Garten Natursichtschutz

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Garten Natursichtschutz"

Urszula Łuczak
6 lat temu
Przeglądów:

1 Garten Natursichtschutz

DE WIKTRANS ist in zweiter Generation familiengeführtes Unternehmen, gegründet im Jahre1986 als Hersteller und Exporteur von Korbwaren und Holzartikeln.

Unsere Hauptaufgaben sehen wir in der Herstellung von ökologschen und praktischen Qualiätsartikeln für Haushalt, Gartenbereich, Haustiere und Wildvögel zum marktgerechten

Dank unserer mehrjährigen Markterfahrung als Lieferant an den europäischen Handel sowie breitem Mitarbeiterkreis bieten wir unseren Kunden ständig ein umfangreiches und individuell

Wir vertrauen darauf, dass unsere Sortimentsauswahl in Ihrer Einkaufsstrategie eine wichtige Rolle spielen darf.

PL WIKTRANS jest firmą rodzinną, założoną w roku 1986 jako producent artykułów z wikliny i drewna.

oraz ptaków dziko żyjących przy zapewnieniu najwyższej jakości wykonania.

2 DE WIKTRANS ist in zweiter Generation familiengeführtes Unternehmen, gegründet im Jahre1986 als Hersteller und Exporteur von Korbwaren und Holzartikeln. Der Stammsitz befindet sich in der polnischen Hauptstadt der Korbmacher Rudnik am San, seit über 100 Jahren weltbekannt für ihre Flechttraditionen. Unsere Hauptaufgaben sehen wir in der Herstellung von ökologschen und praktischen Qualiätsartikeln für Haushalt, Gartenbereich, Haustiere und Wildvögel zum marktgerechten Preis-Leistungsverhältnis. Dank unserer mehrjährigen Markterfahrung als Lieferant an den europäischen Handel sowie breitem Mitarbeiterkreis bieten wir unseren Kunden ständig ein umfangreiches und individuell ausgerichtetes Sortiment, termingerechte Abwicklung von Aufträgen diverser Größenordnungen sowie Qualitätsgarantie. Wir vertrauen darauf, dass unsere Sortimentsauswahl in Ihrer Einkaufsstrategie eine wichtige Rolle spielen darf. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wenn Sie mehr Informationen zu unserem Angebot sowie detaillierte Lieferkonditionen wünschen. Wir laden zur Zusammenarbeit ein! PL WIKTRANS jest firmą rodzinną, założoną w roku 1986 jako producent artykułów z wikliny i drewna. Siedziba firmy znajduje się w Rudniku nad Sanem, stolicy polskiego wikliniarstwa oraz największym ośrodku koszykarskim w Europie Wschodniej, legitymującym się ponad 100-letnimi tradycjami plecionkarskimi. Od początku działalności naszym głównym celem jest dostarczanie klientom ekologicznych i zarazem praktycznych artykułów użytkowych dla domu, architektury ogrodowej, zwierząt domowych oraz ptaków dziko żyjących przy zapewnieniu najwyższej jakości wykonania. Dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu jako dostawca dla wiodących europejskich odbiorców jak również szerokiej bazie produkcyjnej oferujemy naszym klientom szeroki i zarazem indywidualny folder produktów przy możliwie korzystnych warunkach współpracy oraz krótkich terminach dostaw. Nasze wyroby wiklinowe wykonane są z czystych ekologicznie surowców naturalnych i posiadają atesty Krajowej Komisji Artystycznej i Etnograficznej. Zapraszamy do współpracy! 4 Willow fence panels / Weidenflechtzäune 14 Hazel hurdles / Haselnusszäune 16 Rollborders / Weidenbeetumrandungen 17 flowerpots / Blumenumtöpfe 18 Fence rolls / Staketenzäune 20 Montagesets / Montagehilfen Weaving fences in steel frame / Flechtzäune im Stahlrahmen Wooden items / Gartenholz Garden baskets & Deco / Gartenkörbe & Deko Make your garden natural! WIKTRANS s.c. ul. Stróżańska 65a Rudnik nad Sanem/Poland Tel. +48 (15) Fax +48 (15) info@wiktrans.pl 2 3

verzinkte Rahmenaufleger galvanized overlays

No 90404 90404 90404 90404 90404 Breite/Width cm

panel / Flechtzzaun mit Seitenrahmen incl.

mm natural or oiled/fungizid- und ölbehandelt

panel / Flechtzzaun mit Seitenrahmen pine brown

3 verzinkte Rahmenaufleger galvanized overlays Willow screens Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Art. No Frame/Rahmen: Querstab/cross bar: Fence panel / Flechtzzaun mit Seitenrahmen incl. verzinkte Rahmenaufleger / incl. galvanized overlays pine brown stained/kiefernholz braungebeizt 25x45 mm Ø 20 mm natural or oiled/fungizid- und ölbehandelt Rahmenfarbe: Eichenoptik Rahmenfarbe: dunkelbraun Art. No Frame/Rahmen: Querstab/cross bar: Fence panel / Flechtzzaun mit Seitenrahmen pine brown stained/kiefernholz braungebeizt 25x45 mm Ø 20 mm natural or oiled/fungizid- und ölbehandelt Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm

4 Art. No 90404/D Fence panel / Weidenzaun mit umflochtenen Weidenenden Frame/Rahmen: pine brown stained/kiefernholz braungebeizt 25x45 mm Querstab/cross bar: Ø 20 mm nature or oiled/fungizid- und ölbehandelt Für kreative Gartengestaltung Art. No 90404/D 90404/D 90404/D 90404/D 90404/D Breite/Width cm Höhe /Height cm Large framed fence panels / Weidenzäune gross Frame/Rahmen: pine brown stained/kiefernholz braungebeizt 35x45 mm nature or oiled /Fungizid- und ölbehandelt Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Willow panels dansk 6 7

5 Art. No Art. No Art. No Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Geflecht rustikal Large framed fence panels / Weidenzaun gross im Rahmen Frame/Rahmen: pine brown stained/ Kiefernholz braungebeizt 35x45 mm nature or oiled /Fungizid- und ölbehandelt Art. No Mülltonnenverkleidung Art. No x 80 x ca. 105/115 cm Art. No Art. No Mülltonnenverkleidung Art. No x 80 x ca. 105/115 cm 8 9

Art. No 91604 Frame/Rahmen: Framed fence panel /

Kiefernholz braungebeizt 35x45 mm nature or oiled

No 91604 91604 91604 91604 Breite/Width cm 120 120

No 90704 90804 90904 93604 Breite/Width cm 90 90 90

Weide, Frame/Rahmen: pine brown stained/ /

6 Art. No Frame/Rahmen: Framed fence panel / Weidenzaun im Rahmen pine brown stained/ Kiefernholz braungebeizt 35x45 mm nature or oiled /Fungizid- und ölbehandelt Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Deco fence panels Art. No Art. No Art. No Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Vertical Weaving / Geflecht vertikal Art. No x180 cm unpeeled willow / ungeschälte Weide, Frame/Rahmen: pine brown stained/ Kiefernholz braungebeizt 35x45 mm nature or oiled/ Fungizid- und ölbehandelt Art. No Art. No Art. No Framed fence panels Zaunelemente im Holzrahmen Art. No Art. No Art. No Art. No Art. No Art. No Art. No

7 Art. No Art. No Art. No Art.-No Zaunelement mit Bogen Art. No Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm 80/ / / /180 Weidenwand spanisch, geflochten auf Holzstöcken Art. No Art. No Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Mobile Weidenparavents Klappbare Weidenwände, mit Schanieren verbunden. Rahmennkonstruktion aus massivem Kieferholz Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm 120/ 140/ 180 cm 12 13

Art. No 94404 Willow rods/weidenruten: Ø 1-3 cm,

25x45 mm Querstab/cross bar: Ø 20 mm nature or

No 91706 91706 91706 91706 Breite/Width cm 120 120 120

No 94404 94404 94404 94404 Breite/Width cm 120 120 120

No 94504 120 x H 150 cm Hazel Hurdle / Haselnusszaun

8 Hasel hurdle / Haselnusszaun Art. No Hazel rods/haselruten: Ø 1-3 cm, Square/Seitenrahmen: Ø ca. 3-4 cm Willow & Hazel strong Willow hurdle / Panel Weide Art. No Willow rods/weidenruten: Ø 1-3 cm, Frame/Rahmen: pine brown stained/kiefernholz gebeizt 25x45 mm Querstab/cross bar: Ø 20 mm nature or oiled/fungizid- o. ölbehandelt Hazel Hurdles Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Willow edging / Weidenbeetumrandung Art. No x H 70 cm Willow edging / Beetumrandung Art. No x H 150 cm Hazel Hurdle / Haselnusszaun geflochten aus Haselnussruten stabile Ausfuhrung Hazel edging / Haselbeetumrandung Art. No xH 36/25 cm Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm

9 Beetumrandungen Weide Art. No Art. No Blumenumtöpfe Flower pots Art. No Länge /Length cm Breite/Width cm Höhe /Height cm , 60, 80 30, 60, 80 30, 60, 80 30, 60, 80 Art. No Art. No Art. No Art. No Art. No nature or oiled /Fungizid- und ölbehandelt Weidensteckzaun Art. No Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm 20, 25, 30 20, 25, 30 20, 25, 30 Art. No Art. No

10 Lattenzaun Art. No 91906; Lattenabstand ca. 3-4 cm Höhe/Height cm Länge/Length m Lattenabstand ca. 7-8 cm Höhe /Height cm Länge/Length m Lattenzaun-Tor Art. No 92006; Lattenabstand ca. 3-4 cm Breite/Width cm Höhe /Height cm Lattenabstand ca. 7-8 cm Breite/Width cm Höhe/Height cm Lattenzaun-Tor Art. No 92206; Lattenabstand ca. 3-4 cm Breite/Width cm Höhe/Height cm Lattenabstand ca. 7-8 cm Breite/Width cm Höhe/Height cm Zaunpfähle Art. No Ø cm Höhe/Height cm Rollborder Art. No 92406, Abstand ca. 4-5 cm Breite/Width cm Höhe/Height cm 120 cm 33/50 cm Lattenzaun Art. No 92306; Latten halbiert und geschalt, ca. 5-6 cm stark, Lattenabstand ca. 3,5 cm, Breite: 1,80 m Querriegel halbiert, geschalt, ca cm stark x ca. 3-5 cm Breite/Width cm Höhe/Height cm Art. No Rollborder, Staketen mit 5 cm Abstand Masse: 100x25/45 cm 18 19

Montagehilfen Fence Posts / Zaunpfosten für Weiden- und

WxH: 7 x 7 cm in brown or natural / imprägniert oder natur Art.

150, 190 110, 130, 150, 190 Farbe/Color natur/nature braun/

No 91508 passend für Montage von Weiden- und Haselnusszäunen

screws Weidenzaun rustikal, geflochten auf Holzstöcken

No 91608 7 x 7 x 75 cm passend für Montage von Weiden- und

11 Montagehilfen Fence Posts / Zaunpfosten für Weiden- und Haselnusszaun Solid pine wood / Kiefernholz massiv Sizes / Masse WxH: 7 x 7 cm in brown or natural / imprägniert oder natur Art. No Breite/Width cm 7x7 7x7 Höhe /Height cm 110, 130, 150, , 130, 150, 190 Farbe/Color natur/nature braun/ brown Angle brackets galvanized / Winkelbeschläge verzinkt Art. No passend für Montage von Weiden- und Haselnusszäunen feuerverzinkt / galvanized incl. Befestigungsschrauben / incl. screws Weidenzaun rustikal, geflochten auf Holzstöcken Einschlaghülse verzinkt Art. No x 7 x 75 cm passend für Montage von Weiden- und Haselnusszäunen feuerverzinkt / galvanized Art. No Länge /Length cm Höhe /Height cm

12 Wetterbeständig und schön KUNSTSTOFFGEFLECHTZÄUNE Zaunelemente mit Polyrattan-Geflecht Galvanized steel frame / Stahlrahmen verzinkt Sizes / Masse WxH: 3,5 x 3,5 cm Geflecht UV-beständig 25 x 2 mm / UV-resistant polyrattan Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Farbe/Color optional Zaunelemente mit Weiden-Geflecht Galvanized steel frame / Stahlrahmen verzinkt Sizes / Masse WxH: 3,5 x 3,5 cm Geflecht: ungeschälte Weide / unpeeled willow Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Farbe/Color braun / nature willow brown Moderne Geflechtoptik HOLZ UND WEIDE Pfosten Stahlrahmen verzinkt Sizes / Masse WxH: 4 x 6 cm incl. angle brackets & screws / incl. Winkelbeschläge u. Schrauben-Set Art. No Höhe /Height cm Holzgeflecht-Zaunelement Galvanized steel frame / Stahlrahmen verzinkt Sizes / Masse WxH: 2 x 1,5 cm Sand Braun Hellgrau/Light Grey Schwarz/Graphite Art. No Breite/Width cm Höhe /Height cm Farbe/Color Holz gebeizt/ wood treated 22 23

13 dobar Trading GmbH & Co. KG Fabrikstraße Gronau Tel.: 02562/ dobar@dobar.de

Podobne dokumenty

ZŁĄCZA BUDOWLANE G e r ü s t k u p p l u g e n

ZŁĄCZA BUDOWLANE G e r ü s t k u p p l u g e n Kuźnia Sułkowice firma o tradycjach od 1887 r. jest największym producentem kutych złącz budowlanych w Europie. Oferujemy szeroki asortyment złącz budowlanych