a. When the OSD menu is active, this button will act as the exit key (exit OSD menu).

Transkrypt

1 V173 LCD Monitor )mpowering technology Quick Start Guide

2 2 e/exit: a. When the OSD menu is active, this button will act as the exit key (exit OSD menu). b. When the OSD menu is inactive, press this button to select scenario mode. Regulations and safety notices FCC notices This device has been tested and found to comply with the limits for a Class В digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This device generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this device does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the device off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the device and receiver. Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help. CE declaration of conformity Hereby, Acer Inc., declares that this LCD monitor is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EMC Directive 2004/108/EC, Low Voltage Directive 2006/95/EC, and RoHS Directive 2002/95/EC Notice: Shielded cables All connections to other computing devices must be made using shielded cables to maintain compliance with EMC regulations. Notice: Peripheral devices Only peripherals (input/output devices, terminals, printers, etc.) certified to comply with the Class В limits may be attached to this equipment. Operation with non-certified peripherals is likely to result in interference to radio and TV reception. Caution Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user authority, which is granted by the Federal Communications Commission, to operate this product. Operation conditions This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Notice: Canadian users This Class В digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe В est conforme a la normę NMB-003 du Canada. Lamp disposal LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED / Т Т Л OF ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS. FOR MORE INFORMATION, CONTACT ( H Q ) THE ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE AT FOR LAMP SPECIFIC DISPOSAL INFORMATION CHECK Disposal of waste equipment by user in private household in the European Union XThis symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over it a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human ^ health and the environment. For more information abut where you can drop off your I waste equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

3 SPECIFICATION Driving system TFT Color LCD Size 17" Pixel pitch 0.264mm(H) x 0.264mm(V) LCD Panel Brightness 300cd/m 2 (Typical) Contrast 7000:1 Max. (ACM) Viewable angle 160 (H) 160 (V) (CR=10)/178 (H) 178 (V)(CR=5) Response time Panel Type Video H-Frequency V-Frequency 5 ms(on/off) TN R, G, В Analog Interface 30KHz - 80KHz 55-75Hz Display Colors Dal Clock Max. Resolution Plug & Play 16.2M Colors 136MHz 1280 x VESA DDCCI/DDC2B ON Mode <37W ENERGY STAR STANDBY Mode <2W OFF Mode <1W Power Consumptio (Maximum) Input Connector Input Video Signal Maximum Screen Size Power Source Environmental Considerations MTBF Dimensions Weight (N. W.) Mechanism spec 40W D-Sub DVI-D 24pin (Only Dual-Input Model) Analog:0.7Vp-p(standard), 75 OHM, Positive Digital signal (Only Dual-Input Model) Horizontal: mm Vertical: mm VAC, 50/60Hz Operating Temp: 5 to 35 C Storage Temp: -20 to 60 C Operating Humidity: 10% to 85% hrs/40 C (W) x (H) x (D) mm 3.66 kg Unit (net) Till: +5 lo -15 Swivel: No Height adjustment: No Pivot: No Detachable fool stand: Yes (by Release button) Switch / Buttons Power Button Lefl(<) /Right(>) MENU/ENTER Aulo/ Exit E(Empowering) Key Contrast RGB Color temperature Brightness Language External ACM On\Off OSD position, timeout Controls: Focus Auto configuration (only Analog input model) Functions Clock Input signal Selection (only Dual input model) H. Position DDCCI On/Off V. Position Display information (Warm) Color Reset (Cool) Color Exit * All specifications are subject to change without notice. Regulatory Compliance С Nfcj Cl Чз ШШ rtjouj ГГГ1ГП7 1 N214 I ^ ^ IF^V ' \ 1 Ш 1 1 ЕЭ< ( a f r 5 Г ) ^ У LISTED 1K81 u, ME61 ADM (Acer_eDisplay_Management) Regarding the features and operation instructions, please refer to the "Help" section in the ADM software on the CD Manual (Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XP/Vista).

4 1 Instrukcja szybkiego uruchomienia (QSG) monitora LCD Acer Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Przeczytaj uważnie następujące instrukcje. 1 Czyszczenie ekranu monitora LCD: Wyłącz monitor LCD i odłącz przewód zasilający. Spryskaj szmatkę środkiem czyszczącym w aerozolu bez rozpuszczalnika i wytrzyj delikatnie ekran. 2 Nie należy ustawiać monitora LCD w pobliżu okna. Wystawianie monitora na działanie deszczu, wilgoci lub światła słonecznego, może spowodować jego poważne uszkodzenie. 3 Nie należy naciskać ekranu LCD. Zbyt mocne naciskanie może spowodować trwałe uszkodzenie wyświetlacza. 4 Nie należy zdejmować pokrywy lub próbować samemu naprawiać urządzenie. Wszelkie naprawy powinien wykonywać autoryzowany technik serwisu. 5 Monitor LCD należy przechowywać w pomieszczeniu w temperaturze -20 do 60 С (-4 do140 F). Przechowywanie monitora LCD w temperaturach wykraczających poza ten zakres, może spowodować jego trwałe uszkodzenie. 6 Monitor należy natychmiast odłączyć i zadzwonić do autoryzowanego technika serwisu, w następujących okolicznościach: Przetarcie lub uszkodzenie kabla sygnałowego monitor-do-komputera. Wylanie na monitor LCD płynów lub wystawienie monitora na działanie deszczu. Uszkodzenie monitora LCD lub obudowy. Zawartość opakowania Monitor LCD Przewód zasilający Kabel audio (opcjon >'ny) Kabel DVI n^rmiu Kabel VGA (wyłącznie modele ^ J " '., z dwoma wejściami) UŻytk Wmka sfw w,-.// Podłączanie monitora do podstawy 1 Wyjmij podstawę monitora z opakowania i połóż na stabilnej, równej powierzchni. 2 Wyjmij monitor z opakowania. 3 Dopasuj przycisk zwalniania w dolnej części monitora do odpowiedniej szczeliny w dolnej części podstawy. Dźwięk kliknięcia oznacza, że monitor został pewnie połączony z podstawą. Podłączenie monitora do komputera 1 Wyłącz komputer i podłącz przewód zasilający komputera. 2 Podłącz kabel sygnałowy do gniazda wejścia VGA i/lub DVI-D (opcjonalne) monitora i gniazdo wyjścia VGA i/lub DVI-D (opcjonalne) karty graficznej komputera. Dokręć nakrętki radełkowane do złącza kabla sygnałowego. 3 Opcjonalnie: Podłącz kablem audio gniazdo wejścia audio (AUDIO IN) monitora LCD i do portu wyjścia liniowego komputera. 4 Podłącz kabel zasilający monitora do portu zasilającego z tyłu monitora. 5 Podłącz przewody zasilające komputera i monitora do najbliższego gniazdka elektrycznego. Zewnętrzne elementy sterowańias Automatyczne Automatyczne Przy aktywnym OSD, naciśnij Automatyczne, aby opuścić OSD. Przy nieaktywnym OSD, naciśnij Automatyczne, po czym monitor automatycznie zoptymalizuje pozycję wyświetlanai, ostrość i zegar wyświetlacza. </> Minus / Plus Przy aktywnym OSD, naciśnij przyciski Minus lub Plus w celu przełączenia pomiędzy opcjami OSD. Przy nieaktywnym OSD, naciśnij przyciski Minus lub Plus w celu regulacji głośności. (Opcjonalnie) Menu Funkcje OSD Naciśnij, aby uzyskać podląd OSD. Naciśnij ponownie, aby wprowadzić wybór w OSD. (!) Przycisk zasilania Włączenie/wyłączenie monitora. Niebieski kolor oznacza włączenie zasilania. Bursztynowy kolor oznacza tryb wstrzymania/oszczędzania energii.

5 2 e/zakończ: a Gdy aktywne jest menu OSD, ten przycisk będzie działał jako przycisk co zakończenia (zakończenie menu OSD). O b Gdy menu OSD nie jest aktywne, naciśnij ten przycisk, aby wybrać tryb D. scenariusza. Uwaga: Użytkownicy z Kanady To urządzenie cyfrowe klasy В jest zgodne z kanadyjskim standardem ICES-003. Remarque a Pintention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe В est conforme a la normę NMB-003 du Canada. Usuwanie lampy LAMPA(Y) WEWNĄTRZ TEGO PRODUKTU ZAWIERA RTĘĆ I POWINNA ZOSTAĆ PODDANA RECYKLINGOWI LUB USUNIĘTA W SPOSÓB ZGODNY Z PRAWEM LOKALNYM, STANOWYM LUB FEDERALNYM. W CELU UZYSKANIA DALSZYCH INFORMACJI NALEŻY SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE, POD ADRESEM SPECYFICZNE INFORMACJE DOTYCZĄCE USUWANIA LAMPY NALEŻY SPRAWDZIĆ POD ADRESEM Usuwanie zużytych urządzeń przez użytkowników w gospodarstwach domowych krajów Unii Eurpejskiej XTen symbol na produkcie lub na jego opaowaniu, oznacza, że tego produktu nie można wyrzucać ze śmieciami domowymi. Co więcej, po stronie użytkownika spoczywa odpowiedzialność za usuwanie zużytego sprzętu, poprzez przekazywanie go do wyznaczonych punktów zbiórki w celu recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Oddzielne gromadzenie i przetwarzanie zużytego sprzętu, pomaga w zachowaniu naturalnych zasobów i zapewnia ich przetwarzanie w sposób bezpieczny dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego. Dalsze informacje o punktach zbiórki zużytego I :: :.. I sprzętu w celu recyklingu, można uzyskać u władz lokalnych, w przedsiębiorstwie utylizacji odpadów lub w sklepie, w którym zakupiony został produkt.

6 3 SPECYFIKACJA Kolory wyświetlacza Zegar plamki Maks. rozdzielczość Zasilacza & Użyj ENERGY STAR Zużycie energii (Maksymalne) Złącze wejścia Sygnał wejścia video Maksymalny rozmiar ekranu Ródto zasilania Syslem działania Podziafka pikseli Kąt widzenia Czas odpowiedzi Typ panela Czętotliwość pozioma Częstotliwość pionowa Tryb włączenia Tryb WSTRZYMANIE Tryb wyłączenia Aspekty dotyczące ochrony środowiska Wymiary Ciężar (N. W.) Specyfikacja mechanizmu Zewnętrzne Elementy sterowania: Przełącznik/Przycisk Funkcja Kolorowy LCD TFT 17" 0,264 mm (poziomo) x 0,264 mm (pionowo) 300cd/m 2 (typowa) 7000:1 Max. (ACM) 160 (poziomo) 160 (pionowo) (CR=10) /178 (poziomo) 178 (pionowo) (CR=5) 5 ms (typowy) (Włączenia/Wyłączenia) TN Interfejs analogowy R, G, В 30KHz-80KHz 16.2M kolorów 1280 x VESA DDCCI/DDC2B D-Sub 24 pinowe DVI-D (Wyłącznie model z dwoma wejściami) Analogowy: 0,7Vp-p (standardowy), 75 OM. dodatni Sygnał cyfrowy (Wyłącznie model z dwoma wejściami) Pozioma: 337,920 mm/pionowa: 270,336 mm Prąd zmienny V, 50~60Hz Temperatura działania: 5 C do 35 e C Temperatura przechowywania: -20 C do 60 C Wilgotność względna: 10% do 85% godzin/4q"c 369,72 (S) x 374,7 (W) x 160,26 (G) mm 3,66 kg urządzenie (netto) Nachylanie: +5 do -15 Obracanie w poziomie: Brak Regulacja wysokości: Brak Obracanie w pionie: Brak Odłączana podstawa nóżki: Tak (poprzez przycisk Zwolnij) Przycisk zasilania W lewo (<)/W prawo (>) MENU/ENTER Kontrast Jasność ACM Wl/Wył Ostrość Zegar Pozycja pozioma Pozycja pionowa Kolory (Ciepłe) Kolory (Chłodne) Wszystkie specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Zgodność z przepisami Automatyczna regulacja/zakończ Empowering Key Temperatura barwowa RGB Język Pozycja OSD. zakończenie pokazywania Automatyczna konfiguracja (wyłącznie dla modelu z wejściem analogowym) Wybór sygnału wejścia (wyłącznie model z dwoma wejściami) Wl/Wył DDCCI Informacje o wyświetlaczu Reseluj Zakończ LISTED 1K81 ADM (Acer_eDisplay_Management) W odniesieniu do funkcji i instrukcji działania należy sprawdzić informacje w części "Pomoc" programu ADM na dysku CD z podręcznikiem (Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XPA/ista).

7 acer Q41G780B78631A