Fundusze Europejskie dla rozwoju Polski Wschodniej

Transkrypt

1 Załącznik do zapytania ofertowego DI-VII z dnia 13 kwietnia 2012 r. Spis treści: 1) Przedmiot usługi 2) Opis wymagań Zamawiającego 3) Informacje ogólne oraz założenia techniczne projektu SSPW. 4) Mapa projektowanego przebiegu SSPW pomiędzy województwami podlaskim i lubelskim. 5) Wykaz materiałów, którymi dysponuje Zamawiający, a które zostaną udostępnione Wykonawcy po podpisaniu Umowy. 6) Istotne warunki Umowy. 1) Przedmiot usługi. Przedmiotem zamówienia w realizowanego ramach projektu Sieć szerokopasmowa Polski Wschodniej województwo podlaskie jest: a. opracowanie koncepcji projektowej przejścia Sieci Szerokopasmowej Polski Wschodniej przez obszary Natura 2000 w dolinie rzeki Bug, wraz z opisem technologii, uwzględniającej minimalizację oddziaływania przedsięwzięcia na obszary chronione; b. weryfikacja pod względem prawnym, formalnym oraz optymalizacji zastosowanych rozwiązań technicznych i ekonomicznych programu funkcjonalno-użytkowego dla zadania p.n. Sieć szerokopasmowa Polski Wschodniej województwo podlaskie realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej , oś Priorytetowa II - Infrastruktura Społeczeństwa Informacyjnego, działanie ) Opis wymagań Zamawiającego 2.1 Warunki udziału w postępowaniu: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tzn. zapewnią zespół specjalistów o wiedzy i doświadczeniu adekwatnym do podejmowanych zadań, którzy wykażą łącznie spełnienie następujących warunków: a. Opracowanie, co najmniej jednego programu funkcjonalno-użytkowego dla liniowej inwestycji telekomunikacyjnej (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane art. 3 ust. 3a); b. wykonanie co najmniej jednej dokumentacji projektowej dla liniowej inwestycji telekomunikacyjnej o długości nie mniejszej niż 10 km; c. prowadzenie nadzoru nad realizacją co najmniej jednej liniowej inwestycji telekomunikacyjnej o długości nie mniejszej niż 10 km. Zamawiający wymaga przedstawienia referencji z ostatnich 3 lat od daty złożenia oferty potwierdzających wykonanie wymienionych usług z należytą starannością. Do oferty należy dołączyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia niezbędnego do

2 wykonania usługi, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami. Dopuszcza się przedstawienie referencji wykonania usług, wskazanych w kryteriach dostępu, wystawionych na firmę, wraz z oświadczeniem potwierdzającym, że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia uczestniczyły w wykonaniu usług objętych referencjami. 2.2 Wymagania dotyczące opracowania koncepcji projektowej przejścia Sieci szerokopasmowej Polski Wschodniej przez obszary Natura 2000 w dolinie rzeki Bug, wraz z opisem technologii uwzględniającej minimalizację oddziaływania przedsięwzięcia na obszary chronione, o której mowa w pkt. 1a. Połączenie sieci wojewódzkich pomiędzy woj. lubelskim a podlaskim wykonane będzie metodą przewiertu sterowanego, pod korytem rzeki. Opracowana koncepcja projektowa przejścia Sieci szerokopasmowej Polski Wschodniej przez obszary Natura 2000 w dolinie rzeki Bug powinna zawierać: a. przebieg planowanej sieci SSPW przez obszary Natura 2000 na granicy województw podlaskiego i lubelskiego, zaznaczony na kopiach map zasadniczych potwierdzonych urzędowo; w przypadku braku mapy zasadniczej w zasobach Starostw Powiatowych w Siemiatyczach i Białej Podlaskiej koncepcję należy opracować na mapie ewidencyjnej. b. opis przewiertu pod rzeką z oznaczeniem punktów wejścia i wyjścia; c. harmonogram realizacji robót uwzględniający okresy lęgowe ptactwa i rozrodcze zwierząt; d. opis rozwiązań technicznych i technologicznych zmniejszających a także eliminujących potencjalne oddziaływanie na środowisko przyrodnicze; e. działania zaradcze i kompensujące ewentualne negatywne oddziaływanie na środowisko naturalne. Koncepcja projektowa powinna uwzględniać obowiązujące normy prawne a w szczególności: Ustawę z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2008 r. Nr 199, poz. 1227). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 października 2005 r. (Dz.U nr 219 poz z późn. zm.) w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać telekomunikacyjne obiekty budowlane i ich usytuowanie. Celem opracowania koncepcji projektowej przejścia Sieci szerokopasmowej Polski Wschodniej przez obszary Natura 2000 w dolinie rzeki Bug jest uzyskanie materiału niezbędnego do opracowania Karty Informacyjnej Przedsięwzięcia dla projektu SSPW.

3 2.3 Wymagania dotyczące weryfikacji programu funkcjonalno-użytkowego (w skrócie PFU), o którym mowa w pkt. 1b. 1 Wykonawca opracuje szczegółowy raport z weryfikacji przekazanej dokumentacji PFU, w którym zawarte zostaną wyczerpujące odpowiedzi na następujące pytania wraz z podaniem sposobu uzupełnienia do wymaganej formy: a. Czy PFU obejmuje opis zadania budowlanego, w którym podane są przeznaczenie ukończonych robót budowlanych oraz stawiane im wymagania techniczne, ekonomiczne, architektoniczne, materiałowe i funkcjonalne - zgodnie z art. 31 ust.3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. z 2010 r. Dz. U. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.)? b. Czy zakres i forma PFU jest zgodna z warunkami zawartymi w rozdziale nr 4 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. nr 130, poz z 2004r. z późn. zm.)? 2 c. Czy przy opracowywaniu PFU Wykonawca uwzględnił w szczególności podstawowe parametry techniczne oraz wymagania technologiczne dla pasywnej sieci szerokopasmowej, które znajdują się w rozdziałach 7.3.4, Studium Wykonalności oraz w załączniku nr 6 do SW i w punkcie 3) niniejszego załącznika? d. Czy PFU składa się z części wspólnej zawierającej globalne wymagania i informacje dla całego przedsięwzięcia oraz odpowiednio z pozostałych części zawierających charakterystyczne informacje dla każdego z obszarów inwestycyjnych? e. Czy PFU zawiera przesłanki oraz warunki wprowadzania zmian w stosunku do koncepcji bazowej zawartej w Studium Wykonalności na etapie projektowania sieci, obejmujące co najmniej następujące przypadki: o zmiana trasy rurociągu, o wykorzystanie istniejącej kanalizacji teletechnicznej do realizacji odcinka sieci (w tym instalacja mikrokanalizacji w rurze HDPE oraz instalacja rur HDPE w istniejącej kanalizacji pierwotnej), o zakup odcinka kanalizacji teletechnicznej (rurociągu) lub włókien w istniejącym kablu światłowodowym w celu realizacji odcinka sieci, o dzierżawa włókien lub kanalizacji teletechnicznej w ramach Nieodwołalnego Prawa Używania (IRU), o wykorzystanie obcej podbudowy słupowej do realizacji odcinka sieci, o wykonanie podbudowy słupowej w celu realizacji odcinka sieci, 1 Rozpoczęcie realizacji zadania związanego z weryfikacją PFU, w związku z tym, iż dokument jest w trakcie opracowywania możliwe będzie nie wcześniej niż od 4 maja 2012 r. 2 W związku z wejściem w życie rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 28 marca 2012 r. (Dz. U. z 2012 r. poz. 365), zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego, zakres niniejszego PFU nie obejmuje uzyskania oświadczenia stwierdzającego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.

4 o optymalizacja projektu pod kątem, o ile to możliwe przebiegu sieci w pasach dróg wojewódzkich, w szczególności na odcinkach, gdzie Województwo posiada lub planuje wybudować infrastrukturę telekomunikacyjną, f. Czy PFU zapewnia realizację Zamówienia w założonym budżecie oraz terminie i optymalnym kształcie minimalizującym koszty utrzymania sieci ponoszone w przyszłości przez Województwo Podlaskie? g. Czy PFU zawiera wymagania dla materiałów jakie będą zastosowane do budowy sieci pasywnej, w szczególności dla: rurociągów, studni kablowych, zasobników, okablowania i osprzętu światłowodowego (w tym kabli, muf), zakończeń kabli światłowodowych (przełącznic, pigtaili, skrzyń zapasu kabla), szaf lub kontenerów zewnętrznych oraz szaf wewnętrznych przeznaczonych do instalacji węzłów szkieletowych i dystrybucyjnych, doprowadzenia energii elektrycznej (przyłącza, szafki z zabezpieczeniami i licznikiem) w oparciu o przepisy prawne, normy i wiedzę techniczną, tak by sieć spełniała wymagania funkcjonalne określone w Studium Wykonalności przez okres co najmniej 25 lat? h. Czy PFU zawiera warunki wykonania prac, w tym wymagania dla technologii jakie mogą być zastosowane do budowy sieci pasywnej w oparciu o przepisy prawne, normy i wiedzę techniczną tak by sieć spełniała wymagania funkcjonalne określone w Studium Wykonalności przez okres co najmniej 25 lat? i. Czy PFU zawiera szczegółowe warunki odbioru prac w tym warunki odbiorów częściowych? j. Czy PFU zawiera wymagania jakie musi spełniać dokumentacja projektowa, powykonawcza, inwentaryzacyjna w oparciu o przepisy prawne, normy i wiedzę techniczną? k. Wymagania dotyczące weryfikacji kosztorysu inwestorskiego: Czy sposób oszacowania jest zgodny z obowiązującymi przepisami, w szczególności z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczenia planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów prac budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. nr 130, poz. 1389, z późn. zm.)? Czy oszacowanie jest wykonane oddzielnie dla każdego obszaru inwestycyjnego oraz zawiera zestawienie sumaryczne dla całości inwestycji? Czy opis sposobu oszacowania zawiera przyjęte założenia wraz z podaniem źródeł, w oparciu o które opracowano oszacowanie, a także odniesienia do informacji zawartych w PFU? l. Czy w PFU uwzględniono zasady ustawy Prawo zamówień publicznych, w szczególności zasadę uczciwej konkurencji. Czy wykonawca opisując materiały przewidziane do wykorzystania w trakcie realizacji robót posługiwał się obiektywnymi cechami technicznymi, jakościowymi, a w szczególności nie odwoływał się do producenta, typu, marki, znaku handlowego, patentu itp., chyba, że będzie

5 to niezbędne (wówczas Wykonawca może podać przykłady kilku nazw i określić wymagane parametry)? m. Czy weryfikowana dokumentacja jest zgodna z warunkami określonymi przez Komisję Europejską w decyzji notyfikującej pomoc publiczną dla Projektu, zgodna z Prawem Europejskim, wymaganiami określonymi w Programie Operacyjnym Rozwój Polski Wschodniej na lata , wnioskiem i umową o dofinansowanie Projektu oraz w decyzją notyfikującą duży projekt jeśli zostanie wydana przed ogłoszeniem przedmiotowych postępowań, zgodna z prawem polskim, w szczególności z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. z 2010 r. Dz. U. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), ustawą z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz.1118 z późn. zm.), ustawą z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. Nr 106 poz.675). 3) Informacje ogólne oraz założenia techniczne projektu SSPW. a. Projekt Sieć szerokopasmowa Polski Wschodniej województwo podlaskie, zwany dalej Projektem, obejmuje realizację następujących komponentów: zaprojektowanie i wykonanie pasywnej infrastruktury sieci szerokopasmowej składającej się ze 173 węzłów dystrybucyjnych, 8 węzłów szkieletowych oraz około 1852 km traktów światłowodowych, zaprojektowanie i wykonanie warstwy aktywnej sieci obejmujące projekt, dostawę i uruchomienie sieciowych urządzeń telekomunikacyjnych, wybór Operatora Infrastruktury, przeszkolenie grupy osób zagrożonych wykluczeniem cyfrowym, prowadzenie akcji promocyjnej związanej z projektem. b. Szczegółowe informacje dotyczące Projektu znajdują się w Studium Wykonalności, dostępnym na stronie internetowej: c. Projekt uzyskał notyfikację pomocy publicznej w drodze decyzji Komisji Europejskiej z dnia 10 listopada 2011 r., d. Projekt podlega decyzji Komisji Europejskiej dot. zatwierdzenia dofinansowania dużego projektu na mocy art.41 rozporządzenia Nr 1083/2006. Proces notyfikacji dużego projektu może wymagać modyfikacji lub uzupełnienia zapisów we wniosku o dofinansowanie oraz w umowie o dofinansowanie Projektu, a także w Studium Wykonalności. Ewentualne zmiany w tych dokumentach będą sukcesywnie i niezwłocznie przekazywane Wykonawcy w celu oceny ich wpływu na przedmiot zamówienia i wprowadzenia ewentualnych poprawek. e. Zakres prac koniecznych do wykonania w ramach zaprojektowania pasywnej infrastruktury sieci szerokopasmowej na terenie województwa podlaskiego, będzie obejmował w szczególności: zaprojektowanie przebiegu rurociągów telekomunikacyjnych zabudowanych kablami światłowodowymi tak, by połączone zostało: 8 węzłów szkieletowych w topologii pierścienia oraz 173 węzły dystrybucyjnych z odpowiednimi węzłami szkieletowymi

6 w topologii drzewa zadaniem projektanta będzie zaprojektowanie tras w pasach drogowych wzdłuż dróg: wojewódzkich, powiatowych, gminnych, krajowych, a także wykorzystanie istniejących zasobów, zaprojektowanie połączenia węzłów szkieletowych z regionalnymi sieciami szerokopasmowym w sąsiednich województwach warmińsko-mazurskim i lubelskim z uwzględnieniem przejścia przez rzekę Bug, zaprojektowanie punktów styku węzłów szkieletowych z sieciami krajowymi, zaprojektowanie szczegółowej lokalizacji węzłów sieci planuje się usytuowanie węzłów dystrybucyjnych i szkieletowych na nieruchomościach znajdujących się w gestii administracji publicznej, wykonanie projektów budowlanych i wykonawczych kanalizacji teletechnicznej, sieci światłowodowej, posadowienia szaf/kontenerów lub adaptację pomieszczeń na potrzeby węzłów telekomunikacyjnych w tym opracowanie lub aktualizacja map zasadniczych do celów projektowych, uzyskanie warunków na wykonanie przyłączy energetycznych do węzłów sieci, wykonanie projektów przyłączy i projektów rozprowadzenia zasilania w węzłach, uzyskanie wszystkich wymaganych prawem oświadczeń, uzgodnień, opinii, pozwoleń i decyzji administracyjnych niezbędnych do przeprowadzenia procesu inwestycyjnego, wykonanie dokumentacji powykonawczej sieci światłowodowej oraz geodezyjnej dokumentacji powykonawczej, uwzględnienie przy projektowaniu i budowie warunków podanych w Studium Wykonalności, decyzji KE notyfikującej pomoc publiczną oraz duży projekt i innych wytycznych projektowo-wykonawczych określonych przez Zamawiającego. f. Wykonanie pasywnej infrastruktury szerokopasmowej będzie obejmowało w szczególności: wybudowanie kanalizacji teletechnicznej (rurociągów telekomunikacyjnych, studni kablowych itp.), zabudowanie rurociągów kablami światłowodowymi, zakończenie kabli na przełącznicach w węzłach szkieletowych i dystrybucyjnych, wybudowanie zewnętrznych węzłów dystrybucyjnych (szaf/kontenerów telekomunikacyjnych) lub adaptację pomieszczeń dla węzłów zlokalizowanych w budynkach, wyposażenie węzłów dystrybucyjnych i szkieletowych w osprzęt pasywny (przełącznice światłowodowe, szafki 19, skrzynie zapasu kabla itp.), zapewnienie wykonania przyłączy energetycznych zgodnie z uzyskanymi warunkami oraz wykonanie instalacji elektrycznej rozprowadzającej zasilanie w węzłach oraz wykonanie uziemienia. wykonanie badań wyspecyfikowanych w warunkach odbioru robót. g. Termin zakończenia Projektu przewidziany jest na r.

7 h. Miejscowości w których zlokalizowane są węzły: Zgodnie z metodologią BSC (białe-szare-czarne) wytypowano według kryteriów tradycyjnych oraz NGA miejscowości, w których zaproponowano lokalizację węzłów szkieletowych i dystrybucyjnych. W ramach zamówienia należy zaplanować wybudowanie sieci światłowodowej, która połączy wskazane miejscowości zgodnie z przyjętą metodyką. Lista miejscowości z danymi adresowymi wymagającymi weryfikacji, w których planowana jest lokalizacja węzłów zawarta została w załączniku nr 3 do SW. i. Węzły szkieletowe: Węzły szkieletowe proponuje się umieścić w lokalizacjach, które zostały wskazane w załączniku nr 3 do SW. Ostateczna lokalizacja węzłów zostanie określona na etapie projektowania. Lokalizacja węzłów szkieletowych powinna spełniać poniższe wymagania: Wykorzystanie obiektów użyteczności publicznej pozostających w posiadaniu JST. Zamawiający w przypadkach ekonomicznie uzasadnionych dopuszcza możliwość usytuowania węzła szkieletowego w innej lokalizacji. Warunkiem zmiany lokalizacji jest każdorazowo akceptacja Zamawiającego. Pomieszczenie o pow. min. 40 m kw. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany powierzchni pod warunkiem zachowania pełnej funkcjonalności oraz spełnienia wymagań technicznych i ekonomicznych opisanych w SW; Wykonie uzgodnień technicznych co do zakresu budowy infrastruktury na obiektach; Pozyskanie praw do dysponowania lokalami i/lub gruntami do celów projektowania, budowy i eksploatacji oraz niezbędnych pozwoleń prawnych (na etapie projektowania); Pomieszczenia pozyskane na punkty szkieletowe należy wyremontować i wyposażyć w instalacje i systemy opisane w SW: system sygnalizacji i alarmu pożaru; system sygnalizacji włamania i napadu z modułem kontroli dostępu; system zasilania bezprzerwowego 230V składający się z UPS i agregatu prądotwórczego z samoczynnym załączaniem rezerwy (agregat nie jest konieczny w przypadku, gdy obiekt jest zasilany z dwóch niezależnych źródeł); systemu klimatyzacji; zespół szafa 19 umożliwiająca instalację urządzeń sieci dystrybucyjnej oraz urządzeń operatorów obcych.

8 j. Węzły dystrybucyjne Węzły dystrybucyjne proponuje się umieścić w lokalizacjach, które zostały wskazane w załączniku nr 3 do SW. Ostateczna lokalizacja węzłów zostanie określona na etapie projektowania. Lokalizacja węzłów dystrybucyjnych powinna spełniać poniższe wymagania: Wykorzystanie obiektów użyteczności publicznej pozostające w posiadaniu JST. Zamawiający w przypadkach ekonomicznie uzasadnionych dopuszcza możliwość usytuowania węzła szkieletowego w innej lokalizacji. Warunkiem zmiany lokalizacji jest każdorazowo akceptacja Zamawiającego. Pomieszczenie o powierzchni min. 10 m kw. Nie wskazana jest lokalizacja węzłów w piwnicach, ze względu na możliwość podtopienia. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany powierzchni pod warunkiem zachowania pełnej funkcjonalności oraz spełnienia wymagań technicznych i ekonomicznych opisanych w SW; Wykonie uzgodnień technicznych co do zakresu budowy infrastruktury na obiektach; Pozyskanie praw do dysponowania lokalami i/lub gruntami do celów projektowania, budowy i eksploatacji oraz niezbędnych pozwoleń prawnych (na etapie projektowania ); W uzasadnionych przypadkach lub braku możliwości zlokalizowania węzła dystrybucyjnego w obiekcie należącym do JST, Zamawiający dopuszcza wykonanie ww. punktu w zewnętrznej szafie telekomunikacyjnej. Szafy należy wyposażyć w układ ogrzewania jak i chłodzenia w celu zapewnienia wewnątrz odpowiednich warunków temperaturowych. zgodnie z normami PN- ETSI EN , PN-ETSI EN Elementy grzewcze i chłodzące należy dobrać indywidualnie, na podstawie obliczeń mocy pobieranej przez zamontowane urządzenia oraz warunków atmosferycznych. Szafy zewnętrzne powinny w pełni chronić sprzęt znajdujący się wewnątrz. Obudowy muszą chronić zainstalowane elementy sieci przed negatywnym wpływem czynników pogodowych zewnętrznych np.: opadami deszczu, śniegu, promieniowaniem słonecznym oraz zapyleniem. Pomieszczenia węzłów dystrybucyjnych należy wyposażyć w systemy: system sygnalizacji i alarmu pożaru; system sygnalizacji włamania i napadu z modułem kontroli dostępu; system zasilania bezprzerwowego 230V składający się z UPS i agregatu prądotwórczego z samoczynnym załączaniem rezerwy (agregat nie jest konieczny w przypadku, gdy obiekt jest zasilany z dwóch niezależnych źródeł); systemu klimatyzacji; zespół szaf 19 umożliwiający instalację urządzeń sieci szkieletowej i dystrybucyjnej; wydzielonych szaf 19 na potrzeby operatorów obcych.

9 k. Centrum Zarządzania Siecią Zamawiający nie podjął decyzji odnośnie wariantu realizacji Centrum Zarządzania Siecią. Koniecznym będzie wybór optymalnego pod względem technicznym i ekonomicznym modelu realizacji CZS budowa własnego centrum lub wykorzystanie obcego na zasadzie outsourcingu. Warianty realizacji Centrum Zarządzania Siecią opisane zostały w rozdziale Studium Wykonalności. W przypadku wariantu realizacji CZS na terenie województwa podlaskiego Wykonawca ustali adres lokalizacji CZS i adres rezerwowego CZS. Lokalizacja Centrum Zarządzania Siecią powinna spełniać następujące wymagania: Wykorzystanie obiektów użyteczności publicznej pozostające w posiadaniu JST. Pomieszczenie o pow. 70 m 2 w podziale na dwie części: techniczno-serwerową z podłogą techniczną elektrostatyczną o powierzchni ok. 35 m2 oraz administracyjna ok. 35 m2. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany powierzchni pod warunkiem zachowania pełnej funkcjonalności oraz spełnienia wymagań technicznych i ekonomicznych opisanych w SW; Wykonanie uzgodnień technicznych co do zakresu budowy infrastruktury na obiekcie; Pozyskanie praw do dysponowania lokalami i/lub gruntami do celów projektowania, budowy i eksploatacji oraz niezbędnych pozwoleń prawnych ( na etapie projektowania); Pomieszczenie pozyskane na CZS należy wyremontować i wyposażyć w instalację i systemy opisane w SW. W przypadku budowy Centrum Zarządzania Siecią należy wyposażyć następującą infrastrukturę zabezpieczającą: system monitoringu wizyjnego przeznaczony do obserwacji dzień/noc; systemy zasilania gwarantowanego; systemy p.poż. oraz specjalizowane systemy gaszenia pożarów; l. Istniejąca infrastruktura Wykonawca przeprowadzi rozpoznanie powiązania inwestycji z istniejącym uzbrojeniem w terenie, wykorzystując również posiadane przez Zamawiającego wyniki inwentaryzacji sporządzonej przez UKE. Następnie przedstawi analizę techniczną i ekonomiczną możliwości wykorzystania istniejącej infrastruktury optycznej i rurarzu przy założeniach technicznych zawartych w Studium Wykonalności SSPW: sieć szkieletową należy wykonać kablem światłowodowym 48J + cztery rury kanalizacji wtórnej HDPE 40 (dopuszczalna jest mikrokanalizacja) pomiędzy węzłami. Studium Wykonalności nie zakłada dzierżawy włókien optycznych na szkielecie. sieć dystrybucyjną należy wykonać kablem światłowodowy 12J + cztery rury kanalizacji wtórnej HDPE 40 (dopuszczalna jest mikrokanalizacja), Każdy punkt dystrybucyjny podłączony do węzła szkieletowego ma zapewnić przynajmniej 12 włókien światłowodowych

10 Zamawiający ostatecznie będzie decydował o możliwości wykorzystania istniejących zasobów, które będzie pozyskiwał zgodnie z PZP na podstawie analizy ekonomiczno funkcjonalnej równoważności IRU lub własności w stosunku do nowobudowanej przez siebie infrastruktury. W przypadku braku możliwej do wykorzystania istniejącej infrastruktury przy założeniach technicznych zawartych w Studium Wykonalności SSPW, projektant wiodący napisze oświadczenie o braku możliwości wykorzystania ww. infrastruktury. Projektowana długość kanalizacji teletechnicznej w sieciach warstwy dystrybucyjnej i szkieletowej oraz liczba węzłów szkieletowych: Województwo Parametry podlaskie długość sieci 3 [km] 1852 węzły szkieletowe w tym: typ A 2 typ B 2 typ C 4 punkty dystrybucyjne 173 Razem węzły sieci 181 Długość relacji w sieciach warstwy dystrybucyjnej i szkieletowej oraz liczba węzłów (w podziale na obszary dystrybucyjne) obszar inwestycyjny długość sieci [km] Liczba węzłów NGA 4 8 Liczba węzłów podstawowych 5 (dystrybucyjnych / szkieletowych) warstwa dystrybucyjna Podlaskie.A Podlaskie.B Podlaskie.C Podlaskie.D Podlaskie.E Podlaskie.F Podlaskie.G Podlaskie.H RAZEM: 1715 km 173 warstwa szkieletowa szkielet (łącznie) 137 km łączna długość sieci w warstwie szkieletowej i dystrybucyjnej, uwzględniająca optymalizację z punktu widzenia współbieżności przebiegów obu warstw sieci, tj. długość sieci na odcinkach współbieżnych liczy się jednokrotnie. Ze względu na przyjęte zaokrąglenia długości sieci na poziomach wojewódzkich, całkowita długość rzeczywista może odbiegać od podanej wartości o błąd wynikający z sumy błędów zaokrąglenia. 4 z węzłów dodatkowych NGA świadczyć można wyłącznie usługi NGA,z węzłów tradycyjnych można świadczyć zarówno usługi tradycyjne jak i usługi NGA. 5 tj. punktów dystrybucyjnych (dla warstwy dystrybucyjnej) lub węzłów szkieletowych (dla warstwy szkieletowej).

11 m. Przebieg sieci światłowodowej Sieć Szerokopasmową Polski Wschodniej (SSPW) należy zlokalizować w pasie drogowym. Podczas projektowania Wykonawca sukcesywnie będzie przeprowadzał wizje lokalne proponowanego przebiegu sieci w pasach drogowych zgodnie z opisem w Studium Wykonalności w stosunku do faktycznego stanu infrastruktury drogowej. W przypadku trudności zlokalizowania sieci w pasie drogowym (m.in. rozpoczęta budowa, przebudowa, remont, okres gwarancyjny), Wykonawca wskaże warianty i rozwiązania alternatywne (możliwości przejścia przez tereny położone poza pasem drogowym). Wykonawca przedstawi najbardziej optymalne rozwiązanie przebiegu sieci pod względem ekonomicznym i czasowym, w którym uwzględnione zostaną wyniki analiz dot. istniejącej infrastruktury. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wykonanie SSPW, w tym niezbędnych elementów nowej infrastruktury telekomunikacyjnej, które wymaga zaprojektowania i uzyskania decyzji o lokalizacji regionalnej sieci szerokopasmowej oraz wszystkich wymaganych obowiązujących prawem pozwoleń na realizacje budowy w zakresie : a) rurociągów kablowych, wraz z niezbędnymi studniami kanalizacji teletechnicznej; b) linii światłowodowych, które będą składowymi regionalnej sieci szerokopasmowej; c) zakończeń kablowych na obiektach. W ramach prac projektowych wykonawca na własny koszt zobowiązany jest do: a) wyznaczenia tras SSPW w oparciu o ww. analizy w pasach dróg: krajowych, wojewódzkich, powiatowych i gminnych w uzgodnieniu z Zamawiającym; b) pozyskania zgody właścicieli terenu (lokali, dróg, mosty, innych terenów) prawo do dysponowania nieruchomością do celów projektowania, budowy i eksploatacji; c) pozyskania uzgodnień branżowych, opinii, operatów środowiskowych, ekspertyz itp.; d) zakupu map do celów opiniodawczych i projektowych; e) wykonania brakujących fragmentów mapy; f) opracowania map do celów projektowych; g) wykonania projektów budowlanych; h) wykonania projektów wykonawczych; i) wykonania dokumentacji kosztorysowej (przedmiaru) oraz specyfikacji technicznych warunków wykonania i odbioru robot; j) opracowania projektów organizacji ruchu w zakresie pasa drogowego, adaptacji obiektów budowlanych; k) stosowania się do wytycznych Zamawiającego, na każdym etapie projektowania, każdorazowo wymagana jest akceptacja przez Zamawiającego przyjętych założeń projektowych; l) dokonania wszystkich niezbędnych uzgodnień oraz opracowania niezbędnych do realizacji SSPW np. projektów przyłączy elektrycznych, projektów współpracy agregatów z siecią energetyczną itp.

12 n. Wymagania dot. elementów pasywnej części sieci optycznej Budowę SSPW należy wykonać w oparciu o następujące wymagania techniczne: a) ułożenie nowej kanalizacji teletechnicznej w postaci czterootworowego rurociągu kablowego z rur typ RHDPE fi 40mm zgodnie z normą ZN-96/TPSA-017; b) słupki oznaczeniowe i oznaczeniowo-pomiarowe powinny być wykonane z betonu lub z konstrukcyjnych termoplastycznych tworzyw sztucznych i odpowiadać normie ZN- 06/TPSA-026 c) kanalizację pierwotną (w zależności od potrzeb wykonywaną jako kanalizacja magistralna lub rozdzielcza) należy budować się na terenie miast oraz innych miejscowości o zabudowie zwartej, willowej lub osiedlowej i o uporządkowanym w zasadzie charakterze ulic (wytyczone lub wykonane jezdnie i chodniki), jeżeli celowość budowy kanalizacji na terenie tych miejscowości jest technicznie i ekonomicznie uzasadniona. W takim przypadku kanalizację wtórną należy wykonać z rur typu RHDPE fi 32mm z warstwą poślizgową lub rowkowanych. Stosowane do budowy ciągów kanalizacyjnych rury powinny odpowiadać normom: rury z polichlorku winylu (PCW) ZN-96/TPSA-014 polipropylenowe (PP) - ZN-96/TPSA-015 karbowane dwuwarstwowe - ZN-96/TPSA-016 polietylenowe (PE) - ZN-96/TPSA-017 specjalne - ZN-96/TPSA-018 trudnopalne - ZN-96/TPSA-019 ; d) wszelkie odgałęzienia i zmiany tras przebiegu kabli w rurociągach kablowych w warstwie magistralnej oraz odgałęziania kabli światłowodowych (z zastosowaniem osłon złączowych) należy wykonywać w studniach zasobnikach, szafach kablowych lub komorach kablowych budynków należących do Inwestora. Przed budynkami, do których mają być wprowadzone kable światłowodowe, rurociąg kablowy powinien być zakończony w studni kablowej stacyjnej i uszczelniony. Zalecane studnie betonowe typu SKR przeznaczone są do budowy telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej pierwotnej od 1-4 otworowej oraz kanalizacji teletechnicznej. Kształty i wymiary oraz wykonanie studni kablowych typu SKR uwzględniają wymagania dotyczące warunków instalowania kabli optotelekomunikacyjnych (światłowodowych) oraz zapewniają wystarczająco dużo miejsca na instalację elementów rozdzielczych i połączeniowych umożliwiają ponadto wykorzystanie studni przelotowo, narożnie, odgałęźnie. Prefabrykowane studnie kablowe powinny być wykonane zgodnie z normą BN-73/ z betonu klasy B 20 zgodnego z normą PN-88/B Do budowy studni kablowych należy stosować następujące ich części: wietrznik do pokryw odpowiadający BN-73/ , ramy i pokrywy odpowiadające BN-73/ ; wsporniki kablowe odpowiadające BN-74/

13 zabezpieczenie pokrywy włazu przed ingerencją osób nieuprawnionych wg ZN- 96/TPSA-041. e) konstrukcja kabli optycznych powinna zapewniać rozkład włókien w standardzie 6 lub 12 włókien na tubę. Liczba włókien w kablu powinna odpowiadać aktualnym potrzebom i zamierzeniom rozwojowym, ale nie powinna być mniejsza niż 12 włókien. Połączenia między węzłami szkieletu sieci powinny być realizowane kablem o minimalnej liczbie 48 włókien jednomodowych, zgodnie z normą ZN-96/TPSA-005; Studium Wykonalności SSPW zakłada że: sieć szkieletową należy wykonać kablem światłowodowym 48J + cztery rury kanalizacji wtórnej HDPE fi 40 (dopuszczalna jest mikrokanalizacja) pomiędzy węzłami. Studium Wykonalności nie zakłada dzierżawy włókien optycznych na szkielecie; sieć dystrybucyjną należy wykonać kablem światłowodowy 12J + cztery rury kanalizacji wtórnej HDPE fi 40 (dopuszczalna jest mikrokanalizacja), Każdy punkt dystrybucyjny podłączony do węzła szkieletowego ma zapewnić przynajmniej 12 włókien światłowodowych osłona złączowa powinna umożliwiać montaż złącza 2 do 6 kabli i o średnicy od 6 do 25 mm zgodnie z normą ZN-96/TPSA-002. konstrukcja przełącznicy światłowodowej powinna umożliwiać zainstalowanie jej w szafach dystrybucyjnych w węzłach szkieletu sieci oraz punktach dystrybucyjnych. Konstrukcja przełącznicy powinna być lekka, wykonana z materiałów metalowych (aluminium, stal) w ochronnych pokryciach antykorozyjnych. Przełącznica światłowodowa powinna umożliwiać zakończenie rożnych rodzajów linii optotelekomunikacyjnych, niezależnie od ich przeznaczenia, liczby i rodzaju światłowodów.

14 4) Mapa projektowanego przebiegu SSPW pomiędzy województwami podlaskim i lubelskim.

15 5) Wykaz materiałów, którymi dysponuje Zamawiający, a które zostaną udostępnione Wykonawcy po podpisaniu Umowy. Materiały w formie elektronicznej: 1. Kopia decyzji notyfikującej pomoc publiczną dla projektu Sieć szerokopasmowa Polski Wschodniej-województwo podlaskie, 2. Kopie deklaracji JST dotyczących udostępnienia nieruchomości na potrzeby instalacji węzłów w ramach projektu Sieć szerokopasmowa Polski Wschodniej-województwo podlaskie (wersja zaktualizowana luty 2012 r.), 3. Mapy poglądowe w formie elektronicznej (wersja zaktualizowana styczeń 2012 r.): a. przedstawienie sieci na tle dróg dla poszczególnych powiatów województwa podlaskiego, b. przedstawienie sieci na tle obszarów Natura 2000 dla poszczególnych powiatów województwa podlaskiego, c. przedstawienie sieci na tle parków narodowych i krajobrazowych dla poszczególnych powiatów województwa podlaskiego, d. przedstawienie sieci wraz z teoretycznym zasięgiem sieci dostępowych dla poszczególnych powiatów województwa podlaskiego, e. przedstawienie sieci na tle podziału na obszary inwestycyjne dla poszczególnych powiatów województwa podlaskiego, f. przedstawienie sieci na tle dróg zawierające numery dróg dla poszczególnych powiatów województwa podlaskiego, g. warstwy sieci (w formacie shapefile) : szkieletowa, dystrybucyjna, węzły, dolina Bugu. 4. Studium Wykonalności Projektu wraz z następującymi załącznikami (wersja zaktualizowana marzec 2012r.), a. załącznik nr 1 - Klasyfikacja miejscowości województwa zgodnie z kryterium tradycyjnych usług szerokopasmowych oraz usług NGA., b. załącznik nr 2 - Szczegółowa mapa przebiegów sieci oraz lokalizacji węzłów w województwie podlaskim; Przebieg sieci SSPW w odniesieniu do obszarów Natura 2000; Przebieg sieci SSPW w odniesieniu do parków narodowych, parków krajobrazowych i rezerwatów., c. załącznik nr 3 - Lista miejscowości, w których znajdują się węzły wraz z ich przypisaniem do obszarów inwestycyjnych., d. załącznik nr 4 - Lista miejscowości województwa podlaskiego nieobjętych zasięgiem usług tradycyjnych oraz NGA., e. załącznik nr 5 - Tabele finansowo-ekonomiczne, f. załącznik nr 6 - Zalecenia oraz wymagania dla projektu technicznego sieci.. g. załącznik nr 7 - Wzór umowy o partnerstwie publiczno prywatnym pomiędzy samorządem województwa (podmiot publiczny) i Operatorem Infrastruktury (podmiot prywatny)., h. załącznik nr 8 - Instrukcja obliczania wskaźnika pokrycia.

16 i. Załącznik nr 9 Trendy rozwojowe rynku szerokopasmowego. 5. Powiatowe Studia Wykonalności a. Załącznik nr 1 - Lista miejscowości powiatu sklasyfikowana pod względem przypisania do obszarów białych, szarych i czarnych dla każdego z wyżej wymienionych powiatów; b. Załącznik nr 2 - Lista miejscowości powiatu nieobjętych sześciokilometrowym zasięgiem sieci SSPW. dla każdego z wyżej wymienionych powiatów; c. Załącznik nr 3 - Opis przebiegu Sieci Szerokopasmowej Polski Wschodniej znajdującej się na obszarze inwestycyjnym dla każdego z wyżej wymienionych powiatów; 6. Errata Powiatowych Studiów Wykonalności województwo podlaskie - Aktualizacja studiów powiatowych wraz z następującymi załącznikami (wersja zaktualizowana grudzień 2011r): a. Załącznik nr 1 do erraty PSW podlaskie dotyczy Podrozdziału Koncepcja realizacji sieci w powiecie ; b. Załącznik nr 2 do erraty PSW podlaskie - dotyczy Podrozdziału 8.2 Analiza oddziaływania na środowisko ; 7. Programu funkcjonalno-użytkowy dla projektu Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej - województwo podlaskie, 6 a. dokumentacja przeprowadzonych konsultacji dla Województwa Podlaskiego, b. wyniki konsultacji z zarządcami parków narodowych i krajobrazowych dla województwa podlaskiego, c. wyniki konsultacji z Gminami w sprawie podania i potwierdzenia dokładnych adresów lokalizacji węzłów dystrybucyjnych i szkieletowych dla województwa podlaskiego, d. norma ZN-96 TPSA-004: Zbliżenia i skrzyżowania linii telekomunikacyjnych z innymi urządzeniami uzbrojenia terenowego. 8. Zarys Karty Informacyjnej Przedsięwzięcia częściowo zaktualizowany przez Zamawiającego. 9. Wykaz dostępności map zasadniczych na potrzeby uzyskiwania decyzji lokalizacyjnych materiał opracowany przez Zamawiającego. 6 związku z tym, iż dokument jest w trakcie opracowywania, przekazany będzie Wykonawcy nie wcześniej niż 4 maja 2012 r.

17 6) Istotne warunki Umowy. UMOWA zawarta w dniu 2012 roku w Białymstoku pomiędzy: Województwem Podlaskim z siedzibą w Białymstoku, ul. Kard. Stefana Wyszyńskiego 1, reprezentowanym przez Zarząd Województwa Podlaskiego, w imieniu którego działają:... zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym, a.., reprezentowanym przez: zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą Zamawiający powierza a Wykonawca przyjmuje wykonanie: 1) koncepcji projektowej przejścia Sieci Szerokopasmowej Polski Wschodniej przez obszary Natura 2000 w dolinie rzeki Bug, wraz z opisem technologii, uwzględniającej minimalizację oddziaływania przedsięwzięcia na obszary chronione; 2) weryfikacji pod względem prawnym, formalnym oraz optymalizacji zastosowanych rozwiązań technicznych i ekonomicznych programu funkcjonalno-użytkowego dla zadania p.n. Sieć szerokopasmowa Polski Wschodniej województwo podlaskie realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej , oś Priorytetowa II - Infrastruktura Społeczeństwa Informacyjnego, działanie Szczegółowy zakres przedmiotu umowy określonego w ust. 2 obejmuje sporządzanie: 1) raportu z weryfikacji przekazanego programu funkcjonalno-użytkowego, zawierającego uwagi do dokumentacji, wraz z podaniem sposobu uzupełnienia; 2) raportu ze sprawdzenia, czy zgłoszone przez Wykonawcę uwagi do programu funkcjonalno-użytkowego zostały uwzględnione przez autora weryfikowanej dokumentacji. 3. Dokumenty wymienione w ust. 1 i 2 zostaną opracowane zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa polskiego i wspólnotowego oraz wymogami określonymi w niniejszej umowie i dołączonych do niej załącznikach i przekazane Zamawiającemu w formie papierowej w 3 egzemplarzach i w wersji elektronicznej edytowalnej na płycie DVD. z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.

18 4. Zamawiający dostarczy program funkcjonalno-użytkowy do weryfikacji Wykonawcy w jednym egzemplarzu, w wersji papierowej oraz elektronicznej, które Wykonawca zwróci Zamawiającemu jako załącznik do raportu, o którym mowa w 5 ust. 1 pkt 3) 2. Wykonawca oświadcza, że dysponuje odpowiednią kadrą, wiedzą, umiejętnościami i doświadczeniem oraz wystarczającymi środkami technicznymi do wykonania niniejszej umowy oraz, że wykona ją z należytą starannością, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa Strony ustalają, że informacje i decyzje dotyczące realizacji przedmiotu niniejszej umowy będą przekazywane przez osoby przez nie wyznaczone, z zastrzeżeniem postanowień ust. 4. Informacje i decyzje przekazywane przez te osoby mają dla Stron charakter wiążący. Językiem, którym Strony będą się posługiwały przy realizacji zamówienia będzie język polski. 2. Przedstawicielem Zamawiającego w zakresie realizacji niniejszej umowy jest., tel.:, lub w jego zastępstwie, tel.:.., Przedstawicielem Wykonawcy w zakresie realizacji niniejszej umowy jest:.., tel.., .. lub w jego zastępstwie., tel., 4. Zamawiający w okresie realizacji umowy uprawniony jest do zwoływania w siedzibie Zamawiającego narad z udziałem przedstawicieli Wykonawcy oraz innych zaproszonych gości. O terminie narady Wykonawca będzie każdorazowo informowany z co najmniej 3 dniowym wyprzedzeniem. 5. Narady będą prowadzone i protokołowane przez Zamawiającego, a kopia protokołu będzie przekazywana Wykonawcy Zawiadomienia kierowane do drugiej Strony w związku z realizacją postanowień niniejszej umowy będą dokonywane w formie pisemnej i będą uważane za właściwie wykonane jeżeli zostaną Stronie doręczone: 1) osobiście, 2) Pocztą Polską lub pocztą kurierską, 3) faksem lub pocztą elektroniczną. 2. Strony ustalają następujące adresy do korespondencji: 1) Zamawiający: a) adres: Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego Departament Społeczeństwa Informacyjnego, ul. Kard. S. Wyszyńskiego 1, Białystok b) fax:, c) .. 2) Wykonawca: a) adres:., b) fax:, c) .. z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.

19 5. 1. Wykonawca oświadcza, że wykona całość przedmiotu umowy określonego w 1, w terminie do dnia 30 czerwca 2012 r., z możliwością przedłużenia terminu na zasadach określonych w 12 ust. 1 umowy, w tym: 1) wykonanie koncepcji projektowej, o której mowa w 1 ust. 1 pkt 2), w terminie 14 dni od dnia podpisania umowy, tj. do dnia 2012 r. 2) wykonanie I etapu weryfikacji programu funkcjonalno-użytkowego i przekazanie raportu, o którym mowa w 1 ust. 2 pkt 1), w terminie 10 dni do momentu przekazania przez Zamawiającego dokumentacji, o której mowa w 1 ust. 4 3) wykonanie II etapu weryfikacji programu funkcjonalno-użytkowego i przekazanie raportu, o którym mowa w 1 ust. 2 pkt 2), w terminie 7 dni od momentu przekazania przez Zamawiającego wersji programu funkcjonalnoużytkowego z poprawkami autora. 3. Miejscem przekazania opracowań, o których mowa w ust. 1, będzie siedziba Zamawiającego. 4. Przekazanie opracowań wymienionych w ust. 1 zostanie potwierdzone protokołami przekazania podpisanymi przez upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy. W ciągu 14 dni roboczych od daty sporządzenia protokołu przekazania Zamawiający dokona odbioru opracowań, o których mowa w W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego w trakcie odbioru wad (błędów lub braków) w przedłożonych opracowaniach, Wykonawca zobowiązany jest dokonać ich usunięcia, w terminie 7 dni roboczych od daty wezwania do ich usunięcia z tym, że Zamawiający może wyznaczyć dłuższy termin na usunięcie stwierdzonych wad lub braków. 6. Odbiór opracowań, o których mowa w ust. 1, potwierdzony zostanie protokołem końcowym, podpisanym przez upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy. Protokół końcowy będzie potwierdzeniem zgodności otrzymanych opracowań z wymogami umowy, z zastrzeżeniem postanowień ust Wykonawca nie może odmówić poprawienia lub ponownego wykonania opracowania, jeżeli wady są następstwem okoliczności, za które ponosi odpowiedzialność Strony ustalają łączne wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 na kwotę brutto (słownie: ). 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, będzie płatne przelewem w terminie 21 dni, od daty otrzymania faktury VAT, 3. Za datę dokonania zapłaty przyjmuje się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 4. Faktury i wszelka dokumentacja dotycząca płatności będzie sporządzana przez Wykonawcę w języku polskim. 5. Zamawiający, może z wynagrodzenia, o którym mowa w ust.1 potrącać kary umowne, o których mowa w 12 niniejszej Umowy. 6. Umowa będzie współfinansowana ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej na lata , w ramach projektu: Sieć szerokopasmowa Polski Wschodniej województwo podlaskie. z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.

20 7. 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w 6 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego majątkowe prawa autorskie do opracowań, o których mowa w 1, bez ograniczeń co do terytorium, czasu, liczby egzemplarzy, w zakresie wszystkich pól eksploatacji, o których mowa w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631,,z późn. zm.), a w szczególności: 1) utrwalanie, kopiowanie, wprowadzenie do pamięci komputerów i serwerów sieci komputerowych, 2) wystawianie lub publiczną prezentację (na ekranie), w tym podczas seminariów i konferencji, 3) wykorzystywanie w materiałach wydawniczych oraz we wszelkiego rodzaju mediach audiowizualnych i komputerowych, 4) prawo do korzystania z dzieł w całości lub z części oraz ich łączenia z innymi dziełami, opracowania poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikację, tłumaczenie na różne języki, zmianę barw, okładek, wielkości i treści całości lub ich części, 5) publikację i rozpowszechnianie w całości lub w części za pomocą wizji lub fonii przewodowej albo bezprzewodowej przez stację naziemną, nadawanie za pośrednictwem satelity, równoległe i integralne nadawanie dzieła przez inną organizację radiową bądź telewizyjną, transmisję komputerową (sieć szerokiego dostępu, Internet) łącznie z utrwalaniem w pamięci RAM oraz zezwalaniem na tworzenie i nadawanie kompilacji. 2. Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo do wyrażania zgody na wykonywanie praw zależnych do wyników prac, o których mowa w Wykonawca zobowiązuje się, że wykonując zamówienie nie naruszy praw majątkowych osób trzecich i przekaże Zamawiającemu wyniki prac określone w 1 w stanie wolnym od obciążeń prawami osób trzecich. 4. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady prawne opracowań będących przedmiotem umowy, a w szczególności za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z naruszenia praw własności intelektualnej, w tym za nieprzestrzeganie przepisów ustawy, o której mowa w ust Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji dotyczących Umowy, jakie powziął lub poweźmie w toku realizacji Umowy, w tym zarówno w zakresie przedmiotu Umowy, jak i warunków i zasad jej wykonania, a także związanych z Umową, w szczególności do zachowania tajemnicy wszelkich opracowań, materiałów i innych informacji wyrażonych pisemnie lub w jakiejkolwiek innej formie, w tym także informacji przekazywanych lub udostępnianych w ramach bezpośrednich, roboczych kontaktów przedstawicieli Zamawiającego z Wykonawcą, dotyczących Umowy i przedmiotu Umowy lub związanych z przedmiotem Umowy. Zachowanie informacji w tajemnicy obowiązuje do dnia 31 grudnia 2015 r. 2. Materiały udostępnione Wykonawcy do wglądu jak również ich części nie mogą być kopiowane ani powielane żadną inną techniką i zostaną zwrócone Zamawiającemu z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.

21 niezwłocznie po ich wykorzystaniu. 3. Nie później niż po wykonaniu przedmiotu Umowy, Wykonawca zobowiązany jest usunąć z opracowań, notatek i innych materiałów (w tym także w formie elektronicznej), które powstaną w trakcie realizacji Umowy dane mogące naruszyć w jakikolwiek sposób interes Zamawiającego Strony rozszerzają zakres odpowiedzialności Wykonawcy z tytułu rękojmi za wady opracowań wykonanych na podstawie niniejszej umowy, na okres 5 lat od daty odbioru końcowego poszczególnych opracowań. 2. W przypadku stwierdzenia w okresie rękojmi wad, które czynią cel umowy niemożliwym do osiągnięcia Zamawiający w ramach uprawnień z tytułu rękojmi może odstąpić od umowy lub żądać obniżenia ceny, a Wykonawca nie może zwolnić się z odpowiedzialności poprzez wykonanie ponowne opracowania lub usunięcie jego wad Odstąpienie od umowy przez Zamawiającego może nastąpić w razie wystąpienia okoliczności, które spowodowałyby, że jej wykonanie nie leży w interesie publicznym. 2. Ponadto Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od niniejszej umowy w drodze jednostronnego oświadczenia w przypadku: 1) niewykonania lub nienależytego wykonania niniejszej umowy przez Wykonawcę, 2) opóźnień w realizacji niniejszej umowy dłuższych niż 30 dni w stosunku do terminów określonych w 5 ust. 1, 3) opóźnienia w usunięciu wad (błędów i braków), o których mowa w 5 ust. 5, dłuższego niż 14 dni, w stosunku do terminu określonego zgodnie z 5 ust Celem zapewnienia należytego wykonania obowiązków ciążących na Wykonawcy z mocy niniejszej umowy i zabezpieczenia interesu Zamawiającego na wypadek ich niewykonania lub nienależytego wykonania przez Wykonawcę strony ustalają, że Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w następujących przypadkach i wysokości: 1) 0,3% wynagrodzenia, o którym mowa w 6 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia w wykonaniu opracowań, o których mowa w 1; 2) 20% wynagrodzenia, o którym mowa w 6 ust. 1, w przypadku odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego. 2. Postanowienia ust. 1 nie wyłączają możliwości dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych, jeżeli wartość powstałej szkody przekroczy wysokość zastrzeżonych w tym paragrafie kar umownych. 12. z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.

22 1. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy, w zakresie: a) terminu realizacji umowy, określonego w 5, poprzez jego wydłużenie w przypadku opóźnień w przekazaniu programu funkcjonalno-użytkowego określonego w 1 ust.1 pkt 2) ze strony Zamawiającego, nie później jednak niż do roku b) wynagrodzenia Wykonawcy po przeprowadzeniu negocjacji i zawarciu stosownego aneksu w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT dla przedmiotu Umowy. 2. W przypadku wystąpienia siły wyższej, za którą uważa się zdarzenia o charakterze nadzwyczajnym, występujące po zawarciu niniejszej Umowy, a których Strony nie były w stanie przewidzieć w momencie jej zawierania, i których zaistnienie lub skutki uniemożliwiają wykonanie niniejszej Umowy zgodnie z jej treścią, Strona dotknięta jej działaniem, niezwłocznie poinformuje pisemnie drugą Stronę o jej zaistnieniu oraz, o ile będzie to możliwe, przedstawi nie budzące wątpliwości dokumenty potwierdzające jej wystąpienie. Obie Strony niezwłocznie od dnia otrzymania powyższej informacji uzgodnią tryb dalszego postępowania. 3. Zamawiający nie dopuszcza, aby należności wykonawcy objęte Umową stanowiły przedmiot cesji w rozumieniu art. 509 kodeksu cywilnego. 4. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności Wszelkie zmiany lub uzupełnienie niniejszej umowy wymagają formy pisemnego aneksu pod rygorem nieważności. 2. Wszystkie załączniki do niniejszej umowy stanowią jej integralną część. 3. W sprawach nie uregulowanych w niniejszej umowie mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 4. Spory jakie mogą wyniknąć przy realizacji niniejszej umowy Strony zobowiązują się rozstrzygać polubownie, a jeżeli okaże się to niemożliwe rozstrzygać je będzie właściwy rzeczowo sąd w Białymstoku. 5. Umowa została sporządzona w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, jednym dla Wykonawcy i trzech dla Zamawiającego. 14. Integralną częścią niniejszej umowy są następujące załączniki: 1) Wytyczne Zamawiającego - opis przedmiotu zamówienia oraz sposób jego wykonania załącznik nr 1, 2) płyta CD zawierająca materiały, którymi dysponuje Zamawiający- załącznik nr 2. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.