grudzień 2014 nr 12(210)

Transkrypt

1 grudzień 2014 nr 12(210) Z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego 2015 Roku pragniemy złożyć wszystkim Mieszkańcom Gminy Izabelin najserdeczniejsze życzenia zdrowia oraz osobistej i zawodowej pomyślności. Niech nadchodzący rok przyniesie Państwu wiele sukcesów, spokoju i radości Witold Malarowski Wójt Gminy Izabelin Grażyna Zielińska Przewodnicząca Rady Gminy Izabelin

2 2 W NUMERZE Strona 2 3 Życzenia Świąteczne Otwarcie lodowiska w Izabelinie Strona 4 5 Obwieszczenie Komisarza Wyborczego w Warszawie Szczęśliwych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności w nadchodzącym Nowym Roku 2015 dla mieszkańców Truskawia życzą Sołtys, Rada Sołecka i Radni Sesja z zaprzysiężeniem Wywiad z wójtem Strona 6 7 I sesja nowej Rady Gminy Izabelin Wywiad z Grażyną Zielińską Podziękowania za głosy w wyborach Nadchodzące Święta Bożego Narodzenia niosą ze sobą wiele radości, refleksji oraz planów na Nowy Rok. W tych wyjątkowych dniach, wielu radosnych chwil, rodzinnego ciepła, zadowolenia oraz samych sukcesów życzą Radni Izabelina B oraz Pani Sołtys: Teresa Skowrońska, Tomasz Urbański, Elżbieta Kowalczyk Strona 8 9 Izabelińske Stowarzyszenie Partnerstwa Interwencje OSP Strona Dzień znaczka pocztowego Finał konkursu Wspomnienia z wakacji Turniej Goalballa Niezapomniana wycieczka Strona GOPS Jestem Polak mały... Sprawozdanie z działaności Marka Brochockiego Z okazji Świąt Bożego Narodzenia życzę mieszkańcom gminy Izabelin, a w szczególności mieszkańcom Sierakowa wiele radości i wzajemnej serdeczności, a w Nowym Roku 2015 dużo sukcesów, zdrowia, spełnienia marzeń i wszelkiej pomyślności sołtys Sierakowa Grażyna Fluder Wasilewska Z okazji Świąt Bożego Narodzenia mieszkańcom Lasek dużo zdrowia, pomyślności, przyjemnego spędzania wieczoru przy wigilijnym stole, a Nowy Rok 2015 niech Państwu przyniesie dużo sukcesów i spełni Państwa marzenia Sołtys Lasek Elżbieta Szałkowska, Rada Sołecka i Radni Strona Życiowe kazusy z teologii moralnej. Pamięci Księdza Profesora Stanisława Olejnika Strona REKLAMY Listy do Sąsiada lokalny miesięcznik bezpłatny Adres redakcji: Izabelin, ul. Matejki 21, tel , fax / gazeta@centrum.izabelin.pl Redaguje zespół w składzie: Iwona Mazurek, Janusz Marciniak, Beata Jagodzińska. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń; zastrzega sobie prawo skrótów w publikowanych listach i treściach. Gazeta jest członkiem Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej z siedzibą w Krakowie. Reklamy i ogłoszenia przyjmujemy do końca każdego miesiąca. Numer konta: PKO BP S.A. II O/W-wa Skład/druk: Agencja Reklamowo-Wydawnicza Arkadiusz Grzegorczyk, ul. Gen. Tadeusza Kutrzeby 15, Stare Babice,

3 Z ŻYCIA GMINY 3 Niech nadchodzące Święta Bożego Narodzenia przyniosą Państwu spokój i radość oraz upłyną wśród najbliższych, w ciepłej i serdecznej atmosferze, a Nowy Rok 2015 niech obfituje w zdrowie, pomyślność i szczęście Dyrektor i Pracownicy Centrum Kultury Izabelin oraz Redakcja Listów do Sąsiada Zdrowych, spokojnych, pełnych radości, miłości i wiary Świąt Bożego Narodzenia spędzonych przy opłatku w serdecznej rodzinnej atmosferze oraz Szczęśliwego i pełnego sukcesów Nowego 2015 roku wszystkim mieszkańcom Mościsk życzy Sołtys Danuta Karczmarek oraz Rada Sołecka Z okazji Świąt Bożego Narodzenia wszystkim mieszkańcom Izabelina życzymy zdrowia, radości i ciepła rodzinnego. A nadchodzący rok 2015 niech przyniesie Państwu dużo sukcesów i spełnienia marzeń Otwarcie lodowiska w Izabelinie W przyszłym tygodniu (tj. po 15 grudnia br) firma wykonująca boisko wielofunkcyjne przy starej szkole przekaże je gminie. W związku z tym w ramach promocji w następujących dniach będzie można bezpłatnie korzystać z lodowiska: 24 grudnia od godz grudnia nieczynne 26 grudnia od godz , 28, 29 i 30 grudnia od godz grudnia od godz stycznia 2015 r. od godz Z dniem 5 stycznia 2015 r. lodowisko będzie czynne: poniedziałek piątek od godz do (sesje 75 min: ; ; ) sobota, niedziela od godz do (sesje 75 min: ; ; ; ; ; ) Sołtys Barbara Słomska, Rada Sołecka oraz Radni

4 4 Z ŻYCIA GMINY OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO W WARSZAWIE z dnia 1 grudnia 2014 r. uzupełniające obwieszczenie z dnia 22 listopada 2014 r. o wynikach wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miast na obszarze województwa mazowieckiego Na podstawie art ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112, z późn. zm.1)) Komisarz Wyborczy w Warszawie podaje do publicznej wiadomości wyniki wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miast na obszarze województwa mazowieckiego, w których w dniu 30 listopada 2014 r. przeprowadzane było ponowne głosowanie Część I. Dane zbiorcze Rozdział 1. Dane ogólne 1. W ponownym głosowaniu wybierano łącznie 118 wójtów, burmistrzów i prezydentów miast spośród 236 kandydatów zgłoszonych przez 171 komitetów wyborczych. 2. Uprawnionych do głosowania było osób, w tym 301 obywateli Unii Europejskiej niebędących obywatelami polskimi. 3. Karty do głosowania wydano wyborcom, w tym 164 obywatelom Unii Europejskiej niebędącymi obywatelami polskimi. 4. W wyborach wzięło udział (oddało ważne karty do głosowania) wyborców, to jest 44,01% uprawnionych do głosowania. 5. Głosów ważnych oddano to jest 98,75% ogólnej liczby głosów oddanych. 6. Głosów nieważnych oddano to jest 1,25% ogólnej liczby głosów oddanych. 7. Głosów nieważnych z powodu niepostawienia znaku x oddano 6663, to jest 44,09% ogólnej liczby głosów nieważnych. 8. Głosów nieważnych z powodu postawienia dwu znaków x oddano 7387 to jest 48,88% ogólnej liczby głosów nieważnych. Rozdział 2. Wyniki wyborów 1. W ponownym głosowaniu wybrano 118 wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, z czego: 1) 114 wójtów, burmistrzów i prezydentów miast w gminach niebędących miastami na prawach powiatu; 2) 4 prezydentów miast w miastach na prawach powiatu. Część II. Szczegółowe wyniki wyborów gminy z właściwości Komisarza Wyborczego w Warszawie Rozdział 4. Wybory Wójta Gminy Izabelin 1. Wyboru dokonano, ponieważ w wyborach w ponownym głosowaniu, wymaganą liczbę głosów uzyskał MALAROWSKI Witold zgłoszony przez KOMITET WYBOR- CZY FORUM SAMORZĄDOWE GMIN 2. Liczba osób uprawnionych do głosowania wynosiła 8175, w tym 6 obywateli Unii Europejskiej niebędących obywatelami polskimi. 3. Karty do głosowania wydano 4200 osobom, w tym 4 obywatelom Unii Europejskiej niebędącym obywatelami polskimi. 4. W wyborach wzięło udział (oddało ważne karty do głosowania) 4198 wyborców, co stanowi 51,35% uprawnionych do głosowania. 5. Wybrany kandydat uzyskał 2451 głosów ważnych. II sesja Rady Gminy Izabelin We wtorek 9 grudnia 2014 roku postanowieniem Komisarza Wyborczego w Warszawie odbyła się sesja Rady Gminy Izabelin, którą otworzyła i odczytała porządek obrad przewodnicząca RGI Grażyna Zielińska. Na sali było 14 radnych. Następnie Maryla Łukasińska przewodnicząca Gminnej Komisji Wyborczej w Izabelinie odczytała obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej o wynikach wyborów na wójta gminy Izabelin w dniu 30 listopada br. Kolejnym i najważniejszym punktem porządku obrad było złożenie przez nowo wybranego wójta Witolda Malarowskiego ślubowania o treści: Obejmując urząd wójta gminy Izabelin, uroczyście ślubuję, że dochowam wierności prawu, a powierzony mi urząd sprawować będę tylko dla dobra publicznego i pomyślności mieszkańców gminy. Tak mi dopomóż Bóg. Następną sprawą jaką zajęli się radni było wynagrodzenie wójta. Dziewięcioma głosami za radni przegłosowali wysokość dotychczasowych poborów, 5 osób wstrzymało się od głosu. Później radni w głosowaniu jawnym wybrali przewodniczących oraz członków poszczególnych komisji. I tak na przewodniczącego Komisji Gospodarczo Finansowej wybrano Tomasza Urbańskiego. W skład komisji wchodzą następujący członkowie: Bronisława Bieńkowska, Joanna Białas, Katarzyna Wiater-Krukowska, Marek Szkiłłądź, Ryszard Szymczak. W skład Komisji, Oświaty, Kultury, Sportu i Turystyki wchodzą: Bronisława Bieńkowska przewodnicząca, Edyta Poniatowska, Katarzyna Wiater- -Krukowska, Andrzej Adamski, Artur Mączka Leonhardt członkowie. Przewodniczącym Komisji Zdrowia, Opieki Społecznej i Profilaktyki został Marek Szkiłłądź, a członkami Teresa Skowrońska, Katarzyna Wiater-Krukowska, Artur Mączka Leonhardt. Najliczniejsza jest Komisja Bezpieczeństwa, Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska, na czele której stanął Andrzej Adamski, zaś członkami zostali Jacek Sobiecki, Wojciech Kanarek, Joanna Białas, Tomasz Urbański, Halina Jasińska, Edyta Poniatowska, Teresa Skowrońska. W sprawach różnych poruszono temat złożenia przez radnych oświadczeń majątkowych, dyżurów radnych oraz terminów kolejnych sesji RGI. Iwona Mazurek

5 Z ŻYCIA GMINY 5 Wywiad z wójtem Dzisiejszą rozmowę, pozwoli Pan, zacznę od złożenia Panu najserdeczniejszych gratulacji z okazji sukcesu wyborczego. Mieszkańcy Gminy Izabelin po raz kolejny wybrali Pana na swojego wójta. Tak więc rozpoczyna się szósta Pana kadencja na tym zaszczytnym stanowisku. Dziękuję za życzenia, ale przede wszystkim chciałbym bardzo podziękować za kredyt zaufania, którym wyborcy obdarzyli mnie kolejny raz. Być wójtem Gminy Izabelin to ogromny zaszczyt, choć jednocześnie wielka odpowiedzialność. Wszystkim mieszkańcom Gminy, swoim sąsiadom obiecuję, że dołożę starań, aby odpowiedzialności tej sprostać i nie zawieść okazanego zaufania. Minione kilka tygodni to był okres, który oprócz emocji związanych z ubieganiem się o ponowny wybór dał mi także okazję do pewnej refleksji związanej z moją dotychczasową pracą zawodową. Otóż być wójtem, to między innymi gotowość do poddawania się nieustannej kontroli, odpierania zarzutów, wytaczanych czasami także przez instytucje państwa. W ciągu ostatnich pięciu kadencji samorządowych, a więc razem dwudziestu lat, może miałem dwa, może trzy lata, kiedy przeciwko mnie nie toczyło się jakieś śledztwo, jakieś dochodzenie, nie rozpatrywany był jakiś donos. I oto okazuje się, że przez te wszystkie lata ani razu nie zostałem ukarany. Wszystkie dochodzenia, wszystkie zarzuty instytucji kontrolujących, czy to NIK-u, Regionalnej Izby Obrachunkowej, czy nawet prokuratury zostały rozstrzygnięte na moją korzyść, umorzone lub zakończone uniewinnieniem. Ostatnia sprawa, wszczęta przez Rzecznika Dyscypliny Finansów Publicznych wskutek kontroli RIO przeprowadzonej dwa lata temu, została zakończona uniewinnieniem mnie przez Główną Komisję Orzekającą, która moje decyzje w konkretnej sprawie uznała za właściwe. Stało się to jakby jakiś symbol 9 grudnia, w ostatnim dniu mijającej kadencji. W szóstą kadencję mojej służby społeczeństwu wchodzę z absolutnie czystym kontem. Jest to, niech mi Pani wierzy, powód do dużej osobistej satysfakcji. Tym bardziej gratuluję. A jakie są Pana priorytety, jeśli chodzi o pracę w nowej kadencji? Na temat najważniejszych zamierzeń, czyli tzw. priorytetów wiele słów padło w kampanii wyborczej i nie potrzeba chyba większości z nich powtarzać. Podkreślę jedynie, że najważniejsze obecnie jest dokończenie inwestycji wodociągowych i kanalizacyjnych oraz zwiększenie wysiłków w celu modernizacji dróg gminnych, a także budowa nowych dróg. O ile to pierwsze zadanie gmina samodzielnie zrealizuje i do końca kadencji wszystko to, co w zakresie wodociągów i kanalizacji ma być zrobione będzie zrobione, to jeśli chodzi o drogi, problem jest o wiele bardziej złożony. Ogromne nakłady, jakich wymagają inwestycje drogowe, mogą być ponoszone jedynie wspólnie z samorządami powiatu i województwa, co jak wiadomo zależy także od decyzji na szczeblu państwa. Niesławne janosikowe, które rujnuje budżet naszego powiatu i całego województwa mazowieckiego musi po prostu być zmienione. Dopiero wtedy mogą ruszyć w potrzebnym zakresie inwestycje na drogach powiatowych, które w naszej gminie są podstawą komunikacji powszechnej. Inne ważne sprawy związane są z chęcią poprawy komfortu życia mieszkańców. Dołożę starań, aby stworzyć warunki do powstania u nas poważnego ośrodka medycznego. Mieszkańcy oczekują podniesienia standardu usług medycznych, i mają do tego prawo, mimo iż gmina nie jest formalnie odpowiedzialna za ten zakres działalności. Budowa żłobka gminnego oraz pomoc w organizacji domu dziennej opieki dla seniorów, a także rozwój ogólnodostępnej bazy do uprawiania sportu przez mieszkańców, w tym 15 kilometrów bezpiecznych ścieżek rowerowych to kolejne zadania do systematycznej realizacji. Proszę zwrócić uwagę, że w zasadzie te same tematy przewijały się w wielu programach wyborczych nowych radnych, co napawa optymizmem, jeśli chodzi o perspektywy zgodnej współpracy wójta i Rady Gminy na nadchodzące lata. Ja w każdym razie deklaruję szczerze gotowość do takiej współpracy. A czy planuje Pan jakieś zmiany w funkcjonowaniu Urzędu Gminy w najbliższym czasie? Organizacja pracy Urzędu Gminy jest funkcją zmian zachodzących w organizacji państwa. Pomału, choć stale, w sposób niedostrzegalny dla osób patrzących na to z zewnątrz, następuje przesuwanie ciężaru zarządzania państwem z instytucji centralnych na urzędy samorządowe. Dość wskazać jako przykład pełzającą reformę systemu oświaty, zarówno gdy chodzi o szkoły, jak i przedszkola. Ale dotyczy to i innych działów administracji, bo przecież szykują się zasadnicze zmiany w zakresie ewidencji ludności, meldunków, wydawania dowodów osobistych, gdzie zmiany w każdym z tych zakresów będą narzucone przez zmieniające się przepisy. Na pewno jednak zasadniczej zmiany wymaga system komunikacji władzy samorządowej ze społeczeństwem i odwrotnie. Nadchodzący rok przyniesie więcej konsultacji społecznych, których zakres bo taka jest wola mieszkańców zwiększy się o kolejne istotne sprawy, dotyczące życia wspólnoty gminnej. Zresztą rok 2015 jest ostatnim rokiem obowiązywania dotychczasowej strategii zrównoważonego rozwoju Gminy, a zatem jest to pora na przyjęcie nowej strategii na lata Czasy, kiedy taki strategiczny dokument był opracowywany bez udziału społeczeństwa dawno minęły. Jeśli zaś chodzi o sprawniejszy przepływ informacji od urzędu do mieszkańców, to zamierzam w niedługim czasie uruchomić nowy internetowy Biuletyn Informacji Publicznej, zmodernizowaną stronę internetową Gminy, a także program informatyczny do owej korespondencji z mieszkańcami oparty o system informacji przestrzennej. Mam także nadzieję, że uda się wreszcie zrealizować pomysł stworzenia czegoś na kształt kolegium redakcyjnego dla naszej gminnej gazety Listy do sąsiada, co pozwoliłoby uczynić to tradycyjne medium bardziej przyjaznym dla czytelnika. To ostatnie jednak zależy od stopnia determinacji tych czytelników, którzy deklarują chęć uczestniczenia w pracach takiego organu. Dziękuję Panu za ten krótki wywiad. Zbliżają się Święta i Nowy Rok. Czego Panu życzyć z tej okazji? Przede wszystkim to ja, korzystając z okazji, chciałem tą drogą złożyć Mieszkańcom naszej Gminy, Pracownikom gminnych instytucji i Ich Rodzinom oraz wszystkim Czytelnikom Listów do sąsiada życzenia zdrowia, wszelkiej pomyślności, spełnienia marzeń, nawet tych najskrytszych. A sobie? No cóż... chyba tego samego. Dziękuję za rozmowę. Iwona Mazurek

6 6 Z ŻYCIA GMINY I sesja NOWEJ Rady Gminy Izabelin poniedziałek 1 grudnia 2014 roku na Sali koncertowej Centrum Kultury Izabelin odbyła się pierwsza W sesja nowej Rady Gminy Izabelin, która została zwołana postanowieniem Komisarza Wyborczego w Warszawie z dnia 26 listopada 2014 r. W spotkaniu uczestniczyli nowo wybrani radni na kadencje , Witold Malarowski, Agnieszka Sobczak, Marta Wojtachnio, sołtyski, radni z poprzedniej kadencji, goście oraz mieszkańcy. Zebranych przywitał, sesję otworzył oraz podał porządek obrad najstarszy wiekiem radny Marek Szkiłłądź. Następnie przewodnicząca gminnej Komisji Wyborczej Maryla Łukasińska odczytała wyniki wyborów i nowo wybranych radnych do Rady Gminy Izabelin. Kolejnym krokiem było rozdanie teczek, które zawierały dokument tzn. nominację na radnego oraz tekst przysięgi ślubowania. W następnej kolejności nowi radni wysłuchali słów przysięgi i każdy z osobna ślubował słowami Ślubuję, tak mi dopomóż Bóg. Trzecim punktem porządku obrad było wybranie komisji skrutacyjnej. Na sesji było 14 radnych, którzy w głosowaniu wybrali jednogłośnie komisję skrutacyjną w skład której weszli: Tomasz Urbański przewodniczący, Edyta Poniatowska i Jacek Sobiecki członkowie komisji. Radni w tajnym głosowaniu, na kartach do głosowania przygotowanych przez komisję skrutacyjną, wybrali jednogłośnie Grażynę Zielińską, która przedstawiła się jako wieloletnia mieszkanka gminy, nauczycielka z długim stażem, matka i żona, a także radna 3 kadencji RGI oraz wice przewodnicząca RGI. Następnie również w tajnym głosowaniu z 3 zgłoszonych kandydatur (Andrzej Adamski, Marek Szkillądź, Artur Tomasz Mączka Leonhardt) wybrano dwóch wice przewodniczących Rady Gminy Izabelin, którymi zostali Marek Szkillądź 10 głosów, Andrzej Adamski 8 głosów. Artur Tomasz Mączka Leonhardt otrzymał 6 głosów za swoją kandydaturą. Szóstym punktem w obradach był wybór Komisji Rewizyjnej. W jawnym głosowaniu na przewodniczącą wybrano Teresę Iwonę Skowrońską a członkami zostali: Wojciech Kanarek, Ryszard Tadeusz Szymczak, Halina Jasińska. Wójt pogratulował nowym radnym zwycięstwa w wyborach samorządowych i życzył owocnej pracy na rzecz naszej małej ojczyzny. Następnie radni otrzymali projekt budżetu na 2015 rok do zapoznania się z planowanymi finansami gminy. Przewodnicząca Rady Grażyna Zielińska zakończyła obrady i zaprosiła na kolejną sesję, która odbędzie się 9 grudnia br. Iwona Mazurek Fot. Grzegorz NOwicki Widzę ogromny skok do przodu Z Grażyną Zielińską, nowo wybraną przewodniczącą Rady Gminy Izabelin rozmawiała Iwona Mazurek Pani Grażyno, już po raz trzeci dostała Pani od mieszkańców naszej gminy kredyt zaufania. W nowej kadencji oprócz tego, że została Pani radną wybraną przez mieszkańców, to również jednogłośnie nowo wybrani radni wskazali Panią na przewodniczącą Rady Gminy Izabelin. Co to dla Pani oznacza? Opisana sytuacja oznacza dla mnie przede wszystkim ogromną radość, że nie tylko mieszkańcy gminy ponownie mi zaufali, ale też wszyscy nowo wybrani radni. Drugim uczuciem, które natychmiast się pojawia jest świadomość zwiększających się obowiązków i poczucie służby. Jest to dla mnie również duże wyzwanie, którego świadomie i z pełną odpowiedzialnością postanowiłam się podjąć. Co chciałaby Pani zrobić dla swoich wyborców przez najbliższe 4 lata i jakie obszary są dla Pani priorytetem? Moje myśli zaprzątają starsi i samotni mieszkańcy naszej gminy, którzy są ważną i stale powiększającą się grupą ludzi. Nie chodzi mi o tych samodzielnych, którzy przychodzą do Centrum Kultury i wspólnie z innymi spędzają czas, uczestniczą w zajęciach, koncertach itp. Skupiam się raczej na tych, którzy nie wychodzą z domów, a często wymagają 24 h opieki. Dlatego myślę o zorganizowaniu dziennego domu opieki, tzw. Domu Seniora, gdzie można by tych ludzi zebrać, zapewnić im całodzienną opiekę i w ten sposób pozwolić czerpać trochę radości z życia,

7 Z ŻYCIA GMINY 7 u jego kresu. Chciałabym również przyczynić się do zmniejszenia bezrobocia. Dużo młodych osób szuka pracy. Myślę o zorganizowaniu biura ofert pracy dla młodych. Niech to nawet będą nisko płatne staże, ale ważne, żeby pomóc im znaleźć tę pierwszą posadę, nie w Warszawie, ale tu u nas. To pomoże młodym zdobyć doświadczenie i kolejni pracodawcy będą na nich patrzeć poważniej. Starsi bezrobotni mają giełdę pracy zorganizowaną przez Powiatowy Urząd Pracy, gdzie są organizowane m.in. kursy pomagające się przekwalifikować. A dla młodych, którzy chętnie by popracowali w czasie wakacji albo chociażby przynieśli komuś zakupy, zagrabili trawnik dla takich osób nie ma propozycji. Z kolei ludzie starsi, którym taka pomoc byłaby potrzebna, nie wiedzą gdzie się mają zgłosić, bo nie ma takiego miejsca. Chciałabym zorganizować skrzynkę kontaktową, która kojarzyłaby te dwie grupy osób i przynosiłaby im obopólną korzyść. Myślę również o ponownym uruchomieniu działalności Młodzieżowej Rady Gminy, która współdziałałaby z Radą Gminy Izabelin. Taki organ był już kiedyś powołany, był źródłem informacji o tym, czego potrzebują młodzi ludzie, jakie są ich priorytety. Być może byłaby to kuźnia talentów młodych społeczników, a takich nam potrzeba. Dodatkowym walorem dla osób młodych, byłaby możliwość współtworzenia realiów życia na terenie gminy, a nie jedynie kontestowanie rzeczywistości. Jeśli chodzi o pracę gminnego samorządu, to przede wszystkim musimy skończyć budowę i modernizację dróg. Trzeba się też pochylić nad zahamowaniem spadku liczby uczniów w gimnazjum. Przydałaby się lepsza sieć ścieżek rowerowych, szlaków turystycznych i szlaków do nart biegowych. Mamy ładne tereny, ale prawie w ogóle niewykorzystane. Brakuje nam infrastruktury turystycznej, a naturalne warunki do turystyki i rekreacji uprawianej o każdej porze roku, mamy wymarzone. Ludzie często narzekają, że w gminie mało się dzieje, że wolno idzie postęp prac, że pewne inwestycje były robione pod wybory. Pani mieszka tu od dziecka. Jakie widzi Pani zmiany na przestrzeni lat? W tej miejscowości mieszkam od 1957 roku, kiedy to razem z rodzicami przeprowadziliśmy się z Żyrardowa. Wtedy w Izabelinie były tylko 3 domy. Dom Państwa Rzodkiewiczów, Czerwców i nasz. Wokół były jedynie wydmy, wrzosowiska, jałowce i sosny. Dzieci też było bardzo mało. Szczególnie dziewczynek, więc musiałam się bawić z chłopcami. Graliśmy w piłkę. Ja zawsze stałam na bramce, bawiliśmy się w chowanego, brodziło się w białym piasku wydmowym albo w czarnym żużlu, którym była wysypana ulica Sierakowska. Był tylko jeden sklep pana Kopackiego czynny do piętnastej, w którym można było kupić tzw. mydło i powidło. Był problem z komunikacją do Warszawy. PKS-y jeździły z częstotliwością: jeden na godzinę, więc był w nich potworny ścisk, bo ludzie dojeżdżali do pracy, głównie do Huty Warszawa. Obszar naszej dzisiejszej gminy należał do gminy Stare Babice i był zapomniany przez Boga i ludzi. Nikt tu nie inwestował. Za to wszyscy mieszkańcy się znali. Z biegiem lat Izabelin zamieszkiwało coraz więcej osób, powstawało więcej domów, kursowały tzw. czerwoniaki, czyli linie podmiejskie. Ale rozwój był tak naprawdę zatrzymany, ponieważ gmina Babice wolała inwestować tam, gdzie ma swoje centrum. Dopiero od momentu utworzenia naszej gminy zaczęło się to wszystko zmieniać, rozwijać. Środki finansowe nie były zbyt duże, ale za to energia ludzi, którzy zakładali gminę była ogromna. Działał komitet obywatelski, w którym ja też się udzielałam przed wyborami 4 czerwca 1989 roku. I sprawy zaczęły przybierać korzystniejszy dla nas obrót. Pojawiła się wizja, żeby to była miejscowość o charakterze leśnym, ale żeby była też bardziej przyjazna dla ludzi, żeby mieszkańcom żyło się wygodnie, tj. chodziło o posiadanie całej sieci dróg, infrastruktury wodociągowej, większej szkoły, bardziej nowoczesnych obiektów na miarę europejską. Ostatnie 19 lat naszej gminy to m.in.: intensywna rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej oraz stacji uzdatniania wody i oczyszczalni ścieków Mokre Łąki. Rozbudowa bazy oświatowej i sportowej. Zwłaszcza ostatnia inwestycja wielofunkcyjne boisko sportowe z funkcją stałego lodowiska przy Zespole Szkół w Izabelinie, które niebawem rozpocznie swoją działalność. Warto dodać, że inwestycja ta jest sfinansowana w 80% ze środków unijnych. Wybudowane zostało również prężnie działające Centrum Kultury z bogatą ofertą dla każdej grupy wiekowej. W ostatnim czasie nastąpiła znaczna poprawa jakości naszych dróg. Wizytówką gminy staje się ul. 3 Maja z nową nawierzchnią, funkcjonalnymi poboczami i nowoczesnym oświetleniem. Remontu doczekała się ul. Tetmajera, a było to możliwe tylko dzięki uzyskaniu funduszy z tzw. schetynówek. O pozytywnym rozpatrzeniu tego wniosku dowiedzieliśmy się w połowie roku i stąd realizacja inwestycji miała miejsce w okresie przedwyborczym. Obecnie w trakcie realizacji jest również ul. 3 Maja w Truskawiu. Na dzień dzisiejszy nasze nowoczesne obiekty gminne nie odbiegają od standardów europejskich, a często je przewyższają. Mówiąc o tych zmianach cały czas mam w pamięci szkołę budowaną na piaskach i bibliotekę w baraku. Porównując ze stanem obecnym, widzę ogromny skok do przodu. Pamiętajmy, ze oprócz efektu końcowego, ważny jest także punkt startowy. Czego można Pani życzyć na nadchodzące święta Bożego Narodzenia? Przede wszystkim zdrowia i sił potrzebnych do realizacji zamierzonych planów, wspaniałych, rodzinnych świąt a wokół nas wszystkich przyjaznej atmosfery. Tego samego życzę również mieszkańcom gminy Izabelin. Dziękuję za rozmowę. Szanowni Państwo Serdecznie dziękuję za udział w wyborach samorządowych, a szczególnie tym z Państwa z okręgu wyborczego nr 13 z Sierakowa i Truskawia, którzy oddali swój głos na moją osobę jako kandydata do Rady Gminy Izabelin. Jednocześnie chciałbym złożyć Wszystkim mieszkańcom gminy najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia oraz nadchodzącego Nowego Roku Bogdan Dziekański Dziękuję wszystkim tym z Państwa, którzy oddali głos na moją kandydaturę w wyborach samorządowych do Rady Powiatu. To wyraz ogromnego zaufania jakie budowałem przez lata i wiary, że wspólnymi siłami możemy jeszcze wiele zmienić. Przede wszystkim dziękuję za życzliwość i zaufanie, którym po raz kolejny mnie obdarzyliście. Dziękując życzę Państwu aby magiczna moc nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia przyniosła radość i spokój a nadchodzący Nowy Rok okazał się szczęśliwy dając zdrowie. Z poważaniem Ryszard Górka

8 8 Z ŻYCIA GMINY Koniec sierpnia i wrzesień były okresem intensywnych kontaktów z miastami partnerskimi Izabelina. W sierpniu delegacja mieszkańców naszej gminy została zaproszona do odwiedzenia gminy Borken w Niemczech. We wrześniu wzięłyśmy udział w tradycyjnym jarmarku Würstmarkt, który organizowany jest co roku w naszej niemieckiej gminie partnerskiej. Odwiedziliśmy również rodaków na Litwie, uczestnicząc w tradycyjnych dożynkach starostw rejonu wileńskiego, które odbyły się już po raz dziewiętnasty w parku zabytkowego dworku Marszałka Józefa Piłsudskiego w Pikieliszkach. Pod koniec sierpnia delegacja mieszkańców naszej gminy gościła w gminie partnerskiej Borken. Wizyta zorganizowana została w ramach corocznej wymiany partnerskiej. W składzie 26-osobowej delegacji z Izabelina byli członkowie Izabelińskiego Stowarzyszenia Partnerstwa Miast i Gmin, mieszkańcy gminy Izabelin, przede wszystkim rodziny, które gościły naszych przyjaciół z Niemiec w trakcie czerwcowej wizyty w Izabelinie oraz dwoje przedstawicieli urzędu gminy Izabelin. Koniec sierpnia i wrzesie by y okresem intensywnych kontaktów z miastami partnerskimi Izabelina. W sierpniu delegacja mieszka ców naszej gminy zosta a zaproszona do odwiedzenia gminy Borken w Niemczech. We wrze niu wzi y my udzia w tradycyjnym jarmarku Würstmarkt, który organizowany jest co roku w naszej niemieckiej gminie partnerskiej. Odwiedzili my równie rodaków na Litwie, uczestnicz c w tradycyjnych do ynkach starostw okres rejonu współczesny. wile skiego, które odby y si ju po raz dziewi tnasty w parku zabytkowego dworku Marsza ka Józefa Pi sudskiego w Pikieliszkach. Wizyta delegacji z Izabelina w Borken Wizyta delegacji z Izabelina w Borken Pod koniec sierpnia delegacja mieszka ców naszej gminy go ci a w gminie partnerskiej Borken. Wizyta zorganizowana zosta a w ramach corocznej wymiany partnerskiej. W sk adzie 26-osobowej delegacji z Izabelina byli cz onkowie Izabeli skiego Stowarzyszenia Partnerstwa Miast i Gmin, mieszka cy gminy Izabelin, przede wszystkim rodziny, które go ci y naszych przyjació z Niemiec nić doświadczenia. w trakcie czerwcowej wizyty w Izabelinie oraz dwoje przedstawicieli urz du gminy Izabelin. W trakcie wizyty nasi niemieccy partnerzy przygotowali ciekawy i ró norodny program. Zwiedzali my m.in. zabytki Frankfurtu nad Menem, siedzib banku Helaba, który jest jednym z najwi kszych banków krajowych w Niemczech oraz ciekaw wystaw w tzw. parku rozrywki dla seniorów, usytuowan w starym budynku dawnej elektrowni. Zaskoczy a nas wielko pomieszcze, które od wielu ju lat s wykorzystywane na potrzeby mieszka ców i turystów. Znajduj si tu trzy dyskoteki i kilkupi trowe centrum ekspozycyjne, m.in. ze wspania wystaw sztuki chi skiej. Bardzo ciekawy jest tak e fragment wystawy po wi cony historii Niemiec, pocz wszy od mrocznych czasów Hitlera, poprzez NRD, po okres wspó czesny. Przedstawiciele ISPMiG omówili szczegóły współpracy z gminą Borken w roku 2015 szczególny nacisk położono na wymianę młodzieży. Podsumowano wyniki zorganizowanego przez ISPMiG konkursu matematycznego, w którym wzięli udział uczniowie z gimnazjum w Izabelinie i gimnazjum w Borken i rozmawiano o wizycie młodzieży z gmin partnerskich zaplanowanej w czerwcu przyszłego roku w Iza- Najwa niejsza cz naszego pobytu, to wizyta w miejscach produkcji i rozdzielania energii. Energetyka jest obecnie priorytetem nie tylko dla naszego kraju, ale ca ej Wspólnoty Europejskiej. W trakcie wizyty w Borken mieli my okazj belinie. pozna niemieckie rozwi zania w tej dziedzinie i wymieni do wiadczenia. W trakcie wizyty nasi niemieccy partnerzy przygotowali ciekawy i róż- Przedstawiciele ISPMiG omówili szczegó y wspó pracy z gmin Borken w roku 2015 norodny szczególny program. nacisk Zwiedzaliśmy po o ono na m.in. wymian m odzie y. Podsumowano wyniki zorganizowanego zabytki Frankfurtu przez ISPMiG nad Menem, konkursu siedzibę banku Helaba, który jest jednym matematycznego, w którym wzi li udzia uczniowie z gimnazjum w Izabelinie i gimnazjum w Borken i rozmawiano o wizycie m odzie y z gmin partnerskich zaplanowanej w czerwcu przysz ego roku w Izabelinie. z największych banków krajowych w Niemczech oraz ciekawą wystawę w tzw. parku rozrywki dla seniorów, usytuowaną w starym budynku dawnej elektrowni. Zaskoczyła nas wielkość pomieszczeń, które od wielu już lat są wykorzystywane na potrzeby mieszkańców i turystów. Znajdują się tu trzy Do ynki w Pikieliszkach dyskoteki i kilkupiętrowe centrum ekspozycyjne, m.in. ze wspaniałą wystawą sztuki chińskiej. Bardzo ciekawy jest także fragment wystawy poświęcony historii Niemiec, począwszy od mrocznych czasów Hitlera, poprzez NRD, po Najważniejsza część naszego pobytu, to wizyta w miejscach produkcji i rozdzielania energii. Energetyka jest obecnie priorytetem nie tylko dla naszego kraju, ale całej Wspólnoty Europejskiej. W trakcie wizyty w Borken mieliśmy okazję poznać niemieckie rozwiązania w tej dziedzinie i wymie- Dożynki w Pikieliszkach Dożynki w Pikieliszkach, to bardzo ważne święto dla litewskich Polaków. Każdego roku, w trzecią sobotę września zjeżdża się tu kilka tysięcy naszych rodaków zamieszkujących gminy rejonu wileńskiego. W skład rejonu wileńskiego wchodzą 23 gminy, w sumie kilkaset wsi. Ponad 52% mieszkańców rejonu to Polacy. Najwięcej, bo aż ponad 80% ludności polskiej zamieszkuje gminę Ławryszki. Oprócz Polaków Wileńszczyznę zamieszkują Litwini, Rosjanie i Białorusini. Wielobarwną mieszankę kulturową widać tu i słychać na każdym kroku. Tegoroczne Święto Plonów przypadło w piękną, słoneczną sobotę 27 września. Święto zachwycało bogactwem kolorów, kwiatów, ludowych strojów i niezwykłą urodą przygotowanych stoisk i kompozycji z płodów rolnych. Uroczystość tradycyjnie

9 Z ŻYCIA GMINY 9 rozpoczął barwny korowód dożynkowy, w którym 23 starostwa zaprezentowały wieńce i złożyły dary na ręce Marii Rekść, mer rejonu wileńskiego. Wileńskie tradycje nieodmiennie zachwycają gości z Polski, którzy na dożynki w Pikieliszkach przyjeżdżają bardzo licznie. Niektórzy, jak mieszkańcy gminy Izabelin, są już od dawna zaprzyjaźnieni z poszczególnymi starostwami rejonu wileńskiego i realizują wspólne projekty. Delegacja z Izabelina uczestniczy w Święcie Plonów już od kilku lat. Naszą obecnością staramy się wspomóc rodaków z Litwy, sprawić, że w tym ważnym dniu patriotycznego święta czują się częścią Polski. Na każdym kroku czuliśmy, jak to wsparcie jest im potrzebne i jak bardzo je doceniają. Gminy przygotowały piękne stoiska, skomponowane z płodów rolnych. Każde stoisko było oryginalne i niepowtarzalne. Specjalna komisja, której zadaniem było wyłonić najpiękniejsze i najbardziej fantazyjne, miała bardzo trudne zadanie. Ważnym akcentem dożynek była msza dziękczynna za bogate plony. Goście mieli okazję podziwiać też występy zespołów ludowych z całego rejonu wileńskiego oraz z Białorusi i Niemiec. Jak co roku byliśmy oczarowani klimatem, urodą stoisk i bogactwem tradycji, którą nasi rodacy z Litwy wciąż pielęgnują. Święto Plonów pokazało również słynną dawną wileńską gościnność, której mieszkańcy rejonu wileńskiego hołdują w myśl staropolskiego przysłowia Gość w dom, Bóg w dom. Wróciliśmy pełni niezapomnianych wrażeń i wspomnień. Z ogromną przyjemnością pojedziemy odwiedzić naszych rodaków na Litwie również w przyszłym roku! IV Targi Weków i Wędlin Północnej Hesji w Borken W dniach września pięcioosobowa delegacja Izabelińskiego Stowarzyszenia Partnerstwa Miast i Gmin udała się do partnerskiej Gminy Borken, by wziąć udział w Targach Weków i Wędlin Północnej Hesji. Mimo, iż po raz pierwszy targi te odbyły się w 2007 roku, należą już do najbardziej popularnych jarmarków w całym regionie. W targach udział bierze kilkudziesięciu wystawców z Niemiec, co roku zapraszani są również przedstawiciele gmin partnerskich Borken. W tym roku, oprócz nas, swoje stoisko miało również Méru z Francji, miasto partnerskie zarówno Borken, jak i Izabelina. Przebrani w tradycyjne krakowskie stroje ludowe, członkowie Stowarzyszenia zachęcali mieszkańców Borken i innych rejonów Hesji do degustacji tradycyjnych polskich wyrobów wędliniarskich. Oprócz promowania polskich wyrobów, uczestnicy wizyty mieli okazję zwiedzić Zamek Waldeck oraz zobaczyć zaporę nad Jeziorem Eder (trzeci co do wielkości zbiornik retencyjny Niemiec), która w tym roku obchodzi setną rocznicę budowy. Nie można też nie wspomnieć o krótkiej, ale bardzo sympatycznej wizycie podczas święta przedszkola w Borken. Dziękujemy serdecznie w imieniu izabelińskiej społeczności burmistrzowi Borken Berndowi Heßlerowi za zaproszenie oraz wszystkim, którzy sprawili, że pobyt naszej delegacji przebiegł w tak miłej atmosferze. Tekst: Katarzyna Renaud, Ewa Rzeszutek, Joanna Tołczyk Fot. H.J. Pfaff, Katarzyna Renaud, Hanna Kwietniewska Zarząd i Członkowie Izabelińskiego Stowarzyszenia Partnerstwa Miast i Gmin składają mieszkańcom gminy Izabelin najserdeczniejsze życzenia Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku Interwencje Ochotniczych Straży Pożarnych w listopadzie 2014 r. W miesiącu listopadzie br na terenie gminy Izabelin powstało 10 zdarzeń, w których brały udział jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych z Lasek i Izabelina. Powstały trzy pożary, cztery miejscowe zagrożenia i trzy alarmy fałszywe spowodowane nieumyślnie. W dniu 20 listopada br. w Izabelinie C przy ul. 3 Maja w budynku mieszkalnym miał miejsce pożar pralki. W Izabelinie C w dniu 29 listopada br. OSP w Izabelinie i Laskach brały dwukrotnie udział w akcjach gaszenia pożaru powstałego w Izabelinie przy ul. Matejki paliła się altanka ogrodowa, zagrożone były materiały pirotechniczne i butle z gazem, nie dopuszczono do rozprzestrzenienia się pożaru. W późnych godzinach wieczornych w Izabelinie C przy ul. Krzywickiego na skutek nie przestrzegania podstawowych zasad bezpieczeństwa pożarowego miał miejsce groźny pożar w garażu zlokalizowanym w sąsiedztwie budynku mieszkalnego. Spaliły się dwa samochody osobowe, wy- posażenie warsztatu, narzędzia itp. Pożar mógł się rozprzestrzenić na najbliższe zabudowania. W akcji gaśniczej brały udział zastępy z OSP w Izabelinie i Laskach. W dniu 7 listopada br w Sierakowie przy ul. Gen. Abrahama w budynku mieszkalnym nastąpił wybuch pyłu w piecu węglowym. Na szczęście nikt z mieszkańców nie odniósł obrażeń. W akcji brały udział 2 zastępy z OSP w Izabelinie i Laskach. W Laskach przy ul. Brzozowej w firmie TONO, w dniu 11 listopada jeden zastęp OSP w Laskach usunął dwa gniazda szerszeni. W dniu 9 listopada również w Laskach przy ul. Podleśnej usunięto zagrożenie poprzez zdjęcie gałęzi z przewodów elektrycznych średniego napięcia. Zabezpieczono miejsce pracy pogotowia energetycznego. W dniu 19 listopada br. w Izabelinie C przy ul. 3 Maja usunięto pochylone drzewo nad stacją Trafo i chodnikiem dla pieszych. PŁK Mgr inż. Edward Gierski

10 10 EDUKACJA Dzień Poczty Polskiej i Znaczka w Izabelinie 9 października 2014 r. Koło Filatelistyczne nr 29 przy Szkole Podstawowej im. płka Stanisława Królickiego w Izabelinie zorganizowało akcję poświęconą obchodom Dnia Znaczka. Znaczki, mimo swych niewielkich rozmiarów, są najbardziej rozpoznawalnym symbolem pocztowym. Ich tematyka i motywy są związane z tożsamością kulturową i narodową naszego państwa, dlatego spełniają ważne funkcje edukacyjne, są także nośnikiem treści patriotycznych. Polskie znaczki są doceniane na całym świecie. W naszej szkole zostały zaprezentowane kolorowe wydruki przedstawiające wybrane znaczki. Wśród nich fani sportu mogli odnaleźć m.in. znaczek z emisji Mistrzostwa świata w piłce siatkowej mężczyzn Polska Na holu przed biblioteką uczniowie znaleźli rozwieszone na sznurkach barwne koperty z tajemniczymi listami. Każdy próbował znaleźć kopertę ze swoim imieniem. Wytrwali poszukiwacze poznali kilka ciekawostek związanych z historią poczty, m.in. datę wprowadzenia do obiegu pierwszego znaczka, informacje o Czesławie Słani i odpowiedź na pytanie, co jest najmniejszym dokumentem na świecie. W tym dniu uczniowie korzystali z katalogów polskich znaków pocztowych, czasopism i literatury fachowej. Wśród młodzieży nastąpiła wymiana walorów filatelistycznych. Dyskutowano na temat kolekcjonowania, przechowywania i wystawiennictwa zbiorów. Uczniowie z wielkim zaangażowaniem wzięli udział w konkursie na najpiękniejszą ozdobną kopertę. Celem konkursu było zachęcenie młodzieży do kreatywnego pisania listów i tworzenia własnej koperty oraz znaczka. Było to wielkie wyzwanie dla młodzieży, wymagające dużego nakładu pracy, oryginalności w interpretacji tematu, wrażliwości i umiejętności plastycznych. Laureaci konkursu otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe. Działała także zielona poczta na przerwach uczniowie pisali listy do swoich kolegów i koleżanek oraz pracowników szkoły. W listach poruszano różne tematy. Głównie dzielono się wiedzą z dziedziny filatelistyki i ochrony środowiska. O terminowe dostarczenie poczty zadbali członkowie koła filatelistycznego, którzy znakomicie odnaleźli się w roli listonoszy. Cała akcja poświęcona obchodom Poczty Polskiej i znaczka pocztowego była niezwykłą formą popularyzacji filatelistyki. Stanisława Fadrowska-Adamczyk Opiekun Koła w Izabelinie Agata Kropidłowska Finał konkursu Wspomnienia z wakacji tacje w jednej z trzech kategorii: wiersz lub piosenka, opowiadanie, praca plastyczna. Do finału zostało zakwalifikowanych 25 uczniów. Jury konkursu miało duży problem z przyznaniem nagród, bo prace były wyjątkowe. Postanowiono nagrodzić wszystkich uczniów, a dodatkowe wyróżnienia przyznać: Michalinie Miller za wiersz, Iwonie Borowiak za książkę z obrazkami brajlowskimi, Danielowi Kuznowiczowi za fenomenalny występ didżejski, Piotrowi Wrotkowi za prezentację ślicznego obrazka, Michałowi Rowińskiemu za prezentację multimedialną, Mateuszowi Szelągowi i Pawłowi Zielińskiemu za wykonanie przepięknych ramek do zdjęć oraz Mateuszowi Zacharzewskiemu i Patrykowi Turina za oryginalną pracę plastyczną i opowiadanie. Uczniowie pierwszej i drugiej klasy szkoły podstawowej zostali wyróżnie- 24 października 2014 roku odbył się w Szkole Specjalnej w Laskach finał konkursu Wspomnienia z wakacji. Nasi niewidomi i słabowidzący uczniowie, często z dodatkowymi niepełnosprawnościami, przygotowali prezenni za pomysłowe prace plastyczne wykonane z części przedmiotów codziennego użytku. Dziękujemy wszystkim uczniom za udział i piękne wspomnienia. Mamy nadzieję, że przyszłe wakacje będą równie udane. Małgorzata Chomicz-Kieniewicz

11 EDUKACJA 11 Międzynarodowy Turniej Goalballa w Izabelinie 18 października 2014 roku zakończył się Międzynarodowy Turniej Goalballa w Izabelinie, zorganizowany przez UKS Laski ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki oraz Towarzystwa Opieki nad Ociemniałymi. Zawody odbyły się w sali sportowej w Zespole Szkół w Izabelinie. Serdecznie dziękujemy Dyrekcji za możliwość zorganizowania turnieju. Goalball to gra drużynowa dla osób niewidomych i słabowidzących. Drużyna składa się z trzech zawodników grających z zasłoniętymi oczami. Zadaniem graczy jest obronienie bramki o wysokości 1,3 metra, zajmującej całą szerokość boiska. Piłka, w środku której znajduje się dzwoneczek, jest toczona. Oto wyniki: 1 miejsce Wrocław I, 2 miejsce Budapeszt (Węgry), 3 miejsce Wrocław II, 4 miejsce Cluj (Rumunia), 5 miejsce Laski, 6 miejsce Chemnitz (Niemcy). Dwumecz Lublin Laski w kategorii do lat 13 zakończył się remisem 10:4 i 4:7. Oglądając grę najmłodszych można było nabrać optymizmu. Rosną następcy reprezentantów Polski w tej dyscyplinie sportu. Podsumowując turniej, można obiektywnie stwierdzić, że Ośrodek w Laskach po raz kolejny świetnie poradził sobie z przeprowadzeniem tego typu imprezy. Uczestnicy podkreślali sprawną organizację, smaczną kuchnię, gościnność gospodarzy i przyjazną atmosferę na zawodach. Zapraszamy na turniej w przyszłym roku. Andrzej Gromulski NIEZAPOMNIANA WYCIECZKA 10 października pięć grup z Przedszkola w Izabelinie odwiedziło stację doświadczalną holenderskiej firmy nasienniczej Rijk Zwaan w Witkach. Rolę gospodarza pełnił tata Zosi p. Jarosław Krzemiński, który nas powitał i krótko przybliżył miejsce pobytu, wprowadzając tym samym w temat wycieczki. Pierwsze kroki skierowaliśmy do szklarni, gdzie wysłuchaliśmy informacji na temat warzyw oraz optymalnych warunków zapewnianych roślinom przez cały sezon wegetacji połączonych z pokazem różnorodnych nasion, rozpoznawaniem warzyw za pomocą dotyku, węchu i smaku oraz zrywaniem pomidorów na wspólny poczęstunek. Kolejną niespodzianką było zbieranie do skrzynek rozsypanych na trawniku warzyw; każda grupa miała przyporządkowane drogą losowania jedno warzywo, które miało trafić do jej skrzynki. Po tak ekscytującej rozgrzewce przystąpiliśmy do zabawy 5 stacji, w skład której wchodziły: rzuty kapustą w dal, skoki w workach, wizyta w ogródku, podnoszenie wózkiem widłowym oraz traktorem na wysokość ok. 6 m co sprawiło dzieciom najwięcej radości. Następnie udaliśmy się na poczęstunek, w czasie którego dzieci samodzielnie komponowały kanapki, wykorzystując do tego warzywa przygotowane przez Gospodarzy. Naszą wizytę zakończyliśmy rysowaniem warzyw kredą na kostce brukowej tworząc rysunek, jako formę podziękowania za wspaniałą wycieczkę. W czasie pobytu w stacji Rijk Zwaan dzieci miały okazję nie tylko poszerzyć swoje wiadomości na temat warzyw, ale także przebywać w bardzo estetycznym otoczeniu, gdzie między ludźmi tam pracującymi wyczuwalne są życzliwe, partnerskie relacje i wzajemny szacunek po prostu rodzinna atmosfera. Kończąc, chciałabym w imieniu pani dyrektor, dzieci i personelu serdecznie podziękować Gospodarzom za zaproszenie nas do tak pięknego miejsca. Była to wspaniała inicjatywa, która pokazuje, że odrobiną chęci i wysiłku można tanim kosztem (płaciliśmy tylko za autokar) zapewnić dzieciom moc niezapomnianych wrażeń. Panie Jarku DZIĘKUJEMY!!! Renata Parczała

12 12 Z ŻYCIA GMINY Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego SZANSA NA LEPSZE JUTRO UPOWSZECHNIANIE AKTYWNEJ INTEGRACJI SPOŁECZNEJ W GMINIE IZABELIN PROJEKT REALIZOWANY PRZEZ GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W IZABELINIE, WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ Od początku 2014 r. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Izabelinie realizuje rozpoczęty w 2012 r. trzyletni projekt systemowy współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, zatytułowany Szansa na lepsze jutro upowszechnianie aktywnej integracji społecznej w gminie Izabelin. Jest to już w sumie szósty rok realizacji tego projektu w ramach PO KL i jednocześnie ostatni. W roku bieżącym, tak jak w latach ubiegłych, w projekcie bierze udział 14 uczestników. W tym roku jest to zdecydowana przewaga kobiet, bo aż 12, natomiast tylko 2 mężczyzn, w tym 1 osoba niepełnosprawna i 2 osoby kontynuujące edukację. Wynika z tego, że kobiety są bardziej aktywne, chętne do zmian oraz zainteresowane nauką i podnoszeniem swoich kwalifikacji. Obecnie jesteśmy na etapie kończenia wszystkich działań, związanych z realizacją projektu. Zakończyły się już wszystkie kursy i szkolenia zawodowe, oraz działania dotyczące poradnictwa, kompetencji społecznych i aktywizacji zawodowej. Pozostały jeszcze, obecnie realizowane, warsztaty związane z poprawą wizerunku, autoprezentacją, a także wizyta u fryzjera, kosmetyczki i wizażystki, a więc wszystko to, co wpłynie nie tylko na wygląd, ale i na samopoczucie i samoocenę uczestników naszego projektu. W tym roku zadanie to wykonuje, wybrana w procedurach przetargowych, Pracownia Urody w Warszawie, posiadająca piękny, bogato wyposażony, nowoczesny salon. W dniu 11 października wszyscy uczestniczyli w wyjeździe integracyjnym do Kozłówki i Kazimierza Dolnego. Wycieczka udała się wspaniale, wszyscy dobrze się bawili i wiele zobaczyli. Ponieważ pogoda cudownie dopisała, mogliśmy podziwiać piękną, polską złotą jesień w całej jej krasie, gdyż zarówno park w Kozłówce, jak i lasy wokół Kazimierza urzekały kolorami złota, miedzi i czerwieni. W Kozłówce zwiedzaliśmy pałac Zamoyskich, piękne ogrody pałacowe oraz unikatowe muzeum socjalizmu. W Kazimierzu, oprócz spaceru tradycyjnymi szlakami poprzez urocze uliczki i Rynek, wędrówki na górę Trzech Krzyży czy górę zamkową, wybraliśmy się również na przejażdżkę meleksami do romantycznego Wąwozu Korzeniowego. Na początku grudnia planujemy uroczyste zakończenie tegorocznej, ostatniej już, edycji projektu, połączone z wręczeniem certyfikatów i świadectw ukończenia kursów i szkoleń. Na uroczystość jak zwykle zaprosimy władze gminy Izabelin, przedstawicieli Rady Gminy oraz przedstawicieli firm szkolących. Będą życzenia gratulacje i upominki oraz podsumowanie naszej wspólnej całorocznej pracy. Postaram się również przedstawić podsumowanie całego projektu Szansa na lepsze jutro, czyli całe 6 lat jego realizacji. Barbara Tenerowicz Kierownik GOPS

13 Z ŻYCIA GMINY 13 W dniach 3 10 listopada 2014 r. w Gminnym Przedszkolu w Izabelinie odbył się tydzień patriotyczny. Takie będą Rzeczypospolite, jakie ich młodzieży chowanie. Te słowa kanclerza wielkiego koronnego i hetmana Jana Zamoyskiego sprzed 400 lat nigdy nie tracą aktualności. My, nauczycielki z Gminnego Przedszkola w Izabelinie, pragniemy przekazać dzieciom nie tylko wiedzę na temat naszych symboli narodowych, miast Polski, jej skarbów przyrody i chwalebnych historycznych dokonań Chcemy tak opowiedzieć o naszym kraju, aby Polska była w sercu małego Polaka. Taki był cel zorganizowania tygodnia patriotycznego przy okazji narodowego święta w naszym Przedszkolu, który jednak w wielu przypadkach rozrósł się (w czasie i przestrzeni) ponad skromne tygodniowe Jestem Polak mały... zamierzenia i nie był ograniczony tylko do przestrzeni Przedszkola. Program tematyczny dostosowany był do wieku i możliwości intelektualnych naszych dzieci. Poznawały one Polskę w wierszach i w legendach. Odkrywały miejsca słynne i znane w naszym kraju, a często potrafiły o nich opowiedzieć z własnych doświadczeń. Dowiadywały się o skarbach przyrodniczych, których jest tak wiele w naszym kraju rozciągającym się od gór do morza, a o których my, mieszkańcy pięknej, leśnej okolicy, coś wiemy z codziennej obserwacji. Dzieci poznawały też sylwetki słynnych Polaków, jak m.in. J. Piłsudski, Jan Paweł 2, F. Chopin. Wszystkie grupy tworzyły też tematyczne prace plastyczne(mapa Polski z masy solnej, wydzieranki i wylepianki z Orłem Białym, flagą Polski, Syrenką i wiele innych) oraz poznawały melodie i tańce ludowe. Nie mogło zabraknąć także konkursu tematycznego. W konkursie plastycznym o charakterze patriotycznym Polska mój dom wzięło udział 45 przedszkolaków. Prace na początku listopada można było podziwiać u nas, a przez resztę miesiąca o ich wyeksponowanie dla wszystkich odwiedzających zadbało Centrum Kultury Izabelin. Wszyscy młodzi artyści otrzymali nagrody i pamiątkowe dyplomy. Ważnym przeżyciem dla rodziców i powodem do dumy był występ artystyczny ich pociech. 11 listopada 2014r. nasi dzielni ułani przybyli pod okienko Centrum Kultury Izabelin. Tego dnia grupa Promyczków (Zerówka 1) wzięła udział w występie na scenie CKI, zorganizowanym z okazji Święta Niepodległości. Publiczność znakomicie dopisała. Tańce i piosenki, tworzące opowieść o żołnierzu, który idzie na wojnę i musi zostawić swoją ukochaną, zostały nagrodzone brawami i szczerymi słowami uznania. Święto Niepodległości jest raz do roku. Wychowanie patriotyczne jest procesem, który odbywa się stale - i na który największy wpływ mają rodzice i nauczyciele. Od nas zależy, czy nasze dzisiejsze maleństwa jako dorośli ludzie wezmą odpowiedzialność za nasz kraj. Ewa Langer Nauczyciel wychowania przedszkolnego Sprawozdanie z działalności Marka Brochockiego Nazywam się Marek Brochocki i jestem wieloletnim mieszkańcem Izabelina. Wraz z końcem mojej działalności dla gminy Izabelin i jej mieszkańców, chciałbym podsumować to, co udało mi się zrobić i zorganizować dla naszej społeczności. W czasach, gdy moje córki chodziły do szkoły podstawowej, na propozycję Pani Dyrektor szkoły w Izabelinie, zostałem przewodniczącym Komitetu Rodzicielskiego. Udało mi się wówczas zebrać fundusze na zakup niezbędnego sprzętu do nauki i zabawy dla uczniów. Po zakończeniu kilkuletniej działalności dla szkoły, rozpocząłem współpracę z Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej (GOPS). Pomagałem tam dzieciom z naszej gminy w odrabianiu lekcji z matematyki. Oprócz tego pozyskiwałem od mieszkańców Izabelina niepotrzebne już dziecięce rowerki dla dzieci z GOPS. Udawało się to dzięki redakcji Listów do Sąsiada, która bezpłatnie umożliwiła mi druk ogłoszeń z prośbą o przekazywanie nieużywanych dwukołowców. Nawiązałem także kontakt z właścicielem serwisu rowerowego w Izabelinie, który, jeśli była taka potrzeba, bezpłatnie naprawiał uszkodzone pojazdy, za co serdecznie dziękuję. Ponadto podczas mojej działalności sołeckiej, która trwała 8 lat, doprowadziłem do powstania placu zabaw dla dzieci przy ul. Rynkowej w Izabelinie. Wójt gminy udostępnił niewykorzystany plac, a z funduszu sołeckiego co roku kupowane były zabawki. Na rozpoczęcie każdego sezonu wiosenno-letniego sprawdzałem stan zużycia poszczególnych zabawek, które naprawiałem własnoręcznie lub serwisowane były w ramach gwarancji producenta. Chciałbym również wspomnieć o zainicjowaniu przeze mnie działalności Zakładu Rehabilitacji. Jako Przewodniczący Komisji Zdrowia, Opieki Społecznej i Profilaktyki, opublikowałem w Listach do Sąsiada prośbę o kontakt ze mną osób związanych z rehabilitacją, które potrafiłyby taki zakład poprowadzić. Po tym ogłoszeniu nawiązała się współpraca z Panem Dariuszem Adamczewskim, który do dnia dzisiejszego prowadzi w Izabelinie prężnie działający i rozwijający się Zakład Rehabilitacji. Dodatkowo Komisja Zdrowia pod moim przewodnictwem wielokrotnie organizowała odczyty lekarzy różnych specjalizacji, których tematem było zdrowie naszych mieszkańców. Komisja Zdrowia przyczyniła się również do zorganizowania w Izabelinie akcji honorowego krwiodawstwa. Kolejną sprawą, którą się zajmowałem, było założenie Klubu Seniora. Wspólnie z Panią Hanną Kwietniewską pracownikiem Centrum Kultury Izabelin podjęliśmy działania w celu powstania klubu, który zrzeszałby starszych mieszkańców naszej gminy. Klub działa do dnia dzisiejszego, organizując cotygodniowe spotkania, wieczorki taneczne, wycieczki oraz zajęcia sprzyjające utrzymywaniu zdrowia i dobrej kondycji naszych Seniorów. Jednocześnie z inicjatywy księdza Olejnika w ramach działalności Klubu Miłośników Izabelina i Puszczy Kampinoskiej, zorganizowałem zbiórkę odzieży dla mieszkańców poszkodowanych w powodzi w 2010 r. Udało się wówczas zebrać dla powodzian odzież, pościel oraz inne niezbędne artykuły, a także zorganizować transport samochodem ciężarowym tych przedmiotów do miejscowości Borki niedaleko Gąbina. Wraz z zebranymi przeze mnie rzeczami dla powodzian, przewieźliśmy również odzież ze zbiórki kierowanej przez Panią Annę Bykowską nauczycielkę klas I III w szkole w Izabelinie. Nie udałoby się to wszystko, gdyby nie pomoc ludzi, którzy włączali się chętnie we wszelkie organizowane przeze mnie akcje. Dziękuję zatem wszystkim, którzy wspierali te działania, za poświęcony czas, wkład i pomoc. Starałem się wykonywać zarówno moją pracę społeczną, jak i tę wynikającą z obowiązków Radnego, z pełnym zaangażowaniem, tak aby moi wyborcy byli usatysfakcjonowani i zadowoleni z mojej działalności oraz mieli świadomość, że głosując na mnie przyczynili się do rozwoju naszej izabelińskiej społeczności. Z poważaniem, Marek Brochocki

14 14 Z ŻYCIA GMINY Życiowe kazusy z teologii moralnej Pamięci Księdza Profesora Stanisława Olejnika dniu 16 kwietnia 2014 r. odszedł W do Pana ks. infułat prof. dr hab. Stanisław Olejnik. Był teologiem moralistą, znanym i cenionym nie tylko w Polsce. Dla nas społeczności izabelińskiej był jednak przede wszystkim kapłanem, przyjacielem, sąsiadem. Był kimś, kogo dzisiaj nam bardzo brakuje. Ksiądz Olejnik urodził się 28 kwietnia 1920 r. w Tyńcu (obecnie Kalisz) gdzie w 1938 r. uzyskał świadectwo dojrzałości. Następnie wstąpił do Wyższego Seminarium Duchowego we Włocławku, w którym studiował do wybuchu wojny, następnie kontynuował naukę w Wyższym Seminarium Duchownym w Warszawie. Święcenia kapłańskie otrzymał z rąk biskupa Stanisława Czajki na Jasnej Górze w 1944 r. Pracę duszpasterską łączył z naukową, w 1948 r. uzyskał stopień doktora, zaś w 1954 r. doktora habilitowanego. W 1980 r. został profesorem zwyczajnym. Jak już wspomniałem, Ksiądz Profesor był mistrzem teologii moralnej. Jest ona definiowana jako nauka o moralnym postępowaniu człowieka. Ksiądz Olejnik uszczegóławiał ten termin, wskazując, że: teologia moralna jest dla wszystkich, powinna interesować wszystkich intelektualnie przygotowanych katolików, wszystkim musi służyć i ma za zadanie: zbudować systematycznie całokształt chrześcijańskiej doktryny moralnej, wytyczyć dyrektywy działania chrześcijanina w kierunku osiągnięcia przezeń ostatecznego, nadprzyrodzonego celu, umożliwić właściwą ocenę moralną jego działania 1. Jest oczywiste, że tak określona definicja nie ma wyłącznie teoretycznego znaczenia. Niesie za sobą konkretne, praktyczne przesłanie. Teologii moralnej nie wystarczy tylko znać, trzeba opanować sztukę stosowania jej w codziennym życiu. To bowiem pozwala człowiekowi na wnikanie w głębie świata, własnego człowieczeństwa, nadaje sens i zrozumienie, chroni przed zagubieniem oraz daje siłę by skutecznie pomagać innym. Jestem przekonany, że przywołana definicja nie była dla samego Księdza Profesora wyłącznie dogmatyczną konstrukcją, lecz stała się także jego życiowym mottem. Naukowe dziedzictwo Księdza Olejnika jest nieocenione, składa się nie kilkadziesiąt publikacji naukowych i popularnonaukowych, opracowań, recenzji, liczna grupa wypromowanych doktorów, setki wykładów, udział w gremiach naukowych, eksperckich. Ksiądz Olejnik nie był jednak zamknięty w profesorskim gabinecie, wręcz przeciwnie, często angażował się w sprawy wspólnoty, wykonując gorliwie nie tylko posługę kapłana, ale także podejmując liczne inicjatywy o charakterze naukowym czy społecznym. Nie będę wskazywał w tym miejscu wszystkich jego aktywności, ograniczę się wyłącznie do kilku, które podjął w Izabelinie. Najważniejszą było powołanie oraz przewodniczenie Klubowi Miłośników Izabelina i Puszczy Kampinoskiej. Stowarzyszenie to gromadzi ludzi wyznających chrześcijańskie wartości, podejmuje tematy społeczne oraz koncentruje się na zgłębianiu nauk humanistycznych, w szczególności wiele prelekcji jest poświęconych literaturze polskiej. W obszarze zainteresowań Członków Klubu pozostają także zagadnienia związane z teologią, filozofią oraz bieżącymi wydarzeniami z życia Kościoła. Dotychczas zrealizował także wiele akcji charytatywnych w odpowiedzi na różne zdarzenia losowe oraz potrzeby osób ubogich. Starał się również dzielić wiedzą oraz przemyśleniami na szerszym forum, organizując wykłady otwarte czy wydając tzw. wkładkę do lokalnej gazety Listy do Sąsiada pt. Refleksja 2. Ksiądz Mirosław Jeleniewicz 3 wspominając Księdza Olejnika podkreślał jego wzorowo opracowany i uporządkowany program katechezy, niezwykle zbieżny z nauczaniem Ojca Świętego. Wyróżniała go szczególna troska o dzieci nienarodzone oraz wrażliwość na potrzeby innych. Zaś najbliżsi Księdza Profesora podzieli się ze mną wieloma ciepłymi wspomnieniami, ukazując Go jako życzliwego, prawdziwego Przyjaciela co wyrażało się między innymi w wytrwałej modlitwie w wielu intencjach, ale także w pracy i uczynkach podejmowanych na rzecz drugiego człowieka. Był zawsze zatroskany o rodzinę, miał dobry kontakt z dziećmi, w niedziele organizował dla swoich siostrzenic konkursy, nagrywał piosenki przez nie śpiewane oraz wspólne rozmowy. Latem zabierał na górskie wędrówki. Z okazji urodzin, świąt obdarowywał wartościowymi książkami z pięknymi dedykacjami. Niech także mi będzie wolno wyrazić jedną z osobistych refleksji na temat Księdza Profesora. Dzieliła mnie z nim spora różnica wieku, pomimo to podejmowaliśmy szereg trudnych tematów z różnych dziedzin, w których czasami prezentowaliśmy inne stanowiska. Ksiądz Olejnik pomimo tego, że przewyższał mnie wiedzą, doświadczeniem, mądrością zawsze wysłuchiwał i w sposób spokojny dyskutował, nigdy nie narzucał swojego zdania, przekonywał, wyjaśniał. Dzięki tym debatom dochodziliśmy często do satysfakcjonujących rezultatów, ja zaś wiele się uczyłem. Zapamiętałem także opowiedzianą mi przez Księdza Mirosława historię, o tym jak Ksiądz Jerzy Popiełuszko wyznał Księdzu Olejnikowi, iż jest gotowy ponieść śmierć męczeńską. Było to chwilę przed zamordowaniem błogosławionego dzisiaj księdza Jerzego. O tych słowach zaświadczał potem Ksiądz Profesor w procesie beatyfikacyjnym. Był więc On świadkiem heroicznych działań ludzi, wypływających z ich silnej wiary oraz misji powierzonej przez Boga 4. Podkreślenia wymaga także pokora, z którą Ksiądz Profesor przyjął chorobę oczu, tak przecież bolesną dla naukowca. On jednak poniósł jej ciężar, nie zniechęcił się, pracował praktycznie do końca. Szczególną radością, a także nieocenioną wartością w życiu Księdza Profesora była przyjaźń z Papieżem Janem Pawłem II. Rozpoczęła się ona, gdy obaj byli jeszcze młodymi naukowcami, początkowo miała charakter wymiany myśli i zainteresowań badawczych, z czasem jednak zacieśniła się. Przetrwała także, kiedy Karol Wojtyła przyjął obowiązki metropolity krakowskiego oraz został wybrany na Stolicę Piotrową. Ostatnim pięknym przykładem tej silnej więzi było przygotowa-

15 Z ŻYCIA GMINY 15 nie krótkiej książeczki pt. Jan Paweł II w trosce o stan moralny swego narodu (2014). W zamyśle Księdza Profesora miała być jego osobistym hołdem wdzięczności za kanonizację Przyjaciela oraz przypomnieniem głównych tez jego nauczenia w kontekście wyzwań teraźniejszości. Obserwując prace nad tym tekstem widziałem jak bardzo Księdzu Olejnikowi zależało na ukazaniu dziedzictwa, które pozostawił Papież Polak swojemu Narodowi. Dlatego też nie ukrywam radości, z tego, iż na kilka dni przed śmiercią Księdza Profesora tekst ten został ukończony i trafił do druku. Pragnę polecić jego lekturę Czytelnikowi, tym bardziej, że nadchodzący rok w związku z przypadającą w kwietniu 2015 dziesiątą rocznicą śmierci i pierwszą rocznicą kanonizacji został ogłoszony przez Sejm Rzeczpospolitej Polskiej Rokiem Jana Pawła II. Dzięki zaangażowaniu członków Klubu Miłośników Izabelina i Puszczy Kampinoskiej książeczkę tę będzie można kupić w kościele parafialnym oraz kaplicy Sióstr Rodziny Maryi 5, dochód z jej sprzedaży zostanie w całości przeznaczony na cele dobroczynne. Ostatnie lata życia Ksiądz Profesor spędził otoczony życzliwą troską w Domu Księży Emerytów we Włocławku. Umarł w obecności bliskich, modląc się oraz pokładając nadzieję w Panu. W dniu 23 kwietnia 2014 r. po uroczystym pożegnaniu w Bazylice katedralnej Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny we Włocławku oraz bazylice św. Józefa w Kaliszu został pochowany na cmentarzu Tynieckim przy ulicy Łódzkiej w Kaliszu. W swoim życiu niestrudzenie podążał drogą wyznaczoną przez wspomniane dyrektywy chrześcijańskiej doktryny moralnej, oparte przecież na Objawionym Słowie Bożym. Był im nie tylko wierny w sensie naukowym, ale przede wszystkim duchowym, obejmując je sercem oraz podporządkowując im całe swoje życie. Dlatego osiągną ostateczny, nadprzyrodzony i upragniony cel. Pamiętając o Księdzu Profesorze w naszych modlitwach, naśladujmy Go podążając drogą, którą ukazał nam w licznych opracowaniach, homiliach, a także świadectwem swojego życia w służbie Bogu, Kościołowi i nauce. Paweł Dziekański 1 S. Olejnik, Współczesne kierunki, zagadnienia i postulaty teologiczno-moralne, Collectanea Theologica 1952, nr 23, s. 66 i n. 2 Prace Klubu Miłośników Izabelina i Puszczy Kampinoskiej zostały szeroko udokumentowane w Kronice dostępnej w izabelińskiej bibliotece publicznej. 3 Kapelan kaplicy Sióstr Rodziny Maryi w Izabelinie, w której ksiądz Profesor Olejnik odprawiał msze Św. 4 Por. S. Olejnik, Takie to były czasy, tacy to byli ludzie, Termin sprzedaży nie został jeszcze dokładnie określony. W kościele parafialnym najprawdopodobniej nastąpi to na początku nowego roku, zaś w kaplicy Sióstr Rodziny Maryi jeszcze przed świętami Bożego Narodzenia. W imieniu Mateusza dziękujemy wszystkim, którzy przekazali darowiznę bądź 1% swojego podatku na jego konto. Turnusy rehabilitacyjne oprócz tego, że służą zdrowiu Mateusza, są dla niego ogromną radością i urozmaiceniem. Dzięki Wam Mateusz będzie mógł pojechać na jeden turnus rehabilitacyjny więcej. W niedzielę 9 listopada na obiektach sportowych w Laskach odbył się Piknik Rodzinny Jesień na Sportowo. Organizatorami imprezy byli LKS RYŚ Laski i Centrum Kultury Izabelin. Pomimo pochmurnej i wietrznej pogody zjawiło się ponad 200 osób, które chciały spędzić swój wolny czas na sportowo. Animatorzy przygotowali wiele atrakcji m.in. pokazy i naukę tańca, gry i zabawy zespołowe, miniturnieje piłki nożnej, rywalizacje między rodzinami oraz pokazy ogromnych mydlanych baniek. Na uczestników czekało mnóstwo niespodzianek, a zwycięzcy zostali nagrodzeni medalami i słodkimi upominkami. Na zgłodniałych sportowców i kibiców czekały przysmaki z grilla oraz ciepłe i zimne napoje. Piknik zakończył mecz piłki nożnej pomiędzy rodzicami z gminy Izabelin a rodzicami spoza gminy. Kilka godzin dobrej, sportowej zabawy spędzonej na świeżym powietrzu w rodzinnym gronie pozostawiło w pamięci uczestników niezapomniane wrażenia. Spokojnych i pełnych radości Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiego dobra w Nowym Roku życzą pracownicy Gminnej Biblioteki Publicznej w Izabelinie

16 16 REKLAMY GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W IZABELINIE ZAPRASZA na II spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki 30 stycznia 2015 r. piątek godz Więcej informacji na stronie tel Mikołajki GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W IZABELINIE zaprasza na wystawę prac Andrzeja Miesztalskiego pt.: Pory roku w Puszczy Kampinoskiej i na Mazurach do końca grudnia 2014 r. oraz Elżbiety Wierzchowskiej w styczniu 2015 r. Zapraszamy w godzinach pracy biblioteki CZYTAMY DZIECIOM W Gminnej Bibliotece Publicznej w Izabelinie czytane są książki dla dzieci. Zapraszamy do słuchania baśni, bajek, wierszy, legend, opowiadań. 17 grudnia 2014 godz Basia i przedszkole Zofii Staneckiej 28 stycznia 2015 godz Sroka Joanny Liszewskiej ZAPRASZAMY Chociaż Święty Mikołaj ma mnóstwo pracy, nie zapomniał o dzieciach z naszej gminy. Mimo napiętego grafiku dotarł do nas, by spotkać się z najmłodszymi w Centrum Kultury Izabelin. Na scenie przystrojone choinki, sala widowiskowa pełna niecierpliwych maluchów atmosfera oczekiwania coraz mocniej dawała się odczuć. Mikołaj jednak ma przed Świętami mnóstwo pracy, więc trzeba było na niego trochę poczekać. Ten czas umiliło dzieciom przedstawienie: Jakiż to święty rozdaje prezenty, podczas którego radośnie angażowały się w zabawy przygotowane przez aktorów. Wraz z nimi poznawały Mikołąjów z różnych krajów, a na scenie, choć aktorów było tylko dwoje, zagościli m.in. Jožin z bažin, tancerka flamenco, piłkarze, Mozart, samuraje i wiele innych ciekawych postaci. Dzieciaki były naprawdę przejęte, kiedy na koniec wyczekiwany Mikołaj wszedł do sali, a potem obdarowywał wychodzących dobrym słowem i cukierkami. Jak zwykle towarzyszył temu spotkaniu pozytywny dreszczyk emocji. Najodważniejsi mogli zrobić sobie zdjęcie z Mikołajem. Dzieci bawiły się doskonale, a ich rodzice chyba nawet jeszcze lepiej.

17 REKLAMY 17 SZUKAM PRACy Poszukuję pracy w charakterze opiekunki do dziecka lub osoby starszej Tel Kominy kwasoodporne montaż Język włoski u ucznia mgr lingw. Sława Węgrzyn-Szulc tel , italweb@sla-w.com Skład Opału Minex * Opał ekologiczny * drewno kominkowe * Brykiet trocinowy * Pellet granulat * Ekogroszek * Koks, węgiel Tel , Stare Babice, ul. Ogrodnicza 2 SKUP ZŁOMU STALOWEGO, Transport do 10 km GRATIS Casa dei Bambini Warsaw Montessori School True Montessori environment All lessons conducted in English extra curricular activities (yoga, jujitsu, music, ballet, science and much more) Accepting applications for our Izabelin location. Accepting children ages 2,5-6 Casa dei Bambini ul. Szkolna 16 Izabelin Hornowek tel: office@warsawmontessori.edu.pl

18 R EK L AM Y REKLAMY REKLAMY REKLAMY REKLAMY 26 SERWIS RTV Biuro Usług Księgowych Naprawa telewizorów: ul.estrady 9, MoĞciska Izabelin tel/fax (22) LCD, PLAZMA, twojapralnia@gmail.com kineskopowych, odbiorników radiowych, Nadeszâa zima Agnieszka Kopeć CD i gramofonów Uprana w Twojej Pralni KODA ul. Pietkiewicza garderoba 25, Izabelin. Tel Izabelin bđdzieprofesjonalna tak czysta obsługa firm. jak pierwszy Ĥnieg. ul. Sienkiewicza 54 pon.-pt sob Parking, podjazd dla niepeánosprawnych Rozliczenia CIT, VAT, ZUS Tel Zapraszamypodatkowe PIT, BIURO RACHUNKOWE PRZYJAZNA KSI GOWOÂå Obsługa firm w zakresie księgowości oraz kadr i płac ul. Kampinoska 12, Hornówek/Izabelin Tel PIERWSZE 2 MIESIĄCE RABAT 50% REKLAMY Biuro Usług Księgowych Biuro Usług Księgowych Biuro Usług Księgowych Biuro Usług Księgowych KODA KODA KODA Agnieszka Kopeć KODA Agnieszka Kopeć Agnieszka Kopeć ul. Pietkiewicza 25, Izabelin. Tel Agnieszka Kopeć ul. Pietkiewicza 25, Izabelin. Tel ul. Pietkiewicza 25, Izabelin. Tel Profesjonalna obsługa ul. Pietkiewicza 25, Izabelin. Tel. firm Profesjonalna obsługa firm. Profesjonalna obsługa firm. Rozliczenia podatkowe PIT, CIT, VAT, ZUS Profesjonalna obsługa firm. Rozliczenia podatkowe PIT, CIT, VAT, ZUS Rozliczenia podatkowe PIT, CIT, VAT, ZUS Rozliczenia podatkowe PIT, CIT, VAT, ZUS BIURO RACHUNKOWE BIURO RACHUNKOWE BIURO RACHUNKOWE PRZYJAZNA KSI GOWOÂå BIURO RACHUNKOWE PRZYJAZNA KSI GOWOÂå PRZYJAZNA KSI GOWOÂå Obsługa firm w zakresie KSI GOWOÂå księgowości oraz kadr i płac PRZYJAZNA Obsługa firm w zakresie księgowości oraz kadr i płac Obsługa firm w zakresie księgowości oraz kadr i płac ul. Kampinoska 12, Hornówek/Izabelin Obsługa firm w zakresie księgowości oraz kadr i płac ul. Kampinoska 12, Hornówek/Izabelin Tel ul. Kampinoska 12, Hornówek/Izabelin Tel ul. Kampinoska 12, Hornówek/Izabelin Tel Tel PIERWSZE 2 MIESIĄCE RABAT 50% PIERWSZE 2 MIESIĄCE RABAT 50% PIERWSZE 2 MIESIĄCE RABAT 50% PIERWSZE 2 MIESIĄCE RABAT 50% GABINET STOMATOLOGICZNY Joanna Wronkowska tel Gabinet Stomatologiczny Klaudiusz Maroszyński Lekarz dentysta Izabelin Gabinet Stomatologiczny Gabinet Stomatologiczny ul.orła Białego 81 Gabinet Stomatologiczny Klaudiusz Maroszyński Gabinet Stomatologiczny Klaudiusz Maroszyński Klaudiusz Maroszyński Lekarz dentysta Klaudiusz Maroszyński Lekarz dentysta Lekarz dentysta Lekarz dentysta Izabelin ul. Siemiradzkiego 6a Tel Izabelin Izabelin Izabelin ul. Siemiradzkiego 6a Izabelin ul. Siemiradzkiego 6a ul. Siemiradzkiego 6a ul.tel. Siemiradzkiego 6a Tel. Tel Tel ul. R Obs u w

19 LdS_styczen_2014_Layout 1 1/29/14 9:29 AM Page 27 REKLAMY 19 REKLAMY 27 REKLAMY 27 PIEL GNACJA PIEL GNACJA I ÂCINANIE ÂCINANIE DRZEW, DRZEW, OGRODY OGRODY TEL , TEL , ÂWIADECTWA ENERGETYCZNE AUDOR ÂWIADECTWA ENERGETYCZNE AUDOR mgr in. Dorota CieÊlak mgr in. Dorota CieÊlak tel , tel ,

20