Specyfikacja Wymagań Dokumentacyjnych PM WCB/12/IX/2010

Transkrypt

1 SPECYFIKACJA WYMAGAŃ DOKUMENTACYJNYCH DOTYCZĄCYCH DOKUMENTACJI POWYKONAWCZEJ I DOKUMENTACJI PRZEKAZANIA DO EKSPLOATACJI ORAZ INSTRUKCJI PRACY I KONSERWACJI URZĄDZEŃ MGE / MRO / Rew. Nr Autor Data / Podpis Sprawdził I zatwierdził Data / Podpis Projektant Zamawiający M+W Process Industries Sp. z o.o. Oddział w Polsce A Company of the M+W Group ul. Sadowa Gdańsk, Polska Projekt Opracowanie Opisów Przedmiotu Zamówienia dla dostaw wyposażenia do laboratoriów naukowo badawczych oraz dokumentów warunkujących dostawy w ramach Projektu pn: Dolnośląskie Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskie Centrum Badań EIT+ Wrocławskim Centrum Badań EIT+ Spółka z o.o. ul. Stabłowickiej 147/149 Wrocław Typ dokumentu Specyfikacja Wymagań Dokumentacyjnych Nr dokumentu M+W PI PM Rewizja 00 Nr Projektu M+W PI Nr Umowy EIT+ WCB/12/IX/2010

2 Spis treści 1 CEL DOKUMENTU HISTORIA DOKUMENTACJA Wymogi formalne Język dokumentacji Forma dokumentacji Informacje wymagane w dokumentacji Dokumentacja powykonawcza Dokumentacja przekazania do ekploatacji instrukcje urządzeń Instrukcje pracy i konserwacji Części zamienne... 8 Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 2 z 8

3 1 Cel Dokumentu Niniejsza Specyfikacja precyzuje wymagania, jakie musi spełniać dokumentacja powykonawcza, dokumentacja przekazania do eksploatacji, instrukcje pracy i konserwacji urządzeń, które zostaną zainstalowane w Dolnośląskim Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskim Centrum Badań EIT+, zwanym dalej EIT+. Niniejsza Specyfikacja stanowić będzie dodatkowe źródło informacji dla WYKONAWCY odnośnie dokumentacji wymaganej w procesie realizacji umowy, oprócz konkretnych Specyfikacji Wymagań Użytkownika dotyczących urządzeń. 2 Historia Wersja Rewizja/ data Zmiany Powód zmian 00 Pierwsze opracowanie dokumentu Nd 01 Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 3 z 8

4 3 Dokumentacja WYKONAWCA urządzenia bądź systemu zobowiązany jest do przygotowania dokumentacji powykonawczej i dokumentacji przekazania do eksploatacji oraz instrukcji pracy i konserwacji, zgodnie z poniższymi wymogami. Dokumentacja ta powinna zawierać wszystkie informacje dotyczące urządzenia oraz te wymagane obowiązującymi przepisami PN oraz dyrektywami europejskimi. WYKONAWCA zobowiązany jest do przekazania ZAMAWIAJĄCEMU wszystkich informacji niezbędnych do eksploatacji zgodnej z przeznaczeniem urządzenia. Informacje te stanowić będą integralną część ZAKRESU DOSTAWY. Jeśli wszelkie niezbędne informacje wymagane przez Zamawiającego dotyczące dokumentacji powykonawczej i dokumentacji przekazania do eksploatacji oraz instrukcji pracy i konserwacji urządzenia znajdują się w instrukcji obsługi to WYKONAWCA może dostarczyć jeden dokument. 3.1 Wymogi formalne WYKONAWCA dostarczy, przed zakończeniem robót, po trzy egzemplarze kompletnych dokumentacji dla każdego urządzenia oraz systemu mechanicznego, elektrycznego lub elektronicznego. O wymogu tym zostaną poinformowani ich PRODUCENCI i/lub PODWYKONAWCY zaś wynikające stąd koszty zostaną uwzględnione w koszcie dostarczenia urządzenia. Dokumentacja winna być dostarczona przed uruchomieniem płatności dla WYKONAWCY za wykonane prace przekraczające poziom n% zaawansowania bądź w przypadku instalacji pojedynczych urządzeń wraz z urządzeniem. Wszelkie braki stwierdzone przez ZAMAWIAJĄCEGO w dostarczonych instrukcjach zostaną uzupełnione przez WYKONAWCĘ w ciągu 7 dni kalendarzowych następujących po zawiadomieniu przez ZAMAWIAJĄCEGO o stwierdzonych brakach Język dokumentacji Dokumentacja powinna być sporządzone w języku polskim i /lub angielskim Forma dokumentacji Wszystkie informacje wymagane niniejszą specyfikacją mają być dostarczone w formie papierowej z ponumerowanymi stronami, Elektroniczna wersja dokumentacji powinna być sporządzona w formacie doc, xls, dwg lub pdf. Należy dostarczyć wydruk wraz z opisanym dyskiem CD/DVD. Opis dysku CD/DVD powinien zawierać: Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 4 z 8

5 Numer i nazwę dokumentu Nazwę i typ urządzenia 3.2 Informacje wymagane w dokumentacji Dokumentacja powykonawcza Dokumentacja powykonawcza powinna zawierać: 1. Wykaz urządzeń: ilość, dokładną nazwę wraz z pełnym oznaczeniem typu poszczególnych urządzeń. 2. Kserokopie (lub dane dotyczące) certyfikatów, atestów urządzeń, materiałów. 3. Karty gwarancyjne Wykonawcy dla wszystkich zainstalowanych przez niego urządzeń. 4. Instrukcje producenta urządzeń 5. Karty katalogowe 6. Protokoły z kalibracji ustawień urządzenia (jeśli istotne) 7. Datę, nr zaświadczeń kwalifikacyjnych oraz nazwiska i podpisy osób, które opracowały poszczególne punkty dokumentacji lub wykonywały prace, pomiary i badania, przeprowadzały szkolenie Dokumentacja przekazania do eksploatacji instrukcje urządzeń. Dokumentacja przekazania do eksploatacji (instrukcja urządzenia) musi zawierać wszystkie informacje niezbędne do transportu, przemieszczania, magazynowania, uruchomienia, eksploatacji, utrzymania w ruchu (konserwacji), wyłączenia z ruchu, demontażu, pozbywania się, jak również postępowania w sytuacjach awaryjnych. Informacje zawarte w dokumentacji powinny jednoznacznie definiować przeznaczenie urządzenia i zawierać instrukcje określające prawidłowe i bezpieczne użytkowanie. Powinny ostrzegać o zagrożeniach związanych z niedozwolonymi sposobami eksploatacji Instrukcje pracy i konserwacji Instrukcja eksploatacji i konserwacji dostarczonych urządzeń będzie szczegółowo, punkt po punkcie, przedstawiać wszystkie procedury związane z eksploatacją i konserwacją dostarczonych urządzeń. Instrukcje muszą być kompletne i uwzględniać całość urządzenia, układów sterujących, akcesoriów i elementów dodatkowych. WYKONAWCA ma prawo określić, że pewne czynności, w szczególności naprawy, przeglądy i regulacje mogą być wykonywane tylko przez niego lub przez autoryzowane punkty. Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 5 z 8

6 Zawartość dokumentacji przekazania do eksploatacji oraz instrukcji pracy i konserwacji Dane Identyfikacja urządzenia Rodzaj dokumentu nazwa, typ (wersja), wytwórca wyrobu finalnego: nazwa firmy i kontakt Informacje dotyczące przechowywania i transportu urządzenia Informacje dotyczące uruchomienia urządzenia Informacje dotyczące samego urządzenia Informacje dotyczące użytkowania urządzenia warunki składowania urządzenia, wymiary, masa urządzenia i/lub podzespołów, wskazówki dotyczące przemieszczania wymagania dotyczące posadowienia/zakotwienia oraz tłumienia drgań, warunki montażu, przestrzeń potrzebną do użytkowania i konserwacji, dopuszczalne warunki środowiskowe (temperatura, wilgotność, drgania, promieniowanie elektromagnetyczne itp.), warunki zasilania i instrukcje jego podłączenia, wskazówki dotyczące utylizacji odpadów, jeśli to konieczne zalecenia dotyczące środków zapobiegawczych, jakie użytkownik powinien uwzględnić (specjalne urządzenia zabezpieczające, odległości bezpieczeństwa, znaki i sygnały bezpieczeństwa itp.) instrukcje instalacyjne doprowadzenia i odprowadzenia mediów, zabezpieczenia mediów procedura rozruchu i testowania warunki pracy urządzenia, warunki użytkowania urządzenia, opis techniczny, instrukcje dotyczące montażu funkcje bezpieczeństwa, dane dotyczące zagrożeń środowiskowych związanych z eksploatacją urządzenia dane dotyczące wyposażenia, wykaz narzędzi specjalnych, w które urządzenie powinno być wyposażone, opis elementów sterowniczych, instrukcja nastawiania i regulacji, rodzaje i środki do zatrzymywania, w tym zatrzymywania awaryjnego, informacja o ryzyku, którego nie można wyeliminować mimo zastosowanych środków bezpieczeństwa, informacja o zagrożeniach, które mogą wynikać z określonych zastosowań urządzenia i jego wyposażenia oraz niezbędnych w tych przypadkach środków ochronnych, Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 6 z 8

7 informacja dotycząca niedozwolonego użytkowania urządzenia, instrukcja dotycząca rozpoznawania i lokalizacji usterek, naprawy oraz ponownego uruchomienia po dokonanej interwencji, instrukcje, jeśli to konieczne, dotyczące stosowania środków ochrony indywidualnej oraz zalecanego przeszkolenia szczegółowe schematy i rysunki montażowe z poszczególnymi numerami części urządzenia niezbędne do konserwacji, kontroli i sprawdzenia poprawności działania danego urządzenia kryteria wymiany newralgicznych elementów i podzespołów, instrukcje odnośnie zamawiania części zamiennych instrukcje konserwacji zachowawczej niezbędnej do utrzymania dobrego stanu i trwałości urządzeń harmonogram przeglądów okresowych urządzenia bądź jego części składowych wraz z zakresem czynności wchodzących w skład przeglądów okresowych Informacje dotyczące utrzymania ruchu Informacje dotyczące wyłączenia z ruchu, demontażu, transportu, jeżeli ma to związek z bezpieczeństwem Informacje dotyczące sytuacji awaryjnych rodzaj, zakres i częstotliwość przeglądów, wykaz części podatnych na zużycie i kryteria ich wymiany, informacje dotyczące prac utrzymania ruchu wymagających określonych uprawnień, wiedzy technicznej lub szczególnych umiejętności i wykonywanych przez przeszkolone osoby (służby utrzymania ruchu) lub serwis wytwórcy, instrukcja dotycząca prac utrzymania ruchu (wymiana części itp.) nie wymagających specjalnych umiejętności i wykonywanych przez użytkowników, rysunki i wykresy umożliwiające personelowi ds. konserwacji racjonalne wykonywanie swoich zadań (w szczególności związanych z wykrywaniem i lokalizacją defektów) odłączenie zasilania (zabezpieczenie stanu wyłączenia), kolejność poszczególnych operacji, utylizacja odpadów, zasady postępowania w stanach awaryjnych (odłączenie zasilania, zabezpieczenie maszyny itp.), ostrzeżenie o możliwości emisji/wycieku substancji szkodliwych, jeśli jest to możliwe wskazanie środków zwalczania ich skutków. Gwarancje, atesty, deklaracje zgodności, certyfikaty Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 7 z 8

8 3.2.4 Części zamienne WYKONAWCA przekaże pełną listę części zamiennych, narzędzi i materiałów eksploatacyjnych zalecanych przez oryginalnego producenta obejmującą wszystkie wymagania związane z minimum dwuletnim okresem użytkowania urządzenia. Lista winna być skompletowana według modułów urządzenia i podawać w punktach proponowane części wraz z ich producentem, numerem modelu i opisem. Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 8 z 8

9 SPECYFIKACJA WYMAGAŃ DOTYCZĄCYCH INSTRUKTAŻU MGE / MRO / Rew. Nr Autor Data / Podpis Sprawdził I zatwierdził Data / Podpis Projektant Zamawiający M+W Process Industries Sp. z o.o. Oddział w Polsce A Company of the M+W Group ul. Sadowa Gdańsk, Polska Projekt Opracowanie Opisów Przedmiotu Zamówienia dla dostaw wyposażenia do laboratoriów naukowo badawczych oraz dokumentów warunkujących dostawy w ramach Projektu pn: Dolnośląskie Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskie Centrum Badań EIT+ Wrocławskim Centrum Badań EIT+ Spółka z o.o. ul. Stabłowickiej 147/149 Wrocław Typ dokumentu Specyfikacja Wymagań Użytkownika Nr dokumentu M+W PI PM Rewizja 00 Nr Projektu M+W PI Nr Umowy EIT+ WCB/12/IX/2010

10 Spis treści 1 CEL DOKUMENTU HISTORIA WYMOGI DOTYCZĄCE INSTRUKTAŻU Warunki ogólne przeprowadzenia instruktażu Rodzaje instruktażu Sposób dokumentowania i odbiór instruktażu Instrukcja Obsługi Urządzenia... 6 Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 2 z 6

11 1 Cel Dokumentu Niniejsza Specyfikacja precyzuje wymagania stawiane WYKONAWCY urządzeń odnoszące się do sporządzenia wykazu i przeprowadzenia instruktażu w zakresie obsługi urządzeń dla poszczególnych elementów wyposażenia laboratoryjnego, które zostaną zainstalowane w Dolnośląskim Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskego Centrum Badań EIT+, zwanym dalej EIT+. Niniejsza Specyfikacja Wymagań Użytkownika stanowić będzie dodatkowe źródło informacji dla WYKONAWCY odnośnie dokumentacji wymaganej w procesie realizacji umowy, oprócz konkretnych Specyfikacji Wymagań Użytkownika dotyczących urządzeń. 2 Historia Wersja Rewizja/ data Zmiany Powód zmian 00 Pierwsze opracowanie dokumentu Nd Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 3 z 6

12 3 Wymogi dotyczące instruktażu WYKONAWCA będzie odpowiedzialny za przekazanie niezbędnej wiedzy personelowi ZAMAWIAJĄCEGO w zakresie eksploatacji i konserwacji dostarczanego urządzenia. W terminach uzgodnionych przed procedurą odbioru należy przeprowadzić instruktaż personelu laboratoryjnego w zakresie wykorzystania i prawidłowej obsługi urządzeń, tak, aby zapewnić personelowi posiadanie odpowiednich kompetencji do obsługi danego urządzenia. Przeprowadzenie skutecznego instruktażu z zakresu obsługi i konserwacji jest warunkiem odbioru tego urządzenia. I. Zakres instruktażu dla personelu laboratoryjnego powinien obejmować minimum następujące zagadnienia: - działanie i obsługa urządzeń - kalibracja/justowanie urządzeń - sposób przechowywania urządzeń - zapis i interpretacja wyników - zagrożenia wynikające z obsługi urządzenia - część praktyczna z wykonaniem testów potwierdzających sprawność urządzenia oraz zgodność parametrów z dostarczoną specyfikacją II. Zakres instruktażu dla grupy konserwacyjnej powinien obejmować minimum następujące zagadnienia - budowa i działanie urządzenia oraz jego poszczególnych części/podzespołów - uruchamianie urządzenia i jego regulacja - postępowanie w przypadku awarii, naprawy - zabiegi konserwacyjne - zasady bezpieczeństwa 3.1 Warunki ogólne przeprowadzenia instruktażu Przeprowadzenie instruktażu może odbyć się po udokumentowanym zakończeniu instalacji i rozruchu urządzenia, w tym po zakończeniu testów kwalifikacji/odbiorowych, jeśli takie testy są wymagane. Instruktaż powinien być przeprowadzony przez wyznaczony personel WYKONAWCY na urządzeniu w siedzibie ZAMAWIAJĄCEGO. Personel prowadzący instruktaż musi posiadać wystarczające kwalifikacje, odpowiednio udokumentowane jeśli wymaga tego prawo. Wykonawca przedstawi po podpisaniu umowy następujące informacje: Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 4 z 6

13 Planowany termin instruktażu Program instruktażu z podziałem na: - nazwę i zakres instruktażu, - sposób organizacji instruktażu, - cele instruktażu, - plan zajęć z uwzględnieniem części teoretycznej i praktycznej, - wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych, Maksymalną liczbę osób mogących wziąć udział w instruktażu ZAMAWIAJĄCY przedstawi zestawienie z informacją na temat laboratoryjnych ilości osób biorących udział w instruktażu z zakresu obsługi danego urządzenia Szczegółowy plan instruktażu WYKONAWCA przedstawi ZAMAWIAJĄCEMU w formie pisemnej lub elektronicznej przynajmniej 2 tygodnie przed planowaną datą rozpoczęcia instruktażu. 3.2 Rodzaje instruktaży Instruktaże powinny zostać przeprowadzone zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP i Polskimi Normami. Osoby biorące udział w instruktażu zostaną podzielone na dwie grupy: grupę laboratoryjną i/lub grupę konserwacyjną Jeśli to możliwe instruktaż zostanie przeprowadzony w dwóch oddzielnych grupach, a tematyka instruktażu zostanie dostosowana do specyficznych potrzeb danej grupy. W przypadku nieskomplikowanych urządzeń, gdy standardową praktyką Wykonawcy jest przeprowadzenie wspólnego instruktażu, dopuszcza się połączenie obu grup. WYKONAWCA zobowiązany będzie do przeprowadzenia drugiego instruktażu w okresie do 6 miesięcy po odbiorze końcowym urządzenia. Termin instruktażu zostanie uzgodniony bezpośrednio z wyznaczonym przedstawicielem Zamawiającego minimum na 2 tygodnie przed planowanym instruktażem. 3.3 Sposób dokumentowania i odbiór instruktażu Na zakończenie instruktażu wymagane będzie sporządzenie przez WYKONAWCĘ Protokołu Przeprowadzonego Instruktażu. Protokół powinien zawierać następujące informacje: Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 5 z 6

14 rodzaj instruktażu program instruktażu lista uczestników instruktażu wraz z podpisami uczestników Protokół Przeprowadzonego Instruktażu należy przekazać ZAMAWIAJĄCEMU. 3.4 Instrukcja Obsługi Urządzenia Na koniec instruktażu WYKONAWCA zobowiązany jest do przekazania odpowiedniej liczby kopii Instrukcji Obsługi do stosowania w miejscu użytkowania urządzenia jeśli wymaga tego specyfika pracy urządzenia instrukcje powinny być odpowiednio przystosowane ( np. zalaminowane). Jeśli instrukcja w formie papierowej i elektronicznej nie została przekazana wcześniej. Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 6 z 6

15 RAMOWA PROCEDURA POSTĘPOWANIA ZWIĄZANEGO Z ODBIOREM ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA MGE / MRO / Rew. Nr Autor Data / Podpis Sprawdził I zatwierdził Data / Podpis Projektant Zamawiający M+W Process Industries Sp. z o.o. Oddział w Polsce A Company of the M+W Group ul. Sadowa Gdańsk, Polska Projekt Opracowanie Opisów Przedmiotu Zamówienia dla dostaw wyposażenia do laboratoriów naukowo badawczych oraz dokumentów warunkujących dostawy w ramach Projektu pn: Dolnośląskie Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskie Centrum Badań EIT+ Wrocławskim Centrum Badań EIT+ Spółka z o.o. ul. Stabłowickiej 147/149 Wrocław Typ dokumentu Procedura odbiorowa Nr dokumentu M+W PI PM Rewizja 00 Nr Projektu M+W PI Nr Umowy EIT+ WCB/12/IX/2010

16 Spis treści 1 CEL DOKUMENTU HISTORIA RAMOWA PROCEDURA ODBIORU Wymagania przedodbiorowe Zakres procedury odbioru... 4 Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 2 z 5

17 1 Cel Dokumentu Niniejszy dokument przedstawia ramową procedurę postępowania przy odbiorze elementów wyposażenia (urządzeń i mebli laboratoryjnych), które zostaną zainstalowane w Dolnośląskim Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskim Centrum Badań EIT+, zwanym dalej EIT+. Niniejszy Dokument stanowić będzie dodatkowe źródło informacji dla WYKONAWCY odnośnie wymagań stawianych WYKONAWCY w procesie realizacji umowy, oprócz konkretnych Specyfikacji Wymagań Użytkownika dotyczących urządzeń. 2 Historia Wersja Rewizja/ data Zmiany Powód zmian 00 Pierwsze opracowanie dokumentu Nd Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 3 z 5

18 3 Ramowa procedura odbioru Procedura odbioru elementów wyposażenia zgodnego z podpisaną umową powinna przebiegać zgodnie z poniższymi wytycznymi. WYKONAWCA urządzenia zobowiązany jest do organizacji procedury odbioru. Przedstawiciel Zamawiającego jest zobowiązany do uczestniczenia w odbiorze, jako strona. Zamawiający zastrzega sobie prawo decyzji o ograniczeniu swojego udziału w realizacji odbioru. Miejscem odbioru przedmiotu zamówienia jest siedziba Zamawiającego, tj. Wrocław, Pracze Odrzańskie, Stabłowicka 147/149,w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. 3.1 Wymagania przedodbiorowe Procedura odbioru może zostać rozpoczęta dopiero wtedy, gdy zostaną spełnione przez WYKONAWCĘ następujące warunki: a. WYKONAWCA zgłosi Zamawiającemu w formie pisemnej i/lub elektronicznej przedmiot zamówienia do odbioru, b. WYKONAWCA uzgodni z Zamawiającym termin i pozostałe warunki odbioru. c. Dla sposobu testowania urządzenia WYKONAWCA przedłoży Zamawiającemu w formie pisemnej metodę testów, którą Zamawiający zaakceptuje. Procedura odbioru musi w sposób jednoznaczny określić kryteria odbioru, które pozwalają stwierdzić zgodność odbieranego produktu z przedmiotem zamówienia. 3.2 Zakres procedury odbioru Procedura odbioru obejmuje: a. Odbiór ilościowy dostarczonych urządzeń, okablowania, części i akcesoriów, nośników danych, certyfikatów, licencji, dokumentacji producenta, dokumentacji technicznej itp.; b. Odbiór jakościowy dostarczonej przez WYKONAWCĘ dokumentacji powykonawczej, przekazania do eksploatacji wraz z pozostałymi wymaganymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia dokumentami; c. Testy sprawdzające odbiór dotyczący m.in. konfiguracji urządzeń i testów sprawdzających działanie tych urządzeń; Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 4 z 5

19 d. Końcowy odbiór prac - na podstawie protokołów odbioru ilościowego, odbioru jakościowego i testów akceptacyjnych zakończonych bez uwag zostanie przygotowany końcowy protokół odbioru. Protokoły muszą być podpisane przez przedstawicieli Zamawiającego i WYKONAWCY Dopiero podpisanie przez WYKONAWCĘ i Zamawiającego protokołu końcowego odbioru prac z adnotacją bez uwag upoważnia WYKONAWCĘ do wystawienia faktury. Protokół odbioru zostaje zakończony: a. odbiorem bez uwag, b. odbiorem z uwagami, c. odrzuceniem Protokół odbioru z uwagami będzie zawierał uzasadnienie dla każdej zgłoszonej uwagi. WYKONAWCA będzie miał 5 dni roboczych na ustosunkowanie się do uwag. Po tym terminie uważa się, że uwagi zostały przyjęte i że WYKONAWCA usunie przyczyny uwag w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Wykonawca zgłasza produkt odebrany z uwagami do ponownego odbioru, przy zachowaniu tych samych, bądź bardziej szczegółowych kryteriów odbioru, ustalonych przez Zamawiającego. Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 5 z 5

20 SPECYFIKACJA WYMAGAŃ DOKUMENTACYJNYCH DOTYCZĄCYCH KSIĄŻKI OBIEKTU BUDOWLANEGO MGE / MRO / Rew. Nr Autor Data / Podpis Sprawdził I zatwierdził Data / Podpis Projektant Zamawiający M+W Process Industries Sp. z o.o. Oddział w Polsce A Company of the M+W Group ul. Sadowa Gdańsk, Polska Projekt Opracowanie Opisów Przedmiotu Zamówienia dla dostaw wyposażenia do laboratoriów naukowo badawczych oraz dokumentów warunkujących dostawy w ramach Projektu pn: Dolnośląskie Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskie Centrum Badań EIT+ Wrocławskim Centrum Badań EIT+ Spółka z o.o. ul. Stabłowickiej 147/149 Wrocław Typ dokumentu Specyfikacja Wymagań Dokumentacyjnych Nr dokumentu M+W PI PM Rewizja 00 Nr Projektu M+W PI Nr Umowy EIT+ WCB/12/IX/2010

21 Spis treści 1 CEL DOKUMENTU HISTORIA OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZĄCE KSIĄŻKI OBIEKTU BUDOWLANEGO ZAWARTOŚĆ DOKUMENTACJI PRZEZNACZONEJ DO KSIĄŻKI OBIEKTU BUDOWLANEGO WYMAGANIA FORMALNE DOTYCZĄCE KSIĄŻKI OBIEKTU BUDOWLANEGO:. 5 Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 2 z 5

22 1 Cel Dokumentu Niniejsza Specyfikacja precyzuje wymagania, jakie musi spełniać dokumentacja w zakresie przygotowania Książki Obiektu, jakie zobowiązany jest przygotować WYKONAWCA urządzeń, które zostaną zainstalowane w Dolnośląskim Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskim Centrum Badań EIT+, zwanym dalej EIT+. Niniejsza Specyfikacja Wymagań Użytkownika stanowić będzie dodatkowe źródło informacji dla WYKONAWCY odnośnie dokumentacji wymaganej w procesie realizacji PROJEKTU, oprócz konkretnych Specyfikacji Wymagań Użytkownika dotyczących urządzeń. Niniejsza Specyfikacja jest wymagana dla urządzeń o skomplikowanej konstrukcji, urządzeń na stałe połączonych z budynkiem oraz urządzeń wymagających specjalnego przygotowania pomieszczeń, w których będą zainstalowane. 2 Historia Wersja Rewizja/ data Zmiany Powód zmian 00 Pierwsze opracowanie dokumentu Nd Nr Dokumentu PM Rewizja: 00 Nr Projektu Utworzony: Autor: MGE Strona: 3 z 5

23 3 OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZĄCE KSIĄŻKI OBIEKTU BUDOWLANEGO Książka Obiektu Budowlanego powinna być zwięzłym źródłem informacji i przewodnikiem dla Zamawiającego i Użytkownika budynku, umożliwiającym zrozumienie budynku i jego systemu, pozwalając na skuteczne i bezpieczne działanie i utrzymanie budynku. Książka Obiektu Budowlanego powinna zawierać szczególne wymogi indywidualnych technicznych specyfikacji, oraz powinna być przygotowana zgodnie z przedstawionymi w niniejszym opracowaniu wskazówkami. Informacje przekazane przez Wykonawcę dotyczące Książki Obiektu Budowlanego muszą odpowiadać wymogom przedstawionym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie książki obiektu budowlanego (Dz.U. z dnia 10 lipca 2003r. z późniejszymi zmianami). 4 ZAWARTOŚĆ DOKUMENTACJI PRZEZNACZONEJ DO KSIĄŻKI OBIEKTU BUDOWLANEGO WYKONAWCA urządzeń odpowiedzialny będzie za przedłożenie dokumentacji, która stanowić będzie nieodłączną część Książki Obiektu Budowlanego. Dokumentacja powinna składać się z: Opisu urządzeń: wraz z maksymalnymi obciążeniami, wydajnością i informacjami dotyczącymi limitów w eksploatacji Instrukcje rozruchu, działania i wyłączenia wszystkich urządzeń Procedury sezonowych zmian. Procedury wynajdywania błędów. Schematycznych rysunków, przedstawiających główne elementy urządzenia, wyposażenie, zawory, itp. Rysunków archiwalnych: Pomniejszone fotograficznie, wraz ze spisem. Zestawień (każdy system z osobna) urządzeń, wyposażenia, zaworów, itp. Należy dołączyć przebieg instalacji, funkcje, wskaźniki eksploatacji i numery referencyjne z odnośnikami do rysunków archiwalnych, schematów i zestawień. Informacji na temat detali produktów zawierająca literaturę techniczną producenta dotyczącą urządzeń i wyposażenia w tym szczegółowe rysunki, detale obwodów elektrycznych, oraz instrukcje obsługi i konserwacji, instrukcje demontowania i usuwania urządzeń i systemów Nazwiska, adresu i numeru telefonu producenta każdego elementu urządzenia i wyposażenia, wraz z numerami katalogowymi. Atestów dla urządzeń, wyposażenia, zaworów, itp. Gwarancji producentów / dostawców Zestawień stałych i zmiennych ustawień wyposażenia, ustalonych podczas rozruchu. Rekomendacji dotyczące częstotliwości i procedur, które będą stosowane w celu zapewnienia jak najbardziej efektywnego działania systemów. Zestawienia urządzeń wymagających smarowania. Listy podstawowych zużywających się elementów. 4 / 5

24 Listy zalecanych części zamiennych, które powinny być trzymane przez Zamawiającego, podlegających zużyciu lub uszkodzeniom, a które mogą wymagać od Zamawiającego długiego oczekiwania na dostawę w przypadku konieczności wymiany w przyszłości. Procedur, dotyczących nagłych wypadków włącznie z numerami telefonów do służb ratunkowych, Protokołów z przeprowadzonych szkoleń pracowników Zamawiającego Rysunków powykonawczych (dla wybranych urządzeń). 5 Wymagania formalne dotyczące Książki Obiektu Budowlanego: Wykonawca przedłoży Zamawiającemu ukończony szkic Książki Obiektu Budowlanego w celu weryfikacji i naniesienia zmian. Następnie uwzględni komentarze i ponownie przedłoży Zamawiającemu. Ostateczna wersja zostanie dostarczona Zamawiającemu w ilości: 3 kopie w języku polskim i dwie elektroniczne (w tym jedna w wersji edytowalnej). Ostateczny termin złożenia: 2 tygodnie przed datą ukończenia umieszczoną w Umowie. Format przekazywanej dokumentacji: wielkość A4, luźne strony w plastikowych koszulkach, ponumerowane, w skoroszycie z twardą oprawą (odpowiednio zatytułowaną), zawarty spis treści. Rysunki, jeżeli formatu większego niż A4, Wykonawca poskłada i umieści w sposób umożliwiający swobodne wyjęcie ze skoroszytu. 5 / 5

25 O P Z Opis Przedmiotu Zamówienia Budynek 1BC Meble Laboratoryjne MGE / MRO / MGE / MRO / MGE / MRO / Rew. Nr Autor Data / Podpis Sprawdził I zatwierdził Data / Podpis Projektant Zamawiający M+W Process Industries Sp. z o.o. Oddział w Polsce A Company of the M+W Group ul. Sadowa Gdańsk, Polska Projekt Opracowanie Opisów Przedmiotu Zamówienia dla dostaw wyposażenia do laboratoriów naukowo Wrocławskie Centrum Badań EIT+ Spółka z o.o. ul. Stabłowicka 147 Wrocław Typ dokumentu Opis Przedmiotu Zamówienia

26 badawczych oraz dokumentów warunkujących dostawy w ramach Projektu pn: Dolnośląskie Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskie Centrum Badań EIT+ Nr Projektu M+W PI Nr Umowy EIT+ Nr dokumentu M+W PI PM Rewizja WCB/12/IX/ Modyfikacji z ramienia WCB EIT+ Sp. z o. o. dokonał (a):k. Zajączkowska, M. Ćwikowska, J. Śliwiński Uwaga: W tekście OPZ kolorem czerwonym wyróżniono treść modyfikacji w stosunku do brzmi enia pierwotnego Wrocław, dnia Pan(i). /czytelny podpis lub podpis nieczytelny wraz z pieczątką imienną/ Wrocław, dnia Modyfikację zatwierdził (a) z ramienia WCB EIT+ Sp. z o. o. +: Pan (i). /czytelny podpis lub podpis nieczytelny wraz z pieczątką imienną/ 2z 33

27 Spis treści 1 CEL DOKUMENTU INFORMACJE OGÓLNE HISTORIA RODZAJ, NAZWA I LOKALIZACJA INWESTYCJI OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI Przeznaczenie budynku 1 (część B i C) WYMOGI DOKUMENTACYJNE Lista dokumentów SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA DLA MEBLI LABORATORYJNYCH Dygestoria i wyciągilaboratoryjne z blatem Budowa Kontrola Moduły serwisowe Króciec wylotowy Wymagania graniczne dotyczące końcówek kanałów wylotowych Zmiennoprzepływowy system monitorowania i kontroli przepływu powierza zgodny z EN cz. 2 i Zasilanie w media Wyposażenie sanitarne Kanały serwisowe ścienne Wymiary kanału serwisowego ściennego Kanały serwisowe Instalacje elektryczne Okablowanie / układ okablowania / instalacja urządzeń elektrycznych Systemy elektryczne Stoły i zlewy laboratoryjne Blaty Ramy / konstrukcje nośne Szafy / Półki Szafki podblatowe: z 33

28 7.4.5 Szafy na butle z gazem Szafki / Szafy na rozpuszczalniki Regały półkowe SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Opis pozostałych warunków dostawy Zgodność prac z dokumentacją techniczną Normy i przepisy Materiały, urządzenia i wykonawstwo Inspekcje i badania na etapie realizacji umowy Wymiarowanie na budowie Transport i dostawa Podwykonawcy Montaż/Instalacja Gwarancja i serwis Specyfikacja mebli laboratoryjnych z 33

29 1 Cel Dokumentu Niniejszy dokument stanowi Opis Przedmiotu Zamówienia dla dostaw, zainstalowania, uruchomienia i bezpłatnego instruktażu personelu dotyczących mebli laboratoryjnych dla budynku 1BC Dolnośląskiego Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskiego Centrum Badań EIT+, zwanym dalej EIT+ Niniejsze opracowanie należy rozpatrywać razem z zestawieniem parametrów technicznych, rysunkami technicznymi oraz wszystkimi załączonymi dokumentami. 2 Informacje Ogólne Wszystkie zapisy w poniższych dokumentach należy traktować, jako drugorzędne w stosunku do zapisów zawartych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 3 Historia Wersja Rewizja/ data Zmiany Powód zmian Pierwsze opracowanie dokumentu Nd Zmiany Specyfikacji 4 Rodzaj, nazwa i lokalizacja inwestycji Nazwa: Budowa Dolnośląskiego Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskiego Centrum Badań EIT+ dostawa, montaż i uruchomienie mebli laboratoryjnych dla budynków 1BC. Projekt współfinansowany ze środków UE w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka POIG z 33

30 Adres inwestycji: Wrocławskie Centrum Badań EIT+ Spółka z o.o. ul. Stabłowicka 147/ Wrocław, Polska Działka nr 1/7, AM 30, Obręb Pracze Odrzańskie Zamawiający: Wrocławskie Centrum Badań EIT+ Spółka z o.o. ul. Stabłowicka 147/ Wrocław, Polska 5 Ogólna charakterystyka inwestycji Przedmiotem inwestycji pod nazwą: Dolnośląskie Centrum Materiałów i Biomateriałów Wrocławskiego Centrum Badań EIT+ jest modernizacja i rozbudowa laboratoriów w budynkach nr 1 (część B i C), 7, 9 i 9A. Na terenie Kampusu Pracze powstanie kompleks budynków laboratoryjnych o łącznej powierzchni laboratoryjnej m2. W odrestaurowanych i nowo wybudowanych budynkach zostaną zorganizowane wysokiej klasy laboratoria wyposażone w nowoczesną aparaturę niezbędną do prowadzenia badań podstawowych i aplikacyjnych z zachowaniem najwyższych standardów. W budynkach oprócz pomieszczeń laboratoryjnych będą się mieścić biura, sale seminaryjne i konferencyjne wraz z zapleczem socjalnym. Funkcjonalność powstających powierzchni zapewnią pomieszczenia techniczne w tym magazyny, serwerownie itp. 5.1 Przeznaczenie budynku 1 (część B i C) W budynku 1 cześć B i C została przewidziana lokalizacja laboratoriów i pracowni, wchodzących w skład planowanego Wrocławskiego Centrum Badań EIT+. Stanowią je: 1. Laboratorium analizy strukturalnej (NMR) pom. A1-A4(parter), 2. Pracownia obrazowania MRI pom. B1-B3, (parter), 3. Pracownia EPR i FTIR pom. C2 i C1, (parter), 4. Pracownie Spektrometrii Mas pom. D1-D4, (parter), 6z 33

31 5. Laboratoria Krystalograficzne pom. E1-E3 i F1-F2, (parter), 6. Pracownia ASA pom. G, (parter), 7. Laboratorium Spektroskopii Optycznej pom. I1-I5 (I piętro), 8. Pracownia Chromatografii Gazowej pom J (I piętro), 9. Pracownia Ogólna (Laboratorium Analiz Podstawowych-pomieszczenia przyjęcia prób) - pom.h1-h2 W laboratoriach będą prowadzone badania z zakresu struktury związków chemicznych w szerokim tego słowa znaczeniu, oddziaływań związków chemicznych; struktury powierzchni; struktury ciała stałego; wpływu związków chemicznych na: komórki, tkanki, organizmy żywe; badania z zakresu nauk podstawowych rozwijające metodologie metod analityczno-diagnostycznych. 6 Wymogi dokumentacyjne Wymienione w poniższej tabeli i oznakowane dokumenty powinny zostać dostarczone w odpowiednich fazach trwania Projektu zgodnie z określonym harmonogramem dostaw i wymaganą liczbą kopii. Dokumenty powinny zawierać numer projektu, logo oraz podpisy przedstawicieli WYKONAWCY. Termin dostarczenia dokumentacji: A Dokumenty dostarczone wraz z ofertą B Dokumenty, które powinny zostać dostarczone po podpisaniu kontraktu i wymagające zatwierdzenia po podpisaniu umowy (przed rozpoczęciem produkcji), C końcowe dokumenty powykonawcze Zmiana powyższych terminów wymaga zgody ze strony ZAMAWIAJĄCEGO. Język dokumentów Wszystkie dokumenty zostaną przygotowane w języku polskim Ilość egzemplarzy Wszystkie wymienione poniżej dokumenty zostaną dostarczone w n-egzemlarzach w postaci wydruku; Wymagana liczba egzemplarzy podana została w tabeli, w kolumnie ilość. Dostarczenie dokumentacji w formie elektronicznej 7z 33

32 Wszystkie dokumenty dostarczone wraz z ofertą zostaną również przesłane w formie elektronicznej na płycie CD (format PDF) Dokumentacja dodatkowa Wszystkie wymagane dokumenty i certyfikaty niezawarte na poniższej liście dokumentów, a konieczne do importu na teren Polski, montażu, odbioru i użytkowania będą dostarczone przez WYKONAWCĘ na jego koszt i ryzyko Lista dokumentów 1. Dokumentacja ogólna* Oferta Po podpisaniu umowy Dokumentacja powykonawcza L.p. Nazwa A B C Ilość Ilość Ilość 1 Lista kontrolna dostarczanej dokumentacji Ważna oferta z opisem wyposażenia 1 3 Potwierdzenie zgodności z CE 1 4 Lista komponentów dotyczy zestawów 1 5 Rysunki rozstawiania i montażu urządzeń z zaznaczonym miejscem ustawienia nóg, wymiarami instalacyjnymi i wymiarami całkowitymi jeśli dotyczy 6 Lista zalecanych części zamiennych, części szybkozużywających się wraz z nazwą dostawcy i numerem katalogowym 7 Instrukcje obsługi i konserwacji, 3 8 Zużycie mediów i specyfikacja przyłączy, Zużycie energii elektrycznej i specyfikacja przyłączy, Dane emisji ciepła, Dane emisji hałasu, Specyfikacje wymagań przedinstalacyjnych 9 Program instruktażu personelu 1 10 Wymagania spedycji i magazynowania 1 11 Dokument i/lub karta gwarancji 3 12 Certyfikat kalibracji jeśli dotyczy 3 13 Harmonogram realizacji projektu (z podaniem terminów dostaw) Dokumentacja odbiorowa i przekazania do eksploatacji nie wymieniona powyżej 3 8z 33

33 7 Szczegółowe Wymagania dla Mebli Laboratoryjnych 7.1 Dygestoria laboratoryjne i wyciągi z blatem Budowa, zasady działania, kontrola wentylacji oraz sygnalizacja dźwiękowa o poziomie ciśnienia dygestorium mają być zgodne z aktualnie obowiązującymi przepisami. Kompletna dokumentacja dygestorium ma zawierać certyfikaty wystawione przez akredytowane jednostki oraz raporty techniczne. Niespełnienie w/w warunków powoduje niedopuszczenie oferenta do dalszej procedury przetargowej Budowa Oferowane dygestoria mają spełniać normę EN przez certyfikaty wystawione przez akredytowane jednostki oraz raporty techniczne. Wysokość robocza dygestorium wynosi 900mm, a jego całkowita głębokość 900mm. Dygestoria z blatem powinny posiadać samonośną konstrukcję z szafkami lub stalową ramę nośną z częścią górną. Całkowita wysokość dygestorium nie powinna przekraczać 2700mm. W pomieszczeniach z nisko zawieszonym sufitem całkowita wysokość dygestorium nie powinna przekraczać 2400mm. Dygestoria powinny być oferowane w szerokościach 1200, 1500, 1800 oraz 2100 zgodnie z wymaganiami. Górna część dygestorium powinna składać się z dwóch ścian bocznych, ściany tylnej, panelu przedniego, okna zamontowanego na stałe oraz okna przesuwnego. W dygestoriach do pomieszczeń o nisko zawieszonym suficie okno przesuwne powinno składać się z dwóch części. Okno przesuwne powinno być oferowane z dwoma oknami otwieranymi poziomo dla szerokości 1200 i 1500 mm oraz z trzema oknami otwieranymi w poziomie dla szerokości 1800 i 2100mm. Elementy frontu dygestorium wykonane powinny być z bezpiecznego szkła i w sposób zapewniający możliwość obserwowania całej wewnętrznej przestrzeni roboczej. Ściany boczne powinny być wykonane z minimum 19mm laminowanej płyty wiórowej. Ściany boczne mogą być dodatkowo częściowo przeszklone lub otwarte. Wewnętrzne przegrody powinny być wykonane z minimum 5 mm grubości laminatu. W zależności od potrzeb ściany wewnętrzne dygestorium mają być wykonane z żywicy melaminowej, tworzyw sztucznych lub kamionki / litego spieku ceramicznego. Szerokość wewnętrzna dygestorium w świetle nie powinna być mniejsza od szerokości zewnętrznej o więcej niż 50mm. Ściany boczne powinny być aerodynamicznie wyprofilowane i służyć, jako miejsce zainstalowania wskaźników i elementów sterujących pracą dygestorium i wentylacji. 9z 33

34 Elementy oświetlenia z zabezpieczeniami przeciw oślepianiu wraz z całym okablowaniem oraz elementy odpowietrzające powinny być montowane po środku sufitu. Wymagany poziom jasności oświetlenia to minimum 400 Lux. Uchwyt okna oraz geometria blatu dygestorium powinna tworzyć aerodynamiczny element zmniejszający turbulencje powietrza na wlocie do dygestorium. Okna pionowe wyposażone mają być w przeciwwagi zawieszone na odpornych chemicznie paskach zębatych poruszających się po prowadnicach na łożyskach kulowych. Dygestorium powinno być wyposażone w aktywny system zapobiegający niekontrolowanemu opadaniu okna. Systemy pasywne nie są dopuszczalne. Konstrukcja powinna zapewniać płynne przesuwanie się okna i dowolne ustawienia wysokości jego otwarcia. Wszystkie czynności związane z regulacją wysokości otwarcia okna (również powyżej poziomu otwarcia na wysokości 500 mm) powinny być możliwe do wykonania jedną ręką Kontrola Wyniki testów typu dla dygestoriów ogólnego stosowania ( Bud 1 BC pozycje 1BC , 1BC , 1BC , 1BC , 1BC ) Dla testów zgodnie z normą PN-EN wymagane są następujące maksymalne wartości przepływu φmax (SF6) gazu testowego oraz dla szczytowej wartości (SF6 pomiar szczytu) przepływu gazu testowego w zewnętrznej płaszczyźnie pomiarowej: - Wartość średnia: φr, max (SF6) = 0,65ppm - Wartość szczytowa dla SF6 pomiaru szczytu fazy 2 i 4: 3 * 0,65 ppm - Wartość szczytowa dla SF6 pomiaru szczytu fazy 3 i 5: 5 * 0,65 ppm Następujące maksymalne wartości są wymagane dla sprawdzenia zdolności: - Wartość średnia: φr, max (SF6) = 0,65ppm - Wartość szczytowa dla SF6 pomiaru szczytu: 5 * 0,65 ppm Maksymalne wartości podane powyżej muszą być osiągnięte przy wartości przepływu powietrza < / = 400 m 3 /h dla metra bieżącego szerokości zewnętrznej dygestorium. System gwarantujący bezpieczną pracę w dygestorium 1200 mm wg wymagań PN EN dla wartości przepływu powietrza <= 480m 3 /h Wyniki testów typu dla dygestoriów z nawiewem wspomagającym ( Budynek 1 BC pozycje 1BC , 1BC , 1BC ) Dla testów zgodnie z normą PN-EN wymagane są następujące maksymalne wartości dla górnego limitu wartości przepływu φmax (SF6) gazu testowego oraz dla szczytowej wartości (SF6 pomiar szczytu) przepływu gazu testowego w zewnętrznej płaszczyźnie pomiarowej: - Wartość średnia: φr, max (SF6) = 0,65ppm 10z 33

35 - Wartość szczytowa dla SF6 pomiaru szczytu fazy 2 i 4: 3 * 0,65 ppm - Wartość szczytowa dla SF6 pomiaru szczytu fazy 3 i 5: 5 * 0,65 ppm Następujące maksymalne wartości są wymagane dla sprawdzenia zdolności: - Wartość średnia: φr, max (SF6) = 0,65ppm - Wartość szczytowa dla SF6 pomiaru szczytu: 5 * 0,65 ppm Maksymalne wartości podane powyżej muszą być osiągnięte przy wartości przepływu powietrza < / = 270 m 3 /h dla metra bieżącego szerokości zewnętrznej dygestorium - System gwarantujący bezpieczną pracę w dygestorium 1200 mm wg wymagań PN EN dla wartości przepływu powietrza <= 330m 3 /h Moduły serwisowe Wyposażenie dygestorium w media powinno być modułowe i powinno umożliwiać jego dowolne modyfikowanie. Wyjścia mediów powinny być wyposażone w zawory odcinające i tuleje ochronne. Zawory odcinające montowane mają być w modułach serwisowych pod blatami. Tuleje ochronne montowane mają być w modułach w tylnej ścianie dygestorium. Wyjścia mediów powinny posiadać demontowane części górne, aby umożliwić ich czyszczenie, konserwację i wymianę części zużywalnych. Zlewiki z wyjściem wody powinny być umieszczone poza blatem, na tylnej ścianie, równolegle do niej. Nie powinny one wystawać poza tylną ścianę dygestorium. Gniazdka powinny być montowane, zgodnie z ich opisem, w modułach na tylnej ścianie wewnątrz dygestorium lub w modułach pod blatem. Gniazda wewnętrzne powinny włączać się włącznikami zamontowanymi na zewnątrz dygestorium. Materiał, z którego wykonany jest blat dobiera się w zależności od konkretnych potrzeb Punkty mocowania kratownic i łap powinny być umieszczone na tylnej ścianie dygestorium i wykonane z tereftalanu polibutylenu z niecentrycznym mocowaniem umożliwiającym montaż prętów o średnicach od 12 do 13 mm Wentylacja szafek Każde dygestorium powinno posiadać możliwość wentylowania szafek umieszczonych pod blatem. Funkcja ta nie powinna mieć wpływu na źródła innych mediów zlokalizowane w otoczeniu dygestorium. Kanał wentylacyjny powinien być montowany za tylnym panelem i być zakończony dyszą powyżej dygestorium Króciec wylotowy Króciec wylotowy powinien być wykonany z polipropylenu. Dla szafek powinien mieć średnicę 75 mm a dla dygestorium średnicę 250mm dla szerokości 1200, 1500, 1800 i 11z 33

36 2100 mm. Jeżeli przepływ powietrza w dygestorium jest większy niż 1000 m 3 /h wówczas powinno się oferować króciec wylotowy o średnicy 315mm Zmiennoprzepływowy system monitorowania i kontroli przepływu powietrza zgodny PN EN cz. 2 i 6 System wyposażony w przepustnicę, która reguluje ilość wyciąganego powietrza według aktualnych wymagań Kontroler powinien zapewniać ciągłą kontrolę wentylacji w dygestorium. Monitoring przepływu powietrza w dygestorium powinien odbywać się za pomocą pomiaru ciśnienia. Prawidłowa wartość przepływu powinna być sygnalizowana poprzez świecenie się zielonej diody na panelu kontrolnym. Nieprawidłowa wartość przepływu powinna być sygnalizowana poprzez świecenie się czerwonej diody na panelu kontrolnym oraz sygnałem dźwiękowym. Sygnał dźwiękowy powinien być zaprojektowany w sposób zapewniający jego bezproblemowe rozpoznanie. Sygnał świetlny nieprawidłowego przepływu powinien wyłączyć się automatycznie po powrocie prawidłowej wartości przepływu powietrza. Jeżeli dygestorium wyposażone jest w nawiew wspomagający wówczas należy wziąć pod uwagę dodatkową wartość przepływu tego nawiewu. W przypadku nieprawidłowego przepływu w dygestorium nawiew wspomagający powinien być wyłączany. Nieprawidłowa wartość przepływu nawiewu wspomagającego powinna być sygnalizowana sygnałem świetlnym (czerwony kolor) oraz dźwiękowym. Wentylator nawiewu wspomagającego powinien wyłączyć się automatycznie, gdy okno pionowe zostanie zamknięte. Sygnał dźwiękowy powinien być zaprojektowany w sposób zapewniający jego bezproblemowe rozpoznanie. Sygnał świetlny nieprawidłowego przepływu nawiewu wspomagającego powinien wyłączyć się automatycznie po powrocie prawidłowej wartości przepływu powietrza. Przekroczenie dopuszczalnej wysokości podniesienia okna (500mm) powinno być sygnalizowane świeceniem się czerwonej diody oraz sygnałem dźwiękowym. Sygnał 12z 33

37 dźwiękowy powinien być zaprojektowany w sposób zapewniający jego bezproblemowe rozpoznanie. Sygnał świetlny przekroczenia dopuszczalnej wysokości podniesienia okna powinien wyłączyć się automatycznie po ustawieniu okna poniżej dopuszczalnej wysokości podniesienia okna. Sygnały dźwiękowe i świetlne powinny być zintegrowane w panelu kontrolnym, umieszczonym na wysokości oczu, na bocznej ścianie dygestorium. W panelu powinno być również uwzględnione sterowanie i kontrola dodatkowych funkcji przepływu (np. zmniejszona wartość przepływu przy pracy nocnej dygestorium). Jako element systemu kontrolno-monitorującego powinien być zainstalowany przekaźnik sygnału sterującego (włącz/wyłącz) oraz sygnału alarmowego w celu wprowadzenia go poza dygestorium. Zasilanie 24 V może być zintegrowane z kontrolerem sterującym dygestorium. Przepustnica musi spełniać wszystkie wymagania wyspecyfikowane dla Kontrolera funkcji dygestorium zgodnego z normą PN EN 14175, cz. 2, a ponadto musi spełnić następujące wymagania dodatkowe: - Minimum 80% nominalnej wartości przepływu powietrza maksymalnie w ciągu 2 sekund, pełna kontrola osiągnięta maksymalnie w ciągu 3 sekund - Błąd pomiarowy w zakresie pomiaru przepływu powietrza poniżej 5% aktualnej wartości mierzonej - Cykliczny i automatyczny system autokalibracji systemu poprzez zerowanie Pozycjoner z systemem detekcji poziomu okna dygestorium konstrukcja w całości wykonana z polipropylenu - Czas otwarcia do kąta 90 poniżej 2 sekund - Zakres pomiarowy przepływu powietrza od 100 do 1500 m³/h - Pełna regulacja za pomocą różnicy ciśnień działanie w zakresie Pa - Funkcja detekcji pozycji okna pionowego - Funkcja detekcji okien poprzecznych - Detekcja uszkodzenia kabli System winien gwarantować pracę w trybie ciągłym oraz parametryzację pracy za pośrednictwem komputera. System winien być wyposażony w tryb pracy stałoprzepływowej ustawianej z panela kontrolnego. Panel kontrolny z wyświetlaczem winien gwarantować następujące funkcje: 13z 33

38 Praca: Włączanie / Wyłączanie, praca w trybie stałoprzepływowym przy zmniejszonym przepływie powietrza, praca w trybie stałoprzepływowym przy zwiększonym przepływie powietrza, przełączanie w tryb pracy nocnej, alarm wizualny i akustyczny (alarm akustyczny powinien mieć możliwość wyłączania, powinien być zaprojektowany w sposób zapewniający jego bezproblemowe rozpoznanie) Wyświetlanie: funkcje układu wentylacji (brak usterek: światło zielone, usterki: światło czerwone, alarm akustyczny), tryb pracy (zmiennoprzepływowy, stałoprzepływowy zmniejszony, stałoprzepływowy zwiększony) Podniesienie okna powyżej 500 mm nad blatem sygnalizowane światłem pomarańczowym oraz ostrzegawczym sygnałem akustycznym. Alarm akustyczny powinien mieć możliwość wyłączania i powinien automatycznie się wyłączać po opuszczeniu okna poniżej 500 mm nad blatem. System powinien gwarantować transmisję sygnałów operacyjnych wyjściowych (włączanie / wyłączanie), sygnałów alarmowych, wymagany przepływ powietrza poprzez sygnał 0 10 V. Sygnały wejściowe (włączanie / wyłączanie), praca stałoprzepływowa przy zmniejszonym i zwiększonym przepływie powietrza muszą być przekonwertowane i transferowane. Jeżeli dygestorium wyposażone jest w nawiew wspomagający wówczas należy wziąć pod uwagę dodatkową wartość przepływu tego nawiewu. W przypadku nieprawidłowego przepływu w dygestorium nawiew wspomagający powinien być wyłączany. Nieprawidłowa wartość przepływu nawiewu wspomagającego powinna być sygnalizowana sygnałem świetlnym (czerwony kolor) oraz dźwiękowym. Sygnał dźwiękowy powinien być zaprojektowany w sposób zapewniający jego bezproblemowe rozpoznanie. Sygnał świetlny nieprawidłowego przepływu nawiewu wspomagającego powinien wyłączyć się automatycznie po powrocie prawidłowej wartości przepływu powietrza. Wentylator nawiewu wspomagającego powinien wyłączyć się automatycznie, gdy okno pionowe zostanie zamknięte. Sygnały dźwiękowe i świetlne powinny być zintegrowane w panelu kontrolnym, umieszczonym na wysokości oczu, na bocznej ścianie dygestorium. Umieszczenie panelu poniżej blatu nie jest dopuszczalne. 14z 33

39 Kanał wentylacyjny dygestorium zmiennoprzepływowego powinien być zakończony kołnierzem. Króciec wylotowy (średnica 250 mm) powinien być wyposażony w zintegrowaną przepustnicę do regulacji przepływu powietrza. 7.2 Zasilanie w media Wyposażenie sanitarne Oznakowanie armatury wykonane zgodnie z PN EN Wszystkie połączenia rur winny być sprawdzone na miejscu po instalacji, udokumentowane w formie protokołów z wykonanych testów Kanały serwisowe ścienne Kanały serwisowe mają być wykonane w systemie modułowym. Składają się z kolejno opisanych elementów, które można łączyć ze sobą Wymiary kanału serwisowego ściennego Szerokość (mm) 600, 900, 1200, 1500, 1800 Głębokość (mm) 185 Wysokość całkowita (mm) 250 Nachylenie frontu ( ) Kanały serwisowe W kanale serwisowym są montowane moduły / panele i media. Jako przestrzeń magazynową kanał serwisowy posiada zintegrowaną pokrywę z żywicy fenolowej o grubości 5 mm. Kanały muszą zapewniać beznarzędziowy montaż i demontaż elementów wyposażenia w każdej chwili. Zacisk mocujący Wykonany ze stali grubości 3 mm malowanej proszkowo farbą epoksydową (warstwa farby grubości 80 µm) Zacisk mocujący zapewnia zakres rozwarcia od 10 do 100 mm. Zaprojektowany w sposób umożliwiający obsługę jedną ręką. Montaż określony w specyfikacji poszczególnych pozycji. 15z 33