ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 22 lipca 2011 r. w sprawie wzorów formularzy stosowanych w sprawach celnych

Transkrypt

1 Dziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 22 lipca 2011 r. w sprawie wzorów formularzy stosowanych w sprawach celnych Na podstawie art. 8 ustawy z dnia 19 marca 2004 r. Prawo celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z późn. zm. 2) ) zarządza się, co następuje: 1. Określa się wzór wniosku o udzielenie wiążącej informacji o pochodzeniu (WIP), stanowiący załącznik nr 1 do rozporządzenia. 2. Określa się wzór wniosku o udzielenie upoważnienia do stosowania uproszczonego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów, stanowiący załącznik nr 2 do rozporządzenia. 3. Określa się wzór upoważnienia do stosowania uproszczonego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów, stanowiący załącznik nr 3 do rozporządzenia. 4. Określa się wzór deklaracji skróconej do czasowego składowania, stanowiący załącznik nr 4 do rozporządzenia. 5. Określa się wzór oświadczenia, że wnioskodawca nie dopuścił się poważnego naruszenia przepisów prawa celnego lub podatkowego lub powtórnie nie naruszył tych przepisów i nie jest wobec niego prowadzone postępowanie egzekucyjne lub upadłościowe oraz że nie zalega on w podatkach płatnych naczelnikowi urzędu skarbowego, stanowiący załącznik nr 5 do rozporządzenia. 6. Określa się wzór wniosku o objęcie towarów procedurą celną złożony wraz z dokumentami handlowymi lub administracyjnymi, stanowiący załącznik nr 6 do rozporządzenia. 7. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na uproszczenie przy obejmowaniu towarów procedurą tranzytu lub zamykaniu procedury tranzytu, stanowiący załącznik nr 7 do rozporządzenia. 8. Określa się wzór pozwolenia na uproszczenie przy obejmowaniu towarów procedurą tranzytu lub zamykaniu procedury tranzytu, stanowiący załącznik nr 8 do rozporządzenia. 9. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu, stanowiący załącznik nr 9 do rozporządzenia. 1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej finanse publiczne, na podstawie 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592). 2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2008 r. Nr 209, poz i Nr 215, poz. 1355, z 2009 r. Nr 168, poz. 1323, z 2010 r. Nr 106, poz. 673 oraz z 2011 r. Nr 106, poz Określa się wzór pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu, stanowiący załącznik nr 10 do rozporządzenia. 11. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozów towarów określonych w załączniku 44c do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.) w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu, stanowiący załącznik nr 11 do rozporządzenia. 12. Określa się wzór pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozów towarów określonych w załączniku 44c do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu, stanowiący załącznik nr 12 do rozporządzenia. 13. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na zwolnienie z obowiązku złożenia gwarancji generalnej dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu, stanowiący załącznik nr 13 do rozporządzenia. 14. Określa się wzór pozwolenia na zwolnienie z obowiązku złożenia gwarancji generalnej dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu, stanowiący załącznik nr 14 do rozporządzenia. 15. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na wykorzystywanie jako zgłoszenia tranzytowego manifestu lotniczego (procedura uproszczona poziom 1) albo manifestu lotniczego przesyłanego z wykorzystaniem elektronicznego systemu wymiany danych (procedura uproszczona poziom 2), stanowiący załącznik nr 15 do rozporządzenia. 16. Określa się wzór pozwolenia na wykorzystywanie jako zgłoszenia tranzytowego manifestu lotniczego (procedura uproszczona poziom 1), stanowiący załącznik nr 16 do rozporządzenia. 17. Określa się wzór pozwolenia na wykorzystywanie jako zgłoszenia tranzytowego manifestu lotniczego przesyłanego z wykorzystaniem elektronicznego systemu wymiany danych (procedura uproszczona poziom 2), stanowiący załącznik nr 17 do rozporządzenia.

2 Dziennik Ustaw Nr Poz Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na wykorzystywanie jako zgłoszenia tranzytowego manifestu morskiego odnoszącego się do towarów (procedura uproszczona poziom 1) albo pojedynczego manifestu morskiego (procedura uproszczona poziom 2), stanowiący załącznik nr 18 do rozporządzenia. 19. Określa się wzór pozwolenia na wykorzystywanie jako zgłoszenia tranzytowego manifestu morskiego odnoszącego się do towarów (procedura uproszczona poziom 1), stanowiący załącznik nr 19 do rozporządzenia. 20. Określa się wzór pozwolenia na wykorzystywanie jako zgłoszenia tranzytowego pojedynczego manifestu morskiego (procedura uproszczona poziom 2), stanowiący załącznik nr 20 do rozporządzenia. 21. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury TIR, stanowiący załącznik nr 21 do rozporządzenia. 22. Określa się wzór pozwolenia na korzystanie z procedury TIR, stanowiący załącznik nr 22 do rozporządzenia. 23. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na utworzenie regularnej linii żeglugowej, stanowiący załącznik nr 23 do rozporządzenia. 24. Określa się wzór pozwolenia na utworzenie regularnej linii żeglugowej, stanowiący załącznik nr 24 do rozporządzenia. 25. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na stosowanie przez upoważnionego nadawcę dokumentów potwierdzających wspólnotowy status towarów bez obowiązku przedstawiania ich w celu poświadczenia w urzędzie celnym, stanowiący załącznik nr 25 do rozporządzenia. 26. Określa się wzór pozwolenia na stosowanie przez upoważnionego nadawcę dokumentów potwierdzających wspólnotowy status towarów bez obowiązku przedstawiania ich w celu poświadczenia w urzędzie celnym, stanowiący załącznik nr 26 do rozporządzenia. 27. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na zwolnienie z obowiązku wystawiania manifestu służącego do potwierdzenia wspólnotowego statusu towarów najpóźniej do następnego dnia po wypłynięciu statku i w każdym przypadku przed przybyciem statku do portu przeznaczenia, stanowiący załącznik nr 27 do rozporządzenia. 28. Określa się wzór pozwolenia na zwolnienie z obowiązku wystawiania manifestu służącego do potwierdzenia wspólnotowego statusu towarów najpóźniej do następnego dnia po wypłynięciu statku i w każdym przypadku przed przybyciem statku do portu przeznaczenia, stanowiący załącznik nr 28 do rozporządzenia. 29. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na poddanie towarów zabiegom zwyczajowym czasowe wyprowadzenie towarów, stanowiący załącznik nr 29 do rozporządzenia. 30. Określa się wzór dokumentu przekazania towaru (DPT), stanowiący załącznik nr 30 do rozporządzenia. 31. Określa się wzór dokumentu odprawa czasowa dokument dołączany do ustnego zgłoszenia celnego, stanowiący załącznik nr 31 do rozporządzenia. 32. Określa się wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na stosowanie zabezpieczenia generalnego, stanowiący załącznik nr 32 do rozporządzenia. 33. Określa się wzór pozwolenia na stosowanie zabezpieczenia generalnego, stanowiący załącznik nr 33 do rozporządzenia. 34. Określa się wzór potwierdzenia złożenia zabezpieczenia generalnego, stanowiący załącznik nr 34 do rozporządzenia. 35. Określa się wzór powiadomienia o rozpoczęciu działalności w wolnym obszarze celnym lub składzie wolnocłowym, stanowiący załącznik nr 35 do rozporządzenia. 36. Określa się wzór wniosku o rejestrację/aktualizację w systemie rejestracji i identyfikacji EORI podmiot krajowy, stanowiący załącznik nr 36 do rozporządzenia. 37. Określa się wzór wniosku o rejestrację/aktualizację w systemie rejestracji i identyfikacji EORI podmiot zagraniczny, stanowiący załącznik nr 37 do rozporządzenia. 38. Traci moc rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie wzorów formularzy stosowanych w sprawach celnych (Dz. U. Nr 283, poz. 2824, z późn. zm. 3) ). 39. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia. Minister Finansów: wz. L. Kotecki 3) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 136, poz. 1147, z 2006 r. Nr 198, poz. 1457, z 2008 r. Nr 216, poz. 1373, z 2009 r. Nr 187, poz oraz z 2010 r. Nr 44, poz. 256.

3 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załączniki do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 lipca 2011 r. (poz. 995) Załącznik nr 1 WNIOSEK O UDZIELENIE WI CEJ INFORMACJI O POCHODZENIU (WIP) 1. Wnioskodawca poufne 2. Organ celny Dyrektor Izby Celnej w Warszawie 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3. Wnosz o udzielenie wi cej informacji o pochodzeniu (WIP) 4. Otrzymuj cy poufne 4a. Nazwa lub imi i nazwisko 4b. Adres siedziby lub adres zamieszkania 4c. Numer EORI 4d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 5. Klasyfikacja towaru w nomenklaturze (CN) (Klasyfikacja ta s u y tylko jako wskazówka i nie jest wi ca dla administracji, z wyj tkiem WIT, okre lonej w polu 16) 6. Opis towarów 7. Sk ad towarów* 8. Oznaczenie handlowe towarów poufne 9. Metody badania stosowane do okre lenia towarów poufne

4 Dziennik Ustaw Nr Poz Kraj pochodzenia oraz podstawa prawna (pochodzenie niepreferencyjne/preferencyjne, odniesienie do umowy, konwencji, decyzji, rozporz dzenia, inne) wraz z uzasadnieniem (produkty ca kowicie uzyskane lub wyprodukowane, ostatnie istotne przetworzenie, wystarczaj ca obróbka lub przetworzenie, kumulacja pochodzenia, inne) 11. Cena ex-works* poufne 12. U yte materia y* poufne Kraj pochodzenia Pozycja HS/kod CN Warto 13. Opis procesu przetworzenia koniecznego do uzyskania pochodzenia* poufne 14. J zyk 15. Powo anie si na wydan, wi c informacj o pochodzeniu (WIP) b d wnioskowan 16. Powo anie si na wydan wi c informacj taryfow (WIT) b d wnioskowan 17. S owa kluczowe poufne 18. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji o udzieleniu wi cej informacji o pochodzeniu (WIP) 19. Za czniki opisy broszury fotografie próbki pozosta e 20. Wyra am zgod na gromadzenie tych informacji oraz za czonych fotografii, rysunków, broszur itp. w bazie danych Komisji Europejskiej. Przekazane wraz z wnioskiem lub uzyskane przez administracj dane, w cznie z fotografiami, rysunkami, broszurami itp., które nie zosta y zaznaczone jako poufne, mog by udost pniane publicznie poprzez Internet. Zobowi zuj si do przed o enia na danie organów celnych t umaczenia za czonych dokumentów na j zyk polski. 21. wiadomy(a) odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e wed ug stanu na dzie sporz dzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikaj ce z za czonych do wniosku dokumentów s prawdziwe i aktualne. 22. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 23. Numer wniosku 24. Miejscowo 25. Data 26. *Wype nia, je li potrzebne

5 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995

6 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 WNIOSEK O UDZIELENIE UPOWA NIENIA DO STOSOWANIA UPROSZCZONEGO SPOSOBU DOKUMENTOWANIA POCHODZENIA TOWARÓW 1. Wnioskodawca 2. Organ celny Naczelnik Urz du Celnego w Załącznik nr 2 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3. Wnosz o udzielenie upowa nienia do stosowania uproszczonego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów 4. Kraj, grupa krajów lub region, do których nast powa b dzie wywóz towarów obj tych upowa nieniem 5. Informacja o wysy kach (je eli nie dokonywano wysy ki, nale y poda dane przewidywane) Kraj wysy ki Liczba Termin, od jakiego dokonywany jest wywóz produktów pochodz cych, o wysy ek w których mowa w umowach o strefach wolnego handlu lub w Rozporz dzeniu miesi cu Wykonawczym* 6. Produkty, które maj by obejmowane uproszczonym sposobem dokumentowania pochodzenia Kod CN Nazwa towaru lub oznaczenie stosowane w dokumentach handlowych 7. Produkty b d wysy ane wy cznie z Polski TAK NIE (art. 8 rozporz dzenia Rady nr 1207/2001**) Dane podmiotów wysy aj cych towary i pos uguj cych si numerem upowa nienia wnioskodawcy Dane zagranicznych urz dów celnych w a ciwych dla kontroli podmiotów wysy aj cych towary

7 Dziennik Ustaw Nr Poz Informacja dotycz ca spe nienia przez poszczególne produkty regu pochodzenia (w przypadku gdy wnioskodawca jest producentem) albo wykaz deklaracji dostawców 9. Osoby, które w imieniu wnioskodawcy b d podpisywa deklaracj na fakturze Imi Nazwisko Stanowisko 10. Wnioskowany termin stosowania uproszczonego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów bezterminowo w terminie do 11. Wnioskuj o przyznanie uprawnienia do wystawiania deklaracji na fakturze bez podpisu TAK Zobowi zuj si przej wszelk odpowiedzialno za ka d deklaracj na fakturze, która identyfikuje mnie jako eksportera, tak jakby by a przeze mnie podpisana w asnor cznie. 12. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji o udzieleniu upowa nienia NIE 13. Za cznik: o wiadczenie wnioskodawcy, sporz dzone wed ug wzoru stanowi cego za cznik nr 5 do rozporz dzenia*** 14. wiadomy(a) odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e wed ug stanu na dzie sporz dzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikaj ce z za czonych do wniosku dokumentów s prawdziwe i aktualne. 15. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 16. Numer wniosku 17. Miejscowo 18. Data 19. *Rozporz dzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj ce przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.). **Rozporz dzenie Rady (WE) nr 1207/2001 z dnia 11 czerwca 2001 r. w sprawie procedur u atwiaj cych wystawianie lub sporz dzanie we Wspólnocie dowodów pochodzenia i wydawanie zezwole niektórym upowa nionym eksporterom w ramach przepisów reguluj cych handel na warunkach preferencyjnych mi dzy Wspólnot Europejsk i niektórymi pa stwami (Dz. Urz. WE L 165 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t.12, str. 15). ***Nie dotyczy wnioskodawcy posiadaj cego wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy AEO, o którym mowa w art. 14a ust. 1 rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.).

8 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 3 UPOWA NIENIE DO STOSOWANIA UPROSZCZONEGO SPOSOBU DOKUMENTOWANIA POCHODZENIA TOWARÓW 1. Posiadacz upowa nienia 2. Organ celny wydaj cy upowa nienie Naczelnik Urz du Celnego w P L 3. Numer upowa nienia P L 4. Niniejsze upowa nienie odnosi si do wniosku nr z dnia 5. Na podstawie art.... udzielam upowa nienia do stosowania uproszczonego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów 6. Termin wa no ci upowa nienia bezterminowo wa ne do dnia 7. Kraj, grupa krajów lub region, do których mo e nast powa wywóz towarów obj tych upowa nieniem 8. Produkty obj te uproszczonym sposobem dokumentowania pochodzenia towarów nazwa produktu pozycja HS 9. Wymóg podpisywania deklaracji na fakturze TAK NIE 10. Osoby, które w imieniu wnioskodawcy b d podpisywa deklaracj na fakturze Imi Nazwisko Stanowisko 11. Warunki upowa nienia: 1) wszelkie dowody uzasadniaj ce potwierdzenie pochodzenia musz by przechowywane przez okres 5 lat od momentu wystawienia dowodu pochodzenia i przedstawione osobom dokonuj cym kontroli w zakresie wykorzystywania niniejszego upowa nienia; 2) wszelkie zmiany warunków ekonomiczno-technologicznych odnosz ce si do produktów wymienionych w pkt 3, jakie zaistniej po wydaniu upowa nienia, a maj ce wp yw na ich pochodzenie musz by zg oszone organowi, który wyda upowa nienie. 12. Od niniejszej decyzji s u y prawo wniesienia odwo ania do Dyrektora Izby Celnej w..., za po rednictwem organu, który wyda decyzj, w terminie 14 dni od dnia jej dor czenia. Odwo anie powinno zawiera zarzuty przeciw decyzji, okre la istot i zakres dania b d cego przedmiotem odwo ania oraz wskazywa dowody uzasadniaj ce to danie. 13. Podpis i piecz organu celnego 14. Numer sprawy 15. Data

9 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 4 1. Sk adaj cy deklaracj DEKLARACJA SKRÓCONA DO CZASOWEGO SK ADOWANIA 2. Organ celny Naczelnik Urz du Celnego w 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O 3. Odbiorca Nazwa lub imi i nazwisko Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO Adres siedziby lub adres zamieszkania 4. rodek transportu 5. Zamkni cia celne Rodzaj Numer rejestracyjny Liczba Rodzaj Znaki 6. Opis towarów Nazwa Ilo Masa netto Masa brutto Opakowanie Uwagi 7. Za czniki 8. wiadomy(a) odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e wed ug stanu na dzie sporz dzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikaj ce z za czonych do wniosku dokumentów s prawdziwe i aktualne. 9. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 10. Numer deklaracji 11. Miejscowo 12. Data POTWIERDZENIE ORGANU CELNEGO 13. Miejsce z o enia towaru Numer identyfikacyjny 14. Podpis i piecz organu celnego 15. Numer ewidencji 16. Data przyj cia deklaracji

10 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 5 O WIADCZENIE e wnioskodawca nie dopu ci si powa nego naruszenia przepisów prawa celnego lub podatkowego lub powtórnie nie naruszy tych przepisów i nie jest wobec niego prowadzone post powanie egzekucyjne lub upad o ciowe oraz e nie zalega on w podatkach p atnych naczelnikowi urz du skarbowego 1. Sk adaj cy o wiadczenie 2. Organ celny, do którego sk adane jest o wiadczenie Telefon/Faks Adres 3. wiadomy odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e: nie dopu ci em si dopu ci em si * naruszenia przepisów prawa celnego lub podatkowego nie dopu ci em si dopu ci em si * powtórnego naruszenia przepisów prawa celnego lub podatkowego nie jest prowadzone jest prowadzone w stosunku do mojej osoby post powanie egzekucyjne lub upad o ciowe nie zalegam zalegam* przedk adam za wiadczenie o niezaleganiu w podatkach lub stwierdzaj ce stan zaleg o ci i w podatkach p atnych naczelnikowi urz du skarbowego** o wiadczam, e w dniu z o enia wniosku dane zawarte w za wiadczeniu s aktualne 4. Informacje dodatkowe 5. Imi i nazwisko oraz podpis osoby odpowiedzialnej za reprezentacj 6. Miejscowo 7. Data 8.

11 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 6 WNIOSEK O OBJ CIE TOWARÓW PROCEDUR CELN Z O ONY WRAZ Z DOKUMENTAMI HANDLOWYMI LUB ADMINISTRACYJNYMI 1. Zg aszaj cy albo przedstawiciel Kod zg aszaj cego albo przedstawiciela 1) 2. Organ celny Naczelnik Urz du Celnego w 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O 3. Osoba, na rzecz której sk adane jest zg oszenie 2) 3a. Nazwa lub imi i nazwisko Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3b. Adres siedziby/adres zamieszkania 3c. Numer EORI Telefon/Faks 3d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr nie posiadam wiadectwa AEO A E O 4. Wnosz o obj cie towarów procedur celn 5. Numer pozwolenia na stosowanie procedury uproszczonej 6. Pozwolenie na odroczenie terminu p atno ci nale no ci celnych posiadam pozwolenie nr nie posiadam pozwolenia 7. Procedura celna 3) 8. Dokumenty handlowe lub urz dowe Nazwa dokumentu Numer Data

12 Dziennik Ustaw Nr Poz Suma nale no ci celnych przywozowych podatkowych 10. Liczba kart za czonych do wniosku 11. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji w sprawie obj cia towarów procedur celn 12. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 13. Numer wniosku 14. Miejscowo 15. Data WYPE NIA ORGAN CELNY 16. Podpis i piecz organu celnego 17. Numer sprawy 18. Data 1) Poda w a ciwy kod: 1 - zg aszaj cy, 2 - przedstawiciel po redni, 3 - przedstawiciel bezpo redni. 2) Wype nia w przypadku, gdy wniosek jest sk adany przez przedstawiciela. 3) Poda kod procedury zgodnie z Instrukcj wype niania zg osze celnych (Instrukcja jest dost pna na stronie internetowej www mofnet.gov.pl w zak adce S u ba Celna").

13 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Karta nr... do wniosku z o onego wraz z dokumentami handlowymi lub administracyjnymi o obj cie towarów procedur celn Lp. Rodzaj towaru Warto towaru Symbol waluty Kurs waluty Warto celna Stawka celna Stawka podatku Kwota podatku Razem Inne Kwota c a Inne nale no ci celne Suma nale no ci celnych przywozowych (wywozowych) Razem

14 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 7 WNIOSEK O UDZIELENIE POZWOLENIA NA UPROSZCZENIE PRZY OBEJMOWANIU TOWARÓW PROCEDUR TRANZYTU LUB ZAMYKANIU PROCEDURY TRANZYTU 1. Wnioskodawca 2. Organ celny Dyrektor Izby Celnej w 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3. Wnosz o udzielenie pozwolenia na uproszczenie przy obejmowaniu towarów procedur tranzytu lub zamykaniu procedury tranzytu 4. Rodzaj uproszczenia 1) Obejmowanie towarów procedur tranzytu wspólnotowego/wspólnego w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS z zastosowaniem karnetu TIR w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS 2) w transporcie kolejowym z zastosowaniem listu przewozowego CIM jako zg oszenia tranzytowego 3) Zamykanie procedury tranzytu wspólnotowego/wspólnego w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS z zastosowaniem karnetu TIR w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS w transporcie kolejowym z zastosowaniem listu przewozowego CIM jako zg oszenia tranzytowego 5. Uproszczenie stosowane b dzie we w asnym imieniu, lecz na rzecz innej osoby (przedstawicielstwo po rednie) 4) NIE TAK 6. Adres miejsc, w których uproszczenie b dzie stosowane Numer identyfikacyjny miejsca 5) 7. Wnioskuj o stosowanie uproszczenia poza godzinami pracy urz du celnego 6) NIE TAK 8. Przekazywanie powiadomienia 7) forma powiadomienia wnioskuj o zwolnienie z obowi zku ka dorazowego przesy ania powiadomienia 9. Pozwolenie na stosowanie uproszcze celnych nie posiadam posiadam pozwolenie nr zosta o mi cofni te pozwolenie nr

15 Dziennik Ustaw Nr Poz rednia miesi czna liczba operacji tranzytowych realizowanych w zakresie, którego dotyczy wniosek 11. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji w sprawie udzielenia pozwolenia 12. Za cznik: o wiadczenie wnioskodawcy sporz dzone wed ug wzoru stanowi cego za cznik nr 5 do rozporz dzenia* 13. wiadomy(a) odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e wed ug stanu na dzie sporz dzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikaj ce z za czonych do wniosku dokumentów s prawdziwe i aktualne. 14. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 15. Numer wniosku 16. Miejscowo 17. Data 18. *Nie dotyczy wnioskodawcy posiadaj cego wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy AEO, o którym mowa w art. 14a ust. 1 rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.). Instrukcja wype niania wniosku 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Dopuszcza si wybranie tylko jednego rodzaju uproszczenia dla obejmowania towarów procedur tranzytu i jednego rodzaju uproszczenia dla zamkni cia procedury tranzytu. Dotyczy wy cznie posiadaczy karnetów TIR. Dotyczy wy cznie uprawnionych przedsi biorstw kolejowych. Nie dotyczy obejmowania towarów procedur tranzytu: z zastosowaniem karnetu TIR w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS oraz w transporcie kolejowym z zastosowaniem listu przewozowego CIM jako zg oszenia tranzytowego. Je eli miejscem, w którym dokonywane b d czynno ci wynikaj ce ze stosowania uproszczenia, jest magazyn czasowego sk adowania, sk ad celny, miejsce wyznaczone lub uznane przez organ celny na podstawie odr bnej decyzji lub miejsce uznane w zwi zku z ju stosowan procedur celn - nale y poda numer identyfikacyjny tego miejsca. Nie dotyczy obejmowania towarów procedur tranzytu z zastosowaniem karnetu TIR w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS. Nale y wype ni wy cznie w sytuacji awarii Nowego Skomputeryzowanego Systemu Tranzytowego NCTS lub w celu uproszczenia w transporcie kolejowym z zastosowaniem listu przewozowego CIM jako zg oszenia tranzytowego.

16 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 8 POZWOLENIE NA UPROSZCZENIE PRZY OBEJMOWANIU TOWARÓW PROCEDUR TRANZYTU LUB ZAMYKANIU PROCEDURY TRANZYTU 1. Posiadacz pozwolenia 2. Organ celny wydaj cy pozwolenie Dyrektor Izby Celnej w 3. Numer pozwolenia 4. Niniejsze pozwolenie odnosi si do wniosku nr z dnia 5. Na podstawie art. 97 ust. 1 rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 pa dziernika 1992 r. ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z , str.1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 4, str. 307, z pó n. zm.), art. 372 ust. 1 lit. d i e, art. 442a, art. 454a rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.), art. 44 ust. 1 lit. d i e za cznika I do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej, sporz dzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z pó n. zm.), art. 49 Konwencji dotycz cej mi dzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencja TIR z 1975 r.), sporz dzonej w Genewie dnia 14 listopada 1975 r. (Dz. Urz. WE L 165 z , str. 3, z pó n. zm.), art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z pó n. zm.) oraz art. 70 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z pó n. zm.) udzielam pozwolenia na nast puj ce rodzaje uproszcze przy stosowaniu procedury tranzytu 6. Rodzaj uproszczenia Obejmowanie towarów procedur tranzytu wspólnotowego/wspólnego w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS z zastosowaniem karnetu TIR w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS w transporcie kolejowym z zastosowaniem listu przewozowego CIM jako zg oszenia tranzytowego Zamykanie procedury tranzytu wspólnotowego/wspólnego w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS z zastosowaniem karnetu TIR w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS w transporcie kolejowym z zastosowaniem listu przewozowego CIM jako zg oszenia tranzytowego 7. Uproszczenie stosowane b dzie we w asnym imieniu, lecz na rzecz innej osoby (przedstawicielstwo po rednie) 1) NIE TAK 8. Adres miejsca, w którym uproszczenie b dzie stosowane 9. Kod pocztowy 10. Miejscowo 11. Ulica 12. Nr domu 13. Nr lokalu 14.Numer identyfikacyjny miejsca 2) 15. Oddzia celny w a ciwy dla miejsca, w którym dokonywane b d czynno ci wynikaj ce ze stosowania uproszczenia Nazwa oddzia u celnego Kod identyfikacyjny oddzia u celnego 16. Stosowanie uproszczenia poza godzinami pracy urz du celnego 3) TAK NIE 17. Przedzia y czasowe wyznaczone dla poszczególnych komunikatów przekazywanych pomi dzy urz dem celnym a posiadaczem pozwolenia w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS (w minutach)

17 Dziennik Ustaw Nr Poz Powiadomienie 4) b dzie przekazywane do oddzia u celnego Forma powiadomienia Czas na udzielenie odpowiedzi przez organ celny 5) posiadacz pozwolenia jest zwolniony z obowi zku ka dorazowego przesy ania powiadomienia 19. Termin na przekazanie do urz du wyj cia lub przeznaczenia kart SAD lub Tranzytowego Dokumentu Towarzysz cego 6) 20. Termin na przedstawienie w urz dzie wyj cia lub przeznaczenia karnetu TIR wraz z Tranzytowym Dokumentem Towarzysz cym 21. Zamkni cia celne Numer zamkni cia celnego Warunki nak adania zamkni celnych 22. Posiadacz pozwolenia jest obowi zany przestrzega zasad okre lonych w: Instrukcji post powania dla przedsi biorców korzystaj cych z Nowego Skomputeryzowanego Systemu Tranzytowego NCTS (tranzyt wspólnotowy/wspólny i tranzyt TIR) Instrukcji w zakresie stosowania procedury TIR (wersja dla przedsi biorców) Instrukcji w zakresie procedury tranzytu realizowanej w transporcie kolejowym Posiadacz pozwolenia jest obowi zany korzysta z aktualnych wersji wymienionych powy ej instrukcji, które s dost pne na stronie internetowej www mofnet.gov.pl w zak adce S u ba Celna". 23. Warunki pozwolenia 24. Od niniejszej decyzji s u y prawo wniesienia odwo ania do Dyrektora Izby Celnej, który wyda decyzj, w terminie 14 dni od dnia jej dor czenia. Odwo anie powinno zawiera zarzuty przeciw decyzji, okre la istot i zakres dania b d cego przedmiotem odwo ania oraz wskazywa dowody uzasadniaj ce to danie. 25. Podpis i piecz organu celnego 26. Numer sprawy 27. Data Instrukcja wype niania pozwolenia 1) Nie dotyczy obejmowania towarów procedur tranzytu: z zastosowaniem karnetu TIR w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS oraz w transporcie kolejowym z zastosowaniem listu przewozowego CIM jako zg oszenia tranzytowego. 2) Je eli miejscem, w którym dokonywane b d czynno ci wynikaj ce ze stosowania uproszczenia, jest magazyn czasowego sk adowania, sk ad celny, miejsce wyznaczone lub uznane przez organ celny na podstawie odr bnej decyzji lub miejsce uznane w zwi zku z ju stosowan procedur celn - nale y poda numer identyfikacyjny tego miejsca. 3) Nie dotyczy obejmowania towarów procedur tranzytu z zastosowaniem karnetu TIR w Nowym Skomputeryzowanym Systemie Tranzytowym NCTS. 4) Dotyczy wy cznie sytuacji awarii Nowego Skomputeryzowanego Systemu Tranzytowego NCTS lub uproszczenia w transporcie kolejowym z zastosowaniem listu przewozowego CIM jako zg oszenia tranzytowego. 5) Brak odpowiedzi ze strony organu celnego w wyznaczonym terminie oznacza zgod na dokonywanie przez posiadacza pozwolenia dalszych czynno ci zwi zanych ze stosowaniem procedury. 6) Dotyczy realizacji procedury tranzytowej poza Nowym Skomputeryzowanym Systemem Tranzytowym NCTS (sytuacja awarii systemu).

18 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 9 WNIOSEK O UDZIELENIE POZWOLENIA NA STOSOWANIE GWARANCJI GENERALNEJ DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 1. Wnioskodawca 2. Organ celny Dyrektor Izby Celnej w 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3. Wnosz o udzielenie pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu 4. Kwota referencyjna Wysoko kwoty Sposób szacowania kwoty 5. Ze wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu korzystam przez co najmniej dotychczas nie korzysta em 6 miesi cy 1 rok 2 lata 7. rednia miesi czna liczba operacji tranzytowych 6. Wysoko gwarancji (%kwoty referencyjnej) 100% 50% 30% 8. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji w sprawie udzielenia pozwolenia 9. Za cznik: o wiadczenie wnioskodawcy sporz dzone wed ug wzoru stanowi cego za cznik nr 5 do rozporz dzenia* 10. wiadomy(a) odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e wed ug stanu na dzie sporz dzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikaj ce z za czonych do wniosku dokumentów s prawdziwe i aktualne. 11. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 12. Numer wniosku 13. Miejscowo 14. Data

19 Dziennik Ustaw Nr Poz *Nie dotyczy wnioskodawcy posiadaj cego wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy AEO, o którym mowa w art. 14a ust. 1 rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.).

20 Dziennik Ustaw Nr Poz Posiadacz pozwolenia POZWOLENIE NA STOSOWANIE GWARANCJI GENERALNEJ DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 2. Organ celny wydaj cy pozwolenie Dyrektor Izby Celnej w Załącznik nr Numer pozwolenia 4. Niniejsze pozwolenie odnosi si do wniosku nr z dnia 5. Na podstawie art. 372 ust. 1 lit. a rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.), art. 44 ust. 1 lit. a za cznika I do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej, sporz dzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z pó n. zm.), art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z pó n. zm.) oraz art. 70 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z pó n. zm.) udzielam pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozu towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu 6. Wysoko kwoty referencyjnej 7. Wysoko gwarancji (%kwoty referencyjnej) 8. Numer GRN 100% 50% 30% 9. Gwarant Nazwa 10. Warunki pozwolenia 11. Od niniejszej decyzji s u y prawo wniesienia odwo ania do Dyrektora Izby Celnej, który wyda decyzj, w terminie 14 dni od dnia jej dor czenia. Odwo anie powinno zawiera zarzuty przeciw decyzji, okre la istot i zakres dania b d cego przedmiotem odwo ania oraz wskazywa dowody uzasadniaj ce to danie. 12. Podpis i piecz organu celnego 13. Numer sprawy 14. Data

21 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 11 WNIOSEK O UDZIELENIE POZWOLENIA NA STOSOWANIE GWARANCJI GENERALNEJ DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW OKRE LONYCH W ZA CZNIKU 44C* W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 1. Wnioskodawca 2. Organ celny Dyrektor Izby Celnej w 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3. Wnosz o udzielenie pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozów towarów okre lonych w za czniku 44c* w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu 4. Kwota referencyjna Wysoko kwoty Sposób szacowania kwoty 5. Ze wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu korzystam przez co najmniej dotychczas nie korzysta em 6 miesi cy 1 rok 2 lata 7. rednia miesi czna liczba operacji tranzytowych 6. Wysoko gwarancji (%kwoty referencyjnej) 100% 50% 30% 8. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji w sprawie udzielenia pozwolenia 9. Za cznik: o wiadczenie wnioskodawcy sporz dzone wed ug wzoru stanowi cego za cznik nr 5 do rozporz dzenia** 10. wiadomy(a) odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e wed ug stanu na dzie sporz dzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikaj ce z za czonych do wniosku dokumentów s prawdziwe i aktualne. 11. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 12. Numer wniosku 13. Miejscowo 14. Data

22 Dziennik Ustaw Nr Poz *Za cznik 44c do rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.). **Nie dotyczy wnioskodawcy posiadaj cego wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy AEO, o którym mowa w art. 14a ust. 1 rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.).

23 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr Posiadacz pozwolenia POZWOLENIE NA STOSOWANIE GWARANCJI GENERALNEJ DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW OKRE LONYCH W ZA CZNIKU 44C* W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 2. Organ celny wydaj cy pozwolenie Dyrektor Izby Celnej w 3. Numer pozwolenia 4. Niniejsze pozwolenie odnosi si do wniosku nr z dnia 5. Na podstawie art. 372 ust. 1 lit. a rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.), art. 44 ust. 1 lit. a za cznika I do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej, sporz dzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z pó n. zm.), art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z pó n. zm.) oraz art. 70 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z pó n. zm.) udzielam pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozu towarów okre lonych w za czniku 44c* w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu 6. Wysoko kwoty referencyjnej 7. Wysoko gwarancji (%kwoty referencyjnej) 8. Numer GRN 100% 50% 30% 9. Gwarant Nazwa 10. Warunki pozwolenia 11. Od niniejszej decyzji s u y prawo wniesienia odwo ania do Dyrektora Izby Celnej, który wyda decyzj, w terminie 14 dni od dnia jej dor czenia. Odwo anie powinno zawiera zarzuty przeciw decyzji, okre la istot i zakres dania b d cego przedmiotem odwo ania oraz wskazywa dowody uzasadniaj ce to danie. 12. Podpis i piecz organu celnego 13. Numer sprawy 14. Data 15. *Za cznik 44c do rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.).

24 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 13 WNIOSEK O UDZIELENIE POZWOLENIA NA ZWOLNIENIE Z OBOWI ZKU Z O ENIA GWARANCJI GENERALNEJ DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 1. Wnioskodawca 2. Organ celny Dyrektor Izby Celnej w 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3. Wnosz o udzielenie pozwolenia na zwolnienie z obowi zku z o enia gwarancji generalnej dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu 4. Kwota referencyjna Wysoko kwoty Sposób szacowania kwoty 5. Ze wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu korzystam przez co najmniej 2 lata TAK NIE 6. rednia miesi czna liczba operacji tranzytowych 7. Posiadam pozwolenie: 7a. na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu TAK nr pozwolenia NIE 7b. na stosowanie gwarancji generalnej dla przewozów towarów okre lonych w za czniku 44c* w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu TAK nr pozwolenia NIE 8. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji w sprawie udzielenia pozwolenia 9. Za cznik: o wiadczenie wnioskodawcy sporz dzone wed ug wzoru stanowi cego za cznik nr 5 do rozporz dzenia** 10. wiadomy(a) odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e wed ug stanu na dzie sporz dzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikaj ce z za czonych do wniosku dokumentów s prawdziwe i aktualne. 11. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 12. Numer wniosku 13. Miejscowo 14. Data

25 Dziennik Ustaw Nr Poz *Za cznik 44c do rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.). **Nie dotyczy wnioskodawcy posiadaj cego wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy AEO, o którym mowa w art. 14a ust. 1 rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.).

26 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 14 POZWOLENIE NA ZWOLNIENIE Z OBOWI ZKU Z O ENIA GWARANCJI GENERALNEJ DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 1. Posiadacz pozwolenia 2. Organ celny wydaj cy pozwolenie Dyrektor Izby Celnej w 3. Numer pozwolenia 4. Niniejsze pozwolenie odnosi si do wniosku nr z dnia 5. Na podstawie art. 372 ust. 1 lit. a rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.), art. 44 ust. 1 lit. a za cznika I do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej, sporz dzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z pó n. zm.), art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z pó n. zm.) oraz art. 70 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z pó n. zm.) udzielam pozwolenia na zwolnienie z obowi zku z o enia gwarancji generalnej dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu 6. Wysoko kwoty referencyjnej 7. Numer GRN 8. Warunki pozwolenia 9. Od niniejszej decyzji s u y prawo wniesienia odwo ania do Dyrektora Izby Celnej, który wyda decyzj, w terminie 14 dni od dnia jej dor czenia. Odwo anie powinno zawiera zarzuty przeciw decyzji, okre la istot i zakres dania b d cego przedmiotem odwo ania oraz wskazywa dowody uzasadniaj ce to danie. 10. Podpis i piecz organu celnego 11. Numer sprawy 12. Data

27 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 15 WNIOSEK O UDZIELENIE POZWOLENIA NA WYKORZYSTYWANIE JAKO ZG OSZENIA TRANZYTOWEGO MANIFESTU LOTNICZEGO (PROCEDURA UPROSZCZONA - POZIOM 1) ALBO MANIFESTU LOTNICZEGO PRZESY ANEGO Z WYKORZYSTANIEM ELEKTRONICZNEGO SYSTEMU WYMIANY DANYCH (PROCEDURA UPROSZCZONA - POZIOM 2) 1. Wnioskodawca 2. Organ celny Dyrektor Izby Celnej w Warszawie 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3. Wnosz o udzielenie pozwolenia na wykorzystywanie jako zg oszenia tranzytowego: manifestu lotniczego (procedura uproszczona - poziom 1) manifestu lotniczego przesy anego z wykorzystaniem elektronicznego systemu wymiany danych (procedura uproszczona - poziom 2) 4. Uproszczenie obejmowa b dzie nast puj ce porty lotnicze wyj cia i przeznaczenia Kraj Nazwa portu lotniczego Przedstawiciel wnioskodawcy w porcie lotniczym 5. W przypadku procedury uproszczonej - poziom 1 wnosz o upowa nienie do samodzielnego przesy ania do urz dów wyj cia sporz dzanych miesi cznie wykazów manifestów lotniczych przedstawianych w urz dach przeznaczenia TAK NIE 6. rednia miesi czna liczba operacji tranzytowych 7. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji w sprawie udzielenia pozwolenia

28 Dziennik Ustaw Nr Poz Za czniki: 1) o wiadczenie wnioskodawcy sporz dzone wed ug wzoru stanowi cego za cznik nr 5 do rozporz dzenia*; 2) wzór stosowanego manifestu - tylko w przypadku stosowania procedury uproszczonej - poziom wiadomy(a) odpowiedzialno ci karnej za z o enie fa szywego o wiadczenia, wynikaj cej z art. 233 Kodeksu karnego, o wiadczam, e wed ug stanu na dzie sporz dzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikaj ce z za czonych do wniosku dokumentów s prawdziwe i aktualne. 10. Imi i nazwisko oraz podpis wnioskodawcy 11. Numer wniosku 12. Miejscowo 13. Data 14. *Nie dotyczy wnioskodawcy posiadaj cego wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy AEO, o którym mowa w art. 14a ust. 1 rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.).

29 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 16 POZWOLENIE NA WYKORZYSTYWANIE JAKO ZG OSZENIA TRANZYTOWEGO MANIFESTU LOTNICZEGO (PROCEDURA UPROSZCZONA - POZIOM 1) 1. Posiadacz pozwolenia 2. Organ celny wydaj cy pozwolenie Dyrektor Izby Celnej w Warszawie 3. Numer pozwolenia 4. Niniejsze pozwolenie odnosi si do wniosku nr z dnia 5. Na podstawie art. 444 ust. 1 rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.), art. 111 ust. 1 za cznika I do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej, sporz dzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r.(dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z pó n. zm.), oraz art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z pó n. zm.) udzielam pozwolenia na wykorzystywanie jako zg oszenia tranzytowego manifestu lotniczego (procedura uproszczona - poziom 1) 6. Pozwolenie upowa nia posiadacza do samodzielnego przesy ania do urz dów wyj cia sporz dzanych miesi cznie wykazów manifestów lotniczych przedstawianych w urz dach przeznaczenia TAK NIE 7. Uproszczenie obejmuje nast puj ce porty lotnicze wyj cia i przeznaczenia Kraj Nazwa portu lotniczego 8. Za cznik: wzór stosowanego manifestu 9. Od niniejszej decyzji s u y prawo wniesienia odwo ania do Dyrektora Izby Celnej w..., za po rednictwem organu, który wyda decyzj, w terminie 14 dni od dnia jej dor czenia. Odwo anie powinno zawiera zarzuty przeciw decyzji, okre la istot i zakres dania b d cego przedmiotem odwo ania oraz wskazywa dowody uzasadniaj ce to danie. 10. Podpis i piecz organu celnego 11. Numer sprawy 12. Data

30 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 17 POZWOLENIE NA WYKORZYSTYWANIE JAKO ZG OSZENIA TRANZYTOWEGO MANIFESTU LOTNICZEGO PRZESY ANEGO Z WYKORZYSTANIEM ELEKTRONICZNEGO SYSTEMU WYMIANY DANYCH (PROCEDURA UPROSZCZONA - POZIOM 2) 1. Posiadacz pozwolenia 2. Organ celny wydaj cy pozwolenie Dyrektor Izby Celnej w Warszawie 3. Numer pozwolenia 4. Niniejsze pozwolenie odnosi si do wniosku nr z dnia 5. Na podstawie art. 445 ust. 1 rozporz dzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiaj cego przepisy w celu wykonania rozporz dzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiaj cego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z pó n. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z pó n. zm.), art. 112 ust. 1 za cznika I do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej, sporz dzonej w Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z pó n. zm.) oraz art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z pó n. zm.) udzielam pozwolenia na wykorzystywanie jako zg oszenia tranzytowego manifestu lotniczego przesy anego z wykorzystaniem elektronicznego systemu wymiany danych (procedura uproszczona - poziom 2) 6. Pozwolenie obejmuje porty lotnicze wyj cia i przeznaczenia Kraj Nazwa portu lotniczego 7. Od niniejszej decyzji s u y prawo wniesienia odwo ania do Dyrektora Izby Celnej w..., za po rednictwem organu, który wyda decyzj, w terminie 14 dni od dnia jej dor czenia. Odwo anie powinno zawiera zarzuty przeciw decyzji, okre la istot i zakres dania b d cego przedmiotem odwo ania oraz wskazywa dowody uzasadniaj ce to danie. 8. Podpis i piecz organu celnego 9. Numer sprawy 10. Data

31 Dziennik Ustaw Nr Poz. 995 Załącznik nr 18 WNIOSEK O UDZIELENIE POZWOLENIA NA WYKORZYSTYWANIE JAKO ZG OSZENIA TRANZYTOWEGO MANIFESTU MORSKIEGO ODNOSZ CEGO SI DO TOWARÓW (PROCEDURA UPROSZCZONA - POZIOM 1) ALBO POJEDYNCZEGO MANIFESTU MORSKIEGO (PROCEDURA UPROSZCZONA - POZIOM 2) 1. Wnioskodawca 2. Organ celny Dyrektor Izby Celnej w 1d. wiadectwo upowa nionego przedsi biorcy (AEO) posiadam wiadectwo AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam wiadectwa AEO 3. Wnosz o udzielenie pozwolenia na wykorzystywanie jako zg oszenia tranzytowego manifestu morskiego odnosz cego si do towarów (procedura uproszczona - poziom 1) pojedynczego manifestu morskiego (procedura uproszczona - poziom 2) 4. Uproszczenie obejmowa b dzie nast puj ce porty morskie wyj cia i przeznaczenia w Unii Europejskiej Kraj Nazwa portu morskiego Przedstawiciel wnioskodawcy w porcie morskim 5. Wnosz o upowa nienie do samodzielnego przesy ania do urz dów wyj cia sporz dzanych miesi cznie wykazów manifestów morskich przedstawianych w urz dach przeznaczenia TAK NIE 6. Informacje dodatkowe, które mog mie wp yw na podj cie decyzji w sprawie udzielenia pozwolenia