Siłowniki hydrauliczne. Podwójnego działania VBM SERIA. Uszczelnienia ISO ISO Max. ciśnienie pracy : 250 bar Średnice tłoka : Ø25-80 mm 01/16

Transkrypt

1 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :57 Page1 Siłowniki hydrauliczne Podwójnego działania SERIA Uszczelnienia ISO ISO Max. ciśnienie pracy : 250 bar Średnice tłoka : Ø25-80 mm 01/16

2 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :57 Page2 SERIA Charakterystyka Ogólna Ciśnienie pracy : bar max. Ciśnienie testowe : 375 bar Medium : oleje hydrauliczne HM-HL - 40 Cst przy 50 C Klasa niepalności C lub D Temperatura : od - do +80 C : uszczelnienia 1 do +0 C : uszczelnienia 9 Prędkość przesuwu : 0.5m/s max Filtracja : ISO 17/14 lub wyższa Przyłącza olejowe: bezpośrednie gładkie otwory << rozdzielacz oleju wiercony w płycie formy >> Przyłącze olejowe uszczelniane poprzez O-Ring Siły Siły wysuwu (dan) Ø Tłoka Przekrój cm2 Ciśnienie (bar) , , , , , , Wszystkie wymiary podane w [mm] Siły powrotu (dan) Ø Tłoka Ø Tłoczyska Przekrój cm2 Ciśnienie (bar) , , , , , , Wszystkie wymiary podane w [mm] 2

3 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :57 Page3 SERIA Przyłącze tłoczyska Gwint zew. (kod F) Gwint wew. (kod T) Ø Tłoka Ø MM (Ø Tłoczyska) LM Ø M Ø NF K 16 Mx1,5 Mx1, M12x1,75 M16x2 Mx2,5 M27x3 M33x3,5 M12x1,75 M12x1,75 M16x2 Mx2,5 M27x S Wszystkie wymiary podane w [mm]

4 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :57 Page4 SERIA M1 I* wykonywane dla skoku 50 mm M2 I* wykonywane dla skoku 50 mm 4

5 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :57 Page5 SERIA Ø Tłoka A B C ØD 8,5,5, E G H I* ØJ 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/2 G 1/2 G ØM M8x1,25 Mx1,5 Mx1,5 M12x1,75 M16x2 Mx2,5 MP N PC Y Z 22,5 27,5 31,5 37,5 47,5 60 Skok min. 25 Skok max Ø MM (Ø Tłoczyska) L + Skok± 1mm Wszystkie wymiary podane w [mm] Uwaga: Przy skoku dłuższym niż max. podany w katalogu, prosimy o kontakt z HPS Montaż Ciśnienie > 160 bar Ciśnienie > 160 bar 5

6 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :57 Page6 SERIA M3 I* wykonywane dla skoku 50 mm M12 I* wykonywane dla skoku 50 mm 6

7 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :57 Page7 SERIA Ø Tłoka A B C ØD 8,5,5, E G H I L + Skok ± 1mm ØM M8x1,25 Mx1,5 Mx1,5 M12x1,75 M16x2 Mx2,5 MP N Ø O - Joints Oring R6 R6 R6 R7 R7 R7 PC ØT ,5 5,5 5,5 Y Z 22,5 27,5 31,5 37,5 47, Ø MM (Ø Tłoczyska) Skok min. Skok max. Wszystkie wymiary podane w [mm] Uwaga: Przy skoku dłuższym niż max. podany w katalogu, prosimy o kontakt z HPS Montaż Ciśnienie > 160 bar Ciśnienie > 160 bar 7

8 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :57 Page8 SERIA 8 M4 M5 M8

9 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :58 Page9 SERIA M9 S = zasilanie wysuwu R = zasilanie powrotu Ø Tłoka Ø MM (Ø Tłoczyska) A Ø D E F H L + Course ± 1mm Ø M MP Ø O - Joints Oring Ø Q Ø T Y V X ,5,5, M8x1,25 Mx1,5 Mx1,5 M12x1,75 M16x2 Mx2, R6 R6 R6 R7 R7 R7 3X6 3X6 5X 6X 8X X ,5 5,5 5, Skok min. Skok max Wszystkie wymiary podane w [mm] Uwaga: Przy skoku dłuższym niż max. podany w katalogu, prosimy o kontakt z HPS 9

10 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :58 Page SERIA M6 M7 M

11 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :58 Page11 SERIA M11 Ø Tłoka Ø MM (Ø Tłoczyska) A B Ø D E F G H ,5,5, Ø J 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/2 G 1/2 G L + Course ± 1mm Ø M MP Y Skok min. Skok max M8x1,25 Mx1,5 Mx1,5 M12x1,75 M16x2 Mx2, Wszystkie wymiary podane w [mm] Uwaga: Przy skoku dłuższym niż max. podany w katalogu, prosimy o kontakt z HPS 11

12 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :58 Page12 SERIA DETEKCJA MAGNETYCZNA CIŚNIENIE PRACY, 250 BAR UWAGA! Aby uniknąć problemów z sygnałem z krańcówek, siłownik nie może znajdować się w sąsiedztwie pola magnetycznego o wartości większej niż 1Ka/m. W bezpośrednim sąsiedztwie krańcówek nie może znajdować się żaden element magnetyczny. Należy przewidzieć osłony przed wiórami magnetycznymi - jeżeli występują. Temperatura otoczenia w miejscu pracy krańcówek nie może przekraczać +85 C. 12

13 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :58 Page13 SERIA CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA KRAŃCÓWEK MAGNETYCZNYCH PNP Styk zwierny NO Napięcie robocze U B Spadek napięcia statyczny U d Napięcie izolacji, pom. U i Prąd roboczy pomiarowy l e Prąd jałowy I o max. Zabezpieczenie przed zmianą biegunów Zabezpieczenie przed zwarciem Wskażnik działania Nężenie pola przełączania pomiarowe l H n l Natężenie pola przełączania l H a l Histereza H maks. l H n l Znos temperaturowy max. l H n l Temperatura otoczenia T a Stopień ochrony wg. IEC Dopuszczenia Materiał obudowy Rodzaj przyłącza 30 V DC 3.1V 75 V DC 0 ma 30 ma TAK TAK TAK 1,2 ka/m 2 ka/m 45% 0,3% / C C IP67 CE, culus LCP Wtyk M8, 3 pinowy Wtyk prosty - 3 m przewodu. 13

14 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :58 Page Kod Zamówienia Seria Ø Tłoka i zasilanie Vérin Indiquer le diamètre en mm 25, 32, 40, 50, 63, 80 Poprzeczne Wzdłużne *** M1 M2 M3 M12 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M Przykład Seria Przyłącze tłoczyska Uszczelnienia Modyfikacje Skok Gwint zew. Standardowe, +80 maxi Viton, +0 maxi Należy wskazać żądane modyfikacje co 5 mm należy podać wartość w mm M11 Detekcja magnetyczna Należy wskazać pozycję czujników P1 ou P2 Ø Tłoczyska 50 mocowanie Przyłącze tłoczyska Gwint wew. Uszczelnienia M1 F 1 Modyfikacje S Skok 80 F T 1 9 S *** Detekcja Magnetyczna P2 * HPS zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych do materiałów, wymiarów, konstrukcji, bez uprzedzenia. 14

15 42595_HPS_SERIE _janv16_mise en page 1 28/12/ :58 Page16 HP SYSTEMS POLSKA SP. Z O.O. Al. J. Piłsudskiego , Marki Tel.: Fax: hps@hps-polska.pl -