STERR STERR. Instrukcja obs ugi VDW100 bezprzewodowy wideodomofon. VDW100 bezprzewodowy wideodomofon. Bezprzewodowy wideodomofon VDW100 (2,4 GHz)

Transkrypt

1 Bezprzewodowy wideodomofon VDW100 (2,4 GHz) Dzi kujemy Pa stwu za wybór naszego produktu i us ug, jak równie za okazane nam zaufanie i Wasze wsparcie. Prosimy o uwa ne przeczytanie niniejszej instrukcji przed monta em i ytkowaniem urz dzenia. Spis tre ci 1. Opis urz dzenia W ciwo ci produktu Zawarto opakowania Jednostka zewn trzna - kamera Jednostka wewn trzna - 7" monitor LCD Monta zewn trznej kamery Monta bezprzewodowego modu u sterownika zamka Ustawienia i obs uga Uwagi dotycz ce u ytkowania Parametry techniczne Diagnostyka usterek w w w. s t e r r. p l i n f s t e r r. p l Str Opis urz dzenia Bezprzewodowy wideodomofon VDW100 s y do g osowej komunikacji pomi dzy odwiedzaj cym oraz odwiedzanym. Pozwala na identyfikacj odwiedzaj cego na wy wietlaczu monitora przed odpowiedzi na jego wywo anie zarówno w dzie jak i w nocy. Daje mo liwo otwarcia zamka drzwi ew. furtki oraz umo liwia w dowolnej chwili wizualn obserwacj tego co dzieje si w polu widzenia kamery. VDW100 znajduje zastosowanie w biurach, mieszkaniach, domach jednorodzinnych, apartamentach, hotelach, i.t.p. Sk ada si z jednostki zewn trznej (kamery) oraz jednostki wewn trznej (g nomówi cego, kolorowego 7" monitora LCD z panelem obs ugi). Wykorzystanie komunikacji bezprzewodowej (cyfrowa transmisja sygna u 2,4 GHz) eliminuje wykonywanie uci liwej instalacji podtynkowej, a umiejscowienie monitora LCD w mieszkaniu/biurze jest nieomal dowolne. Jednostka wewn trzna wyró nia si stonowan kolorystyk pasuj do ka dego wn trza oraz estetycznym wykonaniem. Monta kamery zewn trznej jak i obs uga urz dzenia jest bardzo prosta i nie wymaga du ego do wiadczenia. 2. W ciwo ci produktu Cyfrowa transmisja sygna u w pa mie 2,4 GHz - maks. zasi g w terenie otwartym do 200 m. Kamera wyposa ona w do wietlenie diodami LED umo liwia rozpoznanie osób odwiedzaj cych w nocy. Kamera posiada os on przeciwdeszczow. G nomówi ca jednostka wewn trzna wyposa ona w kolorowy wy wietlacz LCD wielko ci 7". Wykonuje zdj cia automatycznie lub zgodnie z zadanymi parametrami ytkownika. Przechowuje do 100 zdj w pami ci zapisuj c dat i czas wykonania. Inwigilacja i zdalne otwieranie zamka. Do wyboru 16 melodii z mo liwo ci ustawienia g no ci. Regulowana jasno wy wietlacza i g no rozmowy. Str. 2 i n f t e r r. p l w w w. s t e r r. p l

2 Wy wietlanie daty i czasu na ekranie. Zastosowane akumulatory typu BL-5J w kamerze i monitorze s wymienne i przystosowane do adowania. Czas pracy kamery na zasilaniu akumulatorowym to ok. 30 dni. Bezprzewodowy system otwierania zamka rozpoznaje brak zasilania. Dwie wersje: wersja 1v4 1 kamera i do 4 monitorów; wersja 2v1 2 kamery i jeden monitor. Jednostka wewn trzna (monitor z panelem) 9. Monitor 7 z panelem obs ugi 3. Zawarto opakowania Jednostka zewn trzna 1. Kamera 2. Zasilacz: V 50/60Hz; Zasilanie na wyj ciu: 5V/1A 10. adowarka do monitora z wej ciem USB; Wej cie: V 50/60Hz; Wyj cie: 5V/1A 11. Akumulator typu BL-5J 3. Kabel przej ciowy 4. Akumulator typu BL-5J (opcjonalnie) 12. Wspornik do na ciennego monta u monitora Bezprzewodowy sterownik otwierania zamka 6. Pilot do zdalnego otwierania (opcjonalnie) - bateria 27A/12V 7. Wkr ty i ko ki rozporowe 8. Ta ma dwustronnie klej ca w w w. s t e r r. p l i n f s t e r r. p l Str. 3 Str. 4 i n f t e r r. p l w w w. s t e r r. p l

3 4. Jednostka zewn trzna - kamera 5. Jednostka wewn trzna - 7" monitor z panelem obs ugi 1 Mikrofon 7 Przycisk wywo ania 2 Soczewka kamery 8 G nik 3 Os ona przeciwdeszczowa 9 Zaciski zasilacza (+5V, GND) 4 Pod wietlenie 10 Przycisk nawi zania po czenia 5 Zielona kontrolka - przycisk wywo ania wci ni ty 11 Otwierana os ona akumulatora 6 Czerwona kontrolka - akumulator wymaga do adowania 12 Antena 1 Mikrofon 11 Kontrolka adowania akumulatora 2 Ekran TFT 12 Kontrolka pracy urz dzenia 3 Nie dotyczy tego modelu 13 Przycisk wykonania zdj cia 4 Mikrofon 14 Przesuwanie w gór 5 Przycisk sterowania monitorem 15 Wej cie USB adowarki 6 Przycisk otwarcia drzwi/furtki 16 Prze cznik W cz/wy cz 7 Przycisk wywo ania 17 Otwory dla wspornika ciennego 8 Przesuwanie w lewo 18 Otwierana os ona akumulatora 9 Przesuwanie w dó 19 Stopka 10 Przesuwanie w prawo w w w. s t e r r. p l i n f s t e r r. p l Str. 5 Str. 6 i n f t e r r. p l w w w. s t e r r. p l

4 6. Instrukcja monta u kamery Zewn trzna kamera powinna by zainstalowana w miejscu nienas onecznionym i os oni tym przed opadami atmosferycznymi. Zalecana wysoko monta u to 1,5 do 1,7 m dla najlepszej obserwacji otoczenia. Transmisja sygna u mo e by os abiona, je li pomi dzy kamer i wewn trznym monitorem b znajdowa si przeszkody w postaci parkanów, p otów, murów, i.t.p. Wskazane jest przed monta em jednostki zewn trznej sprawdzi jej zasi g, w celu wybrania optymalnego miejsca. Monta u mo na dokona stosuj c za czon dwustronnie ta klej : 7. Monta bezprzewodowego modu u sterownika zamka Zamek elektromagnetyczny do drzwi/furtki oraz zasilacz nie s przedmiotem dostawy. Przy doborze zamka nale y zwróci uwag na wymagane parametry zasilania. Wskazane jest, aby przystosowany by do napi cia sta ego (DC) 12V. Pozwoli to na zastosowanie jednego zasilacza do równoczesnego zasilenia obu urz dze. Przy doborze miejsca umieszczenia modu u sterownika, nale y pami ta o zachowaniu maksymalnej odleg ci od kamery, która nie powinna przekracza 10 metrów. W przypadku u ywania pilota do otwarcia zamka odleg ta wynosi 15 metrów. Naci ni cie przycisku odblokowuje zamek. lub skorzysta ze znajduj cych sie w opakowaniu wkr tów i za ich pomoc przymocowa urz dzenie do ciany: Schemat pod czenia elektrozamka do modu u sterownika Przed monta em pod czy kabel przej ciowy do zacisków kamery (9). Gniazdo wej ciowe na kablu s y do pod czenia zasilacza. w w w. s t e r r. p l i n f s t e r r. p l Str. 7 Str. 8 i n f t e r r. p l w w w. s t e r r. p l

5 Schemat pokazuj cy dopuszczalne odleg ci pomi dzy urz dzeniami. 8. Ustawienia i obs uga Uwaga: Je li obie jednostki, zewn trzna i wewn trzna, s w czone i znajduj si w jednym pomieszczeniu nale y zachowa minimaln odleg ok. 6 m mi dzy nimi, aby unikn sprz enia zwrotnego które charakteryzuj si gwizdem wychodz cym z g ników. Schemat obrazuj cy wspó prac wideodomofonu z inteligentnym zamkiem. Zasilanie zamka stanowi 4 baterie typu AA. Ustawienia 1. Data i czas Je li monitor znajduje sie w trybie czuwania naci nij na panelu przycisk przez 3 sekundy. W prawym górnym rogu ekranu pojawi si litera "T". U ytkownik dzie móg teraz ustawi dat w formacie rrrr/mm/dd (rok/miesi c/dzie ) oraz aktualny czas w formacie 24-godzinnym. Przyciskami i mo na wybra odpowiednie pole, które zostanie pod wietlone, natomiast przyciskami i zmieni jego warto. 2. Melodia i g no Aby dokona zmiany melodii i g no ci, urz dzenie musi znajdowa sie w trybie czuwania. Do wyboru jednej z 16 melodii s y przycisk. Naci nij przycisk, aby ustawi poziom g no ci - do wyboru jest poziom 1 lub Poziom g no ci rozmowy W trybie pracy (po czenia z kamer ), nale y u przycisków i aby odpowiednio obni poziom g no ci lub podnie. Do wyboru jest 8 poziomów: 0-7. w w w. s t e r r. p l i n f s t e r r. p l Str. 9 Str. 10 i n f t e r r. p l w w w. s t e r r. p l

6 4. Jasno Zmiany jasno ci ekranu mo na dokona w trybie pracy monitora, gdy widoczny jest obraz z kamery. Przyciskami i mo na odpowiednio obni jasno lub podnie. Do wyboru jest 8 poziomów: 0-7. Obs uga 1. W czanie i wy czanie monitora Aby w czy monitor prze cznik 16 (p. str. 7) musi znale sie w pozycji "ON". Wy czenie nast puje po przesuni ciu go do pozycji "OFF". Znaczenie symboli wyst puj cych na ekranie monitora: 2. Prowadzenie rozmowy i otwieranie drzwi/furtki. Naci ni cie przycisku wywo ania 7 (p. str. 6) przez odwiedzaj cego uruchamia melodi i wy wietlenie obrazu z kamery zewn trznej. Naciskaj c na panelu przycisk za cza si funkcja interkomu i mo na prowadzi rozmow bez otwierania zamka. Aby wpu ci odwiedzaj cego wystarczy nacisn przycisk si symbol otwartej blokady. Przyciskiem. Elektrozamek otworzy si, a na ekranie pojawi mo na wy czy ekran i zako czy transmisj. Je li przycisk nie zostanie u yty wideodomofon przejdzie do trybu czuwania po 30 sekundach. W przypadku, gdy jest to niepo dana osoba mo na natychmiast u przycisku lub nie reagowa, a urz dzenie przejdzie samoczynnie do trybu czuwania po 30 sekundach. 3. Monitor Je li wideodomofon znajduje si w trybie czuwania naci ni cie przycisku spowoduje wybudzenie monitora, a kolejne naci ni cie przycisku wywo anie obrazu z kamery. Obraz z kamery b dzie widoczny na ekranie monitora do ponownego naci ni cia przycisku. Nast pi wtedy wy czenie obrazu i przej cie monitora w stan czuwania. Je li zainstalowany system sk ada si z jednego monitora i kilku kamer naci ni cie przycisku spowoduje wybudzenie monitora, a kolejne naci ni cia przycisku wywo anie obrazu z kolejnych kamer (CAM1, CAM2, CAM3, itd.). Moc sygna u zobrazowana jest na ekranie w postaci ikony sk adaj cej si z 6 kresek, gdzie najsilniejszy sygna to 6. Stan na adowania akumulatora posiada 4 poziomy. 4 widoczne kreski oznaczaj maksymalne na adowanie akumulatora. 4. adowanie akumulatora Pierwsze adowanie akumulatora powinno trwa d ej ni 5 godzin. Po tym czasie nale y ka dorazowo adowa akumulator przez 3 godziny. Kontrolka 11 (p. str. 7) na panelu wieci si na czerwono podczas adowania. Gdy akumulator zostanie na adowany kontrolka zmienia kolor na zielony. Podobnie zachowuje si ikona stanu na adowania akumulatora - odpowiednio zmieniaj c swój kolor. w w w. s t e r r. p l i n f s t e r r. p l Str. 11 Str. 12 i n f t e r r. p l w w w. s t e r r. p l

7 Zdj cie 1. Wykonanie zdj cia W przypadku, gdy na monitorze zosta wywo any obraz z kamery mo na nacisn przycisk, aby wykona zdj cie. Je li u yty zostanie przycisk wywo ania 7 (p. str. 6) i nikt nie odpowie z wewn trz na ten sygna (np. nie ma domowników), wykonane zostanie automatycznie zdj cie po 10 sekundach i zachowane w pami ci urz dzenia. Gdy pami urz dzenia jest zape niona, najnowsze zdj cie zast puje najstarsze. 2. Po czenie 2 kamer z jednostk wewn trzn (wersja 2v1) Upewni si, e obie kamery i monitor s odpowiednio zasilone i w czone. Aby dokona po czenia, nale y nacisn jednocze nie przycisk nawi zywania po czenia 10 (p. str. 6) kamery oraz przyciski i na panelu. W trakcie procesu po czenia na ekranie monitora pojawi si komunikat "VER5 2v1 Pairing" a w lewym górnym rogu numer kamery np. CAM1, nast pnie przy po czeniu drugiej CAM2. Je li proces zako czy si powodzeniem na ekranie uka e si obraz z kamery. 2. Przegl danie zdj ywaj c przycisków i w trybie czuwania monitora mo na przegl da zachowane zdj cia. W celu wyj cia z trybu przegl dania zdj nale y nacisn przycisk lub odczeka 10 sekund, aby system wykona to automatycznie. 3. Usuwanie zdj W tym celu nale y wy czy monitor prze cznikiem 16 (p. str. 7), a nast pnie nacisn jednocze nie przyciski i i w czy monitor. Trzyma wci ni te przyciski tak d ugo, a pojawi si na ekranie napis "Delete all photo, please wait" a nast pnie "no photo" i "Please turn power off". W ten sposób zostan usuni te wszystkie zdj cia z pami ci urz dzenia. Aby zako czy proces usuwania zdj, nale y wy czy i ponownie w czy monitor. Nawi zywanie po czenia 1. Po czenie 1 kamery z jednostk wewn trzn (wersja 1v4) Upewni si, e obie jednostki s odpowiednio zasilone i w czone. Aby dokona po czenia, nale y nacisn jednocze nie przycisk nawi zywania po czenia 10 (p. str. 6) kamery oraz przyciski i na panelu. W trakcie procesu po czenia na ekranie monitora pojawi si komunikat "VER5 1v4 Pairing". Je li proces zako czy si powodzeniem na ekranie uka e si obraz z kamery. w w w. s t e r r. p l i n f s t e r r. p l Str Po czenie modu u sterownika zamka z jednostk wewn trzn Upewni si, e obie jednostki s odpowiednio zasilone i w czone oraz, e panel znajduje si w trybie prowadzenia rozmowy (interkomu). W razie potrzeby nacisn przycisk na panelu. W celu dokonania po czenia, nale y nacisn przycisk nawi zywania po czenia modu u (p. str. 9) - kontrolka nawi zania po czenia modu u zab nie 1 raz. Nast pnie nale y nacisn przycisk na panelu. Je li kontrolka na module zacznie miga nale y ponownie nacisn przycisk nawi zywania po czenia modu u - kontrolka powinna zgasn. W tym momencie trzeba ponownie nacisn przycisk na panelu. Kontrolka powinna zacz miga i zgasn po 3 sekundach co b dzie oznacza o, e nawi zanie po czenia zako czy o si powodzeniem. 3. Po czenie pilota z modu em sterownika zamka Upewni si, e oba urz dzenia s odpowiednio zasilone i w czone. Nast pnie nacisn przycisk nawi zywania po czenia modu u (p. str. 9). Je li kontrolka nawi zania po czenia modu u zab nie 1 raz, nale y nacisn przycisk na pilocie. Kontrolka powinna zacz miga jednostajnie, a wtedy konieczne jest ponowne naci ni cie przycisku nawi zania po czenia znajduj cego si na module sterownika - kontrolka powinna zgasn. W tym momencie trzeba ponownie nacisn przycisk na pilocie. Kontrolka powinna zacz miga i zgasn po 3 sekundach co b dzie oznacza o, e nawi zanie po czenia zako czy o si sukcesem. Str. 14 i n f t e r r. p l w w w. s t e r r. p l

8 9. Uwagi dotycz ce u ytkowania 1. Nie przykrywa mikrofonów i g ników w trybie pracy. 2. Zawsze stosowa zasilacze i adowarki dostarczone razem z wideofonem, lub o identycznych parametrach pracy (napi cie i pobór pr du). 3. Nie naprawia urz dzenia we w asnym zakresie - ryzyko pora enia pr dem. 10. Parametry techniczne Kamera zewn trzna ród o wiat a 6 szt. diod LED Zasilanie USB Monitor wewn trzny Kamera CMOS 300K piksli Ekran 7" TFT 800x480 p Akumulator BL-5J 1250 mah Akumulator BL-5J 1250 mah Cz stotliwo pracy 2,4 GHz Cz stotliwo pracy 2,4 GHz Gabaryty 126 x 93 x 42 mm Gabaryty 236x130x18 mm Monta Dwustronnie klej ca ta ma Instalacja Natynkowy lub wolnostoj cy Czas adowania 3 godziny Czas adowania 3 godziny Czas czuwania 35 dni Czas czuwania 4 dni Temperatura pracy -15 C +55 C Temperatura pracy -15 C +55 C Wilgotno 85 % Wilgotno 85 % Utylizacja odpadów elektrycznych i elektronicznych Zgodnie z Dyrektyw Europejsk 2002/96/WE oraz Ustaw o zu ytym sprz cie elektrycznym i elektronicznym sprz t ten, po okresie jego u ytkowania nie mo e by umieszczany cznie z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstwa domowego. ytkownik jest zobowi zany do oddania go w punkcie odbioru zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego. w w w. s t e r r. p l i n f s t e r r. p l Str Diagnostyka usterek Usterka Kontrola Czynno Urz dzenie nie cza si. Akumulator nie aduje si. Nie ma g osu w trybie interkomu. Obraz z kamery miga lub z g nika dobiegaj nienaturalne wi ki. Monitor nie odbiera sygna ów. Czy prze cznik znajduje si w pozycji "ON"? Czy akumulator jest na adowany? Czy adowarka jest prawid owo pod czona do gniazda mini USB? Czy adowarka jest prawid owo ona do gniazdka 230 V? Sprawdzi ustawienie poziomu no ci. Czy monitor znajduje si blisko urz dze wytwarzaj cych fale elektromagnetyczne np. kuchenki mikrofalowej? Czy kamera jest pod czona do ród a zasilania? Czy odleg kamery od monitora jest w ciwa? Czy w pobli u monitora znajduj si urz dzenia wytwarzaj ce fale elektromagnetyczne? Ustawi prze cznik w pozycji "ON". Na adowa akumulator. prawid owo wtyczk mini USB do gniazda w monitorze. prawid owo adowark do gniazdka. Zwi kszy poziom no ci. Odsun monitor jak najdalej od urz dze wytwarzaj cych fale elektromagnetyczne. Pod czy zasilanie do kamery. Je li pomi dzy kamer i monitorem znajduj si murowane/betonowe ciany nie przekracza maks. odleg ci 60 m pomi dzy urz dzeniami. Odsun monitor jak najdalej od urz dze wytwarzaj cych fale elektromagnetyczne. Str. 16 i n f t e r r. p l w w w. s t e r r. p l