Instrukcja instalacji sekcji wspólnej TBLK Nagrzewnica wodna i chłodnica

Transkrypt

1 Instrukcja instalacji sekcji wspólnej TLK Nagrzewnica wodna i chłodnica GOLD wielkości: 50/60, 70/80 Informacje ogólne Sekcja wspólna TLK centrali GOLD posiada wbudowaną nagrzewnicę wodną i chłodnicę wodną lub freonową. Sekcja TLK posiada izolowaną obudowę wykonaną z podwójnej blachy typu alu-cynk, z 50 mm izolacji. Po stronie inspekcji sekcja posiada drzwi inspekcyjne między nagrzewnicą a chłodnicą. Sekcja TLK posiada ramę nośną o wysokości 100 mm. Nagrzewnica Wężownica nagrzewnicy sekcji TLK wykonana jest rurek z aluminiowymi lamelami. Kolektory zbiorcze nagrzewnicy wykonane są z miedzi. Króćce podłączeniowe wykonane są z mosiądzu i posiadają gwint zewnętrzny. Nagrzewnica posiada króciec odjący oraz króciec do montażu czujnika przeciw zamrożeniu. Układ regulacyjny dla nagrzewnicy Układ zaworowy TVL zawiera 2(3)-drogowy zawór, siłownik zaworu, kabel połączeniowy z szybkozłączką, czujnik przeciwzamrożeniowy typu zanurzeniowego oraz trójnik dla nagrzewnic bez gotowego gniazda dla czujnika zanurzeniowego. W przypadku podłączenia własnego zaworu z siłownikiem jest możliwość wyboru zestawu podłączenia elektrycznego, składającego się z kabla podłączeniowego z szybkozłączką, opornika oraz czujnika przeciwzamrożeniowego, typu zanurzeniowego lub przylgowego. Wyposażenie dodatkowe TP służy jako kompletacja do zabezpieczenia przeciwzamrożeniowego. Dostarczana jest w komplecie z trójnikiem, zaworem zwrotnym i zaworem regulacyjnym. Sterowanie pompą jest obsługiwane przez ukłd sterujący centrali GOLD. Chłodnica Wężownica chłodnicy sekcji TLK wykonana jest z miedzianych rurek z aluminiowymi lamelami. Chłodnica wodna TLK posiada kolektory zbiorcze oraz króćce podłączeniowe wykonane z miedzi/mosiądzu. Króćce podłączeniowe posiadają gwint zewnętrzny. Chłodnice freonowe sekcji TLK posiadają kolektory zbiorcze oraz prze zasilające wykonane z miedzi. Podłączenia chłodnic freonowych sekcji TLK przystosowane są do lutowania. Chłodnice wodne i freonowe sekcji TLK oferowane są w kilku wariantach wydajności chłodniczej, pokrywającej zapotrzebowanie danej wielkości centrali GOLD. Sekcje TLK mogą być wyposażone w odkraplacz montowany bezpośrednio za chłodnicą. Odkraplacz jest stosowany, gdy prędkość przez chłodnicę przekracza 2.8 m/s. Układ regulacyjny dla chłodnicy Ukłd regulacyjny TV zawiera 2(3)-drogowy zawór oraz siłownik zaworu. Patrz oddzielna instrukcja TV. Dla przepływów powyżej 5 l/s zaleca się stosowanie układu regulacyjno-pompowego SEG. Oba powyższe układy są wyposażeniem dodatkowym. Przy instalacji układu regulacyjnego na zewnątrz lub w pomieszczeniu zimnym, należy wziąć pod uwage klasę szczelności siłownika oraz dozwoloną temperaturę otoczenia, w której siłownik może pracować. Jeśli to konieczne należy siłownik odpowiednio zaizolować.

2 Montaż Sekcja wspólna 1. Sekcję wspólną podłącza się bezpośrednio do centrali GOLD za pomocą 4 szt. (dla wielkości 50-60) lub 6 szt. (dla wielkości 70-80) śrub i narożników mocujących, dostarczanych razem z centralą. Patrz rysunek obok. Obudowę przykręca się od strony przestrzeni wentylatora. Jeśli montaż przewidziany jest w górnym kanale, należy umieścić sekcję na konstrukcji wsporczej. Konstrukcja wsporcza nie wchodzi w skład dostawy. 2. Sekcje wspólną podłącza się do kanału za pomocą wsuwanych szyn montażowych. 3. Rozmieszczenie elementów instalacji powinno umożliwić dostęp do sekcji wspólnej w razie konieczności dokonania przeglądu lub demontażu. 4. Sekcja wspólna przystosowana jest do instalacji w poziomym kanale. 5. Czujnik temperatury należy umieścić jak najdalej za chłodnicą (przynajmniej 1,5 m), ze względu na nierównomierność rozkładu temperatury przepływającego tuż za sekcją wspólną. Czujnik ten powinien być umieszczony w obszarze przedstawionym na Rys. 1. Rys. 1. Profil środkowy dla central GOLD wielkości: Czujnik temperatury Narożniki mocujące Nagrzewnica 1. by nagrzewnica dała maksymalną wydajność należy wodę grzewczą podłączyć przeciwprądowo do kierunku powietrz. Wejście podłączyć do dolnego lub górnego króćca chłodnicy w zależności od kierunku przez nagrzewnicę, patrz Rys. 2. Należy zwrócić uwagę by podłączenie czyjnika przeciwzamrożeniowego znajdowało się jak najbliżej króćca wyjścia. Napełnianie nagrzewnicy należy wykonać poprzez dolny króciec. 2. Zamontować czujnik przeciwzamrożeniowy w gnieździe czujnika. Patrz rys. 3a. Dla nagrzewnic bez gniazda czujnika p/zamrożeniowego, zamontować trójnik na króćcu powrotnym jak najbliżej nagrzewnicy. Trójnik jest dostarczany w komplecie z nagrzewnicą i służy do zamontowania czujnika przeciwzamrożeniowego. Patrz rys. 3b i W trakcie napełniania instalacji wypełniać nagrzewnicę poprzez dolny króciec. Przed uruchomieniem należy układ wodny odpowietrzyć. Zawór odjący powinien być podłączony do króćca odjącego nagrzewnicę. 4. Podłączenia nagrzewnicy z instalacją zasilania w wodę oraz izolacja - nagrzewnicy i instalacji, muszą zostać wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami i standardami. 5. Przy podłączeniu zasilania wodnego należy króciec nagrzewnicy trzymać ciasno w szczypcach, by nie uszkodzić umocowania króćca nagrzewnicy. 6. Zawór regulacyjny, siłownik i czujnik zamrożeniowy dostarczane są niezamontowane razem z nagrzewnicą. Siłownik jest wyposażony w kabel służący do podłączenia do skrzynki sterującej w centrali GOLD. Rys. 2 Prawidłowo 1) Obszar, w którym należy umieścić czujnik temperatury 1) Źle 1) - podłączenie czujnika przeciw zamrożeniowego - nagrzewnica z prawą stroną inspekcji - nagrzewnica z lewą stroną inspekcji 2

3 Występują dwa typy siłowników: ME140 dla mniejszych nagrzewnic i SQS65 dla większych nagrzewnic. Przy instalacji na zewnątrz lub w pomieszczeniach zimnych, należy zwrócić uwage na klasę szczelności siłownika i zakres temperaturowy pracy. W razie potrzeby należy siłownik odpowiednio zaizolować. Siłowniki wyposażone są w automatyczną funkcję kontroli położeń krańcowych po załączeniu napięcia zasilania, dlatego też należy zawsze montować siłownik zanim centrala zostanie podłączona elektrycznie. Manualną kontrolę siłownika ME140 wykonuje się następująco: Pod plastikową osłoną siłownika znajdują się przełączniki. Przełącznik nr 1 należy ustawić w pozycji ON, a później ponownie w pozycji OFF. Przełącznik nr 2 musi zawsze znajdować się w pozycji ON. Siłownik typu SQS nie posiada manualnej kontroli położeń krańcowych. 7. Temperatura zasilającej powinna zawierać się w przedziale pomiędzy o C. 8. Opory zaworu wodnego obciążają stronę pierwotną obiegu. Opory zaworu powinny wynosić około 15 kpa w celu zapewnienia jego prawidłowej regulacji. 9. by uniknąć niebezpieczeństwa zamarzania nagrzewnicy, należy zapewnić ciągły obieg w nagrzewnicy. Dlatego nieodzowne jest zainstalowanie pompy cyrkulacyjnej oraz zaworu zwrotnego, patrz rys. 3a. Pompa, zawór zwrotny oraz zawór regulacyjny są dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Montaż czujnika p/zamrożeniowego w gnieździe montażowym Rys. 3a. Zawór 2(3)-drogowy Zawór zwrotny Czujnik p/zamrożeniowy Zawór odcinający Zawór odcinający Montaż czujnika p/zamrożeniowego w przypadku braku gniazda montażowego Rys. 3b. Trójnik Zawór regulacyjny Czujnik Zawór 2 (3)-drogowy p/zamrożeniowy Zawór odcinający Zawór regulacyjny Zawór zwrotny Zawór odcinający Rys. 4 Czujnik przeciw zamrożeniowy Trójnik Redukcja Nakrętka tulejki Tulejka zaciskowa do dopasowania 3

4 Chłodnice 1. by chłodnica wodna dała maksymalną wydajność należy wodę lodową podłączyć przeciwprądowo do kierunku przez chłodnicę. Wejście podłączyć do dolnego lub górnego króćca chłodnicy w zależności od kierunku przez nagrzewnicę, patrz Rys. 5a. Napełnianie chłodnicy należy wykonać poprzez dolny króciec. Przed uruchomieniem należy chłodnicę odpowietrzyć. 2. Dla chłodnicy freonowej zależność wydajności od kierunku przez chłodnicę jest pomijalna. Wejście medium podłącza się do górnego króćca chłodnicy (patrz Rys. 5b.). 3. Podłączone rury należy zaizolować zgodnie z normami branżowymi. 4. Sekcja chłodnicy posiada króćca drenażu, do którego należy podłączyć przewód odprowadzający wodę kondensacyjną. 5. by zabezpieczyć chłodnicę wodną przed ewentualnym zamarzaniem należy używać jako czynnika chłodu mieszaniny z glikolem. Procentowa zawartość glikolu w wodzie wpływa na wydajność chłodnicy. Poziom glikolu nie powinien być wyższy niż 35%. Dodatkowych informacji dotyczących mieszaniny i glikolu udzielają biura techniczno-handlowe Swegon. Rys. 5a. Rys. 5b. medium medium - chłodnica z prawą stroną inspekcji - chłodnica z lewą stroną inspekcji medium medium 4

5 Dane techniczne Wymiary TLK do GOLD 50/60 TLK do GOLD 70/80 H Króćce podłączenia ØR (gwint zewnętrzny) /freonu (lutowanie) 1654 C Króciec odjący Ø8 (dotyczy wymienników wodnych) 21 Przyłącze do czujnika temperatury typu zanurzeniowego Ø8 (gwint wewnętrzny) 100 Przyłącze drenażu Ø25 (gwint zewnętrzny) Króćce podłączenia ØS (gwint zewnętrzny) Króciec spustowy Ø8 (dotyczy wymienników wodnych) TLK H C kg 1) kg 2) Chłodnica wodna Wszystkie warianty mocy Wariant wydajności 1 Nagrzewnica wodna Wariant wydajności 2 Wariant wydajności 3 R S S S ) Waga obudowy sekcji bez wkładów wymienników 2) Waga sekcji bez lub czynnika chłodniczego Średnice króćców podłączenia chłodnicy freonowej oraz ich umieszczenie mogą być różne w zależności od wydajności chłodnicy. Wymiary te można otrzymać na indywidualne zapytanie. Dane techniczne siłowników zaworów Siłownik zaworu ME 140 Napięcie zasilania: 24 VC, 50/60 Hz Zużycie mocy: 1,3 W Wejście sygnału (Y): 2-10 VDC, 4-20 m Czas otwarcia: 66 s Dozwolona temperatura otoczenia: 0 do +55 o C Klasa szczelności: IP 42 Siłownik zaworu SQS 65 Napięcie zasilania: 24 VC, 50/60 Hz Zużycie mocy: 4,5 V Wejście sygnału (Y): 0-10 VDC, max 0,1 m Wejście sygnału (U): 0-10 VDC, max 0,5 m Czas otwarcia: 35 s Dozwolona temperatura i wilgotność otoczenia: -5 do +50 o C, 5-95 %RH Klasa szczelności: IP 54 5

6 Podłączenia elektryczne Siłowniki zaworów do nagrzewnic Siłownik typu ME140 Siłowniki typu ME 140 używane są do zaworów typu VZ3 (małe przepływy, k vs nie przekracza wartości 2.5) Siłownik typu SQS 65 Siłowniki typu SQS 65 używane są do zaworów typu VXG44 (większe przepływy, k vs jest o wartości min. 4.0) iały Żółty rązowy Zielony Pomarańczowy Niebieski Czarny Czerwony Kabel sterujący o długości 5 m do gniazda na karcie sterowania centrali GOLD, oznaczonego REHET Skrzynka podłączeniowa rązowy iały Czujnik przeciwzamrożeniowy z kablem długość 3.0 m Czerwony (G) Szary (Y) Czarny (G0) Opornik 2,2 kω Do siłownika Podłączenie elektryczne pompy musi zostać wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami i standardami przez osobę uprawnioną, według poniższego schematu. Kabel sterujący o długości 5 m do gniazda na karcie sterowania centrali GOLD, oznaczonego REHET Czarny Czerwony Niebieski Pomarańczowy rązowy iały Żółty iały rązowy Zielony Opornik 2,2 kω Y G G0 Czujnik przeciwzamrożeniowy z kablem długość 3.0 m GOLD lternatywa 1: 1-faza, maksymalnie 1,5 Skrzynka podłączeniowa centrali GOLD 5 6 Zaciski na karcie sterowania L 25 N 26 lternatywa 2: 3-fazy Skrzynka podłączeniowa centrali GOLD Zaciski 5 6 na karcie sterowania L 25 N Zasilanie 400 V L1 L2 L L1 L2 L3 L1 L2 L3 czynnika grzewczego 1-faza, max 1,5. L1 L2 L3 czynnika grzewczego 3-fazy. 6

7 Zestaw zaworowy TV /TVL Zestaw TV służy do regulacji w chłodnicy i składa się z zaworu z siłownikiem. Opis w oddzielnej instrukcji. Zestaw TVL służy do regulacji w nagrzewnicy TL i składa się z: zaworu z siłownikiem, czujnika temperatury i kabla sterującego służącego do podłączenia do układu sterowania centrali GOLD. Przy zamówieniu nagrzewnicy wodnej TL zestaw TVL wchodzi zawsze w skład dostawy. Zawór wodny zestawu TV/TVL to trójdrogowy zawór z króćcami gwintowanymi zewnętrznie. W prosty sposób zawór może być przekształcony w zawór dwudrogowy poprzez zaślepienie trzeciego króćca (dodatkowa zaślepka dostarczana jest zawsze w komplecie). Zawór wyposażony jest w pokrętło do ręcznej regulacji. Razem z zaworem dostarczany jest również siłownik do automatycznej regulacji typu SQS65. Dopuszczalna temperatura przepływająca przez zawór to +2O o C do +120 o C. Zestaw zaworowy TVL Zawór VZ3 Zawór VXG44 R 15 (1/2") gwint zewnętrzny R 15 (1/2") gwint zewnętrzny a a R 15 (1/2") gwint zewnętrzny a - tę stronę zaworu należy zaślepić jeśli zawór trójdrogowy ma być używany jako zawór dwudrogowy. Oznaczenie Zawór Wsp. k vs Siłownik TVL VZ3 0,25 ME140 TVL VZ3 0,4 ME140 TVL VZ3 0,6 ME140 TVL VZ3 1,0 ME140 TVL VZ3 1,6 ME140 TVL VZ3 2,5 ME140 a a Oznaczenie Zawór Średnica Wsp. k vs Siłownik TVL VXG DN 15 (1/2'') 4,0 SQS65 TVL VXG ,3 DN 20 (3/4'') 6,3 SQS65 TVL VXG DN 25 (1'') 10,0 SQS65 TVL VXG DN 32 (1 1 /4'') 16,0 SQS65 TVL VXG DN 40 (1 1 /2'') 25,0 SQS65 Dobór wielkości zaworu ,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 p v100 [bar] 0,08 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0, , ,2 8,4 5,8 by osiągnąć optymalną regulację zaworem, 50% całkowitego spadku ciśnienia powinno przypadać na zawór. Mówimy wtedy o autorytarności zaworu o współczynniku 0,5. Odpowiedni zakres pracy zaworu powinien się znajdować w przedziale 0,4-0,7 V 100 [m³/h] ,8 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0, DN-k vs , ,5 15-1, , ,4 15-0, p vmax ,8 2,2 1,7 1,4 1,1 0,85 0,6 0,3 0,2 0,175 0,15 0,11 0,08 0,06 0,03 0,02 0,017 0,014 0,011 0,0085 0,006 V 100 [l/s] 4464D01 Przykład doboru Zawór VXG posiada współczynnik k vs =4,0. Przy spadku ciśnienia na poziomie 15 kpa otrzymujemy maksymalny przepływ równy 0,45 l/s. Dla zaworu VXG ,3 o współczynniku k vs =6,3 i spadku ciśnienia na poziomie 15 kpa otrzymujemy maksymalny przepływ równy 0,7 l/s. 7

8 Swegon Sp. z o.o TRNOWO PODGÓRNE k. POZNNI, ul. Owocowa 23 tel. (061) ; fax (061) poznan@swegon.pl ODDZIŁY: GDYNI tel. (058) ; fax (058) GORZÓW Wlkp. tel. (095) ; fax (095) KTOWICE tel. (032) ; fax (032) KRKÓW tel. (012) ; fax (012) LULIN tel. (081) ; fax (081) ŁÓDŹ tel. (042) ; fax (042) WRSZW tel. (022) ; fax (022) WROCŁW tel. (071) ; fax (071)