OPRAWY I CZĘŚCI ZNORMALIZOWANE DO TŁOCZNIKÓW
|
|
|
- Milena Góra
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 a SUPERIOR DIE SET CORPORTION COMPNY FCPK ytów Sp. z o.o. ul. Lęborska 26, ytów, Poland tel , fax OPRWY I CZĘŚCI ZNORMLIZOWNE DO TŁOCZNIKÓW DIE SETS ND COMPONENTS FOR DIE SETS
2 INFORMCJE OGÓLNE - spis treści GENERL INFORMTION - table of contents I II nr strony Informacje ogólne. General information. - materiały... L.3 - materials... L.3 - tolerancje... L.4 - tolerances... L.4 - sposoby mocowania tulej... L.8 - bushing installation methods... L.8 - sposoby mocowania słupów... L.9 - pin installation methods... L.9 - zamawianie oprawy tłocznika... - płyty specjalne... L.25 L page no. - płyty do tłoczników... L die set plates... L położenie elementów prowadzących... L.7 - guiding elements location... L.7 Oprawy standardowe - rodzaje opraw... - zakres wymiarowy... III IV - standardowe powierzchnie robocze... - opcjonalne powierzchnie robocze... - oprawy dwusłupowe - układ symetryczny E.. - oprawy dwusłupowe - układ tylny F... - oprawy dwusłupowe - układ przekątny D... - oprawy dwusłupowe - układ przekątny H... - oprawy czterosłupowe N... Oprawy specjalne Elementy prowadzące. L.11 L.12 L.13 L.14 L L L L L tuleja prowadząca typ FT... L.31 - guide bushing-steel FT... L.31 TM - tuleja prow. RONZE-RITE typ F... L.32 TM - guide bushing-ronze-rite type F... L.32 - tuleja prowadząca typ FG... L.33 - guide bushing-self lubricating FG... L.33 - koszyk kulkowy FKL... L.34 - ball bearing cage FKL... L.34 - tuleja prowadząca typ FC... L.35 - guide bushing-ball bearing FC... L.35 - tuleja prowadząca z koszykiem CKL... - tuleja prowadząca FT... TM - tuleja prow. RONZE-RITE typ F... L.36 L.37 Standard die sets - styles and types of die sets... - size range... - standard working areas... - optional working areas... - die sets- 2 pin center E... - die sets- 2 pin rear F... - die sets- 2 pin diagonal D... - die sets- 2 pin diagonal H... - die sets- 4 N... - die set ordering method... Special die sets - special plates... Guiding components. - guide bushing with ball bearing cage CKL. - guide bushing -steel FT... L.38 TM - guide bushing-ronze-rite type F.. L.38 - tuleja prowadząca typ FC... L.39 - guide bushing-ball bearing FC... L.39 TM - tuleja prow. RONZE-RITE typ F... L.40 TM - guide bushing-ronze-rite type F... L.40 - tuleja prowadząca typ FC... L.41 - guide bushing-ball bearing FC... L.41 TM - tuleja prow. RONZE-RITE typ PE... L.42 TM - guide bushing-ronze-rite type PE... L.42 - tuleja prowadząca typ F... L.43 - guide bushing-self lubricating F... L.43 - słup prowadzący typ FS... L.44 - guide pin-straight press fit type FS... L.44 - słup prowadzący typ FK... L.45 - guide pin-demountable type FK... L.45 - płytki samosmarujące typ PG... L.46 - wear plate-self lubricating type PG... L.46 - płytki samosmarujące typ PG... L.46 - wear plate-self lubricating type PG... L.46 - płytki samosmarujące typ PGC... L.46 - wear plate-self lubricating type PGC... L.46 - pierścień mocujący FPM... L.47 - retaining ring FPM... L.47 - zaczep mocujący FZM... L.47 - retaining clamp FZM... L.47 - zaczep mocujący ZMT... L.47 - retaining clamp ZMT... L.47 - zaczep mocujący ZML... L.47 - retaining clamp ZML... L.47 I II III IV L.11 L.12 L.13 L.14 L L L L L L.25 L L.36 L.37 L.1
3 Informacje ogólne General information I. L.2
4 MTERIŁY N PŁYTY DO TŁOCZNIKÓW MTERILS FOR DIE SET PLTES Rodzaje stali Steel types Oznaczenie materiału Material type Skład chemiczny [ % ] Chemical composition Wytrzymałość na rozciąganie Tensile strength Twardość Hardness Charakterystyka General information S355J2 (+N) C=0,45 Mn=0,75 Si=0, Stal konstrukcyjna węglowa na niehartowane płyty. C=1,6 Mn=0,3 Si=0,25 Cr=12,0 V=1,0 Stal narzędziowa, stopowa na matryce, stemple i inne narzędzia tnące. Wysoka udarność i odporność na ścieranie w stanie zahartowanym. Hartuje się do-62hrc. Cięcie gazowe niemożliwe. C=0,2 Mn=1,6 Si=0, N/mm 855 N/mm N/mm Max. 241H Unalloyed tool steel for not-hardened plates. 2 2 Max. 253H lloyed tool steel for dies, punches and other cutting tools. High impact strength and wear resistance when hardened. Can be heat treated up to 62HRC. Gas cutting not available. Max. 220H Niskostopowa stal konstrukcyjna o podwyższonej udarności, nie obrabiana cieplnie. Dobra spawalność. Low-alloy not hardened tool steel with improved toughness and good weldability. Właściwości fizyko-mechaniczne Mechanical and physical properties Parametry Parameters Grubość Thickness Granica plastyczności Re 0,2 Yield strength Re 0,2 Wytrzymałość na rozciąganie Tensile strength Twardość [H] Hardness rinell Gęstość Density [mm] [N/mm 2] 2 [N/mm ] [2,5/62,5] [g/cm 3] Współczynnik rozszerzalności liniowej Lineal coefficient of expansion Przewodność ciepła Thermal conductivity Charakterystyka General information [K-1] [W/m x K] CERTL CERTL (T651) Oznaczenie stopu wg EN: lzn5mg3cu lloy code according to EN: lzn5mg3cu 2,76 23,6 x CERTL SPC (T652) Własności wytrzymałościowe porównywalne do stali konstrukcyjnych węglowych i niskostopowych nie obrabianych cieplnie. ardzo dobra obrabialność skrawaniem i obróbka elektroerozyjna. Dobre spawanie oporowe. Stosowana na płyty podstawy, prowadzące i stemplowe w postępowych tłocznikach. Cięcie gazowe niemożliwe. Strength properties comparable to not heat treated constructional carbon steel or low-alloy steel. Excellent machining properties and EDM properties. Good for resistance welding. plly to die shoes, stripper plates and punch holders for progression tools. Gas cutting not available. Uwaga: Inne gatunki materiałów według uzgodnień Note: Other materials upon consultation. L.3
5 TOLERNCJE TOLERNCES wersja version C tolerancje tolerances ( t ) T - tańsza T - economy finish +0,00-2,00 K - droższa K - upgraded finish +0,00-0,10 0,015/100 Ra 2,5 0,01/100 0,05/1000 Uwaga: Tolerancje płaskości i równoległości powierzchni oraz położenia otworów pod elementy prowadzące są zachowane niezależnie od wersji wykonania. Note: Tolerances of surface flatness and parallelism as well as tolerances of holes for guiding elements remain the same for both finish versions. Ra 2,5 Ra 2,5 Ra 2,5 (t) (t) C C 0,01/100 0,05/1000 D e (t) d 0,012/100 1) 2) 3) D= H5 Odnosi się do tulei - FT F, FG, FC, PE pplies to bushes - FT F, FG, FC, PE d= H5 Odnosi się do słupa - FK pplies to pin - FK d= R6 Odnosi się do słupa - FS pplies to pin - FS e ( t ) <100 > > > > > 800 ± 0,008 ± 0,010 ± 0,012 ± 0,015 ± 0,018 ± 0,020 L.4
6 PŁYTY DO TŁOCZNIKÓW DIE SET PLTES Wykonanie I - obrysy płyt cięte gazowo CNC i malowane na kolor niebieski - powierzchnie czołowe Ra < 2,5µm Execution I - sides finish: CNC gas cut and painted in blue - surface finish: roughness Ra < 2,5µm (t) C 0,01/100 0,05/1000 (t) Ra 2,5 Ra 2,5 TEL TOLERNCJI CIĘCI PLNIKIEM CNC PŁYT STLOWYCH Kształt wewnętrzny i zewnętrzny mierzony przy powierzchni płyty OVERLL TOLERNCES FOR GS CUT STEEL PLTE External and internal shapes measured at plate surface krawędzie stępione chamfered edges Grubość płyty C Plate thickness Wymiary płyty, Plate size, Tolerancje płyty (t) Plate tolerance overall Tolerancja wyciętego otworu urn outs tolerance Min. szerokość wycięcia Min. width cutout Min. długość wycięcia Min. length cutout Min. średnica otworu Min. hole diameter Min. promień narożnika Min. corner radius Min. uwolnienia odpadu na stronę Min. slug clearance/ side Prostopadłość do powierzchni płyty. Squarness to surface of plate Min. odległość między wycięciami Min. distance between cutout 9-50 >50-75 > > > > > > > > > > > > > > > > ,8 1,6 1,5 3,0 8,0 2,3 4,6 0,8 1,5 2,3 1,2 2,3 3,2 1,5 2,3 3,2 2,3 3,2 4,5 2,5 4,0 5,0 1,6 3,0 4,6 2,4 4,6 6,4 3,0 4,6 6,4 4,6 6,4 9,0 5,0 8,0 10,0 9,5 13,0 16,0 25,5 44,5 19,0 22,5 25,5 32,0 44,5 63,5 19,0 22,5 28,5 32,0 44,5 63,5 4,0 4,0 5,0 5,0 6,5 6,5 1,5 1,5 2,3 3,2 4,8 6,5 0,8 0,8 1,2 1,5 1,9 2,5 3,5 5,0 6,5 8,0 11,5 16,0 L.5
7 PŁYTY DO TŁOCZNIKÓW DIE SET PLTES Wykonanie II - obrysy płyt frezowane Ra < 5µm - powierzchnie czołowe Ra < 2,5µm Execution II - sides finish: quality milling, roughness Ra < 5µm - surface finish: roughness Ra<2,5µm C 0,01/100 0,05/1000 Ra 5 Ra 5 Ra 5 +0,8 +0,2 Ra 2,5 Ra 2,5 Ra 5 +0,8 +0,2 krawędzie stępione chamfered edges L.6
8 POŁOŻENIE ELEMENTÓW PROWDZĄCYCH GUIDING ELEMENTS LOCTION Dotyczy elementów prowadzących wg norm ISO ( F, FT, FG, FC, FS, FK) pplies to ISO standard elements ( F, FT, FG, FC, FS, FK ) f l min. k min. k min. d S1 d k min. k min. f l min. S2 FZM ZMI d kmin. lmin. f kmin. lmin. f 20/ / / / / / Rozmieszczenie otworów dla czopów transportowych. Handling holes locations. - dla długości < for length < 315 1/2C - dla długości > for length > 315 1/2C 1/2 OD 1/2 C 2D 2D C Średnica czopa Lifting stud thread size F max. [ kg ] M16 M20 M24 M M Uwaga: 1) Średnicę (gwintu) czopa określa zamawiający na podstawie tabeli dopuszczalnych obciążeń (Fmax.) 2) Inne rozmieszczenie otworów - na życzenie. Note: 1) Specify thread size from chart. 2) Other hole locations on request. L.7
9 SPOSOY MOCOWNI TULEI USHING INSTLLTION METHODS Tolerancje i pasowania odnoszą się do tulei wg norm ISO ( F, FT, FG, FC ) Tolerances and class of fit apply to ISO standard bushings ( F, FT, FG, FC ) D2H5/js4 d D2H5/js4 FZM; ZMI FZM; ZMI FZM - M6x20 ZMI - M8x20 FZM - M6x20 ZMI - M8x d M N 12 0 N M dla for d < 20 dla dla 24 < d < 32 d > 38 for M N for D2 Tolerancje średnicy d Dia d tolerances dla otworu dla tulei for hole for pin H5 js4 d M FZM N M ZMI N ,011-0, ,013-0, ,015-0, ,0035-0, ,004-0, ,005-0,005 20/19 25/24 32/ 40/38 50/48 63/ ,0 34,5 27,0,0 38,5 31,0 33,5 42,0 35,0 38,5 47,0 40,0 45,5 54,0 47,0 53,0 61,5 54,5 64,5 73,0 66,0 36,0 40,0 44,0 49,0 56,0 63,5 75,0 L.8
10 SPOSOY MOCOWNI SŁUPÓW PIN INSTLLTION METHODS Rodzaj Y Style Y FS d Tolerancje średnicy d Dia d tolerances dla otworu for hole R6 dla słupa for pin h4 dr6/h4 20/19 25/ /38 50/48 63/ ,024-0,037-0,029-0,045-0,035-0,054-0,037-0, ,000-0, ,000-0, ,000-0,008 Rodzaj X Style X FK FZM - M6x20 ZMI - M8x20 FZM;ZMI Rodzaj Z Style Z FPM FK k C min. dh5/js4 D dh5/js4 120 d M N N M d 20/19 25/ /38 50/48 63/60 80 dla for d < 20 dla dla 24 < d < 32 d > 38 Tolerancje średnicy d Dia d tolerances dla otworu dla słupa for hole for pin H5 js4 + 0,009-0, ,011-0, ,013-0, ,003-0, ,0035-0, ,004-0,004 D k Cmin for M N M FZM N for M 18,0 26,5 19,5 21,5,0 22,0 25,5 34,0 25,5,5 39,0 29,5 37,0 44,5 36,0 45,5 54,0 44,5 53,0 61,5 54,5 ZMI N 28,5 31,0 34,5 38,5 45,0 53,5 63,5 L.9
11 Oprawy standardowe Standard die sets II. L.10
12 RODZJE OPRW DIE SET TYPES Płyty Plates Rodzaje opraw Die set types Powierzchnia robocza Working area e 1 E/2- E/3- a1 C 3 S1 e2 S1 S2 e2 S1 S2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C1 C1 e 1 F/2- a 1 b1 C1 e 1 D/2- D/3- a 1 C3 b1 C1 C1 e 1 H/2- H/3- a 1 e2 b1 C3 S1 S2 C1 C1 e 1 N/2- N/3- a 1 e2 3 C2 C2 C3 S1 S2 b1 C1 C1 L.11
13 ZKRES WYMIROWY SIZE RNGE Do opraw standardowych zastosowano płyty w wykonaniu: Obrysy płyt frezowane w tolerancjach +/-0,1 mm, chropowatość Ra < 5µm Płaszczyzny czołowe płyt obrobione z zachowaniem parametrów: -płaskość 0,05/1000 -równoległość 0,01/100 -chropowatość Ra < 2,5µm C 2 Standard die sets plates execution: Sides finish - milling, tol. +/-0,1mm, roughness Ra <5µm Plate surface finish with following parameters: - flatness 0,05/ parallelism: 0,01/100 - roughness: Ra <2,5µm C 1 C 3 x C ; C ; C x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x496 Uwaga: Inne wymiary płyt na życzenie. Note: - other plate sizes on request L.12
14 STNDRDOWE POWIERZCHNIE ROOCZE STNDRD WORKING RES Rodzaje opraw / Die set types E F D H N Powierzchnia robocza Working area S1 S2 b1 a1 Wymiary opraw Die set dimension x 156x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x496 Rodzaj oprawy / Die set type E F D H N S1 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 a1x a1x xb1 a1x xb1 a1x xb1 a1x xb1 74x x x x156 58x x x x x196 96x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x496 40x156 80x156 1x x156 58x x x x x196 96x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x98 196x98 246x98 296x98 196x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x414 40x156 80x156 1x x156 58x x x x x196 96x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x40 196x40 246x40 296x40 196x58 246x52 296x58 346x58 396x58 246x96 296x96 346x96 396x96 446x96 496x96 296x x x x x x x x x x x x x x x332 40x156 80x156 1x x156 58x x x x x196 96x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x40 196x40 246x40 296x40 196x58 246x52 296x58 346x58 396x58 246x96 296x96 346x96 396x96 446x96 496x96 296x x x x x x x x x x x x x x x332 34x156 74x x x156 52x x x x x196 90x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x37 196x37 246x37 296x37 196x55 246x49 296x55 346x55 396x55 246x93 296x93 346x93 396x93 446x93 496x93 296x x x x x x x x x x x x x x x329 L.13
15 OPCJONLNE POWIERZCHNIE ROOCZE OPTIONL WORKING RES Rodzaje opraw / Die set types E F D H N Powierzchnia robocza Working area S1 S2 b1 a1 Powierzchnie robocze dla zaczepów mocujących ZMI ( wykonanie opcjonalne) Working areas for retaining clamps type ZMI (optional execution ) Wymiary opraw Die set dimension x 156x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x496 Rodzaj oprawy / Die set type E F D H N S1 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 a1x a1x xb1 a1x xb1 a1x xb1 a1x xb1 74x x x x156 54x x x x x196 92x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x496 40x156 80x156 1x x156 54x x x x x196 92x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x98 196x98 246x98 296x98 196x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x414 40x156 80x156 1x x156 54x x x x x196 92x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x40 196x40 246x40 296x40 196x54 246x48 296x54 346x54 396x54 246x92 296x92 346x92 396x92 446x92 496x92 296x x x x x x x x x x x x x x x332 40x156 80x156 1x x156 54x x x x x196 92x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x40 196x40 246x40 296x40 196x54 246x48 296x54 346x54 396x54 246x92 296x92 346x92 396x92 446x92 496x92 296x x x x x x x x x x x x x x x332 34x156 74x x x156 48x196 98x x x x196 86x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x37 196x37 246x37 296x37 196x51 246x45 296x51 346x51 396x51 246x89 296x89 346x89 396x89 446x89 496x89 296x x x x x x x x x x x x x x x329 L.14
16 OPRWY DWUSŁUPOWE- układ symetryczny DIE SETS- 2 pin center E Typy tulejek prowadzących Guide bushing types Dwupłytowe Two plates Rodzaje opraw Die set styles Trzypłytowe E/2 E/3 Three plates FT Powierzchnie robocze. Working areas. F S1 FG a1 S2 FC FS Typy słupów prowadzących Guide pin types FK L.15
17 OPRWY DWUSŁUPOWE- układ symetryczny DIE SETS- 2 pin center E D2 d1 d2 c2 e1 e3 c3 k Z D5 (D6) c X c1 x d 156x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x496 a 27 a a 36 b FZM (ZMI) c c1 c2 c3 d1/d2 D2 e1 e2 e /19 25/24 32/ 40/ d d1/d2 k c D5 (D6) dla dla słupa tulei for pin for bushing 36 (39) c 52 (54) c (44) (62) c (51) (70) c (59) (80) c c c c M6 Powierzchnie robocze Working areas. S1 a1x 74x x x x156 58x x x x x196 96x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x496 Uwaga: Note: a- nie dotyczy mocowania słupa sposobem - Z a- does not apply to pin installation method - Z b- dotyczy tylko mocowania słupa typ FS b- applies to installation of FS type pin c- wykonanie opcjonalne: - powierzchnie robocze patrz na str. L.14 c- optional execution: - working area see page L.14 - zaczepy mocujące ZMI patrz na str. L.47 - retaining clamps ZMI - see page L.47 S2 xb1 L.16
18 OPRWY DWUSŁUPOWE- układ tylny DIE SETS- 2 pin rear F Typy tulejek prowadzących Guide bushing types Dwupłytowe Two plates Rodzaje opraw Die set styles F/2 FT Powierzchnie robocze. Working areas. F S1 FG a1 b1 S2 FC FS Typy słupów prowadzących Guide pin types FK L.17
19 OPRWY DWUSŁUPOWE- układ tylny DIE SETS- 2 pin rear F D2 d1 c1 c2 e3 e1 e3 d1 k Z D5 (D6) c d FZM (ZMI) c M6 D5 dla słupa. dla tulei. for pin for bushing Powierzchnie robocze. Working areas. x c1 c2 d1 D2 e1 e2 e3 d k S1 a1x S2 156x x x196 80x c c 156x (39) (54) 1x x296 a a x x x x x x c c 158x196 (44) (62) 196x x x x x x x x x x x x246 b 246x c c 296x x (51) (70) 346x x x x x x396 a 4 246x x x x x x x x x x x x c c 332x x396 (59) (80) x x x x x x x x x x x496 Uwaga: Note: a- nie dotyczy mocowania słupa sposobem - Z a- does not apply to pin installation method - Z b- dotyczy tylko mocowania słupa typ FS b- applies to installation of FS type pin c- wykonanie opcjonalne: - powierzchnie robocze patrz na str. L.14 c- optional execution: - working area see page L.14 - zaczepy mocujące ZMI patrz na str. L.47 - retaining clamps ZMI - see page L.47 xb1 156x98 196x98 246x98 296x98 196x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x414 L.18
20 OPRWY DWUSŁUPOWE- układ przekątny DIE SETS- 2 pin diagonal D Typy tulejek prowadzących Guide bushing types Dwupłytowe Two plates Rodzaje opraw Die set styles Trzypłytowe D/2 D/3 Three plates FT Powierzchnie robocze. Working areas F S1 FG a1 b1 S2 FC FS Typy słupów prowadzących Guide pin types FK L.19
21 OPRWY DWUSŁUPOWE- układ przekątny DIE SETS- 2 pin diagonal D D2 e2 e3 d2 c2 d1 e1 e3 c3 k Z D5 (D6) c X c1 d FZM (ZMI) c d1/d2 c D5 (D6) M6 Powierzchnie robocze. Working areas. dla dla słupa. tulei. S1 S2 for pin for x c1 c2 c3 d1/d2 D2 e1 e2 e3 d k bushing a1x xb1 156x x x40 156x196 20/ x x40 c c 156x (39) (54) 1x x40 156x x x40 a a 196x x x58 190x x x52 196x296 25/ c c 158x x58 196x (44) (62) 208x x58 196x x x58 246x x x96 246x x x96 246x x x96 246x x x96 246x446 b / c c 296x x96 (51) (70) 246x x x96 296x x x x x x x396 a 4 246x x x x x x x x x x x x x x x / x x182 c c 346x (59) (80) 332x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x332 Uwaga: Note: a- nie dotyczy mocowania słupa sposobem - Z a- does not apply to pin installation method - Z b- dotyczy tylko mocowania słupa typ FS b- applies to installation of FS type pin c- wykonanie opcjonalne: - powierzchnie robocze patrz na str. L.14 c- optional execution: - working area see page L.14 - zaczepy mocujące ZMI patrz na str. L.47 - retaining clamps ZMI - see page L.47 L.20
22 OPRWY DWUSŁUPOWE- układ przekątny DIE SETS- 2 pin diagonal H Typy tulejek prowadzących Guide bushing types Dwupłytowe Two plates Rodzaje opraw Die set styles Trzypłytowe H/2 H/3 Three plates FT Powierzchnie robocze. Working areas. F S1 FG a1 b1 S2 FC FS Typy słupów prowadzących Guide pin types FK L.21
23 OPRWY DWUSŁUPOWE- układ przekątny DIE SETS- 2 pin diagonal H d1 D2 d2 e3 e2 c2 e1 e3 c3 k Z D5 (D6) c X c1 d FZM (ZMI) c d1/d2 c D5 (D6) M6 Powierzchnie robocze. Working areas. dla dla słupa. tulei. S1 S2 for pin for x c1 c2 c3 d1/d2 D2 e1 e2 e3 d k bushing a1x xb1 156x x x40 156x196 20/ x x40 c c 156x (39) (54) 1x x40 156x x x40 a a 196x x x58 190x x x52 196x296 25/ c c 158x x58 196x (44) (62) 208x x58 196x x x58 246x x x96 246x x x96 246x x x96 246x x x96 246x446 b / c c 296x x96 (51) (70) 246x x x96 296x x x x x x x396 a 4 246x x x x x x x x x x x x x x x / x x182 c c 346x (59) (80) 332x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x332 Uwaga: a- nie dotyczy mocowania słupa sposobem - Z b- dotyczy tylko mocowania słupa typ FS c- wykonanie opcjonalne: - powierzchnie robocze patrz na str. L.14 - zaczepy mocujące ZMI patrz na str. L.47 Note: a- does not apply to pin installation method - Z b- applies to installation of FS type pin c- optional execution: - working area see page L.14 - retaining clamps ZMI - see page L.47 L.22
24 OPRWY CZTEROSŁUPOWE DIE SETS- 4 pin N Typy tulejek prowadzących Guide bushing types Dwupłytowe Two plates Rodzaje opraw Die set styles Trzypłytowe N/2 N/3 Three plates FT Powierzchnie robocze. Working areas F S1 FG a1 b1 S2 FC Typy słupów prowadzących FS FK L.23
25 OPRWY CZTEROSŁUPOWE DIE SETS- 4 pin N D2 d1 e3 e2 e2+3 c2 e1 e3 c3 k Z D5 (D6) c X c1 d FZM (ZMI) c d1 c D5 (D6) M6 Powierzchnie robocze. Working areas. dla dla słupa. tulei. S1 S2 for pin for x c1 c2 c3 d1 D2 e1 e2 e3 d k bushing a1x xb1 156x x x37 156x x x37 c c 156x (39) (54) 124x x37 156x x x37 196x196 a a x x55 190x x x49 196x c c 152x x55 196x (44) (62) 202x x55 196x x x55 246x x x93 246x x x93 246x x x93 246x x x93 246x446 b x x93 c c 246x (51) (70) 340x x93 296x x x x x x x x x x x x x496 a x x x x x x x x x x x x x x179 c c 396x (59) (80) 226x x x x x x x x x x x x x x x x x329 Uwaga: Note: a- nie dotyczy mocowania słupa sposobem - Z a- does not apply to pin installation method - Z b- dotyczy tylko mocowania słupa typ FS b- applies to installation of FS type pin c- wykonanie opcjonalne: - powierzchnie robocze patrz na str. L.14 c- optional execution: - working area see page L.14 - zaczepy mocujące ZMI patrz na str. L.47 - retaining clamps ZMI - see page L.47 L.24
26
27 Oprawy specjalne Special die sets III. L.26
28 OPRWY I PŁYTY TŁOCZNIKOWE SPECJLNE SPECIL DIE SETS ND DIE SET PLTES Płyty specjalne do tłoczników / Custom made die sets plates Płyty specjalne do tłoczników należy zamawiać dołączając szczegółową dokumentację. W przypadku wersji elektronicznej dokumentu wymagany jest jeden z formatów: dwg, dxf, igs, sat, sldprt When ordering custom made die sets or die set plates please enclose additional documents. s for electronic documents one of the following formats is required: dwg, dxf, igs, sat, sldprt L.27
29 OPRWY I PŁYTY TŁOCZNIKOWE SPECJLNE SPECIL DIE SETS ND DIE SET PLTES L.28
30 OPRWY I PŁYTY TŁOCZNIKOWE SPECJLNE SPECIL DIE SETS ND DIE SET PLTES L.29
31 Elementy prowadzące Guiding components IV. L.
32 Ra 1,25 Ra 1,25 FCPK TULEJ PROWDZĄC GUIDE USHING- steel ISO M8x1 62±2 HRC Ra 1,25 FT D4 D3 D4 D2 M8x1 L2 6 L1-0,2 L-0,3 Ra 0,8 Ra 1,25 Ra 0,8 D D 62±2 HRC D2 js4 D2 js4 M6x20 M8x20 FZM D5 D6 ZMI L2 6 L-0,3 L1-0,2 FZM Uwaga: Tuleje są dostarczane z zaczepami mocującymi FZM Opcjonalnie zaczepy mocujące ZMI na życzenie (str.l.47) Note: Our bushings are supplied together with FZM type retaining clamps as standard. ZMI retaining clamps available on request (page L.47) ZMI D Tol. D 2 D 3 D 4 D 5 D 6 L 1 L 2 L NR KT FT FT / FT FT , FT FT , FT FT / FT FT FT FT FT FT / FT FT FT FT FT FT ,015 40/38 +0, FT FT FT FT FT FT / FT FT FT FT FT-680 FT / FT FT , FT FT , FT FT FT L.31
33 Ra 1,25 Ra 1,25 FCPK TULEJ PROWDZĄC - RONZE-RITE TM GUIDE USHING-RONZE-RITE TM ISO M8x1 60±2 HRC Ra 1,25 F D4 D2 Powłoka z brązu ronze lining Ra 0,8 D D2 js4 M6x20 D5 L2 6 L1-0,2 L-0,3 FZM M8x1 60±2 HRC Ra 1,25 D4 D3 Powłoka z brązu ronze lining Ra 0,8 D D2 js4 M8x20 ZMI D6 L2 6 L-0,3 L1-0,2 FZM Uwaga: Tuleje są dostarczane z zaczepami mocującymi FZM Opcjonalnie zaczepy mocujące ZMI na życzenie (str.l.47) Note: Our bushings are supplied together with FZM type retaining clamps as standard. ZMI retaining clamps available on request (page L.47) ZMI D Tol. D 2 D 3 D 4 D 5 D 6 L 1 L 2 L NR KT F F / F F , F F , F F / F F F F F F / F F F F F F ,015 40/38 +0, F F F F F F / F F F F F-680 F / F F , F F , F F F L.32
34 Ra 1,25 Ra 1,25 FCPK TULEJ PROWDZĄC SMOSMRUJĄC GUIDE USHING-SELF LURICTING ISO Ra 1,25 FG D4 D3 D4 D2 L2 6 L1-0,2 L-0,3 Ra 1,25 Ra 0,8 Ra 0,8 D D D2 js4 D2 js4 M6x20 M8x20 FZM D5 D6 ZMI L2 6 L-0,3 Mat: - brąz aluminiowy / aluminium bronze - grafit / graphite L1-0,2 FZM Uwaga: Tuleje są dostarczane z zaczepami mocującymi FZM Opcjonalnie zaczepy mocujące ZMI na życzenie (str.l.47) Note: Our bushings are supplied together with FZM type retaining clamps as standard. ZMI retaining clamps available on request (page L.47) ZMI D Tol. D 2 D 3 D 4 D 5 D 6 L 1 L 2 L NR KT FG FG / FG FG , FG FG , FG FG / FG FG FG FG FG FG / FG FG FG FG FG FG ,015 40/38 +0, FG FG FG FG FG FG / FG FG FG FG FG-680 FG / FG FG , FG FG , FG FG FG L.33
35 KOSZYK KULKOWY LL ERING CGE FKL L n 1 2 D D1 f z (DIN 471) k Mat: 1-Koszyk-aluminium Cage-aluminum 2-Kulki-stal łożyskowa alls-ball bearing steel D D 1 k z f n L NR KT. 20/19 26/25 3 Z25/24 1,2 2, FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL /24 31/ 3 Z 1,5 3,2 56 FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL-045 FKL / 40/38 4 Z38/36 1,75 4,0 71 FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL-103 FKL FKL /38 48/46 4 Z48/45 1,75 4,0 80 FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL /48 58/56 4 Z58/56 2,0 4,3 74 FKL FKL FKL FKL FKL FKL-695 FKL FKL FKL FKL /60 73/70 5 Z72/70 2,5 4,8 113 FKL FKL FKL FKL FKL FKL FKL Z90 3,0 6, FKL FKL L.34
36 Ra 1,25 Ra 1,25 FCPK TULEJ PROWDZĄC GUIDE USHING-LL ERING ISO Ra 1,25 FC D4 D2 L1-0,2 L-0,3 Ra 1,25 D1 D1 D2 js4 M6x20 D5 L2 6 FZM k M8x20 D6 D4 D3 D2 js4 ZMI Mat: stal / steel 64±2 HRC L2 6 L-0,3 L1-0,2 FZM Uwaga: Tuleje są dostarczane z zaczepami mocującymi FZM Opcjonalnie zaczepy mocujące ZMI na życzenie (str.l.47) Note: Our bushings are supplied together with FZM type retaining clamps as standard. ZMI retaining clamps available on request (page L.47) D D 1 D 2 D 3 D 4 k D 5 D 6 L 1 L 2 L NR KT FC FC /19 26/ FC FC FC FC FC FC /24 31/ FC FC FC FC FC FC / 40/ FC FC FC FC FC FC /38 48/ FC FC FC FC FC FC /48 58/ FC FC FC FC FC-680 FC /60 73/ FC FC FC FC FC FC FC L.35 ZMI
37 Ra 1,25 Ra 1,25 FCPK TULEJ PROWDZĄC Z KOSZYKIEM GUIDE USHING-WITH LL ERING CGE ISO L3 Ra 1,25 CKL D4 D3 D D4 D2 FKL D k L3 L2 FC 6 L1-0,2 L-0,3 Ra 1,25 D1 D1 D2 js4 D2 js4 M6x20 M8x20 FZM D5 D6 ZMI Mat: L-0,3 FC - stal/ steel 64±2 HRC FKL - aluminium / aluminium - kulki / balls -stal łożyskowa / ball bearing steel L2 6 L1-0,2 FZM Uwaga: Tuleje są dostarczane z zaczepami mocującymi FZM Opcjonalnie zaczepy mocujące ZMI na życzenie (str.l.47) Note: Our bushings are supplied together with FZM type retaining clamps as standard. ZMI retaining clamps available on request (page L.47) D D 1 D 2 D 3 D 4 L 3 k D 5 D 6 L 1 L 2 L NR KT CKL CKL /19 26/ CKL CKL CKL CKL CKL CKL /24 31/ CKL CKL CKL CKL CKL CKL / 40/ CKL CKL CKL CKL CKL CKL /38 48/ CKL CKL CKL CKL CKL CKL /48 58/ CKL CKL CKL CKL CKL-680 CKL /60 73/ CKL CKL CKL CKL CKL CKL CKL ZMI L.36
38 TULEJ PROWDZĄC GUIDE USHING - steel ISO FT 0 3x L1 D4 t D5 D3 D2 0 D1 js4 D k L M8x1 js4/h5 Miejsce na smarowniczkę Grease nipple M (DIN EN ISO 4762) 3 śruby (sprzedawane oddzielnie) 3 screws (sold separately) 62±2 HRC D Tol. D 1 D 2 D 3 D 4 D 5 t k M 20/19 25/24 32/ 40/38 50/48 63/60 +0,012 +0,003 +0,015 +0,004 +0,018 +0, ,5 8 4,6 5, ,7 6,6 11 6, M4x20 M5x M6x35 M8x50 M10x55 L L FT FT FT FT FT FT FT FT FT FT FT FT FT FT FT FT-689 FT FT NR KT. FT FT FT FT FT FT FT-045 FT-062 FT-072 FT FT FT FT FT FT FT FT L.37
39 TULEJ PROWDZĄC - RONZE-RITE TM GUIDE USHING-RONZE-RITE TM ISO F 0 3x L1 D4 t D5 D3 D2 0 D1 j6 D. Powłoka z brązu ronze lining k 60±2 HRC L M8x1 j6/h5 Miejsce na smarowniczkę Grease nipple M (DIN EN ISO 4762) 3 śruby (sprzedawane oddzielnie) 3 screws (sold separately) D Tol. D 1 D 2 D 3 D 4 D 5 20/19 25/24 32/ 40/38 50/48 63/60 +0,012 +0,003 +0,015 +0,004 +0,018 +0, ,5 8 4,6 5, t 5,7 6,6 11 6, k M M4x20 M5x M6x35 M8x50 M10x55 L L F F F F F F F F F F F F F F F F-689 F F NR KT. F F F F F F F-045 F-062 F-072 F F F F F F F F L.38
40 TULEJ PROWDZĄC GUIDE USHING-LL ERING ISO FC D4 t k D2 js4 D1 D D5 D6 3x120 0 L1 L2 D3 L L3 js4/h5 M (DIN EN ISO 4762) 3 śruby (sprzedawane oddzielnie) 3 screws (sold separately) 62±2 HRC D D 1 D 2 D 3 D 4 D 5 D 6 20/19 25/24 32/ 40/38 50/48 63/60 26/25 31/ 40/38 48/46 58/ / ,5 6, t 4,6 5,5 10 5, ,8 9 k M M4x20 M5x M6x35 M8x50 M10x55 L L L L FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC-689 FC FC NR KT. FC FC FC FC FC FC FC-045 FC-062 FC-072 FC FC FC FC FC FC FC FC L.39
41 TULEJ PROWDZĄC - RONZE-RITE TM GUIDE USHING-RONZE-RITE TM ISO F = = k D1 j6 D H5 60±2 HRC L -0,2-0,5 D3. D2 Powłoka z brązu ronze lining j6/h5 Montaż na klej Loctitle 648 Glue Loctite 648 mounting D 20/19 25/24 32/ D 1 D2 D 3 k L NR KT. D D 1 D2 D 3 23 F F-200 F F F F F F / F F F F F F F-250 F F F F F F F / F F F-320 F F F F F F F / F F F F k L F-400 F F F F F F F F F F F F F-660 F-677 F-695 F F F NR KT. F-380 F F F F F F F F F F F F F F F F L.40
42 TULEJ PROWDZĄC GUIDE USHING-LL ERING ISO FC D2 js4 D1 D L L1 js4/h5 D 20/19 25/24 32/ L.41 Montaż na klej Loctitle 648 Glue Loctite 648 mounting D 1 D 2 L 1 L NR KT. D D 1 D 2 L FC FC-200 FC FC / FC FC FC FC /38 48/ FC FC FC FC-250 FC FC FC FC / FC FC FC FC /48 58/ FC FC FC FC-320 FC FC FC-0 FC / FC FC / FC FC / FC FC FC-077 FC L FC-400 FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC-660 FC-677 FC-695 FC FC ±2 HRC NR KT. FC-380 FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC FC-60120
43 TULEJ PROWDZĄC - RONZE-RITE TM GUIDE USHING-RONZE-RITE TM V Ra 1,25 Ra 0,8 60±2 HRC PE D2 D3 Powłoka z brązu ronze lining L2 5 H5/h4 D L L1 L2 D1 D2 18/ / / / / N L L1 3 Ra 0,8 D2 D4 DH4 D D4 D5 V N TYLKO N SPECJLNE ZMÓWIENIE Powłoka z brązu D1 e7 ronze lining D1 h SPECIL ORDER ONLY 108 M10x1 L2 L D5 Ra 0,8 Ra 1,25 L1 3 60±2 HRC Ra 0,8 DH4 NR KT. PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE-043 PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE ZMT D1 e7 D1 h4 NR KT. PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE L.42
44 0 FCPK TULEJ PROWDZĄC SMOSMRUJĄC GUIDE USHING-SELF LURICTING F L 2 Rz 6,3 0,02 D2-0,8 D1-0,25 5 Rz 6,3 DH7 D1 h6 D3 Rz 6,3-2 L 1-3 L3 ±1 L-1,6 śruba screw DIN 912 H5/h6 d5 h h1 h2 d4 k1 ZF - zaczep mocujący DIN 9832 ZF - screw clamps DIN 9832 b1 Mat: tuleja- brąz aluminiowy - grafit zaczep - stal Mat: bushing -aluminium bronze -graphite clamps - steel k b2 D D1 D2 L L 1 L 2 L 3 D3 NR KT. d4 d5 b1 b2 k k1 h h1 h2 25/ ,0 58 F F ZF-10 32/ ,0 66 F F / ,3 5,0 79 F F , ,3 50/48 63/ ,3 8,0 10, F F-680 F F F ZF ,5 16,0 16, F F F ,5 17, ,5 10 L.43 Tuleja / ushing Zaczep / Clapmps śruba screw M6 x 16 M10 x 20
45 SŁUP PROWDZĄCY GUIDE PIN-STRIGHT PRESS FIT ISO ±2 HRC FS 8 Ra 0,32 R3 8 dh4 3 L1 L Uwaga: Nakiełki technologicze nie są symetryczne do średnicy zewnętrznej słupa. Note: Centre holes are not concentric with O.D. d 20/19 25/24 32/ 40/38 L L1 4 6 NR KT. FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS-125 FS-140 FS-160 FS-180 FS-200 FS-224 FS-250 FS-280 FS-315 FS-355 FS-400 FS FS FS FS d 40/38 50/48 63/60 80 L L1 6 8 FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS NR KT. FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS L.44
46 8 FCPK SŁUP PROWDZĄCY GUIDE PIN-DEMOUNTLE ISO Wykonanie opcjonalne przykład oznaczenia FK-20100M Optional finish example code FK-20100M FK 8 Ra 0,8 Ra 0,32 M8 djs4 M d2 R3 dh L1 FZM FPM 62±2 HRC FZM-M6x20 ZMI-M8x20 L ZMI L2 20 Uwaga: 1.Słupy są dostarczane z zaczepami mocującymi FZM. Opcjonalnie zaczepy mocujące ZMI na życzenie (str.l.47) 2.Nakiełki technologicze nie są syme - tryczne do średnicy zewnętrznej słupa. Note: 1.Our guide pins are supplied together with FZM type retaining clamps as standard. ZMI retaining clamps available on request (page L.47) 2.Centre holes are not concentric with O.D. D5 D6 d 20/19 25/24 d L1 23 L2 M D D5 D D H5/js4 32/ 40/38 50/48 63/ M8 M d L d L d L FK FK FK FK FK FK FK-200 FK / FK FK FK FK FK FK / 280 FK FK /48 25/24 32/ L FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK NR KT. NR KT. NR KT FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK /60 FK /38 FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK-112 FK-125 FK-140 FK-160 FK / FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK-315 FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK FK-60400
47 PŁYTKI SMOSMRUJĄCE WER PLTES-SELF LURICTING 5 PG b ±0,2 b1 ±0,1 b ±0,2 b1 ±0,1 b ±0,2 L1 ±0,1 L1 ±0,1 L1 ±0,1 ±0,2 ±0,2 ±0,2 L L L 5 O11 5 O11 O11 R5 20 ±0,025 R5 20 ±0,025 R5 20 ±0, Ra1, Ra1, Ra1,25 12 O18 O18 O18 0,02 0,02 0,02 b 75 b b b 25 b Mat. -brąz aluminiowy -grafit -aluminum bronze -grafhite L L1 NR KT PG PG PG PG PG PG PG PG Mat. -brąz aluminiowy -grafit -aluminum bronze -grafhite L PG L NR KT. PG PG PGC Mat. -brąz aluminiowy -grafit -aluminum bronze -grafhite L L1 NR KT PGC PGC PGC PGC PGC PGC PGC PGC PGC PGC PGC L.46
48 PIERŚCIEŃ I ZCZEPY MOCUJĄCE RETINIG RING & CLMPS PIERŚCIEŃ MOCUJĄCY RETINING RING d FPM d2 FPM ZCZEP MOCUJĄCY RETINING CLMP FZM 17 d d s d M M12 l 20 NR KT. FPM-20 FPM-25 FPM-32 FPM-40 FPM-50 FPM-63 FPM-80 FZM M6x20 DIN ZCZEP MOCUJĄCY RETINING CLMP ZMT ZCZEP MOCUJĄCY RETINING CLMP ZMI ZMT ZMI 5 6 s DIN 6912 l d1 Mat. stal/steel 17 7,5 6 7 R R R40 M8x20 DIN M8x20 DIN L.47
Spis treści SPIS TREŚCI Table of contents L.1 Tolerancje Tolerances Płyty do tłoczników Die set plates
www.fcpk.pl Spis treści Table of content SPIS TREŚCI Table of contents L.5 Tolerancje Tolerances L.6 Płyty do tłoczników Die set plates L.8 Położenie elementów prowadzących Guiding elements location L.9
Informacje ogólne General information
Informacje ogólne General information I. L.2 FCPK MATERIAŁY NA PŁYTY DO TŁOCZNIKÓW MATERIALS FOR DIE SET PLATES Rodzaje stali Steel types Oznaczenie materiału Material type Skład chemiczny [ % ] Chemical
Informacje ogólne General information
Informacje ogólne General information I. L.2 FCPK MATERIAŁY NA PŁYTY DO TŁOCZNIKÓW MATERIALS FOR DIE SET PLATES Rodzaje stali Steel types Oznaczenie materiału Material type Skład chemiczny [ % ] Chemical
OPRAWY I CZĘŚCI ZNORMALIZOWANE DO TŁOCZNIKÓW
a SUPERIOR DIE SET CORPORATION COMPANY FCPK Bytów Sp. z o.o. ul. ęborska 26, 77-100 Bytów, Poland tel. +48-59-822-9700, fax +48-59-822-9701 www.fcpk.pl OPRAWY I CZĘŚCI ZNORMAIZOWANE DO TŁOCZNIKÓW DIE SETS
OPRAWY I CZĘŚCI ZNORMALIZOWANE DO TŁOCZNIKÓW
a SUPERIOR DIE SET CORPORATION COMPANY FCPK Bytów Sp. z o.o. ul. Lęborska 26, 77-100 Bytów, Poland tel. +48-59-822-9700, fax +48-59-822-9701 www.fcpk.pl OPRAWY I CZĘŚCI ZNORMALIZOWANE DO TŁOCZNIKÓW DIE
Informacje ogólne General information
Inmacje ogólne General inmation I. L.2 TERIŁY PŁYTY DO TŁOCZIKÓW TERILS FOR DIE SET PLTES Rozaje stali Steel types Oznaczenie materiału aterial type Skła chemiczny [ % ] Chemical composition Wytrzymałość
OPRAWY I CZÊŒCI ZNORMALIZOWANE DO T OCZNIKÓW
FCPK a SUPERIOR DIE SET CORPORATION COMPANY FCPK Bytów Sp. z o.o. ul. Lêborska 26, 77-100 Bytów, Poland tel. +48-59-822-9700, fax +48-59-822-9701 www.fcpk.pl OPRAWY I CZÊŒCI ZNORMALIZOWANE DO T OCZNIKÓW
Informacje ogólne General information
Inmacje ogólne General inmation I. L.2 FCPK ATERIAŁY A PŁYTY DO TŁOCZIKÓW ATERIALS FOR DIE SET PLATES Rozaje stali Steel types Oznaczenie materiału aterial type Skła chemiczny [ % ] Chemical composition
Informacje ogólne General information
Inmacje ogólne General inmation I. L.2 TERIŁY PŁYTY DO TŁOZIKÓW TERILS FOR DIE SET PLTES Rozaje stali Steel types Oznaczenie materiału aterial type Skła chemiczny [ % ] hemical composition Wytrzymałość
FCPK Bytów Sp. z o.o.
a SUPERIOR DIE SET CORPORTION COMPNY FCPK Bytów Sp. z o.o. ul. Lęborska 2, 77- Bytów, Polan tel. +48-59-822-9700, fax +48-59-822-9701 www.fcpk.pl OPRWY I CZĘŚCI ZNORMLIZOWNE DO TŁOCZNIKÓW DIE SETS ND COMPONENTS
OPRAWY I CZÊŒCI ZNORMALIZOWANE DO T OCZNIKÓW
FCPK a SUPERIOR DIE SET CORPORATION COMPANY FCPK Bytów Sp. z o.o. ul. Lêborska 26, 77-100 Bytów, Poland tel. +48-59-822-9700, fax +48-59-822-9701 www.fcpk.pl OPRAWY I CZÊŒCI ZNORMALIZOWANE DO T OCZNIKÓW
Rodzaje stali Steel types CERTAL
TERIŁY PŁYTY DO TŁOCZIKÓW TERILS FOR DIE SET PLTES Rozaje stali Steel types Oznaczenie materiału wg DI DI material type Oznaczenie materiału wg ISI ISI material type 1.1730 1.2379 1045 D2 Skła chemiczny
FCPK Bytów Sp. z o.o.
a SUPERIOR DIE SET CORPORATION COMPANY FCPK Bytów Sp. z o.o. ul. Lęborska 6, -1 Bytów, Poland tel. +48-9-8-9, fax +48-9-8-91 www.fcpk.pl h-,4,/1 MS11 N/mm B-, A-, 4 C... C... C N/mm 1 N/mm,1 % 1,6 g/cm,1
Spis produktów Table of contents
F/2 Spis produktów Table of contents 116..., 115..., 115... Stempel z łbem stożkowym Punch with countersunk head Strona Page F/4 - F/8 113... Stempel stopniowany z łbem stożkowym Punch with countersunk
FCPK Bytów Sp. z o.o.
a SUPERIOR DIE SET CORPORATION COMPANY FCPK ytów Sp. z o.o. ul. Lęborska 26, 77-100 ytów, Poland tel. +48-59-822-9700, fax +48-59-822-9701 www.fcpk.pl PŁYTY niestandardowe PLATES-custom dimensions PŁYTY
-Special. Ceny wraz z dopłatą surowcową Prices without any addition new! Ø 32 Strona/Page 4,5. Black Panther DN 630 +
P O L S K A -Special SP102-1/2014-PL/GB Frezy HDS HDS-Endmills Wysokowydajna alternatywa dla konwencjonalnych frezów HSS i frezów pełnowęglikowych. The powerful alternative compared with conventional H.S.S.-and
Spis produktów Table of contents
A/2 Spis produktów Table of contents L5 L60 Płyty do form wtryskowych z otworami Mould plates with holes Strona Page A/4 - A/115 P Płyty do form wtryskowych bez otworów Mould plates without holes A/116
Elementy transportowe ustalające i złączne Lifting, locating, fastening
www.proplastica.pl 9 Elementy transportowe ustalające i złączne Lifting, locating, fastening 9.1 9.2 Spis treści Table of contents SPIS TREŚCI Table of contents 9.5 Infrmacje ogólne General information
Spis treści SPIS TREŚCI Table of contents Z.1 SUM VRS VRM VWBG-V VLBG Infrmacje ogólne General information Czop mocujący Czop mocujący
www.fcpk.pl Spis treści Table of contents SPIS TREŚCI Table of contents Z.4 Infrmacje ogólne General information Z.5 Czop mocujący Shank CA Z.5 Z.6 Z.7 Z.8 Z.10 Z.12 Z.13 Z.15 Czop mocujący Shank Czop
FCPK TULEJE TNĄCE KSZTAŁTOWE DIE BUSHES EDM 3,2 Land Powierzchnia robocza D +0,015 +0,010 12 to 32 5 +0,25-0,00 Taper recess Wybieg stożkowy D+3 +0,00-0,25 Shaped or counterbore recess Wybieg cylindryczny
-Special. -Endmills. Ceny wraz z dopłatą surowcową Prices without any addition new! Ø 32 Strona/Page 4,5. Black Panther DN 630 +
-Special SP102-1/2016-PL/GB HDS -Frezy -Endmills Wysokowydajna alternatywa dla konwencjonalnych frezów HSS i frezów pełnowęglikowych. The powerful alternative compared with conventional H.S.S.-and carbide
PRECYZYJNE AKCESORIA DO FORM
a SUPERIOR DIE SET CORPORATION COMPANY FCPK Bytów Sp. z o.o. ul. Lęborska 26, 77-100 Bytów, Poland tel. +48-59-822-9700, fax +48-59-822-9701 www.fcpk.pl PRECYZYJNE AKCESORIA DO FORM PRE-ENGINEERED COMPONENTS
M210 SNKX1205 SNKX1607. Stable face milling under high-load conditions Stabilna obróbka przy wysokich posuwach FACE MILLING CUTTERS
Stable face milling under high-load conditions Stabilna obróbka przy wysokich posuwach SNKX1205 SNKX1607 FACE MILLING CUTTERS FREZY DO OBRÓBKI PŁASZCZYZN SNKX1205/1607 FACE MILLING CUTTERS FREZY DO OBRÓBKI
ELEMENTY DO TŁOCZNIKÓW STEMPLE I MATRYCE
ELEMENTY DO TŁOCZNIKÓW COMPONENTS FOR DIE SETS STEMPLE I MATRYCE PUNCHES AND DIES SUWAKI ROLKOWE I KLINOWE ROLLER CAMS AND CAM UNITS WYPYCHACZE EJECTORS MOCOWANIA I TRANSPORT CLAMPING AND LIFTING SPRĘŻYNY
Die Sets of gray cast iron. Oprawy słupowe z żeliwa szarego
Oprawy słupowe z żeliwa szarego W wielu znormalizowanych wielkościach odwrotnie z magazynu Oprawy ze specjalnego żeliwa szarego, stopowego (o najlepszej skrawalności) Prowadnice ślizgowe Prowadnice kulkowe
Korpus typ PK - zestawienie części Korpus formy Sposób zamawiania płyt Ordering example A.4 PCA Pierścień centrujący Locating ring
Korpus typ PK - zestawienie części PK style mold base - specification of plates and components PK 01/PK 11 PK 02/PK 12 Płyta mocująca Clamping plate PK 21/PK 22 * Płyta mocująca Clamping plate SLE Słup
JDSD Wiertła płytkowe
-Special SP103/2015-PL/GB JDSD płytkowe Short Hole Drills SPMX SPKX Dostępne o średnicy 12,5 do 50mm Available from Diameter 12,5 to 50mm Obrobiona cieplnie i specjalnie pokrywana powierzchnia dla większej
K-Line Wysokowydajne wiertła
Nr. 224-1/2014-PL/GB Wysokowydajne wiertła High Performance Carbide Drill Wysokowydajne wiertła do obróbki stali, staliwa oraz stali stopowej i ulepszonej charakteryzujących się wytrzymałością do 1300
Materiały informacje ogólne (S355J2+N) (C45U) (40CrMnMo7) (40CrMnMoS86) A.9 Wytrzymałość Charakterystyka
1.0570 (S355J2+N) C 0,2 Si 0,55 Mn 1,60 P 0,035 S 0,035 ~ 550 Stal konstrukcyjna niestopowa,dobrze spawalna. Stosowana na elementy konstrukcji stalowych oraz opraw do tłoczników. Structural steel unalloyed,
Attachment nr 2: Technical data/ Załacznik nr 2: Dane techniczny
TECHNICAL SPECIFICATIONS Technical description for the engineering, the manufacturing, the installation, the commissioning molds for execution of Foundry molds for wheels. General scope of supply: - No.
REAMERS ROZWIERTAKI D-148 HOLE MAKING OBRÓBKA OTWORÓW WSRN Z =3, 4 D149-D147 WSBN Z=8-12 D148-D149 WTRN Z=8-12 D150.
REAMERS ROZWIERTAKI Z =3, 4 49-47 3,4 FLUTE SOLID CARBIDE REAMER FOR HSM* 3,4 OSTRZOWY ROZWIERTAK PEŁNOWĘGLIKOWY DO OBRÓBKI HSM* WSBN Z=8-12 48-49 3,4 FLUTE SOLID CARBIDE REAMER FOR SUPER FINISHING THROW
Żeliwne, stalowe i aluminiowe korpusy tłoczników z prowadzeniami
A2 Żeliwne, stalowe i aluminiowe korpusy tłoczników z prowadzeniami Żeliwne, stalowe i aluminiowe korpusy tłoczników z prowadzeniami, płyty stalowe i aluminiowe, wskazówki i dyrektywy Wersja Kontury płyt
WENTYLATORY PROMIENIOWE MEDIUM-PRESSURE CENTRIFUGAL
WENTYLATORY PROMIENIOWE MEDIUM-PRESSURE CENTRIFUGAL ŚREDNIOPRĘŻNE TYPU WSP FAN TYPE WSP Wentylatory promieniowe średnioprężne typu WSP są wysokosprawnymi wentylatorami ogólnego i specjalnego przeznaczenia.
ELEMENTY DO TŁOCZNIKÓW STEMPLE I MATRYCE
ELEMENTY DO TŁOCZNIKÓW COMPONENTS FOR DIE SETS STEMPLE I MATRYCE PUNCHES AND DIES SUWAKI ROLKOWE I KLINOWE ROLLER CAMS AND CAM UNITS WYPYCHACZE EJECTORS MOCOWANIA I TRANSPORT CLAMPING AND LIFTING SPRĘŻYNY
PN-EN 1515 DIN 2509 DIN 2510 PN-H 74302
do połączeń kołnierzowych PN-EN 1515 DIN 2509 DIN 2510 PN-H 74302 W bogatej ofercie firmy ASMET obok typowych elementów złącznych znajdują się wyroby śrubowe i inne elementy o niestandardowych rozmiarach
SG-MICRO... SPRĘŻYNY GAZOWE P.103
SG-MICRO... SG-MICRO 19 SG-MICRO SG-MICRO H SG-MICRO R SG-MICRO 32 SG-MICRO 32H SG-MICRO 32R SG-MICRO SG-MICRO H SG-MICRO R SG-MICRO 45 SG-MICRO SG-MICRO SG-MICRO 75 SG-MICRO 95 SG-MICRO 0 cylindra body
M210 SNKX1205. Stable face milling under high-load conditions Stabilna obróbka przy wysokich posuwach FACE MILLING CUTTERS FREZY DO OBRÓBKI PŁASZCZYZN
Stable face milling under high-load conditions Stabilna obróbka przy wysokich posuwach SNKX1205 FACE MILLING CUTTERS FREZY DO OBRÓBKI PŁASZCZYZN SNKX1205 FACE MILLING CUTTERS FREZY DO OBRÓBKI PŁASZCZYZN
PN-EN 1515 DIN 2509 DIN 2510 PN-H 74302
do połączeń kołnierzowych PN-EN 1515 DIN 2509 DIN 2510 PN-H 74302 W bogatej ofercie firmy ASMET obok typowych elementów złącznych znajdują się wyroby śrubowe i inne elementy o niestandardowych rozmiarach
Tech-News. Power Drills
Nr. 325/2017-PL/GB Tech-News Power Drills Wysokowydajne wiertła do obróbki stali, staliw, stali ulepszonych i stopowych o wytrzymałości do ok. 1300 N/mm². High performance carbide drills for machining
TECHNICAL CATALOGUE WHITEHEART MALLEABLE CAST IRON FITTINGS EE
TECHNICAL CATALOGUE WHITEHEART MALLEABLE CAST IRON FITTINGS EE Poland GENERAL INFORMATION USE Whiteheart malleable cast iron fittings brand EE are used in threaded pipe joints, particularly in water, gas,
ZAWÓR MIESZKOWY Z NAPĘDEM PSL BELLOW VALVE WITH PSL ACTUATOR
ZAWÓR MIESZKOWY Z NAPĘDEM PSL BELLOW VALVE WITH PSL ATUATOR materiał kadłuba body material A żeliwo szare grey cast iron ciśnienie nominalne nominal pressure bar średnica nominalna nominal diameter max.
Spis produktów Table of contents
E/2 Spis produktów Table of contents 116..., 115..., 115... Stempel z łbem stożkowym Punch with countersunk head Strona Page E/4 - E/8 PRESTAUTO Stempel i matryca do otworów pod blachowkręty Punch and
ZM KOLNO S.A. Type 4414 QUICK CHANGE TOOLPOST SZYBKOWYMIENNY IMAK TOKARSKI. Size T.00.M T.00.B T.0
Type 4414 QUICK CHANGE TOOLPOST SZYBKOWYMIENNY IMAK TOKARSKI D C MT T.00.M T.00.B T.0 H G E F C L T.1 T.1.X T.2 T.2.T T.3 T.3.HX N P H G E F B J 449 4495 4494 4414 4497 Bar Di a 4498 B1 K řm H B B1 C D
M800 SEKT12T3. Stable face milling under high-load conditions. Stabilna obróbka przy wysokich posuwach FACE MILLING CUTTERS
Stable face milling under high-load conditions SEKT12T3 Stabilna obróbka przy wysokich posuwach FACE MILLING CUTTERS FREZY DO OBRÓBKI PŁASZCZYZN SEKT12T3 FACE MILLING CUTTERS FREZY DO OBRÓBKI PŁASZCZYZN
TANK-POWER END MILLS FREZY TANK-POWER
TANK-POWER END MILLS FREZY TANK-POWER The Next Generation of Powdered Metal End Mills Tougher Than Carbide Premium PM HSS Higher Edge Strength Higher Feed Rates TANK-POWER END MILLS FREZY TANK-POWER TANK-POWER
INFORMACJE OGÓLNE. 3.Oddziaływanie temperatury: Dopuszczalne obciążenia stosowanych uchwytów należy odpowiednio zredukować, zgodnie z poniższą tabelą:
FCPK INFORMACJE OÓLNE ENERAL INFORMATION Zalecenia dotyczące użytkowania uchwytów: 1.Powierzchnia, do której przykręcony będzie uchwyt powinna być płaska. Należy zwrócić też uwagę na obciążenie śruby oczkowej.
G.T.S. - system do rowkowania
Nr. 300-1-13-JD-PL G.T.S. - system Wysokie bezpieczeństwo procesu przy rowkowaniu GP 2120 GM 5130 new! Zalety systemu G.T.S. Unikatowy system zacisku W zapewnia wysoką stabilność podczas operacji toczenia
IMPLANTY CHIRURGICZNE DLA ZWIERZĄT
IMPANTY CHIRURGICZNE DA ZWIERZĄT 16, 19, 24 27, 37 37 14, 15, 17, 18, 20, 21 22, 23, 25, 26, 28 35, 36 14, 15, 17, 18, 20, 21 22, 23, 25, 26, 28 29, 32, 33 35, 36 16, 19, 24, 27 16, 19, 24, 27 16, 19,
Materiały pomocnicze do rysunku wał maszynowy na podstawie L. Kurmaz, O. Kurmaz: PROJEKTOWANIE WĘZŁÓW I CZĘŚCI MASZYN, 2011
Materiały pomocnicze do rysunku wał maszynowy na podstawie L. Kurmaz, O. Kurmaz: PROJEKTOWANIE WĘZŁÓW I CZĘŚCI MASZYN, 2011 1. Pasowania i pola tolerancji 1.1 Łożysk tocznych 1 1.2 Kół zębatych: a) zwykłe:
AKCESORIA DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER ENCLOSURES FITTINGS ETNA
ETNA ETNA ZAWIASY I KLAMRY DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER HINGES AND CLAMPS ZAWIASY STANDARDOWE TGHS STANDARD HINGES TGHS ZAWIASY UNOSZONE TGHU LIFTED HINGES TGHU TGHS90LH TGHS90RH TGHU90LH TGHU90RH TGHS90-OSLH
STAL NARZĘDZIOWA DO PRACY NA GORĄCO
STAL NARZĘDZIOWA DO PRACY NA GORĄCO Jakościowe porównanie najważniejszych własności stali 1) Stal Maraging (temperatura maraging ok. 480 C); w tym stanie nie porównywalna ze stalami do ulepszania cieplnego.
Wysokowytrzymałe zestawy śrubowe HV High strength HV-sets
Wysokowytrzymałe zestawy śrubowe HV High strength HV-sets Zestawy HV według nowych norm PN-EN HV-sets according to new PN-EN standards -1 2015-04 Wymagania ogólne General requirements PN-EN 14399-2 2015-04
iglidur J Na najwyższych i na najniższych obrotach
Na najwyższych i na najniższych obrotach Asortyment Łożyska ślizgowe z są zaprojektowane tak, aby uzyskać jak najniższe współczynniki tarcia bez smarowania i ograniczenie drgań ciernych. Ze względu na
diameter of shank part flat shank part corrugated cutting
www.fenes.com.pl diameter of cutting part diameter of shank part flat Geometria ostrzy; Geometry of teeth: obwodowych z zaszlifem; circumferential with relief grinding helix tool flank face clearance angle
IZOLATORY MIKOWE MICA INSULATORS
IZOLATORY MIKOWE MICA INSULATORS www.continentaltrade.com.pl Izolatory mikowe Mica insulators MICACER Typ / type Opis Description MM 35 MM 50 Izolatory wsporcze Tp = 350 C do 400 C Dostępne w dwóch wymiarach:
iglidur M250 Solidny i wytrzymały
Solidny i wytrzymały Asortyment Samosmarujące łożyska ślizgowe wykonane z są definiowane przez ich odporność na uderzenia, tłumienie drgań i odporność na zużycie. Są doskonałe w zastosowaniach, gdzie konieczne
iglidur W300 Długodystansowy
Długodystansowy Asortyment Materiał charakteryzuje duża odporność na zużycie, nawet w niesprzyjających warunkach i z chropowatymi wałami. Ze wszystkich materiałów iglidur, ten jest najbardziej odporny
ELEMENTY DO TŁOCZNIKÓW STEMPLE I MATRYCE
ELEMENTY DO TŁOCZNIKÓW COMPONENTS FOR DIE SETS STEMPLE I MATRYCE PUNCHES AND DIES SUWAKI ROLKOWE I KLINOWE ROLLER CAMS AND CAM UNITS WYPYCHACZE EJECTORS MOCOWANIA I TRANSPORT CLAMPING AND LIFTING SPRĘŻYNY
WFSC NEW! SOLID CARBIDE DRILLS WĘGLIKOWE WIERTŁA MONOLITYCZNE HIGH FEED DRILLS. with COOLANT HOLES (3XD, 5XD) Z OTWORAMI CHŁODZĄCYMI (3XD, 5XD)
SOLID CARBIDE DRILLS WĘGLIKOWE WIERTŁA MONOLITYCZNE with COOLANT HOLES (3XD, 5XD) Application: Carbon steels, Alloy Steels (-HRc35), Cast iron Advantages: Increase productivity due to 1.5 to 2 times faster
Stainless steel long products
St ai nl es ss t eell ongpr oduc t Bright bars, flat bars and cold formed sections complete the product range of Marcegaglia stainless steel long products for applications including precision engineering,
RODZAJE STALI 1.1730. C=0.45; Si=0.3; Mn=0.75. max. 640 N/mm. max. 190 HB. Stal konstrukcyjna węglowa na nie hartowane płyty do form.
Oznaczenie stali wg DIN RODZAJE STALI 1.1730 1045 C=0.45; Si=0.3; Mn=0.75 1.31 ~4 C=0.4; Si=0.4: Mn=1.5 Cr=1.9; Mo=0.: s=0.07 Rm max. 640 N/mm max. 1080 N/mm max. 190 HB Stal konstrukcyjna węglowa na nie
AKCESORIA DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER ENCLOSURES FITTINGS VESUVIO
VESUVIO VESUVIO ZAWIASY I KLAMRY DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER HINGES AND CLAMPS ZAWIASY UNOSZONE TTU LIFTED HINGES TTU TTU90LH TTU90RH TTU90-OSLH TTU90-OSRH TTU10LH TTU10RH TTU90GGLH TTU90GGRH KLAMRY
ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM TYPU PSL STOP VALVE WITH ACTUATOR TYPE PSL
ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM TYPU PSL STOP VALVE WITH ATUATOR TYPE PSL materiał kadłuba body material A żeliwo szare grey cast iron ciśnienie nominalne nominal pressure 16 bar średnica nominalna nominal diameter
ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM TYPU REGADA STOP VALVE WITH REGADA ACTUATOR
ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM TYPU REGADA STOP VALVE WITH REGADA ATUATOR materiał kadłuba body material A żeliwo szare grey cast iron ciśnienie nominalne nominal pressure bar średnica nominalna nominal diameter
ELEMENTY DO TŁOCZNIKÓW STEMPLE I MATRYCE
ELEMENTY DO TŁOCZNIKÓW COMPONENTS FOR DIE SETS STEMPLE I MATRYCE PUNCHES AND DIES SUWAKI ROLKOWE I KLINOWE ROLLER CAMS AND CAM UNITS WYPYCHACZE EJECTORS MOCOWANIA I TRANSPORT CLAMPING AND LIFTING SPRĘŻYNY
Rury na cylindry. KÖNIG STAHL Sp. z o.o. mgr inż. Kamil Sienkiewicz Warszawa, ul. Postępu 2
Rury na cylindry Doradca techniczno handlowy KÖNIG STAHL Sp. z o.o. mgr inż. Kamil Sienkiewicz 02-676 Warszawa, ul. Postępu 2 Tel. kom.: +48 509903082 Dział Wyrobów Hutniczych e-mail: k.sienkiewicz@koenigstahl.pl
Die Sets of Steel and Aluminium. Oprawy słupowe ze stali i aluminium
Oprawy słupowe ze stali i aluminium Dostarczane w krótkim terminie o dowolnym kształcie i wymiarach zgodnie z rysunkiem klienta Powierzchnie szlifowane płasko-równolegle, wybrania, wyfrezowania, wytoczenia,
System z przesuwnym mechanizmem otwierania szyb giętych LS-150 Traverse opening for linear and curved glasses System LS
System z przesuwnym mechanizmem otwierania szyb giętych LS-150 Traverse opening for linear and curved glasses System 09.2012 01.2017 LS-150 LS-150/01 z szybą pod kątem with angle glass System LS-150 System
TRIESTE SF40 SF50 SF56
TRIESTE SF40 SF50 SF56 System przesuwny Sliding system SYSTEMY PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS Quality product of System przesuwny Sliding system Zestaw na jedno skrzydło zawiera: One panel set includes: Zestaw
Spis produktów Table of contents
C/2 Spis produktów Table of contents Oprawa do tłoczników Die-set acc to DIN 9868 Strona Page C/6 - C/10 TFR, TFD Tuleja prowadząca z wkładką ze spieków Guide bush with sintered ferrite insert Strona Page
FOR COMPOSITE MATERIALS IN AIRCRAFT INDUSTRY DO MATERIAŁÓW KOMPOZYTOWYCH W PRZEMYŚLE LOTNICZYM
FOR COMPOSITE MATERIALS IN AIRCRAFT INDUSTRY DO MATERIAŁÓW KOMPOZYTOWYCH W PRZEMYŚLE LOTNICZYM DUAL HELIX CARBIDE END MILLS WĘGLIKOWY FREZ PALCOWY NA PRZEMIAN SKOŚNY 4 FLUTE CARBIDE END MILLS WĘGLIKOWY
iglidur X Technologie zaawansowane
Technologie zaawansowane Asortyment Materiał najlepiej charakteryzuje kombinacja wysokiej odporności temperaturowej z wytrzymałością na ściskanie, jak również wysoka odporność chemiczna. jest przeznaczony
SOLID CARBIDE RODS PRĘTY WĘGLIKOWE
SOLID CARBIDE RODS PRĘTY WĘGLIKOWE TSCR 66 TSCR606 TSCR40 TSCR44 TSCR47 TSCR38 TSCR39 TSCR 308 TSCR G20 SOLID CARBIDE RODS GRADES GATUNKI PRĘTÓW WĘGLIKOWYCH WC grain size Rozmiar ziarna węglika Hardness
Guide Elements. Elementy prowadz¹ce
Elementy prowadz¹ce Elementy do budowy form wed³ug norm AFNOR oraz norm calowych lub wg Pañstwa rysunków do narzêdzi, przyrz¹dów oraz maszyn S³upy prowadz¹ce Szybko wymienne s³upy prowadz¹ce Tuleje prowadz¹ce
BALL VALVE zbal FEATURES APPLICATION. body material. nominal diameter. nominal pressure. max. temperature. DN DN 250 B nodular cast iron
/ / LL VLVE zl body material nominal pressure nominal diameter grey cast iron bar bar - nodular cast iron bar - max. temperature 0 correspond to the pressure equipment directive 2014/68/UE marking E for
MARINE RUBBER SEALINGS
MARINE RUBBER SEALINGS Made in Poland EU USZCZELNIENIA OKRĘTOWE www.gumalit.com www.rubber-shop.eu \ www.sklep-guma.pl RUBBER SEALINGS MG FOR HATCH COVERS USZCZELNIENIA GUMOWE MG DO POKRYW ŁADOWNI Profiles
Elementy transportowe - przykręcane Lifting components bolted LR01. LR04 Ucho nośne Lifting eyenut. LR05 Ucho nośne obrotowe Lifting eye LR06 LR07
I. CA Czop mocujący Shank Elementy transportowe - przykręcane Lifting components bolted str./page str./page str./page Z.4 LR1 Śruba z uchem Lifting eye bolt Z. LR13 Z.26 Hak nośny przykręcany Hook CB Czop
DAREX BEATA PASTUSIŃSKA. ŁAŃCUCHY - katalog SPIS TREŚCI
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe DAREX BEATA PASTUSIŃSKA ul. Sołtysowicka 5a 51-168 Wrocław NIP 911-144-54-83 tel.(071)329-50-02 tel.(071)329-50-79 tel./fax.(071)329-50-98 www.darex-lozyska.pl e-mail:
Wysokowytrzymałe zestawy śrubowe HV High strength HV-sets
Wysokowytrzymałe zestawy śrubowe HV High strength HV-sets Zestawy HV według nowych norm PN-EN HV-sets according to new PN-EN standards -1 2007 Wymagania ogólne General requirements PN-EN 14399-2 2007-3
MASTERSYNC. Oprawki hydrauliczne Hydraulic toolholders
Oprawki hydrauliczne Hydraulic toolholders MASTERSYNC Uniwersalna oprawka hydrauliczna Universal Hydraulic Toolholder Uniwersalna Oprawka Hydrauliczna do obrobki frezarskiej zgrubnej, wykończeniowej,
Detal 1 / Detail 1. FR1 Door frame. FR2 Maskownica FR2 Cover. Detal 2 / Detail 2. FR2 Maskownica FR2 Cover. FR1 Door frame.
Quality product of Ościeżnica do drzwi szklanych, stosowana przy szklanych ścianach działowych Door frame, installed on glass partition walls Detal 1 / Detail 1 FCM lub DRM Listwa montażowa FCM or DRM
- Special Springs może dostarczyć przetestowaną i gotową do użytku płytę wg specyfikacji klienta.
WŁAŚCIWOŚCI: - Korzystna alternatywa dla drogich, konwencjonalnych sprężyn Manifold - Duża paleta rozwiązań umożliwiających użycie standardowych sprężyn niezależnych - Zupełna eliminacja przewodów i złączek
HARRDEN 041 FREZY; END MILLS. Charakterystyka; Features. Zastosowanie; Application
HARRDEN 01 HARRDEN 01 2-ostrzowe; 2-flute dla frezów 2-ostrzowych HARRDEN 01; for 2-flute end mills HARRDEN 01 d 1 =d 2 d 3 L l l 1 3,7 75 13 35 5,6 75 15 39 6 5,5 0 3 8 7,5 0 22 53 9, 0 25 59 11, 0 26
ZAWÓR MIESZKOWY Z NAPĘDEM TYPU AUMA BELLOW VALVE WITH ACTUATOR TYPE AUMA
ZAWÓR MIESZKOWY Z NAPĘDEM TYPU AUMA BELLOW VALVE WITH ATUATOR TYPE AUMA materiał kadłuba body material A żeliwo szare grey cast iron ciśnienie nominalne nominal pressure bar średnica nominalna nominal
iglidur G Ekonomiczny i wszechstronny
Ekonomiczny i wszechstronny Asortyment Łożyska pokrywją największy zakres różnych wymagań są po prostu wszechstronne. Polecane są w zastosowaniach ze średnimi lub ciężkimi obciążeniami, średnimi prędkościami
Spis produktów Table of contents
Spis produktów Table of contents 6121, 6115, 6175, 6123, 6118, 612R Wypychacz z łbem cylindrycznym Ejector pin/core pin Strona Page A/6 - A/11 A/18 BSK, BBK, BBK2, BBK3, BBK4 Tuleja prowadząca Guide bush
System podnoszenia szyb giętych, do ciągów prostych LS-016 Lift up opening for linear glasses System LS
System podnoszenia szyb giętych, do ciągów prostych LS-016 Lift up opening for linear glasses System 10.2015 01.2017 LS-016 LS-016/01 W przypadku montażu bez wspornika (np. montaż na panelach bocznych)
PRELIMINARY BROCHURE CORRAX. A stainless precipitation hardening steel
PRELIMINARY BROCHURE CORRAX A stainless precipitation hardening steel Ogólne dane Właściwości W porównaniu do konwencjonalnych narzędziowych odpornych na korozję, CORRAX posiada następujące zalety: Szeroki
ETNA BOXES DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER. Zawiasy i klamry do kabin prysznicowych Shower hinges and clamps AKCESORIA ACCESSORIES
Zawiasy i klamry do kabin prysznicowych Shower hinges and clamps AKCESORIA DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER BOXES ACCESSORIES ZAWIASY I KLAMRY DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER HINGES AND CLAMPS TGHU - ZAWIASY
PIERŚCIENIE ROZPRĘŻNO ZACISKOWE PREMIUM
-2- Spis treści 1.1 Pierścienie rozprężno-zaciskowe RfN 7013 - ogólna charakterystyka... 3 1.2 Pierścienie rozprężno-zaciskowe typ RfN 7013.0 - Tabela wymiarowa... 4 1.3 Pierścienie rozprężno-zaciskowe
VESUVIO VESUVIO. Zawiasy i klamry do kabin prysznicowych Shower hinges and clamps AKCESORIA DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER BOXES ACCESSORIES
VESUVIO Zawiasy i klamry do kabin prysznicowych Shower hinges and clamps AKCESORIA DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER BOXES ACCESSORIES VESUVIO ZAWIASY I KLAMRY DO KABIN PRYSZNICOWYCH SHOWER HINGES AND CLAMPS
PRĘTY CHROMOWANE, RURY STALOWE CYLINDROWE
PRĘTY CHROMOWANE, RURY STALOWE CYLINDROWE 1 SPECYFIKACJA PRODUKTU 1 Rury bez szwu, zimnociągnione, wewnętrznie honowane na cylindry hudrauliczne H8 1. Stosowanie: Ta specyfikacja produktu zawiera wszystkie
Spis produktów Table of contents
E/2 Spis prouktów Table of contents KNP Słup prowazący prosty precyzyjny Precision guie pillar Strona Page E/6 E/7 KNK Słup prowazący precyzyjny z kołnierzem Precision guie pillar E/8 E/9 KNF Słup prowazący
ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM TYPU AUMA STOP VALVE WITH ACTUATOR TYPE AUMA
ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM TYPU AUMA STOP VALVE WITH ATUATOR TYPE AUMA materiał kadłuba body material A żeliwo szare grey cast iron ciśnienie nominalne nominal pressure 16 bar średnica nominalna nominal
CORLEONE BALUSTRADY BALUSTRADES. Balustrada Glass balustrade system
Balustrada Glass balustrade system BALUSTRADY BALUSTRADES AKCESORIA DO SZKŁA HARTOWANEGO CORLEONE Balustrada - montaż do podłogi Glass Balustrade - floor installation CDA-BP2300 Słupek balustrady CDA-BP2300
STABILIZATORY ZEWNĘTRZNE
STABILIZATORY ZEWNĘTRZNE MEDGAL Sp. z o.o. 16-001 Księżyno k/białegostoku ul. Niewodnicka 26A Materiały / Materials: ZACISKI / CLAMPS: 1-xx-xxx-xx - Tytan / Titanium PRĘTY / RODS: 1-xx-xxx-xx - Tytan /
STAL NARZĘDZIOWA DO PRACY NA ZIMNO
STAL NARZĘDZIOWA DO PRACY NA ZIMNO Jakościowe porównanie głównych własności stali Tabela daje jedynie wskazówki, by ułatwić dobór stali. Nie uwzględniono tu charakteru obciążenia narzędzia wynikającego
PN-EN ISO 8765 DIN 960 PN-M 82101
Wymiary wg / DIN 960 / PN-M 82101 Dimensions according to / DIN 960 / PN-M 82101 d M8x1 M10x1 M12x1,25 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5 M20x1,5 M22x1,5 M24x2 b dla L 125 22 26 30 34 38 42 46 50 54 b dla L>125 200
Zwora Yale US06. Yale seria US kg. Zastosowanie. Właściwości. Parametry techniczne
Zwora Yale US06 Yale seria US06 270 kg Zastosowanie Zwory serii US06 przeznaczone są do realizowania kontroli dostępu w pomieszczeniach wymagających podstawowej ochrony np. drzwi wewnętrzne. Właściwości