Program XIV MONIUSZKOWSKIEGO FESTIWALU Cztery Pory Roku 2017 w Białymstoku i Tykocinie

Transkrypt

1 Program XIV MONIUSZKOWSKIEGO FESTIWALU Cztery Pory Roku 2017 w Białymstoku i Tykocinie W I O S N A 4 czerwca 2017 r. niedziela godz. 16 oo Filharmonia Białystok, ul. Podleśna 2 Koncert inauguracyjny - upamiętniający rocznicę śmierci Stanisława Moniuszki ( 4.VI.1872) ARIE, PIEŚNI I DUETY Stanisława Moniuszki *** L A T O 2 lipca 2017 niedziela godz. 17 oo Zamek w Tykocinie Cz. I i III. PIEŚNI SOLOWE w opracowaniu instrumentalnym NA KWARTET MĘSKI Wystąpi KWARTET PUZONOWY - studentów Akademii Muzycznej im. G. i K. Bacewiczów w Łodzi. Cz. II. PIEŚNI SOLOWE, ARIE I DUETY *** J E S I E Ń 22 listopada 2017 środa -godz Uroczystość Św. Cecylii - Patronki Muzyki Kościelnej Kościół pw. Św. Kazimierza Królewicza w Białymstoku "MSZA e-moll"na 3 gł. żeńskie(dwa soprany i alt), chór i organy w wykonaniu 15 chórów dziecięco-młodzieżowych - "Rozśpiewany Białystok" listopada 2017 ( poniedziałek - wtorek ) XIV Ogólnopolski Konkurs Moniuszkowski "ARIA i PIEŚŃ WIECZORNA" w kategorii solistów, którzy zaprezentują: 27.XI. w I etapie: dwie pieśni Stanisława Moniuszki, w tym jedną, z obowiązkowego "XII ŚPIEWNIKA DOMOWEGO" 28.XI. w II etapie: ARIĘ z opery lub operetki St. Moniuszki i jedną pieśń dowolnego kompozytora polskiego tworzącego w XIX wieku i I połowie wieku XX. Przesłuchania solistów I i II etapu odbędą się w - Sali Koncertowej Wydziału Instrumentalno-Pedagogicznego Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina (UMFC), w Białymstoku, przy ul. Kawaleryjskiej 5 - ze w s t ę p e m dla p u b l i c z n o ś c i. 28 listopada - wtorek - godz Sala Koncertowa Filharmonii i Opery Podlaskiej, Białystok, ul. Podleśna 2. WRĘCZENIE NAGRÓD I KONCERT LAUREATÓW Z I M A 16 grudnia sobota- godz Białostocki Ośrodek Kultury - Sala FORUM Białystok, ul. Legionowa 5 "NOCLEG W APENINACH" jednoaktowa operetka Muzyka: Stanisław Moniuszko. Libretto: hr. Aleksander Fredro Uroczyste zakończenie XIV MONIUSZKOWSKIEGO FESTIWALU Cztery Pory Roku 2017 Na wszystkie koncerty wstęp wolny Finansowanie ze środków: Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urzędu Miejskiego w Białymstoku, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego oraz Darczyńców

2 XIV Ogólnopolski Konkurs Moniuszkowski ARIA i PIEŚŃ WIECZORNA Białystok - 27 i 28 listopada 2017 Kategoria: SOLIŚCI R E G U L A M I N Białostockie Towarzystwo Śpiewacze im. Stanisława Moniuszki Główny Organizator * Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina Wydział Instrumentalno-Pedagogiczny Zakład Pedagogiki Wokalnej - Białystok, ul. Kawaleryjska 5 Współorganizator

3 I. CELE 1. Pielęgnowanie polskiej kultury narodowej 2. Propagowanie artystycznej pieśni polskiej, w tym Śpiewnika Domowego Stanisława Moniuszki 3. Zainteresowanie dzieci, młodzieży i osób dorosłych życiem i twórczością Stanisława Moniuszki, z podkreślaniem podlaskich korzeni Rodu Moniuszków herbu Krzywda 4. Promowanie młodych talentów wokalnych 5. Upowszechnianie śpiewu w szkołach i uczelniach muzycznych II. PROGRAM I. e t a p Dwie, zróżnicowane stylistycznie pieśni Stanisława Moniuszki, w tym: jedna z Dwunastego ŚPIEWNIKA DOMOWEGO ( XII. ŚD.) Tytuły pieśni XII ŚD - zamieszcza - zał. nr 1. do niniejszego Regulaminu Materiał nutowy pieśni XII ŚD - zał. nr 3. - strona internetowa UMFC Białystok : Zakładka: Konkurs Moniuszkowski 2017 II. e t a p Aria z opery/operetki Stanisława Moniuszki Pieśń dowolnego kompozytora polskiego tworzącego w XIX i I połowie XX wieku Obowiązuje wykonanie utworów z oryginalnym akompaniamentem fortepianu. Czas wykonywania programu minut w każdym etapie. Uczestnicy zgłaszają się z własnym pianistą lub zamawiają pianistę konkursowego, co należy zaznaczyć wyraźnie w KARCIE ZGŁOSZENIA SOLISTY. (Zał. nr 2.) III. UCZESTNICY 1/. W konkursie mogą wziąć udział : Solistki i Soliści Wiek: od 18 do 33 lat tj. urodzeni w okresie od r. do r. IV. TERMIN i MIEJSCE Konkurs odbędzie się 27 i 28 listopada 2017 w Białymstoku M i e j s c e: I i II etap przesłuchań Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina (UMFC) Wydział Instrumentalno - Pedagogiczny w Białymstoku SALA KONCERTOWA - Białystok, ul. Kawaleryjska 5 Galowy Koncert Laureatów - Filharmonia i Opera Podlaska Białystok ul. Podleśna 2

4 P r z e b i e g: I etap: 27 listopada p o n i e d z i a ł e k - od godz. 10 oo - rozśpiewanie i próby z pianistą ( w przydzielonych salach UMFC) - godz. 11 oo próby akustyczne: Sala Koncertowa wg harmonogramu ( do precyzyjnej organizacji prosimy o podanie godziny przyjazdu) - godz losowanie kolejności przesłuchań - od godz. 13 oo - przesłuchania konkursowe Po zakończeniu przesłuchań - przerwa około 1,5 godz. na obrady Jury (Podczas obrad jury- zaproszenie wszystkich uczestników na obiad) Ogłoszenie listy uczestników zakwalifikowanych do II etapu. II etap: 28 listopada w t o r e k - od godz. 9 oo - rozśpiewanie i próby z pianistą ( w przydzielonych salach UMFC) - od próby akustyczne - Sala Koncertowa wg harmonogramu - od godz. 11 oo - przesłuchania konkursowe Po zakończeniu przesłuchań obrady Jury (Podczas obrad jury - zaproszenie uczestników na obiad) Po upływie około 1,5 godz. - ogłoszenie programu Galowego Koncertu Laureatów 28.XI, - godz Filharmonia i Opera Podlaska - Białystok, ul. Podleśna 2 Ogłoszenie wyników Konkursu, wręczenie dyplomów oraz nagród i KONCERT LAUREATÓW V. WARUNKI UCZESTNICTWA i TERMIN ZGŁOSZEŃ 1. Zgłoszeniem do udziału w konkursie jest: przesłana, wg załącznika nr 2 do niniejszego Regulaminu, KARTA ZGŁOSZENIA SOLISTY Xero dowodu osobistego przesłany materiał nutowy, w przypadku zamówienia pianisty konkursowego wpłata wpisowego w wysokości 100 zł (słownie: sto złotych), które jest bezzwrotne, następuje na konto nr: (PLN) Bank BGŻ BNP Paribas S.A. Oddział w Białymstoku, ul. Suraska 3 a, Głównego organizatora tj. Białostockie Towarzystwo Śpiewacze im. Stanisława Moniuszki Białystok, ul. Kilińskiego 8 posiadające osobowość prawną od 6 marca 1989 r. i zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym - nr KARTĘ ZGŁOSZENIA SOLISTY wraz z załącznikami należy składać lub nadsyłać do 08 listopada 2017 r. pod adresem: Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina Wydział Instrumentalno Pedagogiczny w Białymstoku Białystok, ul. Kawaleryjska 5 z dopiskiem na kopercie: Konkurs Moniuszkowski lub em : konkursmoniuszkowskibialystok@wp.pl Zgłoszenie zamówienia pianisty, bez nadesłania materiału nutowego, nie będzie zrealizowane.

5 3. Wiek i pozostałe dane potwierdzamy okazaniem dowodu osobistego, podczas rejestracji w Biurze Konkursowym, przed rozpoczęciem Konkursu 4. Główny organizator nie pokrywa kosztów: dojazdu, noclegów i pobytu uczestnika. Na życzenie uczestnika może pomóc w zamówieniu noclegu w domach studenta/internatach VI. JURY Powołane przez Głównego organizatora profesjonalne Jury: - ocenia uczestników za dobór repertuaru i interpretację; wypełnia Karty Ocen; kwalifikuje najlepszych wykonawców do II etapu; wyłania laureatów i dokonuje wyboru utworów do prezentacji podczas Galowego Koncertu Laureatów - bezpośrednio po obradach I i II etapu sporządza i podpisuje protokół, Dyplomy uczestnictwa i Dyplomy laureata oraz omawia wyniki przesłuchań z uczestnikami - publicznie przedstawia wyniki, które są ostateczne. VII. N A G R O D Y 1. Laureaci otrzymają nagrody pieniężne i wyróżnienia. Przewiduje się cztery nagrody główne w nw. kwotach brutto: - Grand prix zł. - I miejsce zł; II miejsce zł; III miejsce zł. - Trzy wyróżnienia po 750 zł. Jury, w uzgodnieniu z Gł. organizatorem, ma prawo dokonać innego podziału nagród. Decyzja Jury jest ostateczna. 2. Przewidziane są też nagrody specjalne: - Związku Szlachty Polskiej w kwocie 750 zł. - i inne - w trakcie uzgodnień VIII. INFORMACJE DODATKOWE ZBIORY NUT utworów wg Załącznika nr 1 i in. są dostępne w bibliotekach: - Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka. Chopina w Warszawie, ul. Okólnik 2 - Wydziału Instrumentalno - Pedagogicznego UMFC w Białymstoku, ul. Kawaleryjska 5, Kontakt: pani Ewa Mystkowska: poniedziałek: godz. 11 oo -18 oo ; wtorek - piątek :godz. 8 oo 14 oo Tel w. 501; w. 501; w konkursmoniuszkowskibialystok@wp.pl (lipiec- sierpień-wrzesień przerwa urlopowa i remont) - Zespołu Szkół Muzycznych im. Ignacego Paderewskiego w Białymstoku, ul. Podleśna 2 Kontakt: pani Beata Wyszkowska ; poniedziałek-piątek : godz. 12 oo 18 oo tel zsm_biblioteka@wp.pl (lipiec-sierpień przerwa wakacyjna) - oraz w pozostałych bibliotekach muzycznych w kraju, w tym: w Warszawskim Towarzystwie Muzycznym im. Stanisława Moniuszki: Biblioteka-Muzeum-Archiwum -Warszawa ul. Zakroczymska 2 IX. POSTANOWIENIA UZUPEŁNIAJĄCE 1. Uczestnicy, którzy zdobędą nagrodę pieniężną, wyróżnienie lub nagrodę specjalną, zobowiązani są do nieodpłatnego wystąpienia w Galowym Koncercie Laureatów. 2. Nadesłanie KARTY ZGŁOSZENIA SOLISTY jest równoznaczne z: - przyjęciem warunków niniejszego Regulaminu - wyrażeniem zgody na ewentualne, nieodpłatne prawo rejestracji występów, z możliwością odtworzenia na koncertach wspomnień Gł. Organizatora, a fotki na Facebook

6 3. Regulamin ma formę elektroniczną, zamieszczoną na stronie internetowej: Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina (UMFC), - Wydział Instrumentalno-Pedagogiczny w Białymstoku zakładka: Konkurs Moniuszkowski Przesłuchania konkursowe I i II etapu oraz Galowy Koncert Laureatów są otwarte dla publiczności. 5. Filmowanie i fotografowanie koncertów dozwolone jest po uzyskaniu zgody Głównego Organizatora. 6. Biuro Konkursowe znajduje się w Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka.Chopina, Wydział Instrumentalno Pedagogiczny w Białymstoku, ul. Kawaleryjska 5 i rozpocznie działalność od 02 października 2017 r. KARTY ZGŁOSZENIA SOLISTÓW - przyjmowane są na bieżąco Zał. nr 1. Dwunasty ŚPIEWNIK DOMOWY STANISŁAWA MONIUSZKI wykaz pieśni Zał. nr 2. KARTA ZGŁOSZENIA SOLISTY Zał. nr 3. Do pobrania: Materiał nutowy pieśni Dwunastego ŚPIEWNIKA DOMOWEGO Zakładka Konkurs Moniuszkowski * Zespół Organizacyjny GŁÓWNEGO ORGANIZATORA: Zarząd Białostockiego Towarzystwa Śpiewaczego im. Stanisława Moniuszki (BTŚ) Halina Elżbieta Dębkowska - prezes BTŚ Gł. koordynator XIV MONIUSZKOWSKIEGO FESTIWALU Cztery Pory Roku-2017, w ramach którego odbywa się XIV Ogólnopolski Konkurs Moniuszkowski ARIA i PIEŚŃ WIECZORNA Kontakt: tel ; ; Xiv.festiwal@onet.pl dr hab. Tomasz Baranowski muzykolog, wiceprezes BTŚ Kontakt: tel ; tbaranowskibial@poczta.onet.pl mgr inż Halina Domalewska czł. Zarządu BTŚ Kontakt: tel ; halinado@poczta.onet.pl * WSPÓŁORGANIZATOR Wydział Instrumentalno - Pedagogiczny w Białymstoku Kierownik Zakładu Pedagogiki Wokalnej - prof. dr hab. Cezary Szyfman UNIWERSYTETU MUZYCZNEGO FRYDERYKA CHOPINA w Warszawie Finansowanie XIV Ogólnopolskiego Konkursu Moniuszkowskiego ARIA i PIEŚŃ WIECZORNA realizowane jest z przyznanych, w ramach Konkursu ofert, środków budżetowych Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urzędu Miasta Białegostoku oraz Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego, na zadanie XIV MONIUSZKOWSKI FESTIWAL CZTERY PORY ROKU Białystok-Tykocin

7 Muzyka STANISŁAW MONIUSZKO D w u n a s t y ŚPIEWNIK DOMOWY 1 Modlitwa. (Porwany szałem rozpaczy...) 2 Tren VI. Sł. Jan Kochanowski Lirnik wioskowy 1 4 Sł. Władysław Syrokomla - pseudonim; właściwe: Ludwik Kondratowicz 3 Lirnik wioskowy. 1). Liro ty moja śpiewna - z czarodziejskiego drewna, 4. Lirnik wioskowy. 2). - niebezpieczneś narzędzie Lirnik wioskowy. 3). - wątłe z tobą nadzieje.. 6. Lirnik wioskowy. 4). - ludzie łzami mnie poją 7. Motyl. (Młody chłopaku). Sł. Wł. Syrokomla 8. Starość.(Dzień po dzionku marnie schodzi...) Sł. Pierre Béranger; tłum. Wł. Syrokomla 9. Stara kapota. Sł. Pierre Béranger; tłum. Wł. Syrokomla 10. Stary kapral. Sł. Pierre Béranger; tłum. Wł. Syrokomla 11. Pieśń o Grafie Mieczku. Przeróbka wiersza Leona Borowskiego. 12. Korale.( Gdym z kozaki szedł na boje...).sł. Wł. Syrokomla 13. Kozak. (Tam na górze jawor stoi...) autor słów - nieznany 14. Sołtys, ( Zawdy w miejscu żąć i młócić...) Sł. Włodzimierz Wolski 15. Na skalistym brzegu. (Krakowiak) Sł. Edmund Wasilewski 16. Maciek. (Hej do tańca dziewuchy!). Sł. Teofil Lenartowicz 17. Tęsknota. (Wciąż kogoś szukam...). Sł. P. Maszyński 18 Ja ciebie kocham. Sł. Adam Asnyk (Pseud. F.l...y) 19. Do mojej piosnki :Dumko moja... Sł. Ks. Wojniłowicz 20. Serce moje. (Serce moje, powiedz czemu... ) Sł. Antoni Kolankowski 21. Skowronek i słowik. ( Chociaż cudnie słowik śpiewa... ) Sł. Kazimierz Brodziński 22. Trzech budrysów. BALLADA. Sł. Adam Mickiewicz 23. Niepogoda.(Jakoś mi senno...) Sł. Jan Zachariasiewicz 24. Matysek. (Był Matysek, chłop przed laty... ) Sł. Wł. Syrokomla-pseudonim; właściwe: Ludwik Kondratowicz