Rozszerzona instrukcja instalacji

Transkrypt

1 Rozszerzona nstrukcja nstalacj Pokojowy programowany regulator temperatury ExaControl E7R B

2

3 Sps treśc WSTĘP 1 Informacje dotyczące dokumentacj Dokumentacja produktu Objaśnene symbol Ops urządzena Przepsy Schemat funkcjonalny Zasady bezpeczeństwa przepsy Zasady bezpeczeństwa Przepsy Recyklng Urządzene Opakowane...4 INSTALACJA 5 Wybór mejsca nstalacj Regulator pokojowy Odbornk radowy Instalacja urządzena Wymary Lsta dostarczonego wyposażena Mocowane Regulator pokojowy Odbornk radowy Połączena elektryczne Płyta główna Podłączene odbornka radowego Parowane (rozpoznawane) urządzeń Uruchomene Kocoł nne urządzena nstalacj Regulator pokojowy Regulacje specjalne Główne regulacje Dostęp do menu nstalatora Ops menu nstalatora Ogrzewane Funkcja cepłej wody (c.w.u.) Chłodzene Opcje Rado Kontrola / Ponowne uruchomene Informacje dla użytkownka

4 Sps treśc KONSERWACJA 13 Dagnostyka usterek...16 Dane technczne 14 EXACONTROL E7R Odbornk radowy

5 WSTĘP WSTĘP 1 Informacje dotyczące dokumentacj 1.1 Dokumentacja produktu Instrukcja stanow ntegralną część urządzena pownna być przekazana użytkownkow po zanstalowanu urządzena. Prosmy przeczytać uważne nnejszą nstrukcję, aby zrozumeć wszystke nformacje zapewnć w pełn bezpeczną nstalację, eksploatację konserwację. Ne ponosmy żadnej odpowedzalnośc za szkody spowodowane neprzestrzeganem zaleceń, przedstawonych w nnejszej nstrukcj. 1.2 Objaśnene symbol e NIEBEZPIECZEŃSTWO: b UWAGA: Ryzyko porażena prądem. Ryzyko uszkodzena urządzena lub jego otoczena. 2.2 Schemat funkcjonalny Regulator pokojowy wymena dane z odbornkem radowym poprzez połączene bezprzewodowe EBUS Ops 1 Wspornk ścenny regulatora pokojowego 2 Odbornk radowy podłączony do kotła 3 Płyta główna kotła 4 Regulator pokojowy 5 Batere WAŻNE: Przydatna nformacja. 3 Zasady bezpeczeństwa przepsy 2 Ops urządzena 2.1 Przepsy Oznakowane CE Oznaczene CE wskazuje, że urządzena opsane w nnejszej nstrukcj są zgodne z następującym dyrektywam: Dyrektywa Europejska nr 2004/108 Parlamentu Europejskego Rady w zakrese kompatyblnośc elektromagnetycznej Dyrektywa Europejska nr 2006/95 Parlamentu Europejskego Rady w zakrese nskego napęca Dyrektywa dotycząca urządzeń telekomunkacyjnych (dyrektywa R&TTE 99/5/CEE Rady Wspólnoty Europejskej) 3.1 Zasady bezpeczeństwa e Newłaścwa nstalacja groz porażenem prądem a nawet znszczenem urządzena. Wszystke naprawy wewnątrz urządzena pownny być wykonywane przez autoryzowany serws Sauner Duval. Urządzene pownen zanstalować wykwalfkowany nstalator przestrzegający obowązujących norm przepsów. Przestrzegać podstawowych zasad bezpeczeństwa: Wyłączyć kocoł. Wyłączyć zaslane elektryczne kotła. Wykonać test dzałana sprawdzć bezpeczeństwo systemu po zakończonym montażu _01-09/10 - Sauner Duval - 3 -

6 WSTĘP 3.2 Przepsy Podczas nstalowana uruchomena urządzena, należy przestrzegać aktualne obowązującej norm przepsów. 4 Recyklng Recyklng opakowana pownen zostać wykonany zgodne z obowązującym przepsam. 4.2 Opakowane Zalecamy poddać opakowane urządzena recyklngow w sposób odpowedzalny. Sortuj odpady w celu oddzelena tych elementów, które mogą być poddane recyklngow (tektury, tworzywa sztuczne...) tych, które ne mogą być poddane recyklngow (opask mocujące...) Lkwduj odpady zgodne z obowązującym przepsam. 4.1 Urządzene Urządzene wykonane jest w wększośc z materałów podlegających recyklngow. Symbol ten oznacza, że urządzene to ne pownno być wyrzucane z nnym odpadam domowym, oraz, że podlega ono zbórce selektywnej w celu odzysku, ponownego użyca recyklngu. Przekaż urządzene do odpowednego punktu zbórk w celu obróbk, odzysku recyklngu odpadów. Przestrzegając przepsów, pomagasz środowsku naturalnemu przyczynasz sę do ochrony zasobów naturalnych ludzkego zdrowa _01-09/10 - Sauner Duval

7 INSTALACJA INSTALACJA 5 Wybór mejsca nstalacj 5.1 Regulator pokojowy Objaśnć ponższe wymog użytkownkow urządzena. Podjąć odpowedne środk ostrożnośc. Urządzene można zanstalować: w pomeszczenu ne narażonym na zamarzane, w sposób zapewnający optymalny pomar temperatury otoczena, umeszczając je: na wewnętrznej ścane głównego pomeszczena meszkana, na wysokośc około 1,50 m od zem (zgodne z obowązującym przepsam). Ne należy nstalować urządzena: w poblżu źródeł cepła, takch jak grzejnk, ścany komnów, odbornk telewzyjne oraz w mejscu narażonym na bezpośredne dzałane promen słonecznych, 1500 nad kuchenką, znad której mogłyby sę unosć para tłuste opary, na zmnych ścanach, mędzy meblam, za zasłonam lub nnym przedmotam, które mogłyby zakłócć pomar temperatury w pomeszczenu, w pomeszczenu slne zakurzonym lub w którym powetrze może stać sę przyczyną korozj, w mejscu narażonym na przecąg (drzw lub okna). 5.2 Odbornk radowy Ne wszystke kotły posadają mejsce na odbornk radowy. W takm wypadku odbornk radowy może być zamocowany na ścane. 6 Instalacja urządzena Wszystke wymary w tym rozdzale podane są w mm. 6.1 Wymary Regulator pokojowy 62.5 W kotle: Zanstalować odbornk radowy w przewdzanym do tego mejscu w kotle (patrz podręcznk nstalacj kotła). Poza kotłem: Zanstalować odbornk radowy w poblżu kotła na wysokośc około 1,8 metra nad zemą. Odbornk radowy ne pownen znajdować sę w poblżu jakchkolwek częśc metalowych (przewody, tablca elektryczna, metalowe powerzchne), aby ne zakłócać transmsj fal radowych _01-09/10 - Sauner Duval - 5 -

8 INSTALACJA Wspornk ścenny regulatora pokojowego Odbornk radowy B A Lsta dostarczonego wyposażena Regulator pokojowy EXACONTROL E7R dostarczony jest z następującym wyposażenem: Regulator pokojowy Wspornk ścenny regulatora pokojowego Odbornk radowy Woreczek z 2 śrubam mocującym kołkam 4 batere ALKALICZNE "AA LR6" Przewód EBUS do odbornka radowego Ops 1 Wywercone otwory 2 Śruby mocujące 3 Otwory mocujące 4 Wspornk regulatora 5 Kołk 6 Regulator pokojowy Przyłożyć wspornk regulatora pokojowego (4) do ścany. Wywercć (A) otwory (1) na śruby mocujące pokrywające sę z 2 otworam mocującym (3) wspornka ścennego (4). Wsunąć kołk (5) w wywercone otwory (1). Przymocować (B) wspornk regulatora pokojowego (4) za pomocą śrub mocujących (2). Wsunąć regulator pokojowy (6) we wspornk (4). 7 Mocowane 7.1 Regulator pokojowy Upewnć sę, że podłoże do którego będze mocowane urządzene wykonane jest z wytrzymałego materału. Ustalć mejsce montażu.patrz rozdzał Wybór mejsca nstalacj _01-09/10 - Sauner Duval

9 INSTALACJA 7.2 Odbornk radowy Znaleźć mejsce montażu odbornka radowego w kotle. Wsunąć odbornk radowy w nacęca. 2 Jeżel w obudowe panelu sterowana ne ma mejsca na odbornk radowy nstalujemy go poza kotłem. Przypadek nr 3 - odbornk radowy poza kotłem Upewnć sę, że podłoże do którego będze mocowane urządzene wykonane jest z wytrzymałego materału. Ustalć mejsce montażu.patrz rozdzał Wybór mejsca nstalacj Ops 1 Odbornk radowy 2 Mejsce montażu odbornka radowego Przypadek nr 1 odbornk radowy na obudowe panelu sterowana B A Ops 1 Obudowa panelu sterowana 2 Odbornk radowy Przypadek nr 2 - odbornk radowy w obudowe panelu sterowana 1 Ops 1 Odbornk radowy 2 Śruba mocująca 3 Otwór mocujący 4 Kołek 5 Wywercony otwór 2 1 A B Przyłożyć odbornk radowy (1) do ścany. Wywercć (A) otwór (5) na śrubę mocującą pokrywający sę z otworem mocującym (3) obudowy. Wsunąć kołek (4) w wywercony otwór (5). Zamocować (B) odbornk radowy za pomocą śruby mocującej (2). Przestrzegać obowązujących norm w zakrese nstalacj elektrycznych podczas podłączana przewodu EBUS mędzy odbornkem radowym kotłem. Ops 1 Obudowa panelu sterowana 2 Odbornk radowy _01-09/10 - Sauner Duval - 7 -

10 INSTALACJA 8 Połączena elektryczne Podłączene b Odbornk elektryczne urządzena należy zlecć wykwalfkowanemu nstalatorow. radowy należy obowązkowo podłączyć do złącza EBUS. Otworzyć (A) dostęp do podłączena 24 V (1). Wycąć (B) wstępne nacętą część (3) obudowy panelu sterowana (2). Wyjąć (C) wstępne nacętą część obudowy panelu sterowana (2). D E 8.1 Płyta główna mm max. Ops 1 Złącze 2 Przewody elektryczne 3 Izolacja Kedy przyłączasz kable elektryczne do złącza płyty głównej: Zachowaj maksymalną odległość 30 mm pomędzy złączem (1) a zolacją (3). 8.2 Podłączene odbornka radowego Usytuowane złącza EBUS jest zależne od typu kotła. Jest ono zawsze oznaczone napsem "BUS". Użyć dostarczonego przewodu podłączenowego EBUS. Skróć kabel przyłączenowy EBUS do długośc potrzebnej do nstalacj. Przypadek nr 1 odbornk radowy na obudowe panelu sterowana Wykonać podłączene kabla EBUS według podanego porządku od (A) do (F). B V RT 24V BUS BUS T ext 1 Ops 1 Kabel podłączena EBUS 2 Mostek w mejscu podłączena regulatora typu wł/wył 3 Przyłącze EBUS płyty głównej 4 Obudowa panelu sterowana 5 Przyłącze odbornka radowego 6 Wstępne nacęta część obudowy panelu sterowana Ne demontować mostka (2) z przyłącza płyty głównej dla regulatora typu wł/wył. Przeprowadź (D) kabel EBUS (1) przez stnejący przepust kabla poprzez wycęce elementu wstępne nacętego (6). Podłącz (E F) kabel EBUS (1) do przyłącza odbornka radowego (5) przyłącza EBUS płyty głównej (3). Begunowość, ne ma wpływu na połączene. Przypadek nr 2 - odbornk radowy w obudowe panelu sterowana F C A 3 A V V BUS Ops 1 Dostęp do podłączena 24 V 2 Obudowa panelu sterowana 3 Wstępne nacęta część obudowy panelu sterowana 2 1 RT 24V BUS B T ext _01-09/10 - Sauner Duval

11 INSTALACJA Ops 1 Kabel podłączena EBUS 2 Mostek w mejscu podłączena regulatora typu wł/wył 3 Przyłącze EBUS płyty głównej 4 Obudowa panelu sterowana 5 Przyłącze odbornka radowego Ne demontować mostka (2) z przyłącza płyty głównej dla regulatora typu wł/wył. Podłącz (A B) kabel EBUS (1) do przyłącza odbornka radowego (5) przyłącza EBUS płyty głównej (3). Begunowość, ne ma wpływu na połączene. Przypadek nr 3 - odbornk radowy poza kotłem 9 Uruchomene 9.1 Kocoł nne urządzena nstalacj Uruchomć kocoł nne urządzena nstalacj (patrz poszczególne podręcznk nstalacj). 9.2 Regulator pokojowy 5 5 EBUS A V RT 24V BUS BUS T ext B 3 C 1 Ops 1 Kabel podłączena EBUS 2 Mostek w mejscu podłączena regulatora typu wł/wył 3 Przyłącze EBUS płyty głównej 4 Przyłącze odbornka radowego 5 Płyta główna kotła Ne demontować mostka (2) z przyłącza płyty głównej dla regulatora typu wł/wył. 2 1 A Podłącz (A B) kabel EBUS (1) do przyłącza odbornka radowego (4) przyłącza EBUS płyty głównej (3). Begunowość, ne ma wpływu na połączene. B 8.3 Parowane (rozpoznawane) urządzeń Regulator pokojowy dostarczony z odbornkem radowym Parowane regulatora pokojowego z odbornkem radowym ne wymaga żadnych dzałań ze strony użytkownka. Jest wykonane fabryczne Odbornk radowy z sondą temperatury zewnętrznej Parowane sondy temperatury zewnętrznej z odbornkem radowym jest możlwe (patrz nstrukcja sondy temperatury zewnętrznej). Ops 1 Klapka bater 2 Batera 3 Izolator 4 Komora bater 5 Regulator pokojowy Wyjąć zolator (3) znajdujący sę w komorze bater przestrzegając kolejnośc dzałań (A) do (C). Wykonać parowane regulatora pokojowego w zależnośc od posadanej konfguracj nstalacj (patrz rozdzał "Parowane (rozpoznawane) urządzeń"). Otworzyć całkowce wszystke zawory termostatyczne grzejnków w pomeszczenu, w którym zanstalowany jest regulator pokojowy _01-09/10 - Sauner Duval - 9 -

12 INSTALACJA 10 Regulacje specjalne Dostęp do menu nstalatora urządzena pozwala na wykonane nektórych regulacj w nstalacj (regulator pokojowy sonda temperatury zewnętrznej) w menu użytkownka regulatora pokojowego Dostęp do menu nstalatora Nacsnąć przycsk: przez 7 sekund. Wprowadzć kod dostępu do menu nstalatora Główne regulacje Funkcja Nazwa Dzałane Ogrzewane Maksymalna temperatura otoczena Wybrać wartość mędzy 5 30 C. (nastawa fabryczna: 30 C). Korekcja temperatury otoczena Regulacja modulacyjna Wybrać wartość mędzy +/- 5 C ze skokem co 0,5 C. (nastawa fabryczna: 0 C). Włączyć lub wyłączyć (nastawa fabryczna: WŁ). Cepła woda Włącz/Wyłącz Włączyć lub wyłączyć (nastawa fabryczna: WŁ). Ogranczene maksymalnej temperatury c.w.u. Program Wybrać wartość mędzy 38 C 65 C. (nastawa fabryczna : 60 C). Włączyć lub wyłączyć (nastawa fabryczna: WYŁ). Chłodzene Włącz/Wyłącz Włączyć lub wyłączyć (nastawa fabryczna: WYŁ). Program Włączyć lub wyłączyć (nastawa fabryczna: WYŁ). Opcje (nastawy czujnka zewnętrznego) Regulacja możlwa wyłączne przy podłączonej sondze temperatury zewnętrznej Korekta temperatury zewnętrznej Wybór krzywej grzewczej Wybrać wartość mędzy +/- 5 C ze skokem co 1 C. (nastawa fabryczna: 0 C). Wybrać wartość mędzy (nastawa fabryczna : 2.0) Patrz nstrukcja sondy temperatury zewnętrznej podłączonej do kotła, aby wykonać tę regulację. Uwaga: możlwość regulacj sondy temperatury zewnętrznej w kotle ne będze już aktywna Ops menu nstalatora Menu Włączene/wyłączene Nawgacja Używać przycsku: Wybrać przycskem: Nacsnąć przycsk: - by powrócć do ekranu głównego menu nstalatora - przez 3 sekundy, aby powrócć do ekranu głównego użytkownka. funkcj ma wpływ na ch dostępność w menu użytkownka Ogrzewane Menu Menu umożlwa: Nastawene temperatury otoczena. Skorygowane pomaru temperatury otoczena. Włączene lub wyłączene regulacj modulacyjnej temperatury wody c.o*. (*) automatyczne dostosowane temperatury wody w obegu c.o _01-09/10 - Sauner Duval

13 INSTALACJA Regulacja maksymalnej temperatury otoczena Funkcja ta umożlwa zdefnowane maksymalnej temperatury otoczena możlwej do ustawena przez użytkownka (zakres regulacj wartośc od 5 do 30 C - nastawa fabryczna: 30 C). W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane >ogrzewane > maksymalna temperatura wewnętrzna Podśwetlć wybór (włączene lub wyłączene) za pomocą przycsku zatwerdzć przycskem Funkcja cepłej wody (c.w.u.) Zwększyć lub zmnejszyć za pomocą przycsku aby wyśwetlć żądaną temperaturę wody zatwerdzć przycskem Korygowane temperatury otoczena Menu Menu umożlwa: Włączene lub wyłączene funkcj cepłej wody Ustawene maksymalnej temperatury c.w.u. Włączene lub wyłączene programu przygotowywana c.w.u. Funkcja ta umożlwa skorygowane temperatury zmerzonej przez regulator pokojowy (o +/- 5 C ze skokem co 0,5 C - nastawa fabryczna: 0). W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > ogrzewane > korekta temperatury wewnętrznej Włączene lub wyłączene funkcj cepłej wody Funkcja pozwala włączyć lub wyłączyć menu cepłej wody dla użytkownka. Jeżel funkcja jest nedostępna regulację c.w.u. wykonuje sę na kotle. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > cepła woda > włącz/wyłącz Zwększyć lub zmnejszyć za pomocą przycsku aby wyśwetlć żądaną wartość zatwerdzć przycskem Włączene lub wyłączene regulacj modulacyjnej Funkcja ta pozwala dostosować temperaturę wody w obegu grzewczym. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > ogrzewane > regulacja modulacyjna Podśwetlć wybór (włączene lub wyłączene) za pomocą przycsku zatwerdzć przycskem Regulacja maksymalnej temperatury c.w.u, Funkcja ta umożlwa ustawene maksymalnej temperatury c.w.u. dostępnej dla użytkownka (zakres regulacj wartośc od 38 do 65 C - nastawa fabryczna: 60 C) _01-09/10 - Sauner Duval

14 INSTALACJA W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > cepła woda > temperatura maksymalna 10.6 Chłodzene Menu Menu umożlwa: Włączene lub wyłączene funkcj chłodzena. Włączene lub wyłączene programu chłodzena. Zwększyć lub zmnejszyć za pomocą przycsku aby wyśwetlć żądaną temperaturę wody zatwerdzć przycskem Włączene lub wyłączene programu przygotowywana c.w.u. Włączene funkcj cepłej wody użytkowej jest nezbędne dla ustawena parametrów programowana. W zależnośc od typu kotła wyłączene funkcj cepłej wody spowoduje przerwane pracy kotła na potrzeby cepłej wody użytkowej lub przejśce jego pracy na parametry ustawone bezpośredno na panelu sterowana Włączene lub wyłączene funkcj chłodzena Funkcja pozwala włączyć lub wyłączyć menu chłodzena dla użytkownka. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > chłodzene > włącz/wyłącz Funkcja umożlwa włączene lub wyłączene programowana przygotowywana c.w.u. przez użytkownka. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > cepła woda > program Podśwetlć wybór (włączene lub wyłączene) za pomocą przycsku zatwerdzć przycskem Włączene lub wyłączene programu chłodzena Włączene funkcj chłodzena jest nezbędne do ustawena parametrów programowana. Funkcja ta umożlwa włączene lub wyłączene programowana chłodzena przez użytkownka. Podśwetlć wybór (włączene lub wyłączene) za pomocą przycsku zatwerdzć przycskem. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") wybrać na ekrane >chłodzene > program Podśwetlć wybór (włączene lub wyłączene) za pomocą przycsku zatwerdzć przycskem _01-09/10 - Sauner Duval

15 INSTALACJA 10.7 Opcje Menu Menu umożlwa: Ustawene parametrów sondy temperatury zewnętrznej: korekta zmerzonej temperatury zewnętrznej, wybór krzywej grzewczej (patrz nstrukcja nstalacj sondy temperatury zewnętrznej). Regulację daty godzny Wybór języka Podane numeru telefonu, który wyśwetl sę w komunkatach o awar. Wyśwetlene nformacj: strefa, typ wersja oprogramowana regulatora pokojowego. Wybrać za pomocą przycsku żądaną krzywą grzewczą zatwerdzć przycskem Ustawene aktualnej daty W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > opcje > data Regulacje sondy temperatury zewnętrznej Korekta temperatury zewnętrznej Funkcja umożlwa korektę temperatury zmerzonej przez sondę temperatury zewnętrznej (o +/- 5 C ze skokem co 1 C - nastawa fabryczna: 0). W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > opcje > nastawy czujnka zewnętrznego > korekta temperatury zewnętrznej Ustawć format wyśwetlena aktualnej daty za pomocą przycsku zatwerdzć przycskem. Możlwy jest wybór mędzy nastawą fabryczną dzeń/mesąc/rok rok/ mesąc/dzeń. Ustawć aktualną datę za pomocą przycsku zatwerdzć przycskem Ustawene aktualnej godzny W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > opcje > godzna Zwększyć lub zmnejszyć za pomocą przycsku aby wyśwetlć żądaną korektę zatwerdzć przycskem. Ustawene krzywej grzewczej Funkcja ta pozwala wybrać krzywą grzewczą (zakres regulacj od 0,2 do 4 - nastawa fabryczna: 2.0). Patrz nstrukcja nstalacj sondy temperatury zewnętrznej. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > opcje > nastawy czujnka zewnętrznego > wybór krzywej grzewczej Ustawć aktualną godznę za pomocą przycsku zatwerdzć przycskem Wybór języka regulatora W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > opcje > język Aby wyśwetlć dodatkowe język: _01-09/10 - Sauner Duval

16 INSTALACJA Wybrać na ekrane > nne 10.8 Rado Menu Menu umożlwa: Ustanowene połączena mędzy odbornkem radowym regulatorem pokojowym. Sprawdzene jakośc sygnału radowego (regulator sonda temperatury zewnętrznej). Wybrać język za pomocą przycsku przycskem Nr telefonu serwsu zatwerdzć Funkcja umożlwa wpsane numeru telefonu, który wyśwetl sę w komunkatach błędu regulatora temperatury. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > opcje > telefon Parowane (rozpoznawane) Funkcja ta umożlwa sparowane (rozpoznane) regulatora z odbornkem radowym. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > rado > aktywacja Test Funkcja ta umożlwa sprawdzene jakośc sygnału mędzy regulatorem pokojowym a odbornkem radowym. W przypadku obecnośc bezprzewodowej sondy temperatury zewnętrznej w systeme grzewczym regulator pokojowy wskaże także jakość sygnału mędzy sondą a odbornkem radowym. Wybrać żądane cyfry za pomocą przycsku zatwerdzając przycskem. Kresk za numerem telefonu zatwerdzć przycskem Ogólne nformacje Funkcja ta umożlwa wyśwetlane nformacj: strefa, typ wersja oprogramowana. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > opcje > nfo Poczekać Jakość sygnału Doskonała Średna Zła Brak (*) około 15 mnut po uruchomenu regulatora pokojowego sondy temperatury zewnętrznej przed rozpoczęcem testu. Objaśnene Normalne dzałane Ogranczone dzałana* Ne dzała* Sprawdzć batere regulatora pokojowego (patrz nstrukcja obsług). Jeżel jakość sygnału ne poprawa sę zmenć położene urządzeń zmnejszając odległość mędzy nm usuwając przeszkody. W menu nstalatora (patrz "dostęp do menu nstalatora") > wybrać na ekrane > rado > test _01-09/10 - Sauner Duval

17 INSTALACJA 11 Kontrola / Ponowne uruchomene Po zanstalowanu urządzena sprawdzć jego prawdłowe dzałane: Włączyć urządzene zgodne ze wskazówkam nstrukcj obsług sprawdzć prawdłowe dzałane. Skontrolować wszystke elementy sterujące zabezpeczające, ch nastawy stan ch dzałana. 12 Informacje dla użytkownka W kwest nstalacj: wyjaśnć użytkownkow funkcjonowane urządzena, urządzeń zabezpeczających w raze konecznośc wykonać prezentację odpowedzeć na pytana, przekazać użytkownkow wszystke dokumenty dotyczące urządzena, jeśl koneczne wypełnć dokumenty, ponformować użytkownka, jake środk ostrożnośc należy podjąć, aby ne uszkodzć systemu, urządzena pomeszczena, - - przypomneć użytkownkow o konecznośc wykonana rocznego przeglądu urządzeń _01-09/10 - Sauner Duval

18 KONSERWACJA KONSERWACJA 13 Dagnostyka usterek W przypadku utraty sygnału mędzy regulatorem pokojowym a odbornkem radowym (np. zużyce bater), system grzewczy będze pracował według własnych nastaw. W przypadku neprawdłowośc: Sprawdzć komunkaty o błędze w strefe wyśwetlana komunkatów regulatora pokojowego. Zdjąć pokrywę (2) odbornka radowego (1), aby uzyskać dostęp do dwóch dód. Sprawdzć stan obu dód (zelonej (5) czerwonej (3), znajdujących sę na płyce elektroncznej (4) odbornka radowego. Usterk opsane w tym rozdzale pownny być usuwane przez uprawnonego serwsanta Sauner Duval. W nstrukcj obsług znajduje sę lsta błędów wyśwetlanych przez regulator. Odbornk radowy Zelona doda zgaszona Czerwona doda zgaszona Przyczyna - Wyłączene zaslana elektrycznego - Uszkodzony przewód podłączenowy EBUS Rozwązane Sprawdzć czy seć elektryczna ne została wyłączona, czy kocoł jest prawdłowo podłączony jest pod napęcem. Sprawdzć połączene elektryczne mędzy odbornkem radowym kotłem Czerwona doda śwec sę - Awara kotła - Błąd transmsj sygnału radowego - Błąd komunkacj EBUS - Uszkodzony odbornk lub nadajnk radowy - Uszkodzony przewód podłączenowy EBUS Sprawdzć czy: - status pracy kotła jest prawdłowy - batere regulatora pokojowego znajdują sę w komorze bater - beguny bater ne zostały odwrócone - batere ne są zużyte. W takm wypadku wymenć je na nowe. Sprawdzć podłączene elektryczne mędzy odbornkem radowym kotłem. Sprawdzć komunkację radową mędzy regulatorem odbornkem. 2 1 Ops 1 Odbornk radowy 2 Pokrywa odbornka radowego 3 Czerwona doda 4 Płytka elektronczna odbornka radowego 5 Zelona doda _01-09/10 - Sauner Duval

19 Dane technczne Dane technczne 14 EXACONTROL E7R 15 Odbornk radowy Ops Jednostka EXACONTROL E7R Częstotlwość nadawana/ MHz 868 odboru Częstotlwość przesyłana mn 15 sygnału mędzy sondą temperatury zewnętrznej regulatorem pokojowym (przez odbornk radowy) Częstotlwość przesyłana mn 10 sygnału mędzy odbornkem radowym regulatorem pokojowym Średn zasęg m 100 w otwartej przestrzen (*) Średn zasęg w meszkanu (*) m 25 (*) Zmenny w zależnośc od warunków nstalacj środowska elektromagnetycznego Regulator temperatury Maksymalna temperatura C 50 otoczena dopuszczalna w pomeszczenu, w którym zanstalowane jest urządzene Max. dopuszczalna temperatura C 65 cepłej wody użytkowej Wymary: Wysokość mm 173 Szerokość mm 62,5 Głębokość mm 34 Zaslane: 4 batere V 4 x 1.5 ALKALICZNE AA LR6 Żywotność bater (**) mesące 18 (**) W normalnych warunkach użytkowana Wspornk regulatora pokojowego Wymary: Wysokość mm 58 Szerokość mm 66 Głębokość mm 27 Odstęp mędzy regulatorem pokojowym (we wspornku) ścaną mm 6 Ops Jednostka Odbornk radowy Częstotlwość nadawana/ MHz 868 odboru Częstotlwość przesyłana mn 15 sygnału mędzy sondą temperatury zewnętrznej regulatorem pokojowym (przez obornk radowy) Częstotlwość przesyłana mn 10 sygnału mędzy odbornkem radowym regulatorem pokojowym Średn zasęg m 100 w otwartej przestrzen (*) Średn zasęg w meszkanu (*) m 25 (*) Zmenny w zależnośc od warunków nstalacj środowska elektromagnetycznego Odbornk radowy Wymary: Wysokość mm 20 Szerokość mm 171 Głębokość mm 58 Napęce zaslana EBUS V 24V Przekrój elektrycznych mm² 2 x 0.75 przewodów podłączenowych Maksymalna długość elektrycznych przewodów podłączenowych m _01-09/10 - Sauner Duval

20

21

22

23

24 Sauner Duval Al. Krakowska Warszawa Tel. : Fax : Infolna : nfo@saunerduval.pl _01-09/10 Z zastrzeżenem dokonana nezbędnych zman techncznych