UNIWERSYTET ŚLĄSKI W KATOWICACH INSTYTUT BIBLIOTEKOZNAWSTWA I INFORMACJI NAUKOWEJ NOWA BIBLIOTEKA NEW LIBRARY

Transkrypt

1 UNIWERSYTET ŚLĄSKI W KATOWICACH INSTYTUT BIBLIOTEKOZNAWSTWA I INFORMACJI NAUKOWEJ NOWA BIBLIOTEKA NEW LIBRARY USŁUGI, TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I MEDIA OCHRONA DZIEDZICTWA KULTUROWEGO POD REDAKCJĄ KAROLA MAKLESA nr 3 (22) Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Katowice 2016

2 RADA NAUKOWA Prof. dr hab. Elżbieta Gondek (Uniwersytet Śląski w Katowicach) Prof. Gregory Hadley (Niigata University of International and Information Studies) Dr. Philol. Baiba Holma (University of Latvia) Prof. dr hab. Mariola Jarczykowa (Uniwersytet Śląski w Katowicach) Ph.D. Serhii Nazarovets (National University of Kyiv-Mohyla Academy Library) Dr hab. Diana Pietruch-Reizes (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie) Prof. PhDr. Jela Steinerová, PhD (Comenius University in Bratislava) REDAKCJA Agnieszka Gołda Izabela Swoboda Agnieszka Łakomy Jacek Tomaszczyk ADRES REDAKCJI Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej Uniwersytet Śląski w Katowicach Pl. Sejmu Śląskiego Katowice nowa.biblioteka@gmail.com Kwartalnik wydawany przez Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach Publikacja recenzowana Zawartość odnotowana w indeksie cytowań CYTBIN

3 Spis treści Artykuły i komunikaty Justyna Buczyńska-Łaba, Barbara Krasińska: Działania bibliotek naukowych w zakresie ochrony oraz udostępniania dziedzictwa kulturowego na przykładzie Pedagogicznej Biblioteki Cyfrowej Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie 7 Paulina Motylińska: Dostęp do polskiej literatury dla dzieci w bibliotekach cyfrowych i agregatorach zbiorów cyfrowych 25 Dominika Fesser: Nieznany rękopis z Bavorovianum. Perspektywy badań zdigitalizowanych zbiorów z Lwowskiej Narodowej Naukowej Biblioteki im. Wasyla Stefanyka 41 Zbigniew Gruszka: Prasa jako wyraz tęsknoty za utraconą ojczyzną. Rozważania wokół czasopisma Waldenburger Heimatbote 53 Sergiusz Czarzasty: Książka w rogatywce najcenniejsze zbiory biblioteczne zgromadzone w wojskowych książnicach w Polsce i na świecie 61 Arkadiusz Ochmański: Model wykorzystania dziedzictwa kulinarnego w turystyce. Przykład Górnego Śląska Prace drobne Anna Matras: Performowanie polskiego smaku: kuchnia narodowa jako niematerialne dziedzictwo kulturowe 105 Edyta Kosik: Bibliografia Chorzowa i Bibliografia Bytomia jako sposób na zachowanie w pamięci piśmienniczego dziedzictwa lokalnej społeczności 115 Sylwia Żłobińska, Marcin Kozak: Nowoczesna technologia szansa czy zagrożenie dla ochrony dziedzictwa narodowego 129

4 4 Spis treści Materiały Katarzyna Janczulewicz: Polska bibliologia i informatologia w polonikach zagranicznych wydanych w latach w krajach sąsiadujących z Polską. Materiały do bibliografii. Cz. 1: Niemcy, Czechy, Słowacja 137 Sprawozdania Małgorzata Gwadera: XII Forum Bibliotekarzy Województwa Śląskiego Biblioteka przestrzenią do działania (Zabrze, 18 marca 2016 r.) 169 Svitlana Chukanova, Tetiana Borysova: 4th International Conference Scientific Communication in the Digital Age (Kyiv, March 2016) 173 Beata Przewoźnik: Konferencja Młody czytelnik w świecie literatury (Cieszyn, 14 kwietnia 2016 r.) 181 Beata Przewoźnik: Konferencja Czytamy Wychowujemy (Pszczyna, 19 kwietnia 2016 r.) 183 Maria Kycler: Piąta Ogólnopolska Konferencja Naukowa Książka, biblioteka, informacja między podziałami a wspólnotą (Kielce, kwietnia 2016 r.) 187 Katarzyna Janczulewicz: X Konferencja Bałtycka Zarządzanie i Organizacja Bibliotek pod hasłem Zarządzanie jakością. Nowe rozwiązania w działalności biblioteczno-informacyjnej (Gdańsk, maja 2016 r.) 197 Agnieszka Gołda: Narada problemowa poświęcona problemom gromadzenia zbiorów (Katowice, 16 maja 2016 r.) 207 Recenzje i omówienia Agnieszka Biały: By chronić i zdobić. O oprawach, superekslibrisach i ekslibrisach w Bibliotece Polskiej w Paryżu / Arkadiusz Wagner. Paryż Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, s. 1 65, il. 1 53, tabl. I IV, ISBN Anna Bogdańska: Bibliografia scalonych spisów zawartości czasopism za lata : tematyka humanistyczno-społeczna / Tadeusz Oracki. Gdańsk : [s.n.], s., [7] s. tabl. ; 22 cm. (Scientia et Veritas ; nr 2) 215

5 Table of Contents ARTICLES AND COMMUNICATIONS Justyna Buczyńska-Łaba, Barbara Krasińska: Scientific Libraries in the Protection and Sharing of National Cultural Heritage in Example of Pedagogical Digital Library of Pedagogical University of Cracow 7 Paulina Motylińska: Access to the Polish Literature for Children in Digital Libraries and Aggregators of Electronic Collections. 25 Dominika Fesser: An Unknown Manuscript from Bavorovianum. The Perspectives of the Research of Digitised Collections from The Lviv National Vasyl Stefanyk Scientific Library of Ukraine 41 Zbigniew Gruszka: The Press as an Expression of Longing for the Lost Homeland Considerations Around the German Periodical Waldenburger Heimatbote 53 Sergiusz Czarzasty: The Book in a Four-Cornered Cap the Most Valuable Collections in Military Libraries in Poland and in the World 61 Arkadiusz Ochmański: The Model of Using Culinary Heritage in Tourism. The Example of Upper Silesia 81 MISCELLANEA Anna Matras: Performing the Polish Taste: National Cuisine as Non- Material Cultural Heritage 105 Edyta Kosik: Bibliografia Chorzowa and Bibliografia Bytomia as a Means to Preserve the Memory of the Literary Heritage of a Regional Community 115 Sylwia Żłobińska, Marcin Kozak: Modern Technology an Opportunity or a Threat to the Protection of National Heritage 129

6 6 Table of Contents BIBLIOGRAPHICAL MATERIAL Katarzyna Janczulewicz: Polish Bibliology and Information Science in Foreign Polonica Published between 2001 and 2014 in Poland s Neighbouring Countries. Materials for a Bibliography. Part 1: Germany, Czech Republic, Slovakia 137 REPORTS Małgorzata Gwadera: XII Forum of Librarians from Silesian Voivodship Library as a Space for Action (Zabrze, March 18, 2016) Svitlana Chukanova, Tetiana Borysova: 4th International Conference Scientific Communication in the Digital Age (Kyiv, March 30 31, 2016) Beata Przewoźnik: Conference: Young Reader in the World of Literature (Cieszyn, April 14, 2016) Beata Przewoźnik: Conference: We Read We Educate (Pszczyna, April 19, 2016) 183 Maria Kycler: Fifth Polish National Scientific Conference Book, Library, Information in between Divisions and Community (Kielce, April 25 26, 2016) Katarzyna Janczulewicz: X Baltic Conference Management and Organisation of Libraries Quality Management. New Developments in Librarianship and Information (Gdańsk, May 11 13, 2016) Agnieszka Gołda: Meeting Devoted to Acquisition Problems (Katowice, May 16, 2016) REVIEWS AND OPINIONS Agnieszka Biały: To Protect and Decorate. On Book Covers, Super Bookplates and Bookplates in The Polish Library in Paris / Arka diusz Wagner. Paris Toruń: Mikołaj Kopernik University Publishing House, , ill. 1 53, plates I IV, ISBN Anna Bogdańska: Bibliography of Consolidated Magazine Table of Contents for the Years : Humanities and Social Sciences / Tadeusz Oracki. Gdańsk: [n.pag.], p., [7] p. plates; 22 cm. (Scientia et Veritas; no 2)

7 REDAKCJA Joanna Szewczyk PROJEKT OKŁADKI Anna Makles KOREKTA Sabina Stencel ŁAMANIE Edward Wilk Copyright 2016 by Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Wszelkie prawa zastrzeżone ISSN (wersja drukowana) ISSN (wersja elektroniczna) Wydawca Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego ul. Bankowa 12B, Katowice Wydanie I. Nakład: Ark. druk. 13,75. Ark. wyd. 13,0. Papier offset kl. III, 90 g Cena 16 zł (+ VAT) Druk i oprawa TOTEM.COM.PL Sp. z o.o. Sp. K. ul. Jacewska 89, Inowrocław