wstęp intro Dear Sirs and Madams! Szanowni Państwo!

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "wstęp intro Dear Sirs and Madams! Szanowni Państwo!"

Transkrypt

1 Magazyn Portu Lotniczego Katowice nr Magazine of the Katowice Airport Issue

2

3 SILESIA airport wstęp intro Szanowni Państwo! Dear Sirs and Madams! Jura na Śląsku? Zapewne niektórzy czytelnicy, planując przylot do Katowic, zastanawiali się nad walorami turystycznymi Śląska. Region, prócz niezliczonej liczby zabytków architektury postindustrialnej czy sakralnej, pozwala cofnąć się do czasów szlaku bursztynowego, biegnącego niespełna 70 km od centrum aglomeracji. Szlak Orlich Gniazd, o którym mowa, to raj dla rowerzystów, pasjonatów pieszych wędrówek czy w końcu miłośników natury. Turyści mogą oddać się pasji zwiedzania niezliczonych miejsc pod okiem Twardziela z Jury, którym niewątpliwe jest Piotr Van der Coghen, jedna z bardziej rozpoznawalnych postaci związanych z turystyką górską. Pasjonaci wielkomiejskiej kultury zapewne odnajdą swoją osobowość w mieście zbudowanym dla całego Świata Paryżu, w którym harmonia przenikania zabytków postmodernizmu z negliżem technologicznym zapiera dech w piersiach. Do Paryża możemy dotrzeć dzięki bezpośrednim połączeniom z Katowic, oferowanym przez Air France czy Wizz Air. Czytelników zainteresowanych udomowionymi formami postindustrialnymi zapraszam do lektury Żyć i mieszkać w lofcie, z którego między innymi dowiemy się czy i jak adaptować obiekty postindustrialne. Mam nadzieję, iż nasze propozycje zyskają Państwa uznanie. Życzę Państwu miłej podróży licząc, że spotkamy się niebawem w majowym wydaniu. Jura in Silesia? Some readers when planning the arrival to Katowice might have been musing about tourist attractions of Silesia. The region, apart from countless postindustrial, or sacral, architecture monuments, gives us a chance to go back to the times of amber trail, situated less than 70 km from the center of agglomeration. The Eagles Nests Trail in question, is a paradise for bikers, walkers and nature lovers. Tourists can fly into their passion of visiting numerable places, watched by a tough guy from Jura, who is undoubtedly Piotr Van der Coghen, one of the most recognizable figures connected with the mountaineering. The metropolitan culture lovers will undoubtedly find their personality in the city built for the whole world in Paris, where the harmony of postmodernism monuments and a technological negligee can take your breath away. You can go to Paris thanks to the direct connections from Katowice by Air France or Wizz Air. The readers who are interested in domesticated postindustrial forms, are invited to read To Live in a Loft article, from which you can learn how and whether to adapt postindustrial buildings. I hope, that you will appreciate our suggestions. I wish you a nice travel, looking forward to our soon meeting in the next issue. Rafal Drabek redaktor naczelny Rafał Drabek Editor-in-Chief

4 spis treści table of contents SILESIA airport Biała dama? Czarny pies? A White Lady? A Black Dog? Twardziel z Jury A Tough Guy from Jura 6 Nad dachami Paryża Over the Roofs of Paris 16 Żyć i mieszkać w Lofcie To Live in a Loft 20

5 reklama Magazyn Portu Lotniczego Katowice Magazine of the Katowice Airport NEWS Twardziel z Jury / A Tough Guy from Jura Casinos Poland / Casinos Poland Biała dama? Czarny pies? A White Lady? A Black Dog? REDAKTOR NACZELNY / EDITOR-IN-CHIEF Rafał Drabek RADA PROGRAMOWA / PROGRAMME BOARD Beata Mutke Leszek Biernacki Marek Kubica WYDAWCA / EDITOR PRZEKŁAD / TRANSLATION BY Alicja Lelonek-Ball DRUK I OPRACOWANIE GRAFICZNE PRINTING AND GAPHICS BY Nowinki lotniskowe / Airport News Nad dachami Paryża / Over the Roofs of Paris Żyć i mieszkać w lofcie / To Live in a Loft Podniebne opowieści Czarka Orzecha Soaring tales by Czarek Orzech Górnośląskie Towarzystwo Lotnicze Spółka Akcyjna Upper Silesian Aviation Group PATRONAT / PATRONAGE BY Agencja Reklamowa / Advertising Agency S-print 2 Sp. z o.o. KREATOR ARTYSTYCZNY / ART DESIGNER Anna Falerowska Kuchnia Czarnego Rycerza The Black Knight s Cuisine Magia leśniowskiego sanktuarium Magic of Leśniów Sanctuary Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego Marshal Office of the Silesian Voivodship REKLAMA / ADVERTISING S-print 2 Sp. z o.o. Beata Darmolińska tel Nowoczesna technologia w zasięgu ręki Modern Technology Within Easy Reach Wapienna perła / Pearl of Lime Konkurs / Competition Śląska Organizacja Turystyczna Silesian Tourist Organisation OKŁADKA/ COVER Adam Czarnota KONTAKT / CONTACT US

6 NEWS SILESIA airport Ruszyła V edycja programu "Latam z Katowic!" 31 marca 2006 roku ruszyła piąta, jubileuszowa edycja programu, w której wprowadzone zostały pewne zmiany. W nowej formule programu mamy jeden rodzaj karnetu rabatowego, skierowanego do wszystkich pasażerów przylatujących i odlatujących z naszego portu. Tegoroczna edycja skierowana jest bowiem do osób wylatujących rejsami czarterowymi na wypoczynek oraz do pasażerów lotów regularnych, podróżujących rejsowymi liniami lotniczymi (linie tradycyjne oraz niskokosztowe) operującymi z naszego portu: PLL LOT, Lufthansa, Air France/Brit Air, Wizz Air, Centralwings. Karnety rabatowe na zniżki obowiązujące w ramach programu będą dystrybuowane za pomocą naszej strony internetowej by umożliwić korzystanie z usług Międzynarodowego Portu Lotniczego Katowice jak największej liczbie pasażerów. Jak skorzystać z rabatu? Wydrukuj karnet rabatowy znajdujący się na stronie internetowej. Będąc na terenie MPL Katowice wydrukowany karnet podaj pracownikowi firmy handlowej lub usługowej, uczestniczącej w programie. Korzystaj z atrakcyjnych zniżek i rabatów, oferowanych przez program "Latam z Katowic!". Karnet rabatowy zwiera pakiet atrakcyjnych zniżek: 15% zniżkę na parking (od 2 do 7 dni) 50% zniżkę na parking (powyżej 7 dni) 10% zniżkę do restauracji MPL Katowice 10% zniżkę na korzystanie z pokoi gościnnych GTL-Service 10% zniżkę do kawiarni Cafe Bistro 10% zniżkę do kawiarni VOYAGE Cafe 10% zniżkę na usługi Airport Taxi Service 10% zniżkę na usługi transportowe shuttle bus firmy Awos (pomiędzy MPL Katowice, a Krakowem) 20% zniżkę na usługi transportowe firmy DEKATLON-A z i do MPL Katowice (Opole, Wrocław, Legnica, Wałbrzych, Jelenia Góra) 5th edition of "I fly from Katowice!" programme has just started 31st of March 2006 started fifth, jubilee edition of programme. There were made some changes. We have one type of discount voucher, addressed to all passengers arriving to and departing from Katowice International Airport. This year s edition is addressed to charters passengers flying on holiday and regular passengers (traditional and low cost airlines: LOT, Lufthansa, Air France/Brit Air, Wizz Air, Centralwings). Discount vouchers will be available to print from our programme s website This solution will help to use Katowice Airport services the biggest amount of passengers. How to get discounts? Print discount voucher located on website Being at Katowice International Airport, give printed voucher to employee of company participating in programme. Take advantage of attractive discounts offered by promotion programme "I fly from Katowice!". The coupon entitles to the following discounts: 15% discount on parking (from 2 to 7 days) 50% discount on parking (over 7 days) 10% discount at Katowice International Airport restaurant 10% discount for GTL-Service guest rooms 10% discount at the Cafe Bistro 10% discount at the VOYAGE Cafe 10 % discount for the Airport Taxi Service 10 % discount for transport services: The Awos shuttle bus from and to Katowice Airport 20 % discount for transport service offered by DEKATLON-A, from and to Katowice Airport (Opole, Wrocław, Legnica, Wałbrzych, Jelenia Góra) 5% discount: duty free shopping at "Baltona" 5% discount: duty free shopping at "Keraniss" 5% discount at fast food bar in the duty free zone 5 % discount at the drugstore 30 %, 20 % or 10 % discount for car rental at Armada GTL-Service "I fly from Katowice!" programme is under authority of: Silesian Tourist Organization (ŚOT) and The Polish Tourist Chamber (PIT). The media partners are: 6

7 SILESIA airport NEWS Polish Radio Katowice, Dziennik Zachodni, monthly Voyage and internet portal In this year participants will compete in following categories: 5% zniżkę na zakupy w sklepie "Baltona" w strefie wolnocłowej 5% zniżkę na zakupy w sklepie "Keraniss" w strefie wolnocłowej 5% zniżkę do baru szybkiej obsługi w strefie wolnocłowej 5% zniżkę do punktu aptecznego 30%, 20% i 10% zniżki na wynajem samochodów w wypożyczalni Armada GTL-Service Honorowy patronat nad tegoroczną edycją programu objęli: Śląska Organizacja Turystyczna i Polska Izba Turystyki - Oddział Śląsk, a patronat medialny: Polskie Radio Katowice, Dziennik Zachodni, miesięcznik Voyage i portal internetowy W tym roku uczestnicy będą walczyć o zwycięstwo w następujących kategoriach: Touroperator Roku Lato 2006 Touroperator Roku Zima 2005/2006 Touroperator Debiutant Roku 2006 Touroperator Nowego Kierunku Najpopularniejszy Touroperator Roku (wybierany przez podróżnych) Tour Operator of The Year: Summer 2006 Tour Operator of The Year: Winter 2005/2006 Newcomer Tour Operator of The Year 2006 New Destination Tour Operator Most Popular Tour Operator of The Year In the category of tour operator's offices, the three best offices will be chosen which have sold the highest number of tours organised by themselves in 2006, departing from Katowice International Airport. In the travel agencies category, the three best offices will be selected which have sold the highest number of tours departing from Katowice in 2006, organised by tour operators with which the offices had signed agency agreements. In the category of travel agencies with IATA accreditation, the three best offices will be chosen which in 2006 have sold the greatest number of tickets for flights departing from Katowice Airport. In the airline carriers category, the best four carriers will be chosen in the following groups: Network Carriers Low Cost Carriers Domestic Charter Carriers Foreign Charter Carriers Print discount voucher and use from Katowice International Airport in Pyrzowice services! reklama W kategorii Biur Własnych Touroperatora zostaną wyłonione trzy najlepsze biura, które w roku 2006 miały największą liczbę sprzedanych imprez, organizowanych przez siebie z wylotem z MPL Katowice. W kategorii Biur Agencyjnych zostaną wyłonione trzy najlepsze biura, które w roku 2006 miały w sumie największą liczbę sprzedanych imprez, organizowanych z wylotem z MPL Katowice przez touroperatorów, z którymi biuro to miało podpisaną umowę agencyjną. W kategorii Biur Agencyjnych, posiadających akredytację IATA, zostaną wyłonione trzy najlepsze biura, które w roku 2006 miały w sumie największą liczbę sprzedanych biletów z wylotem z MPL Katowice. W kategorii przewoźników lotniczych zostanie wyłonionych czterech przewoźników lotniczych: Przewoźnik Sieciowy Przewoźnik Niskokosztowy Krajowy Przewoźnik Czarterowy Zagraniczny Przewoźnik Czarterowy Wydrukuj karnet rabatowy i korzystaj z usług Międzynarodowego Portu Lotniczego Katowice w Pyrzowicach!

8 sylwetki people SILESIA airport Twardziel z Jury A Tough Guy from Jura J est bez wątpienia człowiekiem sukcesu, choć sam o sobie mówi, że nie czuje się spełnionym. W ciągu kilkunastu lat stworzył od podstaw system ratowniczy na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej, ale twierdzi, że przed nim jeszcze ogromna praca. Jako speleolog, instruktor alpinizmu, nurkowania, narciarstwa i jeździectwa wychował ponad 200 świetnie wyszkolonych ratowników, którzy wzięli udział w ponad 6 tys. akcjach, a liczby te każdego roku rosną. 53-letni Piotr Van der Coghen jest naczelnikiem Jurajskiej Grupy GOPR i bodaj jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci związanych z turystyką górską, nie tylko w województwie. Dzięki swemu charakterowi i niewiarygodnej umiejętności dochodzenia do celów, zyskał sobie miano prawdziwego twardziela. - Lata spędzone w górach, w ciężkich warunkach, dość fot. Piotr Komander

9 SILESIA airport sylwetki people H e is by all means a man of success, however he cannot call himself a fulfilled one. For the last dozen years he has created life-saving system in the Cracow- Częstochowa Upland, but he says that there are still huge tasks in front of him. As a speleologist, alpinism, diving, skiing and horse-riding instructor, he has educated over 200 excellent life-guards, who took part in over 6 thousand actions, and the numbers are growing every year. A 53-year-old Piotr Van der Coghen is a chief of GOPR Jurassic group and probably one of the most recognized figures connected with mountain tourism, not only in the region. Thanks to his character and unbelievable ability to reach goals once set, he has been given the name of a really tough guy. -The years spent in the mountains, in difficult conditions have given me in a rather brutal way some experience. They have taught me that there are no hopeless situations, that when the time of breakdown comes, then it is too early to give up he says. He was born in Krynica Górska. He was a professional rescuer in Bieszczady, Gorce; he used to lead mountain camps in Tatra mountains, so that finally he savoured in the rocks of Jura, where he created the first survival school in Lgotka. And then, he informally functioned as a mountain rescue service, by helping the injured tourists. The turning point was the accifot. Piotr Apel brutalnie mnie doświadczyły. Nauczyły mnie, że nie ma sytuacji beznadziejnej, że gdy przychodzi czas załamania, to jeszcze za wcześnie, żeby się poddawać - mówi. Urodził się w Krynicy Górskiej. Był zawodowym ratownikiem w Bieszczadach i Gorcach, prowadził obozy wysokogórskie w Tatrach, by w końcu zasmakować w skałkach Jury, gdzie w Lgotce stworzył pierwszą szkołę przetrwania. Już wtedy nieformalnie pełnił rolę górskiego pogotowia ratunkowego, udzielając doraźnej pomocy poszkodowanym turystom. Momentem przełomowym okazał się wypadek 16-letniego alpinisty z Torunia na skale Biblioteka, gdzie tylko dzięki odważnej decyzji zaangażowania do akcji śmigłowca sanitarnego udało mu się uratować jego życie. - Zrozumiałem, że ratownictwo na Jurze nie może być dziełem przypadku. Doszedłem do wniosku, że także Jurze potrzebna jest regularna służba ratownicza - Piotr Van der Coghen wspomina wydarzenia sprzed 15 lat. Wspólnie z 50-osobową gupą przyjaciół (m. in. znanym himalaistą Piotrem Pustelnikiem) założył stowarzyszenie, a potem Jurajskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe, które przez kilka sezonów sam utrzymywał. Wreszcie po wielu perturbacjach udało mu się doprowadzić w 1998 r. do powstania siódmej w kraju grupy GOPR.

10 sylwetki people SILESIA airport fot. Piotr Komander Dał się poznać jako doskonały organizator i propagator turystyki jurajskiej. Wspólnie z Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy Jurka Owsiaka prowadzi akcję znakowania niebezpiecznym miejsc na Jurze. Jest współautorem akcji Adrenalina zamiast heroiny, skierowanej w stronę leczenia uzależnionych i za jego namową powstała pierwsza klasa średnia o profilu ratownictwa medycznego. Jego największym zawodowym marzeniem, po wybudowaniu i wyposażeniu centralnej stacji ratowniczej w Podlesicach, jest doprowadzenie do powstania kilku terenowych stacji w najbardziej uczęszczanych miejscach, m.in. pod zamkiem ogrodzienieckim w Podzamczu. Piotr Van der Coghen ma żonę Irenę (pierwszą w kraju kobietę - zawodowego ratownika górskiego), dwóch dorosłych synów: Michała i Adama (także instruktorów ratownictwa górskiego) oraz 12-letnią córkę Nicole. dent of a 16-year-old alpinist from Toruń on Biblioteka (Library) rock, where only thanks to the courageous decision to use a medical helicopter, they were able to save his life. - I realized that the rescue service in Jura couldn t be accidental and that also Jura needed a regular mountain rescue service Piotr Van der Coghen says about the events from before 15 years. Together with a group of 50 friends (e.g. with a well-known alpinist Piotr Pustelnik) he created an association, and then GOPR Jurassic group, which he even maintained himself for several seasons. Finally, after many perturbations, he succeeded in establishing the 7th GOPR group in Poland. He was also an excellent organizer and a jurrasic tourism propagator. Together with Jurek Owsiak s Wielka Orkierstra Świątecznej Pomocy (the Great Orchestra of Christmas Help) he organises the action of labelling dangerous places in Jura. He is a co-author of the Adrenaline instead of Heroine action, aimed at the therapy of the addicted and the first profiled class of medical rescue in high school was created on his suggestion. His biggest professional dream, after the central rescue station in Podlesice has been built and equipped, is to create several local stations in the most frequented places, e.g. under the Ogrodzieniec castle in Podzamcze. Piotr Van der Coghen is married to Irena (the first woman in Poland to become a professional mountain rescuer), with 2 adult sons Michał and Adam (medical rescue instructors) and a 12-year-old daughter Nicole. 10 mat

11 SILESIA airport region local Casinos Poland C asinos Poland Ltd was founded in It was the time of great changes in political and economical life of Poland. One of these changes was the opening of gaming market. Casinos Poland received a casino operator s license as the first company. The company operates seven casinos, e.g. in Katowice at the Altus building. Apart from American Roulette, Admiral Multiroulette, Black Jack (basic and Spanish version), Poker, Poker Plus and slot machines, Casinos Poland offers luxurious bars and foreign currency exchange counters. But you go there not only to play but also to have a nice time. They organize events connected with star shows, fashion shows, various delicacies tasting. Casinos Poland in Katowice initiated the beginning of the year with a show called Al Capone, prohibition in the capital of Silesia and it moved us to the 1920s and 1930s. At the beginning of March one must remember about the Ladies Evening. The real Irish pub-like atmosphere lasted till the late night hours when celebrating St Patrick s Day. They will never run out of attractive cultural events in Casinos Poland everyone will find their scrap of the world there. Casinos Poland fot. Dominik Gajda reklama C asinos Poland Spółka z o.o. została założona w 1988 roku. Był to czas wielkich przemian w życiu politycznym i gospodarczym Polski. Jedną z nich było stworzenie rynku gier. Casinos Poland jako pierwsza otrzymała licencję. Spółka prowadzi obecnie 7 kasyn, m. in. w Katowicach w budynku Altus (Hotel Qubus Prestige). Casinos Poland oprócz Amerykańskiej Ruletki, Multiruletki Admiral, Black Jack'a w wersji podstawowej i hiszpańskiej, Pokera, Pokera Plus i automatów do gry poleca swoim klientom także luksusowe bary oraz kantory wymiany walut. Ale do kasyna przychodzi się nie tylko dla gry można tu także mile spędzić czas. Organizowane są imprezy połączone z występami gwiazd estrady, pokazami mody, degustacją przysmaków z całego świata. Casinos Poland w Katowicach początek roku zainaugurowało imprezą, pt: Al Capone, czyli prohibicja w stolicy Śląska i przeniosło nas w lata dwudzieste i trzydzieste ubiegłego stulecia. Na początku marca obowiązkową datą w kalendarium jest Wieczór Pań. Prawdziwie irlandzka, pubowa atmosfera trwała do późnych godzin nocnych podczas obchodów Dnia Świętego Patryka. Atrakcyjnych wydarzeń kulturalnych w kasynie Casinos Poland nie zabraknie każdy znajdzie tu skrawek świata.

12 fot. Adam Czarnota

13 Biała dama? Czarny pies? A White Lady? A Black Dog?

14 region local SILESIA airport Eagles nests proudly reign on high rocks. The castles of Jura are inviting! P ieskowa Skała just like the castle in Chambord, and Ogrodzieniec like the one in Chenonceau? Would it be an affectation to compare French castles by the Loire River with the Polish Eagles Nests in the Cracow- Częstochowa Upland? Maybe yes, but those who wander hundreds of kilometers through the Loire Valley in quest for examples of wonderful architecture, would undoubtedly find, also in our Jura, unusual climate of the old buildings, mysterious legends, castle secrets, the history of great conquests and spectacular failures. The Eagles Nests trail between Cracow and Częstochowa is number one among tourist routes in our country, and it can be proved by it occupying the first place in a national register of marked hiking trails. It s a paradise for cyclists, who can visit all the castles in three days. It s also a paradise for hikers and cave lovers. Why is it a trail? Because it is 163 kilometers long and it goes through one of the most picturesque areas in Poland, i.e. through the Cracow- Częstochowa Upland decorated with magnificient stones. And why Eagles Nests? Because there are 25 ruins of castles situated on high rocks along the trail. Just like the nests of eagles. By the Loire River we can see buildings renovafot. Adam Czarnota Orle Gniazda dumnie trwają na wysokich skałach. Jurajskie zamki zapraszają! P ieskowa Skała jak zamek w Chambord, a Ogrodzieniec jak ten w Chenonceau? Czy to przesada porównywać francuskie zamki nad Loarą z polskimi Orlimi fot. archiwum: Zamek Sp. z o.o. (Ogrodzieniec) 14

15 SILESIA airport region local Gniazdami na Jurze Krakowsko- Częstochowskiej? Może tak, ale ci, którzy przemierzają setki kilometrów doliną Loary w poszukiwaniu wspaniałej architektury, z pewnością i na naszej Jurze odnaleźliby niezwykły klimat starych budowli, tajemnicze legendy, zamkowe sekrety, historię wielkich podbojów i spektakularnych klęsk. Szlak Orlich Gniazd między Częstochową i Krakowem to numer jeden wśród tras turystycznych w naszym kraju, a dowodem na to jest jego pierwsza pozycja w ogólnopolskim rejestrze znakowanych szlaków pieszych. Raj dla rowerzystów, którzy w trzy dni zobaczyć mogą wszystkie zamki. Raj dla piechurów i miłośników jaskiń. Dlaczego szlak? Bo liczy sobie 163 kilometry i wiedzie przez jeden z najbardziej malowniczych obszarów w Polsce, czyli przez ozdobioną wspaniałymi skałami Jurę Krakowsko-Częstochowską. A dlaczego Orle Gniazda? Bo na szlaku jest 25 usytuowanych na wysokich skałach ruin zamków. Ot, po prostu jak gniazda orłów. Nad Loarą oglądamy budowle odrestaurowane w każdym detalu, na Jurze naszym oczom ukazują się ruiny. Bardziej tajemnicze, posępne, owiane mrocznymi legendami, w których duch ukazujący się w oknie wieży nikogo nie dziwi. Ruiny, bo wraz ze zmianą granic państwa i zmianami w technice prowadzenia podbojów, zamki podupadały. Ostatecznie z ich świetnością rozprawili się Szwedzi podczas najazdu na Polskę w 1655 roku. Szlak zawiera oczywiście takie perły jak krakowski Wawel czy podkrakowską Pieskową Skałę, jednak prawdziwy miłośnik natury z pewnością wyruszy dalej, w teren, tam gdzie nie słychać zgiełku miasta, a zamiast samochodów mijają nas co najwyżej rowerzyści. Większość Orlich Gniazd powstała za czasów Kazimierza Wielkiego (panował między 1333 a 1370 r.), choć pierwsze budowle pojawiły się tu już nawet w XIII wieku. Kazimierz Wielki uznał, że aby dobrze bronić swych ziem, trzeba zbudować nie jeden czy dwa zamki, ale zaprojektować cały system fortyfikacji. Z jego inspiracji powstało na Jurze 29 zamków i 10 strażnic obronnych. Każda z własną tajemnicą. Który wybrać? Najbardziej znany Ogrodzieniec, czy najbardziej malowniczy Olsztyn? Zamiast nad tym radzić, trzeba przemierzyć cały szlak. Bo tak jak nad Loarą każdy zamek wzbogaca naszą wiedzę ted in the tiniest detail, in Jura in front of our eyes there emerge ruins. More mysterious, dreary, encompassed by sombre legends, where a ghost appearing in the window of the tower does not surprise anyone. Ruins, because with the changes in the country s borders and modifications of conquest techniques, the castles were decaying. Ultimately, the Swedes dealt with the splendour of the castles during their invasion on Poland in The trail contains, of course, such pearls as the Wawel of Cracow, or Pieskowa Skała, located in the vicinity of Cracow, however the real nature lover will for certain set off further, to the places where you don t hear the urban noise, and instead of cars you can meet bikers on your way. The majority of the Eagles Nests were built during the reign of King Casimir the Great ( ), however the first buildings had appeared there even in the 13th century. Casimir the Great reklama decided that in order to be able to protect one s land properly, one had to build not one or two castles, but design a whole system of fortification. Inspired by his ideas, 29 castles fot. archiwum: Zamek Sp. z o.o. (Ogrodzieniec) 15

16 region local SILESIA airport o historii, sztuce i kulturze renesansowej, a nawet średniowiecznej Francji, tak każde Orle Gniazdo powie nam wiele o latach rozkwitu Polski króla Kazmierza III, albo trudnych czasach Polski XVII-wiecznej. - Poznamy historię, ale jakże ważne są krajobrazy - zauważa Michał Demel, twórca doskonałego serwisu turystycznego jurapolska.com - W Olsztynie, na przykład, można spotkać 3-4 grupy wyizolowanych skał, pięknych, niczym nie porośniętych. Olsztyn to jeden z najstarszych zamków. Wiadomo, że pierwszą porządną murowaną budowlę, która powstała na miejscu drewnianej warowni, wystawił król Kazimierz Wielki. W 1349 roku już dumnie strzegła ziem przed najeźdźcami. Choć dziś trudno to sobie wyobrazić, kiedyś zamek składał się z trzech części. Świetnie za to widać basztę, wysoką aż na 35 metrów - dawne miejsce, gdzie nieszczęśnicy skazani na śmierć głodową spotykali swe przeznaczenie. Ogrodzieniec jest imponujący - wielki, w części odbudowany, tętniący życiem. Lata świetności przeżywał za czasów właściciela Jana Bonera - zamożnego kupca krakowskiego. Jego bratanek - Seweryn Boner (w latach ) rozbudował zamek tak, że jego piękno i przepych można było porównać tylko do krakowskiego Wawelu. Z Ogrodzieńcem łączą się niezwykłe legendy. Co oznacza pojawienie się czarnego psa z długim na trzy metry łańcuchem? Wiecie gdzie są słynne drzwi z kaplicy zamkowej, w której wyzionęła ducha piękna żona Seweryna Bonera? Zobaczcie zamek, poznajcie jego sekrety, a odpowiedzi na te pytania nie sprawią Wam żadnej trudności. To tak, jak z legendą o dwóch braciach bliźniakach - właścicielach niezwykłej urody zamków w Mirowie i Bobolicach. Po co wykopali tunel łączący ich posiadłości? Trzeba przyjechać do Bobolic, zobaczyć, a trochę wyobrazić sobie ten most zwodzony i basztę z połowy XIV wieku, wreszcie spotkać białą damę straszącą na murach - a zamek z pewnością dopuści nas do kilku tajemnic. and 10 watchtowers were built. Each with its own mystery. Which one to choose? The most popular Ogrodzieniec or the picturesque one in Olsztyn? Instead of debating on the issue, it would be better to traverse the whole trail. Because just as every castle by the Loire River enriches our knowledge about the history, art and culture of the Reanissance and Medieval France, every Eagles nest will tell us a lot about the years of Poland blooming during the reign of king Casimir III and about its difficult period in the 17th century. - We will learn about the history, but the landscapes are equally important says Michał Demel, the author of an excellent tourist service jurapolska.com In Olsztyn you can see 3-4 groups of isolated rocks; they re beautiful, naked. Olsztyn is one of the oldest castles. It is known that the first decent brick edifice appearing in the place of the former, wooden one was erected by king Casimir the Great. In 1349 it proudly protected the territory against the invaders. It might be difficult to imagine now, but once the building consisted of three parts. But the 35-metre-high donjon is clearly visible. It used to be a place where convicts met their destiny. Ogrodzieniec is impressive huge, partially restored, pulsing with life. Its big time was when Jan Boner, a wealthy merchant of Cracow, was the owner. His nephew, Seweryn Boner ( ) enlarged the castle to such an extent that its beauty and luxury could be compared only to the castle of Wawel. There are unusual legends connected with Ogrodzieniec. What does the appearance of black dog with a three-metre-long chain mean? Do you know where the famous chapel door, behind which Seweryn Boner s wife gave up the ghost, is? Well, see the castle, get to know its secrets, and the answers to these questions will not be a problem for you. It is just the same with the legend about two twin brothers the owners of beautiful castles in Mirów and Bobolice. Why did they dig a tunnel joining their properties? One needs to come to Bobolice, see, and partially imagine the drawbridge and donjon from the mid 14th century, and finally meet the white lady haunting the place the castle will surely lift the veil of secrecy. fot. archiwum: Zamek Sp. z o.o. (Ogrodzieniec) 16 Jolanta Adler

17 SILESIA airport nowinki lotniskowe airport news Nowe połączenie Wizz Air do Kolonii Linia lotnicza Wizz Air zainaugurowała 7 kwietnia nowe połączenie: Katowice Kolonia. Samoloty na tej trasie operować będą cztery razy w tygodniu: we wtorki, czwartki, piątki i niedziele. Wizz Air korzysta z nowej floty, składającej się z samolotów typu Airbus A320, wyposażonych w 180 miejsc. Od początku swojej działalności, czyli od maja 2004 r, przewiózł już 3 mln pasażerów. Na tej samej trasie codziennie połączenia wykonuje także Centralwings polski tani przewoźnik. A New Wizz Air Connection to Cologne On 7th April Wizz Airline opened a new connection: Katowice Cologne. The planes will be flying on the route four times a week: on Tuesdays, Thursdays, Fridays and Sundays. Wizz Air is using a new air fleet, consisting of Airbus A320 planes, equipped with 180 seats. Since the beginning of its operating, i.e. since May 2004, it has already transported 3 million passengers. On the same route Centralwings a Polish low cost airline offers everyday connections. Pierwszy kiosk internetowy na MPL Katowice Będzie on zlokalizowany w pobliżu nowopowstającego Punktu Informacyjnego, w samym centrum Terminala Pasażerskiego. Z kiosku informacyjnego będzie można korzystać bezpłatnie. Posłuży do tego ekran dotykowy monitora. Kioski multimedialne są częścią większej akcji GTL Service Sp. z o.o., która planuje w najbliższej przyszłości również otwarcie kawiarenki internetowej na terenie MPL Katowice w Pyrzowicach. Będzie to miejsce w którym każdy, w zaciszu i przy kawie, uzyska dostęp do Internetu, swojego serwera pocztowego czy bankowego, a także będzie miał możliwość zapisania informacji, wydrukowania ich czy też wykonania kserokopii. reklama GTL Service Sp. z o.o. planuje na początku maja uruchomić pierwszy na terenie MPL Katowice w Pyrzowicach kiosk internetowy. Będzie to urządzenie ogólnodostępne, aczkolwiek płatne. Dostęp do Internetu możliwy będzie po uiszczeniu opłaty w automacie wrzutowym. Do korzystania z zasobów globalnej sieci posłuży oczywiście monitor oraz specjalna klawiatura z zamontowaną myszką. Niedługo potem uruchomiony zostanie internetowy punkt informacji, m.in. o bazie hotelowej w regionie. First internet kiosk in MPL Katowice GTL Service Ltd is planning to open at the beginning of May the first internet kiosk within the MPL Katowice in Pyrzowice. It will be open for everybody, however the access to the Internet will be possible after the payment done in a slot machine. In order to browse the archives of the global network, you will be able to use a monitor and a special keyboard with a mouse built in. Soon, an internet information point will be opened, where you will find about the hotel infrastructure in the region. It will be situated near an Information Point, currently being built in the very centre of the passengers terminal. You will be able to use the information kiosk through a touch screen and free of charge. Multimedia kiosks are a part of a bigger campaign of GTL Service Ltd., which is planning to open an internet café in the nearest future on the premises of MPL Katowice in Pyrzowice. It will be a place where everyone, secluded and by a cup of coffee, will be able to save some information, print it or make a xerox copy, when necessary.

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Imię i Nazwisko Kandydata/Kandydatki Proszę wstawić X w pole zgodnie z prawdą: Brak znajomości języka angielskiego Znam j. angielski (Proszę wypełnić poniższy

Bardziej szczegółowo

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Dlaczego powstało? - świat przeżywa dziś rewolucję w obszarze edukacji, - naszym celem jest promocja śląskiego jako regionu opartego na wiedzy, i najnowszych technologiach,

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie

Bardziej szczegółowo

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE I.1. X Have a nice day! Y a) Good idea b) See you soon c) The same to you I.2. X: This is my new computer. Y: Wow! Can I have a look at the Internet? X: a) Thank you b) Go ahead c) Let me try I.3. X: What

Bardziej szczegółowo

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego 18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego I m sorry, could you repeat that, please? - Przepraszam, czy mo na prosiæ o powtórzenie? I m sorry, I don t understand. - Przepraszam, nie rozumiem. Did you

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to eat out jeść poza domem Czy często jadasz poza domem?

Bardziej szczegółowo

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance Benefits Depending on your residency status (EU citizen or not) there are various benefits available to help you with costs of living. A8 nationals need to have been working for a year and be registered

Bardziej szczegółowo

Pytania cudzoziemców zwiedzających Muzeum Czartoryskich; Questions of foreigners visiting The Princes Czartoryski Museum

Pytania cudzoziemców zwiedzających Muzeum Czartoryskich; Questions of foreigners visiting The Princes Czartoryski Museum Pytania cudzoziemców zwiedzających Muzeum Czartoryskich; Questions of foreigners visiting The Princes Czartoryski Museum Muzeum Książąt Czartoryskich to jest oddziałem Muzeum Narodowego w Krakowie, będącego

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. KOD UCZNIA UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY PESEL miejsce na naklejkę EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI

Bardziej szczegółowo

Pytania cudzoziemców zwiedzających Dom Jana Matejki; Questions of foreigners visiting Jan Matejko House

Pytania cudzoziemców zwiedzających Dom Jana Matejki; Questions of foreigners visiting Jan Matejko House Pytania cudzoziemców zwiedzających Dom Jana Matejki; Questions of foreigners visiting Jan Matejko House The Jan Matejko House a Branch of the National Museum in Krakow and the oldest biographical museum

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to take a rest - odpocząć Muszę odpocząć. (5) Czy chcesz

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be angry with somebody gniewać się na kogoś Czy gniewasz

Bardziej szczegółowo

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI O tym, dlaczego warto budować pasywnie, komu budownictwo pasywne się opłaca, a kto się go boi, z architektem, Cezarym Sankowskim, rozmawia

Bardziej szczegółowo

THE INVESTMENT AREAS - BYTOM, LEŚNA STREET TERENY INWESTYCYJNE - BYTOM, ULICA LEŚNA

THE INVESTMENT AREAS - BYTOM, LEŚNA STREET TERENY INWESTYCYJNE - BYTOM, ULICA LEŚNA TERENY INWESTYCYJNE - BYTOM, ULICA LEŚNA Atrakcyjne tereny inwestycyjne znajdują się przy ul. Leśnej w Bytomiu, w bezpośrednim sąsiedztwie Alei Jana Nowaka-Jeziorańskiego. Przeznaczona do sprzedaży uzbrojona

Bardziej szczegółowo

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in

Bardziej szczegółowo

Liebrecht & wood Group, BBI Development Awards

Liebrecht & wood Group, BBI Development Awards www.placunii.pl Plac Unii City Shopping, opened in October 2013, is part of Plac Unii the largest mixed-use investment completed in Warsaw in the recent years. The three level shopping centre offers 15,500

Bardziej szczegółowo

Galeria Handlowa Starogard Gdański

Galeria Handlowa Starogard Gdański Galeria Handlowa Starogard Gdański Parkridge Retail Miasto Starogard Gdański leży w południowo-wschodniej części województwa pomorskiego, w pobliżu Borów Tucholskich, nad rzeką Wierzycą na Pojezierzu Starogardzkim.

Bardziej szczegółowo

Steps to build a business Examples: Qualix Comergent

Steps to build a business Examples: Qualix Comergent How To Start a BUSINESS Agenda Steps to build a business Examples: Qualix Comergent 1 Idea The Idea is a Piece of a Company 4 2 The Idea is a Piece of a Company Investing_in_New_Ideas.wmv Finding_the_Problem_is_the_Hard_Part_Kevin

Bardziej szczegółowo

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres

Bardziej szczegółowo

Zestawienie czasów angielskich

Zestawienie czasów angielskich Zestawienie czasów angielskich Present Continuous I am, You are, She/ He/ It is, We/ You/ They are podmiot + operator + (czasownik główny + ing) + reszta I' m driving. operator + podmiot + (czasownik główny

Bardziej szczegółowo

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND Ala ma kota is a network of non-public education preschools which are entered into the register of non-public schools and institutions of the Capital City of

Bardziej szczegółowo

A n g i e l s k i. Phrasal Verbs in Situations. Podręcznik z ćwiczeniami. Dorota Guzik Joanna Bruska FRAGMENT

A n g i e l s k i. Phrasal Verbs in Situations. Podręcznik z ćwiczeniami. Dorota Guzik Joanna Bruska FRAGMENT A n g i e l s k i Phrasal Verbs in Situations Podręcznik z ćwiczeniami FRAGMENT Dorota Guzik Joanna Bruska Autorzy: Dorota Guzik, Joanna Bruska Konsultacja językowa: Tadeusz Z. Wolański Lektorzy: Maybe

Bardziej szczegółowo

The Lights of Chartres Eustachy Kossakowski, 1983-1989

The Lights of Chartres Eustachy Kossakowski, 1983-1989 Eustachy Kossakowski, 1983-1989 dimensions: 40 x 29 cm technique: 12 color prints on Hahnemuhle Photo Rag 308 g/m² paper made from original Eustachy Kossakowski s negatives edition: 6 price: 12 000 PLN

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be to do something mieć coś zrobić Mam jej pomóc jutro.

Bardziej szczegółowo

BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS

BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS BULLETIN 2 II TRAINING CAMP POLISH OPEN MTBO CHAMPIONSHIPS 19-22.06.2014 MICHAŁOWO 23-29.06.2014 TRAINING CAMP WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MASTERS WORLD MTB ORIENTEERING CHAMPIONSHIPS MTB ORIENTEERING

Bardziej szczegółowo

Lekcja 1 Przedstawianie się

Lekcja 1 Przedstawianie się Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji

Bardziej szczegółowo

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please?

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please? Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please? Can you drive a car? Can you meet me tomorrow? Can you recommend a

Bardziej szczegółowo

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round Extraclass Football Men Season 2009/10 - Autumn round Invitation Dear All, On the date of 29th July starts the new season of Polish Extraclass. There will be live coverage form all the matches on Canal+

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to do business prowadzić interesy Prowadzę interesy w

Bardziej szczegółowo

Częstochowa - Kraków - Jurajski Szlak Rowerowy Orlich Gniazd

Częstochowa - Kraków - Jurajski Szlak Rowerowy Orlich Gniazd Strona 1 / 5 Częstochowa - Kraków - Jurajski Szlak Rowerowy Orlich Gniazd Opis autor: Admin Pierwszym ważniejszym obiektem na śląskim odcinku rowerowego szlaku Szlaku Orlich Gniazd jest miejscowość Smoleń,

Bardziej szczegółowo

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ Part-financed by EU South Baltic Programme w w w. p t m e w. p l PROSPECTS OF THE OFFSHORE WIND ENERGY DEVELOPMENT IN POLAND - OFFSHORE WIND INDUSTRY IN THE COASTAL CITIES AND PORT AREAS PORTS AS LOGISTICS

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Tworzenie ankiety Udostępnianie Analiza (55) Wyniki

Bardziej szczegółowo

Volley English! Dziś lekcja 1 Zaproszenie. Zapraszamy i my

Volley English! Dziś lekcja 1 Zaproszenie. Zapraszamy i my Volley English! Już od dziś, co miesiąc, znajdziecie w naszym serwisie nową ofertę. Zapraszamy Cię do nauki angielskiego w praktycznym wydaniu. Przygotowaliśmy dla Ciebie wyjątkowe materiały, które odnoszą

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2013 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3.

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3. Zadanie 1. Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu, w zadaniach 1.1. 1.3. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą. Zakreśl literę A lub B. 1.1. Chłopiec dzwoni do

Bardziej szczegółowo

BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation. operation good practices presentation

BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation. operation good practices presentation BSSSC Baltic Sea States Subregional Co-operation operation good practices presentation Polites association was founded in 2002 in Szczecin Stowarzyszenie POLITES w Szczecinie Starszy Brat Starsza Siostra

Bardziej szczegółowo

Angielski Biznes Ciekawie

Angielski Biznes Ciekawie Angielski Biznes Ciekawie Conditional sentences (type 2) 1. Discuss these two types of mindsets. 2. Decide how each type would act. 3. How would you act? Czy nauka gramatyki języka angielskiego jest trudna?

Bardziej szczegółowo

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011 Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

Aleje Ujazdowskie 41, Warszawa 41 Ujazdowskie Avenue, Warsaw

Aleje Ujazdowskie 41, Warszawa 41 Ujazdowskie Avenue, Warsaw Aleje Ujazdowskie 41, Warszawa 41 Ujazdowskie Avenue, Warsaw Budynek został wzniesiony około 1876 roku przy Trakcie Królewskim, historycznie najważniejszej arterii Warszawy. Lokalizacja u zbiegu ulicy

Bardziej szczegółowo

PRODUCTION HALL OFFER

PRODUCTION HALL OFFER PRODUCTION HALL OFFER 1. Name of production hall / Nazwa hali produkcyjnej Bałtowska 2. Location / Lokalizacja PRODUCTION HALL DATA Town / Street Miasto / Ulica Ostrowiec Świętokrzyski/Bałtowska Street

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

Your bridge to opportunities+

Your bridge to opportunities+ Goodman Wrocław IV 64,000 sqm warehouse space in strategic location Your bridge to opportunities+ Goodman Wrocław IV Wrocław, ul. Kwiatkowskiego Goodman Wrocław IV Wrocław, Kwiatkowskiego Street Zbliż

Bardziej szczegółowo

Wymagania szczegółowe 1. Zdający posługuje się w miarę rozwiniętym zasobem środków językowych (leksykalnych,

Wymagania szczegółowe 1. Zdający posługuje się w miarę rozwiniętym zasobem środków językowych (leksykalnych, Część pisemna (poziom podstawowy). Przykładowe zadania z rozwiązaniami 57 TWORZENIE WYPOWIEDZI PISEMNEJ Zadanie 11. (0 10) Uczestniczyłeś(-aś) w międzynarodowej wymianie w Londynie. Napisz list do kolegi

Bardziej szczegółowo

EuroWeek Szkoła Liderów 2015

EuroWeek Szkoła Liderów 2015 EuroWeek Szkoła Liderów 2015 Tegoroczny Obóz Językowy Euroweek, niewątpliwie był jednym z tych wyjazdów, które zapadają w pamięci na długie lata. Grupa uczniów z naszej szkoły wraz z nauczycielem języka

Bardziej szczegółowo

Hershey Resorts. W skład Hershey Resorts wchodzi m.in. szereg hoteli, restauracji, sklepów i przede wszystkim wielki park rozrywki.

Hershey Resorts. W skład Hershey Resorts wchodzi m.in. szereg hoteli, restauracji, sklepów i przede wszystkim wielki park rozrywki. www.hersheypa.com Hershey Resort znajduje się w bliskim sąsiedztwie z Nowym Jorkiem, Baltimore i Waszyngtonem. Hershey w stanie Pennsylvania jest znane jako najsłodsze miejsce na ziemi, ponieważ słynie

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY 6 MAJA 2015 CZĘŚĆ I. Godzina rozpoczęcia: 14:00. Czas pracy: 120 minut

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY 6 MAJA 2015 CZĘŚĆ I. Godzina rozpoczęcia: 14:00. Czas pracy: 120 minut Układ graficzny CKE 2013 Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. KOD UZUPEŁNIA ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

Bardziej szczegółowo

KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE - GLIWICE SUBZONE

KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE - GLIWICE SUBZONE KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy Definition: WHAT DOES THE SPECIAL ECONOMIC ZONE MEAN? THE SPECIAL ECONOMIC ZONE IS THE SEPERATED AREA WITH ATTRACTIVE TAX

Bardziej szczegółowo

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Przedszkole Nr 1 w Zabrzu ANKIETA ul. Reymonta 52 41-800 Zabrze tel./fax. 0048 32 271-27-34 p1zabrze@poczta.onet.pl http://jedyneczka.bnet.pl ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Drodzy Rodzice. W związku z realizacją

Bardziej szczegółowo

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO KROPECZKI MIESIĄC: PAŹDZIERNIK 2013R. TEMAT MATERIAŁ Hello again! What s your name? Proste powitania Wskazywanie kolegów/koleżanek Śpiewanie piosenki Dialogi A. Hello! I am Kasia. My name is Kasia What

Bardziej szczegółowo

No matter how much you have, it matters how much you need

No matter how much you have, it matters how much you need CSR STRATEGY KANCELARIA FINANSOWA TRITUM GROUP SP. Z O.O. No matter how much you have, it matters how much you need Kancelaria Finansowa Tritum Group Sp. z o.o. was established in 2007 we build trust among

Bardziej szczegółowo

Industrial Landscape Eustachy Kossakowski, 1950s and 60s

Industrial Landscape Eustachy Kossakowski, 1950s and 60s dimensions: 38.5 x 28.5 cm technique: 12 black and white silver gelatin fiber prints made from original Eustachy Kossakowski s negatives edition: 6 price: 12 000 PLN Each portfolio is numbered and signed

Bardziej szczegółowo

Krowoderska 52 Apartament Oferta Idealnej Inwestycji

Krowoderska 52 Apartament Oferta Idealnej Inwestycji Krowoderska 52 Apartament Oferta Idealnej Inwestycji FISHEYE Properties Establishment Real Estate Consultants sp.k. ul. Krowoderska 52/4, 31-158 Kraków, Poland, tel. +48 12 630 93 00, fax. +48 12 630 93

Bardziej szczegółowo

Odlotowe rabaty. Stratospheric savings

Odlotowe rabaty. Stratospheric savings Odlotowe rabaty Stratospheric savings flysilesia.com /FlySilesia PROGRAM FLY SILESIA Dla Przyjaciół Katowice Airport FLY SILESIA PROGRAMME For Friends of Katowice Airport Witaj w programie FLY SILESIA

Bardziej szczegółowo

Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik. Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for. Tatras National Park (Slovakia) Director Pawel Majko

Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik. Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for. Tatras National Park (Slovakia) Director Pawel Majko April 22, 2012 Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik Tatrzanski Park Narodowy Director Pawel Skawinski (host) Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for National Parks Jan Reklewski Tatras

Bardziej szczegółowo

1987-2012 DYSKRET POLSKA 1987-2014

1987-2012 DYSKRET POLSKA 1987-2014 25 LAT 27 LAT 1987-2012 DYSKRET POLSKA 1987-2014 nasi klienci dobrze trafili... get your swing on with us... www.dyskret.com.pl 30-023 Kraków, ul. Mazowiecka 131 tel. +48 12 423 31 00, office@dyskret.com.pl

Bardziej szczegółowo

Transport Transport. Travelling by bus To find out which bus takes you where and what times they run call: Traveline 0871 200 22 33 www.traveline.

Transport Transport. Travelling by bus To find out which bus takes you where and what times they run call: Traveline 0871 200 22 33 www.traveline. Devon Strategic Partnership Transport Transport Podróż autobusem Informacje o trasach i rozkładach jazdy autobusów znajdziesz pod numerem: Traveline 0871 200 22 33 www.traveline.info Rozkłady jazdy oraz

Bardziej szczegółowo

Kaiso Toshishiro Obata

Kaiso Toshishiro Obata Seidokan dojo and MOSiR Sosnowiec prezent seminar of Shinkendo, Bojutsu & Aikibujutsu with Kaiso Toshishiro Obata 2-5 July 2015 MOSiR Sosnowiec, st. Braci Mieroszewskich 91 Localization Sosnowiec ul. Braci

Bardziej szczegółowo

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) Financial support for start-uppres Where to get money? - Equity - Credit - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) - only for unymployed people - the company must operate minimum

Bardziej szczegółowo

SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO Projekt: Podnoszenie kwalifikacji drogą do sukcesu Szkolenie: j. angielski, poziom A1 Termin szkolenia: 15. 12. 2014 r. 06. 05. 2015 r. Termin Egzaminu

Bardziej szczegółowo

KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO Zadania egzaminacyjne Rozmowa wstępna (rozgrzewka językowa) Zadanie 1 rozmowa sterowana Zadanie 2 ilustracja + 3 pytania Zadanie

Bardziej szczegółowo

Effective Governance of Education at the Local Level

Effective Governance of Education at the Local Level Effective Governance of Education at the Local Level Opening presentation at joint Polish Ministry OECD conference April 16, 2012, Warsaw Mirosław Sielatycki Ministry of National Education Doskonalenie

Bardziej szczegółowo

III EUROPEAN ECOTOURISM CONFERENCE 26 29.04.2015 POLAND European Ecotourism: facing global challenges

III EUROPEAN ECOTOURISM CONFERENCE 26 29.04.2015 POLAND European Ecotourism: facing global challenges www.european-ecotourism.pl registration: office@european-ecotourism.pl enquires: biuro@sie.org.pl tel. +48 725 994 964 Social Ecological Institute is pleased to invite to III EUROPEAN ECOTOURISM CONFERENCE

Bardziej szczegółowo

Goodman Kraków Airport Logistics Centre. 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth+

Goodman Kraków Airport Logistics Centre. 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth+ Goodman Kraków Airport Logistics Centre 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth Goodman Kraków Airport Logistics Centre ul. Komandosów 1, 32-085 Modlniczka Goodman

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY MAJ 2011 2 Egzamin maturalny z języka angielskiego poziom podstawowy ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar

Bardziej szczegółowo

Hello Cheeky rozkład materiału

Hello Cheeky rozkład materiału Unit 1 Hello, Cheeky Monkey! witanie się i żegnanie z maskotką podawanie swojego imienia rozpoznawanie postaci w rozpoznawanie poszczególnych części ciała Hello/ Bye-bye Eyes Ears mouth What s that? Who

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at school być w szkole Jestem teraz w szkole. (1)

Bardziej szczegółowo

Public Schools No. 1 in Chelm Project: The Whole World Is a One Big Chelm

Public Schools No. 1 in Chelm Project: The Whole World Is a One Big Chelm Public Schools No. 1 in Chelm Project: The Whole World Is a One Big Chelm The realization of the programme "The Whole World is One Big Chelm" March 2006 We have completed yet another stage of our programme.

Bardziej szczegółowo

MATURA USTNA: ZESTAW 1

MATURA USTNA: ZESTAW 1 MATURA USTNA: ZESTAW 1 Twój kolega/twoja koleżanka chce dowiedzieć się czegoś o Twojej klasie. Poniżej podane są 4 kwestie, które musisz omówić w rozmowie z egzaminującym. Liczba uczniów w klasie Atmosfera

Bardziej szczegółowo

photo graphic Jan Witkowski Project for exhibition compositions typography colors : +48 506 780 943 : janwi@janwi.com

photo graphic Jan Witkowski Project for exhibition compositions typography colors : +48 506 780 943 : janwi@janwi.com Jan Witkowski : +48 506 780 943 : janwi@janwi.com Project for exhibition photo graphic compositions typography colors Berlin London Paris Barcelona Vienna Prague Krakow Zakopane Jan Witkowski ARTIST FROM

Bardziej szczegółowo

OKECIE BUSINESS POINT Oferta sprzedaży

OKECIE BUSINESS POINT Oferta sprzedaży OKECIE BUSINESS POINT Oferta sprzedaży Oferta budynku biurowego Warszawa, Sabały 60 Okęcie Business Point Office building offer Warsaw, Sabały 60 Street Okecie Business Point Witamy w 5th Avenue Holding

Bardziej szczegółowo

Dobry wieczór. Cieszę się, że mogę być na Festiwalu po raz drugi. [Congratulations to Gołda Tencer and the Shalom Foundation.]

Dobry wieczór. Cieszę się, że mogę być na Festiwalu po raz drugi. [Congratulations to Gołda Tencer and the Shalom Foundation.] Ambassador Feinstein s Remarks at the Singer Jewish Cultural Festival, August 28, 2011 Dobry wieczór. Cieszę się, że mogę być na Festiwalu po raz drugi. in a row.] [Good evening. It is a great pleasure

Bardziej szczegółowo

Język angielski. Poziom rozszerzony Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą CZĘŚĆ I KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I

Język angielski. Poziom rozszerzony Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą CZĘŚĆ I KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I Poziom rozszerzony Język angielski Język angielski. Poziom rozszerzony KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I W schemacie oceniania zadań otwartych są prezentowane przykładowe odpowiedzi.

Bardziej szczegółowo

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 2013/2014 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMAT PUNKTOWANIA MAJ 2014 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze słuchu 1.1. 1.2.

Bardziej szczegółowo

MATURA USTNA: ZESTAW 1

MATURA USTNA: ZESTAW 1 MATURA USTNA: ZESTAW 1 1 człowiek życie rodzinne i towarzyskie kultura W czasie pobytu za granicą uczestniczysz w kursie języka angielskiego. Jesteś na pierwszych zajęciach. Przedstaw się koledze/koleżance

Bardziej szczegółowo

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme Pracownia Naukowo-Edukacyjna Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme and the contribution by ESF funds towards the results achieved within specific

Bardziej szczegółowo

Why choose No Hau Studio?

Why choose No Hau Studio? Why choose No Hau Studio? We ve been perfecting our skills for over 10 years. Branding and Communications are the core of our activities. B2B is our speciality. Customer s Satisfaction is our priority.

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at the airport być na lotnisku Ona jest teraz na

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych

Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych Ćwiczenia na egzamin - zaliczenie różnic programowych Ex.1 Complete sentences the correct form of verb have got. Uzupełnij zdania właściwą formą czasownika have got : 1.My dad three brothers. 2. We an

Bardziej szczegółowo

Oferta sprzedaży działki inwestycyjno- przemysłowej w Sieradzu (Greenfields for sale on urban economic zone in Sieradz)

Oferta sprzedaży działki inwestycyjno- przemysłowej w Sieradzu (Greenfields for sale on urban economic zone in Sieradz) Oferta sprzedaży działki inwestycyjno- przemysłowej w Sieradzu (Greenfields for sale on urban economic zone in Sieradz) Nazwa lokalizacji Site name Zakładników Miasto Town Sieradz Województwo Voivodship

Bardziej szczegółowo

Awareness campaign Safe rail-road level crossing "Stop and Live!"

Awareness campaign Safe rail-road level crossing Stop and Live! Awareness campaign Safe rail-road level crossing "Stop and Live!" www.plk-sa.pl Geneva, 12-13 May 2014 The key objective of the campaign is: What are our objectives? - to promote the correct patterns of

Bardziej szczegółowo

MATURA SPEAKING TESTS. Modules 1 4. Egzamin maturalny z języka angielskiego Wersja dla zdającego. Zestaw 1. 3 minuty. Zadanie 1. Zadanie 3.

MATURA SPEAKING TESTS. Modules 1 4. Egzamin maturalny z języka angielskiego Wersja dla zdającego. Zestaw 1. 3 minuty. Zadanie 1. Zadanie 3. MATURA SPEAKING TESTS Modules 4 Życie rodzinne i towarzyskie Człowiek, Sport Zakupy i usługi, Żywienie Wersja dla zdającego minuty Razem z przyjacielem/przyjaciółką organizujesz wspólne przyjęcie urodzinowe.

Bardziej szczegółowo

POLISH CULTURAL FOUNDATION

POLISH CULTURAL FOUNDATION 177 Broadway Clark, New Jersey 07066 Tel: 732-382-7197 Fax: 732-382-7169 web: www.pcfnj.org e-mail: pcf@pcfnj.org Accept our cordial invitation to JOIN TODAY! Come visit and experience our hospitality.

Bardziej szczegółowo

Procedura check in dla gościa z rezerwacją Uprzejme powitanie gości Witam Serdecznie w naszym hotelu Welcome to our Hotel. Welcome at X Hotel Dzień dobry Good morning. Zapytanie o rezerwację lub w czym

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers 1 z 7 2015-05-14 18:32 Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers Tworzenie ankiety Udostępnianie

Bardziej szczegółowo

Presented by. Dr. Morten Middelfart, CTO

Presented by. Dr. Morten Middelfart, CTO Meeting Big Data challenges in Leadership with Human-Computer Synergy. Presented by Dr. Morten Middelfart, CTO Big Data Data that exists in such large amounts or in such unstructured form that it is difficult

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 26 Informator o egzaminie maturalnym z języka obcego nowoŝytnego Część ustna (bez określania poziomu) Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Bardziej szczegółowo

It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości

It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości It s going to rain - naucz się mówić o przyszłości Mówienie o przyszłości w języku angielskim kilka sposobów Czas Present Simple Czas Future Simple Czas Present Continuous Forma to be going to Czas Future

Bardziej szczegółowo

Perspektywy PDF. ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0

Perspektywy PDF. ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0 Perspektywy PDF ==>Download: Perspektywy PDF ebook By 0 Perspektywy PDF By 0 - Are you searching for Perspektywy pdf Books? Now, you will be happy that Perspektywy PDF is available at our online library

Bardziej szczegółowo

Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713

Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713 Osoby 50+ na rynku pracy 2013-1-PL1-GRU06-38713 Piąte spotkanie grupy partnerskiej w Katowicach (Polska) 19-20 maj 2015 Program Uczenie się przez całe życie Grundtvig Tytył projektu: Osoby 50+ na rynku

Bardziej szczegółowo

II.Zadaj pytania z czasownikiem to be i udziel krótkiej odpowiedzi według wzoru: Peter is English.--- Is Peter English? Yes, he is / No, he isn t

II.Zadaj pytania z czasownikiem to be i udziel krótkiej odpowiedzi według wzoru: Peter is English.--- Is Peter English? Yes, he is / No, he isn t Język angielski - zjazd 4-5.10 Revision-powtórzenie I.Wstaw odpowiednią formę czasownika być - to be: 1.He...an actor (+) 2.They.good students (+) 3.I..from Poland (+) 4.They..from Germany (-) 5.Philip.Spanish

Bardziej szczegółowo

Język angielski. Gry i zabawy. Podróże dalekie i bliskie

Język angielski. Gry i zabawy. Podróże dalekie i bliskie Język angielski Gry i zabawy Podróże dalekie i bliskie Tytuł oryginału: 365 gier i zabaw dla całej rodziny. Język angielski Autorzy oryginału: Natalia Kertyczak, Ewa Mikołajska, Radosław Mikołajski, Małgorzata

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX UNIWERSYTETU BIBLIOTEKA IEGO UNIWERSYTETU IEGO Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX 1. Make a new connection Open the System Preferences by going to the Apple menu

Bardziej szczegółowo

2 nd ClimMani EU COST Action Meeting Poznań, Poland 28-30 September, 2015

2 nd ClimMani EU COST Action Meeting Poznań, Poland 28-30 September, 2015 nd ClimMani EU COST Action Meeting, oland 8-30 September, 015 Venue HOTEL MERCURE**** - OZNAŃ Address: ul. Roosvelta 0, 60-89, oland Tel. +48 61 855 80 00 e-mail: H3393@accor.com mercure-poznan-centrum.com

Bardziej szczegółowo

NAJPIĘKNIEJSZE CHOINKI TYLKO U NAS! THE MOST BEAUTIFUL CHRISTMAS TREES ONLY FROM US! SPRZEDAŻ HURTOWA WHOLESALE Plantacja Ale Choinki osiąga dużą wydajność dzięki zautomatyzowaniu uprawy, odpowiedniej

Bardziej szczegółowo

PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o.

PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. PROGRAM STAŻU Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. Miejsce odbywania stażu / Legal address Muchoborska 8, 54-424 Wroclaw Stanowisko, obszar działania/

Bardziej szczegółowo

DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH

DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH ... pieczątka nagłówkowa szkoły... kod pracy ucznia KONKURS PRZEDMIOTOWY JĘZYKA ANGIELSKIEGO DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH ETAP SZKOLNY Drogi Uczniu, witaj na I etapie konkursu języka angielskiego. Przeczytaj

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi CZERWIEC 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie

Bardziej szczegółowo

V MIĘDZYNARODOWEGO BIENNALE PASTELI NOWY SĄCZ 2010 THE 5 TH INTERNATIONAL BIENNIAL PASTEL EXHIBITION NOWY SĄCZ 2010

V MIĘDZYNARODOWEGO BIENNALE PASTELI NOWY SĄCZ 2010 THE 5 TH INTERNATIONAL BIENNIAL PASTEL EXHIBITION NOWY SĄCZ 2010 organizator_organiser Oddział Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu Branch of SOKÓŁ Małopolska Culture Centre współorganizator_co-organiser Stowarzyszenie Pastelistów Polskich The Association

Bardziej szczegółowo

2010 Doctoral (PhD) student, Academy of Fine Arts in Cracow 2004 09 MA degree in Painting, Academy of Fine Arts in Gdańsk

2010 Doctoral (PhD) student, Academy of Fine Arts in Cracow 2004 09 MA degree in Painting, Academy of Fine Arts in Gdańsk Ewa Juszkiewicz / bio EWA JUSZKIEWICZ Born on 3 September 1984 in Gdańsk. Lives and works in Cracow. Engaged in painting, drawing and animation art. Co-founder of vj-collective AAA Tanie Wizualki. Education

Bardziej szczegółowo

Francja, Paryż - Wieża Montaparnasse, najbrzydszy budynek we Francji

Francja, Paryż - Wieża Montaparnasse, najbrzydszy budynek we Francji Wieża Montparnasse wieża i należące do niej centrum handlowe powstałe w latach 1969-1972, w centrum dzielnicy Montparnasse, na avenue du Maine 33 w Paryżu (dzisiejszy odpowiednik SkyTower we Wrocławiu.

Bardziej szczegółowo