INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA CHŁODZIAREK MODEL CVI38X

Transkrypt

1 INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA CHŁODZIAREK MODEL CVI38X Generalny przedstawiciel DOM BIANCO sp. z o.o. al. Krakowska 5, Raszyn tel , fax

2 Dziękujemy za zaufanie i zakup naszego wyrobu. Gratulujemy dokonania dobrego wyboru. Mamy nadzieję, Ŝe urządzenie będzie Państwu słuŝyć przez wiele lat. Chłodziarka jest przeznaczona do stosowania w indywidualnych gospodarstwach domowych i słuŝy do przechowywania win.

3 Spis treści 1. Postępowanie ze zuŝytym urządzeniem i odpadami 2 2. Sposób korzystania z urządzenia 3 3. Opis urządzenia i jego wyposaŝenia 3 4. Bezpieczeństwo uŝytkowania 4 5. Klasa klimatyczna 5 6. Umiejscowienie chłodziarki 5 7. Podłączenie do instalacji elektrycznej 6 8. Instalacja 6 9. Zasady działania chłodziarki Panel sterowania UŜytkowanie Czyszczenie Gdy pojawią się kłopoty Wyłączanie urządzenia Serwis 14

4 POSTĘPOWANIE ZE ZUśYTYM URZĄDZENIEM I ODPADAMI Pozostałości opakowania urządzenia naleŝy przechowywać poza zasięgiem dzieci folia polietylenowa ora torby z niej mogą się stać przyczyną uduszenia. Urządzenie jest oznakowane zgodnie z wymogami dyrektywy 2002/96 WG w sprawie zuŝytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (w Polsce ustawa z dnia 19 lipca 2005 r. w sprawie zuŝytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego wraz z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami). Przepisy te obowiązują na całym terytorium UE oraz stanowią ramy postępowania w zakresie recyklingu i utylizacji tego typu urządzeń. Po zuŝyciu lodówki naleŝy ją przekazać do właściwej zbiornicy zuŝytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub sprzedawcy podczas zakupu nowego urządzenia o tym samym przeznaczeniu. Zwrot odbywa się na zasadzie sztuka za sztukę. Właściwa utylizacja zuŝytego sprzętu pozwala na ograniczenie jego ewentualnego negatywnego wpływu na środowisko oraz zdrowie ludzi, a takŝe pozwala na odzysk cennych surowców wtórnych. Niewłaściwe postępowanie ze zuŝytym sprzętem jest zagroŝone odpowiedzialnością karną na mocy obowiązujących ustaw,. ZuŜyte urządzenie naleŝy pozbawić cech uŝyteczności po wyjęciu wtyczki z gniazdka sieciowego trzeba odciąć przewód podłączeniowy oraz tak uszkodzić zamek, aby dzieci nie mogły zatrzasnąć się w środku. Upewnić się, czy układ chłodzenia nie jest uszkodzony przed przekazaniem do zakładu utylizacji. Szczegółowe informacje techniczne są podane na tabliczce znamionowej.

5 WYŁĄCZANIE URZĄDZENIA 2. SPOSÓB KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA JeŜeli chłodziarka nie będzie uŝytkowana przez jakiś czas, to naleŝy ją odłączyć od instalacji elektrycznej, wyczyścić wnętrze i pozostawić z uchylonymi drzwiczkami, co zapobiegnie powstawaniu wewnątrz nieprzyjemnych zapachów. Urządzenie odpowiada wymogom zawartym w dyrektywach 2004/108 UE i 2006/95 UE. Wszystkie wyroby są przedmiotem ciągłych ulepszeń, w związku z czym producent zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian wyglądu, wyposaŝenia i techniki produkcji. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do przechowywania win. W przypadku, gdy zamierza się przechowywać w nim inne artykuły spoŝywcze, to naleŝy przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów sanitarnych i higienicznych. Lodówka nie moŝe być stosowana do chłodzenia i przechowywania lekarstw, plazmy krwi, preparatów laboratoryjnych itp. substancji oraz produktów zgodnie z dyrektywą w sprawie urządzeń medycznych 2007/47/UE. Urządzenie nie moŝe być uŝytkowane w miejscach zagroŝonych wybuchami. 15. SERWIS W przypadku konieczności dokonania napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych zakupionego urządzenia prosimy o kontaktowanie się z autoryzowanymi serwisami wymienionym na załączniku do karty gwarancyjnej wystawionej przez APRA Serwis w Warszawie. W załączniku podane są wszystkie dane niezbędne do skontaktowania się z serwisem. Naprawy i regulacje dokonywane przez osoby nieuprawnione w okresie gwarancyjnym powodują utratę gwarancji na całe urządzenie. 3. OPIS URZĄDZENIA I JEGO WYPOSAśENIA Oświetlenie wnętrza Panel sterowania Oświetlenie wnętrza Półka wysuwana Tabliczka znamionowa NóŜki o regulowanej wysokości

6 BEZPIECZEŃSTWO UśYTKOWANIA Wszystkie elementy naleŝy dokładnie wysuszyć za pomocą szmatki W celu uniknięcia urazów lub uszkodzenia urządzenia powinno ono być rozpakowywane i ustawiane na przeznaczonym miejscu przez dwie osoby. Nie wolno dopuścić do uszkodzenia lub usunięcia tabliczki znamionowej. Ma ona bardzo duŝe znaczenie podczas dokonywania obsługi serwisowej. W przypadku uszkodzenia lodówki podczas transportu naleŝy natychmiast skontaktować się z dostawcą i nie podłączać jej do zasilania. W celu zapewnienia bezpiecznego działania urządzenie powinno być ustawione i podłączone zgodnie z zasadami podanymi w niniejszej instrukcji. W przypadku wystąpienia uszkodzenia lodówkę naleŝy odłączyć od zasilania elektrycznego wyciągając wtyczkę z gniazdka sieciowego, wyłączając za pomocą wyłącznika awaryjnego lub wyłączając odpowiedni bezpiecznik. Nie wolno odłączać chłodziarki od instalacji elektrycznej ciągnąc za przewód podłączeniowy. Wszelkie naprawy i inne czynności przy urządzeniu muszą być wykonywane wyłącznie przez pracowników autoryzowanego serwisu, gdyŝ w innym przypadku skutki naprawy mogą być Bardzo niebezpieczne dla uŝytkownika. Dotyczy to takŝe wymiany przewodu podłączeniowego. Nie wolno stosować we wnętrzu lodówki otwartego płomienia ani innych przedmiotów mogących stanowić źródło zapłonu. Podczas transportu i czyszczenia chłodziarki naleŝy uwaŝać, aby nie uszkodzić układu chłodzenia. W przypadku uszkodzenia układu naleŝy upewnić się, czy w pobliŝu nie ma źródeł zapłonu, i dokładnie przewietrzyć pomieszczenie. Nie wolno stawać na cokoliku, szufladach lub drzwiczkach ani uŝywać ich jako podstawki dla innych przedmiotów. Urządzenie nie moŝe być obsługiwane przez osoby (łącznie z dziećmi) mających ograniczone zdolności fizyczne, czuciowe lub psychiczne, a takŝe nie mające odpowiedniego doświadczenia, o ile nie zostaną one przeszkolone lub nie będą nadzorowane przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo.. Nie wolno pozwalać dzieciom na bawienie się chłodziarką. 13. GDY POJAWIĄ SIĘ KŁOPOTY Zanim zostanie wezwany autoryzowany serwis moŝna podjąć próbę usunięcia niektórych wad w działaniu urządzenia samodzielnie. Urządzenie nie działa Czy jest włączone? Czy wtyczka jest prawidłowo osadzona w gniazdku sieciowym? Czy odpowiedni bezpiecznik jest sprawny? Głośne odgłosy pracy Czy chłodziarka pewnie jest ustawiona na podłodze? Czy lodówka nie powoduje wibracji sąsiednich urządzeń lub mebli? NaleŜy pamiętać, Ŝe odgłosy pracy układu chłodzenia nie mogą być wyeliminowane. Temperatura jest zbyt wysoka Czy nastawa temperatury jest prawidłowa? Czy niezaleŝny termometr włoŝony do wnętrza wskazuje prawidłowe wartości? Czy system wentylacyjny funkcjonuje prawidłowo? Czy chłodziarka nie została ustawiona zbyt blisko źródła ciepła? JeŜeli powyŝsze kontrole i próby usunięcia przyczyny wadliwego działania nie powiodą się, to naleŝy skontaktować się z autoryzowanym serwisem podając w zgłoszeniu typ urządzenia (1), indeks (2) oraz numer seryjny (3) umieszczone na tabliczce znamionowej. NaleŜy unikać długotrwałego kontaktu skóry z zimnymi elementami oraz ze schłodzoną lub zamroŝoną Ŝywnością. MoŜe to doprowadzić do odmroŝeń lub zranienia. W razie długiego kontaktu skóry z takimi elementami naleŝy

7 Wymiana filtru Chwycić filtr za uchwyt i obrócić o 90 o w prawo lub w lewo, a następnie wyjąć filtr. Zakładanie filtru Nowy filtr wsunąć w obudowę tak, aby podczas tej czynności uchwyt był skierowany pionowo. Następnie obrócić filtr o 90 o w prawo lub w lewo aŝ do zatrzaśnięcia go we właściwym połoŝeniu podjąć odpowiednie kroki mające na celu zabezpieczenie ciała, np.. uŝywać właściwych rękawic ochronnych. W lodówce nie wolno przechowywać materiałów wybuchowych oraz sprejów na bazie palnych nośników takich, jak butan, propan, pentan itp. Instalacja elektryczna urządzenia moŝe doprowadzić do zapalenia się gazu, który moŝe wydobywać się z takich materiałów. W przypadku sprejów obecność palnych składników jest podana na etykiecie lub w postaci symbolu płomienia. Nie wolno wewnątrz lodówki uŝywać urządzeń elektrycznych Odszranianie Chłodziarka jest wyposaŝona w system automatycznego odszraniania. Powstająca podczas tego procesu woda jest odprowadzana do zbiorniczka na spręŝarce, z którego odparowuje pod wpływem ciepła emitowanego przez spręŝarkę. 12. CZYSZCZENIE Przed przystąpieniem do czyszczenia naleŝy odłączyć urządzenie od instalacji elektrycznej wyjmując wtyczkę z gniazdka, za pomocą wyłącznika awaryjnego lub odłączając bezpiecznik. Do czyszczenia urządzenia nie wolno uŝywać wytwornic pary ze względu na moŝliwość poraŝenia lub uszkodzenia urządzenia. Do czyszczenia elementów szklanych naleŝy uŝywać środków do mycia okien. Powierzchnię drzwiczek naleŝy czyścić za pomocą czystej miękkiej szmatki. W przypadku konieczności szmatkę moŝna zwilŝyć roztworem płynnego detergentu w wodzie. MoŜna teŝ uŝywać szmatek z włókniny. Wnętrze chłodziarki i jej wyposaŝenie, poza elementami drewnianymi, naleŝy czyścić za pomocą roztworu niewielkiej ilości płynnego detergentu w letniej wodzie. NaleŜy uwaŝać, aby woda nie przedostawała się do elementów instalacji elektrycznej urządzenia. 5. KLASA KLIMATYCZNA Urządzenie jest przystosowane do stosowania w miejscu, gdzie występuje określona temperatura otoczenia zgodna z klasą klimatyczną lodówki. Nie naleŝy przekraczać granicznych wartości temperatury. Klasa klimatyczna urządzenia jest podana na tabliczce znamionowej. Klasa klimatyczna Temperatura otoczenia SN-ST o C 6. UMIEJSCOWIENIE CHŁODZIARKI NaleŜy unikać ustawiania urządzenia w miejscach naraŝonych na bezpośrednie działanie słońca, w pobliŝu kuchenek, grzejników i podobnych źródeł ciepła. PodłoŜe, na którym będzie ustawiona chłodziarka, musi być poziome i płaskie. W celu skompensowania wszelkich nierówności naleŝy odpowiednio wyregulować wysokość nóŝek wykorzystując w tym celu klucz płaski wchodzący w skład dostawy. Zgodnie z normą EN 378 pomieszczenie, w którym będzie instalowana chłodziarka, musi mieć kubaturę 1 m 3 /8 g czynnika R600a znajdującego się w układzie chłodzenia. Pozwala to na uniknięcie tworzenia się palnej mieszanki gazu z powietrzem w przypadku rozszczelnienia układu chłodzenia. Ilość czynnika znajdującego się w układzie chłodzenia jest podana na tabliczce znamionowej.

8 Podłączenie do instalacji elektrycznej Urządzenie jest dostosowane do zasilania prądem zmiennym, a parametry prądu w miejscu podłączenia lodówki do sieci są podane na tabliczce znamionowej. Gniazdko sieciowe musi być zabezpieczone za pomocą bezpiecznika 10A lub o większym amperaŝ. Gniazdko nie moŝe znajdować się za chłodziarką i musi być łatwo dostępne po jej zainstalowaniu Oświetlenie wnętrza Zespoły oświetleniowe znajdują się w dolnej i górnej komorze. Oświetlenie jest włączane i wyłączane za pomocą przycisku Gniazdko sieciowe musi być właściwie uziemione. Poszczególne Ŝyły przewodu podłączeniowego są oznaczone barwami, które oznaczają: - zielono-ŝółta uziemienie, - niebieska przewód neutralny, - brązowa przewód prądowy. 8. Instalacja OstrzeŜenie! Zespół oświetleniowy ma klasę 1M promieniowania laserowego. Nie wolno patrzeć wprost przez przyrządy optyczne na elementy świetlne, gdy jest zdjęta osłona. Zespół oświetleniowy moŝe być wymieniany przez pracowników autoryzowanych serwisów lub inne, odpowiednio przeszkolone osoby. NatęŜenie światła moŝna regulować. W tym celu: - nacisnąć przycisk 3, - ponownie nacisnąć przycisk 3 i jednocześnie jeden z przycisków 10, co powoduje zwiększenie lub zmniejszenie natęŝenia światła Oczyszczanie powietrza za pomocą filtrów z węglem aktywowanym Regulacji do poziomu dolnej powierzchni blatu kuchennego dokonuje się za pomocą czterech wykręcanych nóŝek. Powierzchnia wycięcia wentylacyjnego w cokoliku meblowym musi wynosić co najmniej 300 cm 2. Sposób dojrzewania wina zaleŝy od warunków środowiska, w którym się ono znajduje. W tej sytuacji dla przechowywania wina decydująca jest jakość powietrza. W dolnej części dolnej komory umieszczony jest filtr z węgla aktywowanego, co pozwala, aby powietrze przedostające się do chłodziarki miało optymalną jakość. Zaleca się wymianę filtru raz w roku. Nowe filtry moŝna zakupić mu dostawcy lub w autoryzowanych serwisach.

9 Funkcje dodatkowe W trybie regulowania chłodziarki moŝna uruchomić blokadę panelu sterowania oraz wyregulować jaskrawość wyświetlacza. Blokada panelu słuŝy zapobieganiu przypadkowemu wyłączeniu urządzenia Kolejność czynności podczas instalacji: - podłączyć urządzenie do instalacji elektrycznej, - wsunąć lodówkę w przeznaczoną dla niej przestrzeń, - zabezpieczyć przed ewentualnymi przesunięciami za pomocą 4 wkrętów 4x Uruchamianie trybu regulowania Nacisnąć i przytrzymać przycisk wentylatora 2 na około 5 s. Na wyświetlaczu pojawi się symbol c oznaczający włączenie blokady panelu. Uwaga: komunikat o wartości, która ma być zmieniona, miga. Wybrać odpowiednią funkcję naciskając jeden z przycisków 10: - c oznacza blokadę panelu, - h oznacza jaskrawość wyświetlacza. Wybrać Ŝądaną funkcję naciskając krótko przycisk wentylatora 2. W przypadku blokady panelu sterowania nacisnąć jeden z przycisków 10 aby wybrać: - c1 włączenie blokady, - c0 wyłączenie blokady, i zatwierdzić wybór naciskając przycisk wentylatora 2. Zapalenie się symbolu oznacza uaktywnienie blokady panelu. W przypadku jaskrawości wyświetlacza nacisnąć jeden z przycisków 10 aby wybrać: - h1 minimalna jaskrawość, - h5 maksymalna jaskrawość, i zatwierdzić wybór naciskając krótko przycisk wentylatora Zasady działania chłodziarki Wina uzyskują swój pełny aromat i smak, gdy osiągną właściwą temperaturę do spoŝycia. W zakupionej chłodziarce, w której moŝna utrzymywać jednocześnie róŝne temperatury, wina powoli i równomiernie osiągają idealną temperaturę do spoŝycia. MoŜna w niej równocześnie przechowywać wina białe i czerwone w optymalnych dla nich warunkach termicznych w dwóch strefach z odrębnie regulowaną temperaturą Wyłączanie trybu regulowania Z trybu tego wychodzi się naciskając na przycisk wyłączenia. Po około 2 min. tryb ten jest wyłączany automatycznie przez układ elektronicznego sterowania. Uruchamiane są normalne funkcje.

10 Panel sterowania W celu zmniejszenia temperatury naleŝy nacisnąć przycisk W celu zwiększenia temperatury naleŝy nacisnąć przycisk 1 Przycisk wyłącznika 6 2 Przycisk wentylatora 7 3 Przycisk oświetlenia wnętrza 8 4 Przycisk alarmu 9 5 Przycisk blokady panelu UśYTKOWANIE Wyświetlacz temperatury w górnej komorze Wyświetlacz temperatury w dolnej komorze Przycisk aktywacji dolnej komory Przycisk aktywacji górnej komory Przycisk regulacji temperatury Przed pierwszym uruchomieniem lodówki naleŝy dokładnie umyć jej wnętrze (patrz rozdz. Czyszczenie ). Automatyczny system utrzymywania temperatury włączy się po około 5 s od ostatniego naciśnięcia jednego z powyŝszych przycisków, a na wyświetlaczu będzie podawany komunikat o aktualnych temperaturach w komorach Sygnał dźwiękowy Sygnał dźwiękowy alarmu pozwala na uniknięcie niepoŝądanych wahań temperatury, które mogą negatywnie oddziaływać na wina. Rozlega się wtedy, gdy drzwiczki są otwarte dłuŝej niŝ około 60 s. Rozlega się takŝe wtedy, gdy temperatura wewnątrz urządzenia nadmiernie wzrasta. Zaczyna wtedy migać teŝ komunikat o temperaturze na wyświetlaczu. Sygnał moŝna wyłączyć naciskając przycisk W celu włączenia chłodziarki naleŝy nacisnąć przycisk 1 i przytrzymać go do momentu włączenia się wyświetlacza. W celu wyłączenia chłodziarki naleŝy nacisnąć przycisk 1 i przytrzymać go w tym połoŝeniu przez 3 s aŝ do zgaśnięcia wyświetlacza Regulacja temperatury Temperature w poszczególnych komorach moŝna regulować oddzielnie. W tym celu naleŝy dokonać aktywacji odpowiedniej komory za pomocą przycisków 8 i 9. Odpowiedni wyświetlacz temperatury zacznie migać Przycisk wentylatora JeŜeli chcemy przechowywać w chłodziarce wina przez dłuŝszy czas, to naleŝy włączyć wentylator naciskając na przycisk 2. Włącza się odpowiedni symbol na wyświetlaczu. W ten sposób osiąga się warunki termiczne odpowiadające tym, które panują w piwnicach do przechowywania win. Wysychaniu korków zapobiega zwiększona w tym przypadku wilgotność powietrza.