Globalna diagnoza przez SMS: Zdalne sterowanie i nadzorowanie maszyn i urządzeń. więcej na stronie 02 więcej na stronie 04 więcej na stronie 05

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Globalna diagnoza przez SMS: Zdalne sterowanie i nadzorowanie maszyn i urządzeń. więcej na stronie 02 więcej na stronie 04 więcej na stronie 05"

Transkrypt

1 Magazyn Klientów Murrelektronik PICCO MIRO GSM CUBE67 Kompaktowe i wydajne: Nowe zasilacze do instalacji w miejscach z niewielką przestrzenią montażową Globalna diagnoza przez SMS: Zdalne sterowanie i nadzorowanie maszyn i urządzeń Racjonalne rozwiązania instalacyjne z Cube67 w Zaugg Maschinenbau AG więcej na stronie 02 więcej na stronie 04 więcej na stronie 05 OD WYDAWCY Szanowni Państwo, przedsiębiorstwa podejmujące decyzje inwestycyjne zwracają uwagę nie tylko na koszty zakupu, precyzyjnie i szczegółowo oszacować należy również przyszłe koszty instalacji, eksploatacji i serwisu. Opłacalność zakupu maszyn i urządzeń uwzględniać musi w końcu cały ich przewidywalny cykl życia. Proponujemy Państwu oparte na bazie naszego konceptu CONNECTIVITY interesujące rozwiązanie systemowe dla elektrycznych instalacji maszyn i urządzeń. Pozwala ono na podjęcie optymalnych decyzji inwestycyjnych. Zastosowanie naszych pomysłów może obniżyć koszty instalacyjne aż do 40 procent. Ale to nie wszystko! Zdecydowanie zredukować można również bieżące koszty eksploatacyjne i serwisowe w całym okresie przewidywanej żywotności maszyny lub urządzenia. Wszystko to razem prowadzi do trwałej poprawy ekonomiczności inwestycji. To dobre rozwiązanie dla Państwa i Państwa klientów. Zachęcamy zatem do skorzystania z naszych pomysłów systemowych. Proszę po prostu pytać u naszych przedstawicieli o CONNECTIVITY. Bogaty wybór i wszechstronność naszych produktów to zasadniczy element koncepcji CONNECTIVITY. Jeden z aktualnych przykładów: rodzina produktów MVK Metal Safety przystosowana została do przyszłych rozwiązań w technologiach aktywnych zabezpieczeń. Te kompaktowe i wytrzymałe moduły pozwolą nam wspólnie z Państwem realizować w przyszłości koncepcje instalacyjne, umożliwiające uzyskanie wysokich kategorii bezpieczeństwa dla całych systemów przy jednoczesnym zapewnieniu niezmienionej ekonomiczności. Konsekwentnie rozszerzamy naszą obecność na światowych rynkach. Od niedawna reprezentowani jesteśmy bezpośrednio przez własną filię również w Turcji. Cieszymy się na poszerzenie i usprawnienie kontaktu z naszymi tureckimi klientami oraz jeszcze lepszy dostęp do obiecującego rynku na styku Europy i Azji. Stay connected pozostajemy w kontakcie. TEMAT PRZEWODNI REDUKCJA KOSZTÓW CAŁKOWITYCH EKONOMICZNE ROZWIĄZANIA Z PRODUKTAMI MURRELEKTRONIK Dzięki starannie dobranym rozwiązaniom Murrelektronik całkowite koszty instalacji maszyn i urządzeń zredukować można nawet o 40 procent. Kluczem do takiego wyniku są konsekwentnie przemyślane projekty bazujące na całościowym potraktowaniu wszystkich procesów i czynności. Decydujące jest właściwe planowanie: duża część kosztów swe źródła ma właśnie w tej wczesnej fazie całego projektu. W Murrelektronik dysponujemy ponad dwudziestopięcioletnim doświadczeniem w branży zdecentralizowanych technologii instalacyjnych. Razem z naszymi klientami zrealizowaliśmy najprzeróżniejsze projekty, wypróbowaliśmy wiele nowości przy konsekwentnym stosowaniu sprawdzonych rozwiązań. Mogą Państwo skorzystać z tych doświadczeń! Kiedy razem Decyzje i proces produkcyjny Obecny proces Planowanie, Konstrukcja Planowanie, Konstrukcja Zakupy, Logistyka Zakupy, Logistyka Produkcja, Montaż Produkcja, Montaż Rozruch Serwis, projektujemy koncepcję instalacji maszyn i urządzeń nie przyglądamy się pojedynczym aspektom jak na przykład koszty materiałowe w oderwaniu od pozostałych nieraz bardziej koszto- twórczych czynników. Przeciwnie, razem prześwietlamy wszystkie procesy i przebiegi: Począwszy od fazy planowania poprzez mechaniczny montaż, instalację elektryczną i pierwsze uruchomienie po serwis i zabezpieczenie produktywności maszyny. Tylko tak możemy zagwarantować, że wykorzystają Państwo wszystkie potencjalne możliwości i wyraźnie zredukują całkowite koszty inwestycji. Pozwoli to Państwu na poprawę wyników ekonomicznych oraz zwiększenie konkurencyjności maszyn i urządzeń. I to zarówno w perspektywie krótko- jaki i średnio- i długoterminowej. Rozruch Serwis, Utrzymanie ruchu Utrzymanie ruchu -40% REDUKCJA CAŁKOWITYCH KOSZTÓW USPRAWNIENIE PROCESU PRODUKCYJNEGO Czas Caroline Hafner-Pinnel 01

2 Kilka konkretnych przykładów, jak dzięki wypróbowanym w praktyce rozwiązaniom Murrelektronik wyzwolić korzystne oddziaływania wzajemne: Zastosowanie podwójnych wtyków zaworowych: Nie trzeba podłączać pojedynczo uzwojenia każdego zaworu, wystarczy zastosowanie podwójnych wtyków zaworowych Murrelektronik. Zmniejsza to nakłady instalacyjne, zużywają Państwo o 50% mniej kabli a poza tym zastosować można koryta kablowe o mniejszych przekrojach lub całkiem z nich zrezygnować to wszystko oznacza wymierne oszczędności. Zastosowanie modułów sieciowych z multifunkcjonalnymi gniazdami: Pojedyncze gniazda skonfigurować można dowolnie jako wejście lub wyjście tak, jak Państwo akurat w konkretnym zastosowaniu potrzebują. Na przykład w razie konieczności zainstalowania dodatkowych komponentów. W ten prosty sposób zrezygnować można nieraz z kilku czysto wejściowych lub wyjściowych modułów. Zmniejsza się zapotrzebowanie na przestrzeń montażową, potrzebnych jest mniej przyłączy systemowych, nakład pracy związany z planowaniem ulega znacznemu zmniejszeniu a sama instalacja trwa dużo krócej wszystko to konkretna oszczędność pieniędzy. Wykorzystanie możliwości diagnostycznych: Lokalizacja a nie szukanie usterek! Otrzymują Państwo dokładną informację, dlaczego maszyna stanęła. Lokalizacja usterek przebiega dużo szybciej a Państwo unikają nerwowych i kosztownych nieplanowanych przestojów. I znów oszczędzają Państwo żywą gotówkę. Murrelektronik oferuje Państwu znakomite pomysły, przemyślane koncepcje i wysokiej jakości usługi. Te nasze atuty w konsekwentnej współpracy z Państwem przekuwamy na opłacalne decyzje inwestycyjne. Zachęcamy do skorzystania z naszych idei! PICCO KOMPAKTOWE I WYDAJNE Wszędzie tam, gdzie na potrzeby instalacji dysponujemy tylko niewielką przestrzenią montażową popytem cieszą się kompaktowe zasilacze. Te urządzenia z serii PICCO to w takich wypadkach właściwe rozwiązanie: zajmują one niewiele miejsca, a są przy tym niezwykle wydajne. Zasilacze PICCO nadają się do zastosowań w instalacjach budynkowych i do pulpitów sterowniczych, pasują do małych, instalacyjnych skrzynek rozdzielczych oraz szafek sterowniczych maszyn i urządzeń. W zależności od konkretnego zastosowania wybrać można spośród czterech różnych typów budowy. Każdy typ dostępny jest w wersji na 12 lub 24V z wtykowymi zaciskami sprężynowymi lub z przylutowanymi na stałe zaciskami śrubowymi, łączna ilość wszystkich wariantów PICCO wynosi 16. Zasilacze wyposażone są w szerokozakresowe wejście napięcia i mogą być również montowane na szynie DIN. Wyjścia PICCO zabezpieczone są przed zwarciem i przeciążeniem. Zastosowanie nowej wiodącej linii wyjściowej zapewnia ponadto niezakłócone zasilanie również podczas występowania wysokich napięć uruchomieniowych. Zasilacze PICCO emitują tylko niewielkie ilości promieniowania elektromagnetycznego, oprócz zastosowań przemysłowych nadają się również do stosowania w domach mieszkalnych, a w związku ze spełnieniem wymogów normy PFC , mogą być w nieograniczonym zakresie stosowane również w sieciach publicznych. 02

3 MVK METAL SAFETY OPTYMALNA OCHRONA CZŁOWIEKA I MASZYNY Optymalna ochrona dla ludzi i maszyn: technologie bezpieczeństwa w branży automatyki przemysłowej zyskują coraz większe znaczenie. Aktywne technologie umożliwiają osiągnięcie wyższych standardów. Sieciowe moduły bezpieczeństwa MVK Metall Safety będą miały w przyszłości swój udział w tym rozwoju. Murrelektronik oferuje sprawdzone produkty stosowane w rozwiązaniach w obszarze pasywnych technologii bezpieczeństwa. W połączeniu z modułami sieciowymi (MVK Metall, Cube67 oraz MASI) pozwalają na realizację bezpiecznych instalacji. Oznacza to, że w razie potrzeby wyjścia modułów przełączane są w stan beznapięciowy, a zagrożone grupy maszyn zostają bezpiecznie wyłączone. To proste rozwiązanie oparte jest o sprawdzone i niezmienne koncepcje i zasady. Wraz z MVK Metall Safety Murrelektronik wkracza w obszar aktywnych technologii bezpieczeństwa. We współpracy z bezpiecznym sterowaniem (F-PLC) te wytrzymałe moduły sieciowe pozwolą w przyszłości na uzyskanie bezpiecznych wejść i wyjść. Wykorzystane przy tym będą protokoły PROFINET/PROFIsafe oraz PROFIBUS/PROFIsafe, zapewnione zostanie niezawodne przesyłanie ważnych z punktu widzenia bezpieczeństwa danych. MVK Metall Safety przyczyni się tym samym do możliwości uzyskania wyższych kategorii bezpieczeństwa całego systemu. Nowy moduł sieciowy umożliwi instalacje w kategorii Safety Integrated Level 3 (według IEC i IEC 62061) oraz Performance Level e (według EN ISO ). Dzięki klasie ochronności IP67, wysokiej odporności na agresywne media oraz odlewanej w całości obudowie odpornej również na wstrząsy i wibracje moduły MVK Metall Safety nadają się doskonale do zastosowań w najbardziej niekorzystnych warunkach przemysłowych. Wyposażone są dodatkowo we wszechstronne możliwości diagnostyczne. ZASTOSOWANIA Obsługa wymagająca obu rąk Obwody awaryjne Drzwi ochronne Maty bezpieczeństwa Bariery fotokomórkowe OBSZARY ZASTOSOWANIA Obrabiarki i centra CNC Obróbka i wytłaczanie blach Odlewnie i kuźnie Linie tnące i spawające HOLANDIA PRACA 24 GODZINY NA DOBĘ Holenderska firma PLM Cranes specjalizuje się w budowie dźwigów i żurawi. Muszą one pracować niezawodnie również w niesprzyjających warunkach pogodowych. Producent dużą wagę przywiązuje więc do wyboru solidnych dostawców. W przypadku instalacji elektrycznych konstruktorzy sięgają zatem chętnie po produkty Murrelektronik. Firma z siedzibą w Brabancji Północnej buduje dźwigi i suwnice portowe. Przenoszą one ciężary od 5 do 60 ton. Jednym z aktualnych projektów jest PLM3520 o udźwigu 35 ton, zasięgu 20 metrów i wydajności 1350 ton na godzinę. Żuraw ten wykorzystywany jest bardzo intensywnie, pracuje bowiem na okrągło 24 godziny na dobę. fikowane produkty, dobra jakość przy niskiej cenie kierownictwo firmy potrafi to docenić. Zasilanie jednostki sterującej realizowane jest poprzez zasilacze z serii Evolution. Pojedyncze tory prądowe PLM Cranes zabezpiecza poprzez zastosowanie modułów MICO. W celu dodatkowego zabezpieczenia systemu sterującego, spadki napięcia buforowane są modułami MB Cap. W szafie rozdzielczej kabiny operatora zastosowano rozwiązanie oparte o modułowe stacje I/O Cube20 i Impact20, których największą zaletą jest niezwykle wysoka gęstość kanałów na niewielkiej przestrzeni. W zewnętrznych zastosowaniach polowych konstruktorzy korzystają z modułów Impact67, co pozwala na wyraźne zmniejszenie nakładów pracy przy okablowaniu. Zawory w dźwigach PLM Cranes podłączane są przy pomocy konektorów zaworowych MSUD Murrelektronik. Inżynierowie PLM Cranes dużą wagę przywiązywać muszą do jakości i niezawodności. Wybierają tylko takich dostawców, którzy mogą spełnić ich wysokie oczekiwania. Szczególne znaczenie ma odporność elementów używanych do montażu na nieraz ekstremalnie niekorzystne warunki pogodowe, na działanie których wystawiony jest dźwig portowy: duże wahania temperatury, sztormowe wiatry, słona woda. Ważne jest zatem posiadanie certyfikatów GL (German Lloyd). Jednym z najbardziej zaufanych partnerów PLM Cranes jest Murrelektronik: wytrzymałe, niezawodne, certy-

4 MIRO GSM GLOBALNA DIAGNOZA PRZEZ SMS Dzięki MIRO GSM możliwe jest sterowanie i nadzorowanie maszyn z dowolnego miejsca na kuli ziemskiej przez całą dobę. Komponenty szaf sterowniczych Murrelektronik komunikują się z operatorem instalacji SMS-ami informując go krótkimi komunikatami o aktualnym stanie urządzenia. Operator z kolei ma możliwość również poprzez SMS sterować niektórymi procesami. W urządzenia MIRO GSM wkłada się kartę SIM umożliwiającą komunikację w sieci telefonii komórkowej. Przy pomocy oprogramowania konfiguracyjnego ustala się wartości graniczne dla każdego z sześciu wejść (np. przełączniki lub czujniki), które można podłączyć do jednego urządzenia. Po ich przekroczeniu MIRO GSM wysyła automatycznie SMS z wcześniej zdefiniowanym tekstem. Wiadomość trafia do jednego lub wielu odbiorców, co również można skonfigurować osobno dla każdego wejścia. Możliwe jest również aktywne sprawdzenie (odpytanie) stanu urządzenia. Wystarczy SMS do MIRO GSM a w odpowiedzi otrzymujemy na przykład aktualną temperaturę pracy interesującego nas urządzenia. Sterowanie wyjściami przez SMS Jeśli operator urządzenia uzna, że konieczna jest interwencja, może dzięki tej możliwości komunikacji włączyć SMS-em do czterech wyjść przekaźnikowych. Kilka możliwych zastosowań MIRO GSM KRÓTKA PREZENTACJA Sześć analogowych lub cyfrowych wejść Cztery wyjścia przekaźnikowe (C/O, 250 V, 10 A) Książka telefoniczna z maks. 50 odbiorcami Przypisanie odpowiednich uprawnień do danego numeru telefonu Łatwa konfiguracja za pomocą komputera Dowolna sieć komórkowa (850, 900, 1800, 1900 MHz) Określona zmiana stanu wejścia wyzwala wysłanie predefiniowanej wiadomości do wybranych odbiorców Wyjścia można włączać zdalnie predefiniowaną wiadomością Dostępne wersje na V DC i V AC Kontrolowane wyłączanie maszyn Włączanie klimatyzacji przez SMS Włączanie światła z odległego miejsca Informacja o osiągnięciu krytycznej temperatury Odpytanie aktualnego poziomu napełnienia Ciągła kontrola przerw w dostawach napięcia PEWNOŚĆ, ŻE INFORMACJA DOTRZE DO OSOBY ODPOWIEDZIALNEJ? MIRO GSM oferuje w tym celu specjalną funkcję zwrotnego potwierdzenia otrzymanej wiadomości. Jeśli operator nie wyśle potwierdzenia po ustalonym wcześniej czasie, wiadomość wysłana zostaje do drugiej osoby, a w razie konieczności do kolejnego odbiorcy. Tak długo, dopóki odbiór nie zostanie potwierdzony. Kolejność odbiorców podobnie jak czas przewidziany na potwierdzenie można swobodnie zdefiniować. MODUŁY PRZECIWZAKŁÓCENIOWE MLA MAŁY, ALE SKUTECZNY Oprócz złączy zaworowych ze zintegrowanym filtrem przeciwzakłóceniowym Murrelektronik oferuje również inne interesujące rozwiązanie służące tłumieniu pików napięcia powstających podczas wyłączania zaworów: Umieszczane pomiędzy wtykiem i gniazdem moduły przeciwzakłóceniowe MLA. Bezpośrednio w miejscu powstawania zakłóceń działają skutecznie i efektywnie. Podczas wyłączania obciążeń indukcyjnych takich jak zawory powstają piki napięcia sięgające nierzadko kilku kv. Ich skutki to nie tylko uciążliwa niedogodność ale i wymierne straty finansowe. Spada żywotność styków przełączników, dochodzi do zakłócenia procesów sterujących, elementy łączące częściej się psują. Kompatybilność elektromagnetyczna nie jest zapewniona. Wszystkich tych negatywnych konsekwencji łatwo uniknąć. Murrelektronik opracował filtry przeciwzakłóceniowe zintegrowane bezpośrednio w obudowie wtyczek zaworowych MSUD. Stały się one w międzyczasie powszechnie stosowanym standardem przemysłowym. To znakomite rozwiązanie dla wielu zastosowań. Jednak w niektórych sytuacjach konieczne jest zastosowanie dodatkowego modułu tłumiącego w otoczeniu zaworu. Na przykład wtedy, gdy w instalacjach występują szczególnie wysokie obciążenia indukcyjne z szerokim spektrum zakłóceń, podczas pierwszego uruchomienia, albo w przypadkach, w których piki napięcia powinny zostać szczególnie mocno zredukowane. Dla takich przypadków Murrelektronik opracował praktyczne moduły MLA. Te niewielkie ale wytrzymałe moduły, umieszczone pomiędzy gniazdem i wtykiem zaworowym, tłumią skutecznie piki napięcia podczas wyłączania, bezpośrednio w miejscu ich wystąpienia, pozwalając na uniknięcie związanych z tym tywnych konsekwencji. Jako podświetlane adaptery nega- informują jednocześnie o aktualnym stanie przełączenia zaworu, spełniając przy okazji rolę uszczelki. Oprócz przeciwzakłóceniowych modułów MLA Murrelektronik oferuje również wiele innych filtrów tłumiących dla wtyków zaworowych, często w formie adaptera. Dostępne są rozwiązania dla wszystkich typów zaworów (A, B, BI, C, CI) oraz dla wielu różnych rodzajów obwodów przeciwzakłóceniowych a co za tym idzie praktycznie dla wszystkich spotykanych wartości napięcia pracy. 04

5 SZWAJCARIA RACJONALNE ROZWIĄZANIE DLA KOMPLEKSOWYCH INSTALACJI Szwajcarski producent maszyn Zaugg to jedna z najbardziej nowatorskich firm w branży automatyki przemysłowej: Często dopiero innowacyjne pomysły pozwalają na racjonalne rozwiązania, optymalnie spełniające wymogi klientów. W elektrycznych instalacjach nieraz bardzo kompleksowych instalacji Szwajcarzy stosują konsekwentnie Cube67. Zaugg Maschinenbau AG z Schönenwerd w kantonie Solothurn to dynamiczne przedsiębiorstwo, którego głównym obszarem działania jest automatyka przemysłowa i budowa maszyn specjalnego przeznaczenia. Szczególne kompetencje posiada w projektowaniu i konstruowaniu maszyn na potrzeby specyficznych wymogów konkretnego klienta. Pracownicy firmy to prawdziwi specjaliści w projektowaniu zautomatyzowanych procesów obróbki i produkcji. Klientami spółki są na przykład firmy z przemysłu obróbki tworzyw sztucznych, farmaceutyczne, tekstylne czy przemysłu spożywczego. Zaugg Maschinenbau AG produkuje na ich potrzeby różnorodne maszyny począwszy od kompaktowych, stołowych automatów przenoszących i obsługujących po kompleksowe linie służące do pozycjonowania i pakowania o rozmiarach od 20 do 30 metrów. Aktualnym przykładem projektu Zaugg AG jest linia do przenoszenia i pozycjonowania części do końcowego montażu oraz komisjonowania oszklonych elementów balkonów i ogródków zimowych. Linia ta ma ponad 30 metrów długości. W celu racjonalnego rozwiązania problemu elektrycznej instalacji w świetle tych rozmiarów oraz ilości ponad 400 sygnałów I/O konstruktorzy sięgnęli po system sieciowy Cube67. Zaletą tego systemu jest łatwa instalacja dzięki zielonym przyłączom hybrydowym oraz bogata paleta dostępnych modułów pozwalająca na optymalne dopasowanie ich do poszczególnych aplikacji. Zaugg Maschinenbau AG z wieloma klientami podpisał również umowy na serwis, konserwację oraz zabezpieczenie ciągłości produkcji, dlatego dla kierownictwa firmy istotną sprawą okazała się również niezawodność Cube67 oraz wszechstronne możliwości diagnostyczne tego systemu pozwalające na szybką lokalizację usterki. Jako dodatkowe ułatwienie montażu przyłączy czujników i urządzeń wykonawczych zastosowano w Zaugg AG mobilny regał buforowy Murrelektronik. W ten sposób optymalna długość przyłącza dobierana jest przez pracowników bezpośrednio na miejscu montażu. Pozwala to wyraźnie zredukować nakłady na planowanie całej instalacji. Inna kompleksowa linia z 19 stacjami o rozmiarach 36 metrów, w przypadku której inżynierowie zdecydowali się również na zastosowanie Cube67, znajduje się właśnie w fazie produkcji. Linia ta służyć będzie do rozpakowywania kartonów zbiorczych z porcjowaną konfiturą śniadaniową znanego szwajcarskiego producenta, następnie różne rodzaje konfitur składane będą w jeden komplet pakowany na nowo w jednostkowe opakowanie handlowe. Wszystkie procesy przebiegają w pełni automatycznie. KANADA JEDEN SYSTEM, WIELE ULEPSZEŃ Producent maszyn Calidus-Fathom Machinery Inc. w instalacji elektrycznej nowego robota paletyzującego stawia konsekwentnie na Cube20 i Cube67 dzięki czemu budowa urządzenia przebiega szczególnie ekonomicznie. Kanadyjska firma otrzymała zlecenie od pewnego producenta słodyczy z Toronto. Przedmiotem zlecenia było zaprojektowanie i zbudowanie robota pakującego gotowe wyroby na palety. Brian Beckett, prezes Calidus-Fathom, postawił sobie za cel rozwiązać kwestię połączeń wejść i wyjść zarówno w szafie sterowniczej jak i w aplikacjach polowych w sposób szczególnie ekonomiczny. System powinien być ponadto otwarty na ewentualne późniejsze rozszerzenia. Wybór Becketta padł na systemowe rozwiązanie na bazie Cube20 i Cube67. Moduły Cube20 w szafie sterowniczej oferują zasadnicze zalety. Zbudowane bardzo kompaktowo dysponują sprężynowymi zaciskami wtykowymi oraz zintegrowaną elektroniczną ochroną przed przeciążeniem i zwarciem. Każdemu gniazdu przyporządkowane są diody LED. Te zalety przy budowie robota okazały się wielce pomocne, opowiada Beckett: Instalacja przeprowadzona została w bardzo krótkim czasie, zapotrzebowanie na przestrzeń montażową w szafie sterowniczej mocno się zmniejszyło i także koszty materiałowe okazały się niższe mogliśmy zrezygnować z pojedynczych złączek i bezpieczników. Do integracji czujników i zaworów pneumatycznych na taśmie transportującej wykorzystano moduły Cube67. Multifunkcjonalne gniazda M12 konfigurowane są w zależności od potrzeb jako wejście lub wyjście. Pozwala to na wykorzystanie wszystkich zasobów. System Cube67 cechuje wysoka decentralizacja, co pozwala na podłączenie czujników i urządzeń wykonawczych krótkimi przyłączami. Zmniejsza to znacznie uciążliwość okablowania oraz pozwala na użycie kanałów kablowych o dużo mniejszych przekrojach. Całościowe rozwiązanie instalacyjne bazuje na protokole Ethernet/IP. Dzięki temu wszechstronne możliwości diagnostyczne, jakie oferują moduły Cube20 i Cube67, mogą zostać wykorzystane w pełnym zakresie. 05

6 ARBURG WYTRZYMAŁE, UNIWERSALNE, NIEZAWODNE Należy również pamiętać o tym, że jakość sieci energetycznych nie zawsze odpowiada standardom znanym z krajów europejskich. Istotną kwestią jest to, że zasilacze transformatorowe Murrelektronik cechują się dużą odpornością i tolerancją. Karl-Hein Lägerler, szef działu konstrukcyjnego potwierdza, że: są one całkowicie niewrażliwe na występujące w różnych sieciach piki napięciowe. Niepożądane wahnięcia zostają odfiltrowane. Zapewnia to równomierne i ciągłe napięcie zasilania. Urządzenia Murrelektronik odporne są również na inne niekorzystne wpływy zakłóceń elektromagnetycznych powstających w innych częstotliwościach. Zasilacze transformatorowe Murrelektronik spełniają ponadto funkcję transformatora separującego. Oddzielają one galwanicznie zewnętrzne napięcie sieciowe od napięcia pracy. Zapewniają w ten sposób spełnienie wymogów dyrektywy maszynowej. I jeszcze jeden istotny aspekt: zasilacze transformatorowe wytwarzają stałe napięcie 24V potrzebne do zasilania np. czujników lub zaworów hydraulicznych. Zabezpieczenia zintegrowane są w zasilaczach, Arburg może zatem zrezygnować z instalacji osobnych listew zabezpieczających, co pozwala nie tylko na oszczędność miejsca w szafach rozdzielczych, ale i redukuje pracochłonne okablowanie. Aby spełnić wymagania maszyn o różnych wielkościach, zasilacze transformatorowe stosowane są w dwóch wersjach z obciążeniem 20 i 36A. Dzięki tej konsekwentnej standaryzacji można łatwiej i przejrzyściej prowadzić gospodarkę magazynową. Niezawodność to wizytówka produkowanych w Arburgu wtryskarek. Inżynierowie z działu konstrukcji elektrycznych oczekują tego samego od swoich dostawców. Jeśli chodzi o zasilanie stawiają oni na sprawdzoną technologię Murrelektronik: solidne zasilacze transformatorowe, które zapewniają wystarczającą ilość napięcia i prądu wysokowydajnym maszynom. Zasilanie w energię elektryczną musi być zapewnione w każdym momencie, ponadto wiele różnych urządzeń powinno być zasilanych w jeden standardowy sposób takie są najważniejsze wymagania, jakie postawili projektanci z Arburga. Transformatorowe zasilacze Murrelektronik spełniają te wymagania: są wytrzymałe i uniwersalne. Nic dziwnego, że wybór padł właśnie na nie. Wtryskarki z Arburga stosowane są w wielu rejonach na całym świecie. Oznacza to, że w zależności od lokalnych warunków do czynienia mamy z różnymi wartościami napięcia w sieci. Zasilacze transformatorowe Murrelektronik muszą je przetworzyć na napięcie pracy maszyny, które jest zawsze takie samo, niezależnie od lokalizacji. W tym celu wystarczy po prostu połączyć ze sobą odpowiednie zaciski w zależności od konkretnej wartości napięcia wejściowego. To bardzo praktyczne rozwiązanie, na przykład jeśli maszyny przenoszone są do zakładu w innym kraju, albo jeśli przedsiębiorstwo instaluje swoje maszyny najpierw w Niemczech a później przenosi produkcję do krajów z innym napięciem sieciowym. Stosowanie zasilaczy transformatorowych jest dla Arburga interesujące również ze względów ekonomicznych. Alternatywne rozwiązania często przyczyniają się nie tylko do zwiększenia kosztów materiałowych, ale i w kalkulacji uwzględniającej całość nakładów okazują się gorszym rozwiązaniem choćby ze względu na większe koszty instalacji i montażu oraz okablowania. Takie rozwiązanie wymaga ponadto większej ilości przestrzeni montażowej w skrzynkach rozdzielczych. Wariant z zasilaczem transformatorowym może w niektórych przypadkach pozwolić na stosowanie skrzynek o mniejszych rozmiarach. Dla Arburga stosowanie zasilaczy transformatorowych stanowi uznane i sprawdzone w praktyce rozwiązanie. Zasilacze te montowane są konsekwentnie we wszystkich rodzajach maszyn. Produkty Murrelektronik projektowane są z myślą o wymaganiach klienta i między innymi dlatego współpraca trwa nieprzerwanie od 15 lat przynosząc korzyści obu stronom. 06

7 AUSTRIA ZNACZĄCY TECHNOLOGICZNY POSTĘP DZIĘKI CUBE67 Austriackie przedsiębiorstwo HADI Maschinenbau zdobyło pozycję światowego lidera w branży produkcji maszyn służących do wyrobu akumulatorów ołowiowych. W celu utrzymania tej pozycji podjęto decyzję o unowocześnieniu linii wytwarzającej elektrody. Za szybką komunikację poprzez magistralę (protokół Industrial Ethernet), decyzją kierownictwa firmy HADI odpowiedzialne będą moduły sieciowe Cube67. Proces produkcji akumulatorów jest bardzo kompleksowy. Ołów wymaga przygotowania i obróbki, siatki elektrod zostają odlewane, wytłaczane i wypełniane pastą ołowiową. Wszystkie elementy składowe są następnie montowane a gotowe akumulatory opatrywane zatyczkami i czyszczone. Proces produkcji był wcześniej bardzo pracochłonny i niebezpieczny dla zdrowia. Dziś w fabrykach produkujących akumulatory panuje duży stopień automatyzacji. Zsynchronizowane ze sobą specjalne maszyny o modułowej budowie, które zestawić można również we w pełni zautomatyzowane linie produkcyjne, wykonują dziś czarną robotę. Gerhard Haan jest członkiem zarządu i kierownikiem działu elektrycznego w HADI. W firmie pracuje od 27 lat. Powiedział nam, że: chociaż w naszych maszynach znajduje się również wiele elementów hydraulicznych i pneumatycznych, to udział części elektrotechnicznych urósł już w międzyczasie do ponad 50 procent. W związku z tym projektowanie instalacji elektrycznych, połączeń w szafach rozdzielczych oraz programowanie urządzeń sterujących stały się ważnym fragmentem naszych kompetencji. Murrelektronik odgrywa przy tym kluczową rolę jako partner odpowiedzialny za technologie połączeniowe. się z kilku autonomicznych maszyn z dwoma niezależnymi systemami sterującymi. Zapotrzebowanie komunikacyjne wewnątrz linii obejmującej około 600 wejść i wyjść oraz 8 grup zaworów (każda do 16 zaworów) jest bardzo wysokie. Najistotniejszą zaletę Cube67 Gerhard Haan widzi w tym, że przewody sygnałowe i zasilające prowadzone są razem w jednym hybrydowym kablu. Cube67 redukuje ponadto zdecydowanie nakład prac instalacyjnych, połączenia są zracjonalizowane. Wszechstronny system daje do dyspozycji moduły wejściowe i wyjściowe dla sygnałów analogowych i cyfrowych, pomiaru temperatury, równoległej transmisji danych oraz licznika. Pozwala na bezpośrednie podłączenie grup zaworów, napędów oraz paneli sterujących. Kanały cyfrowe mogą być dowolnie parametryzowane, gniazda M8 lub M12 wykorzystać można multifunkcjonalnie zarówno jako wejścia lub wyjścia. System oferuje ponadto szerokie możliwości diagnostyczne. Usterki wskazywane są poprzez diody LED bezpośrednio na kanale, w którym wystąpiły. Dane diagnostyczne przesyłane są do sterowania. Przyczynia się to skrócenia czasu pierwszego uruchomienia oraz ułatwia lokalizację usterek, a co za tym idzie redukuje czas nieplanowanych przestojów. Do podłączenia poszczególnych komponentów wewnątrz instalacji oraz do podłączenia zaworów, czujników i urządzeń wykonawczych Murrelektronik oferuje Klientowi również fabrycznie konfekcjonowane przyłącza. To duża oszczędność czasu podczas montażu, ułatwia również wymianę wadliwych części podczas serwisu, wyjaśnia Wolfgang Balatsch, przedstawiciel Murrelektronik na południową i wschodnią Austrię. Rodzinna firma Hadi Maschinenbau z Amstetten w dolnej Austrii (pomiędzy Wiedniem i Linzem) zaliczana jest do światowych liderów w produkcji tego rodzaju maszyn, zwłaszcza w dziedzinie akumulatorów przemysłowych. Założona została w 1961 roku początkowo jako drugi zakład produkcyjny niemieckiej HADI Offermann Maschinenbau GmbH. Zakład jednak ewoluował i z pozycji drugiego zakładu produkcyjnego urósł do samodzielnego centrum badawczo-wytwórczego kompleksowych linii produkcyjnych, zatrudniającego 50 pracowników. Ten rozwój możliwy był dzięki temu, że HADI jako pierwszy zaoferował nakładanie ołowiu w formie pasty. Zbędne okazało się stosowane wcześniej, niebezpieczne dla zdrowia dosypywanie proszku ołowiowego. Początkowo HADI zaopatrywał się w Murrelektronik w przyłącza i wtyczki zaworowe, później doszły zasilacze sieciowe i systemy kontroli prądu. Obecnie HADI integruje modularny, zdecentralizowany system fieldbus Cube67. Ten wtykowy system z wytrzymałymi komponentami w odlewanej w całości obudowie w klasie ochronności IP67 tworzy - począwszy od węzła magistrali - gwiaździstą strukturę pomiędzy poziomem I/O a obszarem urządzeń peryferyjnych niezależnie od nadrzędnego systemu sieciowego. Do pierwszego zastosowania tej technologii doszło w linii PRP N1 pozycjonującej rurki. Łączy ona 14 czynności i jest aktualnie opracowywana na nowo, opowiada Gerhard Haan. Celem tej reorganizacji jest bardziej przejrzyste i efektywniejsze zastosowanie technologii automatyki przemysłowej zintegrowanej w standardzie Safety over Industrial Ethernet. Oszczędność miejsca oraz redukcja źródeł potencjalnych usterek jak również zmniejszenie zużycia energii to motywy, które kierują nami w tym projekcie. Linia składa Nowe opracowanie części sterującej tej linii opracowane zostało wstępnie już w 2004 roku, jednak jego realizacja, ze względu na niezwykłe obłożenie innymi projektami, musiała zostać kilkakrotnie przełożona, mówi Gerhard Haan. Dzięki temu udało nam się w kooperacji z Murrelektronik dokonać większego niż początkowo zamierzaliśmy skoku technologicznego, co pozwala na utrzymanie przez HADI przewagi nad konkurencją również w perspektywie długookresowej. 07

8 TURCJA MURRELEKTRONIK OD NIEDAWNA RÓWNIEŻ W ISTAMBULE AS-INTERFACE UŁATWIENIE POMIARU TEMPERATURY Bliskość klienta to dla Murrelektronik od zawsze idea przewodnia od niedawna dotyczy również Turcji. Od lutego 2011 Murrelektronik obecny jest w tym kraju w postaci własnego przedstawicielstwa w Istambule. Dzięki temu tureccy klienci obsługiwani mogą być szybciej i sprawniej. Do tej pory ich obsługą zajmowała się partnerska firma Pinar. Jej prezes, Talat Avci będzie teraz prowadził również działalność filii Murrelektronik. Najmłodsza spółka córka Murrelektronik ulokowana została w zachodniej, europejskiej części 12 milionowej metropolii nad Bosforem. Klienci z całej Turcji z radością powitali możliwość bezpośredniego kontaktu z ekspertami od CONNECTIVITY. KALENDARZ TARGOWY Eletron 2011 Curitiba, Brazylia ISA Show ES 2011 Vitória, Brazylia Energetab 2011 Bielsko-Biała, Polska Alihankinta 2011 Tampere, Finlandia Pack Expo 2011 Las Vegas, USA Elektrotechniek 2011 Utrecht, Holandia Automaation 2011 Helsinki, Finlandia IAS 2011 Shanghai, Chiny Europort Ahoy Rotterdam, Holandia Brazil Automation ISA Sao Paulo, Brazylia SPS/IPC/DRIVES Nürnberg, Niemcy Elektro vakbeurs Hardenberg, Holandia Murrelektronik rozszerza bogatą ofertę komponentów MASI68 dla instalacji AS-Interface o okrągłe przyłącza. Nowe moduły rozszerzające umożliwiają ekonomiczną integrację służących do pomiaru temperatury czujników PT z systemem instalacyjnym. Czujniki PT 100 łączone są często z szafą rozdzielczą drogimi, ekranowanymi przyłączami co jest bardzo uciążliwym rozwiązaniem w przypadku znacznych odległości. Dzięki możliwości integracji tych czujników z magistralą AS-Interface, pomiaru temperatury dokonać można decentralnie, a otrzymane dane opracować w bezpośredniej bliskości procesu. Wymaga to tylko niewielkich nakładów instalacyjnych. Moduły MASI68 spełniają wysokie wymagania klasy ochronności IP68 i doskonale funkcjonują również w najbardziej nawet niekorzystnych warunkach przemysłowych, w otoczeniu narażonym na działanie olei i smarów. Do modułów rozszerzających MASI68 z dwoma lub czterema gniazdami podłączyć można czujniki wykonane zarówno w technologii dwujak i czterożyłowej. Moduły rozpoznają automatycznie z jakim typem czujnika mają do czynienia, odpada więc konieczność ręcznej parametryzacji. To samo dotyczy standardowo zintegrowanego filtra przeciwzakłóceniowego (50 i 60 Hz), przy pomocy którego tłumione są niepożądane sygnały zakłócające. Moduły są od razu gotowe do użycia. Czujniki PT 100 nadzorują na przykład temperaturę łożysk w jednostkach napędowych w celu uniknięcia ewentualnych uszkodzeń i przeciążeń wynikłych ze zbyt wysokiej temperatury. Pomiar temperatury w maszynach i urządzeniach przemysłowych odbywa się zresztą w wielu wrażliwych punktach wszędzie tam, gdzie nieprawidłowa temperatura może niekorzystnie wpłynąć na proces produkcji lub obróbki. Pomiar pozwala również uwzględnić rozszerzenie cieplne obrabianych materiałów odpowiednie informacje przetwarzane są w układzie sterującym. Niezwykle precyzyjne automaty obrabiarkowe mogą w ten sposób skompensować wynikłe z cieplnego rozszerzania różnice wymiarów. EPIZOD 17 MURRPHY NA FACEBOOKU Odwiedź nas na: Murrelektronik Sp. z o.o. Ul. Ks. Bpa H. Bednorza 2a Katowice Tel Fax

PRODUCT INFORMATION INTERROLL CONVEYORCONTROL NOWY WYMIAR W BEZDOTYKOWEJ AKUMULACJI TOWARU (ZPA)

PRODUCT INFORMATION INTERROLL CONVEYORCONTROL NOWY WYMIAR W BEZDOTYKOWEJ AKUMULACJI TOWARU (ZPA) PRODUCT INFORMATION INTERROLL CONVEYORCONTROL NOWY WYMIAR W BEZDOTYKOWEJ AKUMULACJI TOWARU (ZPA) INTERROLL CONVEYORCONTROL: STEROWANIA DLA SZYBKA INSTALACJA, ELASTYCZNA KONFIGURACJA I STOPIEŃ OCHRONY IP54

Bardziej szczegółowo

CONSUL BUSINESS TRANSFER MARKETING

CONSUL BUSINESS TRANSFER MARKETING Firma Consul Business Transfer Marketing jest autoryzowanym Przedstawicielem Niemieckiej Firmy HAUBER ELEKTRONIK w Polsce na zasadach wyłączności. Naszym Klientom pragniemy zapewnić wysoką jakość usług,

Bardziej szczegółowo

Internet TeleControl VITOCOM 300 VITODATA 300

Internet TeleControl VITOCOM 300 VITODATA 300 Internet TeleControl VITOCOM 300 VITODATA 300 Aktualne, przejrzyste i w korzystnej cenie Vitocom 300 oraz Vitodata 300 pozwalają na dostęp do wszystkich parametrów instalacji, również w przypadku szczególnie

Bardziej szczegółowo

Maszyna FLOWTOS o modułowej konstrukcji wykorzystywana do produkcji papierowych chusteczek higienicznych Winkler + Dünnebier

Maszyna FLOWTOS o modułowej konstrukcji wykorzystywana do produkcji papierowych chusteczek higienicznych Winkler + Dünnebier Większa elastyczność przy składaniu i pakowaniu Winkler + Dünnebier: Maksymalna elastyczność dzięki technologii zdecentralizowanych napędów firmy Bosch Rexroth PI 080070 Maszyna FLOWTOS o modułowej konstrukcji

Bardziej szczegółowo

OBECNOŚĆ NA CAŁYM ŚWIECIE

OBECNOŚĆ NA CAŁYM ŚWIECIE OBECNOŚĆ NA CAŁYM ŚWIECIE Jesteśmy znaną na całym świecie rodzinną firmą działającą globalnie jako lider rynku pomiarów ciśnienia i temperatury oraz technologii kalibracji. Dzięki włączeniu KSR-Kübler

Bardziej szczegółowo

Obecnie na rynku przeważają dwa rodzaje zasilaczy awaryjnych. Noszą one nazwy według układu połączeń swoich elementów składowych.

Obecnie na rynku przeważają dwa rodzaje zasilaczy awaryjnych. Noszą one nazwy według układu połączeń swoich elementów składowych. chesia@paset te 74 873 54 63 ZASILACZE AWARYJNE Zasilacze awaryjne (UPS) są urządzeniami gwarantującymi pracę podłączonego do nich sprzętu w momentach zaniku prądu. Urządzenia podtrzymujące mają dosłownie

Bardziej szczegółowo

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP EPPL 1-1 Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do współpracy z urządzeniami zasilanymi z jednofazowej sieci energetycznej ~230V: serwery, sieci komputerowe

Bardziej szczegółowo

Elastyczny system. Apteki Automatyzacja komisjonowanie ECOMAT MEDIMAT ROBOMAT Fill IN BOX SPEED BOX Blistrowanie. Trójwymiarowe rozpoznawanie obrazów

Elastyczny system. Apteki Automatyzacja komisjonowanie ECOMAT MEDIMAT ROBOMAT Fill IN BOX SPEED BOX Blistrowanie. Trójwymiarowe rozpoznawanie obrazów Elastyczny system Każde rozwiązanie systemowe jest dostosowywane do indywidualnych potrzeb danej apteki. Takie podejście umożliwia optymalną lokalizację, która zapewni najlepszą efektywność. Przy tym nie

Bardziej szczegółowo

Technika termostatowania i chłodzenia First Choice in Temperature Control

Technika termostatowania i chłodzenia First Choice in Temperature Control Technika termostatowania i chłodzenia First Choice in Temperature Control Kompetencje SINGLE Pierwszy wybór w zakresie techniki termostatowania 2 Lider technologii z tradycjami 1958 1968 1970 1980 1990

Bardziej szczegółowo

Niezawodne zasilanie Zasilacze dopasowane do aplikacji

Niezawodne zasilanie Zasilacze dopasowane do aplikacji Niezawodne zasilanie Zasilacze dopasowane do aplikacji Brak akceptacji dla awarii w układach automatyki? Nasze zasilacze pracują niezawodnie! Budowa maszyn Budowa statków PRO-M Do wszelkich aplikacji po

Bardziej szczegółowo

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r. LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo

1. Przeznaczenie. 2. Właściwości techniczne. 3. Przyłącza

1. Przeznaczenie. 2. Właściwości techniczne. 3. Przyłącza 2 Transformatory sieciowe serii - stan: 04-2010 1. Przeznaczenie W transformatorach sieciowych obwód wtórny oddzielony jest od obwodu pierwotnego galwanicznie. Transformatory sieciowe serii spełniają wymagania

Bardziej szczegółowo

microplc Sposoby monitoringu instalacji technologicznych przy pomocy sterownika

microplc Sposoby monitoringu instalacji technologicznych przy pomocy sterownika Sposoby monitoringu instalacji technologicznych przy pomocy sterownika microplc 1 1.WSTĘP 3 2.Łączność za pośrednictwem internetu 4 3.Łączność za pośrednictwem bezprzewodowej sieci WI-FI 5 4.Łączność za

Bardziej szczegółowo

ABB i-bus KNX Uniwersalny interfejs, 12-kanałowy, UP US/U 12.2

ABB i-bus KNX Uniwersalny interfejs, 12-kanałowy, UP US/U 12.2 Dane techniczne ABB i-bus KNX Opis produktu Urządzenie jest wyposażone w dwanaście kanałów, które można oddzielnie parametryzować w ETS jako wejścia lub wyjścia. Przy użyciu przewodów przyłączeniowych

Bardziej szczegółowo

Rozwiązania systemowe. Budynki logistyczne

Rozwiązania systemowe. Budynki logistyczne Rozwiązania systemowe Budynki logistyczne Bezkonkurencyjne zalety Przegląd urządzeń Przegląd produktów Korzyści dla klienta! Więcej niż tylko z A do B Logistyka to coś więcej niż tylko transport ciężarowy.

Bardziej szczegółowo

System powiadamiania TS400

System powiadamiania TS400 System powiadamiania TS400 System powiadamiania i wskazywania awarii TS400 opracowany zgodnie z DIN 19235 stanowi ofertę doskonałej platformy monitorującej, w szczególności systemy techniczne i instalacje

Bardziej szczegółowo

PRODUCT INFORMATION INTERROLL ROLLERDRIVE EC310 SYNONIM INTELIGENTNEJ LOGISTYKI

PRODUCT INFORMATION INTERROLL ROLLERDRIVE EC310 SYNONIM INTELIGENTNEJ LOGISTYKI PRODUCT INFORMATION z INTERROLL ROLLERDRIVE EC310 SYNONIM INTELIGENTNEJ LOGISTYKI SYSTEMY TRANSPORTU NA CAŁYM NOWA TECHNOLOGIA INTERROLL ROLLERDRIVE EC310 Zalety elektrorolki RollerDrive EC310 są w porównaniu

Bardziej szczegółowo

Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy

Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy 5 312 5312P01 Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy Programowalny sygnał wejściowy BAU200 Uniwersalny jednokanałowy wyświetlacz cyfrowy Przystosowany do montażu na elewacji szafy sterowniczej Z wyświetlaczem

Bardziej szczegółowo

INS-TOM Sp. z o.o. 91-341 Łódź, ul. Brukowa 20 tel.: (+48 42) 640-75-85 fax.: (+48 42) 640-76-22 Dział handlowy: (+48 42) 640-75-86

INS-TOM Sp. z o.o. 91-341 Łódź, ul. Brukowa 20 tel.: (+48 42) 640-75-85 fax.: (+48 42) 640-76-22 Dział handlowy: (+48 42) 640-75-86 INS-TOM Sp. z o.o. 91-341 Łódź, ul. Brukowa 20 tel.: (+48 42) 640-75-85 fax.: (+48 42) 640-76-22 Dział handlowy: (+48 42) 640-75-86 email: biuro@instom.com.pl www.instom.com.pl automatyka przemysłowa elektroniczne

Bardziej szczegółowo

Konstrukcje nosne dla. przemysłu solarnego.

Konstrukcje nosne dla. przemysłu solarnego. Konstrukcje nosne dla przemysłu solarnego. Indywidualnie dopasowane, gotowe do montażu konstrukcje nośne urządzeń fotowoltaicznych i solarnych: Wymagania te spełnia SCHRAG Polska niezawodny partner budownictwa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6 Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-119 Gliwice, ul. Wschodnia 40 tel +48 32/ 440-03-02...05 ; fax +48 32/ 440-03-00...01 ; email: power@mplpower.pl, http://www.mplpower.pl

Bardziej szczegółowo

STEROWNIKI BEZPIECZEŃSTWA

STEROWNIKI BEZPIECZEŃSTWA STEROWNIKI BEZPIECZEŃSTWA www.oemautomatic.pl www.oemautomatic.pl SPIS TREŚCI SmartGuard 600 strona 22 Moduły we/wy bezpieczeństwa strona 24 Sterowniki bezpieczeństwa www.oemautomatic.pl www.oemautomatic.pl

Bardziej szczegółowo

Tyrystorowy przekaźnik mocy

Tyrystorowy przekaźnik mocy +44 1279 63 55 33 +44 1279 63 52 62 sales@jumo.co.uk www.jumo.co.uk Tyrystorowy przekaźnik mocy ze zintegrowanym radiatorem do montażu na szynie DIN lub powierzchniach płaskich Karta katalogowa 70.9020

Bardziej szczegółowo

The reliable brand! niezawodne systemy rozdrabniania dla bezpiecznego niszczenia dokumentów i danych

The reliable brand! niezawodne systemy rozdrabniania dla bezpiecznego niszczenia dokumentów i danych The reliable brand! niezawodne systemy rozdrabniania dla bezpiecznego niszczenia dokumentów i danych 1 Niezawodność od wielu lat Urządzenia do niszczenia danych firmy UNTHA można porównać do czerwonych

Bardziej szczegółowo

Przemiennik częstotliwośc 8200 vector

Przemiennik częstotliwośc 8200 vector Przemiennik częstotliwośc 8200 vector 0,25... 90,0 kw Lenze Global Drive Pracujący w systemie 8200 vector Pracujący w systemie 2 Uniwersalny, zawierający wszystko to co jest potrzebne użytkownikowi do

Bardziej szczegółowo

Nie trzeba rozumieć świata,

Nie trzeba rozumieć świata, Nie trzeba rozumieć świata, System automatyki Sterownik Foto: IINTERFOTO / München Wraz z cyfrowym systemem automatyki i sterownikiem DDC4200 z kolorowym ekranem dotykowym, sterowanie urządzeniami jest

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA GSM-44. Zakład Automatyki Przemysłowej i UŜytkowej MODUS ul. Rączna 22 30-741 Kraków

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA GSM-44. Zakład Automatyki Przemysłowej i UŜytkowej MODUS ul. Rączna 22 30-741 Kraków Zakład Automatyki Przemysłowej i UŜytkowej MODUS ul. Rączna 22 30-741 Kraków tel. 012 650 64 90 GSM +48 602 120 990 fax 012 650 64 91 INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA GSM-44 Kraków 2009 Szybki START Sterowniki

Bardziej szczegółowo

Informacja prasowa. Hydrauliczny układ Start-Stop (HSS) dla maszyn budowlanych PI 090020

Informacja prasowa. Hydrauliczny układ Start-Stop (HSS) dla maszyn budowlanych PI 090020 Hydrauliczny układ Start-Stop (HSS) dla maszyn budowlanych PI 090020 Głównym celem zastosowania automatycznego hydraulicznego układu Start -Stop w maszynach budowlanych było zmniejszenie zużycia paliwa

Bardziej szczegółowo

Dystrybutor energii elektrycznej w systemie przedpłatowym z obsługą czterech gniazd sieciowych 230V~ AMPS RFID Instrukcja obsługi

Dystrybutor energii elektrycznej w systemie przedpłatowym z obsługą czterech gniazd sieciowych 230V~ AMPS RFID Instrukcja obsługi Dystrybutor energii elektrycznej w systemie przedpłatowym z obsługą czterech gniazd sieciowych 230V~ AMPS RFID Instrukcja obsługi 1 Spis treści 1. Przeznaczenie 2. Opis techniczny 2.1 Dane techniczne 2.2

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy wzmacniacz AED dla przetworników tensometrycznych.

Cyfrowy wzmacniacz AED dla przetworników tensometrycznych. Cyfrowy wzmacniacz AED dla przetworników tensometrycznych. Zamień swoje analogowe przetworniki wagi na cyfrowe. AED sprawia, że wdrażanie systemów sterowania procesami jest łatwe i wygodne. AED przetwarza

Bardziej szczegółowo

Ciepło z lokalnych źródeł gazowych

Ciepło z lokalnych źródeł gazowych Ciepło z lokalnych źródeł gazowych Ciepło z lokalnych źródeł gazowych Kotłownie gazowe to alternatywne rozwiązanie dla Klientów, którzy nie mają możliwości przyłączenia się do miejskiej sieci ciepłowniczej.

Bardziej szczegółowo

Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji

Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną Instrukcja obsługi i instalacji 1 Spis treści: 1. Ważne wskazówki. 2 1.1. Wskazówki bezpieczeństwa....2 1.2. Wskazówki dot. utrzymania

Bardziej szczegółowo

Think connected. Przewodzenie prądu. Transmisja danych. Kontrola energii.

Think connected. Przewodzenie prądu. Transmisja danych. Kontrola energii. Poznaj OBO Think connected. Przewodzenie prądu. Transmisja danych. Kontrola energii. Witamy w OBO Zapraszamy do poznania OBO. Gdzie innowacyjne systemy powstają przy wykorzystaniu wysokiej jakości produktów

Bardziej szczegółowo

e. Antena musi spełniać normę min. IP66 12. Zasilacz

e. Antena musi spełniać normę min. IP66 12. Zasilacz OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ II DOSTAWA SATELITARNYCH TERMINALI DO TRANSMISJI DANYCH L.p. Cecha wymagana przez Zamawiającego Informacja o spełnieniu lub nie spełnieniu wymaganego parametru. *( SPEŁNIA

Bardziej szczegółowo

Modem radiowy MR10-GATEWAY-S

Modem radiowy MR10-GATEWAY-S Modem radiowy MR10-GATEWAY-S - instrukcja obsługi - (dokumentacja techniczno-ruchowa) Spis treści 1. Wstęp 2. Budowa modemu 3. Parametry techniczne 4. Parametry konfigurowalne 5. Antena 6. Dioda sygnalizacyjna

Bardziej szczegółowo

Widok z przodu 4+ 5- Power Rail

Widok z przodu 4+ 5- Power Rail Separator napięcia KFD2-VR-Ex1.12 Charakterystyka Konstrukcja 1-kanałowa bariera rozdzielająca zasilanie 24 V DC (szyna zasilająca) Wejście napięciowe 0 V... 9 V Wyjście napięciowe 0 V... 9 V Funkcja Widok

Bardziej szczegółowo

Technologia Godna Zaufania

Technologia Godna Zaufania SPRĘŻARKI ŚRUBOWE ZE ZMIENNĄ PRĘDKOŚCIĄ OBROTOWĄ IVR OD 7,5 DO 75kW Technologia Godna Zaufania IVR przyjazne dla środowiska Nasze rozległe doświadczenie w dziedzinie sprężonego powietrza nauczyło nas że

Bardziej szczegółowo

AutoSAT - system gęstego składowania palet z satelitą półautomatycznym

AutoSAT - system gęstego składowania palet z satelitą półautomatycznym AutoSAT - system gęstego składowania palet z satelitą półautomatycznym Gęste składowanie i automatyczny transport palet System AutoSAT to doskonałe rozwiązanie do gęstego składowania dużej ilości palet

Bardziej szczegółowo

PR242012 23 kwietnia 2012 Mechanika Strona 1 z 5. XTS (extended Transport System) Rozszerzony System Transportowy: nowatorska technologia napędów

PR242012 23 kwietnia 2012 Mechanika Strona 1 z 5. XTS (extended Transport System) Rozszerzony System Transportowy: nowatorska technologia napędów Mechanika Strona 1 z 5 XTS (extended Transport System) Rozszerzony System Transportowy: nowatorska technologia napędów Odwrócona zasada: liniowy silnik ruch obrotowy System napędowy XTS firmy Beckhoff

Bardziej szczegółowo

Technologie Oszczędzania Energii. w kooperacji z OSZCZĘDNOŚĆ TO NAJLEPSZY SPOSÓB NA ZARABIANIE PIENIĘDZY

Technologie Oszczędzania Energii. w kooperacji z OSZCZĘDNOŚĆ TO NAJLEPSZY SPOSÓB NA ZARABIANIE PIENIĘDZY EUROPE Sp. z o.o. Technologie Oszczędzania Energii w kooperacji z OSZCZĘDNOŚĆ TO NAJLEPSZY SPOSÓB NA ZARABIANIE PIENIĘDZY Innowacyjny system oszczędzania energii elektrycznej Smart-Optimizer ECOD WYŁĄCZNY

Bardziej szczegółowo

Podłączenia zasilania i sygnałów obiektowych z użyciem rozłącznych złącz zewnętrznych - suplement do instrukcji obsługi i montażu

Podłączenia zasilania i sygnałów obiektowych z użyciem rozłącznych złącz zewnętrznych - suplement do instrukcji obsługi i montażu Automatyka Przemysłowa Sterowniki Programowalne Lazurowa 6/55, 01-315 Warszawa tel.: (0 prefix 22) 666 22 66 fax: (0 prefix 22) 666 22 66 Podłączenia zasilania i sygnałów obiektowych z użyciem rozłącznych

Bardziej szczegółowo

Przetwornik temperatury RT-01

Przetwornik temperatury RT-01 Przetwornik temperatury RT-01 Wydanie LS 13/01 Opis Głowicowy przetwornik temperatury programowalny za pomoca PC przetwarzający sygnał z czujnika Pt100 na skalowalny analogowy sygnał wyjściowy 4 20 ma.

Bardziej szczegółowo

AP3.8.4 Adapter portu LPT

AP3.8.4 Adapter portu LPT AP3.8.4 Adapter portu LPT Instrukcja obsługi PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja AP3.8.4 1 23 październik

Bardziej szczegółowo

Program praktyk zawodowych dla klasy trzeciej Technikum Elektrycznego

Program praktyk zawodowych dla klasy trzeciej Technikum Elektrycznego Praca przy obsłudze i konserwacji urządzeń elektroenergetycznych (w zakładach wytwarzających lub przesyłających energię elektryczną) przygotować osprzęt elektroenergetyczny do budowy sieci i rozdzielni,

Bardziej szczegółowo

Seria Jubileuszowa. Rozwiązania informatyczne. Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości. oszczędność energii. ochrona środowiska

Seria Jubileuszowa. Rozwiązania informatyczne. Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości. oszczędność energii. ochrona środowiska Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości Seria Jubileuszowa Każda sprężarka śrubowa z przetwornicą częstotliwości posiada regulację obrotów w zakresie od 50 do 100%. Jeżeli zużycie powietrza

Bardziej szczegółowo

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW ZSP-41 ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW

Bardziej szczegółowo

Systemair: Technologia EC

Systemair: Technologia EC Systemair: Technologia EC Kwestia ochrony środowiska naturalnego to dziedzina wymagająca zdecydowanych i szybkich działań. Dotyczy to zwłaszcza sektora przemysłowego współodpowiedzialnego, wraz z konsumentami

Bardziej szczegółowo

MODUŁ STEROWANIA ZAWOREM Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM

MODUŁ STEROWANIA ZAWOREM Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM MODUŁ STEROWANIA ZAWOREM Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM Moduł sterowania zaworem stanowi niezbędny element pomiędzy organem wykonawczym jakim jest zawór ze swoim napędem, a komputerowym systemem zdalnego sterowania.

Bardziej szczegółowo

Przewaga płynąca z doświadczenia.

Przewaga płynąca z doświadczenia. FWT Service Przewaga płynąca z doświadczenia. FWT Service to połączenie 25-letniego know-how doświadczonego producenta elektrowni wiatrowych oraz zaangażowania i wszechstronnych kompetencji dynamicznego

Bardziej szczegółowo

Rozwiązanie dla standardowych urządzeń...

Rozwiązanie dla standardowych urządzeń... Rozwiązanie dla standardowych urządzeń... PROCESS FIELD BUS Page 1 PROFIBUS i SIMATIC pozwala osiągnąć Obniżenie kosztów okablowania Łatwy wybór produktu Łatwość instalacji i uruchomienia Krótki czas rozruchu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT

Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT P.P.H. WObit E.K.J. Ober s.c. 62-045 Pniewy, Dęborzyce 16 tel.48 61 22 27 422, fax. 48 61 22 27 439 e-mail: wobit@wobit.com.pl www.wobit.com.pl SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

Lachenmeier Foliarka kapturowa stretch T1. Niewielka, ale o dużych możliwościach

Lachenmeier Foliarka kapturowa stretch T1. Niewielka, ale o dużych możliwościach Lachenmeier Foliarka kapturowa stretch T1 Niewielka, ale o dużych możliwościach Foliarki kapturowe stretch firmy Lachenmeier Technologia nakładania kaptura stretchowego zapewnia wiele znaczących korzyści

Bardziej szczegółowo

Przyciski i lampki SIRIUS ACT od Siemens

Przyciski i lampki SIRIUS ACT od Siemens Przyciski i lampki SIRIUS ACT od Siemens Cztery linie wzornicze jeden koncept Efektem procesu projektowania i rozwoju przycisków i lampek sterowniczych SIRIUS ACT było stworzenie kompletnego portfolio,

Bardziej szczegółowo

Moduł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu

Moduł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu Moduł CON014 Wersja na szynę 35mm RS232 RS485 Pełna separacja galwaniczna 3.5kV. Zabezpiecza komputer przed napięciem 220V podłączonym od strony interfejsu RS485 Kontrolki LED stanu wejść i wyjść na

Bardziej szczegółowo

CENTERLINE 2500 niskonapięciowe modułowe rozdzielnice napędowe

CENTERLINE 2500 niskonapięciowe modułowe rozdzielnice napędowe CENTERLINE 2500 niskonapięciowe modułowe rozdzielnice napędowe Inteligentne, bezpieczne i niezawodne działanie Przemysłowe modułowe rozdzielnice napędowe MCC spełniające wymagania normy IEC 61439-2 Wiodące

Bardziej szczegółowo

ACS2000 Uniwersalny system liczenia osi

ACS2000 Uniwersalny system liczenia osi ACS2000 Uniwersalny system liczenia osi PL ACS2000 Uniwersalny system liczenia osi Łatwy w obsłudze i sprawdzony w eksploatacji Wraz z wprowadzeniem przed kilkoma laty na rynek systemu ACS2000 wytyczono

Bardziej szczegółowo

Łożyska i Obudowy HFB.

Łożyska i Obudowy HFB. Łożyska i Obudowy HFB. Technologia w ruchu. 2 Używając wysokiej jakości sprawdzonych surowców stosujemy najnowocześniejsze urządzenia do obróbki żeliwa szarego, żeliwa sferoidalnego, staliwa, stali nierdzewnej,

Bardziej szczegółowo

Opracował: Jan Front

Opracował: Jan Front Opracował: Jan Front Sterownik PLC PLC (Programowalny Sterownik Logiczny) (ang. Programmable Logic Controller) mikroprocesorowe urządzenie sterujące układami automatyki. PLC wykonuje w sposób cykliczny

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. PLD 24 - pixel LED driver DMX V1.0.1. MODUS S.J. Wadowicka 12 30-415 Kraków, Polska. www.modus.pl

Instrukcja obsługi. PLD 24 - pixel LED driver DMX V1.0.1. MODUS S.J. Wadowicka 12 30-415 Kraków, Polska. www.modus.pl Instrukcja obsługi PLD 24 - pixel LED driver DMX V1.0.1 1 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby nasze produkty były najwyższej jakości i spełniły Państwa oczekiwania.

Bardziej szczegółowo

Witamy w świecie idealnych rozwiązań zarządzania okablowaniem

Witamy w świecie idealnych rozwiązań zarządzania okablowaniem Witamy w świecie idealnych rozwiązań zarządzania okablowaniem Kluczowe rynki i produkty Witamy w HellermannTyton. HellermannTyton jest wiodącym dostawcą produktów do wiązania, mocowania, ochrony, oznaczania

Bardziej szczegółowo

Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750

Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Karta katalogowa Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750 Kompaktowe przetworniki ciśnienia typu MBS 1700 i MBS 1750 przeznaczone są do pracy

Bardziej szczegółowo

Przetwornik ciśnienia do sprężarek powietrza Model C-2

Przetwornik ciśnienia do sprężarek powietrza Model C-2 Elektroniczny pomiar ciśnienia Przetwornik ciśnienia do sprężarek powietrza Model C-2 Karta katalogowa WIKA PE 81.47 Zastosowanie Monitorowanie ciśnienia Regulacja i sterowanie ciśnienia Monitorowania

Bardziej szczegółowo

Nowa strategia sterowania maszynami SERIA CJ1

Nowa strategia sterowania maszynami SERIA CJ1 Nowa strategia sterowania maszynami SERIA CJ1 inteligencja, niezawodność i sterowanie segmentowe Advanced Industrial Automation W branży konstrukcji maszyn konieczna jest elastyczność, wydajność i szybkość.

Bardziej szczegółowo

2. Zawartość dokumentacji. 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3.

2. Zawartość dokumentacji. 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3. 2. Zawartość dokumentacji 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3. Spis rysunków Rys nr 1 schemat instalacji KD Piwnica Rys nr 2 schemat

Bardziej szczegółowo

KAPELLA SIGMA. 45 W 55 W 74 W 26 843, 00 zł. 34 000 h. 19 miesięcy NOWOCZESNA I ENERGOOSZCZĘDNA LAMPA LED. co najmniej tyle możesz oszczędzić

KAPELLA SIGMA. 45 W 55 W 74 W 26 843, 00 zł. 34 000 h. 19 miesięcy NOWOCZESNA I ENERGOOSZCZĘDNA LAMPA LED. co najmniej tyle możesz oszczędzić NOWOCZESNA I ENERGOOSZCZĘDNA LED SIGMA 45 W 55 W 74 W 26 843, 00 zł co najmniej tyle możesz oszczędzić 34 000 h tyle dłużej będzie Ci służyć 19 miesięcy tyle wystarczy, aby zwrócił się koszt jej zakupu

Bardziej szczegółowo

SCP SCHÄFER CASE PICKING. W pełni zautomatyzowany system komisjonowania

SCP SCHÄFER CASE PICKING. W pełni zautomatyzowany system komisjonowania SCP SCHÄFER CASE PICKING W pełni zautomatyzowany system komisjonowania Laureat Targów Wzorcowych Logistic Award 2008 Schäfer Case Picking: wydajność zdefiniowana na nowo Szybciej, wydajniej, w dostosowaniu

Bardziej szczegółowo

20 LAT DOŚWIADCZEŃ Rok założenia 1989

20 LAT DOŚWIADCZEŃ Rok założenia 1989 20 LAT DOŚWIADCZEŃ Rok założenia 1989 Nowa jakość konstrukcji stalowych Konstrukcje specjalne Quinto Sp. z o.o. 41-922 Radzionków, ul. Objazdowa 5-9 tel. +48 32 289 04 15, fax.: +48 32 289 57 82 Dział

Bardziej szczegółowo

ABB i-bus KNX Router IP, MDRC IPR/S 3.1.1, 2CDG110175R0011

ABB i-bus KNX Router IP, MDRC IPR/S 3.1.1, 2CDG110175R0011 Dane techniczne 2CDC502086D4001 ABB i-bus KNX Opis produktu Router IP 3.1.1 tworzy złącze między instalacjami KNX a sieciami IP. Może być używany jako sprzęgło liniowe lub obszarowe i korzystać przy tym

Bardziej szczegółowo

Zielono-żółta siła. Filtry do maszyn budowlanych

Zielono-żółta siła. Filtry do maszyn budowlanych Zielono-żółta siła Filtry do maszyn budowlanych Gwarantowana jakość oryginalnego wyposażenia. Program produktów MANN-FILTER do maszyn budowlanych: Filtry powietrza Filtry oleju Filtry wstępne paliwa Filtry

Bardziej szczegółowo

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY MR - elektronika Instrukcja obsługi HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY Regulator Wilgotności SH-12 MR-elektronika Warszawa 2013 MR-elektronika 01-908 Warszawa 118 skr. 38, ul. Wólczyńska 57 tel. /fax 22 834-94-77,

Bardziej szczegółowo

Przetworniki ciśnienia typu MBS - informacje ogólne

Przetworniki ciśnienia typu MBS - informacje ogólne rzetworniki ciśnienia typu MBS - informacje ogólne rzetworniki ciśnienia - zasada działania Zadaniem przetworników ciśnienia jest przekształcanie wielkości mechanicznej jaką jest ciśnienie w sygnał elektryczny.

Bardziej szczegółowo

Kto mówi, że ZAE nie oferuje wszystkiego?

Kto mówi, że ZAE nie oferuje wszystkiego? ZAE Serwis Kto mówi, że ZAE nie oferuje wszystkiego? Serwis ZAE Sp. z o. o. od ponad 20 lat zajmuje się projektowaniem, wytwarzaniem i wdrażaniem urządzeo automatyki energetycznej. Inspirowani potrzebami

Bardziej szczegółowo

Napędy do bram przemysłowych

Napędy do bram przemysłowych Napędy do bram przemysłowych W dzisiejszych czasach wymaga się, aby napędy do bram przemysłowych były dostosowane do potrzeb i procesów w firmie. Napędy powinny być trwałe i wytrzymałe, a także umożliwiać

Bardziej szczegółowo

MDR - 10 MDR - 20 MDR - 40

MDR - 10 MDR - 20 MDR - 40 Zasilacze impulsowe MDR 10-100 W Zasilacze serii MDR przeznaczone są do zasilania urządzeń elektroniki, automatyki przemysłowej, telekomunikacji. Zbudowano je w oparciu o przetwornicę impulsową co umożliwiło

Bardziej szczegółowo

KOMUNIKACJA WYSOKIEJ JAKOŚCI. ROZWIĄZANIE UMOŻLIWIAJĄCE OBNIŻENIE KOSZTÓW. BEZPRZEWODOWY SYSTEM TELEFONICZNY SMART IP PANASONIC KX-TGP600

KOMUNIKACJA WYSOKIEJ JAKOŚCI. ROZWIĄZANIE UMOŻLIWIAJĄCE OBNIŻENIE KOSZTÓW. BEZPRZEWODOWY SYSTEM TELEFONICZNY SMART IP PANASONIC KX-TGP600 KOMUNIKACJA WYSOKIEJ JAKOŚCI. ROZWIĄZANIE UMOŻLIWIAJĄCE OBNIŻENIE KOSZTÓW. BEZPRZEWODOWY SYSTEM TELEFONICZNY SMART IP PANASONIC KX-TGP600 KOMPLETNE ROZWIĄZANIE KOMUNIKACJI BEZPRZEWODOWEJ KX-TGP600 Gdy

Bardziej szczegółowo

Inteligentny system monitorowania kompaktowy, bezpieczny, efektywny

Inteligentny system monitorowania kompaktowy, bezpieczny, efektywny Inteligentny system monitorowania kompaktowy, bezpieczny, efektywny Transparencja dla większej efektywności Ciągła rejestracja oraz monitorowanie zużycia energii maszyn i urządzeń Wizualizacja na wyświetlaczu

Bardziej szczegółowo

ZASILACZE TYPU ZSC INSTRUKCJA OBS UGI

ZASILACZE TYPU ZSC INSTRUKCJA OBS UGI ZASILACZE TYPU ZSC INSTRUKCJA OBS UGI 1 Spis treści 1. Zastosowanie...5 2. Zestaw zasilacza...5 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeñstwo u ytkowania...6 4. widok p yty czo³owej...7 5. Funkcje wyjścia Power

Bardziej szczegółowo

Sterownik przekaźników S4P-01

Sterownik przekaźników S4P-01 EL-TEC Sp. z o.o. ul. Wierzbowa 46/48 93-133 Łódź tel: +48 42 663 89 05 fax: +48 42 663 89 04 e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Sterownik przekaźników Dokumentacja Techniczno Ruchowa

Bardziej szczegółowo

BusinessPhone 250. Charakterystyka ogólna

BusinessPhone 250. Charakterystyka ogólna BusinessPhone 250 Charakterystyka ogólna System łączności BusinessPhone jest dostępny w trzech wersjach: BP50, mieszczący się w zwartej obudowie, dostosowany do systemów telefonicznych wykorzystują- cych

Bardziej szczegółowo

Gâches électriques. Apriporta elettrici. Electric strikes. Elektrozaczepy. Cerraderos eléctricos ELEKTROZACZEP DO DRZWI P.POŻ.

Gâches électriques. Apriporta elettrici. Electric strikes. Elektrozaczepy. Cerraderos eléctricos ELEKTROZACZEP DO DRZWI P.POŻ. Apriporta elettrici Gâches électriques Elektrozaczepy Electric strikes Cerraderos eléctricos ELEKTROZACZEP DO DRZWI P.POŻ. TYP 143 Nowa seria elektrozaczepów do drzwi ppoż typ 134 typ 143M wersja z silnikiem

Bardziej szczegółowo

Systemy klimatyzacyjne na wodę lodową KaCool D

Systemy klimatyzacyjne na wodę lodową KaCool D Systemy klimatyzacyjne na wodę lodową KaCool D Zalety KaCool D Bezkonkurencyjne zalety Szczegóły Dane techniczne Warianty regulacji Wymiary Korzyści dla klienta! KaCool D: zaskakująco niewidoczny w suficie.

Bardziej szczegółowo

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS)

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS) ORVALDI ATS Automatic Transfer Switch (ATS) 1. Wprowadzenie ORVALDI ATS pozwala na zasilanie krytycznych odbiorów z dwóch niezależnych źródeł. W przypadku zaniku zasilania lub wystąpienia zakłóceń podstawowego

Bardziej szczegółowo

Automatyka SZR. Korzyści dla klienta: [ Zabezpieczenia ] Seria Sepam. Sepam B83 ZASTOSOWANIE UKŁADY PRACY SZR

Automatyka SZR. Korzyści dla klienta: [ Zabezpieczenia ] Seria Sepam. Sepam B83 ZASTOSOWANIE UKŁADY PRACY SZR 1 Automatyka SZR Sepam B83 ZASTOSOWANIE Sepam B83 standard / UMI Konieczność zachowania ciągłości dostaw energii elektrycznej do odbiorców wymusza na jej dostawcy stosowania specjalizowanych automatów

Bardziej szczegółowo

Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM

Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Przeznaczenie Sterownik Ex-mBEL_COM jest koncentratorem dla urządzeń z rodziny Ex-mBEL lub innych urządzeń cyfrowych (zabezpieczeń,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC JZ20-R31. Poradnik montażu Micro OPLC

Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC JZ20-R31. Poradnik montażu Micro OPLC Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC JZ20-R31 Poradnik montażu Micro OPLC 16 wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe, 11 wyjść przekaźnikowych Przed użyciem produktu użytkownik musi

Bardziej szczegółowo

0888-0814/0000-0218 Chemia/petrochemia/gaz 1.0 PL 11/10 Zastrzega się prawo do zmian technicznych. WAGO ELWAG sp. z o.o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław

0888-0814/0000-0218 Chemia/petrochemia/gaz 1.0 PL 11/10 Zastrzega się prawo do zmian technicznych. WAGO ELWAG sp. z o.o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław 0888-0814/0000-0218 Chemia/petrochemia/gaz 1.0 PL 11/10 Zastrzega się prawo do zmian technicznych WAGO ELWAG sp. z o.o. ul. Piękna 58a 50-506 Wrocław Telefon 071 360 29 70 Fax 071 360 29 99 e-mail wago.elwag@wago.com

Bardziej szczegółowo

Wyłączniki bezpieczeństwa RS-Titan www.eaton.pl. Bezkontaktowe monitorowanie ruchomych osłon przy użyciu RS-Titan

Wyłączniki bezpieczeństwa RS-Titan www.eaton.pl. Bezkontaktowe monitorowanie ruchomych osłon przy użyciu RS-Titan Wyłączniki bezpieczeństwa RS-Titan www.eaton.pl Bezkontaktowe monitorowanie ruchomych osłon przy użyciu RS-Titan Niezawodna ochrona maszyn z bezdotykowymi wyłącznikami bezpieczeństwa RS-Titan Bezkontaktowe

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 99/2013

Deklaracja zgodności nr 99/2013 ST 268 Deklaracja zgodności nr 99/2013 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-268 230V, 50Hz spełnia wymagania

Bardziej szczegółowo

Systemy sterowania i nadzoru w budynkach

Systemy sterowania i nadzoru w budynkach Systemy sterowania i nadzoru w budynkach Inteligentne instalacje elektryczne (4) Intelligent Home Control Koncepcja systemu Studia Podyplomowe Wydział Elektrotechniki i Informatyki Koncepcja IHC Koncepcja

Bardziej szczegółowo

Mądry wybór: Najlepszy dla standardowych zastosowań

Mądry wybór: Najlepszy dla standardowych zastosowań Mądry wybór: Najlepszy dla standardowych zastosowań Wyłączniki 3VT www.siemens.pl/cd Wysoko wydajne i ekonomiczne: wyłączniki 3VT Sukces ekonomiczny projektów przemysłowych i infrastrukturalnych bardziej

Bardziej szczegółowo

PR172012 15 kwietnia 2012 Automatyka budynkowa, Technologia sterowania Oprogramowanie Strona 1 z 5

PR172012 15 kwietnia 2012 Automatyka budynkowa, Technologia sterowania Oprogramowanie Strona 1 z 5 Automatyka budynkowa, Technologia sterowania Oprogramowanie Strona 1 z 5 System TwinCAT BACnet/IP pomaga spełniać wszelkie wymagania automatyki budynkowej, pozostając w zgodzie ze standardem BACnet Sterowniki

Bardziej szczegółowo

System interkomowy. Karty linii połączeniowych. Gx-GEL

System interkomowy. Karty linii połączeniowych. Gx-GEL Karty linii połączeniowych Gx-GEL Karty linii połączeniowych są przeznaczone do dołączenia central GE 100, GE 200 i GE 300. Umożliwiają one zbudowanie stałego połączenia z jednym kanałem rozmównym za pomocą

Bardziej szczegółowo

Pojemniki spożywcze dekorowane w technologii IML w sekundowych taktach

Pojemniki spożywcze dekorowane w technologii IML w sekundowych taktach Informacja prasowa 03.02.2015 Wysokowydajna linia produkcyjna z szybkobieżną wtryskarką El-Exis SP Pojemniki spożywcze dekorowane w technologii IML w sekundowych taktach Demag Plastics Group Sp. z. o.o

Bardziej szczegółowo

Myślicie Państwo o inwestycji w zakup nowej obrabiarki? Najbliższe 60 sekund może dać oszczędność sporej sumy pieniędzy!

Myślicie Państwo o inwestycji w zakup nowej obrabiarki? Najbliższe 60 sekund może dać oszczędność sporej sumy pieniędzy! Myślicie Państwo o inwestycji w zakup nowej obrabiarki? Najbliższe 60 sekund może dać oszczędność sporej sumy pieniędzy! Dobrze od samego początku Inteligentna praca to wielka różnica Dobry początek to

Bardziej szczegółowo

UPGRADE AQUA 3000 OPEN ZE STEROWNIKIEM ECC2

UPGRADE AQUA 3000 OPEN ZE STEROWNIKIEM ECC2 UPGRADE AQUA 3000 OPEN ZE STEROWNIKIEM ECC2 Interfejs systemu zarządzania wodą AQUA 3000 open do komunikacji mobilnej i komunikacji z automatyką budynkową BMS UPGRADE AQUA 3000 OPEN ZE STEROWNIKIEM ECC2

Bardziej szczegółowo

ZASILACZE wtyczkowe i biurkowe

ZASILACZE wtyczkowe i biurkowe Zasilacze typu ADAPTER I DESKTOP (moc 6W-120W) Zasilacze tego typu stosuje się do urządzeń, w których zarówno moc jak i konstrukcja nie umoŝliwiają uŝycia zasilacza wewnętrznego (do zabudowy). Zasilacze

Bardziej szczegółowo

Techniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe Mostki stykowe z kablem. Broszura katalogowa

Techniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe Mostki stykowe z kablem. Broszura katalogowa Techniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe Broszura katalogowa 2 Techniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe zasterowanie: przez kabel (końcówki żyły ocynowane) ilość cewek elektromagnetycznych:

Bardziej szczegółowo

Technika napędowa a efektywność energetyczna.

Technika napędowa a efektywność energetyczna. Technika napędowa a efektywność energetyczna. Technika napędów a efektywność energetyczna. Napędy są w chwili obecnej najbardziej efektywnym rozwiązaniem pozwalającym szybko i w istotny sposób zredukować

Bardziej szczegółowo

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zestaw do badania cyfrowych układów logicznych

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zestaw do badania cyfrowych układów logicznych ZP/UR/46/203 Zał. nr a do siwz Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zestaw do badania cyfrowych układów logicznych Przedmiot zamówienia obejmuje następujące elementy: L.p. Nazwa Ilość. Zestawienie komputera

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu systemu RUBIC UNA. ver. 16.2

Instrukcja montażu systemu RUBIC UNA. ver. 16.2 Instrukcja montażu systemu RUBIC UNA. ver. 16.2 str. 1 1. Instalacja linii komunikacyjnej. 1.1 Komunikacja pomiędzy oprawami a modułami podrzędnymi realizowana jest poprzez dodatkowy przewód komunikacyjny

Bardziej szczegółowo