HI Nr produktu

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI HI Nr produktu Strona 1 z 8

2 Instrukcja obsługi HI Wodoodporny ręczny przyrząd do pomiaru wartości ph oraz temperatury Stan: 09/10 Gwarancja HI posiada gwarancję wynoszącą 2 lata na błędy w wykonaniu i wady materiału, jeżeli urządzenie jest użytkowane zgodnie z przeznaczeniem oraz z instrukcją. Na elektrodę udzielamy gwarancji wynoszącej 6 miesięcy. Gwarancja ta ogranicza się tylko do bezpłatnej naprawy lub wymiany przyrządu pomiarowego. Szkód powstałych w wyniku wypadków, błędnego użytkowania, zatkania/zabrudzenia się lub nieprzestrzegania opisanych czynności konserwacyjnych gwarancja nie obejmuje. Jeżeli chcą Państwo skorzystać z naszego serwisu, proszę zwrócić się do sprzedawcy, u którego kupili Państwo nasz produkt lub do filii Hanna w Państwa okolicy. W przypadku roszczeń gwarancyjnych proszę podać numer modelu, numer seryjny, datę zakupu oraz rodzaj wady i wysłać na adres: Hanna instruments Deutschland GmbH Lazarus-Mannheimer-Straße 2-6 D Kehl am Rhein Tel.: 07851/ ; Fax: 07851/ Wszelkie prawa zastrzeżone. Bez pisemnej zgody właściciela praw autorskich zabrania się powielania w całości lub we fragmentach. Szanowny Kliencie, dziękujemy za wybór produktu firmy Hanna instruments. Prosimy przeczytać uważnie niniejszą instrukcję obsługi, zanim uruchomią Państwo urządzenie. Strona 2 z 8

3 Dalsze informacje uzyskają Państwo pisząc do nas na adres Kontrola po zakupie Prosimy dokładnie skontrolować niniejszy produkt. Należy upewnić się, że urządzenie nie jest uszkodzone. Jeżeli podczas transportu urządzenie uległo uszkodzeniu, należy skontaktować się ze sprzedawcą. Zakres dostawy każdego urządzenia zapakowane w etui obejmuje: - HI 1296D elektrodę ph ze zintegrowanym czujnikiem temperatury, DIN, kabel 1 m - Zestaw startowy roztworów do kalibracji i czyszczenia - Baterie 3 x 1,5 V AAA - Instrukcja obsługi Wskazówka: Należy przechować opakowanie do czasu, aż upewnią się Państwo, że urządzenie działa prawidłowo. Uszkodzone urządzenia lub akcesoria należy odsyłać w oryginalnym opakowaniu. Krótki opis HI jest ręcznym przyrządem pomiarowym do mierzenia wartości ph oraz temperatury. Posiada wodoodporną obudowę o nowoczesnym designie z dużym wyświetlaczem oraz znajdującym się na dole przyłączem do podłączenia elektrody. Podwójny wyświetlacz wskazuje jednocześnie wartość ph oraz temperaturę. Obsługa urządzenia jest bardzo prosta i odbywa się za pomocą 2 przycisków; kalibracja jest wykonywana automatycznie. HI wyróżnia się wchodzącą w zakres dostawy wytrzymałą elektrodą do mierzenia wartości ph, posiadającą zintegrowany czujnik temperatury do regulowanego temperaturowego mierzenia wartości pomiarowych. Posiada ona również zintegrowany wzmacniacz służący do unikania interferencji powodowanych zakłóceniami elektrycznymi. Opis wyświetlacza LCD 1. Automatyczna regulacja temperatury 2. Wskaźnik główny Strona 3 z 8

4 3. Wskaźnik drugorzędny 4. Symbol słabej baterii 5. Indykator stabilizacji 6. Indykator statusu kalibracji 7. Jednostka temperatury 8. Wskaźnik naładowania baterii w %(podczas włączania urządzenia) 9. Jednostka pomiaru wskaźnika głównego Akcesoria HI 1296D elektroda ph ze zintegrowanym czujnikiem temperatury, DIN, kabel 1 m HI 7004L roztwór buforowy ph 4,01, 500 ml HI 7006L roztwór buforowy ph 6,01, 500 ml HI 7007L roztwór buforowy ph 7,01, 500 ml HI 7009L roztwór buforowy ph 9,18, 500 ml HI 7010L roztwór buforowy ph 10,01, 500 ml HI 70300L roztwór do przechowywania, 500 ml HI 7061L roztwór do czyszczenia, 500 ml HI uchwyt elektrody Dane techniczne HI Zakres pomiaru ph -2,00 do 16,00 ph C -5,0 do 105,0 C (w przypadku stosowania elektrody HI 1296D wartość graniczna temperatury wynosi 80 C) Rozdzielczość ph 0,01 ph C 0,1 C Dokładność ph ± 0,02 ph C ± 0,5 C do 60 C; ± 1 C powyżej Typ. odchylenie EMV ± 0,02 ph Strona 4 z 8

5 Kalibracja (automatyczna) ± 0,2 C ph przy 1 lub 2 punktach, za pomocą 2 zapisanych serii buforowych (ph 4,01/7,01/10,01 lub 4,01/6,86/9,18) Regulacja temperatury automatyczna Elektrode (w zestawie) HI 1296D elektroda ph ze zintegrowanym czujnikiem temperatury, DIN, kabel 1 m Baterie/żywotność 3 x 1,5 V AAA / ok. 200 roboczogodzin Automatyczne wyłączanie po 8 min. przerwy w pomiarze Otoczenie 0 do 50 C; rh maks. 100% Wymiary Ciężar 150,3 x 58 x 29,6 mm 205 g Hanna instruments zastrzega sobie prawo do zmian w produktach w odniesieniu do designu i techniki, bez wcześniejszego powiadamiania. Obsługa Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy sprawdzić baterie pod kątem prawidłowej biegunowości. Podłączanie sondy Do wyłączonego urządzenia podłączyć elektrodę HI 1296D wtykając ją do przyłącza znajdującego się na dole urządzenia (DIN). Następnie zdjąć osłonę sondy. Włączanie urządzenia Urządzenie włączyć poprzez naciśnięcie przycisku ON/OFF/MODE. Po czym zaświeci się wyświetlacz; w pierwszej kolejności widoczne będą wszystkie segmenty LCD, następnie status naładowania baterii w % (np. 100% BATT ). Na koniec urządzenie przełączy się do normalnego trybu pomiarowego. Zamrożenie wartości pomiarowej na wyświetlaczu W celu zamrożenia wartości pomiarowej na wyświetlaczu nacisnąć w normalnym trybie pomiarowym przycisk SET/HOLD tak długo, aż na wskaźniku drugorzędnym wyświetli się HOLD (np. ph 5,73 HOLD ). Po naciśnięciu dowolnego przycisku nastąpi powrót do normalnego trybu pomiarowego. Wyłączanie urządzenia Strona 5 z 8

6 Urządzenie wyłączyć poprzez naciśnięcie przycisku ON/OFF/MODE w normalnym trybie pomiarowym. Zanim urządzenie zostanie wyłączone, na drugorzędnym wskaźniku pojawi się na krótko OFF. Wskazówka: Jeżeli przy włączonym urządzeniu nie ma podłączonej elektrody, pojawi się na wyświetlaczu Probe not connected (brak elektrody). Jednocześnie zgaśnie symbol ATC (automatyczna regulacja temperatury jest wyłączona), podczas gdy na wskaźniku drugorzędnym pojawi się 25,0 C. Jeżeli podłączona zostanie elektroda, pojawi się symbol ATC (automatyczna regulacja temperatury jest włączona), jak również właściwa temperatura na wskaźniku drugorzędnym. Pomiar ph oraz kalibracja Przed rozpoczęciem pomiaru należy upewnić się, czy urządzenie zostało prawidłowo skalibrowane. W przypadku suchej elektrony należy ją reaktywować poprzez jej zanurzenie na 30 minut w roztworze do przechowywania HI Zanurzyć elektrodę w próbce do mierzenia i tak długo nią powoli mieszać, aż próba będzie stabilna, a na wyświetlaczu nie będzie widoczny napis not stable. Na wskaźniku głównym pojawi się automatycznie regulowana temperaturowo wartość ph, a na wskaźniku drugorzędnym temperatura próbki pomiarowej. W przypadku kilku następujących po sobie pomiarów w różnych próbkach należy wypłukać końcówkę elektrody w wodzie dejonizowanej z dodatkiem cieczy pomiarowej, aby uniknąć zanieczyszczenia wzajemnego próbek. Kalibracja ph Aby zapewnić wysoką dokładność pomiaru należy regularnie wykonywać kalibrację przyrządu pomiarowego. Zasadniczo kalibracja jest niezbędna: - Po wymianie elektrody - W przypadku pomiarów w agresywnych chemikaliach - W przypadku pomiarów o wysokiej dokładności - Przynajmniej raz w miesiącu W normalnym trybie pracy nacisnąć przycisk ON/OFF/MODE i przytrzymać wciśnięty, aż na wskaźniku drugorzędnym pojawi się CAL (zamiast OFF ). Następnie puścić przycisk. Zanurzyć elektrodę w roztworze buforowym. Urządzenie przełączy się do trybu kalibracji i wskaże ph 7,01 USE (wzgl. ph 6,86 USE w przypadku zastosowania roztworu buforowego NIST). Kalibracja 1-punktowa: Zanurzyć elektrodę w wybranym roztworze buforowym. Strona 6 z 8

7 W przypadku kalibracji 1-punktowej przy ph 4,01, 9,18 lub 10,01, urządzenie rozpozna wartość buforową automatycznie, jeżeli jest ona stabilna. Na wskaźniku głównym pojawi się wartość buforowa, a na wskaźniku drugorzędnym OK 1, jednocześnie urządzenie wyda sygnał dźwiękowy. W przypadku kalibracji 1-punktowej przy ph 7,01 lub 6,86, nacisnąć po rozpoznaniu wartości buforowej przycisk ON/OFF/MODE. Po naciśnięciu przycisku, na wskaźniku głównym pojawi się wartość buforowa, a na wskaźniku drugorzędnym OK 1, jednocześnie urządzenie wyda sygnał dźwiękowy. Następnie urządzenie automatycznie powróci do normalnego trybu pomiarowego. Aby zachować najwyższą możliwą dokładność pomiarową zaleca się zawsze wykonywanie kalibracji 2- punktowej. Kalibracja 2-punktowa: Zanurzyć elektrodę w roztworze buforowym ph 7,01 (wzgl. 6,86, w przypadku zastosowania roztworu buforowego NIST). Urządzenie rozpozna wartość buforową automatycznie i wskaże ph 4,01 USE. Następnie zanurzyć elektrodę w drugim roztworze buforowym (ph 4,01 lub 10,01, wzgl. ph 4,01 lub 9,18 w przypadku zastosowania roztworu buforowego NIST). Urządzenie rozpozna wartość buforową automatycznie i wskaże ją na wyświetlaczu razem z OK 2. Następnie urządzenie automatycznie powróci do normalnego trybu pomiarowego. Wskazówka: Jeżeli kalibracja zakończyła się z pozytywnym wynikiem, to na wyświetlaczu pojawi się indykator kalibracji ( Calibrated ). Przerwanie kalibracji Aby przerwać kalibrację przed rozpoznaniem wartości buforowej i powrócić do ostatnich wartości kalibracji, należy nacisnąć przycisk ON/OFF/MODE. Na wskaźniku drugorzędnym pojawi się przez 1 sekundę ESC, następnie urządzenie powróci do normalnego trybu pracy. Przywracanie standardowych wartości kalibracji Aby usunąć ostatnie wartości kalibracji i przywrócić standardowe wartości nacisnąć w trybie kalibracji, przed rozpoznaniem wartości buforowej, przycisk SET/HOLD. Na wskaźniku drugorzędnym pojawi się na krótko CLR. Następnie przywrócone zostaną standardowe wartości kalibracji, a na wyświetlaczu pojawi się indykator kalibracji ("Calibrated"). Setup W trybie pomiarowym nacisnąć przycisk ON/OFF/MODE i przytrzymać wciśnięty, aż pojawi się na wskaźniku drugorzędnym TEMP, po czym zostanie wyświetlona aktualna temperatura ( Temp C ). Następnie: Wybór jednostki temperatury ( C/ F) Aby zmienić jednostkę temperatury nacisnąć przycisk SET/HOLD. Trzykrotne naciśnięcie przycisku ON/OFF/MODE powoduje powrót urządzenia do normalnego trybu pomiarowego. Wybór wstępnie zapisanej serii roztworów buforowych Strona 7 z 8

8 W trybie pomiarowym wartości ph nacisnąć, po ustawieniu jednostki temperatury, przycisk ON/OFF/MODE, aby wyświetlić aktualną serię roztworów buforowych. Pojawi się ph 7,01 BUFF, jeżeli wybrana jest seria roztworów buforowych 4,01/7,01/10,01, ph 6,86 BUFF, jeżeli wybrana jest seria roztworów buforowych 4,01/6,86/9,18. Wybrać pożądaną serię roztworów buforowych (standardowa seria buforowa: 4,01/7,01/10,01 lub seria buforowa NIST: 4,01/6,86/9,18) naciskając przycisk SET/HOLD. Po naciśnięciu przycisku ON/OFF/MODE urządzenie powrócić do normalnego trybu pracy. Wymiana baterii Zakres dostawy obejmuje 3 baterie AAA 1,5 V. Podczas włączania urządzenia wyświetlany jest status naładowania baterii wyrażony w %. Jeżeli pojemność baterii jest niższa niż 5% symbol baterii na wyświetlaczu miga. Wtedy należy niezwłocznie wymienić baterie na nowe. W przypadku dalszego użytkowania urządzenie wyłączy się automatycznie, aby uniknąć błędnych pomiarów (Battery error Prevention System). Aby wymienić baterie należy otworzyć kieszonkę znajdującą się na dole urządzenia. Włożyć nowe baterie i ponownie zamknąć kieszonkę. Strona 8 z 8