PUCHAR ŚWIATA FEI W SKOKACH PRZEZ PRZESZKODY I UJEŻDŻENIU

Transkrypt

1 PUCHAR ŚWIATA FEI W SKOKACH PRZEZ PRZESZKODY I UJEŻDŻENIU Finał Ligi Europy Centralnej Program zawodów EQUISPORT WORLD CUP 1

2 Organizator Finału Ligi Europy Centralnej Pucharu Świata w Skokach przez Przeszkody i Ujeżdżeniu Stowarzyszenie EQUISPORT Szanowni Państwo, Radością napełnia mnie fakt, że chcecie Państwo uczestniczyć w niezwykłym wydarzeniu jeździeckim, jakim niewątpliwie jest Finał Ligi Centralnej Pucharu Świata w Skokach przez Przeszkody i Ujeżdżeniu. Przygotowując się do tej ważnej imprezy w Pucharze Świata FEI w Skokach i Ujeżdżeniu, staraliśmy się zadbać o to, aby było to wydarzenie niezwykłej rangi zarówno dla uczestników zmagań sportowych, jak i fanów jeździectwa, którzy przybywają corocznie na warszawski Torwar. Oprócz dostarczenia Państwu emocji, jaki daje uczestniczenie i obserwowanie sportowej rywalizacji, pragniemy zaprezentować różne dyscypliny jeździectwa w formie rywalizacji, a także pokazów jeździeckich. Zapraszając do śledzenia zawodów i pokazów, mam nadzieję, że będą one okazją do spotkania całej licznej, nie tylko polskiej, rodziny jeździeckiej. Państwu życzę wielu niezapomnianych wrażeń, zawodnikom sukcesów, a wszystkim miłego spędzenia czasu na warszawskim Torwarze. Jan Waga Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Finału Ligi Europy Centralnej Pucharu Świata w Skokach przez Przeszkody i Ujeżdżeniu EQUISPORT WORLD CUP 3

3 Szanowni goście i uczestnicy zawodów, Osoby oficjalne i Komitet Organizacyjny W imieniu Polskiego Związku Jeździeckiego mam przyjemność i zaszczyt powitać wszystkich sympatyków i miłośników jeździectwa na kolejnej, ósmej już imprezie na gościnnym warszawskim Torwarze. Po latach współpracy z Sygnity (Computerlandem), Toyotą oraz Polish Prestige, PZJ podpisał umowę z nowym organizatorem Stowarzyszeniem Na Rzecz Promocji Sportów Konnych EquiSport Warka, znanym sympatykom sportu z racji prowadzenia jeździeckich zawodów ogólnokrajowych i międzynarodowej, między innymi doskonale zorganizowanych Mistrzostw Świata w Powożeniu w roku Podkreślając coraz większą rangę i znaczenie warszawskiej imprezy, chciałbym podziękować wszystkim tym, którzy pomagają nam w jej organizacji, a w szczególności Władzom Miasta Stołecznego Warszawy oraz Centralnemu Ośrodkowi Sportu. Bez ich pomocy trudno byłoby dziś sprostać wyzwaniom, jakie przed nami stają. Zawody warszawskie, wpisały się już na stałe w kalendarz imprez Międzynarodowej Federacji Jeździeckiej, którą w tym roku reprezentuje jej pierwszy Wiceprezydent Pan Sven Holmberg, pełniący jednocześnie funkcję sędziego międzynarodowego. 4 Program zawodów Nasze zawody po raz kolejny mają rangę Finału Pucharu Świata Ligi Europy Centralnej w dwóch olimpijskich dyscyplinach ujeżdżeniu i skokach. To wielkie wyróżnienie dla polskiego jeździectwa i organizatorów imprezy. Pragnę podkreślić znaczenie warszawskiej imprezy dla popularyzacji sportu jeździeckiego w jego wielu wymiarach także w tym, że nasz odwieczny przyjaciel koń zaczyna znowu odgrywać bardzo ważną rolę w polskim społeczeństwie. Zdając sobie sprawę z tego, jaki wysiłek trzeba włożyć w przygotowanie i pomyślne przeprowadzenie zawodów tej rangi, chciałbym wyrazić uznanie dla tych wszystkich osób, które w tych trudnych dla sportu czasach, potrafiły sprostać wyzwaniu. Publiczności, która, mam nadzieję, podobnie w latach ubiegłych, zadziwi nas frekwencją i swoim entuzjazmem, życzę wielu niezapomnianych wrażeń sportowych, a także pozytywnych doznań pozasportowych. Polskim jeźdźcom w ujeżdżeniu i skokach, ich koniom oraz wszystkim tym, dzięki którym sport nasz może się rozwijać, życzę sukcesów i satysfakcji na miarę oczekiwań. Marcin Szczypiorski Prezes Polskiego Związku Jeździeckiego Osoby oficjalne Sędzia Główny skoki Marek Zaleski Polska Sędzia zagraniczny skoki Swen Holmberg Szwecja Sędzia skoki Zofia Kret Polska Sędzia skoki Dariusz Orzoł Polska Sędzia skoki Jacek Świerkowski Polska Gospodarz Toru skoki Krzysztof Koziarowski Polska Ass. Gospodarza Toru skoki Łukasz Jankowski Polska Sędzia Główny ujeżdżenie Wojciech Markowski Polska Sędzia zagraniczny ujeżdżenie Leif Thornblad Dania Sędzia ujeżdżenie Rolf Beutler-Bath Niemcy Sędzia ujeżdżenie Igor Kogan Rosja Sędzia ujeżdżenie Sławomir Pietrzak Polska Przewodniczący Komisji Odwoławczej Stefan Kęszycki Polska Członek Komisji Odwoławczej Władysław Byszewski Polska Członek Komisji Odwoławczej Wacław Pruchniewicz Polska Delegat Weterynaryjny FEI Mieczysław R. Przedpełski Polska Chef Steward Ryszard Bartmański Polska Dyrektor Biura Zawodów Ewelina Ćwiklak-Muśnicka Polska Komitet Organizacyjny Jan Waga Przewodniczący Alina Waga Sekretarz Komitetu Kazimierz Waga Dyrektor Zawodów Marek Bojarski Sprawy organizacyjne Wojciech Dyrda Zakwaterowanie i wyżywienie Beata Karanter Sprawy finansowe Dorota Komor Sprawy prawne Paweł Kleszcz Sprawy imprez dodatkowych Bogdan Kuchejda Sprawy organizacyjne Piotr Świda Dyrektor Stajni Radosław Wiszniowski Sprawy organizacyjne Marek Zaleski Sprawy sportowe EQUISPORT WORLD CUP 5

4 Program zawodów Konkursy Piątek, 20 marca Ujeżdżenie, konkurs nr 1 Grand Prix Skoki, konkurs nr 1 Mała Runda Pokazy jeździeckie policja konna, pokazy policji motorowej i z psami Przerwa do godziny Skoki, konkurs nr 2 Duża Runda Magiczny Świat Koni widowisko: Targ Jemeński, Konie i ogień, pokazy fryzów, kucyków, zaprzęgów i popisy woltyżerskie Sobota, 21 marca Skoki, konkurs nr 3 Mała Runda Ujeżdżenie, konkurs nr 2 Grand Prix Free Style Pokazy jeździeckie Dlaczego świat wymyślił kuce? Ujeżdżenie, konkurs nr 2 Grand Prix Free Style Finał Konkurs powożenia Konkurs Gwiazd aktorzy i dziennikarze zapraszają Skoki, konkurs nr 4 Duża Runda Gala jeździecka Targ Jemeński, Konie i ogień, pokazy fryzów, kucyków, zaprzęgów i popisy woltyżerskie Niedziela, 22 marca Skoki, konkurs nr 5 Finał Małej Rundy Pokazy jeździeckie ekstremalny pokaz rowerowy, kucyki w akcji, woltyżerka Konkurs powożenia Pokazy jeździeckie Kadryl koni iberyjskich, Traditional Arabian Native Costume konkurs koni arabskich Konkurs powożenia Skoki, konkurs nr 6 Grand Prix FEI World Cup Final Ceremonia Zakończenia Przedstawiony program może ulec zmianom. Piątek, 20 marca Konkurs nr 1 ujeżdżenie Grand Prix o puchar Radio ZET Pula nagród euro Konkurs nr 2 skoki Konkurs zwykły 140 cm (Mała Runda) o puchar Vattenfall S.A. Pula nagród euro Konkurs nr 3 skoki Konkurs zwykły 150 cm (Duża Runda Rolex Points) o puchar Marszałka Województwa Mazowieckiego Pula nagród euro Sobota, 21 marca Konkurs nr 4 skoki Konkurs dwufazowy 140 cm (Mała Runda) o puchar PGNiG S.A. Pula nagród euro Konkurs nr 5 ujeżdżenie Grand Prix Free Style o puchar CUBE Sp. z o.o. Pula nagród euro Konkurs nr 6 skoki Konkurs dwufazowy 145/150 cm (Rolex Points) o puchar Prezydenta M.St. Warszawy Pula nagród euro Niedziela, 22 marca Konkurs nr 7 skoki Konkurs zwykły 140 cm (Finał Małej Rundy) o puchar PEKAES S.A. Pula nagród euro Konkurs nr 8 skoki Konkurs zwykły z jedną rozgrywką 150 cm (Grand Prix, Finał Pucharu Świata Ligi Europy Centralnej Rolex Points) o puchar EQUISPORT Pula nagród euro 6 Program zawodów EQUISPORT WORLD CUP 7

5 Podstawowe zasady punktacji w skokach przez przeszkody REKLAMA A. 4 punkty karne zawodnik otrzymuje za zmianę wysokości lub szerokości przeszkody: a. przy przeszkodzie o jednej płaszczyźnie pionowej za zmianę jej wysokości, b. przy przeszkodzie o dwóch lub trzech płaszczyznach pionowych za zmianę wysokości jednej lub więcej płaszczyzn. Uwaga! Zrzucenie części przeszkody, nie będącej jej najwyższą częścią, nie jest błędem. B. 4 punkty karne zawodnik otrzymuje za: a. zatrzymanie się przed przeszkodą, b. zatrzymanie się przed przeszkodą wraz jej naruszeniem + 6 sekund karnych do czasu przebiegu, c. ominięcie przeszkody, d. zatoczenie koła pomiędzy przeszkodą przeskoczoną, a następną w kolejności do skoczenia, e. wyraźne nieposłuszeństwo konia w czasie przejazdu. C. Eliminacja następuje w przypadku: a. upadku konia, b. upadku jeźdźca, c. dwukrotnego powtórzenia błędów wymienionych w punkcie B, d. niepokonania kolejnej przeszkody w ciągu 45 sekund, e. przeskoczenia przeszkody w niewłaściwym kierunku (kolor czerwony po prawej stronie, kolor biały po lewej), f. przeskoczenia przeszkody w niewłaściwej kolejności. D. Za przekroczenie ustalonej normy czasu w konkursie podstawowym zawodnik karany jest 1 punktem karnym za każde rozpoczęte 4 sekundy. W rozgrywce zawodnik karany jest 1 punktem za każdą rozpoczętą sekundę. 8 Program zawodów

6 Puchar Świata Międzynarodowej Federacji Jeździeckiej FEI Liga Europy Centralnej (edycja 2008/2009) REKLAMA W sezonie 2008/2009 Międzynarodowa Federacja Jeździecka FEI ustaliła specjalne przepisy dla rozgrywania eliminacji Pucharu Świata dla krajów Europy Centralnej. Wyodrębnione zostały dwie subligi: północną i południową. Do ligi północnej zostali zaliczeni zawodnicy z następujących krajów: Białoruś, Czechy, Estonia, Łotwa, Litwa, Polska, Rumunia, Rosja i Ukraina, do ligi południowej: Bułgaria, Chorwacja, Grecja, Węgry, Słowacja, Słowenia i Turcja. W każdej z lig rozgrywa się po 11 eliminacji, nie więcej jednak niż dwie w każdym kraju. Zawodnicy zdobywają punkty w dziesięciu wybranych startach, zarówno w lidze północnej, jak i południowej. W lidze północnej sklasyfikowanych jest 95 zawodników, w południowej 88. W Polsce odbyły się już eliminacje w Lesznie podczas CSI*** ( r.) oraz w Poznaniu podczas CS** ( r.). W eliminacjach do klasyfikacji Pucharu Świata liczy się wynik uzyskany w konkursie Grand Prix, który ma takie same parametry techniczne na wszystkich zawodach (konkurs zwykły z jedną rozgrywką do 150 cm) oraz zasady finansowe tzn. pula nagród w Grand Prix jest nie mniejsza niż franków szwajcarskich. Na zakończenie sezonu odbędzie się Finał Ligi Centralnej. Po raz kolejny zaszczyt jego organizacji przypadł Warszawie. W dniach marca 2009 na Torwarze najlepsi zawodnicy z obu lig będą mieli prawo walczyć o trzy miejsca należne Europie Centralnej w Finale Pucharu Świat, który zostanie rozegrany w Las Vegas (USA) w dniach kwietnia 2009 r. Do Warszawy, zgodnie z przepisami FEI, zostało zaproszonych po 20 zawodników z każdej subligi, którzy zebrali największą ilość punktów w dziesięciu wybranych przez siebie startach. Według przepisów, jeżeli z jakichkolwiek przyczyn zawodnik, sklasyfikowany w pierwszej dwudziestce, nie może wziąć udziału w Finale, organizator ma obowiązek zapraszać innych zawodników z danej ligi, aż do 35 pozycji po eliminacjach. Zawodnicy przystępują do konkursu finałowego z punktami uzyskanymi w eliminacjach. W konkursie finałowym punkty liczone są podwójnie, czyli zwycięzca otrzyma ich 40. Kraj, organizujący imprezę finałową, może dodatkowo zaprosić zawodników, w tym wypadku będą to Polacy najwyżej sklasyfikowani w rankingu Polskiego Związku Jeździeckiego, którzy nie uzyskali kwalifikacji z listy ligi północnej. Zgodnie z przepisami Finał Ligi rozgrywany jest zawsze w hali, minimum na trzy tygodnie przed wielkim finałempucharuświata. Organizator musi zapewnić w zawodach pulę nagród nie mniejszą niż euro, a w Grand Prix nie mniejszą niż euro. Aktywny wypoczynek i udane imprezy firmowe Warka, ul. Łąkowa 1 tel.: (48) Program zawodów

7 Pokazy Targ Jemeński Subtelne piękno orientu barwne stroje, egzotyczna muzyka i fascynujące swą urodą, ruchem, wdziękiem arabskie konie... Widzowie spotkają w tym bajkowym świecie niezwykłych bohaterów. Na pomoc pojmanym w niewolę tancerkom przybywa beduiński wojownik wraz ze swoimi dzielnymi towarzyszami i dzielnymi końmi czystej krwi arabskiej... Autorką pokazu jest Marta Wołtosz złota medalistka Mistrzostw Europy w Traditional Arabian Native Costume. Choreografem orientalnego układu tanecznego jest Jasmin Mazloum, która również wystąpi w pokazie wraz ze swoimi tancerkami i uczennicami. Pokaz będzie można obejrzeć w piątek oraz sobotę (20 i 21 marca 2009 ). Arabian Native Costume W niedzielę (22 marca) odbędzie się pokaz konkurencji Arabian Native Costume. Na arenie pojawią się najpiękniejsze konie czystej krwi arabskiej i jeźdźcy w historycznych strojach. Jeźdźcy i konie oceniane są podczas wspólnego przejazdu na arenie, to jedyna z konkurencji klasy Pleasure, w której obowiązuje ten sposób oceny. To niezwykłe wydarzenie z pewnością urzeknie widzów nie tylko harmonią ruchu rumaka i człowieka, ale również kolorami tradycyjnych arabskich strojów i bogactwem końskich rzędów. Koń i Ogień Dwa Żywioły... Trzymający w napięciu pokaz umiejętności koni w wykonaniu grupy Dobrowolnego Stowarzyszenia Kaskaderów. Grupa, której przewodzi Wojciech Orlik, wykonywać będzie bardzo trudne elementy kaskaderskie, podczas których podziwiać będziemy dwa żywioły... Konie i Ogień. Podziwiajmy zaufanie, jakim konie darzą jeźdźców... Będzie to prapremiera pokazu w Polsce, w którym wykorzystana zostanie pirotechnika. WSJ Cabriola Majestatyczne konie fryzyjskie i piękne amazonki z Akademii Jeździeckiej Cabriola Katarzyny Cygler to nie jest zwykły kadryl w wykonaniu doskonale ujeżdżonych rumaków i utalentowanych jeźdźców, to zachwycające pasją Plan widowni widowisko z elementami akrobacji, z ognistym tańcem pięknej kobiety i ogiera andaluzyjskiego oraz świetliste konie... Kadryl koni iberyjskich Na pokaz kadryla w wykonaniu 9 koni iberyjskich, a także solowe występy prezentujące wiele zachwycających figur w wykonaniu znakomitych jeźdźców na pięknych wierzchowcach.autorka układu Karolina Wajda, znawczyni i hodowca koni. W programie także: Akrobacje na koniach w wykonaniu Adama Susłowskiego wielokrotnego zdobywcy Pucharu Polski, finalisty Mistrzostw Europy i Świata w woltyżerce. Pokaz umiejętności jeździeckich w wykonaniu młodych członków Kadry Narodowej oraz najmłodszych adeptów jeździectwa (od lat 5 do 16), przygotowany przez Barbarę Niemczewską Pokazy policyjne na motocyklach, z psami i konno. Wiele innych atrakcji i niespodzianek. 12 Program zawodów EQUISPORT WORLD CUP 13

8 REKLAMA Leading producer and distributor of pot plants in Poland: Podnosimy poprzeczk... q Jeste my najwi kszym w Polsce producentem i dystrybutorem ro lin doniczkowych z ca ego wiata. q Nasza najnowsza us uga wypo yczalnia ro lin! q Zapraszamy do naszych salonów sprzeda y! Warszawa Al. Krakowska 205/211 tel. (0 22) czynny ca dob Pozna ul. Strzeszy ska 34 tel. (0 61) pn.-pt. 8-19; sob Skierniewice ul. Sobieskiego 89 tel. (0 46) w. 26 pn.-sob konia z rz dem temu, kto da wi cej!

9 INNI ZAPEWNIAJĄ, ŻE BĘDZIE BEZPIECZNIEJ MY ZAPEWNIAMY BEZPIECZEŃSTWO Agencja Ochrony Osób i Mienia ZUBRZYCKI istnieje od 1994 roku. Siedziba firmy mieści się w Warszawie, filie w Poznaniu i w Płońsku. Świadczymy usługi na terenie Władysławowa, Zakopanego, Szczyrku, Wałcza, Spały, Giżycka, Lubina, Polkowic, Zielonej Góry, Lublina. Usługi, jakie świadczymy to: ochrona imprez masowych, ochrona fizyczna obiektów, ochrona osobista, konwojowanie dóbr, instalacja systemów alarmowych i TV przemysłowej, monitoring, wynajem barier zaporowych, alkotestów, tripodów do przeliczania ilości widzów. Realizujemy wszelkie zamówienia związane ze świadczeniem usługi fizycznej ochrony osób i mienia na różnorodnych obiektach. Ochraniamy osiedla mieszkaniowe (osiedle mieszkaniowe Łucka, osiedle mieszkaniowe Opaczewska-Kurhan), place budów (teren budowy osiedla w Ząbkach przy ul. Powstańców), supermarkety drogeryjne ROSSMANN, sklepy obuwnicze DEICHMANN, mieliśmy także okazję ochraniać hipermarket AUCHAN oraz hipermarket budowlano-dekoracyjny LEROY MERLIN w Piasecznie. Ponadto chronimy budynki biurowe, hale targowe. Ochranialiśmy parkingi strategiczne Parkuj i Jedź w Warszawie oraz teren grup odstawczych taboru kolejowego w Katowicach, Gliwicach i Częstochowie. Od 2005 roku świadczyliśmy usługę ochrony mienia Spółki i podróżnych odbywających przejazdy w pociągach uruchamianych przez Koleje Mazowieckie-KM Sp. z o.o. na liniach: Warszawa Wschodnia Siedlce Warszawa Wschodnia, Warszawa Wschodnia Łowicz Warszawa Wschodnia, Warszawa Wschodnia Skierniewice Warszawa Wschodnia; Warszawa Wschodnia Radom Warszawa Wschodnia. Całodobowo ochraniamy Centralny Ośrodek Sportu w Warszawie, a także ośrodki COS-u w Giżycku, Władysławowie, Wałczu, Spale, Szczyrku i Zakopanem oraz teren Dworca Centralnego w Warszawie. Oprócz ochrony fizycznej obiektów zajmujemy się także zabezpieczaniem imprez masowych. Pierwszą imprezą masową zabezpieczaną przez naszą firmę był SYLWESTER 95, który odbył się na Placu Zamkowym w Warszawie. Od tamtej pory nasi pracownicy zapewniali bezpieczeństwo podczas wielu imprez organizowanych na terenie całej Polski. Ponadto podejmujemy się usługi monitorowania obiektów oraz konwojowania dóbr, a także usługi ochrony osobistej. Do tej pory mieliśmy zaszczyt asekurować Juana Antonia Samarancha, Joe Cockera, Janusza Weissa, Marylę Rodowicz, Edytę Górniak, Roberta Kubicę, Sharon Stone. Do wszystkich zadań, jakich się podejmujemy, podchodzimy z wielkim zaangażowaniem. Wszystkie usługi świadczymy solidnie. Dowodem uznania są liczne referencje Naszych Klientów oraz fakt, że Zakład Systemów Jakości i Zarządzania Ministerstwa Obrony Narodowej przyznał naszej firmie certyfikat ISO oraz certyfikat AQAP, które potwierdzają, że świadcząc usługę, przestrzegamy norm międzynarodowych. REKLAMA Agencja Ochrony Osób i Mienia ZUBRZYCKI ul. Łucka 18 lok. 1701A, Warszawa tel./fax , ; biuro@zubrzycki.com.pl; marketing@zubrzycki.com.pl EQUISPORT WORLD CUP 17

10 R REKLAMA CUBE CR SA to firma działająca w obszarze konsultingu informatycznego, oferująca unikalne połączenie analizy biznesowej z doradztwem technologicznym, wspomagająca swoich Klientów w wyborze rozwiązań informatycznych wspierających ich biznes. Oferujemy kompleksowe podejście, gwarantujemy uzyskanie rezultatów biznesowych wdrażanych przez nas rozwiązań. Zakres naszych usług obejmuje analizę, projektowanie, poprzez implementację i wdrożenie, na optymalizacji i utrzymaniu rozwiązania kończąc. Ekspertyzę budujemy w sektorach: telekomunikacyjnym, bankowo-finansowym, energetycznym. Lista referencyjna realizowanych przez CUBE projektów w poszczególnych obszarach: Front-office CRM Support Systems rozwiązania wspierające proces obsługi Klienta w oparciu o najwyższej klasy produkty firmy egain Back-office Business Intelligence wsparcie zarządzania biznesem Back-office Support systemy wspierające procesy uzgadniania danych Activity Based Costing optymalizowanie procesów i kosztów w organizacjach Data Center Automation automatyzacja centrów danych obniżająca koszty operacyjne Network Attached Technologies rozwiązania poprawiające wydajność oraz efektywność systemów IT Operacje Operations Support Systems ekspertyza w zakresie rozwiązań dedykowanych w obszarze IT IT Operations administrowanie środowiskami aplikacyjnymi, bazami danych i systemami operacyjnymi; aplikacje oraz narzędzia wspomagające zarządzanie IT Value Added Services wsparcie operatorów telekomunikacyjnych w zakresie usług dodanych Unified Communications rozwiązania informatyczne wspierające budowanie nowoczesnych usług telekomunikacyjnych w oparciu o architekturę all-ip Support & Business Implementation wsparcie procesów analitycznych, testowych oraz wdrożeniowych w zakresie produkcji i implementacji rozwiązań IT Quality Assurance KSANTOS G L O V E S WYSTAWCY EQUISPORT WORLD CUP 19

11 Organizator Stowarzyszenie EQUISPORT Sponsorzy: