dokumenty oznaczone jako tajemnica przedsiębiorstwa, nie miał jednak wiedzy, czy Zamawiający dokonał weryfikacji prawidłowości zastrzeżenia (do czego był zobowiązany), czy też zamierza dopiero takiego badania dokonać. Jak wynika z ustalonego stanu faktycznego, w dniu udostępnienia wykonawcy dokumentacji przetargowej weryfikacja ta nie była jeszcze dokonana. Zamawiający badał zasadność wyłączenia jawności w terminie późniejszym, dopiero po złożeniu przez Odwołującego wniosku o umożliwienie wglądu do wszystkich dokumentów ofertowych, a decyzję o wyniku tej weryfikacji zakomunikował Zamawiającemu wraz z przekazaniem informacji o wyborze najkorzystniejszej oferty, tj. w dniu 24 października 2012 r. Zatem od tego dnia rozpoczął się bieg terminu na wniesienie wobec zaniechania ujawnienia przedmiotowych dokumentów. Wobec powyższego zarzut dotyczący tego zaniechania podlegał merytorycznemu rozpoznaniu przez Izbę. ( ) W ocenie Izby Przystępujący nie wykazał, że zastrzeżone informacje nie zostały podane do wiadomości publicznej oraz że podjęto niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Po pierwsze, nie można podzielić stanowiska Przystępującego, że zastrzeżenie tajemnicy przedsiębiorstwa uzasadnione jest niejawnym charakterem współpracy z podmiotami, które udostępniły mu zasoby niezbędne do realizacji zamówienia (wiedzę i doświadczenie, potencjał kadrowy i techniczny). W ofercie Przystępującego znajdują się bowiem niezastrzeżone jako tajemnica przedsiębiorstwa oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania podmiotów, które udostępniły wykonawcy zasoby. Fakt współpracy Przystępującego z tymi podmiotami nie ma więc charakteru poufnego, każdy może powziąć o nim informację analizując jawną część oferty. Po drugie, wykaz usług obejmuje wyłącznie usługi wykonane na rzecz podmiotów publicznych (państwowych i samorządowych), które to podmioty wystawiły również utajnione przez Przystępującego referencje. Należy więc zakładać, że wykonanie tych usług zostało zlecone w trybie przewidzianym ustawą Pzp i fakt ten jest jawny z mocy tej ustawy, ewentualnie informacje o objętych wykazem kontraktach można powziąć na podstawie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz z późn. zm.). Na marginesie jedynie Izba dodaje, że nawet w przypadku zadań wykonanych na rzecz podmiotów prywatnych, należy wykazać zasadność zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa, a sam fakt niepublicznego charakteru odbiorców usług nie uzasadnia automatycznie zasadności wyłączenia jawności informacji o tych usługach. Ponadto, wykonawca nie wykazał, jakie działania podjął w celu zapewnienia poufności wszystkich zastrzeżonych informacji. W toku rozprawy Przystępujący powoływał się na zawarcie z podmiotami udostępniającymi zasoby umów zobowiązujących go do nieujawniania faktu współpracy z tymi podmiotami, jak również nieujawniania informacji dotyczących udostępnionego przez nie potencjału. Jednakże wykonawca ograniczył się tylko do oświadczenia o zawarciu takich umów, nie okazując ich (okazał jedynie umowy, które nakładały na podwykonawców obowiązek zachowania poufności informacji uzyskanych podczas realizacji przyszłego kontraktu). Przystępujący nie wykazał również, czy i w jaki sposób przedmiotowe informacje, do których nieujawniania miał zostać zobowiązany przez podmioty trzecie, są chronione przez te podmioty. Powyższe jest wystarczające do stwierdzenia, że brak było 19
Sekrety w ofercie wyjątkiem od zasady jawności
Sekrety w ofercie wyjątkiem od zasady jawności Joanna Presz-Król radca prawny z Kancelarii Prawnej PIERÓG & Partnerzy Mateusz Brzeziński Rzeczpospolita Skutkiem stwierdzenia przez zamawiającego, że wykonawca
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 15 września 2014 r. Przewodniczący: orzeka:
Sygn. akt: KIO 1820/14 WYROK z dnia 15 września 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Protokolant: Paweł Puchalski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 20 października 2014 r. Przewodniczący:.
Sygn. akt: KIO 2113/14 POSTANOWIENIE z dnia 20 października 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza w składzie: Przewodniczący: Grzegorz Matejczuk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu
Bardziej szczegółowoIndeks tematyczny orzeczeń KIO A
Indeks tematyczny orzeczeń KIO A aukcja elektroniczna KIO 138/12 KIO 257/12 KIO 271/12 KIO 299/12 C Cena KIO 42/12 certyfikat/atest KIO 6/12 KIO 110/12 KIO 123/12 KIO 154/12 KIO 358/12 czyn nieuczciwej
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 13 maja 2015 r. Przewodniczący: Ewa Sikorska
Sygn. akt: KIO 910/15 POSTANOWIENIE z dnia 13 maja 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Członkowie: Marek Szafraniec Magdalena Rams Ewa Sikorska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
Bardziej szczegółowoz dnia 26 stycznia 2012 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 104/12 WYROK z dnia 26 stycznia 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Aneta Mlącka Protokolant: Paweł Nowosielski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 stycznia 2012
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 30 stycznia 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt KIO 71/14 WYROK z dnia 30 stycznia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Protokolant: Mateusz Michalec po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 27 sierpnia2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 1661/14 WYROK z dnia 27 sierpnia2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Protokolant: Natalia Dominiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 25 czerwca 2012 r.
Sygn. akt: KIO 1285/12 POSTANOWIENIE z dnia 25 czerwca 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący - członek Krajowej Izby Odwoławczej : Barbara Bettman po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. SSN Bohdan Bieniek
Sygn. akt I UK 427/17 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 30 października 2018 r. SSN Bohdan Bieniek w sprawie z odwołania R. B. i P. B. przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
Bardziej szczegółowoWYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 28 sierpnia 2006 r. Arbitrzy: Henryk Tadeusz Słomka-Narożański. Protokolant Magdalena Pazura
Sygn. akt UZP/ZO/0-2372/06 WYROK Zespołu Arbitrów z dnia 28 sierpnia 2006 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Robert Konstanty Rudnicki Arbitrzy: Henryk Tadeusz Słomka-Narożański
Bardziej szczegółowoZamówienia publiczne. Wzory pism z objaśnieniami. Anna Płatkowska Przemysław Kocielski. Wydanie 1
Zamówienia publiczne Wydanie 1 Wzory pism z objaśnieniami Anna Płatkowska Przemysław Kocielski Warszawa 2014 Spis treści Spis treści Spis treści Wykaz skrótów................................................
Bardziej szczegółowoWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Wojciech Katner (przewodniczący) SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote
Sygn. akt IV CSK 448/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 23 maja 2018 r. SSN Wojciech Katner (przewodniczący) SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) SSN Katarzyna
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 29 kwietnia 2011 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 818/11 WYROK z dnia 29 kwietnia 2011 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Andrzej Niwicki Protokolant: Małgorzata Wilim po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 kwietnia
Bardziej szczegółowoz dnia 1 sierpnia 2011 r.
Sygn. akt: KIO 1545/11 WYROK z dnia 1 sierpnia 2011 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Jolanta Markowska Protokolant: Łukasz Listkiewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 sierpnia
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 15 września 2015 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 1940/15 POSTANOWIENIE z dnia 15 września 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Członkowie: Anna Chudzik Katarzyna Brzeska Dagmara Gałczewska-Romek Protokolant: Paweł
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 29 stycznia 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 86/14 POSTANOWIENIE z dnia 29 stycznia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza w składzie: Przewodniczący: Protokolant: Marzena Teresa Ordysińska Mateusz Michalec po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
Bardziej szczegółowoUchwała z dnia 24 listopada 2005 r., III CZP 85/05
Uchwała z dnia 24 listopada 2005 r., III CZP 85/05 Sędzia SN Zbigniew Strus (przewodniczący) Sędzia SN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) Sędzia SN Antoni Górski Sąd Najwyższy w sprawie z odwołania
Bardziej szczegółowoWyrok KIO/UZP 1131/ Skład orzekający Sentencja Uzasadnienie faktyczne
Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych z dnia 27 października 2008 r. KIO/UZP 1131/08 W przypadku ceny ryczałtowej zamawiający nie dokonuje poprawek w cenie ofert. Przyjąć
Bardziej szczegółowoŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ W RAMACH PPP (PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH I KONCESJE) NOWE REGULACJE PRAWNE W PRAKTYCE
ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ W RAMACH PPP (PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH I KONCESJE) NOWE REGULACJE PRAWNE W PRAKTYCE 1 ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ W PPP I KONCESJACH - RÓŻNICE 1. Podstawa zaskarżenia w koncesjach poniżej
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 17 lutego 2015 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 211/15 POSTANOWIENIE z dnia 17 lutego 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Członkowie: Agnieszka Trojanowska Renata Tubisz Sylwester Kuchnio Protokolant: Paweł Puchalski
Bardziej szczegółowoJAK WYPEŁNIĆ PROTOKÓŁ Z POSTĘPOWANIA. pkt. 19 protokołu z postępowania: Unieważnienie postępowania
JAK WYPEŁNIĆ PROTOKÓŁ Z POSTĘPOWANIA pkt. 19 protokołu z postępowania: Unieważnienie postępowania Pkt. 19 protokołu Jeżeli zamawiający nie unieważnia postępowania może ten punkt wykreślić lub wpisać nie
Bardziej szczegółowoPostanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 kwietnia 2012 r. I CSK 354/11
id: 20380 1. [R]oszczenie o wydanie bezpodstawnie uzyskanych korzyści, o którym mowa w art. 18 ust. 1 pkt 4 u.z.n.k. jako spór o prawo majątkowe, pozostaje w dyspozycji stron, a także może stać się przedmiotem
Bardziej szczegółowoWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt V CSK 58/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 15 października 2010 r. SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca)
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 16 października 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 2024/14 POSTANOWIENIE z dnia 16 października 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Emil Kuriata Protokolant: Marta Polkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 2338/13 POSTANOWIENIE z dnia 16 października 2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Agnieszka Trojanowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 10 lutego 2015 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 193/15 POSTANOWIENIE z dnia 10 lutego 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Klaudia Szczytowska-Maziarz Protokolant: Marta Polkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 21 listopada 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 2314/14 WYROK z dnia 21 listopada 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marek Szafraniec Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada
Bardziej szczegółowoTajemnica przedsiębiorstwa w zamówieniach publicznych
Tajemnica przedsiębiorstwa w zamówieniach publicznych r.pr. dr Andrzela Gawrońska-Baran 27 sierpnia 2015 r. Tajemnica przedsiębiorstwa art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji tajemnica
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 9 maja 2012 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 840/12 POSTANOWIENIE z dnia 9 maja 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Protokolant: Agata Mikołajczyk Mateusz Michalec po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z
Bardziej szczegółowoWarszawa, 14 sierpnia 2012 r. 269/MK/SLLGO/2012/SOMC. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ul. Jasna 2/ Warszawa.
Warszawa, 14 sierpnia 2012 r. 269/MK/SLLGO/2012/SOMC Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ul. Jasna 2/4 00-013 Warszawa za pośrednictwem Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Al. Jana
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 26 kwietnia 2017 r. Przewodniczący:
`Sygn. akt: KIO 683/17 WYROK z dnia 26 kwietnia 2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Katarzyna Brzeska Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 kwietnia
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 29 września 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 1868/14 POSTANOWIENIE z dnia 29 września 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marek Szafraniec Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 15 marca 2012 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 449/12 WYROK z dnia 15 marca 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Emil Kuriata Luiza Łamejko Honorata Łopianowska Protokolant: Małgorzata Wilim po rozpoznaniu na
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 30 czerwca 2017 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 1275/17 POSTANOWIENIE z dnia 30 czerwca 2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Ewa Kisiel Magdalena Grabarczyk Marek Koleśnikow po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 7 stycznia 2014 roku. Przewodniczący: Ewa Sikorska
Sygn. akt: KIO 2859/13, KIO 2881/13 KIO 2882/13 POSTANOWIENIE z dnia 7 stycznia 2014 roku Krajowa Izba Odwoławcza w składzie: Przewodniczący: Ewa Sikorska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem
Bardziej szczegółowoUZASADNIENIE. Przystępujący podał dla obu kategorii czynności jednakową stawkę VAT 8%, a odwołujący odpowiednio 8% i 23%.
Sygn. akt X Ga 284/11/za UZASADNIENIE Zamawiający wszczął postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego o udzielenie zamówienia publicznego na zakup i dostawę wielorzędowego tomografu komputerowego
Bardziej szczegółowoPrzewodniczący: orzeka:
Sygn. akt KIO 790/12 WYROK z dnia 2 maja 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Bogdan Artymowicz Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 kwietnia 2012 r.
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 17 czerwca 2011 r.
Sygn. akt: KIO 1211/11 POSTANOWIENIE z dnia 17 czerwca 2011 r. Krajowa Izba Odwoławcza w składzie: Przewodniczący: Ryszard Tetzlaff po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 17 czerwca
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 19 lutego 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 231/14 WYROK z dnia 19 lutego 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Andrzej Niwicki Protokolant: Cyprian Świś po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lutego 2014 r.
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 23 stycznia 2012 r. Przewodniczący:
Sygn. akt KIO 106/12 POSTANOWIENIE z dnia 23 stycznia 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Izabela Niedziałek-Bujak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w
Bardziej szczegółowoWYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 5 grudnia 2005 r. Arbitrzy: Wiesław Krzysztof Meszek. Protokolant Magdalena Pazura
Sygn. akt UZP/ZO/0-3595/05 WYROK Zespołu Arbitrów z dnia 5 grudnia 2005 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Sławomir Wiśniewski Arbitrzy: Wiesław Krzysztof Meszek Małgorzata
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. SSN Piotr Prusinowski
Sygn. akt I UK 89/18 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 20 marca 2019 r. SSN Piotr Prusinowski w sprawie z odwołania P. C. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. o ustalenie
Bardziej szczegółowoP O S T A N O W I E N I E
Sygn. akt X Ga 46/12/za P O S T A N O W I E N I E Dnia 16 marca 2012 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, X Wydział Gospodarczy w następującym składzie: Przewodniczący: Sędziowie: SSO Leszek Guza SO Iwona Wańczura
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 7 września 2015 r. Przewodniczący: Anna Chudzik
Sygn. akt: KIO 1872/15 POSTANOWIENIE z dnia 7 września 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Agnieszka Trojanowska Renata Tubisz Anna Chudzik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału
Bardziej szczegółowoSygn. akt: KIO 940/16 WYROK z dnia 14 czerwca 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska
Sygn. akt: KIO 940/16 WYROK z dnia 14 czerwca 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska Protokolant: Krzysztof Wasilewski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 czerwca
Bardziej szczegółowoWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt II UK 242/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 8 stycznia 2014 r. SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący) SSN Jolanta Strusińska-Żukowska SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE UZASADNIENIE
Sygn. akt I UZ 5/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 5 sierpnia 2015 r. SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (sprawozdawca) w sprawie
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 4 listopada 2014 r.
Sygn. akt: KIO 2246/14 POSTANOWIENIE z dnia 4 listopada 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący - członek Krajowej Izby Odwoławczej: Barbara Bettman Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 27 marca 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt KIO/W 12/14 POSTANOWIENIE z dnia 27 marca 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Ryszard Tetzlaff po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 marca 2014 r. wniosku
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. SSN Krzysztof Strzelczyk
Sygn. akt V CSK 89/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 25 listopada 2011 r. SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa Jadwigi N. i Krystiana N. przeciwko Jackowi O. oraz z powództwa wzajemnego
Bardziej szczegółowoJawność postępowania w świetle wyników kontroli Prezesa UZP
Konferencja: Jawność postępowania o udzielenie zamówienia publicznego Jawność postępowania w świetle wyników kontroli Prezesa UZP Warszawa, 02 czerwiec 2014 r. Kilka uwag wstępnych naruszenia zasady jawności
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 5 marca 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 351/14 POSTANOWIENIE z dnia 5 marca 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Rams po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 5 marca
Bardziej szczegółowoI. Informacje ogólne podmiotowych przedmiotowych obowiązuje prymat prawdy formalnej nad prawdą materialną
I. Informacje ogólne W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zamawiający ma możliwość żądania od wykonawców wyłącznie oświadczeń lub dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia postępowania (art.
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 30 czerwca 2017 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 1165/17 WYROK z dnia 30 czerwca 2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Protokolant: Katarzyna Brzeska Piotr Cegłowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu: 26 czerwca
Bardziej szczegółowoPrzewodniczący: postanawia:
Sygn. akt: KIO 878/14 POSTANOWIENIE z dnia 15 maja 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Protokolant: Przemysław Dzierzędzki Paulina Nowicka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
Bardziej szczegółowoWYROK z dnia 5 listopada 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 2241/14 WYROK z dnia 5 listopada 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska Protokolant: Paweł Puchalski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 listopada
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. SSN Barbara Myszka (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski SSN Maria Szulc (sprawozdawca)
Sygn. akt III CZ 31/16 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 14 września 2016 r. SSN Barbara Myszka (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski SSN Maria Szulc (sprawozdawca) w sprawie z powództwa
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 14 listopada 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 2234/14 WYROK z dnia 14 listopada 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Protokolant: Marta Polkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu
Bardziej szczegółowoPostanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 maja 2015 r. III CZ 20/15
id: 20397 1. [P]ostępowanie sądowe w przedmiocie zbadania zarzutu niewłaściwości sądu polubownego jest postępowaniem wpadkowym, nie dotyczącym istoty sprawy, a jedynie kwestii wstępnej i incydentalnej.
Bardziej szczegółowoWYROK z dnia 31 sierpnia 2010 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO/1765/10 WYROK z dnia 31 sierpnia 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Izabela Niedziałek-Bujak Protokolant: Agata Dziuban w sprawie wniesionego do Prezesa Krajowej
Bardziej szczegółowoPrzewodniczący: postanawia:
Sygn. akt: KIO 628/15 POSTANOWIENIE z dnia 16 kwietnia 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Robert Skrzeszewski Protokolant: Paweł Puchalski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
Bardziej szczegółowoWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt I PK 142/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 25 kwietnia 2012 r. SSN Romualda Spyt (przewodniczący) SSN Zbigniew Hajn SSN Jolanta Strusińska-Żukowska
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 15 listopada 2013r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 2562/13 POSTANOWIENIE z dnia 15 listopada 2013r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Małgorzata Rakowska Protokolant: Cwyl Magdalena po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem
Bardziej szczegółowoWARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU PO NOWELIZACJI USTAWY PZP
B I B L I O T E K A ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH Dominika Perkowska Klaudyna Saja-Żwirkowska WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU PO NOWELIZACJI USTAWY PZP Seria: Ocena ofert Dominika Perkowska Klaudyna Saja-Żwirkowska
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 4 kwietnia 2016 roku. Przewodniczący: Protokolant:
Sygn. akt: KIO 417/16 POSTANOWIENIE z dnia 4 kwietnia 2016 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Protokolant: Katarzyna Prowadzisz Łukasz Listkiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 17 lipca 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 1379/14 WYROK z dnia 17 lipca 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Bogdan Artymowicz Protokolant: Magdalena Cwyl po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lipca 2014
Bardziej szczegółowoWYROK z dnia 27 sierpnia 2008 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO/UZP 837/08 WYROK z dnia 27 sierpnia 2008 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Stanisław Sadowy Członkowie: Protokolant: Małgorzata Rakowska Klaudia Szczytowska-Maziarz
Bardziej szczegółowoUCHWAŁA KRAJOWEJ IZBY ODWOŁAWCZEJ z dnia 16 kwietnia 2015 r.
Sygn. akt KIO/KU 21/15 UCHWAŁA KRAJOWEJ IZBY ODWOŁAWCZEJ z dnia 16 kwietnia 2015 r. po rozpatrzeniu zastrzeżeń od wyników kontroli z 25 marca 2015 r. zgłoszonych do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych
Bardziej szczegółowoZAGADNIENIE PRAWNE. W sprawie o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek zażalenia powódki na postanowienia Sądu Rejonowego.
Sygn. akt III CZP 103/12 ZAGADNIENIE PRAWNE W sprawie o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek zażalenia powódki na postanowienia Sądu Rejonowego. Czy stronie przysługuje zażalenie na orzeczenie
Bardziej szczegółowoWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt IV CSK 668/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 13 czerwca 2013 r. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca)
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. Sygn. akt I CZ 33/19. Dnia 22 maja 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt I CZ 33/19 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 22 maja 2019 r. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek SSN Kazimierz Zawada w sprawie ze skargi W.
Bardziej szczegółowoWYROK z dnia 29 maja 2014 r.
Sygn. akt: KIO 929/14 WYROK z dnia 29 maja 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Izabela Niedziałek-Bujak Andrzej Niwicki Protokolant: Mateusz Michalec
Bardziej szczegółowoPostanowienie z dnia 21 października 2009 r. Przewodniczący:
Sygn. akt KIO/UZP 1273/09 Postanowienie z dnia 21 października 2009 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Członkowie: Protokolant: Marek Koleśnikow Sylwester Kuchnio
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 12 października 2016 r.
Sygn. akt: KIO 1864/16 POSTANOWIENIE z dnia 12 października 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przemysław Dzierzędzki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron oraz uczestników
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec
Sygn. akt I UK 367/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 9 marca 2012 r. SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec w sprawie z odwołania C. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o emeryturę,
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 28 lutego 2012 r. Przewodniczący:
Sygn. akt KIO 335/12 WYROK z dnia 28 lutego 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Protokolant: Rafał Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lutego 2012
Bardziej szczegółowoWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt II UK 11/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 6 sierpnia 2013 r. SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Bogusław Cudowski SSN Maciej Pacuda
Bardziej szczegółowoWYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt V CSK 631/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 31 sierpnia 2017 r. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Józef Frąckowiak SSN Paweł
Bardziej szczegółowoSygn. akt: KIO 2282/15 POSTANOWIENIE z dnia 2 listopada 2015 roku. Krajowa Izba Odwoławcza w składzie Przewodniczący: Justyna Tomkowska
Sygn. akt: KIO 2282/15 POSTANOWIENIE z dnia 2 listopada 2015 roku Krajowa Izba Odwoławcza w składzie Przewodniczący: Justyna Tomkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 2 listopada
Bardziej szczegółowoWojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie ul. Marii Curie Skłodowskiej Lublin
Koczergi, dnia 16 kwietnia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie ul. Marii Curie Skłodowskiej 40 20 029 Lublin Skarżący: Stowarzyszenie Nad Piwonią Koczergi 53 A 21-200 Parczew Organ administracji:
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 10 marca 2014 r.
Sygn. akt: KIO 365/14 POSTANOWIENIE z dnia 10 marca 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący - członek Krajowej Izby Odwoławczej: Barbara Bettman Protokolant: Paweł Nowosielski po rozpoznaniu
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. Sygn. akt III SK 3/14. Dnia 30 września 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski
Sygn. akt III SK 3/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 30 września 2014 r. SSN Józef Iwulski w sprawie z powództwa J.W. C. Spółki Akcyjnej z siedzibą w Z. przeciwko Prezesowi Urzędu Ochrony
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. SSN Henryk Pietrzkowski
Sygn. akt II CSK 428/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 18 lutego 2015 r. SSN Henryk Pietrzkowski w sprawie z powództwa "P. G." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. i Z. B. przeciwko
Bardziej szczegółowoKrajowa Izba Odwoławcza sądy okręgowe Sąd Najwyższy
Prawo zamówień publicznych 1 BiBlioteka Prawo zamówień publicznych wybrane orzeczenia Krajowa Izba Odwoławcza sądy okręgowe Sąd Najwyższy Ewelina Mazur-Brodowska autor Ewelina Mazur-Brodowska Redaktor
Bardziej szczegółowoWyrok z dnia 16 czerwca 2009 r. I PK 226/08
Wyrok z dnia 16 czerwca 2009 r. I PK 226/08 Sprawy dotyczące odpowiedzialności majątkowej żołnierzy są rozpoznawane w postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu prawa pracy (art. 1 k.p.c. w związku z art.
Bardziej szczegółowoPostanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 października 2014 r. III CZ 39/14
id: 20385 1. Przedmiotem orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie jest rozstrzygnięcie sporu określonego treścią powództwa albo zakończenie postępowania co do tego sporu. Toczący się przed sądem polubownym
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 1 sierpnia 2014 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 1474/14 POSTANOWIENIE z dnia 1 sierpnia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Protokolant: Łukasz Listkiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE z dnia 14 października 2015 r. Przewodniczący: postanawia:
Sygn. akt: KIO 2143/15 POSTANOWIENIE z dnia 14 października 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Jolanta Markowska po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 14 października 2015 r. w Warszawie odwołania
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. Sygn. akt I CSK 354/11. Dnia 4 kwietnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt I CSK 354/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 4 kwietnia 2012 r. SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa
Bardziej szczegółowoWYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 2 lutego 2005 r. Arbitrzy: Krzysztof Błachut. Protokolant Paweł Kaczkan
Sygn. akt UZP/ZO/0-152/05 WYROK Zespołu Arbitrów z dnia 2 lutego 2005 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Irena Natalia Skubiszak-Kalinowska Arbitrzy: Krzysztof Błachut Piotr
Bardziej szczegółowoWada postępowania o udzielenie zamówienia przegląd orzecznictwa. Wpisany przez Katarzyna Gałczyńska-Lisik
Do tego rodzaju wad Sąd Okręgowy w Warszawie zaliczył błędne ustalenie zasad punktacji, która nie uwzględniała sposobu wyboru oferty, gdy dwie lub więcej z nich miały taką samą liczbę punktów. Jedną z
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. z dnia 11 lutego 2016 r.
Sygn. akt KIO 134/16 POSTANOWIENIE z dnia 11 lutego 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Protokolant: Aneta Górniak Przewodniczący: Członkowie: Marzena Teresa Ordysińska Katarzyna Prowadzisz Małgorzata
Bardziej szczegółowoWYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 7 sierpnia 2006 r. Arbitrzy: Ryszard Maraszek. Protokolant Adam Andrzejewski
Sygn. akt UZP/ZO/0-2220/06 WYROK Zespołu Arbitrów z dnia 7 sierpnia 2006 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Sławomir Wiśniewski Arbitrzy: Ryszard Maraszek Stanisław Chudecki
Bardziej szczegółowoWYROK. z dnia 20 marca 2015 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 432/15 WYROK z dnia 20 marca 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marek Szafraniec Protokolant: Natalia Dominiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 18 marca 2015
Bardziej szczegółowoPOSTANOWIENIE. Zespołu Arbitrów z dnia 11 września 2007 r.
Sygn. akt UZP/ZO/0-1106/07 POSTANOWIENIE Zespołu Arbitrów z dnia 11 września 2007 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Dariusz Mariusz Ćwik arbitrzy: Zofia Maria Ligocka Sebastian
Bardziej szczegółowoWYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 27 września 2005 r. Arbitrzy: Joanna Teresa Gontarska. Protokolant Katarzyna Kawulska
Sygn. akt UZP/ZO/0-2642/05 WYROK Zespołu Arbitrów z dnia 27 września 2005 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Andrzej Roman Bochenek Arbitrzy: Joanna Teresa Gontarska Dorota
Bardziej szczegółowoWYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 15 września 2005 r. Arbitrzy: Edward Tymoteusz Flak. Protokolant Piotr Jabłoński
Sygn. akt UZP/ZO/0-2528/05 WYROK Zespołu Arbitrów z dnia 15 września 2005 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Aleksander Szczęch Arbitrzy: Edward Tymoteusz Flak Tomasz Paweł
Bardziej szczegółowo