Radio internetowe IR1

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Radio internetowe IR1"

Transkrypt

1 Instrukcja użytkowania Radio internetowe IR1 Nr zam

2 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie Objaśnienie symboli Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Zakres dostawy Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów Opis produktu...7 a) Radio internetowe...7 b) Pilot zdalnego sterowania...9 c) Przegląd menu Uruchomienie...17 a) Podłączenie...17 b) Wkładanie i wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania Pierwsze ustawienie Obsługa i konfiguracja...19 a) Obsługa podstawowa...19 b) Radio internetowe...20 c) UPnP...22 d) Odtwarzanie DLNA...23 e) Budzik...23 f) My mediau Usuwanie awarii Konserwacja i czyszczenie Utylizacja...27 a) Produkt...27 b) Baterie i akumulatory Deklaracja zgodności (DOC) Dane techniczne

3 1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim. Należy zachować niniejszą instrukcję użytkowania do późniejszego korzystania! Wszystkie zawarte tutaj nazwy firm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. W przypadku pytań technicznych należy zwracać się do: Kontakt z Biurem obsługi Klienta Klient indywidualny Klient biznesowy bok@conrad.pl b2b@conrad.pl Tel: (12) (12) Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, Kraków, Polska 2. Objaśnienie symboli Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy występuje zagrożenie dla zdrowia użytkownika, np. ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Symbol wykrzyknika w trójkątnej ramce informuje o ważnych wskazówkach zawartych w niniejszej instrukcji, których należy bezwzględnie przestrzegać. Symbol strzałki pojawia się przy różnych poradach i wskazówkach dotyczących obsługi. 3

4 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do odtwarzania stacji radiowych odbieranych za pośrednictwem internetu. Urządzenie może także odtwarzać muzykę przez sieć (UPNP/DLNA). Ponadto wyświetla godzinę i posiada zintegrowany budzik. Połączenie z internetem i siecią użytkownika jest realizowane przez sieć bezprzewodową. Inne zastosowanie niż opisane wyżej prowadzi do uszkodzenia produktu. Poza tym pojawiają się wtedy takie ryzyka, jak np. zwarcie, pożar, porażenie prądem elektrycznym itd. Produktu nie można zmieniać ani przerabiać! Należy uważnie przeczytać całą instrukcję użytkowania. Zawiera ona wiele ważnych informacji dotyczących montażu, ustawienia, eksploatacji i obsługi urządzenia. Stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa! 4. Zakres dostawy radio internetowe zdalne sterowanie kabel zasilający instrukcja użytkowania 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja! Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa gwarancja! Szanowni Państwo, poniższe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i zagrożeń nie służą jedynie ochronie Państwa zdrowia, lecz także ochronie urządzenia. Należy uważnie zapoznać się z następującymi punktami: Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na warunki dopuszczenia (CE) zabronione jest dokonywanie samowolnych przeróbek i/lub zmian produktu. Produkt posiada klasę ochrony II. Urządzenie można podłączać do zasilania wyłącznie do poprawnie zamontowanego gniazda ( V/AC, Hz) sieci publicznego zakładu energetycznego. 4

5 Gniazdo sieciowe dla kabla zasilania musi znajdować się w pobliżu urządzenia i musi być zapewniony łatwy dostęp do niego. Dzięki temu w razie konieczności można szybko iłatwo odłączyć urządzenie od zasilania. Nigdy nie chwytać wtyczki wilgotnymi lub mokrymi rękami. Istnieje ryzyko groźnego dla życia porażenia prądem! Przy wyjmowaniu zasilacza z gniazda nigdy nie należy ciągnąć za kabel. Zwracać uwagę, aby kabel zasilający nie został zgnieciony, zgięty, uszkodzony na ostrych krawędziach lub narażony na obciążenie mechaniczne. Unikać nadmiernego termicznego obciążenia kabla zasilającego; dotyczy to zarówno bardzo wysokich jak i bardzo niskich temperatur. Nie dokonywać żadnych zmian przy kablu zasilającym. Nieprzestrzeganie tych wskazówek skutkuje uszkodzeniem kabla. Uszkodzony kabel zasilający może być źródłem niebezpiecznego dla życia porażenia prądem elektrycznym. Przewody podłączeniowe należy ukłądać w taki sposób, aby nikt się o nie nie potykał. Jeśli przewód zasilający wykazuje uszkodzenia, nie wolno go dotykać. Najpierw należy odłączyć od prądu gniazdo, do którego wzmacniacz jest podłączony (np. wyłączając automatyczny bezpiecznik) i ostrożnie wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Odłączyć przewód zasilający od urządzenia. W żadnym wypadku nie używać urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym. Produkt nie wymaga konserwacji wykonywanej przez użytkownika. Prace konserwacyjne lub naprawy może wykonywać tylko wykwalifikowana osoba lub specjalistyczny zakład. Wewnątrz produktu nie ma żadnych elementów wymagających konserwacji prowadzonej przez użytkownika; nie należy więc otwierać urządzenia. Produkt jest przeznaczony do użytku tylko w suchych, zamkniętych pomieszczeniach wewnętrznych. Nie należy wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wysokiej temperatury, niskiej temperatury, wilgoci i wody - może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Nie rozlewać płynów na urządzeniach elektrycznych i nie stawiać na nich żadnych przedmiotów wypełnionych płynem (np. wazonów). Występuje znaczne ryzyko pożaru lub groźnego dla życia porażenia prądem elektrycznym! Najpierw w takim przypadku należy odłączyć od prądu gniazdo, do którego wzmacniacz jest podłączony (np. wyłączając automatyczny bezpiecznik) i następnie wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Odłączyć wszystkie kable od urządzenia. Produkt nie może być używany, należy go oddać do specjalistycznego warsztatu. Na urządzeniu nie należy ustawiać żadnych otwartych źródeł ognia, np.świec. Należy ostrożnie obchodzić się z produktem, uderzenie lub upadek nawet z niewielkiej wysokości może spowodować uszkodzenie urządzenia. Produkt nie jest zabawką i nie może dostać się w ręce dzieci. Dzieci nie są w stanie odpowiednio ocenić zagrożeń powstających przy obchodzeniu się z urządzeniami elektrycznymi. Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może się ono stać niebezpieczną zabawką dzieci. Stosować się także do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i instrukcji użytkowania innych urządzeń, które są podłączone do radia internetowego. W przypadku pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z naszym działem informacji technicznej lub z inną wykwalifikowana osobą. 5

6 6. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów Baterie i akumulatory przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie pozostawiać baterii/akumulatorów bez nadzoru, zachodzi ryzyko połknięcia ich przez dzieci lub zwierzęta. Jeśli coś takiego się zdarzy, należy natychmiast sprowadzić lekarza. Zagrożenie dla życia! Baterie/akumulatory, z których nastąpił wyciek lub baterie/akumulatory uszkodzone mogą przy kontakcie ze skórą spowodować poparzenia. W takim przypadku należy użyć odpowiednich rękawic ochronnych. Przy wkładaniu baterii/akumulatorów zwracać uwagę na odpowiednie ułożenie biegunów (plus/+ i minus/- ). Nie można baterii/akumulatorów zwierać, demontować lub wrzucać do ognia. Niebezpieczeństwo wybuchu! Zwykłe baterie nie przeznaczone do ponownego ładowania nie mogą być ładowane. Niebezpieczeństwo wybuchu! Ła dować można tylko nadające się do tego akumulatory przy użyciu odpowiedniej ładowarki. Wyczerpaną baterię/akumulator należy jak najszybciej wymienić na nową/nowy lub wyjąć zużytą baterię/zużyty akumulator. Ze zużytej baterii/akumulatora może wydostać się zawartość i uszkodzić urządzenie! Przy dłuższych przerwach w używaniu urządzenia (np. magazynowanie) wyjąć baterie/akumulatory. W przeciwnym wypadku może nastąpić wyciek ze starych baterii/akumulatorów, co może spowodować uszkodzenie urządzenia. Utrata gwarancji! Zawsze należy wymieniać cały komplet baterii/akumulatorów, stosować tylko baterie/akumulatory tego samego typu/producenta i o takim samym stopniu naładowania (nie mieszać nowych naładowanych baterii/akumulatorów z częściowo lub całkowicie rozładowanymi). Nigdy nie mieszać baterii z akumulatorami. Używać wyłącznie albo baterii albo akumulatorów. Informacje o zgodnej z przepisami środowiskowymi utylizacji baterii i akumulatorów znajdują się w rozdziale Utylizacja. 6

7 7. Opis produktu a) Radio internetowe A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 głośnik przycisk Zał./Wył. wyświetlacz przyciski stacji 1 do 5; do bezpośredniego wyboru pierwszych 5 stacji dodanych do ulubionych przycisk FAV ; do otwarcia ulubionych przycisk MENU ; do otwarcia menu głównego przycisk przejścia w menu w lewą stronę lub powrotu o jeden poziom pokrętło/przycisk; do wyboru w menu; do ustawiania głośności przycisk do poruszania się w menu w prawo przycisk MODE ; do przełączania trybu pracy (AUX, UPNP, radio internetowe) 7

8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 włącznik zasilania ZAŁ/WYŁ gniazdo wejściowe zasilania sieciowego V/AC, Hz wejście AUX, 3,5 mm okrągłe wyjście liniowe, 3,5 mm okrągłe gniazdo słuchawek, 3,5 mm okrągłe rura Bass Reflex 8

9 b) Pilot zdalnego sterowania 9

10 C2 do włączania i wyłączania urządzenia; odpowiada przyciskowi A2 na urządzeniu Alarm C2 otwiera menu ustawień budzika Sleep C3 Sleep-Timer; do włączania i ustawiania funkcji automatycznego wyłączenia Mute C4 Mute; do wyłączania i włączania dźwięku WPS C5 uruchamia WPS MENU C6 otwiera menu główne; odpowiada przyciskowi A6 przy urządzeniu MODE C7 do przełączania trybu pracy (AUX, UPNP, iradio); odpowiada przyciskowi A10 na urządzeniu UPNP C8 włącza bezpośrednio tryb UPnP Enter C9 w menu do góry C10 w menu na dół C11 w menu w lewo; do powrotu w menu o jeden poziom; odpowiada przyciskowi A7 na urządzeniu C12 w menu w prawo; odpowiada przyciskowi A9 na urządzeniu C13 OK; do potwierdzenia wyboru; odpowiada przyciskowi A8 na urządzeniu V- C14 do zmniejszenia głośności; odpowiada obróceniu pokrętła A8 w lewo V- C14 do zwiększenia głośności; odpowiada obróceniu pokrętła A8 w prawo Local radio Shuffle Repeat EQ Language FAV+ C16 w trybie UPnP cofnięcie o jeden utwór; w trybie iradio cofnięcie o jedną stację na liście C17 w trybie UPnP stop; w trybie iradio zakończenie aktualnego odtwarzania C18 w trybie UPnP play/pauza C19 w trybie UPnP jeden utwór do przodu; w trybie iradio jedna stacja na liście dalej C20 otwiera bezpośrednio punkt menu Stacja lokalna C21 włącza odtwarzanie losowe utworów w trybie UPnP C22 dotyczy tylko trybu UPnP ; po jednokrotnym naciśnięciu jest powtarzane wszystko, po dwukrotnym naciśnięciu jest powtarzany aktualny utwór (pośrodku wyświetlanego symbolu pojawia się dodatkowo kropka lub mała kreska) C23 do przełączania poszczególnych ustawień korektora; kolejność: normalny, prosty, jazz, rock, ścieżki dźwiękowe, muzyka klasyczna, pop, wiadomości C24 otwiera menu ustawień języka C25 przycisk ulubionych; do dodawania stacji radiowej do ulubionych; otwiera listę ulubionych 10

11 D0 D9 do wyboru stacji zaprogramowanych na poszczególnych przyciskach stacji; wpisywanie liczb i cyfr kodu sieci bezprzewodowej kolejność znaków poszczególnych przycisków 0-9 (D0-D9) przycisk 0 D0 0 DEL przycisk 1 D1 spacja! # $ % & ( ) * +, -. / : ; < = >? [ \ ] ^ _ ` { } ~ przycisk 2 D2 2 A B C a b c przycisk 3 D3 3 D E F d e f przycisk 4 D4 4 G H I g h i przycisk 5 D5 5 J K L j k l przycisk 6 D6 6 M N O m n o przycisk 7 D7 7 P Q R S p q r s przycisk 8 D8 8 T U V t u v przycisk 9 D9 9 W X Y Z w x y z Po naciśnięciu cyfr 0, 1, 2, itd., np. przy wpisywaniu hasła, liczby i litery pojawiają się zgodnie z powyższą listą. Po każdym naciśnięciu przycisku pojawia się kolejna cyfra lub litera. Np. po naciśnięciu przycisku D5 (5) najpierw pojawi się cyfra 5. Po kolejnym naciśnięciu pojawi się wielka litera J itd. 11

12 c) Przegląd menu Poniżej znajduje się zestawianie wszystkich punktów, które można wybrać w menu. Ponadto podany jest opis, co można w poszczególnych punktach ustawić lub jaka funkcja kryje się za konkretnym punktem. Aktywne ustawienie rozpoznaje się przez umieszczoną przed nim kropkę. Należy pamiętać, że poszczególne punkty konfiguracji lub ich tłumaczenie mogą zmienić się po aktualizacji oprogramowania. Radio internetowe Ulubione Tutaj jest możliwość zapisania w ulubionych swoich preferowanych stacji radiowych. Można zapamiętać maksymalnie do 250 stacji. Sposób postępowania w tym zakresie jest opisany w rozdziale 10 b). Stacja radiowa/muzyka W tym podmenu znajdują się podstawowe możliwości wyboru dotyczące stacji internetowych. Można dokonywać wyborów wg następujących punktów: Globalne Top 20 ; Gatunek ; Kraj/Lokalizacja ; Zaznacz Stacja lokalna Tutaj, inaczej niż w poprzednim punkcie, można wybierać z różnych kryteriów dostosowanych do miejsca użytkowania radia. Wybór można dostosować także w menu konfiguracji w punkcie Ustawienia stacji lokalnej. Ostatnio słuchana stacja Tutaj zostają wymienione do szybkiego wyboru ostatnio słuchane stacje. Usługi W punkcie menu Service można wyszukiwać stacje po wpisaniu pojęcia a także wyszukiwać stacje wg adresów internetowych. Centrum medialne UPnP ( Universal Plug and Play ) Tutaj można korzystać z serwera mediów. Musi on koniecznie obsługiwać UPnP. Po otwarciu tego punktu menu pojawiają się zazwyczaj wszystkie dostępne serwery. Bliższe informacje zawiera rozdział 10 c) niniejszej instrukcji. Moja playlista Opróżnij moją playlistę W tym punkcie menu można skasować swoją playlistę. Otworzyć ten punkt przyciskiem C13 (Enter) lub A8 na urządzeniu i potwierdzić przez Tak. 12

13 Centrum informacyjne Informacje o pogodzie Tutaj można wyświetlić różne informacje pogodowe z określonych miast. Wyboru dokonuje się wg kontynentu, kraju i miasta. Dane są pobierane na bieżąco z internetu. Informacje finansowe Tutaj wyświetlane są rożne dane z giełd, jak np. DOW JONES lub DAX. Także te dane są pobierane z internetu. Informacje o systemie W tym punkcie prezentowane są aktualne informacje o systemie i sieci radiowej. AUX W tym punkcie menu przełącza się radio w tryb AUX. Można wtedy np. słuchać muzyki pochodzącej z odtwarzacza MP3. Odtwarzacz należy w tym celu podłączyć do gniazda AUX B3 z tyłu radia. Ustawienia Zarządzanie My mediau Tutaj można w internecie stworzyć własną listę nadawców. Patrz rozdział 10 f) niniejszej instrukcji. Sieć Konfiguracja sieci bezprzewodowej W tym punkcie menu można wyszukiwać punkty dostępowe sieci bezprzewodowej i połączyć radio korzystając z wybranego punktu. Zasadniczo konfiguracja przebiega w taki sposób, jak po wybraniu Tak w rozdziale 9 (Pierwsze ustawienie) przy konfiguracji sieci. Sieć bezprzewodowa (WPS PBC) Można tutaj uaktywnić funkcję WPS radia, aby połączyć je z routerem. Zasadniczo konfiguracja przebiega w taki sposób, jak po wybraniu Tak(WPS) w rozdziale 9 (Pierwsze ustawienie) przy konfiguracji sieci. Konfiguracja ręczna Jeśli wystąpią problemy przy automatycznym ustawieniu sieci, istnieje możliwość ręcznej konfiguracji sieci bezprzewodowej. Można wybrać, czy ma być automatycznie pobrany adres IP (DHCP). Można ręcznie wpisać SSID, jeśli jest niewidoczny. Można także zmieniać zapamiętane już sieci bezprzewodowe Zarządzaj. Sprawdzanie sieci po włączeniu W ostatnim punkcie podmenu można włączyć i wyłączyć funkcję automatycznego sprawdzania sieci przy włączaniu radia. 13

14 Ustawienia Data i godzina Ustaw datę i godzinę Tutaj można ręcznie ustawić datę i godzinę. Należy pamiętać, że normalnie odbywa się to automatycznie, gdy tylko radio internetowe połączy się z internetem. Do zmiany ustawień należy użyć albo przycisków 0 do 9 (D0 D9) lub czterech przycisków ze strzałkami (C9 C12). Ustaw format czasu Tutaj wybiera się format wyświetlania godziny jako 12- lub 24-godzinny. Ustaw format daty Tutaj należy wybrać żądany format prezentowania daty. Są następujące możliwości: DD/MM/YYYY (dzień/miesiąc/rok) (standardowy); YYYY/MM/DD (rok/miesiąc/dzień); MM/DD/YYYY (miesiąc/dzień/rok). Używaj czasu letniego (+1h) Tutaj można włączyć i wyłączyć rozpoznawanie czasu letniego i zimowego. Budzik Budzik 1 (Wyłącz) Tutaj dokonuje się wszystkich ustawień dla pierwszego budzika. Dokładny sposób postępowania opisany jest w rozdziale 10 e) niniejszej instrukcji. Budzik 2 (Wyłącz) Tutaj dokonuje się wszystkich ustawień dla drugiego budzika. Dokładny sposób postępowania opisany jest w rozdziale 10 e) niniejszej instrukcji. Czas drzemki (Wyłącz) Tutaj wybiera się czas, po którym radio ma Cię obudzić. Jako dźwięk budzika dostępny jest tylko piszczenie. Jako czas można wybrać 5, 10, 20, 30, 60, 90 i 120 minut. Głośność budzika Tutaj ustawia się głośność budzenia. Dotyczy ona wszystkich funkcji budzenia dostępnych w urządzeniu. Język Tutaj można wybrać język menu. Dostępne są następujące języki: angielski; niemiecki; francuski; portugalski; holenderski; duński; polski 14

15 Ustawienia Ściemniacz Tryb oszczędnościowy Po otwarciu tego punktu, ustawieniu żądanej jasności i potwierdzeniu przyciskiem Enter na pilocie zdalnego sterowania, wyświetlacz zostanie ściemniony do ustawionej jasności gdy tylko radio przejdzie w tryb oszczędnościowy. Wyłącz Tutaj ustawia się jasność wyświetlacza dla trybu normalnego. Aby zapisać ustawienia, należy wybór jasności potwierdzić przyciskiem C13. Zarządz. energią Tutaj dokonuje się ustawień trybu oszczędzania energii. Do wyboru są następujące czasy: Wył., 5, 15 lub 30 minut. Tryb uśpienia W tym punkcie menu można skonfigurować timer zasypiania. Po jego aktywacji (należy wybrać czas), radio wyłączy się automatycznie po upływie wybranego czasu. Do wyboru są następujące czasy: 15, 30, 60, 90, 120, 150 lub 180 minut. Pamięć buforowa Można tutaj wybrać bufor pamięci stacji radiowych na 2, 4 lub 8 sekund. Oznacza to, że najpierw zapamiętane zostaną 2 sekundy zanim stacja będzie odtwarzana. Pogoda Wyświetlaj w trybie gotowości Tutaj należy wybrać, czy informacja pogodowa ma być wyświetlana w trybie czuwania. Po aktywacji tej funkcji, wyświetlacz wskazuje na przemian godzinę i informację pogodową. Jednostki temperatury Tutaj można ustawić jednostkę, w jakiej podawana będzie temperatura, do wyboru są stopnie Celsjusza ( C) i Fahrenheita ( F). Ustawienie lokalne Należy tutaj wybrać miasto, którego mają dotyczyć informacje pogodowe wyświetlane w trybie gotowości. Należy najpierw wybrać kontynent, następnie kraj i na końcu miasto. Aby dodać je do wyświetlacza, w czasie, gdy wyświetlana jest pogoda z aktualnego miasta, należy nacisnąć przycisk C13/A8 lub C12/A9 (strzałka w prawo). Następnie należy jeszcze potwierdzić dwa razy przyciskiem C13/A8. 15

16 Ustawienia Ustawienia stacji lokalnej Tutaj można ręcznie dostosować automatyczny wybór Stacja lokalna. Należy najpierw wybrać Ustawienie ręczne a następnie żądany kraj. Aby zapisać należy potwierdzić komunikat Zapisz jako stację lokalną przyciskiem C13/A8. Ustawienia odtwarzania Tutaj wybiera się, czy utwory podczas odtwarzania mają być powtarzane pojedynczo czy wszystkie razem lub czy odtwarzanie ma się odbywać w przypadkowej kolejności. Ustawienia DLNA Tutaj można zmienić nazwę radia internetowego dla funkcji DLNA. Wpisywanie odbywa się tak samo, jak podawanie hasła opisane w rozdziale 9 (Pierwsze ustawienie). Korektor Tutaj można wybierać różne ustawienia korektora. Ustawienia można przełączać także bezpośrednio, podczas odtwarzania, przyciskiem C23 (EQ). Do wyboru są następujące ustawienia w takiej kolejności: normalny, prosty, jazz, rock, ścieżki dźwiękowe, muzyka klasyczna, pop, wiadomości Kontynuacja odtwarzania po włączeniu Tutaj wybiera się, czy odtwarzanie ma być automatycznie kontynuowane czy nie. Aktualizacja oprogramowania Po otwarciu tego punktu menu radio internetowe sprawdza, czy dostępne jest nowe oprogramowanie. Jeśli jest dostępne, stosowna informacja pojawia się na wyświetlaczu. Wtedy można uruchomić proces aktualizacji. Przywracanie ustawień fabrycznych W punkcie menu można przywrócić ustawienia fabryczne radia internetowego. Po zaznaczeniu tego punktu należy go jeszcze potwierdzić przez Tak lub anulować przez Nie. Stacja lokalna Ten punkt menu głównego jest identyczny z punktem w menu Radio internetowe. Jedyna różnica jest taka, że można ten punkt wybrać bezpośrednio. My mediau Ta funkcja jest widoczna dopiero wtedy, gdy zostanie uaktywniona w punkcie Zarządzanie My mediau znajdującym się w menu Ustawienia. Patrz rozdział 10 f) niniejszej instrukcji. 16

17 8. Uruchomienie a) Podłączenie Podłączenie elektryczne: Aby uruchomić radio, należy w pierwszym rzędzie podłączyć kabel zasilający do gniazda zasilania B2 znajdującego się z tyłu radia. Następnie podłączyć wtyczkę kabla zasilającego do gniazda sieciowego. Teraz włączyć włącznik umieszczony z tyłu urządzenia B1. Radio internetowe jest teraz gotowe do pracy. Podłączanie urządzeń dodatkowych: Urządzenie posiada z tyłu po jednym gnieździe (3,5 mm okrągłe) do podłączenia słuchawek oraz urządzenia zewnętrznego, np. odtwarzacza MP3 a także jedno wyjście liniowe. Aby podłączyć do radia słuchawki, należy jedynie podłączyć wtyk słuchawek do gniazda słuchawek B5 radia internetowego. Głośnik zostanie automatycznie odłączony a muzyka będzie odtwarzana tylko przez podłączone słuchawki. Aby podłączyć zewnętrzne urządzenie, należy odpowiednim kablem połączyć wyjście tego urządzenia z gniazdem AUX B3 radia. Włączyć podłączone urządzenie i rozpocząć odtwarzanie. Radio internetowe należy jeszcze przełączyć na tryb pracy AUX. Aby podłączyć radio internetowe np. do wzmacniacza, należy odpowiednim kablem połączyć wyjście liniowe B4 z wejściem wzmacniacza. Głośnik zostanie automatycznie odłączony a muzyka będzie odtwarzana tylko przez zewnętrzne urządzenie. b) Wkładanie i wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania Zanim będzie można używać pilota zdalnego sterowania, należy najpierw włożyć do niego baterie. Sposób postępowania: Najpierw zdjąć pokrywę komory baterii na pilocie. W tym celu zsunąć znajdującą się z tyłu pokrywę na dół. Włożyć dwie baterie AAA do komory baterii. Koniecznie pamiętać o poprawnym umieszczeniu biegunów (plus/+ i minus/-). W komorze baterii oznaczony jest kierunek, jak należy wkładać baterie. Nasunąć pokrywę ponownie na pilota aż do zatrzaśnięcia. Baterie są teraz poprawnie włożone do pilota. Podczas późniejszej wymiany baterii należy podczas wkładania postępować w opisany wyżej sposób z tą różnicą, że należy wcześniej wyjąć stare baterie. 17

18 9. Pierwsze ustawienie Przy pierwszym włączeniu urządzenia lub przy włączeniu po całkowitym odłączeniu od zasilania, po podłączeniu do źródła zasilania pojawia się na wyświetlaczu komunikat Renkforce. Proces uruchamiania trwa kilka sekund. Status jest prezentowany na pasku ładowania. Jeśli następujące ustawienia mają być później zmienione, znajdują się one w punkcie menu Ustawienia. Poszczególne podpunkty to Język i Sieć. Po uruchomieniu najpierw pojawia się okno menu ustawienia języka. Wybrać żądany język posługując się przyciskami C9 (w górę) i C10 (w dół) na pilocie zdalnego sterowania lub pokrętłem A8 na urządzeniu. Potwierdzić wybór przyciskiem C13 lub A8. Następnie pojawia się zapytanie, czy połączenie z siecią bezprzewodową ma być sprawdzane przy każdym włączeniu. Używając przycisku C11 (w lewo) lub C12 (w prawo) albo A7 i A9 wybrać Tak lub Nie. Potwierdzić ponownie przyciskiem C13 lub A8. Na kolejnym ekranie można nawiązać połączenie z siecią bezprzewodową. Tutaj można wybrać Nie, Tak(WPS) oraz Tak. Do dokonania wyboru należy ponownie użyć przycisku C11 (w lewo) lub C12 (w prawo) albo A7 i A9 a do potwierdzenia przycisku C13 lub A8. Wybrać Nie jeśli połączenie z siecią bezprzewodową ma zostać nawiązane późnej. Wybrać Tak(WPS), jeśli połączenie ma zostać nawiązane za pomocą WPS. Po potwierdzeniu należy uruchomić WPS na routerze lub punkcie dostępu. Należy to wykonać w ciągu 120 sekund. Połączenie zostanie utworzone automatycznie i radio przechodzi do menu głównego. Wybrać Tak jeśli połączenie z siecią bezprzewodową ma zostać nawiązane ręcznie. Radio internetowe wyszukuje automatycznie dostępne sieci bezprzewodowe. Wybrać żądaną sieć bezprzewodową przyciskami C9 (w górę) lub C10 (w dół) albo pokrętłem A8 i potwierdzić wybór przyciskiem C13 lub A8. Teraz trzeba podać hasło wybranej sieci bezprzewodowej. Najłatwiej można to wykonać korzystając z przycisków 0 do 9 (D0 do D9). Należy opierać się przy tym na liście znaków z rozdziału 7 b). Naciskać wybrany przycisk tyle razy, aż na wyświetlaczu ukaże się żądana cyfra bądź litera. Aby przejść w prawo do kolejnego znaku hasła, nacisnąć przycisk C12 lub A9 (w prawo). Aby skasować ostatnio wpisany znak, należy nacisnąć przycisk C11 lub A7 (w lewo). Alternatywnie można przełączać kolejno litery i cyfry korzystając z przycisków C9 (w górę) lub C10 (w dół) lub przewijać pokrętłem A8. Aby zapisać hasło, należy je potwierdzić przyciskiem C13 lub A8. Połączenie zostanie utworzone automatycznie i radio przechodzi do menu głównego. 18

19 10. Obsługa i konfiguracja a) Obsługa podstawowa Poniżej opisano podstawową obsługę radia internetowego. Przyciskiem C1 na pilocie zdalnego sterowania lub przyciskiem A2 na urządzeniu, można włączyć i wyłączyć radio internetowe. Po wyłączeniu radia tym przyciskiem przechodzi ono w tryb gotowości i wyświetla godzinę oraz informację pogodową, jeśli ta funkcja została włączona. Aby całkowicie wyłączyć radio, należy użyć wyłącznika B1 umieszczonego z tyłu urządzenia. Przyciskiem MODE (C7 na pilocie zdalnego sterowania, A10 na urządzeniu) można przełączać między poszczególnymi trybami pracy. Po każdym naciśnięciu przycisku radio przechodzi do kolejnego trybu pracy. Kolejność przełączania: AUX, UPNP, iradio Przycisk FAV (A5 na urządzeniu) ma identyczne funkcje jak przycisk FAV+ (C25 na pilocie zdalnego sterowania). Po jego naciśnięciu na wyświetlaczu pojawia się się ulubione. Menu główne urządzenia można otworzyć przyciskiem MENU C6 na pilocie zdalnego sterowania lub przyciskiem A6 na urządzeniu. Przyciski ze strzałkami w lewo (A7) i w prawo (A9) mają identyczne funkcje jak przyciski ze strzałkami w lewo (C11) i w prawo (C12) na pilocie zdalnego sterowania. Za pomocą tych przycisków można poruszać się po menu w lewo i prawo. Przyciskiem A7 lub C11 można ponadto powrócić do poprzedniego punktu menu. Przyciskami ze strzałkami w górę C9 i w dół C10 można poruszać się po menu w górę i w dół. Ponadto można nimi przesuwać znaki np. podczas wpisywania hasła sieci bezprzewodowej. W tym przypadku obydwa przyciski mają taką samą funkcję jak obracanie pokrętła A8 przy urządzeniu. Naciśnięcie pokrętła A8 na urządzeniu ma taki sam skutek, jak naciśnięcie przycisku Enter (C13) na pilocie zdalnego sterowania. Otwiera to punkt menu lub potwierdza wybór. Przyciskiem C4 Mute można wyłączyć i ponownie włączyć dźwięk. Przyciski 0 do 9 (D0-D9) służą do bezpośredniego wyboru miejsca zaprogramowania ulubionej stacji a także np. do wyboru liter podczas wpisywania hasła. Przyciskami 1 do 5 (A4) na urządzeniu można otworzyć zaprogramowane ulubione 1 do 5. Po naciśnięciu przycisku Alarm C2 otwiera się od razu ekran ustawień budzika. Przyciskiem C3 można bezpośrednio włączyć lub wyłączyć funkcję Sleep-Timer. Po jednokrotnym naciśnięciu przycisku w prawym górnym rogu wyświetlacza pojawia się symbol oraz 015. Oznacza to, że radio wyłączy się po 15 minutach. Po kolejnym naciśnięciu przycisku wskazanie zmienia się na 030. Oznacza to, że radio wyłączy się dopiero po 30 minutach. Maksymalny czas to 180 minut. Gdy na wyświetlaczu jest 180, kolejne naciśnięcie przycisku wyłącza tę funkcję. Dwoma przyciskami C14 (V-) i C15 można zwiększać i zmniejszać głośność radia. Można także regulować głośność obracając pokrętło A8 w lewo (ciszej) lub w prawo (głośniej). Przycisk EQ (C23) służy do przełączania kolejno poszczególnych trybów korektora. Aktualnie wybrany tryb jest przez krótki czas wyświetlany u góry pośrodku wyświetlacza. Kolejność przełączania: normalny, prosty, jazz, rock, ścieżki dźwiękowe, muzyka klasyczna, pop, wiadomości Cztery przyciski C16, C17, C18 i C19 na pilocie zdalnego sterowania służą do sterowania odtwarzaniem w trybie UPnP oraz odtwarzaniem stacji radiowych. C16 przełącza jeden utwór lub stację radiową w tył, C19 przełącza na następny utwór lub stację. Przyciskiem C17 można zatrzymać odtwarzanie utworu lub stacji radiowej. Przyciskiem C18 można startować i przerywać odtwarzanie w trybie UPnP. 19

20 b) Radio internetowe Przełączanie na radio internetowe: Aby przełączyć urządzenie na radio internetowe, należy w menu głównym przewijać przyciskami ze strzałkami C11/C12 lub A7/A9, tak długo w lewo lub w prawo, aż na środku wyświetlacza pojawi się informacja Radio internetowe. Następnie nacisnąć przycisk C13 lub A8, aby włączyć tę funkcję. Alternatywnie można wcisnąć przycisk MODE C7 lub A10tak długo, aż na wyświetlaczu pojawi się tryb iradio. Wybór stacji radia internetowego: Aby wybrać stację radia internetowego, należy otworzyć albo Stacja radiowa/muzyka radiowe/muzyka lub Stacja lokalna. Drugi punkt można wybrać także bezpośrednio z menu głównego. Tutaj są zebrane raczej stacja lokalna w różnych kategoriach. W Moje ulubione można zaprogramować ulubione stacje radiowe. Opis postępowania znajduje się w dalszej części instrukcji. W punkcie Ostatnio słuchane stacje zapisywane są zawsze ostatnio wybierane stacje, aby można je było ponownie wybrać bezpośrednio. W naszym przykładzie konfiguracji należy przyciskiem C10 lub pokrętłem A8 przejść do Stacja radiowa/ muzyka i otworzyć ten punkt przyciskiem C13 lub naciśnięciem na A8. Pojawiają się różne podkategorie. Do poruszania się po nich należy także używać przycisków ze strzałkami C9 i C10 lub pokrętła A8. Aby przejść do wybranej kategorii, należy nacisnąć albo przycisk C13 albo A8. W przedstawionym przykładzie wybierane są kolejno Gatunek, Blues, Blues/Top10 i na końcu nadawca wybrany przez użytkownika. Radio łączy się automatycznie z nadawcą i jego program jest odtwarzany. Gdy podczas odtwarzania naciśnięty zostanie przycisk ze strzałką w prawo C12 lub przycisk A9 na urządzeniu, wyświetlane są dalsze informacje jak np. prędkość transferu. Aby cofnąć się w obrębie menu, nacisnąć przycisk C11 lub A7. Podczas poruszania się po menu, gdy nie są dokonywane żadne wpisy, po kilku sekundach wyświetlacz powraca automatycznie do informacji dotyczących aktualnej stacji. Odtwarzanie jest kontynuowane bez przerwy do chwili wyboru innej stacji lub zatrzymania odtwarzania przyciskiem C17. Ponadto przyciskami ze strzałkami w górę i w dół C9/C10 można poruszać się po nadawcach z ostatniej kategorii. Dodawanie stacji do ulubionych: Są dwie możliwości dodawania nadawcy do ulubionych. Pierwsza jest dostępna tylko wtedy, gdy ta stacja jest właśnie odtwarzana. Należy wcisnąć i przytrzymać przycisk ulubionych FAV+ (C23) na pilocie zdalnego sterowania lub FAV (A5) na urządzeniu, aż wyświetlacz przejdzie do listy ulubionych. Wybrać przyciskami ze strzałkami C9 lub C10 albo kółkiem do przewijania A8 miejsce w pamięci i potwierdzić wybór naciskając przycisk C13 lub A8. 20

21 Druga możliwość zaprogramowania stacji dostępna jest tylko w menu, w którym wyświetlane są poszczególne stacje. Jeśli aktualnie odtwarzana jest stacja, należy przyciskiem C11/A7 przejść jeden krok wstecz. Następnie przyciskami ze strzałkami C9 i C10 albo pokrętłem A8 wybrać żądaną stację, ale nie naciskać przycisku C13/A8, lecz przycisk ze strzałką w prawo C12 lub przycisk A9 na urządzeniu. Następnie pojawia się kolejne menu, gdzie należy wybrać od razu umieszczony najwyżej punkt Dodaj do ulubionych (C13 lub A8). Teraz można tak jak poprzednio wybrać miejsce w pamięci i zaprogramować stację. Do dyspozycji jest łącznie 250 miejsc na ulubione stacje radia internetowego. Wybór stacji z ulubionych: Są dwie różne możliwości wyboru jednej z zaprogramowanych stacji. Pierwszą z nich jest bezpośredni wybór przez przyciski 0 do 9 (D0-D9) na pilocie zdalnego sterowania lub 1 do 5 (A4) na urządzeniu. Aby np. wybrać stację zaprogramowaną pod numerem 5, należy nacisnąć przycisk 5 (D5). Po kilku sekundach radio przełącza się na wybraną stację. Aby wybrać np. nr 17, należy przycisnąć na pilocie zdalnego sterowania najpierw 1 a następnie niezwłocznie 7. Na wyświetlaczu pojawia się 17 i radio po krótkim czasie przełącza się na wybraną stację. Tak samo wybiera się numery 3-cyfrowe. Przyciskami 1 do 5 na urządzeniu można teraz bezpośrednio wybierać 5 stacji spośród ulubionych. Tutaj można podawać tylko liczby jednocyfrowe. Inną możliwością jest wybór przez przycisk FAV+ (C23) na pilocie zdalnego sterowania lub FAV (A5) na urządzeniu. Nacisnąć jeden z tych dwóch przycisków. Następnie pokrętłem A8 lub przyciskami 95 i C10 można przewijać zaprogramowane pozycje. Aby wybrać stację, należy potwierdzić wybór naciśnięciem pokrętła A8 lub przycisku A13 na pilocie zdalnego sterowania. Wyjście z trybu Radio internetowe : Aby wyjść z trybu radia internetowego, nacisnąć przycisk MENU C7 na pilocie zdalnego sterowania lub A6 na urządzeniu, aby przejść do menu głównego. Można także przyciskiem MODE C7/A10 przełączyć urządzenie na inny tryb albo przyciskiem ze strzałka w prawo C11/A7 tak długo cofać się w menu, aż ukaże się menu główne. Aby zakończyć odtwarzanie aktualnej stacji, w czasie, gdy wyświetlana jest bieżąca stacja, należy nacisnąć przycisk C13 lub A8. Można także alternatywnie nacisnąć przycisk C17 (stop) na pilocie zdalnego sterowania. 21

22 c) UPnP Urządzenie obsługuje UPnP ( Universal Plug and Play ). Daje to możliwość strumieniowego przesyłania muzyki z własnej sieci. Warunkiem jest jednak posiadanie w sieci kompatybilnego urządzenia, które będzie działało jako serwer. Może to być np. sieciowy dysk twardy z serwerem UPnP lub także zwykły komputer z np. Windows 8, na którym dozwolony jest dostęp do katalogów publicznych oraz do Media Sharing. Przełączanie na UPnP : Aby przejść do trybu UPnP, należy w menu głównym przesuwać się przyciskami ze strzałkami C11 lub C12 albo A7 i A9 tak długo w lewo lub w prawo, aż na środku wyświetlacza pojawi się informacja Centrum medialne. Następnie nacisnąć przycisk C13 lub A8, aby włączyć tę funkcję. Alternatywnie można wcisnąć przycisk MODE C7 lub A10 tak długo, aż na wyświetlaczu pojawi się tryb UPNP. Odtwarzanie z urządzenia w sieci: Po otwarciu tej funkcji zazwyczaj punkt UPnP jest już wybrany. Należy nacisnąć przycisk C13 lub A8, aby otworzyć ten punkt menu. Radio internetowe zaczyna automatycznie wyszukiwać kompatybilne urządzenia w sieci i wyświetla ich listę. Jeśli wybrane urządzenie nie znajduje się na liście, należy cofnąć się o jeden krok (C11/A7) i ponownie otworzyć ten punkt. Wybrać przyciskami C9/C10 lub pokrętłem A8 urządzenie sieciowe i potwierdzić wybór przyciskiem C13/ A8. Teraz wyświetlane jest menu serwera. Zależy od serwera, jakie katalogi i grupy są wyświetlane. Poruszając się po strukturze należy uruchomić odtwarzanie wybranego utworu. Za pomocą przycisków C16 do C19 na pilocie zdalnego sterowania można sterować odtwarzaniem. Przycisk C16 powoduje przełączenie o jeden utwór do tyłu. Przycisk C19 powoduje przejście do kolejnego utworu. Przyciskiem C18 można wstrzymać (pauza) i ponownie uruchomić odtwarzanie. Aby zakończyć odtwarzanie, nacisnąć przycisk C17, C13 lub A8. Wyjście z trybu UPnP : Aby wyjść z trybu Media-Center, należy nacisnąć przycisk C6/A6, aby przejść do menu głównego. Można także przyciskiem MODE C7/A10 przełączyć urządzenie na inny tryb albo przyciskiem ze strzałką w prawo C11/A7 tak długo cofać się w menu, aż ukaże się menu główne. 22

23 d) Odtwarzanie DLNA Radio internetowe obsługuje dodatkowo także DLNA. Oznacza to, że korzystając z kompatybilnego urządzenia znajdującego się w tej samej sieci można odtwarzać muzykę bezpośrednio przez radio internetowe. Funkcja ta działa np. z Media Player systemu Windows. Warunkiem jest aktywne Media Sharing w systemie Windows. Przy pierwszym wywołaniu pojawia się zapytanie, czy ta funkcja ma zostać włączona. Poza tym konieczne może być ustawienie zezwolenia w firewall. Aby rozpocząć odtwarzanie, należy na ekranie Media Player prawym przyciskiem myszy kliknąć na utwór i wybrać Odtwórz na. Radio internetowe posiada nazwę DLNA Renkforce IR1. Należy kliknąć na tę nazwę. Kolejną możliwością jest odtwarzanie ze smartfona lub tabletu z systemem Android lub ios. Podczas odtwarzania utworu na danym urządzeniu można przełączyć odtwarzanie na radio internetowe. Należy stosować się do instrukcji użytkowania stosowanego systemu. Nazwę urządzenia można zmienić w punkcie Ustawienia DLNA, znajdującym się w menu Ustawienia. e) Budzik Otwieranie ustawień budzika: Aby przejść do menu, gdzie można dokonać ustawień budzika, należy najlepiej nacisnąć przycisk Alarm (C2) na pilocie zdalnego sterowania. Możliwość dokonania ustawień występuje także w menu Ustawienia Budzik. Ustawienie budzika: Urządzenie daje możliwość niezależnego ustawienia i używania dwóch czasów budzenia. Dla obu czasów sposób ustawienia jest identyczny. W menu budzika należy teraz wybrać Budzik 1 (Wyłącz) albo Budzik 2 (Wyłącz). Użyć do tego przycisków ze strzałkami C9 i C10 lub pokrętła A8. W celu wyboru nacisnąć Enter (C13) lub A8. W następnym kroku należy raz nacisnąć przycisk C9 lub obrócić pokrętło A8 na radiu tak, aby biały pasek wyboru znalazł się w ustawieniu Włącz. Potwierdzić przyciskiem C13 lub A8. Nacisnąć ponownie C13 lub A8, aby wybrać menu Powtórz. Tutaj należy wybrać, jak często i kiedy alarm ma zostać powtórzony. Teraz należy wybrać, czy alarm ma być aktywny Codziennie, Raz czy też w jeden lub kilka określonych dni tygodnia. Wyboru w menu dokonuje się przez przyciski ze strzałkami C9 i C10 lub przez pokrętło A8. Aby wybrać żądaną opcję, należy potwierdzić jeszcze raz przyciskiem C13 lub A8. W zaznaczone dni radio będzie załączać alarm. Przyciskiem C11/A7 powrócić do poprzedniego menu i przejść do punktu Czas: 00:00. Otworzyć ten punkt i ustawić żądany czas budzenia. Należy użyć do tego przycisków ze strzałkami (C9/ C10) na pilocie zdalnego sterowania lub pokrętła (A8) na urządzeniu. Potwierdzić czas przyciskiem C13 lub A8. 23

24 Przejść od punktu Dźwięk: melodia i otworzyć go. Tutaj ustawia się dźwięk budzika. Potwierdzić wybór przyciskiem C13 lub A8. Wybrać Sygnał dźwiękowy, jeśli budzik ma tylko piszczeć. Po wybraniu Melodia odtwarzana będzie ustawiona na stałe melodia. W Radio internetowe należy jeszcze wybrać stację spośród zaprogramowanych ulubionych. Jeśli radio internetowe nie znajdzie stacji, ponieważ np. nie ma dostępnego połączenia z siecią bezprzewodową, po 1 minucie odtworzona zostanie standardowa melodia. Na koniec należy jeszcze ustawić głośność, z jaką radio ma budzić. W tym celu należy przejść do punktu Głośność budzika, otworzyć go (C13/A8) i ustawić żądaną głośność przyciskami C11/C12 lub pokrętłem A8. Budzik jest teraz aktywny i ustawiony. Można teraz wyjść z menu. Użyć do tego przycisku C11/A7 lub C6/ A10. Wyłączanie alarmu: Gdy rozlegnie się alarm, można go od razu wyłączyć naciskając przycisk Alarm C2 na pilocie zdalnego sterowania lub przycisk Włącz/wyłącz (A2/C1). Naciśnięcie każdego innego przycisku na pilocie zdalnego sterowania lub na urządzeniu powoduje włączenie funkcji drzemki. Urządzenie wyłącza alarm i włącza go ponownie po 5 minutach. Można to powtarzać dowolną ilość razy. Można oczywiście wyłączyć alarm jednym z w/w przycisków, gdy funkcja drzemki jest właśnie aktywna i nie rozlega się sygnał alarmu. Aby ponownie całkowicie wyłączyć alarm, należy przejść do menu Budzik i zmienić ustawienie bieżącego alarmu z Wł. na Wył.. Inne ustawienia budzika pozostają niezmienione. f) My mediau Korzystając z własnego komputera można w internecie sporządzić listę ulubionych stacji radia internetowego. Należy postępować w następujący sposób. Najpierw należy uaktywnić My mediau. W tym celu w menu Ustawienia należy przejść do punktu Zarządzanie My mediau i otworzyć go. Zmienić ustawienie z Wyłącz na Włącz. Z menu ustawień można później wyjść przyciskiem C11/A7 lub C6/A6. W menu głównym wyświetlany jest punkt menu My mediau. Na własnym komputerze należy otworzyć stronę (bez cudzysłowu). Korzystając z przycisku Join Now założyć konto użytkownika. Po założeniu konta należy się zalogować i zarejestrować swoje radio podając numer seryjny. Po wykonaniu tych czynności można na tej stronie tworzyć swoje własne listy ulubionych. Radio synchronizuje listę automatycznie. Wyboru dokonuje się bezpośrednio przez punkt menu My mediau w menu głównym. 24

25 11. Usuwanie awarii Problemy z zalogowaniem radia internetowego w WLAN: Sprawdzić, czy inne urządzenie takie jak komputer albo tablet ma dostęp do internetu przez WLAN. Sprawdzić, czy na routerze pracuje serwer DHCP, oraz czy adres statyczny IP wraz ze wszystkimi ustawieniami (maska podsieci, Standard Gateway) w radiu internetowym zostały poprawnie skonfigurowane. Sprawdzić, czy firewall nie blokuje potrzebnych portów wychodzących Niektóre punkty dostępowe są tak skonfigurowane, że nie dopuszczają nowych urządzeń tak długo, aż ich adresy MAC zostaną wpisane na stronie konfiguracyjnej w punkcie dostępowym. Stosować się do podręcznika obsługi punktu dostępowego lub routera. Adresy MAC znajdują się w następującym punkcie menu: Centrum informacyjne Informacje o systemie Informacje o sieci bezprzewodowej Adres MAC Sprawdzić, czy został wpisany prawidłowy kod WLAN. Uwzględnić wielkie i małe litery. Radio internetowe jest połączone z siecią, ale nie odtwarza określonych stacji radiowych: Być może stacja internetowa w danej chwili nie nadaje. Może to być także związane z różnymi strefami czasowymi. Być może zbyt wielu użytkowników próbuje jednocześnie połączyć się z serwerem stacji. Serwer może być wskutek tego przeciążony. Możliwe jest także, że jednocześnie z serwerem może połączyć się tylko określona liczba użytkowników i została ona w tej chwili osiągnięta. Możliwe jest także, że stacja w ogóle nie nadaje. Możliwe, że zapisany link do stacji jest nieaktualny. Linki są aktualizowane codziennie. W normalnej sytuacji nadawca powinien być ponownie dostępny jeden lub dwa dni później. Możliwe, że połączenie internetowe między nadawcą w innym kraju a krajem odbioru jest czasowo lub trwale powolne. Sprawdzić, czy można odtworzyć stację na komputerze lub innym urządzeniu. Przy próbie korzystania z funkcji UPnP radio nie znajduje żadnego urządzenia w sieci: Sprawdzić, czy radio jest połączone z siecią WLAN. Ponadto radio i serwer muszą znajdować się w tej samej sieci. Na serwerze UPnP aktywny jest firewall, który może blokować dostęp do udostępnionych lub publicznych folderów. Stosować się do instrukcji obsługi firewalla. Komputer, z którego ma być odtwarzana muzyka, jest widoczny jest na liście, ale nie można znaleźć folderu: Jeśli na komputerze lub serwerze uruchomiony jest firewall, należy sprawdzić, czy nie blokuje on dostępu do folderów. W celu wykonania szybkiego testu można na krótko wyłączyć firewall. Nie można udostępnić folderów, ponieważ funkcja ta nie jest wyświetlana: Włączyć funkcję File-Sharing w swoim systemie. 25

26 Jeśli radio internetowe musi co jakiś czas buforować wybrana stację i odtwarzania się przez to zatrzymuje: Stacja radia internetowego będzie nadawać z wykorzystaniem połączenia szerokopasmowego. Jeśli szerokość pasma łącza internetowego jest zbyt mała lub obciążone przez inne urządzenia, może dochodzić do przerw w odtwarzaniu. Sprawdzić łącze internetowe i przetestować wszystko z inną stacją. Buforowanie oznacza w tym przypadku, że urządzenie odtwarzające najpierw pobiera z internetu mała część strumienia a dopiero potem rozpoczyna odtwarzanie. W normalnym przypadku zapewnia to odtwarzanie danych audio bez przerwy. 12. Konserwacja i czyszczenie Prace konserwacyjne lub naprawy może wykonywać tylko wykwalifikowana osoba lub specjalistyczny zakład. Wewnątrz produktu oprócz baterii pilota zdalnego sterowania nie ma żadnych elementów wymagających konserwacji prowadzonej przez użytkownika. Nigdy nie należy demontować produktu (nie dotyczy to opisanych w niniejszej instrukcji czynności związanych z wkładaniem i wymianą baterii w pilocie zdalnego sterowania). Do czyszczenie zewnętrznych powierzchni wystarczy sucha, miękka i czysta szmatka. Nie naciskać mocno na wyświetlacz. Może to spowodować zadrapania. W żadnym wypadku nie stosować agresywnych środków czyszczących, alkoholu do czyszczenia lub innych roztworów chemicznych. Mogą one zaatakować obudowę (przebarwienia). 26

27 13. Utylizacja a) Produkt Urządzenia elektroniczne są materiałami do odzysku i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi! Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wyjąć ew. baterie i zutylizować je osobno. b) Baterie i akumulatory Użytkownik urządzenia jest ustawowo (rozporządzenie o bateriach) zobowiązany do zwrotu starych zużytych baterii i akumulatorów. Ich utylizacja ze śmieciami domowymi jest zabroniona! Baterie i akumulatory zawierające szkodliwe substancje są oznaczone symbolem ukazanym obok, który informuje o zakazie ich utylizacji ze śmieciami domowymi. Oznaczenia decydujących metali ciężkich brzmią: Cd=kadm, Hg=rtęć, Pb=ołów (oznaczenie jest podane na baterii/akumulatorze np. pod ukazanym po lewej stronie symbolem kontenera na śmieci). Zużyte baterie/akumulatory można oddawać nieodpłatnie w miejscach zbiórki organizowanych przez gminę, w naszych filiach lub wszędzie tam, gdzie są sprzedawane baterie i akumulatory! W ten sposób użytkownik spełnia swoje ustawowe zobowiązania oraz przyczynia się do ochrony środowiska. 14. Deklaracja zgodności (DOC) My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D Hirschau, oświadczamy niniejszym, że niniejszy produkt spełnia podstawowe wymagania i inne istotne przepisy dyrektywy 1999/5/WE. Deklaracja zgodności dotycząca tego produktu znajduje się na stronie internetowej 27

28 15. Dane techniczne Napięcie robocze V/AC, Hz Pobór mocy... max 20 W Moc wyjściowa audio... max 10 W Głośnik cm Gniazda... 3,5 mm słuchawki; 3,5 mm Line in; 3,5 mm Line out Wyświetlacz... 2,8 cala, 240 x 320 pikseli Sieć bezprzewodowa... IEEE802.11b/g; max 54 MBit Kodowanie... WEP; WPA; WPA2 Miejsca w pamięci radia internetowego Obsługiwane formaty audio... MP3, WMA, AAC, ACC+ Prędkość transferu... max 320 kbit Współczynnik próbkowania... max 48 khz Wymiary (szer. x wys. x gł.)... ok. 260 x 146 x 165 mm Waga... ok g (bez pilota zdalnego sterowania) Baterie pilota zdalnego sterowani... 2 baterie AAA po 1,5 V/DC 28

29 29

30 30

31 31

32 Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau, Niemcy ( Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0315_01/IB

Radio internetowe IR2

Radio internetowe IR2 Instrukcja użytkowania Radio internetowe IR2 Nr zam. 1285921 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienie symboli...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Zakres dostawy...4 5. Wskazówki

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m

Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr Voltcraft HT-100

Termohigrometr Voltcraft HT-100 INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Nr produktu

Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Mówiący zegar stołowy Nr produktu 000672631 Strona 1 z 8 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI www.conrad.com Mówiący zegar stołowy Nr zamówienia 672631 Wersja 01/12 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Bardziej szczegółowo

Trójwymiarowy zegar Lunartec

Trójwymiarowy zegar Lunartec Trójwymiarowy zegar Lunartec Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup trójwymiarowego zegara Lunartec (NX5704). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Radio FM przenośne Muse M-050 R

Radio FM przenośne Muse M-050 R INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio FM przenośne Muse M-050 R Produkt nr: 393841 Strona 1 z 7 LOKALIZACJA I OPIS KONTROLERÓW Strona 2 z 7 1. Wskaźnik 2. Regulator pasma 3. Wyboru pasma FM / MW 4. Gniazdo AUX IN 5.

Bardziej szczegółowo

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Termometr do basenu i pokoju

Termometr do basenu i pokoju Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania. Radio internetowe WLAN MS-60i

Instrukcja użytkowania. Radio internetowe WLAN MS-60i Instrukcja użytkowania Radio internetowe WLAN MS-60i Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienie symboli...3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Zakres dostawy...4 5. Wskazówki dotyczące

Bardziej szczegółowo

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji

Bardziej szczegółowo

CENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL

CENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL Dane Techniczne / Możliwość sterowania urządzeniami marki YOODA i CORTINO za pomocą smartfonów, tabletów i komputera / Tworzenie i zarządzanie grupami urządzeń / Możliwość konfiguracji zdarzeń czasowych

Bardziej szczegółowo

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję 006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!

Bardziej szczegółowo

Stacja pogody 3D. Szanowny Kliencie,

Stacja pogody 3D. Szanowny Kliencie, Stacja pogody 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup stacji pogody 3D. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego

Bardziej szczegółowo

Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C

Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz

Bardziej szczegółowo

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.

Bardziej szczegółowo

Licznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD

Licznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101030 Licznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Ten produkt jest przeznaczony do ręcznego rejestrowania i cyfrowego wyświetlania

Bardziej szczegółowo

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności Zawartość opakowania 1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna Przegląd urządzenia 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr cyfrowy TFA

Termohigrometr cyfrowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją

Bardziej szczegółowo

Przenośny alarm do drzwi / okien

Przenośny alarm do drzwi / okien Przenośny alarm do drzwi / okien Instrukcja obsługi Nr produktu: 751571 Wersja 01/09 PRZEZNACZENIE Ten przenośny alarm wejściowy przeznaczony jest do zabezpieczania drzwi i okien. Produkt uwalnia sygnał

Bardziej szczegółowo

Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm

Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7

Bardziej szczegółowo

Scansonic R4. Podręcznik użytkownika

Scansonic R4. Podręcznik użytkownika Scansonic R4 Podręcznik użytkownika Informacje... 3 Zalecenia bezpieczeństwa... 3 Panel przedni:... 5 Panel tylny:... 5 Pierwsze kroki... 6 Setup Wizard... 6 Sieć... 6 Ustawienia... 7 Portal internetowy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym

Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Termometr Nr produktu 000103434

Termometr Nr produktu 000103434 INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Nr produktu 000103434 Strona 1 z 7 2. PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ten poręczny, bezprzewodowy termometr pozwala na monitorowanie temperatury zdalnych punktów pomiarowych, takich

Bardziej szczegółowo

Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM

Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001012222 Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM Strona 1 z 8 1. Środki ostrożności - Nie rzucaj radiem DR 52 i nie narażaj go na działanie cieczy, wilgoci lub

Bardziej szczegółowo

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera Ostatnia aktualizacja: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC*

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA

Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA INSTRUKCJA OBSŁUGI Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA Nr produktu 200175 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt ten przeznaczony jest do ładowania dwóch akumulatorów NiMH za pomocą zintegrowanej

Bardziej szczegółowo

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA Nr produktu 372223 Strona 1 z 13 OPIS URZĄDZENIA Funkcje Wykorzystanie wszystkich pasm kanałów (87.6 ~ 107.9 MHz) 6 kanałów skonfigurowanych

Bardziej szczegółowo

Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam

Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam. 350149 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. Selektor AV-800 służy do wzajemnego połączenia wyjść audio i video różnych urządzeń elektroniki rozrywkowej. Selektor przełącza

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania!

Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4 Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! 1/5 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA : 1. Chroń odtwarzacz przed

Bardziej szczegółowo

Wzmacniacz uniwersalny Nr produktu

Wzmacniacz uniwersalny Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz uniwersalny Nr produktu 000303049 Strona 1 z 5 Wstęp Szanowni klienci, Dziękujemy za zakup wzmacniacza uniwersalnego. Produkt, który Państwo nabyli wyposażony jest w najlepszą,

Bardziej szczegółowo

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 396350 Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic 5005-0105 Strona 1 z 7 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.

Bardziej szczegółowo

Zegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny

Zegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny Nr produktu 00067628 Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie Budzik ten zapewnia następujące funkcje: Wyświetlanie dokładnego czasu, ustawienie czasu za

Bardziej szczegółowo

Zawartość zestawu DPF-151 Przewód USB Podręcznik użytkownika CD-ROM z oprogramowaniem do kompresji zdjęć

Zawartość zestawu DPF-151 Przewód USB Podręcznik użytkownika CD-ROM z oprogramowaniem do kompresji zdjęć Z uwagi na bezpieczeństwo: Niniejszy podręcznik należy przeczytać, aby zapewnić właściwe użytkowanie produktu i uniknąć niebezpieczeństwa lub szkód materialnych. Odtwarzacza należy używać we właściwy sposób,

Bardziej szczegółowo

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM

Bardziej szczegółowo

Lampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem

Lampa stołowa Mapa świata z wbudowanym budzikiem Lampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lampy stołowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Zegarek na rękę. Mówiący INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 6

Zegarek na rękę. Mówiący INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 6 Zegarek na rękę Mówiący INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672004 Strona 1 z 6 Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem Produkt służy do wyświetlania godziny, daty a także pełnienia funkcji stopera oraz alarmu

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny z kamerą HD

Zegar ścienny z kamerą HD Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo

Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C

Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1267775 Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Produkt jest przeznaczony do wyświetlania temperatury wody podczas kąpieli. Instaluje

Bardziej szczegółowo

Zegar cyfrowy sterowany radiowo. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Środki bezpieczeństwa

Zegar cyfrowy sterowany radiowo. Instrukcja obsługi.  Nr produktu: Środki bezpieczeństwa Zegar cyfrowy sterowany radiowo Instrukcja obsługi Nr produktu: 671633 Środki bezpieczeństwa Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji powodują automatyczne wygaśnięcie

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001197354 Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR 1040 807254, Pamięć programów: 10 Strona 1 z 8 Funkcje i elementy sterujące 1. Przycisk MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off

Bardziej szczegółowo

Megafon. Instrukcja obsługi. Przeznaczenie. XB- 7S (nr produktu: ) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: ) Wersja 03/11

Megafon. Instrukcja obsługi. Przeznaczenie.  XB- 7S (nr produktu: ) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: ) Wersja 03/11 Megafon Instrukcja obsługi XB- 7S (nr produktu: 304237) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: 304238) Wersja 03/11 Przeznaczenie Megafon służy wzmacnianiu i nagrywaniu (tylko model XB- 7S z funkcją

Bardziej szczegółowo

N150 Router WiFi (N150R)

N150 Router WiFi (N150R) Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.

Bardziej szczegółowo

Budzik radiowy Eurochron

Budzik radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421

PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421 PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. PRZYCISKI I WSKAŹNIKI Widok z przodu Widok od

Bardziej szczegółowo

FRITZ!WLAN Repeater 450E

FRITZ!WLAN Repeater 450E FRITZ! Repeater 450E Wymogi systemowe Stacja bazowa wg IEEE 802.11b/g/n, 2,4 GHz, automatyczne przyznawanie adresu IP (DHCP) Dla funkcji : stacja bazowa obsługująca Pierwsza konfiguracja bez : klient obsługujący

Bardziej szczegółowo

Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91) , fax (91) ,

Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91) , fax (91) , Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91)484-21-55, fax (91)484-09-86, e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI budzik minutnik Eurochron model: 4000 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728

Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001170728 Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Regulacja wilgotności powietrza, pomiar wilgotności za pomocą zintegrowanego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja QuickStart

Instrukcja QuickStart Instrukcja QuickStart Przyciski i łączność 1. Włącznik urządzenia: Przytrzymaj przycisk, aby włączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie włącza urządzenie, gdy znajduje się trybie gotowości. 2. Przyciski głośności:

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny cyfrowy TFA

Zegar ścienny cyfrowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy TFA 60.4514.01 Nr produktu 1558322 Strona 1 z 8 1. Wstęp Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi

Bardziej szczegółowo

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm instrukcja obsługi. Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Wersja: 1.0 Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Przegląd produktu 1. Tryb gotowo ś Naciśnij, by przełączać między trybami FM i DAB w trybie pracy. Naciśnij i ci/tryb przytrzymaj, by przejść do trybu gotowości.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania Radio internetowe RF-IR-RETRO1. Nr zamówienia: Strona 2-25

Instrukcja użytkowania Radio internetowe RF-IR-RETRO1. Nr zamówienia: Strona 2-25 Instrukcja użytkowania Radio internetowe RF-IR-RETRO1 Nr zamówienia: 1574792 Strona 2-25 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienie symboli...3 3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4.

Bardziej szczegółowo

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i

Bardziej szczegółowo

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT) INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT) CECHY PRODUKTU Moc: 60W / 80W / 120W / 150W / 180W / 550W Wyjścia głośnikowe: 4-16Ω, 70V, 100V Pasmo przenoszenia: 40Hz-18kHz ZASTOSOWANIE 5 stref

Bardziej szczegółowo

Radio DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20 Nr produktu

Radio DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20 Nr produktu 000442238 Strona 1 z 9 Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup naszego radia DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20. Jeżeli korzystają Państwo

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków)

Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków) Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków) Szanowny kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego, podróżnego tłumacza. To praktyczne urządzenie przetłumaczy i wypowie na głos każde zadane słowo. Prosimy o uważne

Bardziej szczegółowo

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad, N300, 2 anteny, 1 x RJ45 (LAN)

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad, N300, 2 anteny, 1 x RJ45 (LAN) INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad, N300, 2 anteny, 1 x RJ45 (LAN) Nr produktu 975601 Strona 1 z 5 Strona 2 z 5 Użytkować zgodnie z zaleceniami producenta Przeznaczeniem produktu

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Odtwarzacz audio Philips GoGear PL SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Skrócona instrukcja obsługi Czynności wstępne Opis głównego

Bardziej szczegółowo

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym

Bardziej szczegółowo

Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent. domowy

Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent. domowy Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy 1 Podłącz do prądu 2 Połącz z siecią

Bardziej szczegółowo

Radio DAB+, FM Reflexion TRA5000D+

Radio DAB+, FM Reflexion TRA5000D+ INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB+, FM Reflexion TRA5000D+ Nr produktu : 1517431 Strona 1 z 6 Przed użyciem produktu dokładnie przeczytaj całą instrukcję. Zachowaj ją do kolejnego użytku. Błyskawica ze strzałką

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi SE888

Skrócona instrukcja obsługi SE888 Skrócona instrukcja obsługi SE888 Zawartość opakowania Słuchawka * Stacja bazowa Ładowarka * Zasilacz * Przewód telefoniczny ** Skrócona Płyta CD- instrukcja obsługi ROM Gwarancja Uwaga * W pakietach zawierających

Bardziej szczegółowo

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne Nr produktu 352353 Strona 1 z 13 Radio kuchenne DAB2035 PLL 1. Ogólny opis - Pasmo DAB + / FM - Zapewniona nazwa stacji radiowej

Bardziej szczegółowo

Termometr/higrometr Eurochron ETH 8003, C

Termometr/higrometr Eurochron ETH 8003, C INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr/higrometr Eurochron ETH 8003, -50 - +70 C Nr produktu 672601 Strona 1 z 5 Termometr/higrometr wewnętrzny i zewnętrzny ETH 8003 UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Termometr/higrometr

Bardziej szczegółowo

Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator

Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann V 1.1 Ah Li-Ion 1/4 (6,3 mm) zaw. akumulator INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000814673 Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann 17480 3.6 V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator Strona 1 z 5 Drogi Kliencie, Dziękujemy za zaufanie i zakup mini

Bardziej szczegółowo

CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO

CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego dyktafonu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie

Bardziej szczegółowo

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia

Instrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia GOCLEVER PlayTAB 01 Instrukcja użytkowania Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Mamy nadzieję, że nasz produkt multimedialny spełni Państwa oczekiwania i zapewni satysfakcję z jego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania. renkcast 2. Nr zam

Instrukcja użytkowania. renkcast 2. Nr zam Instrukcja użytkowania renkcast 2 Nr zam. 1402632 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienia symboli...4 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 4. Zakres dostawy...5 5. Wskazówki dotyczące

Bardziej szczegółowo

Radio z odtwarzaczem CD Lenco

Radio z odtwarzaczem CD Lenco INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio z odtwarzaczem CD Lenco Nr produktu 325823 Strona 1 z 9 1. Przycisk CD Program 2. Przycisk CD Repeat 3. Przycisk BBS 4. Wskaźnik zasilania 5. Wyświetlacz CD 6. Głośnik 7. Pokrywa

Bardziej szczegółowo

Odbiornik częstotliwości radiowych Roadstar TRA-2340PSW MW

Odbiornik częstotliwości radiowych Roadstar TRA-2340PSW MW INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001890165 Odbiornik częstotliwości radiowych Roadstar TRA-2340PSW MW Strona 1 z 7 Niniejszym Roadstar Management SA oświadcza, że urządzenie radiowe typu TRA-2340PSW jest

Bardziej szczegółowo

CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3

CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3 Wygląd panelu i opis funkcji CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3 1. Włącznik / MODE 2. Przycisk obuszczania panelu 3. Zegar 4. Numer 5 / TYPE 5. Numer 6 / D/ 5+ 6. 1/PAU 7. 2/INT

Bardziej szczegółowo

EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS

EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS EM4590R1 Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS 2 POLSKI EM4590R1 - Uniwersalny repeater Wi-Fi z funkcją WPS Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Gdzie można umieścić repeater

Bardziej szczegółowo

Zegar cyfrowy -Budzik Sterowany radiowo Renkforce RC223, Czarny (SxWxG) 80 x 80 x 31 mm

Zegar cyfrowy -Budzik Sterowany radiowo Renkforce RC223, Czarny (SxWxG) 80 x 80 x 31 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001058135 Zegar cyfrowy -Budzik Sterowany radiowo Renkforce RC223, Czarny (SxWxG) 80 x 80 x 31 mm Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Ten zegar sterowany radiem wykorzystuje

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik New One CR120

Radiobudzik New One CR120 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik New One CR120 Nr produktu 393463 Strona 1 z 6 Rozmieszczenie i opis przycisków 1. Wyświetlacz LED 2. Tryb standby/stop Włączenie/wyłączenie radia 3. Alarm 2 / zmniejsz głośność

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja i obsługa

Konfiguracja i obsługa Konfiguracja i obsługa www.avm.de/en AVM GmbH - Alt-Moabit 95 D-10559, Germany 411328002 Zawartość opakowania Power WPS Oto FRITZ! Repeater 310 Niniejszy opis jest pomocny przy pierwszej konfiguracji urządzenia

Bardziej szczegółowo

Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze

Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze Nr produktu 754349 Strona 1 z 5 Bardzo dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów, z pewnością nie będą Państwo żałować swojej decyzji.

Bardziej szczegółowo

Radio cyfrowe z zegarem

Radio cyfrowe z zegarem Radio cyfrowe z zegarem Podręcznik obsługi CRD-510 Importer: xxxxxx Adres: xxxxxx Przegląd produktu 1. Przycisk ZWIĘKSZANIA GŁOŚNOŚCI 2. Przycisk WYSZUKIWANIA 3. Przycisk MENU/INFO/DO TYŁU 4. WŁĄCZNIK/Przycisk

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI w Konwertowalny tablet SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI 8085 LKB001X CJB1FH002AQA Spis treści 1 Pierwsze kroki... 1 1.1 Wygląd... 1 1.2 Ładowanie tabletu i klawiatury... 3 1.3 Wkładanie kart microsd i SIM...

Bardziej szczegółowo

Radio DAB. Nr produktu

Radio DAB. Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB Nr produktu 000619437 Strona 1 z 12 Polski Widok urządzenia Widok od przodu Wyświetlacz WŁ./WYŁ. Głośność/ Potwierdzenie wprowadzenia W górę/w dół Głośnik Tył Antena teleskopowa

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika) Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G310 Bezprzewodowy serwer wydruków AirPlus G 2,4GHz Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Programator czasowy Nr produktu

Programator czasowy Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Programator czasowy Nr produktu 000494722 Strona 1 z 7 PL Cyfrowy programator czasowy tygodniowy Wyprodukowano dla: Inter-Union Technohandel GmbH Klaus-von-Klitzing-Str. 2 76829 Landau

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji Nr produktu 351595 Strona 1 z 14 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1. Przechowuj radio z dala od źródeł ciepła

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania. renkcast TV. Nr zam. 1404804

Instrukcja użytkowania. renkcast TV. Nr zam. 1404804 Instrukcja użytkowania renkcast TV Nr zam. 1404804 Spis treści Q Strona 1. Wprowadzenie...3 2. Objaśnienia symboli...4 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...5 4. Zakres dostawy...6 5. Wskazówki dotyczące

Bardziej szczegółowo

Radio internetowe Albrecht DR 460 W

Radio internetowe Albrecht DR 460 W INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio internetowe Albrecht DR 460 W Nr produktu 326152 Strona 1 z 19 1. Panel przedni Urządzenie nie posiada klawiatury ani klawiszy. Całość działa przy pomocy zdalnej obsługi pilotem.

Bardziej szczegółowo

Konwerter telewizyjny PAL do NTSC

Konwerter telewizyjny PAL do NTSC INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter telewizyjny PAL do NTSC Nr produktu 989268 Strona 1 z 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do dwukierunkowej konwersji sygnału PAL (50 Hz) do NTSC (60 Hz). System

Bardziej szczegółowo

Projektor LED UC46. Wprowadzenie. Spis treści. Instalacja Obsługa Użytkowanie. 1. Informacje i ostrzeżenia

Projektor LED UC46. Wprowadzenie. Spis treści. Instalacja Obsługa Użytkowanie. 1. Informacje i ostrzeżenia Projektor LED Instalacja Obsługa Użytkowanie Wprowadzenie Spis treści 1. Informacje i ostrzeżenia Dziękujemy za zakup projektora! Po przeczytaniu poniższej treści będziesz wiedział jak prawidłowo użytkować

Bardziej szczegółowo

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm Nr produktu: 1227013 Strona 1 z 7 Schemat połączenia: 7. Zasady dotyczące bezpieczeństwa Instalacja

Bardziej szczegółowo