1.2 Wszelkie warunki zawarte w dokumencie lub dokumentach wydanych przez Kupują ego przed lub

Transkrypt

1 OGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻY PHILIPS Philips Lighting Poland Sp. z o.o. 64- Piła, ul. Kossaka 5,, Sąd Rejestro Poz ań Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX W dział Gospodar z Krajo ego Rejestru Sądo ego, r KRS , NIP: , REGON: , 1. OFERTA, POTWIERDZENIE LUB UMOWA 1.1 Niniejsze ogólne aru ki sprzedaż Philips (dalej Warunki ają zastoso a ie oraz sta o ią ierozłą z ą zęść sz stki h ofert przedsta ia h przez Philips Lighting Poland Sp. z o.o. z siedzi ą w Pile (dalej Philips, sz stki h ak epta ji i pot ierdzeń Philips dot zą h sz stki h za ó ień złożo h przez Kupują ego oraz wszystkich umów (dalej Umowa(y) dot zą h sprzedaż przez Philips oraz zakupu przez Kupują ego to aró i usług dalej Produkty ), o ile oraz zakresie, jaki Philips ie posta o i raź ie i a zej a piś ie. 1.2 Wszelkie warunki zawarte w dokumencie lub dokumentach wydanych przez Kupują ego przed lub po da iu przez Philips doku e tu, któr za ierał lu od oł ał się do i iejsz h Waru kó, ędą i iejsz jed oz a z ie odrzu o e i po i ięte przez Philips, prz z m wszelkie tego t pu aru ki ie ędą ieć jakiejkol iek zęś i zastoso a ia do tra sak ji sprzedaż dokonywanych przez Philips na rzecz Kupują ego i ie ędą ieć o iążą ej o e Philips. 1.3 Prz j o a ie ofert Philips po i o ieć iejs e ter i ie skazanym przez Philips w ofercie lu, prz padku raku skaza ia ter i u, iągu trz dziestu d i od dat ofert, z t, że Philips oże ofać lu od ołać każdą ofertę do ol o e ie przed otrz a ie przez Philips pot ierdze ia jej prz ję ia przez Kupują ego. 2. POLITYKA CENOWA Ce przedsta io e każdorazo o ofer ie, pot ierdze iu lu U o ie oz a zają e polski h złot h [PLN], na zasadzie dostawy ex-works edług aj o szej ersji INCOTERMS zakład produk j Philips lu i zakład skaza przez Philips, h a że Kupują i Philips uzgod ią i a zej a piś ie i ie o ej ują o e podatkó, eł a i podo h o iążeń, o o iązują h da zasie lu pro adzo h ż ie prz szłoś i a i żad h i h kosztó od oszą h się do Produktó. Philips pod ższ e ę sprzedaż o podatki, ła i te u podo e o iąże ia, jeśli ędzie ieć o o iązek lu ożli ość z o pra a i h zapła e ia lu po ra ia, z iązku z z zosta ą o e uregulo a e przez Na ę raz z e ą. 3. PŁATNOŚĆ 3.1 O ile Philips i Kupują ie uzgod ią i a zej a piś ie, Philips oże sta iać faktur a Kupują ego opie ają e a e ę sprzedaż za dostar zo e Produkt z h ilą i h dostar ze ia, zgod ie ze stoso aru kie INCOTERMS. Płat ość ędzie ależ a iągu trz dziestu dni od daty faktury, o ile Philips i Kupują ie posta o ią i a zej a piś ie. Wsz stkie płat oś i ędą przes ła e pod skaza adres Philips. Jeśli dosta Produktów są realizo a e partia h, każda partia oże ć fakturo a a oddziel ie i po i a zostać zapła o a ter i ie płat oś i. Bez pise ej zgod Philips, ześ iejsza zapłata ie upra ia do opustu. Poza i i pra a i i środka i apra z i prz sługują i Philips z o o o iązują ego pra a, od spóź io h płat oś i ali za e ędą odsetki ustawowe, li zą od dat płat oś i do dat zapłat peł ej k ot. 3.2 Wsz stkie dosta Produktó uzgod io h z Philips ędą każdorazo o podlegać o o iązko e u zat ierdze iu pod kąte ożli oś i płat oś i za taką dosta ę prz zastosowaniu kredytu kupieckiego przez Philips zględe Kupują ego, tj. po dostar ze iu Produktów. W prz padku jeśli o e ie Philips s tua ja fi a so a Kupują ego w dowolnym 1

2 o e ie ie uzasad ia podję ia produk ji lu dosta Produktó a po ższ h aru ka h płat oś i, ó zas Philips oże zażądać przedpłat ałoś i lu zęś i k ot ależ oś i lu zastoso a ia i h aru kó płat oś i jako aru ku zrealizo a ia dosta, prz z Philips oże za iesić, opóź ić lu a ulo ać prz z a kred t kupiecki, dosta ę lu realiza ję przez sie ie umowy w innym zakresie. 3.3 W przypadku niewykonania przez Kupują ego o o iązku zapłat ależ h opłat lu arzutó lu ie iąza ia się przez Kupują ego z i h zo o iązań u o h, Philips ędzie upra io do od o realiza ji u o i/lu realiza ji dosta Produktó do h ili uregulo a ia zaległ h płat oś i, prz z Philips oże za iesić, opóź ić lu a ulo ać prz z a kred t, dosta ę lu realiza ję przez sie ie u o y w innej formie. Wspomniane prawo zostaje przyznane dodatkowo, a ie iejs e i h pra i środkó apra z h dostęp h a podsta ie U o lu z o prawa. 4. DOSTAWY I ILOŚCI 4.1 (a) Produkt ędą dostar za e a zasadzie e - orks edług aj o szej wersji INCOTERMS) zgodnie z i struk ja i Philips, h a że stro posta o ią i a zej a piś ie. Terminy dostaw poda e lu pot ierdzo e przez Philips są jed ie ter i a i prz liżo i i Philips ie ędzie po osić odpo iedzial oś i, a i też ie arusz s oi h zo o iązań o e Kupują ego z po odu zrealizo a ia dosta ter i ie ie o ześ iejsz lu ie o póź iejsz od wskazanego terminu. Philips zo o iązuje się podjąć uzasad io e ko er j ie działa ia elu dotrzymania terminów dostaw podanych lub potwierdzonych przez sie ie, pod aru kie że Kupują dostar z sz stkie iez ęd e i for a je z iąza e z za ó ie ie i dosta ą z star zają ym wyprzedzeniem przed terminem dostawy. (b) Kupują po iado i Philips a piś ie o raku dokonania dostawy oraz wyznaczy termin trz dziestu d i a apra ie ie arusze ia. W prz padku jeśli Philips ie zrealizuje dosta iągu spo ia h trz dziestu d i, jed i łą z zadośću z ie ie Kupują ego ędzie a ulo a ie )a ó ie ia zęś i dot zą ej iedoko a ej dosta. (c) T tuł łas oś i do Produktó prze hodzi a Kupują ego z h ilą uregulo a ia peł ej e zakupu wraz z odsetkami i/lub kosztami z t z iąza i oraz dopusz zal pra e zakresie uregulo a ia ałej ależ oś i za i e Produkt za ó io e przez Kupują ego i/lub uregulo a ia rosz zeń z iąza h lu ikają h z realiza ji U o. Do h ili przejś ia t tułu łas oś i do Produktó na Kupują ego, Kupują ie oże as ilo ać, prze osić a i usta a iać zasta u a Produkta h, a i prz z a ać jaki hkol iek pra a i t tułó łas oś i do Produktó jaki kol iek oso o trze i z jątkie s tua ji, gd takie pra o lu t tuł zosta ą prz z a e or al toku pro adze ia działal oś i. Kupują zapewni, by Produkt pozostał ożli e do zide t fiko a ia jako Produkt a te od Philips. (d) Kupują zape i Philips lu jego przedsta i ielo i każd zasie dostęp do iejs a, którym Kupują y przechowuje Produkty. W przypadku gdy Kupują ie iązuje się ze zo o iązań płat i z h o e Philips lu daje po od, prz pusz zać, że ie iąże się ze s oi h zo o iązań płat i z h jaki kol iek zakresie, ó zas Kupują ędzie zo o iąza a ż ze ie Philips do z rotu Philips, a s ój koszt, Produktó, do któr h t tuł łas oś i jesz ze a iego ie przeszedł, prz z Kupują zo o iązuje się peł i spółpra o ać z Philips, tak a u ożli ić Philips lu jego przedsta i ielo i od iór Produktów. 2

3 (e) Ryzyko utraty Produktów przechodzi na Kupują ego z h ilą dostar ze ia i h przez Philips zgodnie z odpowiednimi warunkami INCOTERMS. (f) W prz padku jeśli Kupują nie odbierze dostawy zamówionych Produktów, wówczas Philips ędzie ógł dostar z ć Produkt a skład ko s g a j a koszt Kupują ego. (g) W prz padku jeśli Philips ogra i z produk ję z do ol ej prz z, ó zas ędzie ieć pra o do rozdziele ia dostęp ej produk ji i Produktó edług łas ego uz a ia po iędz s oi h róż h klie tó i rezulta ie oże sprzedać i dostar z ć Kupują e u iejszą ilość Produktó iż to zostało określo e U o ie, zależ oś i od prz padku, ez po osze ia odpo iedzial oś i o ec Kupują ego za ikają e z tego szkod. 4.2 )a ó ie ia ogą ć składa e przez Kupują ego pise ie, fakse, telefo i z ie, poprzez EDI a także poprzez przesła ie e- aila lu poprzez uż ie aplika ji i ter eto ej e łaś i dziale za ó ień Philips. W prz padku z ia t h da h Philips za iado i pise ie Kupują ego o i h z ia ie. Taka z ia a ie ędzie sta o iła z ia i iejsz h Waru kó. 4.3 Kupują zo o iąza jest do pisemnego powiadomienia Philips o każdej z ia ie: az, adresu Kupują ego, osó upra io h do repreze to a ia Kupują ego zakresie pra i o o iązkó ajątko h. 4.4 Nie zawiadomienie Philips o zmianach, o których mowa w pkt. 4.3, spo oduje, że oś iadczenia i zawiadomienia Philips kiero a e do Kupują ego edług da h przedłożo h Philips ędą u aża e za skute z ie dorę zo e. 4.5 Kupują a żąda ie Philips zo o iązuje się do usta o ie ia pra ego za ezpie ze ia spłat kredytu kupieckiego w formie i terminie uzgodnionym z Philips. Koszty ustanowienia, utrzymania i zwolnienia prawnego zabezpie ze ia spłat kred tu kupieckiego po osi Kupują. 5. SIŁA WYŻS)A 5.1 Philips ie ędzie po osić odpo iedzial oś i za ie ko a ie lu ie ależ te ko a ie zo o iązań u o h, jeśli: (i) (ii) ie ko a ie lu ie ależ te ko a ie zo o iązań ika z przerw w procesie produkcyjnym Produktu lub ie ko a ie lu ie ależ te ko a ie zostało spo odo a e zdarze ie Sił W ższej, o której o a po iżej i/lu posta o ie ia i pra a po sze h ie o o iązują ego. 5.2 W prz padku ie ko a ia zo o iązań, o któr h o a żej, ko a ie odpo ied iej/odpo ied i h zęś i U o zosta ie za ieszo e a okres tr a ia raku ożli oś i iąza ia się ze zo o iązań, prz z Philips ie ędzie po osić odpo iedzial oś i o e Kupują ego za jakiekol iek ikają e z tego szkod. 5.3 Termin Siła W ższa oz a za i o ej uje szelkie okoli z oś i lu zdarze ia, a które Philips ie a pł u zaró o dają e, jak i iedają e się prze idzieć o e ie podpis a ia U o w wyniku któr h Philips ie jest sta ie ko ać s oi h zo o iązań albo w wyniku zdarze ia sił ższej, al o z iązku z ie iąza ie się ze zo o iązań przez dosta ó Philips. W prz padku jeśli zdarze ie Sił W ższej tr a przez okres trze h kolej h iesię lu prz padku, jeśli Philips spodzie a się, że opóź ie ie ędzie tr ać przez okres trze h kolej h iesię, ó zas Philips ędzie upra io do a ulo a ia ałej lu zęś i U o ez po osze ia odpo iedzial oś i o e Kupują ego. 3

4 6. PRAWA DO OPROGRAMOWANIA, DOKUMENTACJI I WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ 6.1 ) zastrzeże ie posta o ień za art h i iejsz h aru ka h, sprzedaż przez Philips Produktów oznacza przyznanie Kupują e u ie łą z ej i ieprze oszal ej, ogra i zo ej li e ji a korz st a ie pra łas oś i i telektual ej ależą h do Philips i/lu jego spółek stowarzyszonych (dalej PWI Philips od iesie iu do to aró, u ożli iają uż tko a ie i odsprzedaż to aró sprzedanych przez Philips Kupują e u. 6.2 Jeśli oprogra o a ie i/lu doku e ta ja jest udo a a lu została dostar zo a raze z Produktem sprzedawanym przez Philips Kupują e u, ó zas sprzedaż tego Produktu nie oznacza prze iesie ia pra łas oś i a i t tułu do tego oprogra o a ia i/lu doku e ta ji a Kupują ego, ale, z zastrzeże ie posta o ień za art h i iejsz h aru ka h, oz a za jed ie przekazanie Kupują e u ie łą z ej i ieprze oszal ej li e ji do korz st a ia PWI Philips, u ożli iają ej uż tko a ie oprogra o a ia i/lu doku e ta ji raz z Produktem, któr są udo a e lu z któr został dostar zo e przez Philips Kupują e u. 6.3 Niezależ ie od od ie h posta o ień za art h i iejsz h Warunkach, niniejsze Warunki nie ogą ć interpretowane, jak prze osił jakiekol iek pra a, li e je z prz ileje, ezpośred io ądź sposó do ie a, z iązku z ist ie ie przeszkod pra ej lu a i ej podstawie, na Kupują ego lu oso ę trze ią zakresie PWI Philips lu pra łas oś i i telektual ej oso trze iej i a zej iż sposó raź ie skaza i iejsz h Waru ka h. 6.4 Kupują ie oże: a doko ać od fika ji, adapta ji, pro adzać z ia, doko ać przekładu a i t orz ć ut oró zależ h oprogra o a ia zawartego w Produktach lub dostarczonego przez Philips wraz z Produktem; edo ać, udzielać dalsz h li e ji, dzierża iać, aj o ać, uż zać, prze osić, uja iać a i i sposó udostęp iać oprogra o a ia; łą z ć a i prz łą zać oprogra o a ia do i ego oprogramowania; (d) a alizo ać ko struk ji, deko pilo ać, dease lo ać a i i sposó pró o ać poz skać kod źródło oprogra o a ia ez pise ego upo aż ie ia Philips, z jątkie prz padkó jednoznacznie dozwolonych prawem. Kupują odtworzy, bez wprowadzania jakichkolwiek zmian a i korekt, z aki hro ią e pra a zastrzeżo e Philips i/lu jego spółek sto arz szo h lu iezależ h dosta ó dla każdego oprogra o a ia lu doku e ta ji dostar zo ej przez Philips. W przypadku oraz w zakresie, w jakim prawa autorskie do oprogra o a ia są posiada iu osó trze i h, stosu ku do tego oprogra o a ia o o iąz ać ędą pra a licencyjne tych osób trzecich zamiast niniejszych Warunków. 7. OGRANIC)ONA GWARANCJA I KLAU)ULA WYŁĄC)ENIA ODPOWIED)IALNOŚCI 7.1 Philips g ara tuje, że prz or al uż tko a iu zgod ie z o o iązują podrę z ikie uż tko ika, Produkt poza oprogra o a ie, które ie jest udo a e Produkt ani dostarczone przez Philips wraz z Produktem oraz poza oprogra o a ie o jęt pra e autorski oso trze iej ędą, h ili dosta do Kupują ego oraz przez okres dwunastu (12) iesię od dat dosta lu przez i okres uzgod io a piś ie przez stro lu skaza przez Philips a piś ie prz zakupie, ol e od ad ateriało h lu łędó ludzki h i ędą sposób zasadniczy zgodne ze specyfikacjami Philips dla danego Produktu lub z innymi spe fika ja i skaza i przez Philips a piś ie, zależ oś i od prz padku. Koszt ro o iz, de o tażu i/lu de i stala ji są łą zo e z zakresu i iejszej g ara ji. Jed e i łą z e zo o iąza ie Philips oraz jed e i łą z e pra o Kupują ego w odniesieniu do reklamacji 4

5 zgłasza h a podsta ie i iejszej g ara ji ogra i za się, edług uz a ia Philips, do apra lub (2) wymiany produktu adli ego lu iezgod ego lu z rotu k ot odpo iadają ej e ie zakupu produktu. Philips dokona naprawy, wymiany lub zwrotu kwoty w odpowiednim czasie. Philips jest upra io, edług łas ego uz a ia, do doko a ia ia Produktu/ Produktó wadli h lu iezgod h a produkt harakter zują się iez a z i odstępst a i zakresie projektu i/lu spe fika ji, które to odstępst a pozostają jed ak ez pł u a fu k jo al ość uzgod io ego Produktu/ Produktó. Produkt adli e lu iezgod e stają się łas oś ią Philips z h ilą i h ia lu z rotu pie iędz. 7.2 Wszelkie rekla a je ależ zgłaszać a piś ie lu em na adres odpowiedni dla danego produktu podany w Podrę z iku Rekla a j dostęp a stro ie z korz sta ie łaś i ego for ularza. Do zasu ostate z ego rozpatrze ia rekla a ji Kupują o o iąza jest prze ho ać rekla o a produkt sposó ależ t, u ie ożli iają jego e e tual e uszkodzenie lub powstanie braków. 7.3 Kupują oże odesłać Produkt z ra a e a podsta ie g ara ji do skaza ego zakładu Philips łą z ie z za ho a ie przepisó o o iązują ej da zasie Philips polit ki autor za ji z rotu ateriałó. Jeśli rekla a ja g ara j a jest uzasad io a, Philips pokr a koszt s łki. Kupują pokr a koszt z iąza e z odesła i Produkta i, które okazał się ie ć adli e a i iezgod e, raz z koszta i prze ozu, adań i z iąza i z t koszta i o sługi. 7.4 Niezależ ie od po ższego, Philips ie ędzie z iąza zo o iąza ia i ikają i z g ara ji prz padku, jeśli okaże się, że do ie a e ad lu iezgod ość po stał iku pró środo isko h lu testó o iąże io h, iepra idło ego uż tko a ia, uż tko a ia sposó i iż skaza o o iązują podrę z iku uż tko ika, za ied a ia, iepra idło ej i stala ji lu padku ądź też iku iepra idło o przepro adzo ej apra, z ia, od fika ji, prze ho a ia, tra sportu lu iepra idło ej o sługi. 7.5 Z zastrzeże ie przepisó ez zględ ie o o iązują ego pra a, udzielo a po żej raź a g ara ja o ej uje ezpośred io łą z ie Kupują ego, ie o ej ują jego klie tó, age tó a i przedsta i ieli i zastępuje sz stkie i e g ara je, zaró o raź e jak dorozumiane, w tym ez ogra i zeń sz stkie g ara je prz dat oś i do określo ego elu, rękoj ie lu g ara je ie arusza ia pra łas oś i i telektual ej. Ni iejsza g ara ja sta o i jed ą g ara ję jaką Philips udziela Kupują e u a Produkt zakupio e przez Kupują ego a podsta ie i iejsz h Warunków, h a, że Philips udzieli Kupują e u odrę ej i raź ej g ara ji for ie pise ej. W prz padku udziele ia takiej g ara ji, i iejsz pkt. Waru kó ie ędzie ieć zastoso a ia. Stro i iejsz łą zają odpo iedzial ość Philips z t tułu rękoj i zgod ie z art. 55 Kodeksu cywilnego. 7.5 ) zastrzeże ie łą zeń i ogra i zeń, o któr h o a ust. Waru kó oraz z zastrzeże ie pkt. 7.5 zdanie 4 Warunków, po ższe posta o ie ia określają ałość odpo iedzial oś i Philips i jego spółek sto arz szo h od iesie iu do ad lu iezgod oś i Produktó dostar zonych na podstawie niniejszych Warunków. 8. GWARANCJE I ZABEZPIECZENIA Z TYTUŁU NARUS)ENIA PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ 8.1 Philips zo o iązuje się, a łas koszt: i zape ić o ro ę spra ie sądo ej iesio ej przez oso ę trze ią prze i ko Kupują e u zakresie, jaki spra a sądo a dot z rosz ze ia, iż Produkt dostarczony przez Philips na mocy niniejszych Warunków arusza ezpośred io prawa pate to e po oda, jego pra a autorskie, z aki to aro e lu taje i ę ha dlo ą oraz ii za ezpie z ć Kupują ego przed szkoda i i koszta i zasądzo i pra o o orze ze ie 5

6 da da ej spra ie sądo ej zakresie, jaki orze ze ie ezpośred io i łą z ie dotyczy naruszenia. 8.2 Philips ie a o o iązku a i ie iąż a i odpo iedzial ość o e Kupują ego, o której o a w ust. 8.1: prz padku jeśli Philips: i ie został iez ło z ie po iado io a piś ie o iesie iu rosz ze ia; ii ie otrz ał łą z ego pra a spra o a ia ko troli i kiero a ia śledzt e, postępo a ie prz goto a z, o ro ą i rozstrz g ię ie rosz ze ia, łą zają ór przedsta i iela pra ego; oraz iii ie otrz ał peł ego spar ia ze strony Kupują ego i Kupują ie spółdziałał z i zasie śledzt a, postępo a ia prz goto a zego, rozstrz g ię ia i o ro a także postępo a ia przed sądo ego; jeśli rosz ze ie zostało złożo e po upł ie trze h lat od dat dostar ze ia Produktu; prz padku jeśli rosz ze ie ika z: i od fika ji Produktu, o ile rosz ze ia o arusze ie oż a ło u ik ąć, gd zastoso a o Produkt iez od fiko a ; lu (ii) zastosowania projektu, specyfikacji lub instrukcji dostarczonych przez Kupują ego; o ile rosz ze ie zostało sfor uło a e ezpośred io lu pośred io od iesie iu do iloś i lu artoś i produktó t orzo h z korz sta ie Produktu lu odniesieniu do zęstotli oś i uż tko a ia lu li z raz uż ia Produktu, iezależ ie od tego, z rosz ze iu jest o a o t, że sa Produkt lu jego uż tko a ie arusza lu prz z ia się do arusze ia pra łas oś i i telektual ej po oda; za nieautor zo a e korz st a ie lu d str u ję Produktu lu jego uż tko a ie niezgodnie ze specyfikacjami Produktu; jeśli rosz ze ie zostało iesio e z iązku z t arza ie przez Kupują ego, uż tko a ie, sprzedażą, ofero a ie do sprzedaż, i portem lub dysponowaniem w i sposó lu pro o a ie Produktu po przesła iu Kupują e u wezwania przez Philips, by Kupują zaprzestał tego t pu akt oś i, pod aru kie jed ak, że ez a ie takie oże ć przesła e łą z ie, jeśli opi ii Philips Produkt jest lu oże stać się przedmiotem roszczenia o naruszenie praw; z t tułu kosztó a i datkó po iesio h przez Kupują ego bez uprzedniej, pisemnej zgody Philips; jeśli rosz ze ie dot z protot pu, oprogra o a ia ot artego, oprogra o a ia przekaza ego Philips i/lu jego spółko sto arz szo przez Kupują ego lub jego przedstawiciela; jeśli rosz ze ie dot z arusze ia lu do ie a ia arusze ia pra łas oś i i telektual ej oso trze iej od iesie iu do sta dardu usta o io ego przez i st tu ję usta a iają ą sta dard i/lu uzgod io ego przez o aj iej d ie spółki, za arusze ie pra łas oś i i telektual ej oso trze iej, o ej ują h produk ję, testy lu zastoso a ie zespołu, układu, ko i a ji, etod lu pro esu, któr uż to Produkt, lub za arusze ie pra łas oś i i telektual ej oso trze iej, od iesie iu do któr h Philips lu jego spółka sto arz szo a i for o ał Kupują ego lu opu liko ał kar ie harakter st ki ądź i ej spe fika ji Produktu lu i doku e ie oś iad ze ie, iż agają oddziel ej li e ji. 6

7 8.3 W prz padku rosz zeń o arusze ie praw, o których mowa w ust , Kupują zabezpieczy i u ezpie z Philips i jego spółki sto arz szo e przed szkoda i lu koszta i po stał i z iązku lu ikają i z t h rosz zeń oraz doko a z rotu sz stki h kosztó po iesio h przez Philips i jego spółki sto arz szo e trak ie o ro rosz ze ia, żąda ia, spra lu postępo a ia sądo ego z t tułu arusze ia pod aru kie, że Philips po iado i Kupują ego iez ło z ie a piś ie o spra ie lu postępo a iu sądo sz zęt z iązku z arusze ie pra. 8.4 W prz padku jeśli do ol Produkt jest lu opi ii Philips oże stać się przed iote rosz ze ia o naruszenie praw, o których mowa w ust po żej lu jeśli Philips zosta ie po iado io o tym przez oso ę trze ią, która t ierdzi, że iało iejs e arusze ie PWI Philips osoby trzeciej w od iesie iu do do ol ego Produktu, Philips ędzie ieć pra o, ie ędą jed o ześ ie zo o iąza a i ie po oszą odpo iedzial oś i, a kierują się jed ie łas ą o e ą, do: i uzyskania na rzecz Kupują ego pra a ko t uo a ia uż tko a ia lu sprzeda a ia Produktu; (ii) zastąpie ia Produktu produkte iepo odują arusze ia iii z od fiko a ia Produktu taki sposó, a Produkt z od fiko a przestał aruszać pra o; i odkupie ia Produktu od Kupują ego za pier ot ą e ę zapła o ą przez Kupują ego, po iejszo ą o a ort za ję; zawieszenia lub wstrzymania dostaw do Kupują ego Produktó lu zęś i, któr h po iado ie ie dotyczy lub (vi) wypowiedzenia U o zakresie dot zą Produktu. 8.5 ) zastrzeże ie łą zeń i ogra i zeń, o któr h o a ust. Waru kó, po ższe posta o ie ia zerpują ałą odpo iedzial ość Philips o e Kupują ego oraz listę środkó naprawczych Kupują ego od iesie iu do fakt z h lu do ie a h aruszeń pra łas oś i i telektual ej lu i h pra zastrzeżo h o jakimkolwiek charakterze. 9. OGRANIC)ENIE ODPOWIED)IALNOŚCI 9.1 Odpo iedzial ość odszkodo a za Philips jest ogra i zo a do szkod rze z istej z ałko it łą ze ie jaki hkol iek szkód pośred i h czy wynikowych, t utra o h korz ś i oraz do łą z ej kwoty netto (100%) artoś i do ol ej u o, do której zastoso a ie ają i iejsze Warunki. 9.2 Ogra i ze ia i łą ze ia, o któr h o a po żej ust..1, ają zastoso a ie łą z ie zakresie, w jaki jest to doz olo e ez zględ ie o o iązują pra e. 10. POUFNOŚĆ Kupują pot ierdza, że sz stkie da e te h i z e, ha dlo e i fi a so e uja io e Kupują e u przez Philips i/lu jego spółki sto arz szo e są i for a ja i pouf i Philips i/lu jego spółek sto arz szo h. Kupują nie ujawni wspomnianych infor a ji pouf h oso o trze i oraz ie ędzie korz st ał i for a ji pouf h do eló i h iż uzgod io e przez stro oraz zgod ie z aru ka i tra sak ji zakupu, o której tutaj mowa. 11. KONTROLA EKSPORTU/IMPORTU 11.1 Kupują prz j uje do iado oś i, że iektóre tra sak je Philips podlegają pra u i regula jo z zakresu kontroli eksportu, w tym m.in. prawu i regulacjom z zakresu kontroli eksportu ONZ, UE i USA (dalej Przepisy Eksportowe, które za ra iają eksportu lu kiero a ia określo h produktó podlegają h ekskluz ej d str u ji a r ki ie ędą e i h do elo i r ka i oraz eksportu te h ologii do iektór h krajó. Wsz stkie zo o iąza ia Philips do eksporto a ia, reeksporto a ia lu prze oże ia Produktó oraz po o te h i z ej, szkoleń, i est ji, po o fi a so ej, środkó fi a so h i pośred i t a podlegają pod każd zględe spo ia 7

8 Przepiso Eksporto, które regulują ró ież poz ole ia i dosta Produktó i te h ologii za gra i ę przez oso podlegają e kompetencji odpowiednich organów odpowiedzialnych za Przepisy Eksporto e. W prz padku jeśli dosta a Produktó, usług i/lu doku e ta ji jest uzależ io a od da ia poz ole ia eksporto ego lu i porto ego przez określo e orga państ o e lu jest inny sposób ograniczona lub zabro io a ze zględu a przepis o kontroli eksportu/ importu, Philips oże za iesić realiza ję s oi h zo o iązań oraz pra Kupują ego/ uż tko ika koń o ego do h ili da ia poz ole ia lu a okres tr a ia ogra i zeń lu zakazu. Ponadto Philips oże a et a ulo ać da e za ó ie ie ez po osze ia odpo iedzial oś i o e Kupują ego lu uż tko ika koń o ego Kupują g ara tuje, że za ho a zgod ość pod każd zględe z ogra i ze ia i eksporto i, reeksporto i i dot zą i prze ozu, za art i Przepisa h Eksporto h lu poz ole ia h eksporto h o ile stępują dla każdego Produktu dostar zo ego Kupują e u. Kupują ierze a sie ie odpo iedzial ość za ałoże ie a pod iot trze ie sz stki h ogra i zeń ikają h z ko troli eksportu, jeśli da Produkt jest prze ożo lu reeksportowany do podmiotów trzecich. Kupują podej ie szelkie działa ia, jakie ędą ko ie z e elu zape ie ia, a sz s klie i/ a lu uż tko i koń o i przestrzegali Przepisów Eksportowych. Kupują za ezpie z Philips przed sz stki i szkoda i ezpośred i i i pośred i i oraz oral i, stratami, kosztami (w tym kosztami i ho oraria i ikają i z zastępst a pro eso ego, a także i ego rodzaju odpo iedzial oś ią po stałą z iązku z rosz ze ia i iesio i iku arusze ia lu iezgod oś i Kupują lub jego klientów z niniejszym ust Kupują pot ierdza, że za arte w niniejszych Warunkach zo o iąza ia ędą o o iąz ać adal po roz iąza iu do ol ej u o lu i ego porozu ie ia, a o którego dostar zo o Kupują e u Produkt, oprogra o a ie lu te h ologię. Po adto prz padku jakiejkol iek sprze z oś i iędz arunkami zawartymi w niniejszych Warunkach a dowolnym innym dokumentem podpisanym przez Kupują ego i Philips, Kupują prz j uje do iado oś i, że niniejsze Waru ki i iejszej ędą ieć o ko trolują ą i ędą dla iego iążą e. 12. CESJA I KOMPENSATA Kupują ie oże s edo ać żad h pra a i zo o iązań ikają h z U o czy Zamówienia podlegają h i iejsz Waru ko bez uprzedniej pisemnej zgody Philips. Kupują nie ma prawa zatrz ać a i po iejszać jaki hkol iek płat oś i a i ko pe so ać ist ieją h lu prz szł h ierz tel oś i z jaki ikol iek ależ oś ia i za Produkt sprzeda e a podsta ie U o lu a podsta ie i ej u o za artej iędz Kupują i Philips lu jego spółką sto arz szo ą oraz zo o iązuje się regulo ać ależ oś i ikają e z i iejszej u o ez potrą a ia jaki hkol iek k ot dochodzonych przez Kupują ego lub w jego imieniu. 13. KLAUZULA ANTYKORUPCYJNA 13.1 Kupują zo o iązuje się, że zaró o teraz, jak i prz szłoś i ędzie przestrzegać krajo ego prawa o zapobieganiu rę za iu łapó ek oraz i h pra ikają h z ratyfikacji Konwencji OECD o z al za iu przekupst a zagra i z h fu k jo ariusz pu li z h iędz arodo h tra sak ja h ha dlo h t a er kańskiej usta o zagra i z h prakt ka h korupcyjnych). Ogól ie rze z uj ują, pra o za ra ia rę za ia łapó ek lu doko a ia płat oś i korup j h a rze z urzęd ikó elu a iąza ia lu podtrz a ia spółpra gospodarczej, kierowa ia spółpra gospodar zej do konkretnej osoby oraz zapewniania ie łaś i h korz ś i. 8

9 13.2 Nie iąza ie się przez Kupują ego z któregokolwiek postanowienia zawartego w niniejszym ustępie sta o ić ędzie podsta ę do iez ło z ego roz iąza ia każdej umowy przez Philips (lub przez jego spółkę/ spółki sto arz szo e, ez po osze ia przez Philips odpo iedzial oś i o e Kupują ego. W prz padku roz iąza ia u o i Philips ie ędzie zo o iąza do dostar za ia Produktów Kupują e u, (ii) Kupują ędzie zo o iąza do za ezpie ze ia Philips przed szkodami, roszczeniami, karami lub innymi stratami (w tym kosztami honorariów adwokackich), jakie ogą ć do hodzo e prze i ko Philips lu przez iego po iesio e iku arusze ia przez Kupują ego posta o ień i iejszego ustępu oraz iii Philips ędzie upra io do zastosowania dowoln h i h środkó apra z h dostęp h u z o pra a sta o io ego, jak i zasad słusz oś i. Waru ki i zasad za arte i iejsz ustępie ędą o o iąz ać adal po gaś ię iu lu roz iąza iu umowy lu )a ó ie ia podlegają niniejszym Warunkom, o ile do zdarze ia doszło okresie i h o o iąz a ia Philips ędzie pro adził spółpra ę gospodar zą łą z ie z t i pod iota i, które przestrzegają prawa i stosują się do sta dardó i zasad et ki. W przypadku otrzymania przez Philips informacji ś iad zą ej o sytuacji przeciwnej, Philips poinformuje o tym Kupują ego, któr zo o iązuje się spółpra o ać oraz zape ić sz stkie i for a je ko ie z e, a u ożli ić Philips zde do a ie, z zarzut ają podsta oraz z ależ adal realizo ać U o ę/zamówienie. I for a je ogą dot z ć.i. ksiąg, akt, doku e ta ji lu i h ateriałó. 14. PRAWO WŁAŚCIWE I WŁAŚCIWOŚĆ SĄDÓW Wsz stkie ofert, pot ierdze ia i U o podlegają pra u polskiemu i zgod ie z i ędą i terpreto a e. Wszelkie spor po stałe z iązku lu ikają e z do ol ej U o ędą pier szej kolej oś i rozstrzygane przez Kupują ego i Philips w drodze wzajemnych konsultacji i negocjacji prowadzonych w do rej ierze du hu zaje ej spółpra. Wsz stkie spor, któr h ie oż a rozstrz g ąć polu o ie, zosta ą skiero a e pod łą z ą jur sd k ję sądó po sze h h łaś i h dla Philips, z t że Philips ędzie za sze ol o ieść poze lu sz ząć postępo a ie prze i ko Kupują e u w do ol i sądzie łaś i. Ko e ja Narodó )jed o zo h o u o a h iędz arodo ej sprzedaż to aró ie a zastoso a ia do żad h ofert, pot ierdzeń a i U ó. Żad e posta o ie ie za arte ust. ie oże ć i terpreto a e jako ogra i ze ie upra ie ia Philips lu Kupują ego ikają ego z o o iązują ego pra a do stąpie ia o za ezpie ze ie rosz zeń drodze zakazu lu akazu sądo ego lu o i e zadośću z ie ie a zasadzie słusz oś i a i do podję ia działań elu za ezpie ze ia so ie ożli oś i regresu o e drugiej stro. 15. NARUSZENIE WARUNKÓW I RO)WIĄ)ANIE 15.1 Bez usz zer ku dla jaki hkol iek pra i środkó apra z h prz sługują h Philips a o niniejszych Warunków lu z o pra a, Philips oże, przes łają pise e po iado ie ie Kupują e u, roz iązać ze skutkie at h iasto U o ę, Zamówienie lu do ol ą ich zęść, ez po osze ia jakiejkol iek odpo iedzial oś i, jeśli: (a) Kupują arusz lu zła ie do ol e posta o ie ie U o ; (b) przeciwko Kupują e u sz zęte zosta ie postępo a ie z iązku z jego ie pła al oś ią, upadłoś ią t postępo a ie apra ze, lik ida ją lu roz iąza ie lu które iesie lu rozpo z ie sa Kupują w sposób dobrowolny lub prz uso, jeśli ad przedsię iorst e Na usta o io zosta ie zarząd a lu s d k lu doko a a zosta ie esja ajątku Kupują e u na rzecz jego wierzycieli, lub 9

10 (c) z ia ie uleg ie ko trola lu łas ość przedsię iorst a Kupują ego ) h ilą zajś ia któregokol iek ze zdarzeń, o któr h o a po żej, sz stkie zo o iąza ia Kupują ego na podstawie Umowy lu )a ó ie ia, do któr h stosuje się i iejsze Waru ki sta ą się at h iast agal e i płat e. W prz padku a ulo a ia, roz iąza ia lu gaś ię ia Umowy/Zamówienia, aru ki określo e jako ają e adal o o iąz ać po a ulo a iu, roz iąza iu lu gaś ię iu ędą adal o o iąz ać. 16. POSTANOWIENIA RÓŻNE 16.1 W prz padku jeśli do ol e posta o ie ie/ posta o ie ia za arte i iejsz h Waru ka h zosta ą uz a e za ie aż e lu ie ko al e przez sąd łaś i lu drodze prz szłej de zji organu administracyjnego, uz a ie i h za ie aż e lu ie ko al e lu taka de zja ie ędzie ieć pł u a aż ość lu ko al ość pozostał h posta o ień. W przypadku gdyby dowolne posta o ie ie i iejsz h Waru kó okazało się drodze pra o o ego orze ze ia sprze z e z pra e lu ie ko al e, posta o ie ie to ędzie uz a e za oddzielo e od Waru kó, prz z sz stkie pozostałe posta o ie ia pozosta ą peł i aż e i skute z e, ato iast miejsce postanowienia uznanego za sprzeczne z prawem lub niewykonalne, strony uzgod ią podo e posta o ie ie odz ier iedlają e pier ot za iar klauzuli zakresie doz olo o o iązują pra e Nieskorz sta ie przez jed ą stro ę lu spóź ie ie się ze skorz sta ie z do ol ego pra a lu środka apra zego prz sługują ego a o U o ie oz a za jego zrze ze ia się; jed orazo e a i zęś io e skorz sta ie z pra a lu środka apra zego prz sługują ego a o u o ie u ie ożli ia skorz sta ia z iego jesz ze raz a i też skorz sta ia z iego prz szłoś i, ani skorzystania z innego pra a ądź środka apra zego ikają ego z U o z z po iąza ego z ią doku e tu z z o pra a. 10