Dokumentacja techniczna

Transkrypt

1 Nazwa zamówienia: Wykonanie robót budowlano-remontowych na terenie Oczyszczalni Ścieków w m. Nowa Wieś koło Grudziądza. Dokumentacja techniczna Inwestor: Miejskie Wodociągi i Oczyszczalnia Sp. z o.o. ul. Mickiewicza 28/ Grudziądz Opracował: Grzegorz Czyrkiewicz Tomasz Kiełbowicz Zatwierdził: czerwiec

2 SPIS TREŚCI 1. Wstęp Podstawa opracowania Lokalizacja Przedmiot i zakres opracowania 3 2. Charakterystyka szczegółowa Remont konstrukcji metalowej hali magazynu osadu Remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych piaskowników przedmuchiwanych wirowo Remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych osadników wstępnych Remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych zagęszczaczo-fermenterów osadu wstępnego Remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych reaktorów biologicznych Remont zbiornika betonowego osadnika wtórnego Remont elewacji zewnętrznej pompowni osadu wtórnego i części pływających Remont elewacji zewnętrznej obiektu stacji dmuchaw oraz głównej stacji transformatorowej Remont zbiorników betonowych- osadu przefermentowanego 9 3. Uwagi Załączniki Rys. nr 1 Plan sytuacyjno-wysokościowy w skali 1:500 Rys. nr 2 Wiata magazynu osadu rzut i przekrój Rys. nr 3 Wiata magazynu osadu konstrukcja dachowa Rys. nr 4 Wiata magazynu osadu wiązar Rys. nr 5 Wiata magazynu osadu słup i płatew Rys. nr 6 Piaskowniki przedmuchiwane wirowo Rys. nr 7 Osadniki wstępne Rys. nr 8 Zagęszczaczo fermentery osadu wstępnego Rys. nr 9 Reaktory biologiczne Rys. nr 10 Osadnik wtórny Rys. nr 11 Pompownia osadu wtórnego i części pływających Rys. nr 12 Stacja dmuchaw, główna stacja transformatorowa- elewacje Rys. nr 13 Stacja dmuchaw, główna stacja transformatorowa- przekrój Rys. nr 14 Zbiorniki osadu przefermentowanego rzut z góry Rys. nr 15 Zbiorniki osadu przefermentowanego przekrój str. 2

3 1. Wstęp 1.1. Podstawa opracowania Podstawą opracowania dokumentacji technicznej prac remontowo - budowlanych na terenie Oczyszczalni Ścieków jest: istniejąca dokumentacja budowlana powykonawcza, materiały informacyjne i DTR producentów, obowiązujące normy i przepisy prawne Lokalizacja Wszystkie obiekty objęte przedmiotem zadania zlokalizowane są na terenie Oczyszczalni Ścieków w m. Nowa Wieś koło Grudziądza (działka nr 190/1, 190/3, 190/4) Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest remont obiektów mechanicznego i biologicznego oczyszczania ścieków, obiektów gospodarki osadowo-biogazowej oraz obiektów pomocniczych zlokalizowanych na przedmiotowym terenie. Zakres planowanych robót obejmuje: remont konstrukcji metalowej wiaty magazynu osadu, remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych piaskowników przedmuchiwanych wirowo (szt. 2), remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych osadników wstępnych (szt.3), remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych zagęszczaczo fermenterów osadu wstępnego (szt.2), remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych reaktorów biologicznych, remont zbiornika betonowego osadnika wtórnego (szt. 1), remont elewacji zewnętrznej pompowni osadu wtórnego i części pływających, remont elewacji zewnętrznej obiektu stacji dmuchaw oraz głównej stacji transformatorowej, remont zbiorników betonowych - osadu przefermentowanego (szt. 2). 2. Charakterystyka szczegółowa zakresu robót 2.1. Remont konstrukcji metalowej wiaty magazynu osadu zakres prac związanych z remontem konstrukcji stalowej, kratowej obejmuje: 3

4 montaż i demontaż rusztowania przestrzennego (przestawnego), przygotowanie podłoża (czyszczenie ręcznie lub mechanicznie, odtłuszczenie), malowanie : - nanoszenie warstwy podkładowej, gruntującej ( jedna warstwa), - nanoszenie warstwy nawierzchniowej (dwie warstwy). Materiał do wykonania prac malarskich konstrukcji stalowej, kratowej wymagane jest zastosowanie farby, firmy SIKA, jako warstwa gruntująca SIAK Poxicolor HE natomiast wierzchniego krycia SIKACOR 6630 HIGH SOLID. Wszelkie prace związane z wykonaniem robót należy realizować zgodnie z wymaganiami producentów wyrobów, przede wszystkim panujących warunków atmosferycznych (temperatury, wilgotności, opadów atmosferycznych). Ze względu na wysokość konstrukcji stalowej cały zakres prac należy prowadzić z rusztowania. Temperatura farby podczas nanoszenia, temperatura malowanej konstrukcji, temperatura oraz wilgotność powietrza w trakcie prowadzenia prac muszą być zgodne z warunkami określonymi w karcie technicznej wyrobu budowlanego. Nie wolno nanosić powłok malarskich na mocno nagrzane elementy stalowe. Najodpowiedniejszą temperaturą nanoszenia powłok malarskich jest C. Należy ściśle przestrzegać odpowiedniego czasu schnięcia kolejnych powłok malarskich. Świeżo naniesioną warstwę powłoki malarskiej należy zabezpieczyć przed zabrudzaniem oraz opadami atmosferycznymi. Metody nanoszenia powłoki antykorozyjnej: malowanie pędzlem, nanoszenie wałkiem, natryskiwanie Remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych piaskowników przedmuchiwanych wirowo Zakres prac związanych z remontem elewacji zewnętrznej zbiorników obejmuje: montaż i demontaż rusztowania przestrzennego (przestawnego), przygotowanie podłoża (poszpachlowanie oraz mycie ścian myjką ciśnieniową), malowanie farbą akrylowo - silikonową (dwie warstwy). Materiał do wykonania prac malarskich elewacji zewnętrznej zbiorników, wymaga się aby zastosowano farby firmy TIKKURILA FINNGARD NOVASIL lub SIGMA INDURIN 4

5 (silikonowe farby fasadowe) kolor z wzornika NCS Ponadto zastosowane farby muszą spełniać poniżej podane parametry techniczne: akrylowo- silikonowa farba fasadowa/elewacyjna, zawartość części stałych min. 55 %, gęstość min. 1,5 kg/l, stopień połysku mat, lepkość min. 55 [dpa s], możliwość fabrycznego uzyskania kolorów zgodnie z paletą kolorów NCS Przed przystąpieniem do prowadzenia prac remontowych należy ustawić rusztowanie przestawne wokół zbiorników betonowych o kształcie cylindrycznym. Do wykonywania robót malarskich można przystąpić po całkowitym zakończeniu prac przygotowawczych /wypełnienie ubytków - szpachlowanie, umycie ścian myjką ciśnieniową/ oraz po przygotowaniu i kontroli podłoża pod malowanie, a także kontroli materiałów. Należy wykonać dwukrotne malowanie elewacji w kolorystyce NCS Pomiędzy nałożeniem kolejnych warstw farby zachować odstęp minimum 12 godzin. Wykonywanie prac malarskich prowadzić zgodnie z wytycznymi producenta farb. Jeżeli stan techniczny powierzchni ścian po wykonaniu prac przygotowawczych /czyszczeniu/ będzie wymagał zagruntowania to należy wykonać gruntowanie zgodnie z zaleceniami producenta farb. Roboty malarskie powinny być prowadzone przy pogodzie bezwietrznej i bez opadów atmosferycznych, w temperaturze nie wyższej niż 25 C, z dodatkowym zastrzeżeniem, by temperatura podłoża nie przewyższyła 20 C (np. w miejscach bardzo nasłonecznionych). W przypadku wystąpienia opadów w trakcie prowadzenia robót malarskich powierzchnie świeżo pomalowane (nie wyschnięte) należy osłonić. Roboty malarskie można rozpocząć, jeżeli wilgotność podłoży przewidzianych pod malowanie nie przekracza odpowiednich wartości podanych przez producenta farb. Przygotowanie podłoża oraz nanoszenie powłok malarskich należy wykonać zgodnie z wytycznymi karty technicznej produktu Remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych osadników wstępnych Zakres prac związanych z remontem elewacji zewnętrznej zbiorników obejmuje: przygotowanie podłoża (poszpachlowanie oraz mycie ścian myjką ciśnieniową), malowanie farbą akrylowo - silikonową (dwie warstwy). 5

6 Wysokość ścian nie wymaga zastosowania rusztowań. Wszystkie pozostałe wytyczne wykonania prac remontowo - malarskich zgodnie w wytycznymi dla remontu zbiorników betonowych - piaskowników przedmuchiwanych wirowo Remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych zagęszczaczo-fermenterów osadu wstępnego Zakres prac związanych z remontem elewacji zewnętrznej zbiorników obejmuje: przygotowanie podłoża (poszpachlowanie oraz mycie ścian myjką ciśnieniową), malowanie farbą akrylowo - silikonową (dwie warstwy). Wysokość ścian nie wymaga zastosowania rusztowań. Wszystkie pozostałe wytyczne wykonania prac remontowo - malarskich zgodnie w wytycznymi dla remontu zbiorników betonowych- piaskowników przedmuchiwanych wirowo Remont elewacji zewnętrznej zbiorników betonowych reaktorów biologicznych Zakres prac związanych z remontem elewacji zewnętrznej zbiorników obejmuje: przygotowanie podłoża (poszpachlowanie oraz mycie ścian myjką ciśnieniową), malowanie farbą akrylowo - silikonową (dwie warstwy). Wysokość ścian nie wymaga zastosowania rusztowań. Wszystkie pozostałe wytyczne wykonania prac remontowo - malarskich zgodnie w wytycznymi dla remontu zbiorników betonowych- piaskowników przedmuchiwanych wirowo Remont zbiornika betonowego osadnika wtórnego Zakres prac związanych z remontem zbiornika: elewacja zewnętrzna: przygotowanie powierzchni starych tynków, szpachlowanie ubytków, mycie powierzchni ścian myjką ciśnieniową, nanoszenie powłok malarskich (dwie warstwy). koryto przelewowe: przygotowanie podłoża (mechanicznie, strumieniowo - ściernie (piaskowanie), szpachlowanie, malowanie pędzlem lub wałkiem - trzy warstwy (czarna, czerwona, czarna). 6

7 tor jezdny - bieżnia: przygotowanie podłoża (mechanicznie, strumieniowo-ściernie/piaskowanie), naniesienie warstwy gruntującej (malowanie pędzlem lub wałkiem), naniesienie warstwy zasadniczej (wraz z posypką z piasku kwarcowego), naniesienie warstwy wierzchniej zamykającej. Elewacja zewnętrzna Wysokość zbiornika nie wymaga zastosowania rusztowania. Wszystkie pozostałe wytyczne wykonania prac remontowo - malarskich zgodnie w wytycznymi dla remontu zbiorników betonowych - piaskowników przedmuchiwanych wirowo. Koryto przelewowe Materiał - do wykonania prac remontowych koryta przelewowego wymaga się zastosowania produktów firmy SIKA. Jako pierwszą warstwę należy zastosować zaprawę do reprofilowania i wyrównywania powierzchni betonowych SIKA REPAIR -20F (wymagana gr. warstwy 5 mm). Natomiast do wykonania warstwy wierzchniej stanowiącą mieszankę żywic epoksydowych należy wykorzystać powłokę ochronną na beton SIKA POXITAR F. Wykonanie robót - czyszczenie powierzchni betonowej koryta przelewowego należy wykonać mechanicznie strumieniowo - ściernie (piaskowanie). Do wykonywania dalszych robót można przystąpić po całkowitym zakończeniu piaskowania, kontroli podłoża pod malowanie, a także kontroli materiałów. Gruntowanie podłoża należy wykonać przy użyciu zaprawy do reprofilowania i wyrównywania powierzchni betonowych. Wszelkie prace związane z wykonywaniem podłoża należy przeprowadzić zgodnie z instrukcją techniczną producenta zaprawy. Nakładanie kolejnej warstwy nie wcześniej, aż wilgotność spadnie do poziomu 4%. Pielęgnację należy prowadzić jak dla zapraw zwykłych, zaleca się do momentu osiągnięcia 50% wytrzymałości końcowej. Powyższy zakres prac należy wykonywać przy pogodzie bez opadów atmosferycznych, w temperaturze nie wyższej niż 30 C. W przypadku wystąpienia opadów w trakcie prowadzenia robót świeżo naniesioną zaprawę (nie wyschniętą) należy osłonić. Roboty malarskie można rozpocząć, jeżeli wilgotność podłoży przewidzianych pod malowanie nie przekracza odpowiednich wartości podanych przez producenta powłok. Nanoszenie warstw ochronnych należy wykonać zgodnie z kartą techniczną producenta. Powłokę ochronną należy nanieść w trzech warstwach, ponadto szczególną uwagę należy zwrócić na zachowanie odpowiedniej 7

8 przerwy czasu przed nałożeniem kolejnej warstwy. Tor jezdny Materiał - do wykonania prac remontowych koryta przelewowego wymaga się zastosowania produktów firmy SIKA. Gruntowanie podłoża należy wykonać żywicą epoksydową SIKAFLOOR -156, warstwę zasadniczą - izolacją elastyczną SIKA ELASTOMASIC TF, warstwę wierzchnią zamykającą - poliuretanowa powłoką ochronną SIKAFLOOR Wykonanie robót- przygotowanie podłoża; czyszczenie poziomej, cylindrycznej powierzchni toru jezdnego należy wykonać mechanicznie strumieniowo-ściernie (piaskowanie). Do wykonywania dalszych robót można przystąpić po całkowitym zakończeniu piaskowania, kontroli podłoża pod malowanie, a także kontroli materiałów. Sposób aplikacji: warstwa gruntująca - ręcznie za pomocą pędzla lub wałka, warstwa zasadnicza - ręcznie za pomocą szpachli ząbkowanej, warstwa zamykająca - ręcznie za pomocą wałka nylonowego. Wszelkie prace związane z wykonywaniem poszczególnych warstw powłoki epoksydowo -poliuretanowej należy wykonać zgodnie z instrukcją oraz kartą techniczną producenta. Szczegółowa charakterystyka poszczególnych warstw zgodnie z karatami technicznymi. Należy zwróci szczególną uwagę na warunki aplikacji oraz zachowanie wymaganego czasu pomiędzy nałożeniem kolejnych warstw Remont elewacji zewnętrznej pompowni osadu wtórnego i części pływających Zakres prac związanych z remontem elewacji zewnętrznej zbiorników obejmuje: przygotowanie podłoża (poszpachlowanie oraz mycie ścian myjką ciśnieniową), malowanie farbą akrylowo - silikonową (dwie warstwy). Wysokość ścian nie wymaga zastosowania rusztowań. Wszystkie pozostałe wytyczne wykonania prac remontowo - malarskich zgodnie w wytycznymi dla remontu zbiorników betonowych- piaskowników przedmuchiwanych wirowo Remont elewacji zewnętrznej obiektu stacji dmuchaw oraz głównej stacji transformatorowej Zakres prac związanych z remontem elewacji zewnętrznej obiektu obejmuje: montaż i demontaż rusztowania przestrzennego (przestawnego), 8

9 przygotowanie podłoża (poszpachlowanie oraz mycie ścian myjką ciśnieniową), malowanie farbą akrylowo-silikonową (dwie warstwy). Wysokość ścian wymaga zastosowania rusztowań. Wszystkie pozostałe wytyczne wykonania prac remontowo - malarskich zgodnie w wytycznymi dla remontu zbiorników betonowychpiaskowników przedmuchiwanych wirowo Remont zbiorników betonowych - osadu przefermentowanego Zakres prac związanych z remontem zbiorników: montaż i demontaż rusztowania przestrzennego, przestawnego o wysokości do 4 m, demontaż istniejącego ocieplenia zbiorników wraz z płytkami elewacyjnymi, przygotowanie podłoża wraz z wykonaniem powłoki hydroizolacyjnej (trzy warstwy), wykonanie nowej warstwy ocieplenia styropianem (powierzchnia ścian zbiorników cylindryczna), wykonanie okładziny zewnętrznej z zastosowaniem blachy trapezowej T18 ocynkowanej, lakierowanej w kolorze RAL 5010, demontaż i montaż istniejącego pokrycia zbiornika płyt z laminatu, wykonanie obróbki blacharskiej (kapinosa) z blachy aluminiowo - cynkowej, malowanie pomostu roboczego (wraz z przygotowaniem podłoża), wykonanie opaski z zastosowaniem kamienia płukanego o frakcji 8 16 mm. Przed przystąpieniem do prowadzenia prac remontowych należy ustawić rusztowanie przestrzenne, przestawne wokół zbiorników betonowych o kształcie cylindrycznym. Istniejące zbiorniki pierwotnie zostały ocieplone metodą lekko - mokrą przy zastosowaniu płyt styropianowych. Istniejący stan techniczny izolacji wymaga wymiany. Na dolnej części zbiornika wykonano cokół z płytek elewacyjnych. W pierwszym etapie prac należy dokonać demontażu istniejącego ocieplenia wraz z okładziną z płytek elewacyjnych, klinkierowych. Powierzchnię ścian należy oczyścić a następnie nanieść powłokę hydroizolacyjną. Wymagane jest zastosowanie dyspersyjnej masy asfaltowo-kauczukowej DYSPERBIT DN (trzy warstwy). Sposób oraz warunki stosowania powyższej masy zgodnie z kartą techniczną producenta masy. Do wykonania prac ocieplenia zbiorników wymagane jest aby zastosowano: płyty ze styropianu (polistyren spieniony) ekspandowany EPS , współczynnik przewodzenia ciepła λ max = 0,042 W/m 2 K, 9

10 kołki rozporowe do montażu płyt - wykonane z tworzywa sztucznego z rdzeniem z tworzywa, wyposażone w talerzyki dociskowe, dodatkowo w krążki termoizolacyjne, zmniejszające efekt powstawania mostków termicznych, profile startowe ze stali ocynkowanej lub aluminiowej z przyklejoną siatką mocowaną do podłoża za pomocą kołków rozporowych, siatka zbrojąca siatka z włókna szklanego o gramaturze min. 155 g/m 2, wymiar oczka max. 3,5 x 3,5 mm, zaprawa zbrojąca do siatki, uelastyczniona /przyczepność do styropianu >0,1 MPa/, pianka uszczelniająca poliuretanowa do wypełniania nieszczelnych połączeń pomiędzy płytami izolacji termicznej. Wykonanie robót roboty należy wykonywać przy spełnieniu wymagań producenta systemu ocieplenia, dotyczących dopuszczalnych warunków atmosferycznych (najczęściej temperatura od +5 do +25 C, brak opadów, silnego nasłonecznienia, wysokiej wilgotności powietrza). Zalecane jest stosowanie mocowanych do rusztowań osłon, zabezpieczających przed oddziaływaniem opadów atmosferycznych, promieniowania słonecznego i wiatru. Montaż płyt- nanieść zaprawę klejącą na powierzchnie płyt izolacji termicznej, w postaci placków i ciągłego pasma na obwodzie płyty (metoda pasmowo punktowa) lub pacą ząbkowaną na całej powierzchni płyty. Nie należy dopuszczać do zanieczyszczenia krawędzi płyty zaprawą. Płyty naklejać w kierunku poziomym (pierwszy rząd na listwie cokołowej) przy zastosowaniu wiązania (przesunięcie min. 25 cm). Zapewnić szczelność warstwy izolacji termicznej poprzez ścisłe ułożenie płyt i wypełnienie ewentualnych szczelin paskami izolacji lub pianką uszczelniającą. Po związaniu zaprawy klejącej, płaszczyznę płyt izolacji termicznej zeszlifować do uzyskania równej powierzchni. Zgodnie z wymaganiami systemowymi, nie wcześniej, niż 24 godziny po zakończeniu klejenia, należy wykonać przewidziane projektem mocowanie łącznikami mechanicznymi (kołkami rozporowymi). Długość łączników zależna jest od grubości płyt izolacji termicznej, stanu i rodzaju podłoża. Rozstaw łączników min. 4 szt./m 2. Wykonanie warstwy zbrojącej zaprawę do wykonania warstwy zbrojącej należy rozprowadzać na powierzchni płyt styropianowych warstwą grubości 2 3 mm za pomocą stalowej pacy. Na świeżą zaprawę nakładać siatkę z włókna szklanego (z zachowaniem zakładów 10 cm), a następnie nanosić drugą warstwę zaprawy grubości ok. 1 mm i równo 10

11 zagładzać powierzchnię, tak by siatka nie była widoczna. Siatka powinna być całkowicie pokryta zaprawą. Brak tynku zewnętrznego. Wykonanie okładziny zewnętrznej- warstwę ocieplenia należy zabezpieczyć zewnętrznie, poprzez wykonanie okładziny z blachy osłonowej /ściennej/ trapezowej T18 ocynkowanej, lakierowanej w kolorze RAL 5010 ułożonej jako pozytyw (pionowo). Blachę osłonową należy zamocować z zastosowaniem rusztu (lub uchwytów) z blachy ocynkowanej. Ponadto zastosowana blacha musi spełniać poniżej podane parametry techniczne: materiał blacha ocynkowana, lakierowana kolor RAL 5010, grubości nominalna t nom = 0,5 mm, granica plastyczności 250 MPa, wytrzymałość na rozciąganie 330 MPa. Sposób montażu ściśle z wytycznymi producenta, instrukcją montażu oraz kartą techniczną blach osłonowych trapezowych. Wykonanie obróbki dekarskiej (kapinosa) - w górnej części na całym obwodzie zbiorników należy wykonać obróbkę dekarską - kapinosa. Jako materiał do obróbki należy wykorzystać blachę aluminiowo - cynkową o grubości nominalnej 0, 5 mm (max. szerokości pasa 60 cm). Zamawiający zwraca uwagę na istniejący kształt zbiornika - cylindryczny. Powyższy element/kapinos należy zamocować do ściany betonowej przy użyciu kołków rozporowych. Przestrzeń pomiędzy blachą a ściana betonową należy uszczelnić wodoszczelną masą elastyczną. 11

12 Rys nr 1. Elewacja zewnętrzna zbiornika osadu przefermentowanego 3. Uwagi - po oczyszczeniu konstrukcji stalowej, a przed przystąpieniem do prac malarskich należy zgłosić Inspektorowi przedmiotowy zakres robót do odbioru; - wszelkie prace związane z montażem i demontażem rusztowania przestrzennego stwarzają duże zagrożenie dla zdrowia pracowników, a więc bezwzględnie należy przestrzegać zasad BHP. Szczegółowe informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa, właściwości toksykologicznych materiału (powłok malarskich) dostępne są w Karcie Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego, 12

13 - Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania równoważnych powłok malarskich od przewidzianych w SST. Każda zaproponowana zmiana musi zostać zaakceptowana przez Inspektora. 13