Series INSTRUKCJA OBSŁUGI

Transkrypt

1 Series Series INSTRUKCJA OBSŁUGI OCV OWNER MANUAL_01

2 Series SPIS TREŚCI WPROWADZENIE 02 ROZPAKOWYWANIE 02 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 02 PREZENTACJA ELEMENTÓW URZĄDZENIA 03 WSKAZÓWKI INSTALACYJNE 04 PODŁĄCZANIE PRZEWODÓW I USTAWIENIA 05 WYMIARY 06 DANE TECHNICZNE 07 AKCESORIA 04 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup kolumny marki Tannoy. Urządzenie tej linii jest odpowiednie do zastosowań wysokiej jakości wzmocnienia muzyki oraz głosu, w których oczekuje się wyjątkowej jakości dźwięku i bezkompromisowej niezawodności. ROZPAKOWYWANIE Każde urządzenie i akcesoria marki Tannoy poddawane są dokładnej inspekcji przed ich zapakowaniem. Prosimy o sprawdzenie po jego odpakowaniu, czy podczas transportu nie zostało ono uszkodzone. W takiej mało prawdopodobnej sytuacji jakiegokolwiek uszkodzenia prosimy o natychmiastowe poinformowanie sprzedawcę urządzenia. Prosimy również o zachowanie opakowania, ponieważ sprzedawca może Państwa poprosić o dostarczenie takiego uszkodzonego urządzenia w celu jego oględzin. Każda kolumna OCV dostarczana jest wraz z następującymi standardowymi akcesoriami: zaciski, klucz, 1 x przewód do zawieszania, 1 x przewód zabezpieczający, 1 x osłonka przeciwpogodowa, 1 x kostka, 1 x zaczep gwintowany 3,8, zaciski do przewodów. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Prawo budowlane niektórych krajów wymaga zastosowania dodatkowych sposobów zabezpieczenia kolumn sufitowych, aby zwiększyć bezpieczeństwo ich używania poprzez zdublowanie ich mocowania. Dodatkowa linka podtrzymująca powinna być przytwierdzona do pętli bezpieczeństwa z tyłu kolumny i do sufitu. Prosimy o zapoznanie się z odpowiednimi uregulowaniami obowiązującymi w danym regionie. Firma Tannoy nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z wadliwej instalacji niniejszych kolumn. OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA: Aby zapewnić zgodność z odpowiednimi regulacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, wymagane jest, aby w wypadku pożaru obieg, do którego podłączona jest kolumna działał aż do zakończenia ewakuacji budynku. Odpowiednie środki to między innymi: a) użycie bloków terminali (do podłączenia do obiegu głównego) o temperaturze topnienia nie mniejszej niż 650 o C, skonstruowanych przykładowo z materiałów ceramicznych; b) użycie bloków terminali o niższej temperaturze topnienia lecz chronionych izolacją termiczną; c) użycie takich bloków terminali, których topnienie nie powoduje spięcia ani odsłonięcia obwodów. 2

3 PREZENTACJA ELEMENTÓW URZĄDZENIA OCV 6 / OCV 8 Zaczep na linkę mocującą / zabezpieczającą Kostka Przełącznik odczepu 3 OSTRZEŻENIE: EIC Sp. z o. o. posiada prawa autorskie do wszelkich instrukcji obsługi urządzeń i dokumentacji technicznej oraz treści oryginalnych gwarancji, towarzyszących sprzętowi wprowadzanemu do obrotu na terytorium RP. Ich naruszenie wiązać się będzie z wystąpieniem na drogę sądową (podstawa prawna: Art. 78 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r.) bez uprzedzenia

4 AKCESORIA Zacisk Przewody mocujące / zabezpieczające Osłonka przeciwpogodowa Zaczep gwintowany 3,8 INSTALLATION GUIDLINES WSKAZÓWKI INSTALACYJNE Wyjście przewodu Wejście przewodu Zwolnienie przewodu 1. Gripple Zaciskanie Instructions przewodu 2. Przewlecz Thread hanging przewód cable mocujący through Gripple przez as zacisk shownw 3. sprzymocuj przewód w następujący sposób. następujący sposób. Powtórz kroki 1 i 2 z przewodem zabezpieczającym. 4. Pociągnij za przewód, aby wyregulować wysokość. Pociągnij, aby zacisnąć. Wprowadź kluczyk, aby zwolnić lub wyregulować Przewód mocujący powinien być przytwierdzony do otworu centralnego uchwytu. UWAGA: Przewód zabezpieczający może zostać przytwierdzony do jednego z dwóch pozostałych otworów.

5 PODŁĄCZANIE PRZEWODÓW I USTAWIENIA 1. Wyjmij złączkę elektryczną z gniazda. Series 2. Poprowadź przewód poprzez gumową osłonkę, a następnie połącz go ze złączką elektryczną zachowując odpowiednią polaryzację. 3. Aby dokonać połączenia ze wzmacniaczem, użyj wtyku 1 i 2. Wtyk 1 jest dodatni Wtyk 2 jest ujemny Aby dokonać połączenia z dodatkowymi głośnikami w połączeniu liniowym, wtyki 3 i 4 są równoległe i Wtyk 3 jest ujemny Wtyk 4 jest dodatni 4. Podłącz złączkę, a następnie nałóż gumową osłonkę, aby zapewnić uszczelnienie głośnika. KOLUMNA DOSTARCZANA JEST W TRYBIE NISKOIMPEDANCYJNYM. NIGDY NIE PODŁĄCZAJ KOLUMNY DO WZMACNIACZA 70/100 V, GDY JEST ONA USTAWIONA NA NISKĄ IMPEDANCJĘ. 5. Kolumny OCV 6 i OCV 8 wyposażone ą w transformator 60 W. Gdy używane są one w rozproszonych systemach liniowych,odczep transformatora może być ustawiany na 60 W, 30 W i 15 W oraz dodatkowo na 7,5 W w wypadku systemów liniowych 70,7 V. 5 OSTRZEŻENIE: EIC Sp. z o. o. posiada prawa autorskie do wszelkich instrukcji obsługi urządzeń i dokumentacji technicznej oraz treści oryginalnych gwarancji, towarzyszących sprzętowi wprowadzanemu do obrotu na terytorium RP. Ich naruszenie wiązać się będzie z wystąpieniem na drogę sądową (podstawa prawna: Art. 78 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r.) bez uprzedzenia

6 DIMENSIONS WYMIARY OCV [16.66"] (16.66 ) [15.04"] (15.04 ) [15.73"] (15.73 ) Ø260.0mm O260.0 [10.23"] (10.23 ) OCV [19.39"] (19.39 ) [17.54"] (17.54 ) [18.33"] (18.33 ) O302.0 [11.89"] (11.89 ) 6

7 DANE TECHNICZNE OCV 6 OCV 8 OSIĄGI Pasmo przenoszenia (-3dB) (1) 80Hz - 30kHz 75Hz - 20kHz Zakres częstotliwości (-10dB) (1) Czułość systemu 1m) (2) Kąt promieniowania (-6dB) Przetworniki Niskie częstotliwości 60Hz - 30kHz 88dB 90 o stożkowo Współosiowy 150mm, membrana mineralizowana 60Hz - 30kHz 90dB 80 o stożkowo Współosiowy 200mm, membrana mineralizowana Series Wysokie częstotliwości 20mm 25mm Częstotliwość zwrotnicy 5,4kHz - 2-go rzędu LF, 2-go rzędu HF 4,5kHz - 3-go rzędu LF, 2-go rzędu HF Wskaźnik kierunkowości (Q) Indeks kierunkowości (DI) 11,3 uśrednione 1kHz do 6,3kHz 10,5 db uśrednione 1kHz do 6,3kHz 14,4 uśrednione 1kHz do 6,3kHz 11,6 db uśrednione 1kHz do 6,3kHz Maksymalny poziom ciśnienia akustycznego (SPL) (2) 10dB (średni) 111dB (szczytowy) 10dB (średni) 114dB (szczytowy) Moc Średnia Programowa Szczytowa 60W 120W 240W 70W 140W 280W Zalecana moc wzmacniacza 16 Ω 16 Ω Impedancja nominalna 16 Ω 16 Ω Zniekształcenie 10% mocy pełnej 250Hz 1kHz 10kHz (9,8V) 2. harmoniczna 3. harmoniczna 0,42% 0,14% 0,11% 0,31% 1,27% 0,16% 2. harmoniczna 3. harmoniczna 0,56% 0,11% 0,20% 0,24% 1,19% 0,15% Zniekształcenie 10% mocy pełnej 250Hz 1kHz 10kHz (9,8V) 2. harmoniczna 3. harmoniczna 0,16% 0,16% 0,05% 0,18% 0,27% 0,27% 2. harmoniczna 3. harmoniczna 0,14% 0,16% 0,08% 0,18% 0,44% 0,09% KONSTRUKCJA Obudowa ABS / Stal ABS / Stal Maskownica Stal, powlekana i malowana proszkowo Stal, powlekana i malowana proszkowo Złącza Kostka odłączalna z zakręcanymi terminalami z możliwością połączenia przelotowego Kostka odłączalna z zakręcanymi terminalami z możliwością połączenia przelotowego Ustawienia transformatora Certtyfikaty agencji bezpieczeństwa Średnica pierścienia zewnętrznego Długość całkowita Masa netto Masa pakunku Odczepy transformatora 70V 100V Ilość kolumn w opakowaniu Przełącznik obrotowy UL-1480, UL-2043, CE 260mm (10,23 ) 423mm (16,66 ) 5,9kg (12,96Ibs) 7,5kg (16,53Ibs) 60W / 30W / 15W / 7.5W oraz tryb niskoimpedancyjny 60W / 30W / 15W oraz tryb niskoimpedancyjny 1 Przełącznik obrotowy UL-1480, UL-2043, CE 302mm (11,89 ) 492,5mm (19,39 ) 5,9kg (17,2Ibs) 7,5kg (21,6Ibs) 60W / 30W / 15W / 7.5W oraz tryb niskoimpedancyjny 60W / 30W / 15W oraz tryb niskoimpedancyjny 1 Uwagi (1) Wartość średnia. Mierzona na 1 metrze osi głośnika w komorze bezechowej (2) Nieważony szum różowy, mierzony na 1 metrze w komorze bezechowej. Pełen zakres pomiarów, danych osiągowych i danych Erase można ściągnąć ze strony internetowej Tannoy stosuje politykę ustawicznych prac badawczych i rozwojowych. Wprowadzenie nowych materiałów lub metod produkcyjnych jest zawsze bądź równorzędne bądź przekraczające opublikowane specyfikacje. Firma Tannoy zastrzega sobie również ich zmianę bez uprzedzenia. Zapoznawaj się zawsze z najnowszymi dostępnymi danymi technicznymi, gdy masz do czynienia z krytycznymi zastosowaniami. 7 OSTRZEŻENIE: EIC Sp. z o. o. posiada prawa autorskie do wszelkich instrukcji obsługi urządzeń i dokumentacji technicznej oraz treści oryginalnych gwarancji, towarzyszących sprzętowi wprowadzanemu do obrotu na terytorium RP. Ich naruszenie wiązać się będzie z wystąpieniem na drogę sądową (podstawa prawna: Art. 78 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r.) bez uprzedzenia

8 E.I.C Electronic International Commerce Sp. z o.o Warszawa, ul. Łuki Wielkie 3/5 tel: (22) , fax: (22) Tannoy stosuje politykę ciągłego udoskonalania, w związku z czym dane techniczne urządzeń mogą ulec zmianie.