Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Programu Polska Białoruś Ukraina

Transkrypt

1 Ukraina

2 Lubaczów-Jaworów dwa potencjały, wspólna szansa Partner wiodący: Gmina Miejska Lubaczów (Polska) Partnerzy: Rada Miejska Jaworowa (Ukraina) Priorytet 1. Wzrost konkurencyjności obszaru przygranicznego Działanie 1.2. Rozwój turystyki Liderem projektu jest Miasto Lubaczów jednostka samorządu terytorialnego. Partnerem Projektu jest Miasto Jaworów. Okres realizacji projektu: 1lipca 2011 roku 30 listopada 2014 roku Projekt współfinansowany przez Ukraina

3 Ukraina

4 Prace nad wspólnym projektem trwały od grudnia 2009 r. do końca lutego 2010 r. Przy tworzeniu projektu "Lubaczów - Jaworów dwa potencjały, wspólna szansa" uczestniczyła administracja miasta Jaworowa: Witalij Domaszowiec - mer Jaworowa oraz przewodniczący Iwan Karpa. Odbyły się spotkania w dniach 12 stycznia 2010 r. w Jaworowie, 25 stycznia, 10 lutego, 19 lutego i 24 lutego 2010r. w Lubaczowie. Partnerzy przygotowali niezbędne dokumenty: Program Rewitalizacji Miasta Jaworowa, kosztorysy i dokumentację fotograficzną Projekt współfinansowany przez Ukraina

5 Głównym problemem, jaki chcieliśmy rozwiązać była poprawa estetyki miast w przestrzeni rynków, będących naturalną wizytówką. Projekt współfinansowany przez Ukraina

6 Włodarze obu miast uznali, że skarby kultury i przyrody, które posiadają, mogą i powinny przyciągnąć znacznie więcej turystów. Aby wykorzystać ten potencjał trzeba wzmocnić promocję, ale też zainwestować w rewitalizację zabytkowych centrów tych miejscowości. Wszystkie te zadania znalazły się w opracowanym wspólnie projekcie. Cele: 1.Uatrakcyjnienie rynków miast partnerskich Jaworowa i Lubaczowa, które będą przyciągać turystów i tworzyć atrakcyjną turystycznie przestrzeń publiczną. 3.Wykorzystanie kultury i obiektów kultury do tworzenia atrakcyjnej oferty przyciągającej turystów, oraz zacieśniania współpracy pomiędzy społecznościami z miast partnerskich. Projekt współfinansowany przez Ukraina

7 ,23 wartość ogółem 100% ,93 Wkład własny 10% ,30 kwota dofinansowania 90% Projekt współfinansowany przez Ukraina

8 Przebudowa Rynku centrum historycznego układu urbanistycznego miasta Lubaczowa, obejmująca: płytę Rynku, drogę, chodniki, kanalizację, oświetlenie terenu i monitoring, elementy małej architektury z fontanną. Szkolenie w zakresie informacji turystycznej i obsługi ruchu turystycznego Lubaczowie, komplementarne ze szkoleniem na Ukrainie ci sami uczestnicy. Szkolenie w zakresie udzielania informacji turystycznej i obsługi ruchu turystycznego w Jaworowie, komplementarne ze szkoleniem w Polsce. Budowa witryny internetowej turystycznej podstrony na oficjalnej stronie Strona będzie promować walory turystyczne obu partnerów oraz propozycje tras turystycznych na bazie odnowionej infrastruktury. Pojawi się na stronie kalendarz imprez ogólnych i transgranicznych, organizowanych przez obu partnerów projektu. Strona będzie tłumaczona na język ukraiński i angielski. Projekt współfinansowany przez Ukraina

9 Wykonanie wspólnego folderu turystyczno informacyjnego. Wydawnictwo wielojęzyczne (jęz. polski, ukraiński, angielski) zawierać będzie konkretne propozycje w zakresie turystyki historyczno kulturalnej, rekreacyjnej, aktywnej itp. Uczestnictwo w targach turystycznych Organizacja imprez przygraniczne spotkania miast i społeczności partnerskich Jaworowa i Lubaczowa w Jaworowie. Działania promocyjno informacyjne (po obu stronach granicy). Wykonanie tablic informacyjnych podczas robót budowlanych i tablic pamiątkowych na zakończenie realizacji projektu, Projekt współfinansowany przez Ukraina

10 Ukraina

11 Ukraina

12 Ukraina

13 Ukraina

14 Ukraina

15 Ukraina

16 Ukraina

17 Ukraina

18 Ukraina

19 19