Technika ogrodowa i leśna solo

Transkrypt

1 Technika ogrodowa i leśna solo 2017

2 Od profesjonalistów, dla profesjonalistów łączy w sobie innowacyjną technikę koszenia trawników AL-KO i sprawdzoną technikę ogrodową oraz leśną SOLO, tworząc nową, wartościową linię produktów dla użytkowników prywatnych i profesjonalnych, dążąc przy tym do znalezienia optymalnych rozwiązań, zafascynowania nowością oraz spełnienia życzeń klientów. 3

3 Przekonująca jakość to technika ogrodowa i leśna zaprojektowana w Niemczech i wykonana w Austrii. Prawie wszystkie urządzenia, które zostały przez nas zaprojektowane i opracowane w bawarsko-szwabskiej miejscowości Kötz są wytwarzane w naszych zakładach produkcyjnych w Austrii przy zastosowaniu najnowocześniejszej techniki i z najwyższą precyzją. Od profesjonalistów dla profesjonalistów. 5

4 Od ponad 50 lat produkujemy najwyższej jakości urządzenia silnikowe i ogrodowe, łączące w sobie innowacyjność oraz najnowszą technologię. Nasi inżynierowie pracujący nad rozwojem naszych produktów tworzą je z setek pojedynczych elementów w typowo niemiecki sposób najwyższej jakości materiały, wyrafinowana technika, perfekcyjna ergonomia oraz wysublimowane kształty i detale sprawiają, że nasze urządzenia ogrodowe są niepowtarzalne. Tradycyjnie innowacyjnie Wolfgang Hergeth Prezes 7

5 Człowiek w centrum zainteresowania stawia człowieka w centrum zainteresowania, wokół którego wszystko się kręci. Z tego też względu wszystkie nasze produkty są opatrzone okrągłym znakiem, który przedstawia użytkownika w jego środowisku pracy, wyrażając tym samym współdziałanie człowieka i maszyny. Stąd wzięła się zresztą nazwa marki SOLO, która odwołuje się do tego, że dzięki innowacyjnej technice oprysków po raz pierwszy jeden człowiek mógł poradzić sobie z pracami w winnicy. 9

6 Technika ogrodowa i leśna solo TECHNIKA KOSZENIA TRAWNIKÓW Roboty do koszenia Robolinho Kosiarki z siedziskiem Traktorki z wyrzutem bocznym Traktorki z wyrzutem tylnym Traktorki z agregatem tnącym z przodu/nośniki narzędzi Kosiarki akumulatorowe Kosiarki spalinowe Aluminiowa obudowa Stalowa obudowa Plastikowa obudowa Kosiarki elektryczne Wertykulatory Kosy spalinowe/kosy do zarośli Technika ogrodowa Kosiarki listwowe Urządzenie kombi Glebogryzarki Dmuchawy/odkurzacze do liści Rozdrabniarka nożowa Spalinowe nożyce do żywopłotu Elektryczne nożyce do żywopłotu Technika leśna Piły spalinowe Piły elektryczne Pojedyncze elementy Sprzęt zimowy Odśnieżarki Odzież ochronna i robocza DANE TECHNICZNE Wartości emisji spalin

7 Koszenie trawników - solo! 13

8 W pełni automatyczna pielęgnacja trawnika wystarczy wcisnąć przycisk Perfekcja w każdym calu Roboty do koszenia Robolinho nie tylko skoszą trawnik o powierzchni do m 2 w pełni automatycznie i niezawodnie dodatkowo urzekają nadzwyczaj dynamicznym wzornictwem i cichą pracą. Urządzenia te, opracowane przez naszych kompetentnych inżynierów z Niemiec i wyprodukowane z najwyższą starannością w naszym zakładzie w Austrii, przekonują ponadto zaletami ukrytymi we wnętrzu. Kompaktowa budowa, mocne akumulatory litowo-jonowe, małe promienie skrętu i mocne napędy to tylko niektóre cechy gwarantujące płynną pracę. Kompatybilność z systemem SmartHome (od połowy 2017 r.) Ręczna lub elektroniczna regulacja wysokości koszenia Mocne i trwałe akumulatory litowo-jonowe Zintegrowana technologia czujników zapewniająca maksymalne bezpieczeństwo Intuicyjna obsługa za pomocą elektronicznego wyświetlacza Stałe lub dowolnie wybrane punkty startowe umożliwiające dotarcie do trudno dostępnych obszarów Kompleksowa logika koszenia w ciasnych zakamarkach Przyczepny profil zapewniający zdolność pokonywania wzniesień do 35% Inteligentna pielęgnacja trawnika o powierzchni do m 2 Wyjątkowa technologia podwójnych noży gwarantująca doskonały efekt koszenia 15

9 Łatwa instalacja, szybka gotowość do pracy Twoja droga do w pełni automatycznej pielęgnacji trawnika Wykluczanie przeszkód, takich jak grządki i basen, za pomocą kabla ograniczającego Po wykonaniu zaledwie kilku czynności roboty do koszenia Robolinho są gotowe do pracy: Wystarczy zamontować i zakotwić stację bazową, używając gwoździ gruntowych ułożyć na obszarze koszenia dołączony kabel ograniczający i zaprogramować czas pracy. Instalacja jest jeszcze wygodniejsza, gdy na miejscu zrobi to za Ciebie sprzedawca Robolinho. Na życzenie chętnie Ci pomoże i doradzi. Czujniki podnoszenia i przechyłu gwarantujące maksymalne bezpieczeństwo Koszenie przy brzegach: minimalny odstęp kabla ograniczającego od murów i ścian wynosi 15 cm Niezawodna praca na wzniesieniach do 35% Rozłożenie kabla ograniczającego raz wokół obszaru koszenia Instalacja stacji bazowej w miejscu chronionym przed czynnikami atmosferycznymi Przejazd przez wąskie ścieżki od 60 cm Łatwe uruchomienie dzięki skalibrowaniu do indywidualnej powierzchni ogrodu 17

10 Nowe perspektywy pielęgnacji trawnika Własny ogród dla większości ludzi stanowi wyraz jakości życia i prestiżu, a także idealną przestrzeń relaksu. Wypielęgnowany trawnik stanowi nieodzowny element tej przestrzeni. Marzeniem wielu posiadaczy ogrodów jest zatem w pełni zautomatyzowana pielęgnacja trawnika, co już od lat umożliwiają roboty Robolinho. Od 2017 roku, dzięki opcjonalnemu interfejsowi AL-KO intouch, urządzenia te można dodatkowo włączyć w system inteligentnego domu innogy SmartHome, co pozwala na ich wygodną obsługę w podróży i na kanapie, za pomocą smartfona lub tabletu. W tym celu roboty Robolinho można inteligentnie połączyć z pracą innych urządzeń na platformie SmartHome, chociażby z systemami nawadniającymi. Wystarczy do tego mały, dodatkowy układ mikroprocesorowy, który łączy się poprzez sieć WLAN z bramą systemu innogy komunikacja odbywa się na falach radiowych o częstotliwościach poniżej 1 GHz, co zapewnia odpowiedni zasięg. Po pomyślnym połączeniu w sieć wszystkich komponentów, korzystając z aplikacji można dokonać rozmaitych ustawień i sprawdzić stan poszczególnych urządzeń. AL-KO intouch (dostępność od połowy 2017 r.) AL-KO Obsługa: Konfiguracja: Sygnalizacja stanu: Ręczne uruchamianie i zatrzymywanie Ręczne wyszukiwanie stacji (Homing) Roboty do koszenia Z pomocą technologii AL-KO intouch oraz innogy SmartHome można sterować wszystkimi robotami do koszenia Robolinho za pośrednictwem smartfona lub tabletu potrzebne do tego elementy będą dostępne od połowy 2017 roku, a ich doposażenie jest możliwe u lokalnego sprzedawcy. Funkcje oferowane przez aplikację Robolinho -App: Podręcznik objaśniający krok po kroku wszystkie etapy instalacji Ustawianie programu i czasów koszenia Przydzielanie punktów początkowych Aktywacja i dezaktywacja przez czujnik deszczu Regulacja wysokości koszenia (tylko modele Robolinho 4000 i 4100) Język wyświetlanych menu Wskazanie bieżącej czynności (np. koszenie lub ładowanie) Zgłaszanie błędów poprzez , SMS lub wiadomość Push, gdy wystąpi problem z urządzeniem Wskazanie aktualnego napięcia akumulatora Informacje o następnym uruchomieniu lub czasie pozostałym do zakończenia koszenia Wersja oprogramowania układowego i numer seryjny 19

11 Do każdej wielkości, do każdego zastosowania Roboty do koszenia Robolinho 1100 Powierzchnie do 700 m² Robolinho 1100 Robolinho 3100 Robolinho 4100 Robolinho 1100 nie tylko ożywia ogród dzięki kolorowym, wymiennym obudowom, ale także dba o niezawodną pielęgnację trawników o powierzchni do 700 m². Technologia podwójnych noży zapewnia przy tym zawsze naturalne nawożenie, ponieważ pokos zostaje bezpośrednio rozdrobniony w obudowie kosiarki i rozsiany na trawniku. Art Powierzchnia robocza* maks. 700 m 2 maks m 2 maks m 2 Szerokość koszenia 28 cm 30 cm 32 cm Czas koszenia/czas ładowania (maks.) 55/45 min 120/120 min 180/170 min Wymiary (dł. x szer. x wys.) 600x490x245 mm 600x490x245 mm 625x540x295 mm Regulacja wysokości koszenia mm, ręcznie mm, ręcznie mm, elektrycznie Akumulator litowo-jonowy 2,25 Ah/18 V 2,9 Ah/25,2 V 4,4 Ah/25,2 Głośność w trybie koszenia maks. 65 db (A) maks. 65 db (A) maks. 65 db (A) Technologia podwójnych noży Robolinho 3100 Powierzchnie do 1200 m² Robolinho 3100 kosi trawniki o powierzchni do m 2, niezawodnie i w pełni automatycznie. Do wyposażenia standardowego urządzenia należą oprócz technologii podwójnych noży również czujnik deszczu oraz możliwość swobodnego wyboru punktów startowych. Dzięki temu nawet trudno dostępne obszary w ogrodzie są niezawodnie koszone. Robot do koszenia może być zasilany przez drugą stację bazową na oddzielnej powierzchni. Art Czujnik deszczu _ Swobodny wybór punktu początkowego Możliwość instalacji 2. Stacja bazowa Praca na 2. powierzchni opcjonalnie z 2. Stacja bazowa opcjonalnie z 2. Stacja bazowa Kompatybilność z AL-KO intouch Nr art Nr EAN Robolinho 4100 Powierzchnie do 2000 m² Największy członek rodziny Robolinho przekonuje swoją wydajnością do m 2 powierzchni trawnika oraz szczególnie efektywnym i ekologicznym sposobem pracy. Wygodną obsługę zapewnia przejrzysty wyświetlacz LCD, a elektroniczna regulacja wysokości koszenia ustawiania jest za pomocą przycisku. Wydajne napędy, dobra trakcja kół napędowych i duży prześwit nad podłożem gwarantują ponadto w pełni automatyczną, codzienną pracę. Art Więcej informacji o integracji z systemem SmartHome na stronie 18/19. Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. * Maksymalną koszoną powierzchnię roboczą może ew. redukować kształt geometryczny ogrodu oraz wielkość przeszkód. 21

12 Roboty do koszenia Akcesoria do robotów do koszenia Wymienne obudowy do Robolinho 1100 Garaż dla robota (bez stacji bazowej) Przezroczyste zadaszenie najlepiej chroni robota Robolinho przed wpływem pogody podczas ładowania i postoju, nie wpływając przy tym na jego funkcje. Praktyczny mechanizm składania dachu gwarantuje ponadto łatwy dostęp do panelu obsługi robota. Zmieniaj kolory! Górną część obudowy modelu Robolinho 1100 można łatwo i szybko wymienić. Obudowa Robolinho niebieska Nr art nr EAN Obudowa Robolinho pomarańczowa Nr art nr EAN Obudowa Robolinho biała Nr art nr EAN Garaż dla robota, składany pasuje do wszystkich robotów Robolinho Nr art nr EAN Akcesoria Drut pętlowy (150 m) Nr art nr EAN Stacja bazowa z płytą podstawową Nr art nr EAN Zestaw do naprawy kabla Nr art nr EAN Wzmocniony drut pętlowy na rolce (300 m) Nr art nr EAN Gwoździe gruntowe (90 szt.) Nr art nr EAN Zapasowy nóż (3 x 2 szt.) Nr art nr EAN Tarcza tnąca wraz z nożami do Robolinho 1000/1100: Nr art nr EAN do Robolinho 3000/3100: Nr art nr EAN do Robolinho 4000/4100: Nr art nr EAN

13 Kosiarki z siedziskiem Małe, lecz mocne R Małe, lecz mocne i jednocześnie zwrotne Dzięki szerokości całkowitej wynoszącej jedynie 78 cm Mini-Rider idealnie mieści się na wąskich podjazdach ogrodowych. Ten bardzo zwrotny i kompaktowy traktorek bez trudu skosi trawę na krętych działkach i ominie przeszkody. Nóż o szerokości koszenia 62 cm zapewnia przy tym znakomity efekt pracy, a silnik Briggs&Stratton o mocy 4,6 kw sprawną jazdę. Funkcja mulczowania i opcjonalny układacz pokosu Wygodny, regulowany fotel kierowcy Art R HD Zwrotna kosiarka z fotelem Pojemny kosz z dźwignią teleskopową Opcjonalnie montowany sprzęg przyczepowy Kierownica soft touch Przejrzysta deska rozdzielcza Zewnętrzny wlew paliwa Układacz pokosu: Art , EAN Sprzęg przyczepowy: Art , EAN Wyposażony seryjnie w funkcję mulczowania i silnik Powerbuilt Briggs&Stratton, traktorek Rider natychmiast przekonuje szerokością koszenia wynoszącą 72 cm. Dzięki całkowitej szerokości wynoszącej jedynie 78 cm idealnie sprawdza się również na krętych działkach. Dodatkową zaletą są dwa sąsiadujące pedały umożliwiające łatwy wybór jazdy do przodu bądź do tyłu. Po zakończeniu pracy traktorek Rider można, dzięki specjalnej funkcji, w prosty sposób ustawić pionowo na czas przechowywania lub czyszczenia. Art Napęd hydrostatyczny z dwoma pedałami nożnymi Łatwo dostępne elementy obsługowe Silnik R Briggs&Stratton 950E (1 cylinder) R HD Briggs&Stratton PB 3130 AVS (1 cylinder) cm 3 / kw / obr./min 223/4,6/ /6,8/2900 Szerokość/promień koszenia 62/93 cm 72/62 cm Regulacja wysokości koszenia Centralna, 4-stopniowa Centralna, 7-stopniowa Szerokość całkowita wynosząca jedynie 78 cm Wysokość koszenia 3 8 cm 3 8 cm Przekładnia (jazda do przodu/tyłu) 4P/1T hydrostat nożny Korpus/noże Blacha stalowa/1 nóż Blacha stalowa/1 nóż Mulczowanie Prędkość jazdy do przodu/do tyłu 0 5 / 0 1,5 km/h 0 8,6 / 0 3,2 km/h Ø kół (cal, przód/tył) 11x4,0 5 / 13x5,0 6 11x4,0 4 / 15x6,0 6 Funkcja ustawiania pionowego na czas czyszczenia i przechowywania Mocny silnik Powerbuilt Nr art Nr EAN R HD 25

14 Traktorki z wyrzutem bocznym Odkryj piękną T HDS-A Kompaktowy i wydajny stronę koszenia Idealny do koszenia dużych powierzchni traktorek z wyrzutem bocznym. Dzięki mocnemu silnikowi AL-KO Pro oraz szerokiemu na 110 cm mechanizmowi koszącemu z funkcją mulczowania umożliwia szybką i wydajną pracę. Duże, szerokie opony zapewniają doskonałą trakcję w każdej sytuacji i nie pozostawiają śladów na trawniku. Hydrostat nożny i elektromagnetyczne sprzęgło noża umożliwiają wygodne włączanie i wyłączanie mechanizmu koszącego, ułatwiając obsługę. Art Mocne silniki z technologią OHV Wygodny, regulowany fotel kierowcy Dobrze leżąca w dłoniach kierownica Napęd hydrostatyczny z pedałem nożnym T HDS Duża moc na dużą powierzchnię Silnik o mocy 10,0 kw pod maską (Briggs&Stratton Intek Series 4175), robiąca wrażenie szerokość koszenia 110 cm, hydrostat nożny i przemyślana ergonomia oraz funkcjonalność czynią ten traktorek doskonałym narzędziem do koszenia z wyrzutem bocznym. Praktyczne zamknięcie umieszczone na mechanizmie koszącym umożliwia szybką, niewymagającą użycia narzędzi zmianę funkcji na mulczowanie, a dzięki stanowiącemu opcjonalne wyposażenie pługowi śnieżnemu traktorek znakomicie sprawdzi się również zimą. Art T HDS-A T HDS Szerokie koła zapewniające optymalną trakcję Silnik AL-KO Pro 450 Briggs&Stratton Intek Series 4175 cm 3 / kw / obr./min 452/8,5/ /10,0/2900 Liczba cylindrów 1 1 Szerokość/promień koszenia 110/80 cm 110/80 cm Regulacja wysokości koszenia Centralna, 6-stopniowa Centralna, 6-stopniowa Wysokość koszenia 3-9 cm 3-9 cm Przekładnia Hydrostat nożny Hydrostat nożny Zmiana funkcji na mulczowanie nie wymagająca narzędzi Wyrzut boczny z optymalnym odkładaniem pokosu Korpus/noże Blacha stalowa/2 noże Blacha stalowa/2 noże Prędkość jazdy do przodu/do tyłu 0 9 / 0 4 km/h 0 9 / 0 4 km/h Ø kół (cal, przód/tył) 15x6,0 6 / 18x8,5 8 15x6,0 6 / 18x8,5 8 Klin do mulczowania zamontowany na korpusie Opcjonalnie montowany sprzęg przyczepowy Koszenie przy krawędziach Nr art Nr EAN

15 Piękne i szybkie urządzenia do koszenia trawy Pojemny kosz z dźwignią teleskopową lub ze wspomaganiem za pomocą sprężyn gazowych* Dobrze leżąca w dłoniach kierownica Wygodny, regulowany fotel kierowcy Udane rozwiązanie podstawowy model kosiarki z fotelem operatora T HD-A Więcej mocy podczas koszenia Duża wydajność za niewielkie pieniądze tak można scharakteryzować ten podstawowy model traktorka, który oferuje atrakcyjny stosunek ceny do możliwości i przekonuje mechanizmem koszącym o szerokości 92 cm, wygodnym hydrostatem nożnym, pojemnym koszem na trawę i mocnym silnikiem AL-KO 7,7 kw z technologią OHV. Traktorki z wyrzutem tylnym Napęd hydrostatyczny z pedałem nożnym Mocne silniki Briggs&Stratton oraz AL-KO Art T HD-A Do dużych powierzchni W opcji zmiana funkcji na mulczowanie Wynosząca 102 cm szerokość koszenia oraz mocny silnik AL-KO Pro 7,4 kw sprawiają, że traktorek ten doskonale nadaje się do koszenia również dużych powierzchni. Dzięki ergonomicznemu rozmieszczeniu elementów obsługowych praca nie męczy, a umieszczony głęboko, pozbawiony barier dostęp pozwala na wygodne wsiadanie i zsiadanie. * w modelu T HD V2 Możliwość doposażenia w pług śnieżny Koszenie przy krawędziach Art T HD Idealny do płaskich powierzchni T HD V2 2-cylindrowy wół roboczy Ten model podstawowy o szerokości koszenia 92 cm, z hydrostatem nożnym z ergonomicznie rozmieszczonymi pedałami oraz silnikiem Briggs&Stratton o mocy 6,2 kw posiada wszystko, co jest niezbędne do łatwej pielęgnacji trawników o średniej i dużej powierzchni. Jeżeli kosz jest pełen, optymalny punkt obrotu i teleskopowa dźwignia ułatwiają mechaniczne opróżnianie. Jako opcja dostępny jest również zestaw do mulczowania. Art Mechanizm koszący o szerokości 102 cm i miękko pracujący 2-cylindrowy silnik Briggs&Stratton o mocy 8,9 kw sprawiają, że ten traktorek jest doskonale sprawdzi się w każdym terenie. Solidna, sztywna rama rurowa gwarantuje długowieczność oraz łatwą dostępność elementów obsługowych, zaś kosz o pojemności 300 litrów ze wspomaganiem za pomocą sprężyn gazowych jest bardzo łatwy w obsłudze. Art

16 Klasa premium traktorków do koszenia Mocne i komfortowe Traktorki to nie tylko funkcjonalne urządzenia ogrodowe, lecz również przyjemność prowadzenia. Od pierwszych chwil za kierownicą zapewniają użytkownikowi komfort i niezawodność. Wystarczy przekręcić kluczyk i cieszyć się jazdą podczas koszenia ogrodu. Dzięki wykorzystaniu sprawdzonych, mocnych silników 4-suwowych i szerokościom koszenia wynoszącym nawet 125 cm, firma AL-KO ma w swojej ofercie odpowiednie urządzenia do każdego celu i zastosowania. Stopniowa regulacja wygodnego fotela operatora Opróżnianie kosza za pomocą dźwigni teleskopowej lub przycisku** Pojemny kosz z praktycznym wskaźnikiem poziomu napełnienia Łatwo dostępne elementy obsługowe Pedały obsługowe o dużej powierzchni i duża przestrzeń na nogi operatora Przejrzysty wyświetlacz elektroniczny* Zewnętrzny wlew paliwa Mocne silniki 4-suwowe Pedały jazdy do przodu i do tyłu umieszczone obok siebie Szerokie ogumienie zapewniające optymalną trakcję Mechanizm koszący z łożyskiem kulkowym zapewniający pozbawioną drgań pracę Bogata oferta akcesoriów T HD V2 * tylko w modelu T HD V2 ** możliwość opcjonalnego doposażenia w elektryczne opróżnianie kosza 31

17 Traktorki z wyrzutem tylnym Perfekcja pod względem rozwiązań technicznych i komfortu T HD-A Wygoda koszenia T HD V2 Także w pagórkowatym terenie Model podstawowy o szerokości cięcia 95 cm, z silnikiem AL-KO o mocy 7,7 kw, hydrostatem nożnym i opcjonalną funkcją mulczowania charakteryzuje się nie tylko atrakcyjnym stosunkiem ceny do jakości dzięki łatwo dostępnym elementom obsługowym i elektromagnetycznemu sprzęgłu nożowemu ułatwiającemu włączanie i wyłączanie mechanizmu koszącego sprawia, że koszenie staje się dziecinnie proste. Art Solidny model roboczy z mechanizmem koszącym o szerokości 105 cm jest napędzany przez 2-cylindrowy silnik Briggs&Stratton o mocy 9,1 kw i dzięki temu może bez problemu pokonywać duże i pagórkowate powierzchnie. Jeżeli ośmiolitrowy zbiornik paliwa jest pusty, można go wygodnie i szybko napełnić otwierając zewnętrzną klapkę wlewu paliwa. Art T HD V2 2-cylindrowy silnik pod maską T HD V2 Z odlewaną osią i przekładnią G700 Z dwoma cylindrami pod maską zespół napędowy o mocy 9,6 kw jest optymalnie dostosowany do terenu ze wzniesieniami i wybojami. Ponadto ułożone blisko siebie pedały ogromnie ułatwiają pracę. Koszenie staje się jeszcze wygodniejsze z elektrycznym opróżnianiem kosza, opcją, którą można dodać na życzenie użytkownika. Art Szerokie opony 23 oraz niski środek ciężkości dodają temu traktorkowi do koszenia z silnikiem o mocy 11,3 kw i seryjnym zderzakiem oraz osią z odlewu sportowego charakteru, a jednocześnie lepiej kompensują wyboje na nierównym terenie. Duże opony zapewniają lepszą trakcję, zaś dzięki wbudowanemu tempomatowi i półprofesjonalnym komponentom układu napędowego jazda i koszenie postępują płynnie naprzód. Art T HD-A Szerokość koszenia 105 cm T HD V2 Wyświetlacz elektroniczny i przekładnia G700 Mechanizm koszący o szerokości 105 cm, mocny silnik AL-KO Pro i duży kosz o pojemności 310 l sprawiają, że traktorek ten idealnie nadaje się do koszenia dużych, płaskich powierzchni. Dodatkowo pokos można rozdrobnić za pomocą opcjonalnego osprzętu (zestaw do mulczowania/układacz pokosu) i wyrzucić bezpośrednio na trawnik jako naturalny nawóz. Art Flagowy model z serii traktorków, ze zsynchronizowanym mechanizmem koszącym o szerokości 125 cm i 2-cylindrowym silnikiem o mocy 14,4 kw, idealnie nadaje się do szybkiego koszenia dużych powierzchni. Wytrzymała i odporna na odkształcenia rama ceowa oraz stabilna odlewana oś przednia i półprofesjonalne komponenty układu napędowego gwarantują ponadto długą żywotność. Bogate wyposażenie uzupełniają zderzak, tempomat i wyświetlacz elektroniczny. Art Wszystkie modele można opcjonalnie doposażyć w elektrycznie opróżnianie kosza art

18 Traktorki z wyrzutem tylnym Małe i duże traktorki do koszenia trawy T HD T HD-A T HD-A T HD V2 T HD-A T HD V2 T HD-A T HD V2 T HD V2 T HD V2 Silnik Briggs&Stratton PB 3130 Series AL-KO Pro 450 AL-KO Pro 450 Briggs&Stratton Intek 7160 Series AL-KO Pro 450 Briggs&Stratton Intek 7160 Series AL-KO Pro 450 Briggs&Stratton Intek 7160 Series Briggs&Stratton Intek 7200 Series V-Twin Briggs&Stratton Intek 8240 Series cm 3 / kw / obr./min 344/6,2/ /7,7/ /7,4/ /8,9/ /7,7/ /9,6/ /7,5/ /9,1/ /11,3/ /14,4/2900 Szerokość koszenia 92 cm (2 noże) 92 cm (2 noże) 102 cm (2 noże) 102 cm (2 noże) 95 cm (2 noże) 95 cm (2 noże) 105 cm (2 noże) 105 cm (2 noże) 105 cm (2 noże) 125 cm (2 noże, zsynchronizowane) Sprzęgło noża elektromagnetyczne elektromagnetyczne elektromagnetyczne elektromagnetyczne elektromagnetyczne elektromagnetyczne elektromagnetyczne elektromagnetyczne elektromagnetyczne elektromagnetyczne Liczba cylindrów 1 cylindry 1 cylindry 1 cylindry 2 cylindry 1 cylindry 2 cylindry 1 cylindry 2 cylindry 2 cylindry 2 cylindry Przekładnia hydrostat nożny (T3) hydrostat nożny (T3) hydrostat nożny (T3) hydrostat nożny (T3) hydrostat nożny (T3) hydrostat nożny (T3) hydrostat nożny (T3) hydrostat nożny (T3) hydrostat nożny (G700) hydrostat nożny (G700) Koła przód/tył (cale) 13x5,0-6 18x6,5-8 13x5,0-6 18x6,5-8 13x5,0-6 18x6,5-8 15x6,0-6 18x8,5-8 15x6,0-6 20x10,0-8 15x6,0-6 20x10,0-8 15x6,0-6 20x10,0-8 16x6,5-8 20x10,0-8 16x6,5-8 23x10, x6,5-8 23x10,5-12 Kosz 220 l 220 l 220 l 300 l 310 l 310 l 310 l 310 l 310 l 310 l Opróżnianie kosza dźwignia teleskopowa dźwignia teleskopowa dźwignia teleskopowa dźwignia teleskopowa ze wspomaganiem za pomocą sprężyn gazowych dźwignia teleskopowa, możliwość doposażenia w opróżnianie elektryczne dźwignia teleskopowa, możliwość doposażenia w opróżnianie elektryczne dźwignia teleskopowa, możliwość doposażenia w opróżnianie elektryczne dźwignia teleskopowa, możliwość doposażenia w opróżnianie elektryczne dźwignia teleskopowa, możliwość doposażenia w opróżnianie elektryczne dźwignia teleskopowa, możliwość doposażenia w opróżnianie elektryczne Mulczowanie opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie Zderzak opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie Reflektory Oś z odlewu Tempomat Wyświetlacz elektroniczny Wymiary szerokość/długość 100/232 cm 100/232 cm 110/232 cm 110/254 cm 100/251 cm 100/251 cm 110/251 cm 110/251 cm 110/256 cm 130/256 cm Nr art Nr EAN Rampy najazdowe Rampa najazdowa prosta obciążenie (2 szt.): 400 kg Długość: 1,5 m 2,0 m Szerokość: 214 mm 225 mm nr art obciążenie (2 szt.): kg Długość: 2,0 m 2,5 m Szerokość: 258 mm 260 mm nr art Rampa najazdowa wygięta obciążenie (2 szt.): 400 kg Długość: 1,5 m 2,0 m Szerokość: 214 mm 225 mm nr art Silniki Intek W wielu traktorkach zamontowane są wysokiej jakości chłodzone powietrzem silniki Intek amerykańskiego producenta Briggs&Stratton. Przyczyna: Seria ta nie tylko zalicza się do najlepszych na rynku agregatów napędowych do kosiarek z fotelem kierowcy, ale także zapewnia nadzwyczajną trwałość dzięki żeliwnym tulejom cylindrów, smarowaniu ciśnieniowemu z filtrem oleju, systemowi zabezpieczającemu przed drganiami i nowoczesnej technologii OHV z zaworami położonymi na górze. Jest niezawodna także przy codziennej, wymagającej eksploatacji. 35

19 Traktorki z wyrzutem tylnym Wyposażenie wyznaczające nowe standardy Akcesoria T HD-A T HD V2 T HD-A T HD V2 T HD V2 T HD V2 T HD T HD-A T HD-A T HD V2 T HDS-A T HDS Najważniejsze zalety Dzięki przejrzystemu elektronicznemu wyświetlaczowi operator modelu T HD V2 ma dostęp nie tylko do wskazania dni eksploatacji i roboczogodzin, ale także wielu innych danych, takich jak poziom naładowania akumulatora, rezerwa paliwa w zbiorniku lub istotne funkcje bezpieczeństwa. Aktywny hamulec postojowy Za niskie napięcie akumulatora Za niskie ciśnienie oleju silnikowego Brak kierowcy Kosz na trawę niezamontowany lub niepodłączony Poziom napełnienia baku rezerwa Światła włączone Licznik dni eksploatacji/ roboczogodzin Mechanizm koszący włączony Mechanizm koszący włączony podczas jazdy wstecz Kosz na trawę pełny Zderzak Nr art , nr EAN Elektr. opróżnianie kosza nr art , nr EAN Zest. do mulczowania dla szer. 92/95 cm nr art , nr EAN Zest. do mulczowania dla szer. 102/105 cm nr art , nr EAN Zest. do mulczowania dla szer. 125 cm nr art , nr EAN Układacz pokosu nr art , nr EAN Układacz pokosu nr art , nr EAN Sprzęg przyczepowy nr art , nr EAN Sprzęg przyczepowy nr art , nr EAN Pokrowiec do traktorków nr art , nr EAN Przyczepka nr art , nr EAN Walec ogrodowy nr art , nr EAN Ładowarka nr art , nr EAN Pług śnieżny (z ramą montażową) nr art , nr EAN Pług śnieżny (wymagany również art. nr ) nr art , nr EAN Rama montażowa (oddzielna) nr art , nr EAN Rama montażowa (oddzielna) nr art , nr EAN Łańcuchy na koła 18" (para) nr art , nr EAN Łańcuchy na koła 18" (para) nr art , nr EAN Łańcuchy na koła 20" (para) nr art , nr EAN Łańcuchy na koła 23" (para) Nr art , nr EAN Opakowanie transportowe nr art , nr EAN Mata podłogowa nr art , nr EAN Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 37

20 Spełniamy życzenia Uniwersalny traktorek koszący do przodu Koszenie trawnika, odśnieżanie i zamiatanie ulic: wszystko to potrafi wyposażony w odpowiednie akcesoria nośnik narzędzi. Ponadto wyróżnia się zwrotnością i wygodą użytkowania, kompaktową, wytrzymałą konstrukcją oraz prostotą wymiany elementów osprzętu. Za optymalną trakcję i zdolność pokonywania wzniesień odpowiada napęd na cztery koła (FC HD 4WD); dostępny jest również model z napędem na koła przednie (FC HD 2WD). Łatwo dostępny zbiornik paliwa ze wskaźnikiem napełnienia Dobrze leżąca w dłoniach kierownica Ergonomiczny fotel kierowcy Mocny silnik Briggs &Stratton Intek Hydrostatyczny napęd jazdy Łatwo dostępne elementy obsługowe Wytrzymała rama Wygodne wsiadanie i zsiadanie Prosta wymiana elementów osprzętu Napęd przedni lub na cztery koła Szeroki wachlarz akcesoriów Kompaktowy i zwrotny Szerokie ogumienie zapewniające optymalną trakcję Praktyczna pozycja czyszczenia mechanizmu koszącego FC HD 4WD z FMD

21 Traktorki z agregatem tnącym z przodu/nośniki narzędzi Koszące do przodu traktorki z funkcjami przydatnymi jesienią i zimą FC HD 2WD Wszechstronne zastosowanie FC HD 2WD FC HD 4WD W połączeniu z przednim mechanizmem koszącym o szerokości 90 cm (2 noże) ten nośnik narzędzi idealnie nadaje się do mulczowania nawet dużych powierzchni. Na czas czyszczenia, konserwacji lub przechowywania mechanizm koszący można złożyć do góry. Łatwo wyjmowany klin mechanizmu koszącego umożliwia ponadto koszenie wysokiej trawy z czystym odkładaniem pokosu do tyłu. Art Silnik Briggs&Stratton Intek 3130 (1 cylinder) Briggs&Stratton Intek 3130 (1 cylinder) cm 3 / kw / obr./min 344/7,4/ /7,4/3200 Szerokość/wysokość koszenia (z FMD 90.5) 90 cm (2 noże) / 3 9 cm (4 stopnie) 90 cm (2 noże) / 3 9 cm (4 stopnie) Kierowanie Koła tylne Koła tylne Przekładnia/napęd Hydrostat/oś przednia Hydrostat/na 4 koła (2 osie napędzane) Generator/akumulator 9 A / 12 V / 17 Ah 9 A / 12 V / 17 Ah Pojemność zbiornika 8,5 l 8,5 l FC HD 4WD Uniwersalny z napędem na 4 koła Solidna konstrukcja, napęd na obie osie, pojemny zbiornik paliwa i wygodne podłączanie i ustawianie przedniego mechanizmu koszącego, zamiatarki oraz pługu śnieżnego z fotela kierowcy czynią ten model z napędem na wszystkie koła znakomitym, przydatnym przez cały rok narzędziem. Optymalna pozycja kierowcy i ergonomiczne pedały obsługowe o dużej powierzchni, duża przestrzeń na nogi i swoboda wsiadania i zsiadania sprawiają, że również w kwestii komfortu model ten spełnia wszelkie życzenia. Art Promień koszenia (z FMD 90.5) 95 cm 95 cm Sprzęgło noża elektromagnetyczne elektromagnetyczne Rozmiary kół 15x6,0-6 15x6,0-6 Wymiary, z mechanizmem koszącym (dł. x szer. x wys.) 211x97x110 cm Nr art x97x110 cm Nr EAN Akcesoria (nie znajdują się w zakresie dostawy nośnika narzędzi) Przedni mechanizm koszący FMD 90.6 Nr art nr EAN Pług śnieżny FSP nr art nr EAN Mocny napęd dzięki silnikowi Intek Aby zapewnić jak najlepszą trwałość i osiągi nośników narzędzi, stosuje w nich wyłącznie wysokiej jakości chłodzone powietrzem silniki Intek amerykańskiego producenta Briggs&Stratton. Przyczyna: Seria ta nie tylko zalicza się do najlepszych na rynku agregatów napędowych do kosiarek z fotelem kierowcy, ale także zapewnia nadzwyczajną trwałość dzięki żeliwnym tulejom cylindrów, smarowaniu ciśnieniowemu z filtrem oleju, systemowi zabezpieczającemu przed drganiami i nowoczesnej technologii OHV z zaworami położonymi na górze. Jest niezawodna także przy codziennej, wymagającej eksploatacji. Przednia zamiatarka FSD nr art nr EAN Łańcuchy śniegowe nr art nr EAN Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 41

22 Wytrzymałe i mocne kosiarki aluminiowe z kompletnym wyposażeniem Komfortowy napęd kół Dwa modele ze sprzęgłem noża Od profesjonalistów dla profesjonalistów Aluminiowe, odlewane ciśnieniowo obudowy naszych kosiarek spalinowych nie tylko łączą maksymalną stabilność z trwałością i optymalną aerodynamiką, ale są także odporne na odkształcenia i korozję, niewrażliwe na uderzenia i nierówności oraz tłumią hałas. Szerokości koszenia od 48 do 53 cm i wygodne kompletne wyposażenie spełniają wszystkie potrzeby wymagających i profesjonalnych użytkowników. Podgumowany uchwyt* Łatwo dostępne elementy obsługowe Wielostopniowa regulacja rękojeści Stabilne aluminiowe wzmocnienia rękojeści Bardzo duży, łatwo opróżniany kosz na trawę Wytrzymałe silniki 4-suwowe o mocy do 3,1 kw Idealna aerodynamika dzięki dużemu kanałowi wyrzutowemu Centralna regulacja wysokości koszenia* Przyczepne lekkie koła w rozmiarze XXL, z aluminium lub blachy stalowej Zintegrowany przedni uchwyt transportowy Wyrzut boczny i funkcja mulczowania Aluminiowa, odlewana ciśnieniowo obudowa z obustronnym zabezpieczeniem przeciwuderzeniowym *brak w 553 K 43

23 Kosiarki spalinowe aluminiowe Perfekcja w najpiękniejszej formie 553 K Profesjonalny model ze sprzęgłem noża 4855 SP Alu Wytrzymała i kompaktowa Profesjonalna kosiarka o szerokości koszenia 53 cm i silnik marki Honda sprostają każdym warunkom koszenia oraz każdej powierzchni trawnika. Dzięki wytrzymałej aluminiowej, odlewanej ciśnieniowo obudowie z zabezpieczeniem przeciwuderzeniowym, stalowej wkładce i wzmocnionej podporze rękojeści, trwałej przekładni z napędem kardanowym oraz dużym kołom aluminiowym z łożyskami kulkowymi i gumowymi oponami tą kosiarką nie jest tak łatwo wstrząsnąć. Oddzielne sprzęgło noża oraz wytrzymała regulacja osi/pojedynczego koła stanowią uzupełnienie tej profesjonalnej kosiarki. Kompaktowa kosiarka aluminiowa o szerokości koszenia 48 cm, z silnikiem Briggs&Stratton o mocy 2,5 kw oferuje wiele zalet serii profesjonalnej: napęd kół, wielostopniową regulację rękojeści z przyłączeniem do obudowy z aluminium, bardzo duży tekstylny kosz na trawę, centralną regulację wysokości koszenia, koła w rozmiarze XXL z ogumieniem i łożyskami kulkowymi, zintegrowany przedni uchwyt transportowy oraz obustronne zabezpieczenie obudowy. Art Art VS Alu Ze stabilnymi stalowymi kołami Wytrzymała kosiarka uniwersalna z pełnym wyposażeniem, o szerokości koszenia 52 cm i mocy 3,1 kw zapewnia doskonałe efekty koszenia i wychwytywania skoszonej trawy, którym dodatkowo sprzyja aerodynamiczna obudowa z odlewanego ciśnieniowo aluminium. Stabilne stalowe obręcze kół z przyczepnym profilem zapewniają najlepszą trakcję w każdym terenie i na każdym podłożu, a płynnie regulowany napęd kół gwarantuje maksymalny komfort. Art VSC Alu Stalowe koła i sprzęgło noża Podobnie jak 5375 VS Alu, ta kosiarka aluminiowa sprawdza się w każdym zastosowaniu dzięki szerokości koszenia 52 cm i mocnemu silnikowi Briggs&Stratton. Jako dodatkowe wyposażenie w urządzeniu tym zostało wbudowane oddzielne sprzęgło nożowe, które umożliwia opróżnianie tekstylnego kosza na trawę także przy pracującym silniku. Dzięki temu koszenie jeszcze szybsze i bardziej wydajne. Art Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 45

24 Najbardziej wytrzymałe wśród kosiarek Kosiarki spalinowe aluminiowe Oleje Akcesoria 553 K 4855 SP Alu 5375 VS Alu 5375 VSC Alu Szerokość koszenia 53 cm 48 cm 52 cm 52 cm Olej do kosiarek 4-suwowych SAE 30 0,6 l, art Nr EAN Motor-Service-Set do łatwej wymiany oleju Art nr EAN Mulczowanie/wyrzut boczny opcjonalnie / / / / Wysokość koszenia/regulacja wysokości koszenia Silnik cm 3 / kw / obr./min mm oś/pojedyncze koło, 7-stopniowa Honda GXV /2,7/ mm centralna, 6-stopniowa B&S Series 675 EX 190/2,5/ mm centralna, 6-stopniowa B&S Series 850 E 190/3,1/ mm centralna, 6-stopniowa B&S Series 850 E 190/3,1/2800 Napęd kół 2 biegi (kardanowy) 1 bieg zmienny zmienny Obudowa zespołu koszącego aluminium aluminium aluminium aluminium Olej do kosiarek 4-suwowych 10W40 1,0 l, art Nr EAN Pokrowiec do kosiarek wiatroszczelny i wodoodporny Art EAN Pojemność kosza na trawę 75 l 75 l 75 l 75 l Kokpit (ekskluzywny) (ekskluzywny) (ekskluzywny) Regulacja wysokości uchwytu Sprzęgło noża Ø kół przód/tył 244/244 mm (aluminium) 200/280 mm 200/280 mm (blacha stalowa) 200/280 mm (blacha stalowa) Zestaw do mulczowania do 553 K Art Nr EAN Masa (brutto/netto) 65,6/60,4 kg 52,9/47,6 kg 57/51,7 kg 61,3/56 kg Nr art Nr EAN Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. Nóż zamienny Nr art./nr EAN Oprócz koszenia i wychwytywania skoszonej trawy profesjonalna kosiarka spalinowa solo by AL-KO posiada zaślepkę do mulczowania (z lewej), deflektor (na środku) i boczny wyrzut (z prawej) trzy dodatkowe funkcje nadające się idealnie także do zastosowania na łąkach i w sadach. Zintegrowana funkcja ustawiania pionowego (z prawej strony) pozwala zaoszczędzić miejsce podczas przechowywania kosiarki i ułatwia czyszczenie oraz wymianę noża. 47

25 Wszechstronne urządzenia, dostarczające czystej przyjemności koszenia Podgumowany uchwyt Koszenie bez wysiłku Innowacyjne kosiarki spalinowe przekonują nie tylko wytrzymałą obudową ze stali jakości premium i szeroką paletą mocnych silników, ale także zależnym od modelu komfortowym wyposażeniem. Oprócz np. różnych wariantów kokpitu i kosza na trawę dostępne są różne wersje napędów kół. Można wybrać modele z wyrzutem bocznym lub bez oraz kosiarkę z funkcją mulczowania. Łatwo dostępne elementy obsługowe Komfortowy napęd kół* Wbudowany wskaźnik poziomu napełnienia Wielostopniowa regulacja rękojeści* Kosz na trawę z tkaniny lub plastiku Stabilne aluminiowe wzmocnienia rękojeści* Centralna regulacja wysokości koszenia* Łatwy rozruch (po części elektryczny) Z innowacyjnym napędem akumulatorowym lub silnikami 4-suwowymi marki AL-KO lub Briggs&Statton Wytrzymała obudowa ze stali jakości premium Funkcja mulczowania i boczny wyrzut* Lekkie koła w rozmiarze XL/XXL z aluminium lub blachy stalowej *nie we wszystkich modelach Przedni uchwyt transportowy* lub wewnętrznie zintegrowany uchwyt transportowy 49

26 Kosiarki akumulatorowe Ekologicznie ku soczystej zieleni 4237 Li SP Zwrotna kosiarka akumulatorowa 4237 Li SP 4757 Li SP Ekologiczne koszenie na wyższym poziomie techniki. Dzięki wydajnym akumulatorom litowo-jonowym o napięciu 36 V i pojemności 7,5 Ah kosiarka akumulatorowa 4237 Li SP gwarantuje wyśmienite rezultaty koszenia o sprawdzonej jakości solo by AL-KO cicho i bez uciążliwych spalin. Koszenie usprawnia pojemnik na trawę z tworzywa sztucznego o pojemności 70 litrów, centralna regulacja wysokości i wiele innych elementów wyposażenia. Szerokość koszenia 42 cm 46 cm Do trawnika o powierzchni do (na 1 ładowaniu) 600 m m 2 Mulczowanie/wyrzut boczny / / Wysokość koszenia Regulacja wysokości koszenia mm centralna mm centralna Typ akumulatora 36 V/7,5 Ah / litowo-jonowy 36 V/7,5 Ah / litowo-jonowy 4757 Li SP Art Uniwersalny model akumulatorowy Wydajne oraz pozbawione spalin i hałasu koszenie sprawiają, że model 4757 Li SP jest nie tylko wspaniałym partnerem dla ekologicznych ogrodników tę kosiarkę akumulatorową o szerokości koszenia 46 cm docenią także półprofesjonalni użytkownicy. Sercem urządzenia jest blok akumulatorowy o napięciu 36 V i pojemności 7,5 Ah, aczkolwiek pozostałe elementy wyposażenia w postaci funkcji mulczowania i wyrzutu bocznego są równie imponujące. Art Czas pracy/ładowania akumulatora do* 30/150 min 30/150 min W zakresie dostawy: akumulator/ładowarka / / Napęd kół 1 bieg 1 bieg Obudowa zespołu koszącego Blacha stalowa Blacha stalowa Pojemność kosza na trawę 70 l 70 l Ø kół przód/tył 180/220 mm 200/280 mm Masa (netto) 28,0 kg 32,0 kg Nr art. Nr EAN Nóż zamienny Nr art./nr EAN * Maksymalna powierzchnia i czas pracy mogą się różnić ze względu na pogodę, koszony materiał i ukształtowanie ogrodu. Akumulator PowerFlex i ładowarka Akumulator PowerFlex o napięciu 36 V i pojemności 7,5 Ah oferuje na tyle imponującą moc, że w zależności od ukształtowania trawnika i ogrodu możliwe jest skoszenie powierzchni nawet 700 m² na jednym ładowaniu. Co więcej, dzięki zastosowaniu ogniw litowo-jonowych cechuje się wyjątkową żywotnością i nie ulega samoistnemu rozładowaniu. Wskaźnik LED umożliwia stałą i dokładną kontrolę aktualnego stanu naładowania. Kiedy kończy się energia, można szybko i łatwo wymienić akumulator. Czas ładowania w poręcznej ładowarce wynosi około 2,5 godziny. Akumulator PowerFlex 36V/7,5 Ah / litowo-jonowy Art EAN Ładowarka na 36 V Akumulator PowerFlex Art EAN

27 Kosiarki spalinowe stalowe Kompaktowe i wydajne kosiarki spalinowe 4236 P-A Małe i zwrotne 4735 SP-A Z komfortowym napędem kół Mała rzecz, a cieszy tak prezentuje się zwrotna kosiarka spalinowa o szerokości koszenia 42 cm i z silnikiem o mocy 2,1 kw AL-KO z technologią OHV, który dzięki znajdującym się w górnej części zaworom wykazuje doskonałą sprawność. Zapewnia to nie tylko większą wydajność i mniejsze zużycie paliwa dzięki systemowi QuickStart silnik można wyjątkowo szybko i łatwo uruchomić. Art Lekka i zwrotna kosiarka spalinowa dzięki korpusowi o szerokości 46 cm i napędowi kół umożliwia szybkie i niewyczerpujące koszenie trawników o średniej wielkości powierzchni. Aerodynamiczny kształt obudowy i kosza na trawę gwarantują przy tym najlepsze efekty koszenia i wychwytywania skoszonej trawy. Elementy wyposażenia, takie jak centralna regulacja wysokości koszenia oraz koła w rozmiarze XXL z łożyskami kulkowymi, optymalizują komfort obsługi. Art SP-A Kompaktowy model z napędem 4735 SP Z napędem i kołami XXL Koszenie, zbieranie pokosu, mulczowanie i wyrzut boczny połączone z wygodnym napędem kół koszenie trawnika staje się przyjemnością. Oprócz szerokości koszenia 42 cm, wytrzymałej obudowy ze stali premium i lekkich kół w rozmiarze XXL kosiarka oferuje ponadto dalsze zalety, które uzupełniają kosz na trawę o pojemności 70 l i silnik Briggs&Stratton o mocy 2,1 kw z systemem QuickStart. Art Centralna regulacja wysokości koszenia, duży kosz na trawę ze wskaźnikiem napełnienia, zapewniający komfort napęd kół i optymalna trakcja dzięki kołom XXL z łożyskami kulkowymi wszystko to oferuje kompaktowa kosiarka benzynowa z mocnym silnikiem Briggs&Stratton. Kolejną jej zaletą jest zintegrowany uchwyt przedni, który znacząco ułatwia przenoszenie kosiarki nad stopniami lub przeszkodami. Art P-B Wszystko, co potrzebne 4757 VS Komfortowy model z VarioSpeed Wytrzymały korpus z blachy stalowej o szerokości 46 cm, pojemnik na trawę z tworzywa sztucznego o pojemności 70 litrów i mocny silnik Briggs&Stratton (2,0 kw) ten model wyróżnia się nie tylko funkcjonalnością i ceną. Dzięki centralnej regulacji wysokości koszenia, łożyskowanym kołom w rozmiarze XXL i praktycznemu uchwytowi do noszenia zapewnia on więcej niż podstawowy komfort. Art Ten uniwersalny model kosiarki spalinowej z płynną regulacją napędu kół, wyrzutem bocznym, wielostopniową regulacją wysokości rękojeści i zintegrowanym przednim uchwytem transportowym wyróżnia się nie tylko silnikiem marki Briggs&Stratton o mocy 2,6 kw, ale także komfortowym kokpitem z podgumowaną strefą uchwytu, aluminiowymi zamocowaniami rękojeści i łatwo dostępnymi elementami obsługi. Całość uzupełnia bardzo duży tekstylny kosz na trawę ze wskaźnikiem poziomu napełnienia. Art

28 Kosiarki spalinowe stalowe Kosiarki, którym nie straszne duże powierzchnie 5235 SP-A Szerokość koszenia 51 cm Oleje Akcesoria Model podstawowy z mechanizmem koszącym 51 cm jest wyposażony w napęd kół, centralną regulację wysokości koszenia oraz lekkie koła w rozmiarze XXL, czyli wszystko, co niezbędne do przyjemnego koszenia. Kosiarka spalinowa jest napędzana mocnym silnikiem marki AL-KO o mocy 2,3 kw z technologią OHV, która dzięki zlokalizowanym na górze zaworom umożliwia większą wydajność przy mniejszym zużyciu paliwa. Art Olej do kosiarek 4-suwowych SAE 30 0,6 l, art Nr EAN Olej do kosiarek 4-suwowych 10W40 1,0 l, art Nr EAN Motor-Service-Set do łatwej wymiany oleju Art nr EAN VS Komfortowy model z VarioSpeed Koszenie bez wysiłku to dewiza w przypadku tego modelu kosiarki spalinowej, którego obsługa jest łatwa dzięki ergonomicznie wyprofilowanemu kokpitowi, płynnie regulowanemu napędowi kół, centralnej regulacji wysokości koszenia oraz kołom w rozmiarze XXL. Wytrzymałość i stabilność zapewnia obudowa ze stali premium z bocznymi zabezpieczeniami oraz zamocowania rękojeści z aluminium. Art VS Model premium z kompletnym wyposażeniem Koła w rozmiarze XXL z łożyskami kulkowymi i przyczepnym profilem, aluminiowe wzmocnienie rękojeści, silnik Briggs & Stratton IC o mocy 3,1 kw oraz bezstopniowo regulowany napęd kół sprawiają, że ta kosiarka spalinowa o szerokości koszenia 51 cm jest uniwersalnym narzędziem w każdym terenie. Dzięki wielostopniowej regulacji wysokości i ergonomicznemu uchwytowi z ekskluzywnym kokpitem kosiarkę można idealnie dostosować do konkretnego użytkownika, a zintegrowany przedni uchwyt transportowy ułatwia podnoszenie i transport. Art

29 Kosiarki spalinowe stalowe Kosiarki spalinowe z obudową z blachy stalowej 4236 P-A 4236 SP-A 4735 P-B 4735 SP-A 4735 SP 4757 VS 5235 SP-A 5257 VS 5275 VS Szerokość koszenia 42 cm 42 cm 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 51 cm 51 cm 51 cm Mulczowanie/wyrzut boczny / / / / / / / / / Wysokość koszenia Regulacja wysokości koszenia mm centralna mm centralna mm centralna mm centralna mm centralna mm centralna mm centralna mm centralna mm centralna Silnik cm 3 / kw / obr./min AL-KO Pro 140 QSS 140/2,1/2850 AL-KO Pro 140 QSS 140/2,1/2850 B&S Series 500 E 140/2,0/2900 AL-KO Pro 140 QSS 140/2,1/2850 B&S Series 500 E 140/2,0/2900 B&S Series 675 EXi 163/2,6/2800 AL-KO Pro 160 QSS 159/2,3/2850 B&S Series 675 EXi 163/2,6/2800 B&S Series 850 E/IC 190/3,1/2800 Napęd kół 1 bieg 1 bieg 1 bieg zmienny 1 bieg zmienny zmienny Obudowa zespołu koszącego Blacha stalowa Blacha stalowa Blacha stalowa Blacha stalowa Blacha stalowa Blacha stalowa Blacha stalowa Blacha stalowa Blacha stalowa Pojemność kosza na trawę 70 l 70 l 70 l 70 l 70 l 70 l 70 l 70 l 70 l Kokpit (ekskluzywny) Regulacja wysokości uchwytu Rozruch elektryczny Ø kół przód/tył 180/205 mm 180/220 mm 200/280 mm 200/280 mm 200/280 mm 200/280 mm 200/280 mm 200/280 mm 200/280 mm Masa (brutto/netto) 36,7/31,8 kg 38,7/34,1 kg 34,6/30,0 kg 40,4/35,8 kg 36,6/32,0 kg 40,0/35,4 kg 42,1/37,2 kg 42,0/37,3 kg 47,9/43,2 kg Nr art Nr EAN Nóż zamienny Nr art./nr EAN

30 Kosiarki spalinowe stalowe Prosty sposób na perfekcyjny trawnik 4736 VSI Kompaktowy model z elektrycznym rozrusznikiem Nowa generacja rozruszników elektrycznych stanowi kluczowy element tej kosiarki spalinowej, którą dzięki nowoczesnej technologii litowo-jonowej i poręcznemu akumulatorowi można uruchomić jednym przekręceniem kluczyka. Równie wygodne jest prowadzenie tego modelu, którego prędkość dzięki regulowanemu bezstopniowo napędowi kół można dowolnie dopasować. Art VSI 4755 VSI Szerokość koszenia 46 cm 46 cm Mulczowanie/wyrzut boczny / / Wysokość koszenia Regulacja wysokości koszenia Silnik cm 3 /kw/obr./min mm centralna B&S Series 675 IS 163/2,6/ mm centralna B&S Series 775 IS 161/2,7/2800 Napęd kół zmienny zmienny Obudowa zespołu koszącego Blacha stalowa Blacha stalowa Pojemność kosza na trawę 70 l 70 l Kokpit 4755 VSI Elektryczny rozrusznik i wyrzut boczny Podstawowe zalety tej kosiarki benzynowej to proste uruchamianie przekręceniem kluczyka i pewne prowadzenie dzięki wygodnie ukształtowanemu uchwytowi, łatwo dostępne elementy obsługowe oraz ergonomiczne wsporniki wyłącznika. Model ten posiada również pojemny kosz na trawę, wytrzymałe, aluminiowe zamocowanie rękojeści i dodatkowe zabezpieczenie przeciwuderzeniowe na obudowie. Regulacja wysokości uchwytu Rozruch elektryczny Ø kół przód/tył 200/280 mm 200/280 mm Masa (brutto/netto) 38,7/34,1 kg 44,2/39,5 kg Nr art. Nr EAN Art Nóż zamienny Nr art./nr EAN Szybkie i pewne uruchamianie dzięki technologii Instart Rozrusznik elektryczny starego typu wymagał użycia ciężkich akumulatorów ołowiowo-żelowych. Tymczasem innowacyjny silnik Instart Briggs&Stratton wykorzystuje do rozruchu lekki, niewielki akumulator litowo-jonowy. Pozwala to znacząco obniżyć masę kosiarki, a także usprawnić obsługę i ładowanie akumulatora, co przekłada się na większy komfort. Gdy akumulator litowo-jonowy jest naładowany i zamontowany, wystarczy przekręcić kluczyk, nie jest konieczny nieraz problematyczny rozruch przy użyciu linki. Co najlepsze: Również po długich okresach bez eksploatacji, jak np. w zimie, akumulator można każdorazowo naładować w ciągu kilku minut. 59

31 Łatwe koszenie Kompaktowe kosiarki z obudową plastikową Łatwość obsługi i manewrowania, doskonałe właściwości koszenia i wychwytywania skoszonej trawy oraz niemal niezniszczalna obudowa z plastiku oto cechy tej kosiarki spalinowej. Zintegrowana funkcja Aeromatic wspomaga przy tym całkowite napełnianie kosza na trawę, także mokrą trawą lub liśćmi w sezonie jesiennym Wytrzymała, bardzo lekka kosiarka charakteryzująca się dużą stabilnością i bardzo dużą zwrotnością nadaje się idealnie do powierzchni do 600 m 2 i dla użytkowników, którzy przykładają wagę do udanego połączenia funkcjonalności, jakości i komfortu. Jeżeli duży kosz na trawę nie jest stosowany, kosiarkę za pomocą dostępnego oddzielnie zestawu można błyskawicznie przestawić na funkcję mulczowania. Art Kosiarki spalinowe z plastikową obudową Kompaktowe kosiarki z obudową plastikową Zwrotna kosiarka o szerokości 46 cm Napęd kół i rozruch elektryczny Ergonomiczna rękojeść z miękkim uchwytem Lekka i jednocześnie stabilna obudowa z plastiku, mocny silnik marki Briggs&Stratton oraz zintegrowana funkcja Aeromatic do optymalnego napełniania kosza na trawę sprawiają, że ta kosiarka spalinowa jest doskonałym narzędziem w ogrodzie do pielęgnacji trawnika. Nieużywaną kosiarkę można schować, oszczędzając miejsce dzięki praktycznym zatrzaskom na składanej rękojeści. Opcjonalnie dostępny jest deflektor do funkcji wyrzutu bocznego. Art Najlepsze właściwości wychwytywania dzięki funkcji Aeromatic, także w przypadku mokrej trawy lub liści Przyczepne lekkie koła w rozmiarze XL Wielostopniowa regulacja wysokości rękojeści 546 R Model wagi lekkiej z napędem Napęd kół i opcjonalny rozruch elektryczny (546 RS) sprawiają, że ta plastikowa kosiarka jest komfortowa w obsłudze, a dzięki mocnemu silnikowi, centralnej regulacji wysokości koszenia, funkcji Aeromatic, wielostopniowej regulacji wysokości rękojeści, lekkim kołom w rozmiarze XL, zatrzaskom, tekstylnemu koszowi na trawę z ochroną przeciwpyłową i opcjonalnej funkcji mulczowania/wyrzutu bocznego niczego jej nie brakuje. Art RS Stabilna specjalna obudowa z plastiku Centralna regulacja wysokości koszenia Z komfortowym rozruchem elektrycznym Art Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 61

32 Kosiarki elektryczne Kosiarki spalinowe z obudową z plastiku Kosiarki elektryczne z obudową z blachy stalowej R 546 RS 4705 E Cichuteńkie koszenie trawy Szerokość koszenia 40 cm 46 cm 46 cm 46 cm Szerokość koszenia 46 cm Mulczowanie/wyrzut boczny opcjonalnie / opcjonalnie / opcjonalnie opcjonalnie / opcjonalnie opcjonalnie / opcjonalnie Do trawnika o powierzchni do 900 m 2 Wysokość koszenia Regulacja wysokości koszenia mm centralna, bezstopniowa mm centralna, bezstopniowa mm centralna, bezstopniowa mm centralna, bezstopniowa Mulczowanie/ wyrzut boczny / Silnik cm 3 / kw / obr./min B&S Series 575 EX 140/2,2/2900 B&S Series 650 E 190/2,4/2800 B&S Series 650 E 190/2,4/2800 B&S Series 650 E 190/2,4/2800 Wysokość koszenia Regulacja wysokości koszenia mm centralna, 7-stopniowa Napęd kół Silnik Elektryczny, W Obudowa zespołu koszącego tworzywo sztuczne tworzywo sztuczne tworzywo sztuczne tworzywo sztuczne Napęd kół Pojemność kosza na trawę 40 l 50 l 50 l 50 l Obudowa zespołu koszącego Blacha stalowa Kokpit Pojemność kosza na trawę 65 l Regulacja wysokości uchwytu Rozruch elektryczny Aeromatic Ø kół przód/tył 150/200 mm 180/200 mm 180/ /200 mm Masa (brutto/netto) 28,4/23,7 kg 33,8/28,6 kg 36,9/31,6 kg 40,4/34,6 kg Nr art Nr EAN Mocna i cicha tak prezentuje się ta elektryczna kosiarka z obudową z blachy stalowej, która dzięki ergonomicznie wyprofilowanej rękojeści z wyłącznikiem bezpieczeństwa gwarantuje komfortową i bezwysiłkową pracę. Zintegrowany przedni uchwyt transportowy jest idealny nie tylko do podnoszenia nad przeszkodami w ogrodzie, lecz również niezwykle ułatwia przenoszenie i odstawianie urządzenia. Art Ø kół przód/tył Masa 200/280 mm 29,5 kg Nr art Nr EAN Nóż zamienny Nr art./nr EAN Akcesoria Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. Zestaw do mulczowania 582 art Nr EAN Deflektor 546 (wyrzut boczny) art Nr EAN Zestaw do mulczowania 546 art Nr EAN Zintegrowana funkcja Aeromatic zwiększa cyrkulację powietrza w obudowie, wspomagając w ten sposób całkowite napełnienie kosza na trawę także w przypadku wilgotnej i gęstej trawy lub liści. 63

33 Wertykulatory Świeże powietrze dla Twojego trawnika 516 Gwarancja soczystej zieleni Silnik Elektryczny, W Szerokość robocza 36 cm Wał nożowy 15 noże stalowe Głębokość robocza 0-25 mm Oprócz regularnego mulczowania, trawniki powinno się również wertykulować, wczesną wiosną i jesienią, aby zapewnić im dostęp powietrza do oddychania. Podczas wertykulacji stalowe noże urządzenia wnikają w darń i likwidują strzechę powierzchniową oraz resztki mchu i roślin. Po wertykulacji trawnik należy nawieźć, dosiać na nim trawę i obficie podlać. Kosz na trawę: w komplecie Składana rękojeść Koła z łożyskami kulkowymi Masa Nr art. Kod EAN 29 kg Praca bez kabla i bez wysiłku Wygodne obniżanie wału nożowego przy uchwycie Silnik cm 3 / kw / obr./min Szerokość robocza Wał nożowy Głębokość robocza Składana rękojeść Honda GP /3,6/ cm 15 noże stalowe 0-25 mm Możliwość całkowitego złożenia uchwytu Koła z łożyskami kulkowymi Masa 35 kg Bezstopniowa regulacja głębokości roboczej Mocny silnik spalinowy lub elektryczny Kosz na trawę: w komplecie 4005 VB Nr art. Kod EAN Wertykulacja jak u profesjonalistów Silnik cm 3 / kw / obr./min Honda GP /3,6/3200 Szerokość robocza 41 cm Wał nożowy 33 noże stalowe Walec wertykulujący z 15 podwójnymi nożami stalowymi, o szerokości roboczej 36 cm Wytrzymała obudowa ze stali jakości premium Lekkie koła z łożyskami kulkowymi Kosz na trawę: Art EAN Głębokość robocza Składana rękojeść Koła z łożyskami kulkowymi Masa Nr art. Kod EAN 0-25 mm 55 kg

34 Kosy spalinowe solo - perfekcyjność wykonania! 67

35 Wiele powodów do dumy System zabezpieczający przed drganiami* Kosy do zarośli/kosy spalinowe Prace porządkowe w ogrodzie lub profesjonalna pielęgnacja nieruchomości gruntowych i krajobrazu kosy spalinowe i kosy do zarośli marki oraz odpowiednie wymienne narzędzia do przycinania i odpowiednia moc silnika zapewniają wiele możliwości zastosowania. Dzięki różnym wariantom rękojeści i pasów użytkownik ma zawsze wszystko pod pełną kontrolą. Mocne silniki 2- lub 4-suwowe Budowa silnika niewymagająca częstej konserwacji Zatrzask do łatwej regulacji rękojeści Odpowiednie systemy szelek zapewniające ergonomiczną pracę Optymalne wyważenie masy zespołu napędowego i rury prowadzącej Elementy obsługi zintegrowane w rękojeści* Grubościenne aluminiowe rury prowadzące zapewniające maksymalną stabilność Łatwa, szybka wymiana nasadki nożowej na głowicy z żyłką Multisystem z narzędziami wymiennymi (107 L-S) *nie we wszystkich modelach 69

36 Kosy spalinowe/kosy do zarośli Do lekkich i różnorodnych zadań 116 Wykaszanie bez wysiłku 107 L-S Wszechstronna wśród kos Ta lekka i poręczna podstawowa kosa z praktycznym uchwytem typu delta oraz silnikiem o pojemności skokowej 25,4 cm 3 i mocy 0,75 kw nadaje się idealnie do podkaszania i wykaszania wysokiej trawy i niewielkich zarośli. System EasyStart i sprzęgło odśrodkowe gwarantują przy tym płynną pracę, a ergonomiczna rękojeść i optymalne wyważenie urządzenia zapewniają naturalną postawę ciała podczas pracy. Mobilność i uniwersalność zastosowania dzięki zaledwie jednemu urządzeniu właśnie to oferuje ta kosa spalinowa, która dzięki nieskomplikowanemu sprzęgłu szybkodziałającemu umożliwia szybką wymianę narzędzi systemowych i podział na łatwe do transportu i przechowywania pojedyncze elementy. Kosa jest napędzana przez 2-suwowy silnik o pojemności 32,6 cm 3, którego magnezowa skrzynia korbowa zapewnia długą żywotność. Art Art L Do lekkich zarośli Narzędzia systemowe 107 L-S Ta kosa spalinowa o mocy 0,9 kw i pojemności silnika 32,6 cm 3 to prawidłowy wybór, jeżeli zamierzasz usunąć dziko rosnące trawy i zarośla. System EasyStart pozwala łatwo uruchomić mocny silnik 2-suwowy. Podczas pracy sprzęgło odśrodkowe oraz odpowiednie nasadki nożowe i głowica żyłkowa zapewnią niezawodny i przejrzysty efekt. Art a b c d e f h g d) Okrzesywarka długość rękojeści 750 mm, długość cięcia 250 mm art , nr EAN e) Dmuchawa długość rękojeści 750 mm art , nr EAN f) Przedłużenie rury prowadzącej 800 mm art , nr EAN g) Przedłużenie rury prowadzącej 210 mm do zamocowania nożyc do żywopłotu art , nr EAN B Z ergonomicznym uchwytem a) Szpulka do głowicy żyłkowej z przekładnią długość rękojeści 750 mm (w zakresie dostawy 107 L-S) h) Nożyce do żywopłotu długość rękojeści 750 mm długość cięcia 536 mm art , nr EAN Dzięki tej mocnej kosie spalinowej o mocy 0,9 kw prace manualne, takie jak koszenie krawędzi trawnika lub usuwanie niepożądanych zarośli i krzewów, przebiegają szybko i wygodnie. Elementy obsługi zintegrowane w regulowanej i ergonomicznie wyprofilowanej rękojeści przypominającej kształtem kierownicę roweru znacznie ułatwiają pracę, podobnie jak szyna do zawieszania pasa z pasem nośnym. b) Metalowa nasadka nożowa z przekładnią długość rękojeści 750 mm art , nr EAN c) Kultywator do gleby długość rękojeści 750 mm art , nr EAN Art Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 71

37 Kosy spalinowe/kosy do zarośli Sprawdzają się tam, gdzie kosiarki do trawy są niewystarczające 120 Do gęstych zarośli 142 SB Niezmiennie wysoka moc Ta kosa spalinowa z silnikiem o mocy 1,1 kw i pojemności 42,7 cm 3 poradzi sobie także z dużymi, zdziczałymi zaroślami i krzakami. Szyna do zawieszania pasa, podwójny pas nośny oraz łatwy do regulacji uchwyt rowerowy umożliwiają indywidualne dostosowanie kosy do konkretnego użytkownika, a prosty obrót rękojeści pozwala na wygodny transport oraz oszczędność miejsca podczas przechowywania. Mocna, wygodna i łatwa do serwisowania tym cechuje się kosa spalinowa z silnikiem o mocy 1,7 kw i pojemności 40,7 cm 3, przystosowana zarówno do użytku prywatnego, jak i profesjonalnego. Jest standardowo wyposażona w mocną głowicę żyłkową i nóż do zarośli. Możliwości jej zastosowania są niemal nieograniczone, a specjalne rozwiązania techniczne zapewniają obsługę z niskim poziomem drgań. Art Art H Cicha praca z 4-suwowym silnikiem 142 Moc z doskonałą równowagą Ta mocna kosa spalinowa z silnikiem o mocy 1,2 kw to jedna z niewielu kos, które są napędzane silnikiem 4-suwowym. Takie rozwiązanie zapewnia przede wszystkim zalety związane ze spokojną pracą urządzenia oraz poziomem emisji hałasu. Urządzenie może być zasilane zwykłą benzyną zamiast typowej mieszanki paliwowej. Specjalna ergonomia rękojeści wspomaga przy tym zachowanie naturalnej postawy ciała podczas pracy. Art Ta kosa do zarośli ma liczne powody do dumy. Dzięki imponującemu momentowi obrotowemu, mocnemu (1,9 kw) silnikowi o pojemności skokowej 40,7 cm 3 i dwuściennemu wirnikowi zapewniającemu wydajne chłodzenie to profesjonalne urządzenie zapewnia nie tylko stałą, wysoką wydajność niskie zużycie paliwa i pojemny zbiornik paliwa 0,7 l umożliwiają długą pracę bez częstych przerw. Art SB Idealna do pielęgnacji terenu 154 Także do zastosowań komercyjnych Bardzo wydajna kosa spalinowa o wszechstronnym zastosowaniu, z silnikiem o mocy 1,5 kw i pojemności skokowej 36,5 cm 3 nadaje się nie tylko dla wymagających użytkowników prywatnych; dzięki komfortowi przenoszenia, niewymagającej konserwacji i ekonomiczności jest ceniona również przez profesjonalistów, którzy wykorzystują ją do prac w rolnictwie, ogrodnictwie lub pielęgnacji nieruchomości gruntowych i krajobrazów. Ten flagowy model z silnikiem o mocy 2,3 kw i pojemności skokowej 54,2 cm 3 jest przeznaczony specjalnie do zastosowań komercyjnych i imponuje jakością, komfortem pracy i niewymagającą konserwacją. Dodatkowe zalety tej kosy do zarośli to zoptymalizowane odprowadzanie spalin, zintegrowany system przeciwdrganiowy, doskonałe wyważenie masy i maksymalny zakres koszenia, który umożliwia dużą wydajność powierzchniową. Art Art Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 73

38 Kosy spalinowe/kosy do zarośli Mocne kosy spalinowe i kosy do zarośli L 118 B 107 L-S H 137 SB 142 SB Silnik cm 3 / kw / KM Szerokość koszenia Głowica żyłkowa Szerokość koszenia Tarcza tnąca 2-suwowy 25,4/0,75/1,0 2-suwowy 32,6/0,9/1,2 2-suwowy 32,6/0,9/1,2 2-suwowy 32,6/0,9/1,2 2-suwowy 42,7/1,1/1,5 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 25 cm 25 cm 25 cm 25 cm 25 cm 25 cm 25 cm 25 cm 30 cm 30 cm 4-suwowy 35,8/1,2/1,6 2-suwowy 36,5/1,5/2,0 2-suwowy 40,7/1,7/2,3 2-suwowy 40,7/1,9/2,6 2-suwowy 54,2/2,3/3,1 Rękojeść uchwyt typu delta uchwyt typu delta kierownica uchwyt typu delta kierownica kierownica kierownica kierownica kierownica kierownica Pas nośny podstawowy/ półprofesjonalny/profesjonalny / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Głowica żyłkowa/nóż / / / / / / / / / / Pojemność zbiornika 0,65 l 1,0 l 1,0 l 1,0 l 1,1 l 0,65 l 0,7 l 0,7 l 0,7 l 0,7 l Ø rury prowadzącej Primer/zawór dekompresyjny Zabezpieczenie przed drganiami 24 mm / 24 mm / 24 mm / 24 mm / 24 mm / wersja profesjonalna wersja profesjonalna 28 mm / 28 mm / 28 mm / 30 mm / 30 mm / Masa 5,6 kg 6,1 kg 7,2 kg 6,2 kg 8,0 kg 7,3 kg 7,7 kg 7,7 kg 8,3 kg 8,3 kg Nr art Nr EAN Zapasowa szpula żyłki Nr art./nr EAN Zamienna nasadka nożowa Nr art./nr EAN Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 75

39 Kosy spalinowe/kosy do zarośli Mocne akcesoria do mocnych kos Wysokiej jakości żyłki zamienne Zapasowa szpula żyłki (podstawowa) M 10x1,25 l Zapasowa szpula żyłki (półprofesjonalna) M 10x1,25 l Zapasowa szpula żyłki (podstawowa) M 12x1,5 l Zapasowa szpula żyłki (profesjonalna) M 12x1,5 l Tarcza nożowa do trawy 250x25,4 (3-zębowa) Tarcza nożowa do trawy 230x20 (4-zębowa) Tarcza nożowa do zarośli 250x20 (3-zębowa) Tarcza nożowa do zarośli 300x20 (3-zębowa) Tarcza do piły tarczowej 200x20 (wielozębowa) Nr art. EAN L 118 B 107 L-S H 137 SB 142 SB Pas nośny podstawowy Pas nośny półprofesjonalny Pas nośny profesjonalny Przekrój Ø Długość Nr art. Nr EAN okrągłe 1,3 mm 15 m m okrągłe 1,6 mm 15 m m okrągłe 2,0 mm 15 m m okrągłe 2,4 mm 15 m m m okrągłe 2,7 mm 15 m m okrągłe 3,0 mm 56 m okrągłe 3,3 mm 15 m m kwadratowy 2,4 mm 15 m m Art Art Art Art kwadratowy 2,7 mm 15 m m kwadratowy 3,0 mm 15 m m kwadratowy 3,3 mm 15 m m kwadratowy 4,0 mm 25 m Ząb piły 3,0 mm 37 m Ząb piły 3,5 mm 27 m Art Art Art Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. Otrzymasz oryginalne żyłki zamienne o okrągłym lub kwadratowym przekroju oraz w formie zębów piły. 77

40 Technika w ogrodzie - solo! 79

41 Kosiarki listwowe Zwrotność w ogrodzie zgodnym z naturą 5001-R II Uniwersalne zastosowanie Silnik cm 3 / kw / obr./min Szerokość koszenia Bieg do przodu B&S E-Series /2,4/ cm Bieg wsteczny Na łąkach z wysoką trawą i w ekologicznych ogrodach naturalnych potrzebne są maszyny takie jak ta kosiarka listwowa, która równie dobrze kosi trawę pastewną, jak i gęstą, dziką roślinność. Ruchomy odkładacz pokosu i mniejsza odległość między kołem a listwą znacząco poprawiają odkładanie trawy. Zabierak w obudowie w mechanizmie koszącym ze specjalnie utwardzanym nożami ESM i regulowane prowadnice zapewniają dużą żywotność. Dołączany napęd mechanizmu koszącego Rozmiar opon (w calach) Zapłon elektryczny Masa 13x6, kg Nr art Nr EAN bieg do jazdy w przód i 1 do jazdy wstecz Mocny silnik spalinowy Izolowana przeciwdrganiowo rękojeść z regulacją wysokości Akcesoria Pług śnieżny SRS 850 do modelu 5001-R II Art EAN Łańcuchy śniegowe do modelu 5001-R II Art Nr EAN Szerokie opony pneumatyczne zapewniające optymalną trakcję Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. Bezstopniowo regulowana wysokość prowadnic Ruchomy odkładacz pokosu 81

42 Jedno urządzenie, wiele możliwości Bardzo wytrzymałe urządzenie kombi z listwą kosząca i mechanizmem koszącym, glebogryzarką i pługiem przegonowym, a także zamiatarką walcową to nie tylko doskonałe narzędzie do czyszczenia trawników, uprawy roli i utrzymania czystości dzięki pługowi śnieżnemu i łańcuchom śnieżnym jest ono także świetnie przygotowane do zastosowania w sezonie zimowym. Co najlepsze: w zależności od wymogów urządzenie podstawowe o mocy 2,5 kw można połączyć z jednym z sześciu elementów osprzętu. Combi BF 5002-R Wszechstronne zastosowanie Silnik cm 3 / kw / obr./min Napęd Prędkość (przód/wstecz) Przekładnia Rozmiar opon (w calach) Uchwyt kierownicy Masa B&S Series /2,5/ bieg do jazdy w przód/ 1 bieg do jazdy wstecz 2,2/1,1 km/h koło ślimakowe w kąpieli olejowej, napęd paskowy 13x5,00 6 (opony pneumatyczne) z regulacją wysokości 180, obrotowy 46,8 kg Nr art Nr EAN Urządzenie kombi Mocny silnik spalinowy Elementy osprzętu Obracana rękojeść z regulacją wysokości Przekładnia ślimakowa Listwa nożowa CB 870 szerokość robocza 870 mm nr art Nr EAN Pług przegonowy nr art Nr EAN bieg do jazdy w przód i 1 do jazdy wstecz Przedni rotacyjny mechanizm tarczowy FSM 530 szerokość robocza 530 mm nr art Nr EAN Zamiatarka walcowa KW 1050 szerokość robocza 1050 mm nr art Nr EAN Szerokie opony pneumatyczne zapewniające optymalną trakcję Glebogryzarka CF 500 szerokość robocza 500 mm nr art Nr EAN Pług śnieżny SRS 850 szerokość robocza 850 mm nr art nr EAN Łańcuchy śniegowe nr art Nr EAN Napęd paskowy Elementy osprzętu opcja indywidualnego doboru Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 83

43 Glebogryzarki Poradzą sobie z każdą glebą 7505 VR Gładko przez każdą glebę Silnik Honda GP 160 Moc znamionowa (kw / obr./min) Pojemność skokowa (cm 3 ) 163 3,6/3200 Przekładnia (jazda do przodu/tyłu) 1P / 1T Szerokość spulchniania (cm) 50/75 Nóż pielący Gwiazda spulchniająca 4/6 Łatwo dostępna dźwignia przepustnicy Masa 51 kg Nr art Nr EAN Ergonomiczna rękojeść z możliwością regulacji w pionie i na boki Do małych i dużych powierzchni oraz gleb twardych i luźnych dzięki głębokości roboczej do 15 cm i szerokości spulchniania do 75 cm ta glebogryzarka spalinowa jest nieocenioną pomocą dla każdego posiadacza ogrodu przydomowego. Pług przegonowy Nr art./nr EAN Dostępny opcjonalnie pług przegonowy Wysoka moc dzięki trwałemu silnikowi Hondy 7505 V2R Z dwoma biegami do jazdy w przód Silnik Honda GP 160 Moc znamionowa (kw / obr./min) 3,6/3200 Pojemność skokowa (cm 3 ) lub 2 biegi do jazdy w przód i 1 do jazdy wstecz Przekładnia (jazda do przodu/tyłu) 2P / 1T Szerokość spulchniania (cm) 50/75 Nóż pielący Gwiazda spulchniająca 4/6 Masa 58 kg Nr art Szerokość robocza do 75 cm Nr EAN Napęd łańcuchowy Zintegrowane koło transportowe Wielostopniowo regulowana w pionie i poziomie rękojeść sprawia, że obsługa tej glebogryzarki spalinowej jest dziecinnie prosta, a dwa biegi do przodu i jeden do tyłu umożliwiają sprawne manewrowanie. Pług przegonowy Nr art./nr EAN

44 Burzliwe czasy w ogrodzie, w sieni i na łące 442 Dwa w jednym Moc 0,8 kw / 1,1 KM Pojemność skokowa 27,6 cm 3 Pojemność zbiornika 0,45 l Dmuchawy/odkurzacze do liści Kiedy jesienią opadają liście z drzew, warto mieć pod ręką dmuchawę i odkurzacz do liści. Kompaktowy model 442 łączy zalety obu tych urządzeń, co pozwala najpierw zgromadzić zalegające liście, a następnie zassać je do worka. Zmiana pomiędzy tymi dwiema funkcjami i obiema dyszami odbywa się w mgnieniu oka. Prędkość strumienia powietrza 72 m/s Objętość powietrza ok. 10,2 m³/min (612 m 3 /h) Worek tekstylny 55 l Redukcja objętości maks. 10:1 Masa dmuchawy 4,8 kg Nr art Nr EAN Duża moc ssania nawet przy mokrych liściach Minimalne drgania dzięki systemowi antywibracyjnemu Nastawnik przepustnicy umożliwiający pracę bez zmęczenia Duża moc i bogate wyposażenie przy niewielkiej masie wszystko to oferuje wielofunkcyjna dmuchawa/odkurzacz do liści model 442. Duży tekstylny worek gwarantuje optymalne zbieranie liści, zaś wbudowane zabezpieczenie chroni dłonie przed zranieniem. Zagięta rura dla lepszej równowagi Niewielka masa, lekka w obsłudze 2 dysze z zabezpieczeniem przed włożeniem dłoni Elektryczne zabezpieczenie otworów przyłączy Wysoka przepustowość w funkcji dmuchawy 87

45 Odkurzacz do liści Siła ciągu, której nie sposób się oprzeć 750 P Mocna także przy mokrych liściach Silnik cm 3 / kw / obr./min Szerokość robocza Obudowa turbiny B&S 500 E 140/2,0/ cm Blacha stalowa Regulacja wysokości zbierania Pojemność kosza na trawę Masa Pojedyncze koło, 4-krotnie 200 l 36,1 kg Ergonomiczna rękojeść z wyłącznikiem pałąkowym Opcjonalny wąż ssący z dyszą Nr art Nr EAN Worek na liście w rozmiarze XXL, o pojemności 200 l Boczny zamek błyskawiczny umożliwiający łatwe opróżnianie Mocny odkurzacz do liści o szerokości roboczej 75 cm, z silnikiem Briggs&Stratton o mocy 2,0 kw, zasysa w każdych warunkach także mokre lub wilgotne liście z terenów zielonych i dróg. Aby umożliwić oczyszczenie najmniejszych narożników z liści i zabrudzeń, dostępny jest opcjonalny praktyczny wąż ssący z dyszą. Wąż ssący (3 m) Nr art./nr EAN Mocna turbina powietrzna Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. Koła z łożyskami kulkowymi Mocna wersja 2-osiowa Obudowa z blachy stalowej powlekanej proszkowo Szerokość robocza 75 cm 89

46 Mistrz rozdrabniania TCS Duotec 2500 Wydajna dzięki dwóm nożom Z dużym lejkiem wlotowym do miękkich odpadów ogrodowych i oddzielną prowadnicą do konarów o średnicy od 40 mm do 43 mm (TCS Duotec 3000) oraz innowacyjnym mechanizmem tnącym z ukośnie rozmieszczonymi nożami rozdrabniacze TCS Duotec rozdrobnią wszystko, co dostanie się między noże. Dodatkowy nóż na tarczy nożowej służy do wstępnego rozdrabniania odpadów i gwarantuje lepsze rezultaty rozdrabniania. Art Rozdrabniarka nożowa Duży lejek wlotowy i udoskonalony automatyczny mechanizm wciągania TCS Duotec 3000 Z przyłączem 400 V i większą mocą Art Oddzielna prowadnica do konarów o maks. Ø 43 mm Dodatkowy nóż do wstępnego rozdrabniania Innowacyjny mechanizm tnący z ukośnie rozmieszczonymi nożami TCS Duotec 2500 TCS Duotec 3000 Moc/napięcie 2500 W / 230 V 2900 W / 400 V Koła w rozmiarze XXL z łożyskami kulkowymi ułatwiające transport Wyłącznik zeronapięciowy Bezpiecznik (zwłoczny) 16 A 16 A Maks. Ø konarów 40 mm 43 mm Wysokość 135 cm 135 cm Koła z łożyskami kulkowymi Masa 51 kg 55 kg Nr art Nr EAN Szeroki mechanizm jezdny zapewniający stabilność Dostępne warianty 230 V i 400 V Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 91

47 Proste i perfekcyjne cięcie Wydajne cięcie i bezpieczeństwo Piękne, zadbane żywopłoty, zarośla i krzewy tam, gdzie nie ma gniazdek elektrycznych dzięki spalinowym nożycom do żywopłotu, z nożem o długości 70 cm ze specjalnej stali hartowanej i zbiornikiem paliwa o pojemności 440 ml, to żaden problem. Aby zminimalizować ryzyko zranienia, urządzenie wyposażono w przykręcaną ochronę przed przecięciem. Z kolei przeciwpoślizgowy obracany uchwyt z trzema położeniami zapewnia optymalne trzymanie w każdej pozycji roboczej. Art Spalinowe nożyce do żywopłotu Zintegrowane zabezpieczenie przed uderzeniami i wstrząsami Moc 0,68 kw / 0,9 KM 0,68 kw / 0,9 KM 2 różne długości noży Nóż ze specjalnej stali hartowanej Pojemność skokowa 22,2 cm 3 22,2 cm 3 Długość noża 610 mm 750 mm Długość cięcia 550 mm 700 mm Zbiornik paliwa 440 ml 440 ml Podgumowany uchwyt Masa (netto) 5,2 kg 5,4 kg Nr art Nr EAN Łatwo dostępne elementy obsługowe Optymalny rozkład masy Duży zbiornik z łatwym odczytem poziomu paliwa System przeciwdrganiowy umożliwiający pracę bez zmęczenia Podgumowany uchwyt 3-pozycyjna regulacja rękojeści 93

48 Ostre zęby, lepsze cięcie 166 Poręczne nożyce do żywopłotu Moc silnika 500 W Elektryczne nożyce do żywopłotu Długość noża Maks. otwór noża/grubość cięcia 550 mm 34/27 mm Przekładnia mimośrodowa z korbowodem Przełożenie przekładni 1-/2-stopniowe / Uchwyt obrotowy z 5 pozycjami umożliwia precyzyjną pracę w każdym kierunku Prędkość skokowa 1/min pozycyjna regulacja rękojeści Pochwa ochronna Długość całkowita 101 cm Mocny silnik elektryczny zapewniający doskonałe cięcie Zintegrowane zabezpieczenie przed przeciążeniem zapewniające dużą żywotność Wielofunkcyjny system chwytu, nadaje się idealnie do wysokich i szerokich żywopłotów Lekkie elektryczne nożyce do żywopłotu o długości cięcia 55 cm dzięki swej przemyślanej ergonomii chwytu umożliwiają długą pracę bez zmęczenia, a dzięki laserowo wyciętym nożom i mocnym silnikom gwarantują doskonały efekt cięcia. Napęd mimośrodowy z korbowodem minimalizuje przy tym drgania i razem ze zintegrowanym zabezpieczeniem przed przeciążeniem gwarantuje maksymalną trwałość. Masa 4,1 kg Nr art Nr EAN Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. Zintegrowane zabezpieczenie przed uderzeniami i wstrząsami Długość cięcia 55 cm Wysokiej jakości prowadnice nożowe z wytrzymałym profilem aluminiowym Wycinane laserowo i ostrzone diamentem noże 95

49 Piły spalinowe - solo! 97

50 Do cienkich i grubych gałęzi Zawór dekompresyjny* Zamknięcia wlewu paliwa obsługiwane bez użycia narzędzi Dla początkujących i profesjonalistów Począwszy od kompaktowej piły do użytku domowego, po wydajną piłę do zastosowań profesjonalnych wszystko to oferuje bogaty asortyment pił spalinowych. Wszystkie piły charakteryzują się przy tym równie wysoką bezkompromisową jakością, bezpieczeństwem i łatwością obsługi. Idealnie dostosowane do konkretnego modelu, wydajne silniki 2-suwowe oraz elementy tnące zapewniają zawsze równe i doskonałe efekty cięcia. Zoptymalizowana geometria rękojeści Łatwa do otworzenia pokrywa* Automatyczne smarowanie łańcucha Wielkopowierzchniowy filtr powietrza, wymieniany bez użycia narzędzi Wysokiej jakości gaźnik z kompensatorem Skuteczny system zabezpieczający przed drganiami* 2 śruby prowadnicy, duże nakrętki Podwójny pazur mocujący z metalu* Profesjonalne elementy tnące o różnej długości* Boczny naciąg łańcucha *nie we wszystkich modelach 99

51 Wytrzymałe uniwersalne piły, które tną niemal same Mocne piły kompaktowe dla wymagającego użytkownika przekonują nie tylko wydajnym mechanizmem napędowym z cylindrem powleczonym niklem i krzemem, konstrukcją ułatwiającą konserwację oraz systemem smarowania łańcucha i prowadnic łańcucha są ponadto łatwe w obsłudze i bardzo poręczne. Dzięki dużej wydajności również piłowanie drewna opałowego, budowanie z drewna lub sporadyczna wycinka mniejszych i średniej wielkości drzew nie sprawia trudności tym uniwersalnym urządzeniom. Wytrzymała i jednocześnie lekka konstrukcja pił umożliwia komfortową pracę także w trudnych warunkach IP Kompaktowa i wytrzymała Mocna piła kompaktowa z silnikiem 1,5 kw o pojemności skokowej 36,3 cm 3, z szyną o długości 35 cm, przekonuje nie tylko poręcznością i parametrami wydajności dzięki profesjonalnemu aluminiowemu pałąkowi do trzymania, systemowi Easy Start, bocznemu naciągowi łańcucha oraz automatycznemu smarowaniu łańcucha oferuje ona wiele dodatkowych zalet wymagającym użytkownikom indywidualnym. Art Łatwa do uruchomienia Piły spalinowe 6238 Poręczna i pomocna Wydajna piła kompaktowa z prowadnicą o długości 38 cm i łańcuchem z podziałką.325 w połączeniu ze zintegrowanym systemem łatwego rozruchu, ergonomicznym profesjonalnym aluminiowym pałąkiem do trzymania, skutecznym systemem przeciwdrganiowym oraz mocą 2,0 kw przy pojemności skokowej 40,2 cm 3 to idealne narzędzie do wszystkich wymagających zadań. Przycinanie gałęzi, ścinanie mniejszych drzew czy cięcie drewna na opał z tą lekką i poręczną piłą to żaden problem. Bo dzięki pojemności 37,2 cm³ i mocy 1,2 kw sprawdza się jako uniwersalna piła do zastosowań w domu i ogrodzie, a oryginalne prowadnice i łańcuchy marki Oregon (35 cm / 3/8") gwarantują ponadto wysoką wydajność cięcia i trwałość. 646 Art Optymalny stosunek masy do mocy 6240 Art Łatwa w konserwacji Wyposażona w prowadnicę o długości 40 cm i łańcuch 3/8" ta kompaktowa piła nie tylko wyróżnia się mocą (1,5 kw / 40,1 cm³) i zintegrowanym systemem łatwego uruchamiania, ale także przyjazną konserwacją. Na przykład filtr powietrza można po prostu wyjąć i wyczyścić, a dzięki bocznemu systemowi napinania można błyskawicznie poprawić naciąg łańcucha. Art Ta wielofunkcyjna piła o mocy 2,2 kw i z elementami tnącymi o długości 38 cm nadaje się idealnie do zastosowania w rolnictwie, pielęgnacji terenów zielonych lub pozyskiwania i przygotowywania drewna opałowego w zakresie prywatnym. Zoptymalizowane obciążenie jednostkowe mocy oraz przemyślana ergonomia umożliwiają maksymalną wydajność pracy przy mniejszym nakładzie pracy fizycznej. Art Z silnikiem o mocy 2,4 kw i elementami tnącymi o długości 38 cm Art Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 101

52 Najwyższa jakość do profesjonalnego zastosowania Piły uniwersalne i profesjonalne dzięki najwyższej jakości, perfekcyjnemu obciążeniu jednostkowemu mocy i znakomitemu komfortowi obsługi zapewniają optymalne warunki do uzyskania najlepszych rezultatów, także w przypadku zastosowań profesjonalnych. Profesjonalne elementy tnące, udoskonalone odprowadzanie powietrza, boczny naciąg łańcucha oraz wysokiej jakości gaźnik z kompensatorem to dodatkowe zalety tych urządzeń podobnie jak magnezowa skrzynia korbowa, nadzwyczajna ergonomia, duże przyspieszenie oraz wydajne tłumienie drgań. Trzyczęściowy, kuty wał korbowy zapewnia ponadto maksymalną wytrzymałość na zużycie. 665 Niewielkie obciążenie jednostkowe mocy Ta profesjonalna piła to bardzo wydajne narzędzie, przystosowane do skrajnych obciążeń. Jest napędzana nowoczesnym silnikiem o mocy 3,6 kw i pojemności skokowej 65,9 cm 3, a swoją maksymalną wydajność pokazuje, gdy jest stosowana do obróbki dużej ilości drewna lub drewna twardego. Jej obciążenie jednostkowe mocy jest przy tym niewielkie i wynosi 1,9 kg/kw. Oprócz elementów tnących o długości 40 cm i z podziałką łańcucha 3/8'' dostępne są także inne długości. Art Piły spalinowe 675 Mocny topowy model 651 C Mocne i komfortowe Ta mocna (2,6 kw) i wytrzymała piła uniwersalna o zadziwiająco niewielkiej masie jest przeznaczona do zastosowań prywatnych i profesjonalnych jako przykład komfortu i stabilności. Elementy tnące o długości 38 cm i łańcuch z podziałką.325 zapewniają w każdym obszarze zastosowania doskonałe rezultaty, a duży pałąk do trzymania oraz system EasyStart wygodną obsługę. Dzięki swojej nadzwyczajnej mocy (4,3 kw) i komfortowemu wyposażeniu przy stosunkowo niewielkiej masie ta profesjonalna piła z elementami tnącymi o długości 45 cm i podziałce łańcucha 3/8'' pod każdym względem spełnia wymogi profesjonalnych robót leśnych. Podobnie jak we wszystkich modelach profesjonalnych, dzięki zoptymalizowanej ergonomii rękojeści i wielokrotnemu tłumieniu drgań za pomocą sprężyn o znacznej wielkości niewyczuwalne są prawie żadne drgania. Art Art C Zarówno do lasu, jak i do ogrodu 681 Maksymalna moc dla profesjonalistów Ta piła uniwersalna o mocy 2,8 kw i szczególnie dużej sile przejścia jest przeznaczona głównie do zastosowań w leśnictwie. Dzięki nieco większej mocy w porównaniu z 651 C poprawie ulega już i tak niskie obciążenie jednostkowe mocy o kolejne 0,2 punktu, do 1,9 kg/kw. Oprócz prowadnicy o długości 38 cm z łańcuchem.325 dostępne są także inne elementy tnące z podziałką.325 lub 3/8". Art Flagowy model piły profesjonalnej o mocy 4,7 kw i pojemności skokowej 80,7 cm 3 przekonuje błyskawicznym przyspieszeniem, dużą wydajnością i siłą przejścia oraz trwałym wykonaniem. Imponują także obciążenie jednostkowe mocy wynoszące zaledwie 1,4 kg/kw, łatwa konserwacja, trzyczęściowy kuty wał korbowy oraz elementy tnące o długości 50 cm i łańcuch 3/8''. Alternatywnie dostępne są długości cięcia od 45 cm do 70 cm. Art Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 103

53 Piły spalinowe Piły spalinowe od małych po duże IP C 656 C Pojemność skokowa 37,2 cm 3 40,1 cm 3 36,3 cm 3 40,2 cm 3 45,1 cm 3 51,8 cm 3 50,9 cm 3 55,5 cm 3 65,9 cm 3 74,6 cm 3 80,7 cm 3 Moc 1,2 kw/1,6 KM 1,5 kw/2,0 KM 1,5 kw/2,0 KM 2,0 kw/2,7 KM 2,2 kw/3,0 KM 2,4 kw/3,3 KM 2,6 kw/3,5 KM 2,8 kw/3,8 KM 3,6 kw/4,9 KM 4,3 kw/5,85 KM 4,7 kw/6,4 KM Obciążenie jednostkowe mocy 3,8 kg/kw 3,0 kg/kw 2,8 kg/kw 2,0 kg/kw 2,1 kg/kw 1,9 kg/kw 2,1 kg/kw 1,9 kg/kw 1,9 kg/kw 1,5 kg/kw 1,4 kg/kw Masa 4,6 kg 4,6 kg 4,2 kg 4,1 kg 4,7 kg 4,7 kg 5,4 kg 5,4 kg 6,7 kg 6,7 kg 6,6 kg Długość prowadnicy 35 cm/14" 40 cm/16" 35 cm/14" 38 cm/15" 38 cm/15" 38 cm/15" 38 cm/15" 38 cm/15" 40 cm/16" 45 cm/18" 50 cm/20" Podziałka łańcucha 3/8" spec. 3/8" spec. 3/8" spec /8 3/8 3/8 Boczny naciąg łańcucha Zabezpieczenie przed drganiami Regulacja ilości tłoczonego oleju Wstępne podgrzewanie powietrza zimą Wymieniany bez narzędzi filtr powietrza Zamknięcia wlewu paliwa obsługiwane bez użycia narzędzi Zawór dekompresyjny System Easy Start Primer Nr art. Nr EAN Alternatywne elementy tnące 651 C 656 C Długość cięcia/ Podział 45 cm/18" cm/18" cm/18" 3/8 50 cm/20" 3/8 45 cm/18" 3/8 Nr art./nr EAN / / / / / Długość cięcia/ Podział 40 cm/16" 3/8 50 cm/20" 3/8 60 cm/24" 3/8 60 cm/24" 3/8 Nr art./nr EAN / / / / Długość cięcia/ Podział 45 cm/18" 3/8 70 cm/28" 3/8 Nr art./nr EAN / / Długość cięcia/ Podział 50 cm/20" 3/8 Uwaga: W zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. Nr art./nr EAN /

54 Piła elektryczna Cichutka piła do prac wewnątrz i na zewnątrz Akcesoria do pił spalinowych Materiały eksploatacyjne / osłony łańcucha 621 Poręczna piła elektryczna Akcesoria Moc 2,5 kw Masa Długość prowadnicy Podziałka łańcucha Naciąg łańcucha bez narzędzi 4,3 kg 40 cm/16" 3/8" spec. Olej do silników dwusuwowych Uniwersalny olej do silników dwusuwowych, niedymiący, półsyntetyczny, samomieszający się, ze stabilizatorem paliwa Fuel Fresh zapewniającym dłuższy okres składowania mieszanki do silników 2-suwowych. Olej łańcuchowy Mineralny olej do pił łańcuchowych, zapewniający dobrą ochronę przed korozją, z dużą odpornością na starzenie. 1,0 l: Nr art nr EAN Przezroczysty zbiornik oleju łańcuchowego Obsługiwane bez narzędzi zamknięcia zbiornika 1,0 l: nr art nr EAN Odciążenie kabla Mocna, równo pracująca elektryczna piła łańcuchowa nadaje się idealnie do prac w zamkniętych pomieszczeniach lub w obszarze domowym, np. do prac budowlanych lub cięcia drewna opałowego. Silnik o mocy 2,5 kw zapewnia doskonałe przejście piły, a regulacja i naciąg elementów tnących o długości 40 cm ze spec. łańcuchem 3/8'' bez użycia narzędzi gwarantują komfort obsługi. Art Nr art Nr EAN Bioolej łańcuchowy Mineralny, wysokiej jakości olej do pił łańcuchowych, zapewniający doskonałą ochronę przed korozją i zażywiczeniem. 1,0 l: Nr art nr EAN ,0 l: Nr art nr EAN Osłona łańcucha 58 x 14 cm, uniwersalna Art EAN Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 107

55 Pojedyncze elementy Elementy pojedyncze Urządzenia podstawowe (tylko zespół silnika) Łańcuchy i prowadnice Typ Moc Nr art. EAN Typ Długość cięcia Podział Ogniwo napędowe Forma dłuta Typ Nr art. EAN Zakończenie prowadnicy Nr art. EAN 646 2,2 kw/3,0 KM ,4 kw/3,3 KM C 2,6 kw/3,5 KM C 2,8 kw/3,8 KM ,6 kw/4,9 KM ,3 kw/5,85 KM ,7 kw/6,4 KM cm/16" 3/8" spec. 57 E/.050"/1,3 mm HM 91 PX A cm/14" 3/8" spec. 53 E/.050"/1,3 mm HM 91 P A cm/16" 3/8" spec. 57 E/.050"/1,3 mm HM 91 P A cm/12" 3/8" spec. 45 E/.050"/1,3 mm HM 91 VG A cm/14" 3/8" spec. 52 E/.050"/1,3 mm HM 91 PG A IP 33 cm/13" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/15" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/13" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/15" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/18" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/13" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/15" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/18" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K C 33 cm/13" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/15" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/18" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/13" E/.058"/1,5 mm VM 21 LP K cm/15" E/.058"/1,5 mm VM 21 LP K cm/18" E/.058"/1,5 mm VM 21 LP K C 33 cm/13" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/15" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/18" E/.058"/1,5 mm HM 21 BP K cm/13" E/.058"/1,5 mm VM 21 LP K cm/15" E/.058"/1,5 mm VM 21 LP K cm/18" E/.058"/1,5 mm VM 21 LP K cm/16" 3/8 60 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP K cm/18" 3/8 68 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP K cm/20" 3/8 72 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP K cm/16" 3/8 60 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/18" 3/8 68 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/20" 3/8 72 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/24" 3/8 84 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/28" 3/8 92 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/16" 3/8 60 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/18" 3/8 68 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/20" 3/8 72 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/24" 3/8 84 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/28" 3/8 92 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/16" 3/8 60 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/18" 3/8 68 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/20" 3/8 72 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/24" 3/8 84 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D cm/28" 3/8 92 E/.058"/1,5 mm VM 73 LP D Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 109

56 Odśnieżarki Pożegnaj problemy Snowline 55 E Wokół domu i na podwórzu ze śniegiem Ogrzewane uchwyty* Dzięki tej odśnieżarce benzynowej możesz zapomnieć o miotle i szufli. Szerokość robocza 55 cm i kompaktowe wymiary sprawiają, że odśnieżarka idealnie nadaje się do użytku przydomowego, a dzięki rozruchowi elektrycznemu można ją szybko uruchomić również w mroźne dni/ Po zakończeniu odśnieżania urządzenie można szybko złożyć dzięki rękojeści z regulacją wysokości, by oszczędzić miejsce podczas przechowywania. Art Wygoda obsługi Przejrzysty kokpit* Zasięg wyrzutu do 15 m 55 E 620 E II 700 E 760 TE Obracany komin wyrzutowy Silnik 4,4 kw / 212 cm 3 4,4 kw / 212 cm 3 7,8 kw / 375 cm 3 9,0 kw / 420 cm 3 Szerokość robocza 55 cm 62 cm 70 cm 76 cm Wysokość zasysania 30 cm 51 cm 54,5 cm 54,5 cm Optymalna trakcja dzięki szerokim oponom lub napędowi gąsienicowemu System rozruchu Technika tłoczenia Linka / elektryczny 230 V 1-stopniowy szuflowy Linka / elektryczny 230 V 2-stopniowy (podajnik ślimakowy/ koło nagarniające) Linka / elektryczny 230 V 2-stopniowy (podajnik ślimakowy/ koło nagarniające) Maks. zasięg wyrzutu 10 m m 15 m 15 m Przełożenia/napęd Napęd - pchany 5 do przodu / 2 do tyłu, ogumienie pneumatyczne 6 do przodu / 2 do tyłu, ogumienie pneumatyczne Linka / elektryczny 230 V 2-stopniowy (podajnik ślimakowy/ koło nagarniające) 6 do przodu / 2 do tyłu, napęd gąsienicowy Pojemność zbiornika 2,5 l 3 l 6,5 l 6,5 l Szerokość robocza od 55 do 76 cm Reflektory - Ogrzewane uchwyty - - Masa 45 kg 83 kg 118 kg 126 kg Nr art lub 2-stopniowa technika tłoczenia Nr EAN Odporne na zimno silniki w technologii OHV Łańcuchy zimowe Nr art./nr EAN *tylko w modelach 700 E / 760 TE Uwaga: w zależności od dostępności mogą zostać dostarczone także produkty SOLO lub AL-KO, które pod względem konstrukcji są podobne i różnią się od przedstawionych produktów jedynie wyglądem zewnętrznym. 111

57 Odzież ochronna i robocza Modny wygląd zewnętrzny podczas pracy i w czasie wolnym Spodnie chroniące przed przecięciem Rozm. Nr art. Nr EAN S (46/48) M (50/52) L (54/56) XL (58/60) XXL (62/64) XL (66/68) Zaawansowana technicznie wewnętrzna ochrona przed przecięciem, a także wiele praktycznych kieszeni, np. na klucze kombinowane, sprawiają, że spodnie te, wykonane z wytrzymałego materiału typu softshell, to nieodzowna odzież podczas piłowania. Dzięki zintegrowanej ochronie okolic nerek, zapinanym szelkom i elastycznemu pasowi spodnie te przekonują ponadto dużym komfortem noszenia. Zgodnie z EN 381: klasa ochrony przed przecięciem 1 do prędkości łańcucha 20 m/s Kask ochronny do prac leśnych/kask ochronny do prac leśnych Pro Rękawice ochronne Nr art. Nr EAN Kask ochronny Pro, ostrzegawczy kolor żółty (fluorescencyjny) Nr art. Nr EAN Nr art. Nr EAN Wytrzymały kask plastikowy wysokiej jakości i bardzo lekkie rozwiązanie ochrony głowy 3M/ Peltor można łatwo i szybko dopasować do głowy użytkownika dzięki systemowi zapadkowemu, podobnie jak ochronniki słuchu z płynną regulacją wysokości. Nakładany na kask metalowy wizjer zapewnia optymalną ochronę, także przed zabrudzeniem z góry. Wewnętrzne powierzchnie wykonane z odpornej na zniszczenie bydlęcej skóry licowej, wzmocnione elementy kciuka i palca wskazującego oraz powierzchnie zewnętrzne w kolorach ostrzegawczych i odblaskowy materiał gwarantują maksymalny komfort i bezpieczeństwo. Zintegrowany gumowy ściągacz zapobiega wnikaniu brudu. Wytrzymałe mankiety chronią nadgarstki. Kurtka robocza do prac leśnych Kurtka Softshell 2in1 Rozm. Nr art. Nr EAN S M L XL XXL Ta wygodna, sprawdzona przez Niemiecki Instytut Leśnictwa kurtka dzięki wielu elementom w kolorach ostrzegawczych zwiększa widoczność osoby noszącej podczas prac leśnych. Regulowane elementy rękawów i kołnierza umożliwiają optymalne dopasowanie kurtki do użytkownika. Wyściółka kurtki oraz wloty powietrza zapewniają wysoki komfort noszenia, duże kieszenie na piersiach oraz kieszenie zewnętrzne zapewniają wiele miejsca do przechowywania przedmiotów. Rozm. Nr art. Nr EAN S M L XL XXL XL Oddychająca kurtka typu softshell, wiatrochronna i wodoszczelna dzięki 3 warstwom laminatu, jest bardzo trwała za sprawą wytrzymałego i odpornego na ścieranie materiału. Ponadto dzięki polarowej wyściółce wewnątrz zapewnia duży komfort noszenia. Kurtka ta jest wyposażona w liczne kieszenie i posiada wiele możliwości regulacji po odpięciu rękawów może służyć jako praktyczna kamizelka. Wysokie buty chroniące przed przecięciem Kurtka polarowa Rozm. Nr art. Nr EAN Posiadające klasę ochrony 2 (S3 HRO SRC) buty zapewniają podwyższone bezpieczeństwo w porównaniu ze standardowymi butami chroniącymi przed przecięciem. Komfortowy profil podeszwy, oddychająca wyściółka i specjalna, nieprzemakalna skóra zapewniają optymalną postawę ciała i komfort noszenia. Wytrzymałe noski z gumy oraz przyszywane podeszwy chronią but przed zużyciem i zadrapaniami. Rozm. Nr art. Nr EAN M L XL XXL XL Wytrzymała, wiatrochronna kurtka polarowa, zapinana z przodu na zamek błyskawiczny, ze wzmocnieniami, w sprawdzonej jakości Helly Hansen (270 g/m 2 ), świetnie nadaje się zarówno do pracy, jak i rekreacji. Krój ze sznurkiem w ściągaczu oraz długie rękawy z otworem na kciuk dostosowują się optymalnie do sylwetki, a odblaskowa taśma dekoracyjna zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo. 113