załączenie przekaźnika)

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "załączenie przekaźnika)"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA STEROWNIKA SOLARNO-RÓ RÓśNICOWEGO Instrukcja dotyczy modelu: TR-3 Termostat-sterownik różnicowy przeznaczone do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Wartość mierzonej temperatury pokazywana jest na 3-elementowym wyświetlaczu led z rozdzielczością 0,1 C. Dwa przekaźniki elektro-magnetyczne umożliwiają sterowanie obwodów regulacji temperatury. Dwa przekaźniki elektro-magnetyczne umożliwiają sterowanie obwodów regulacji temperatury. Sygnalizator akustyczny umożliwia ostrzeganie przed przekroczeniem temperatury. Aktualny stan przekaźników jest sygnalizowany diodami świecącymi. Nastawienie wartości nastaw zapewnia dwa przyciski: P1(-), P2(+). Sterownik przeznaczony do zabudowy. Niewielkie gabaryty zapewniają szybki i estetyczny montaż. Dostępne opcje programowe: - podgląd na temperturę dwóch czujników - zmiana sposobu działania przekaźnika (np. ogrzewanie, chłodzenie lub ręczne wyłączenie lub - kalibracja czujników - zamiana czujników miejscami - progowe wył. lub wył. sterownika - 8 sposobów pracy - nastawa dwóch histerez na jeden pomiar załączenie przekaźnika) Opcje programowe: - nie kasowanie zapisanych nastaw po odłączeniu zasilania - wyświetlenie awarii uszkodzonego czujnika - uśrednianie temperatury przy szybkich zmianach temperatury Przykładowe stosowane sterowane urządzenia: - pompki obiegowe, elektrozawory w urządzeniach solarnych CW i centralnego ogrzewania ciepłej CW - wentylatory, agregaty w urządzeniach chłodniczych - grzałki w urządzeniach grzewczych - itp. OBSŁUGA MENU Aby dostać się do menu z nastawami należy przycisk P1 (lewy) przycisnąć i puścić. Po tej czynności nastąpi wejście do pierwszej nastawy. Operując przyciskami P1(-) i P2(+) ustawiamy nastawę i czekamy ok. 8s ( czas czekania zawsze wynosi ok. 8 sekund dla wszystkich nastaw i liczony jest od ostatniego przyciśnięcia przycisku). Po tym czasie nastąpi samoczynne przejście do następnej nastawy. Po przejściu wszystkich nastaw sterownik powróci do normalnej pracy z nowymi nastawami i zapisanymi w pamięci mikroprocesora. ZASTOSOWANIE I OPIS NASTAW Sterownik solarny posiada możliwość wyświetlania temperatury z dwóch czujników. Aby przełączyć wyświetlanie temperatury z drugiego czujnika, należy przycisnąć przycisk P2. Przy przełączaniu na chwile wyświetli się cyfra 1 lub 2, oznaczające z którego czujnika jest wyświetlana temperatura. cyfra 1 - Wyświetlanie temperatury czujnika A;

2 cyfra 2 - Wyświetlanie temperatury czujnika B; Występujące w uporządkowanej kolejności nastawy: Nastawa temperatury ograniczania progowego działania sterownika Nastawa ustawiana od -40 do 125 C z krokiem co 1 C. Histeza=2 C. Nastawa progu granicy działania sterownika, gdzie sterownik zostaje wyłączony lub załączony (zależy od wybranej opcji).działanie progu jest ustawiane na czujniku A lub czujniku B. Uruchomienie nastawy w trybie serwisowym (kod 464). Nastawa górnej histerezy Nastawa ustawiana od -25 do 25,4 C z krokiem co 0,1 C. Nastawa dolnej histerezy Nastawa histerezy ustawiana od T C do 25,4 C z krokiem co 0,1 C. T= zmienna od -25,4 C do 0 C Nastawa ta w pewnym zakresie nastawy posiada ujemną wartość. Ujemna maksymalna wartość histerezy dolnej jaką można ustawić jest uzależniona od górnej histerezy. Jeśli np. górna histereza jest ustawiona na 5,3 C to dolną histerezę najniżej można ustawić na wartość -5,2 C. Blokada ta powoduje że nie można przesterować termostat różnicowy. Opcja z ujemną histerezą pozwala na rozszerzoną pracę sterownika różnicowego gdzie wartość przełączenia różnicowego nie znajduje się w obrębie pętli histerez. Nastawa sygnalizacji przekroczenia temperatury dla czujnika A Nastawa ustawiana od -40 do 125 C z krokiem co 1 C. Jeśli nastąpi zrównanie temperatury z czujnika z nastawą przekroczenia temperatury wówczas zadziała sygnalizacja dźwiękowa z buzzera i mruganie wyświetlacza. Sygnalizacja wyłączy po powrocie do stanu pierwotnego. Nastawy sygnalizacji przekroczenia temperatury dla czujnika B Nastawa ustawiana od -40 do 125 C z krokiem co 1 C. Jeśli nastąpi zrównanie temperatury z czujnika z nastawą przekroczenia temperatury wówczas zadziała sygnalizacja dźwiękowa z buzzera i mruganie wyświetlacza. Sygnalizacja wyłączy po powrocie do stanu pierwotnego. Nastawy sposobu pracy przekaźnika A 0 ręczne sterowanie, które pozwala na załączenie lub wyłączenie przekaźnika, niezależnie od temperatury na czujniku. Ręczna sterowanie przekaźnikiem A odbywa się poprzez przyciśnięcie na chwilę przycisku P2. 1 załączenie przekaźnika jeśli temperatura na czujniku A jest mniejsza od temperatury na czujniku B 2 wyłączenie przekaźnika jeśli temperatura na czujniku A jest mniejsza od temperatury na czujniku B Nastawa sposobu pracy przekaźnika B 0 ręczne sterowanie, które pozwala na załączenie lub wyłączenie przekaźnika, niezależnie od temperatury na czujniku. Ręczna sterowanie przekaźnikiem B odbywa się poprzez przyciśnięcie na chwilę przycisku P2. 1 załączenie przekaźnika jeśli temperatura na czujniku A jest mniejsza od temperatury na czujniku B 2

3 2 wyłączenie przekaźnika jeśli temperatura na czujniku A jest mniejsza od temperatury na czujniku B. Nastawa sposobu pracy buzzera dla czujnika A 0 całkowite wyłączenie buzzera. 1 załączenie buzzera, jeśli temperatura na czujniku A jest większa niż temperatura nastawiona w menu sygnalizacji przekroczenia temperatury dla czujnika A. 2 załączenie buzzera, jeśli temperatura na czujniku jest mniejsza niż temperatura nastawiona w menu sygnalizacji przekroczenia temperatury dla czujnika A Nastawa sposobu pracy buzzera dla czujnika B 0 całkowite wyłączenie buzzera. 1 załączenie buzzera jeśli temperatura na czujniku A jest większa niż temperatura nastawiona w menu sygnalizacji przekroczenia temperatury dla czujnika B. 2 załączenie buzzera jeśli temperatura na czujniku jest mniejsza niż temperatura nastawiona w menu sygnalizacji przekroczenia temperatury dla czujnika B TRYB SERWISOWY Aby wprowadzić nastawy w trybie serwisowym należy: - wyłączyć sterownik z zasilania; - przycisnąć przycisk P2; - włączyć sterownik do zasilania; - puścić przycisk P2 - wprowadzić kod serwisowy KOD NASTAWA OPIS DOTYCZY funkcja zakresu pracy róŝnicowej nastawa nr reset wszystkich nastaw do ustawień początkowych wszystko 806 od -5 0 do5 C skalowanie dokładności czujnika A wszystko 808 od do 5 C skalowanie dokładności czujnika B wszystko wyłączenie zamiany czujników A > A i B > B załączenie zamiany czujników A > B i B > A OPIS FUNKCJI W TRYBIE SERWISOWYM KOD Progowe ograniczenie działania sterownika 0 całkowite wyłączenie ograniczenia sterownika różnicowego. Wyłączenie w menu nastawy (rys. A) 1 Jeśli temperatura na czujniku A będzie niższa od nastawy to sterownik zostanie wyłączony (rys. B) 2 Jeśli temperatura na czujniku A będzie wyższa od nastawy to sterownik zostanie wyłączony (rys. C) 3 Jeśli temperatura na czujniku A będzie niższa od nastawy to sterownik zostanie załączony (rys. D) 4 Jeśli temperatura na czujniku A będzie wyższa od nastawy to sterownik zostanie załączony (rys. E) 3

4 5 Jeśli temperatura na czujniku B będzie niższa od nastawy 6 Jeśli temperatura na czujniku B będzie wyższa od nastawy 7 Jeśli temperatura na czujniku B będzie niższa od nastawy 8 Jeśli temperatura na czujniku B będzie wyższa od nastawy to sterownik zostanie wyłączony (rys. B) to sterownik zostanie wyłączony (rys. C) to sterownik zostanie załączony (rys. D) to sterownik zostanie załączony (rys. E) Rys. A Rys. B Rys. C Rys. D Rys. E KOD 806 i Skalowanie dokładności czujników Po wybraniu kodu 806 (czujnik A) lub 808 (czujnik B) w trybie serwisowym jest możliwość przesunięcia całego pomiaru (ofset) w zakresie od -5 do 5 C z rozdzielczością co 0,1 C. Aby wyskalować dokładnie czujniki należy wiedzieć o ile oszukuje czujnik a później tą różnice uwzględnić w skalowaniu. Czujnik ds18b20 posiadają mały błąd pomiaru lecz w praktyce charakteryzuję się przesunięciem temperatury nawet do 3 C w zależności od partii czujników i producenta (MAXIM lub DALLAS). Funkcja ta pozwala to skorygować. DZIAŁANIE HISTEREZY (Sposób pracy przekaźnika ustawiony na 1.) 1. Jeśli przekaźnik A jest wyłączony to ZAŁĄCZENIE przekaźnika A nastąpi dopiero gdy temperatura na czujniku B będzie większa od temperatury na (czujniku A + histereza górna). ZAŁĄCZENIE PRZEKAŹNIKA = [ (temperatura na czujniku A + histereza górna) <= temperatura na czujniku B] lub taki sam wzór zapisany inaczej ZAŁĄCZENIE PRZEKAŹNIKA = [ (temperatura na czujniku A <= (temperatura na czujniku B histereza górna)] 4

5 2. Jeśli przekaźnik A jest załączony to WYŁACZENIE przekaźnika A nastąpi dopiero gdy temperatura na czujniku A będzie większa od temperatury na ( czujniku B + histereza dolna). WYŁACZENIE PRZEKAŹNIKA = [ temperatura na czujniku A >= (temperatura na czujniku B + histereza dolna)] lub taki sam wzór zapisany inaczej WYŁĄCZENIE PRZEKAŹNIKA = [ (temperatura na czujniku A histereza dolna ) >= temperatura na czujniku B ] Przykład zasady działania histerezy na przekaźniku A. Nastawa nr.37 jest ustawiona na wartość 2. Histereza górna = 3,6 C (nastawa nr.33). Histereza dolna = 4,8 C (nastawa nr.34). Przykład zasady działania histerezy na przekaźniku A przy temperaturze czujnika A poniŝej pętli histerezy. Nastawa nr.37 jest ustawiona na wartość 2. Histereza górna = 6 C (nastawa nr.4). Histereza dolna jest ujemna i wynosi -1,2 C (nastawa nr.34). Na tym wykresie przyjęto dla lepszego wyjaśnienia działania histerezy dolnej, Ŝe temperatura czujnika się nie zmienia (CONST). Przykład ten pozwala na zminimalizowanie strat ciepła np. w sterowaniu wodnym kolektorów słonecznych, gdzie nie było to moŝliwe z normalną histerezą. 5

6 Przykład zasady działania histerezy na przekaźniku A przy temperaturze czujnika A powyŝej pętli histerezy. Nastawa nr.37 jest ustawiona na wartość 2. Histereza górna = -1,2 C (nastawa nr.4). Histereza dolna jest ujemna i wynosi 6 C (nastawa nr.34). Na tym wykresie przyjęto dla lepszego wyjaśnienia działania histerezy dolnej, Ŝe temperatura czujnika się nie zmienia (CONST). Przykład ten pozwala na zminimalizowanie strat ciepła np. w sterowaniu wodnym kolektorów słonecznych, gdzie nie było to moŝliwe z normalną histerezą. Całkowita histereza jest sumą histerezy dolnej i górnej, którą można ustawić w zakresie od 0 do 50,8 C. Histereza całkowita = histereza górna + histereza dolna. Przykłady: a) 4,8 C= 3,6 C + 1,2 b) 4,8 C= 6 C + (-1,2) C c) 4,8 C= -1,2 C + 6 C Praktyczny i optymalny przykład nastawy histerezy przy sterowaniu pompki obiegowej w wodnym obiegu solarnym: Histereza dolna=0,1 C Histereza górna= strata ciepła w rurze zasilającej=strata ciepła mierzona od 40cm od wylotu rury przy solarze do 40cm rury przy wlocie ciepła do zbiornika + 0,5 C (pompka-załączona). WYPROWADZENIA I SCHEMATY Wygląd zewnętrzny wraz z opisem 6

7 Podstawowy schemat podłączenia termostatu do odbiornika Schemat podłączenia sterownika z dodatkowym przekaźnikiem elektromagnetycznym. Układ ten zwiększa Ŝywotność przekaźnika w wnętrzu sterownika (styki pracują z bardzo minimalnym prądem). Układ ten pozwala na podłączenie odbiornika o większej mocy np. grzałka 3KW. Cewka przekaźnika powinna być na napięcie 12VDC oraz rezystancja cewki większa od 150 Ω z powodu ograniczonej wydajności prądowej zasilacza sieciowego zasilającego sterownik Schemat podłączenia termostatu z dodatkowym przekaźnikiem elektromagnetycznym. Układ ten zwiększa Ŝywotność przekaźnika w wnętrzu sterownika (styki pracują z bardzo minimalnym prądem). Układ ten pozwala na podłączenie odbiornika o większej mocy np. grzałka 3KW/230V. Cewka przekaźnika dodatkowego, powinna być na napięcie 230VAC. 7

8 W tym układzie prąd styków przekaźnika dodatkowego powinien być większy od poboru prądu odbiornika w czasie pracy jak przy rozruchu (np. silniki elektryczne). Schemat podłączenia termostatu z dodatkowym przekaźnikiem półprzewodnikowym. Układ ten zwiększa Ŝywotność przekaźnika w wnętrzu sterownika (styki pracują z bardzo minimalnym prądem ok. 4mA). Np. przekaźnik półprzewodnikowy o prądzie przełączania 25 Amper, pozwala na załączanie odbiornika o charakterze indukcyjnym (silniki elektryczne, dmuchawy, agregaty) jak rezystancyjnym (Ŝarówki Ŝarowe, grzałki ) o mocy 5KW/230V. Układ ten jest układem jednofazowym. W tym układzie nie ma ograniczeń co do typu zastosowania przekaźnika półprzewodnikowego jak i do prądu przełączania. CZUJNIK TEMPERATURY Opis pinów wyjściowych czujnika ds18b20 w obudowie TO-92 Sterownik podczas awarii czujnika zabezpiecza urządzenie sterowane poprzez wyłączenie przekaźnika a tym samym wyłączeniu urządzenia. Awaria czujnika nie powoduje zamknięcia dostępu do menu. błąd czujnika A błąd czujnika B Wyświetlenie komunikatu awarii pozwala ustalić który czujnik jest uszkodzony. Jeśli są uszkodzone dwa czujniki to na przemian jest wyświetlany błąd czujnika A i B.Po wyświetleniu błędu czujnika należy odpowiedni czujnik wymienić na sprawny. 8

9 0,2 Błąd pomiaru [ o C ] 0, ,1-0,2-0,3 Temperatura czujnika ds18b20 [ o C ] Wykres moŝliwego maksymalnego błędu pomiaru czujnika cyfrowego ds18b20 w zaleŝności od mierzonej temperatury. Źródło punktów pomiarowych - nota katalogowa firmy MAXIM. RESET DO USTAWIEŃ POCZĄTKOWYCH Reset do ustawień początkowych powoduje skasowanie w sterowniku nastaw wprowadzonych przez użytkownika. Reset również usuwa awarie sterownika spowodowane błędnym zapisem nastaw w pamięci lub utratą ich. Wykonanie resetu nie kasuję ustawień przy kalibracji czujników. Po wykonaniu resetu zostaną wprowadzone wartości nastaw: Reset do ustawień początkowych: -Nastawa zakresu pracy sterownika 4 C - wyłączyć sterownik z zasilania - nastawa górnej histerezy..5 C - odczekać minimum 10 sekund - nastawa dolnej histerezy.0,1 C - przycisnąć przycisk P1 - nastawa przekroczenia sygnalizacji temperatury czujnika A..99 C - włączyć sterownik do zasilania - nastawa przekroczenia sygnalizacji temperatury czujnika B...99 C - puścić przycisk P1 po wyświetleniu 3 kresek - nastawa załączania przekaźnika A nastawa załączania przekaźnika B.2 - nastawa załączania buzzera dla czujnika A nastawa załączania buzzera dla czujnika B..0 Ustawienia po resecie zostały tak dobrane aby pozwoliły sterować pompką w obiegu solarnym na przekaźniku A bez ustawień w menu. WSKAZÓWKI I UWAGI KONIECZNIE PRZECZYTAJ!!! a) Bezpieczeństwo Podłączanie dodatkowej puszki zaciskowej (brak w zestawie) lub dodatkowych styczników (brak w zestawie) należy wykonać bez napięciowo. Układy połączeń powinny być zgodne jak to jest przedstawione w instrukcji. Po wykonaniu połączeń w puszkach i po zamknięciu puszki należy zasilić puszkę z zewnętrznego źródła napięcia. Podłączenie powinno być wykonane przez uprawnionego elektryka, jeśli zewnętrzne źródło napięcia jest większe od 24V. b) Aby sterownik różnicowy działał poprawnie należy, czujnik B podłączyć do źródła ciepła o wyższej temperaturze. c) Należy zwrócić uwagę przy nastawie histerezy, ponieważ za duże wartości histerezy mogą spowodować całkowitą zmianę pracy sterownika. d) Jeżeli do styków przekaźnika dołączone jest obciążenie o charakterze indukcyjnym (np. cewka, transformator), to w chwili ich rozwierania pojawiają się przejściowe szpilki napięciowe (krótkotrwałe skoki wysokich napięć), wywołane zgromadzeniem się energii w indukcyjności. Mogą one wywołać uszkodzenie urządzenia, szczególnie w aparaturze kontrolno-pomiarowej. W celu uniknięcia takich skutków muszą być zmniejszone do odpowiedniego poziomu. e) Kolory przewodów termostatu są zgodne z kolorami pokazanymi na schematach. f) Przy dużym zabrudzeniu dobrym środkiem do czyszczenia i mycia obudowy termostatu jest alkohol izopropylowy tzw. izopropanol. Dostanie się izopropanolu do wnętrza termostatu nie spowoduje uszkodzenie urządzenia. Izopropanol nie przebarwia ani nie wchodzi w reakcje chemiczną z obudową sterownika. 9

10 g) Wersja elektroniczna aktualnej instrukcji jest dostępna na stronie PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE Zasilanie - zasilacz sieciowy...230/13v - pobór prądu bez zasilacza...160ma/13v Wejście ds18b20 (2-przewodowe) - zakres pomiarowy C - zakres nastaw progów (alarmów) C - histereza górna ,4 C - histereza dolna ,4 C Dokładność pomiaru - zakres od -10 do -85 C... 0,5 % zakresu pomiarowego - zakres od -40 do -125 C... 2 % zakresu pomiarowego Odczyt cyfrowy LED (standard 3 cyfry) - wysokość cyfr...14mm (0,56cala) - kolor wyświetlania cyfr...ciemno czerwony na ciemno brązowym tle - rozdzielczość wskazań (w zakresie C)... 1 C - rozdzielczość wskazań (w zakresie C) ,1 C -rozdzielczość wskazań (w zakresie C)... 1 C Wyjścia przekaźnikowe... zwierne i rozwierne, 6A / 250V~ (dla obciąŝeń rezystancyjnych) - zabezpieczenie styków...brak Sygnalizacja ostrzegawcza... komunikaty na wyświetlaczu - nastawa czujnika A C - nastawa czujnika B C - sposób ostrzegania...załączenie buzera, miganie wyświetlacza Obudowa... PCV - wymiary x 48 x 25 mm - montaŝ... na listwie zaciskowej 10

11 11

12 KARTA GWARANCYJNA TERMOSTATU TR-3 (przy składaniu reklamacji dołączyć kartę gwarancyjną do dowodu zakupu) Ogólne warunki gwarancji: TR3_L4DS Okres gwarancji wynosi 12 miesiące i liczony od daty zakupu na dowodzie zakupu (paragon lub faktura VAT). Podczas okresu gwarancji należy przesłać uszkodzony sterownik. Bezpłatnie otrzymacie państwo z powrotem sprawne urządzenie. Przed wysłaniem uszkodzonego sterownika wymagany jest kontakt poprzez pocztę elektroniczną: biuro@e-politek.pl, w celu ustalenia przyczyny usterki oraz uznanie reklamacji. W momencie wymiany urządzenia okres gwarancji nie jest liczony od nowa. Koszt wysyłki reklamacyjnej do sprzedawcy pokrywa klient a w odwrotną stronę sprzedawca. 1. Gwarancja nie obejmuje: a). zewnętrzne uszkodzenia mechaniczne lub chemiczne (widoczne pęknięcia obudowy, ingerencji, próby otwarcia obudowy) b). zalanie wodą lub zawilgocenie c). uszkodzenie z przyczyny przepięć w sieci (np. wyładowania atmosferyczne) d). uszkodzenie samych styków przekaźników ( za uszkodzenie styków uważa się brak przepływu prądu przez styki przekaźnika przy zadziałaniu diody tego przekaźnika i słyszalnym załączeniu przekaźnika). 2. Wytwórca nie ponosi żadnej odpowiedzialności: a). za awarie innego urządzenia podłączonego do termostatu i ponoszenie z tym związane koszty. Wszelkie roszczenia wobec sprzedawcy dotyczące rękojmi i gwarancji regulują przepisy Kodeksu Cywilnego Pieczęć i podpis sprzedawcy REKLAMACJA nr. 1 REKLAMACJA nr. 2 REKLAMACJA nr. 3 Wymiana dnia _ Wymieniono: 1. Wymiana dnia _ Wymieniono: 1. Wymiana dnia _ Wymieniono:

RÓŻNICOWEGO Instrukcja dotyczy wersji: : TR-1

RÓŻNICOWEGO Instrukcja dotyczy wersji: : TR-1 INSTRUKCJA STEROWNIKA SOLARNO-RÓ RÓŻNICOWEGO Instrukcja dotyczy wersji: : TR-1 Termostat-sterownik różnicowy przeznaczone do pomiaru i regulacji temperatury w dwóch punktach przy użyciu cyfrowego czujnika

Bardziej szczegółowo

RÓŻNICOWEGO Instrukcja dotyczy modelu: TR-2

RÓŻNICOWEGO Instrukcja dotyczy modelu: TR-2 INSTRUKCJA STEROWNIKA SOLARNO-RÓ RÓŻNICOWEGO Instrukcja dotyczy modelu: TR-2 Termostat-sterownik różnicowy przeznaczone do pomiaru i regulacji temperatury w dwóch punktach przy użyciu cyfrowego czujnika

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TERMOSTATU

INSTRUKCJA TERMOSTATU Instrukcja dotyczy y modelu: TT-1 INSTRUKCJA TERMOSTATU Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Wartość mierzonej temperatury pokazywana jest na

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3

INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3 INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3 Termostat dwustopniowy pracuje w zakresie od -45 do 125 C. Nastawa histerezy do 51 C (2x25,5 C ) z rozdzielczością

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK SOLARNO-RÓ. RÓśNICOWY OBSŁUGA MENU. Instrukcja dotyczy wersji: TR-3. - wentylatory, agregaty w urządzeniach chłodniczych

STEROWNIK SOLARNO-RÓ. RÓśNICOWY OBSŁUGA MENU. Instrukcja dotyczy wersji: TR-3. - wentylatory, agregaty w urządzeniach chłodniczych STEROWNIK SOLARNO-RÓ RÓśNICOWY Instrukcja dotyczy wersji: TR-3 Termostat-sterownik różnicowy przeznaczone do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Wartość mierzonej temperatury

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA STEROWNIKA PIECA-KOT Instrukcja dotyczy modelu: TC-1

INSTRUKCJA STEROWNIKA PIECA-KOT Instrukcja dotyczy modelu: TC-1 INSTRUKCJA STEROWNIKA PIECA-KOT KOTŁA CO Instrukcja dotyczy modelu: TC-1 Sterownik kotła przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury w kotle CO przy użyciu cyfrowego czujnika temperatury ds18b20. Elementami

Bardziej szczegółowo

RÓśNICOWY OBSŁUGA MENU

RÓśNICOWY OBSŁUGA MENU STEROWNIK SOLARNO-RÓ RÓśNICOWY Instrukcja dotyczy wersji: TR-2 Termostat-sterownik różnicowy przeznaczone do pomiaru i regulacji temperatury w dwóch punktach przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA NASTAWY. 125 C z rozdzielczością co 1 C. Histereza stała=0,8

OBSŁUGA NASTAWY. 125 C z rozdzielczością co 1 C. Histereza stała=0,8 STEROWNIK SOLARNO-RÓ RÓśNICOWY Instrukcja dotyczy wersji: TR-1 Termostat-sterownik różnicowy przeznaczone do pomiaru i regulacji temperatury w dwóch punktach przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY

TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY Instrukcja dotyczy y wersji: : TS-2 TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY Termostat dwustopniowy przeznaczony do pomiaru i regulacji nastawy dwóch progów temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT- REGULATOR TEMPERATURY

TERMOSTAT- REGULATOR TEMPERATURY TERMOSTAT- REGULATOR TEMPERATURY Instrukcja dotyczy y modelu: TT-2 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach od

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY

TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY Instrukcja dotyczy y wersji: : TT-1 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY

TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY Instrukcja dotyczy y modelu: TS-1 TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY Termostat dwustopniowy przeznaczony do pomiaru i regulacji nastawy dwóch progów temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY z zwłok. oką czasową OBSŁUGA. - wentylatory, agregaty w urządzeniach chłodniczych

TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY z zwłok. oką czasową OBSŁUGA. - wentylatory, agregaty w urządzeniach chłodniczych TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY z zwłok oką czasową Instrukcja dotyczy wersji: : TS-3 Termostat dwustopniowy przeznaczony do pomiaru i regulacji nastawy dwóch progów temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20.

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY

TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY Instrukcja dotyczy y wersji: : TT-1 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Wartość mierzonej temperatury pokazywana

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK PIECA-KOT OBSŁUGA MENU. Instrukcja dotyczy wersji: TC-1. - nawiew-wentylator. Występujące w uporządkowanej kolejności nastawy:

STEROWNIK PIECA-KOT OBSŁUGA MENU. Instrukcja dotyczy wersji: TC-1. - nawiew-wentylator. Występujące w uporządkowanej kolejności nastawy: Instrukcja dotyczy wersji: TC-1 STEROWNIK PIECA-KOT KOTŁA CO Sterownik kotła przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury w kotle CO przy użyciu cyfrowego czujnika temperatury ds18b20. Elementami wykonawczymi

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK SOLARNO-RÓ. RÓśNICO NICOWY PT x PRZETWORNIK OBSŁUGA MENU. Instrukcja dotyczy modelu: TR-4

STEROWNIK SOLARNO-RÓ. RÓśNICO NICOWY PT x PRZETWORNIK OBSŁUGA MENU. Instrukcja dotyczy modelu: TR-4 STEROWNIK SOLARNO-RÓ RÓśNICO NICOWY Instrukcja dotyczy modelu: TR-4 Termostat-sterownik różnicowy przeznaczone do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu czujnika Pt100. Wartość mierzonej temperatury

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TERMOSTATU TT-5

INSTRUKCJA TERMOSTATU TT-5 INSTRUKCJA TERMOSTATU TT-5 Termostat pracuje w zakresie od -45 do 125 C z dokładnością nastawy co 0,1 C. Nastawa histerezy do 51 C (2x25,5 C ) z rozdzielczością co 0,1 C. Elementem wykonawczym jest przekaźnik

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK PIECA-KOT OBSŁUGA

STEROWNIK PIECA-KOT OBSŁUGA Instrukcja dotyczy wersji: TC-1 STEROWNIK PIECA-KOT KOTŁA CO Sterownik kotła przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury w kotle CO przy użyciu cyfrowego czujnika temperatury ds18b20. Elementami wykonawczymi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TERMOSTATU

INSTRUKCJA TERMOSTATU Instrukcja dotyczy y modelu: : TT-3 INSTRUKCJA TERMOSTATU PRZETWORNIK PT100 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu czujnika rezystancyjnego Pt100. Wartość mierzonej temperatury

Bardziej szczegółowo

RÓśNICO STEROWNIK SOLARNO-RÓ NICOWY PT x PRZETWORNIK OBSŁUGA. Instrukcja dotyczy wersji: : TR-4

RÓśNICO STEROWNIK SOLARNO-RÓ NICOWY PT x PRZETWORNIK OBSŁUGA. Instrukcja dotyczy wersji: : TR-4 Instrukcja dotyczy wersji: : TR-4 STEROWNIK SOLARNO-RÓ RÓśNICO NICOWY Precyzyjny termostat-sterownik różnicowy przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu czujnika Pt100. Zakres pracy i

Bardziej szczegółowo

Przykładowe stosowane sterowane urządzenia: - pompki obiegowe, elektrozawory w urządzeniach solarnych CW i centralnego ogrzewania ciepłej CW NASTAWY

Przykładowe stosowane sterowane urządzenia: - pompki obiegowe, elektrozawory w urządzeniach solarnych CW i centralnego ogrzewania ciepłej CW NASTAWY INSTRUKCJA TERMOSTATU z zmianą temperatury w czasie Instrukcja dotyczy y modelu: : TT-7 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Termostat posiada

Bardziej szczegółowo

STEROWNIKA TEMPERATURY Instrukcja dotyczy modelu: TM-1

STEROWNIKA TEMPERATURY Instrukcja dotyczy modelu: TM-1 INSTRUKCJA WIELOFUNKCYJNEGO STEROWNIKA TEMPERATURY Instrukcja dotyczy modelu: TM-1 Wielofunkcyjny sterownik przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Wartość

Bardziej szczegółowo

Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach od -40

Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach od -40 TERMOSTATU z czasową zmianą temperatury Instrukcja dotyczy y modelu: TT-5 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY

TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY Instrukcja dotyczy modelu termostatu: TT-3 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Wartość mierzonej temperatury

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT BEZPRZEWODOWY [transmisja dwukierunkowa z ciągłym odczytem temperatury]

TERMOSTAT BEZPRZEWODOWY [transmisja dwukierunkowa z ciągłym odczytem temperatury] TERMOSTAT BEZPRZEWODOWY [transmisja dwukierunkowa z ciągłym odczytem temperatury] Instrukcja dotyczy y modelu: TT-4 Termostat bezprzewodowy przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu czujnika

Bardziej szczegółowo

Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach od -40

Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach od -40 TERMOSTATU z czasową zmianą temperatury Instrukcja dotyczy y modelu: TT-6 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK WIELOFUNKCYJNY

STEROWNIK WIELOFUNKCYJNY STEROWNIK WIELOFUNKCYJNY Instrukcja dotyczy modelu: TM-3 x PRZETWORNIK PT Wielofunkcyjny sterownik przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu platynowego czujnika rezystancyjnego PT-.

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK WIELOFUNKCYJNY BEZPRZEWODOWY [transmisja dwukierunkowa z ciągłym odczytem temperatury]

STEROWNIK WIELOFUNKCYJNY BEZPRZEWODOWY [transmisja dwukierunkowa z ciągłym odczytem temperatury] STEROWNIK WIELOFUNKCYJNY BEZPRZEWODOWY [transmisja dwukierunkowa z ciągłym odczytem temperatury] Instrukcja dotyczy y wersji: - Panel sterowniczy BL-2 - Sterownik-termostat ermostat BT-1 - Moduł czujnika

Bardziej szczegółowo

GOTNOŚCI Instrukcja dotyczy wersji: TM-2

GOTNOŚCI Instrukcja dotyczy wersji: TM-2 WIELOFUNKCYJNY STEROWNIK TEMPERATURY I WILGOTNO GOTNOŚCI Instrukcja dotyczy wersji: TM-2 Wielofunkcyjny sterownik przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika temperatury

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR POZIOMU MRP5 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIKROPROCESOROWY REGULATOR POZIOMU MRP5 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY REGULATOR POZIOMU MRP5 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROMAD ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ mgr inż. Mariusz Dulewicz ul. Królowej Jadwigi 9 B/5 76-150 DARŁOWO tel / fax ( 0 94 ) 314 67 15 www.mikromad.com

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT Z WYŚWIETLACZEM LED - 50,0 do +125,0 C

TERMOSTAT Z WYŚWIETLACZEM LED - 50,0 do +125,0 C TERMOSTAT Z WYŚWIETLACZEM LED - 50,0 do +125,0 C Termostat umożliwia niezależne sterowanie 2 zewnętrznymi urządzeniami na podstawie temperatury. Odczyt temperatury jest aktualizowany co sekundę i cały

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120

Bardziej szczegółowo

Dwukanałowy regulator temperatury NA24

Dwukanałowy regulator temperatury NA24 Dwukanałowy regulator temperatury NA24 NA24 to regulator temperatury 2w1 z możliwością konfiguracji każdego kanału z osobna lub ustawienia regulatora w tryb pracy współkanałowej. Urządzenie ma 2 wejścia

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Instrukcja obsługi kwiecień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1 .1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v1.1 Instrukcja obsługi grudzień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-12-28 .1 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1 Instrukcja obsługi wrzesień 2009 Szkoper Elektronik Strona 1 2009-09-09 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury

Bardziej szczegółowo

Interfejs analogowy LDN-...-AN

Interfejs analogowy LDN-...-AN Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi

Bardziej szczegółowo

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Funkcje podstawowe... 4 7. Wybór regulacji temperatury pomieszczenia albo regulacji

Bardziej szczegółowo

Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat

Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat Opis Moduł sterownika elektronicznego - mikroprocesor ATMEGA128 Dwa wejścia do pomiaru napięcia trójfazowego

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

Lago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji

Lago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Lago SD1 Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Przed uruchomieniem urządzenia należy zastosować się do wskazówek bezpieczeństwa i dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zasady bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 26/2010

Deklaracja zgodności nr 26/2010 Deklaracja zgodności nr 26/2010 Firma TEH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-21 230V, 50Hz spełnia wymagania Rozporządzenia

Bardziej szczegółowo

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ES-10D. set REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1

INSTRUKCJA OBSŁUGI ES-10D. set REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI ESD REGULATOR TEPERATURY wersja 3. . DANE TECHNICZNE Wejście: Zakres pomiarowy: 5...+5 Dokładność pomiaru: ±,5% Okres próbkowania: Rozdzielczość wskazań: Rozdzielczość nastawy: Wyświetlacz:

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna

Bardziej szczegółowo

S10. Instrukcja Obsługi. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A

S10. Instrukcja Obsługi.  dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A www.auraton.pl S10 Instrukcja Obsługi dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A + 3 AURATON S10 Sterownik Zaworu Trójdrożnego AURATON S10 to sterownik przeznaczony do sterowania zaworem trójdrożnym. Urządzenie

Bardziej szczegółowo

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT ELEKTRONICZNY TERP INSTRUKCJA

TERMOSTAT ELEKTRONICZNY TERP INSTRUKCJA TERMOSTAT ELEKTRONICZNY TERP-100 - INSTRUKCJA Termostat posiada czujnik temperatury na przewodzie. Jego praca jest banalnie prosta - załącza podłączone urządzenie gdy temperatura czujnika jest niższa niż

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pompy Czujnik wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +110 o C Ustawienia: Układ może pracować

Bardziej szczegółowo

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100

Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY wersja 3.1 1 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do współpracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100,

Bardziej szczegółowo

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.1 Instrukcja obsługi luty 2009 Szkoper Elektronik Strona 1 2009-02-01 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w

Bardziej szczegółowo

ASTOR IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe. Rozdzielczość 12 bitów. Kod: B8. 4-kanałowy moduł ALG320 przetwarza sygnały cyfrowe o rozdzielczości 12

ASTOR IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe. Rozdzielczość 12 bitów. Kod: B8. 4-kanałowy moduł ALG320 przetwarza sygnały cyfrowe o rozdzielczości 12 2.11 MODUŁY WYJŚĆ ANALOGOWYCH IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe, rozdzielczość 12 bitów IC200ALG321 4 wyjścia analogowe napięciowe (0 10 VDC), rozdzielczość 12 bitów IC200ALG322 4 wyjścia analogowe

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

PANELOWY REGULATOR PROGOWY RPP401 INSTRUKCJA OBSŁUGI

PANELOWY REGULATOR PROGOWY RPP401 INSTRUKCJA OBSŁUGI PELTRON TOWARZYSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE Sp. z o.o. ul. Turystyczna 4, 05-462 Wiązowna TEL. (22) 615-63-56, 615-25-70, FAX (022) 615-70-78, www.peltron.home.pl e - m a i l : peltron@home.pl PANELOWY REGULATOR

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA DTR

DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA DTR HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: +48 (32) 353 41 31 +48 (32) 601 20 60 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 16 DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA DTR Katowice

Bardziej szczegółowo

Miernik poziomu cieczy MPC-1

Miernik poziomu cieczy MPC-1 - instrukcja obsługi - (dokumentacja techniczno-ruchowa) Spis treści 1. Przeznaczenie 2. Budowa 3. Zasada działania 4. Dane techniczne 5. Sterowanie i programowanie 6. Oznaczenie i zamawianie 7. Zamocowanie

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25.

REGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25. REGULATOR TEMPERATURY programowalny - TVR 295 instrukcja obsługi Thermoval Polska 02-690 Warszawa ul Bokserska 25 Spis treści 1 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2 2 TRYB PODSTAWOWY WYŚWIETLANIE TEMPERATURY I STANU

Bardziej szczegółowo

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173) EVK401 Cyfrowy Termoregulator ogólnego zastosowania z pojedynczym wyjściem 1. WSTĘP 1.1 Ważne Przed montażem i użytkowaniem należy uważnie przeczytać następującą instrukcję, ściśle stosować się do dodatkowych

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY RT-1

REGULATOR TEMPERATURY RT-1 REGULATOR TEMPERATURY RT-1 OPIS OGÓLNY: Sterownik służy do sterowania urządzeń zewnętrznych na podstawie temperatur odczytywanych z dwóch czujników. Są to cyfrowe czujniki nie wymagające kalibracji DS18B20.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DC-20D PODWÓJNY REGULATOR TEMPERATURY

INSTRUKCJA OBSŁUGI DC-20D PODWÓJNY REGULATOR TEMPERATURY INSTRUKCJA OBSŁUGI DCD PODWÓJNY REGULATOR TEPERATURY wersja 3. . OPIS. DC to dwa REGULATORY temperatury umieszczone w jednej obudowie z możliwością dowolnej konfiguracji wejśćwyjść i powiązania obu reguatorów.

Bardziej szczegółowo

Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z

Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z Dziękujemy za Twój wybór. Ufamy, że będziesz nim usatysfakcjonowany. NORMA BEZPIECZEŃSTWA: zgodnie z prawem

Bardziej szczegółowo

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie

Bardziej szczegółowo

DC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika.

DC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika. DC-0 Obsługa i konfiguracja sterownika. Zasada działania sterownika Sterowanie zaworem w oparciu o T. Nastawa S. Kolumna T Zawór Uwaga! Opisywany kontroler DC-0 nie może być traktowany jako urządzenie

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA HTC-K-VR. Kanałowy przetwornik CO2 z wyjściem analogowym V i progiem przekaźnikowym

SPECYFIKACJA HTC-K-VR. Kanałowy przetwornik CO2 z wyjściem analogowym V i progiem przekaźnikowym SPECYFIKACJA HTC-K-VR Kanałowy przetwornik CO2 z wyjściem analogowym 0...10 V i progiem przekaźnikowym 2016-02-22 HOTCOLD s.c. 05-120 Legionowo, Reymonta 12/26 tel./fax 22 784 11 47 1. Wprowadzenie...3

Bardziej szczegółowo

NJB1-Y Przekaźnik napięcia jednofazowego Instrukcja obsługi

NJB1-Y Przekaźnik napięcia jednofazowego Instrukcja obsługi 0 Przed rozpoczęciem montażu i eksploatacji uważnie przeczytać instrukcję. Norma: IEC 60947-5-1 NJB1-Y Przekaźnik napięcia jednofazowego Instrukcja obsługi 1. Przeznaczenie Przekaźniki utraty i kolejności

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK DO ZESTAWÓW HYDROFOROWYCH 2 4 POMPOWYCH

STEROWNIK DO ZESTAWÓW HYDROFOROWYCH 2 4 POMPOWYCH STEROWNIK DO ZESTAWÓW HYDROFOROWYCH 2 4 POMPOWYCH Typ : SP-7C INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent i dystrybutor : Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe E L E K T R O N ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra

Bardziej szczegółowo

EUROSTER INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 1316

EUROSTER INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 1316 EUROSTER 1316 -INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 1. ZASTOSOWANIE EUROSTER 1316 Euroster E1316 to nowoczesny regulator temperatury przeznaczony do regulacji temperatury w pomieszczeniach mieszkalnych w zakresie temperatur

Bardziej szczegółowo

PC-02 Obsługa sterownika odsklepiarki

PC-02 Obsługa sterownika odsklepiarki PC-02 Obsługa sterownika odsklepiarki Bezpieczeństwo instalowania i użytkowania sterownika 1. Opisywany sterownik PC-02 nie może być używany jako urządzenie bezpieczeństwa. 2. Zawsze należy stosować dodatkowe

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TERMOSTATU

INSTRUKCJA TERMOSTATU INSTRUKCJA TERMOSTATU Instrukcja dotyczy y modeli termostatów: : TT-1,, TT-2, TT-3, TT-4, TT-5 Termostat pracuje w zakresie od -45 do 125 C z dokładnością nastawy co 0,1 C. Nastawa histerezy do 50,8 C

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY POMPY C.O. SOLO. Instrukcja obsługi

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY POMPY C.O. SOLO. Instrukcja obsługi 63-304 Czermin, Broniszewice 15 Biuro: 63-300 Pleszew, ul. Armii Poznań 7, Tel: (062) 7423-772, Fax: (062) 7416-458 Fax: (062) 7423-772, KOM: 0 604 933 960, www.kom-ster.pl e-mail: biuro@kom-ster.pl MIKROPROCESOROWY

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTCVVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTCVVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTCVVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P Naścienny przetwornik CO2 z ustawianym progiem przekaźnikowym oraz pomiarem temperatury i wilgotności powietrza 2016-02-22 HOTCOLD

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi termostatu W1209

Instrukcja obsługi termostatu W1209 Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE C.O. MR

MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE C.O. MR P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11 tel. 034 3226196, kom. 600 016 557 NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl Instrukcja obsługi MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY

Bardziej szczegółowo

M-1TI. PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U NA SYGNAŁ ANALOGOWY 4-20mA Z SEPARACJĄ GALWANICZNĄ. 2

M-1TI. PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U NA SYGNAŁ ANALOGOWY 4-20mA Z SEPARACJĄ GALWANICZNĄ.  2 M-1TI PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U NA SYGNAŁ ANALOGOWY 4-20mA Z SEPARACJĄ GALWANICZNĄ www.metronic.pl 2 CECHY PODSTAWOWE Przetwarzanie sygnału z czujnika na sygnał standardowy pętli prądowej 4-20mA

Bardziej szczegółowo

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTC-VVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTC-VVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTC-VVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P Naścienny przetwornik CO2 z ustawianym progiem przekaźnikowym oraz pomiarem temperatury i wilgotności powietrza 2016-02-22 HOTCOLD

Bardziej szczegółowo

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.2

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.2 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v2.2 Instrukcja obsługi luty 2011 Szkoper Elektronik Strona 1 2011-02-17 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w

Bardziej szczegółowo

REGULATOR PROGOWY NAŚCIENNY RPN401 INSTRUKCJA OBSŁUGI

REGULATOR PROGOWY NAŚCIENNY RPN401 INSTRUKCJA OBSŁUGI PELTRON TOWARZYSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE Sp. z o.o. ul. Turystyczna 4, 05-462 Wiązowna TEL. (22) 615-63-56, 615-25-70, FAX (022) 615-70-78, www.peltron.home.pl e - m a i l : peltron@home.pl REGULATOR PROGOWY

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika 1.x, wydanie 1, czerwiec 2010

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika 1.x, wydanie 1, czerwiec 2010 VOLT INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika.x, wydanie, czerwiec 200 STEROWNIK KOLEKTORA SŁONECZNEGO DO STEROWANIA POMPĄ ELEKTRONICZNĄ DC, ZASILANY Z PANELU FOTOWOLTAICZNEGO Pb COMPIT, ul.

Bardziej szczegółowo

PRZYKŁADOWE ZADANIE. Do wykonania zadania wykorzystaj: 1. Schemat elektryczny nagrzewnicy - Załącznik 1 2. Układ sterowania silnika - Załącznik 2

PRZYKŁADOWE ZADANIE. Do wykonania zadania wykorzystaj: 1. Schemat elektryczny nagrzewnicy - Załącznik 1 2. Układ sterowania silnika - Załącznik 2 Technik elektryk PRZYKŁADOWE ZADANIE Opracuj projekt realizacji prac z zakresu lokalizacji i usunięcia uszkodzenia nagrzewnicy elektrycznej, której schemat elektryczny przedstawiony jest w załączniku 1,

Bardziej szczegółowo

EV6 223 instrukcja uproszczona

EV6 223 instrukcja uproszczona EV6 223 instrukcja uproszczona Zastosowany w chillerach B300/B/15.0 Niektóre parametry zostały celowo wyłączone lub pominięte. Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie.

Bardziej szczegółowo

System zarządzania jakością procesu produkcji spełnia wymagania ISO 9001:2008

System zarządzania jakością procesu produkcji spełnia wymagania ISO 9001:2008 inteligentna elektronika przemysłowa UNIWERSALNY TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIA PRZEMIENNEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNA System zarządzania jakością procesu produkcji spełnia wymagania ISO

Bardziej szczegółowo

RT-08K REGULATOR OBIEGU GRZEWCZEGO Z KOMINKIEM

RT-08K REGULATOR OBIEGU GRZEWCZEGO Z KOMINKIEM RT-08K REGULATOR OBIEGU GRZEWCZEGO Z KOMINKIEM INSTRUKCJA OBSŁUGI v.1.0 (9.06.2007) Regulator steruje obiegiem grzewczym w którym źródłem ciepła jest kominek z płaszczem wodnym. Odbiornikami ciepła są:

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 TD-1 PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 1. Zastosowania Czujka umożliwia pomiar temperatury i może być stosowana do informowania o: zbyt niskiej temperaturze np. w szklarni, kwiaciarni, pokoju

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNY PANEL STERUJĄCY SP100 INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZEWNĘTRZNY PANEL STERUJĄCY SP100 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEWNĘTRZNY PANEL STERUJĄCY SP100 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis Widok panelu przedniego wraz z zaznaczonymi funkcjami: 1 5 2 3 4 1. Wyświetlacz 2. Przycisk edycji/wyjścia wyświetlanych parametrów. 3. Przycisk

Bardziej szczegółowo