Nr 2. Zapraszamy do następujących punktów kolportażu biuletynu: CENTRUM MIASTA - osiedla CENTRUM, LESISKO

Transkrypt

1 Tel Fax GODZINY PRACY : poniedziałek-środa 7:30-15:30 czwartek 7:30-17:30 piątek 7:30-13:30 w soboty, niedziele i święta nieczynny DYŻURY: Burmistrz Marian Błachut i jego zastępcy Maciej Kołoczek i Paweł Mrowiec przyjmują mieszkańców w ramach skarg i wniosków w każdy: poniedziałek 14:00-16:00 pok. 201 czwartek 14:00-16:00 pok. 201 Wymagane są wcześniejsze zapisy: tel , Radni miejscy, powiatowi i wojewódzcy przyjmują mieszkańców w ramach swoich dyżurów, których bieżąco aktualizowana lista znajduje się na stronie Przewodniczący Rady Miejskiej Damian Żelazny przyjmuje mieszkańców w każdy: czwartek, w godz. 15:30-16:30 - pok. 206 Zastępcy Przewodniczącego Rady Miejskiej Krzysztof Bergel i Bartłomiej Fajfer przyjmują mieszkańców w każdy: poniedziałek, w godz. 15:30-16:30 - pok. 206 Senator RP Andrzej Kamiński przyjmuje w każdy drugi poniedziałek miesiąca, w godz. 14:00-15:00 - sala USC, II piętro BIURA POSELSKIE: Jacek Falfus (filia) ul. Słowackiego 32, tel (Bielsko-Biała) jacekfalfus2001@poczta.onet.pl Mirosława Nykiel (filia) ul. Legionów 83, tel./fax (Bielsko-Biała) miroslawa.nykiel@sejm.pl Małgorzata Pępek (filia) ul. Kolejowa 9, tel tel./fax (Żywiec) malgorzata.pepek@sejm.pl TELEFONY ALARMOWE: Numer alarmowy z tel. kom. i stacj: 112 Pogotowie ratunkowe: 999 lub Straż pożarna: 998 Policja: 997 Komisariat Policji: Straż Miejska: 986 lub Niebieska Linia Og. Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie Ogólnopolski nr ratunk. w górach: GOPR - grupa beskidzka - 985, Ogólnopolski nr ratunk. nad wodą: Śląskie WOPR Pogotowie ciepłownicze lub Pogotowie energetyczne Pogotowie górnicze Pogotowie gazowe lub Telefon zaufania Informacja telefoniczna Wodociągi i kanalizacja: (PWiK) oraz (PIM) zgłoszenia awarii (całodobowo): 994 (bezpłatny) oraz , , Informacje PKM: Informacja PKP: Na wypadek klęski żywiołowej: PCK Grupa Ratownictwa: Urząd Miejski - Pl. Jana Pawła II 1 (oraz inne wydziały) Miejska Biblioteka Publiczna Wypożyczalnia - Żeromskiego 14 Cukiernia ASTERIA i Kawiarnia MALINOWA - AMBASADA SŁODKOŚCI - Pl. Jana Pawła II 4/2 Miejska Biblioteka Publiczna Czytelnia - Niepodległości 32/34 Miejski Dom Kultury - Niepodległości 42 Powiatowy Urząd Pracy Filia - Kopcia 1 Nets - Słowackiego 17 Punkt Obsługi Finansowej POLCAS - Słowackiego 13 (przy Rondzie Solidarności) Sklep SPOŁEM DELIKATESY - Kolejowa 1 Punkt Sprzedaży Biletów PKM - Towarowa (przy płycie dworca autobusowego) Kiosk WEST - Towarowa 2 (przy płycie dworca autobusowego) Biuro Pośrednictwa i Finansów RENOMA - Towarowa 2b Sklep i Punkt Obsługi Finansowej EMIKAS - Słowackiego 2 Apteka EUREKA - Piłsudskiego 12 DAYLI - Niepodległości 12 Sklep SPOŁEM NASZ DOM - Słowackiego 24 Sklep SPOŁEM - Konopnickiej 1 Centrum Języków Obcych BEST - Kolejowa 15 Sklep PARTNER RTV-AGD - Sobieskiego 10 (przy placu targowym) Ośrodek Pomocy Społecznej - Kolejowa 37 Sklep SPOŁEM SUBIEKT - Sobieskiego 86 Kiosk FH DARAL - Niepodległości 79 (pomiędzy Rondami Sybiraków a AK i NSZ) Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Pływalnia WODNIK - Legionów (obok Ronda AK i NSZ) Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Stadion - Legionów 145 Administracja Zasobów Komunalnych - Legionów 85 BEZPŁATNE CZASOPISMO INFORMACYJNE Plac Jana Pawła II Nr 2 luty 2017 PÓŁNOC MIASTA - osiedla RENARDOWICE, PÓŁNOC, BARBARA, DZIEDZICE Urząd Skarbowy - Nad Białką 1a Sklep SPOŁEM - Górnicza 67 Kiosk Prasowy i Wielobranżowy - Węglowa (przy przystanku autobusowym) Delikatesy Osiedlowe - Polna 31a Sklep wielobranżowy - Michałowicza 6c Kiosk KAM-LEX K.Olejak - Szkolna 47 (przy skrzyżowaniu z Wyspiańskiego) Dom Handlowy DZIEDZIC - Szkolna 40 Kiosk FH ANIA - Szkolna (przed DH DZIEDZIC) Sklep SPOŁEM WALCOWNIK - Traugutta 19 Cukiernia i Kawiarnia CZEKOLADOWA - Traugutta 29 Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej - Drzymały 16 Sklep LEWIATAN - Legionów (przy skrzyżowaniu z Waryńskiego) GROSZEK - Waryńskiego (przy skrzyżowaniu z Ochodzką) POŁUDNIE MIASTA - osiedla TOMASZÓWKA, GÓRNE, POŁUDNIE Sklep SPOŁEM WANDA - Łukasiewicza 57 Sklep SPOŁEM - Łukasiewicza 2 AUTOTEST Stacja Kontroli Pojazdów - Kopernika 3 Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej nr 3 - Legionów 187 DELIKATESY DELISSO - Legionów 158 Sklep SPOŁEM IWONA - Legionów 191 Sklep Spożywczo-Przemysłowy - Podlarysz 2 EURO Sklep Spożywczo-Przemysłowy - Lipowska 72 (przy skrzyżowaniu z DK-1) Sklep Spożywczo-Przemysłowy - Zamkowa 74 (w Strażnicy OSP) Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej nr 1 - Zamkowa 76 EURO Sklep Spożywczo-Przemysłowy - Mazańcowicka 64 Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej nr 2 - Mazańcowicka 68 Hotel Pałac Kotulińskich - Zamkowa 2 Urząd Celny w Bielsku-Białej Oddział - Mazańcowicka 70 Sklep BELA - Kopernika 41 GMINA - sołectwa LIGOTA, BRONÓW, ZABRZEG Sklep Spożywczy - Czechowicka 4, LIGOTA BURZEJ Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej Burzej - Bory 2, LIGOTA BURZEJ TRÓJKA SC - Bielska 5, LIGOTA CENTRUM Delikatesy Wiejskie - Bielska 2, LIGOTA CENTRUM Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej Ligota Centrum - Wapienicka 1, LIGOTA CENTRUM Sklep Spożywczy - A.Czyża 1 (skrzyżowanie z Międzyrzecką), BRONÓW Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej Bronów - A.Czyża 12, BRONÓW Delikatesy Wiejskie - Jaworowa 1, LIGOTA MILIARDOWICE Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej Miliardowice - Miliardowicka 68, LIGOTA MILIARDOWICE Sklep FHU TOMSON - Miliardowicka 12, LIGOTA MILIARDOWICE Sklep Spożywczy (LEWIATAN) - Miliardowicka 17a, ZABRZEG Sklep Spożywczo-Przemysłowy AGMA Renata Pocięgiel - Miliardowicka 17a, ZABRZEG Apteka NA WIDNEJ - Widna 1, ZABRZEG Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej Zabrzeg - Gminna, ZABRZEG Sklep Spożywczo-Przemysłowy - Do Zapory 22, ZABRZEG Delikatesy U ANI - Stadionowa 32, ZABRZEG (przed wjazdem na stadion LKS SOKÓŁ) Zapraszamy do współpracy - tel CZECHOWICE-DZIEDZICE BRONÓ W LIGOTA ZABRZEG Zapraszamy do następujących punktów kolportażu biuletynu: CENTRUM MIASTA - osiedla CENTRUM, LESISKO ISSN Urząd Miejski BIULET YN SAMORZĄDOW Y CZECHOWIC-DZIEDZIC jest czasopismem bezpłatnym, rozpowszechnianym nieodpłatnie w wyznaczonych punktach kolportażu na terenie miasta i gminy. Od 1 stycznia br. obowiązują nowe przepisy związane z usuwaniem drzew i krzewów. Ułatwiają one wprawdzie wycinkę, ale należy pamiętać, że rola drzew w środowisku jest bezcenna - to najwięksi producenci tlenu oraz naturalne filtry oczyszczające powietrze. Dlatego też wycinka powinna być ograniczona do minimum, a usuwane drzewa i krzewy winny być zastępowane innymi. Narzekając na kiepską jakość powietrza - rozejrzyjmy się, czy wokoło jest dość drzew...

2 Nr 2 - luty 2017 W NUMERZE Ograniczamy niską emisję strony 2-4 Odznaka dla E. Woźniaka strona 4 Na sesji - szkolnictwo strony 5-7 Na komisjach strony 7-9 Środki zewnętrzne, kanalizacja strony Bezpieczeństwo Trzeciego Wieku (2) strony W bibliotece strona 15 Nowe przepisy w zakresie wycinki drzew strona 16 Program rewitalizacji, ceny wody i ścieków bez zmian strona 17 Gala sportu, złote gody strony OKŁADKA: Drzewa nad jednym z okolicznych stawów zdjęcie: Szymon Olma oprac. Red. BIULETYN SAMORZĄDOWY CZECHOWIC-DZIEDZIC Ukazuje się 10 razy w roku (2017) Czasopismo wydaje: Urząd Miejski Pl. Jana Pawła II Nakład: egz. Druk: Times Projekt, opracowanie graficzne, skład i przygotowanie do druku - Red. REDAKTOR NACZELNY: Paweł Mizera Tel biuletyn@um.czechowice-dziedzice.pl RADA PROGRAMOWA: Maciej Kołoczek (przewodniczący) Krzysztof Bergel Andrzej Maj Alicja Ogiegło TEMAT Z OKŁADKI Nowe przepisy dotyczące prowadzenia wycinki drzew i krzewów strona 16 TEMAT NUMERU Ograniczamy niską emisję w gminie Gmina zamierza pozyskać środki zewnętrzne i wznowić Program Ograniczenia Niskiej Emisji, z którego musiała zrezygnować dwa lata temu z powodu... niskiego zainteresowania mieszkańców uzyskaniem dofinansowania do wymiany domowego źródła ciepła. Mimo to, nasze władze samorządowe są zdeterminowane, by pomóc mieszkańcom zmienić sposób ogrzewania budynków na bardziej ekologiczny. Jeszcze w tym roku nasza gmina ma wznowić Program Ograniczenia Niskiej Emisji. Właściciele budynków jednorodzinnych będą mieli możliwość pozyskania dofinansowania do wymiany nie ekologicznych pieców węglowych na piece gazowe. Planuje się, że program zostanie ogłoszony w marcu br. i wnioski będą przyjmowane w kwietniu i w maju tak, aby można było dokonać wymiany pieca jeszcze przed rozpoczęciem kolejnej zimy. Mieszkańcy zainteresowani uzyskaniem dofinansowania likwidacji nieekologicznych, starych pieców węglowych i zastąpienia ich piecami gazowymi w roku 2017 proszeni są o zgłoszenie się do 20 marca br. do Urzędu Miejskiego w Czechowicach- -Dziedzicach - Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa, Plac Jana Pawła II 1, pokój osobiście, telefonicznie (tel ) lub pocztą elektroniczną na adres os@um.czechowice-dziedzice.pl Wysokość dofinansowania do wymiany pieców będzie wynosić 60% kosztów kwalifikowanych, lecz nie więcej niż zł. Gmina planuje złożenie wniosku do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach o dofinansowanie w tym zakresie. Zgłoszenie jest niezbędne do ustalenia ilości osób zainteresowanych udziałem w programie. Ponadto, pod koniec marca br. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach planuje uruchomić Program dotyczący likwidacji niskiej emisji dla osób fizycznych. Poprzedni program pilotażowy obejmował maksymalne dofinansowanie do montażu ekologicznego źródła ciepła tj. kocioł węglowy 5 klasy wg kryteriów zawartych w normie EN 303-5:2012, kocioł gazowy, kocioł olejowy, kocioł opalany biomasą 4 lub 5 klasy, pompy ciepła, kolektory słoneczne, a także m.in. docieplenie ścian, stropodachów, dachów, wymiany okien, wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania. Szczegółowe informacje o terminach przyjmowania wniosków będą podane na stronie internetowej Urzędu Miejskiego W tej chwili, z myślą o walce z tzw. niską emisją oraz powodowanymi przez nią zanieczyszczeniami powietrza, priorytetem dla gminy jest likwidacja możliwie dużej ilości starszych typów kotłów na paliwa stałe, ogrzewających domy mieszkalne na terenie Gminy. Równolegle jednak gmina będzie się starać wspierać instalację innych ekologicznych technologii źródeł energii i ogrzewania budynków (panele fotowoltaiczne, kolektory słoneczne, pompy ciepła). Jeszcze w bieżącym roku gmina zamierza przystąpić do konkursu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Odnawialne Źródła Energii (OZE) i uzyskać dofinansowanie do montażu ogniw fotowoltaicznych oraz pomp ciepła. Wykonawcą całego zadania byłaby firma wybrana przez gminę, a z dofinansowania do zakupu i montażu instalacji fotowoltaicznych mogłyby korzystać również osoby fizyczne, czyli właściciele domów jednorodzinnych. Przygotowanie wniosku wymaga jednak przeprowadzenia szczegółowej analizy techniczno-ekonomicznej dotyczącej poszczególnych budynków, w których inwestycja miałaby być realizowana. To zaś będzie możliwe dopiero po ustaleniu kręgu potencjalnych inwestorów, zainteresowanych instalacją ogniw fotowoltaicznych (czy też pomp ciepła) w swoich budynkach. Cel strategiczny Problem potrzeby ograniczenia niskiej emisji na terenie gminy podjęty został już kilkanaście lat temu. Już w strategii rozwoju Gminy Czechowice- -Dziedzice, która została opracowana w latach i przyjęta uchwałą nr XLIII/349/01 Rady Miejskiej z dnia 23 października 2001 r., zasygnalizowano potrzebę m.in. ograniczania emisji szkodliwych substancji do atmosfery poprzez m.in. ograniczenie strat ciepła i zwiększanie efektywności energetycznej. Cel ten jest realizowany szczególnie w ostatnich latach, kiedy to - głównie dzięki pozyskiwaniu na ten cel środków zewnętrznych - termomodernizacji są poddawane budynki komunalne, placówki oświatowe (szkoły, przedszkola), budynki OSP i inne obiekty. Zgodnie z zapisami programu, podniesienia efektywności wymagała również gminna sieć cieplna - wskazano potrzebę m.in. wymiany izolacji sieci magistralnej i napowietrznej (mniejszenie strat ciepła przekłada się na podniesienie konkurencyjności komunalnej energii cieplnej względem indywidualnych źródeł ciepła). Sieć ciepłownicza modernizowana jest na bieżąco, o czym piszemy chociażby w tym numerze biuletynu (na stronie 11). PONE Jak dotąd nasza gmina wydała prawie 2,5 mln zł na dofinansowanie wymiany domowych źródeł ciepła dla mieszkańców. Koszt realizacji Programów Ograniczania Niskiej Emisji w Gminie w latach i to ponad 4,5 mln zł Nie tylko w sezonie grzewczym powietrze w naszym regionie nie jest do końca przejrzyste... W celu bezpośredniego zmniejszenia niskiej emisji, w latach realizowano w czterech etapach Program Ograniczenia Niskiej Emisji (PONE) dla budynków jednorodzinnych w Gminie. Program, w ramach którego zmodernizowano w sumie 378 kotłowni, zakończył się 31 grudnia 2012 r. Zasadniczym celem przyjętym w programie było zmniejszenie emisji szkodliwych substancji emitowanych do atmosfery przez stare, nieefektywne piece zainstalowane w prywatnych domach jednorodzinnych, poprzez ich wymianę na nowoczesne kotły ekologiczne - gazowe lub węglowe. W latach na terenie naszej gminy realizowano dwa pierwsze etapy programu, uchwalonego przez Radę Miejską w październiku 2006 r. W ciągu dwóch lat realizacji PONE zamontowano 218 ekologicznych, nowoczesnych wówczas kotłów (w tym 184 kotły węglowe retortowe oraz 34 kotły gazowe) na terenie Czechowic-Dziedzic, 31 w Ligocie, 24 w Zabrzegu oraz 2 w Bronowie. Pieniądze na realizację programu gmina otrzymała ze środków pochodzących z pożyczki WFO- ŚiGW w Katowicach. Najważniejszą zaletą PONE było założenie, iż każdy uczestnik programu otrzymał w formie dotacji zwrot części nakładów poniesionych przy realizacji inwestycji. Mieszkaniec realizujący w ramach programu modernizację kotłowni (kotła wraz z osprzętem) musiał pokryć minimum 40% kosztów inwestycji, a 60% pochodziło ze środków gminy, FOT. PAWEŁ MŁODKOWSKI która uzyskała pożyczkę z WFOŚiGW. Program Ograniczenia Niskiej Emisji realizowano w dwóch etapach. W pierwszym etapie 2007 r. w 90 indywidualnych obiektach mieszkalnych zlokalizowanych na terenie gminy zmodernizowano 90 źródeł ciepła (wymiana 90 starych kotłów na 84 niskoemisyjnych kotłów opalanych paliwem stałym i 6 kotłów gazowych) oraz fizyczną likwidację starych źródeł ciepła. W drugim etapie w 2008 r. w 128 indywidualnych obiektach mieszkalnych zlokalizowanych na terenie gminy zmodernizowano 128 źródeł ciepła (wymiana 128 starych źródeł ciepła na 100 niskoemisyjnych kotłów opalanych paliwem stałym, 28 kotłów gazowych). Całkowity koszt realizacji zadania w latach wyniósł ,35 zł, z czego ,57 zł to otrzymana pożyczka WFOŚiGW. Udział własny mieszkańców to kwota ,78 zł. Program wznowiono w 2011 roku, kiedy to w ramach Programu Ograniczenia Niskiej Emisji w ramach realizacji uchwały Nr VII/53/11 Rady Miejskiej z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie zasad i trybu udzielania dotacji celowej osobom fizycznym z budżetu gminy na dofinansowanie inwestycji z zakresu modernizacji źródeł ciepła i sposobu jej rozliczania - zmodernizowano 80 sztuk źródeł ciepła. Zamontowano 43 kotły gazowe i 37 kotły węglowe (najwyższych wówczas klas) w budynkach jednorodzinnych. Fundusze na realizację programu gmina otrzymała ponownie ze środków pochodzących z pożyczki z WFOŚiGW. Program realizowano w 2012 roku, kiedy to zmodernizowano również 80 sztuk źródeł ciepła (43 kotły gazowe i 37 kotły węglowe). Całkowity koszt realizacji zadania w latach wyniósł ,93 zł, z czego ,04 zł to otrzymana pożyczka WFOŚiGW. Udział własny mieszkańców to kwota ,89 zł. W 2015 roku gmina chciała wznowić PONE, co jednak się nie udało głównie ze względu na... znikome zainteresowanie mieszkańców taką formą modernizacji przydomowych kotłowni. Opracowanie programu na lata zostało poprzedzone opracowaniem ankiety przeznaczonej dla zainteresowanych mieszkańców oraz spotkaniami z autorem opracowania PONE. Druk ankiety był dostępny w siedzibie Urzędu Miejskiego oraz na stronie internetowej, informacje były też zamieszczane w Biuletynie Samorządowym Czechowic-Dziedzic. Komunikaty o możliwości wypełnienia ankiety przekazano również sołtysom oraz przewodniczącym zarządów osiedli. Po konsultacjach wpłynęły zaledwie 23 ankiety (podczas gdy w poprzedniej edycji 3 CIĄG DALSZY NA STRONIE 4

3 4 Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/2017 Ekologia i środowisko. Odznaczenia Rada Miejska Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/ CIĄG DALSZY ZE STRONY 3 (OGRANICZAMY...) realizacji PONE w 2006 r. wpłynęły 842 ankiety, w kolejnych latach realizacji programu liczba chętnych mieszkańców malała). Obecnie gmina nadal spłaca pożyczkę zaciągniętą w WFŚiGW na cele związane z dofinansowaniem do zakupu i montażu ekologicznych pieców dla mieszkańców zabudowy jednorodzinnej w gminie. Z uwagi na rezygnację wielu zainteresowanych mieszkańców gmina nie osiągnęła założonego efektu ekologicznego i całą kwotę pożyczki musi spłacić bez możliwości umorzenia... Szerszy problem Wyjątkowo niekorzystne warunki atmosferyczne - sroga zima, niskie temperatury powietrza oraz utrzymująca się przez dłuższy czas bezwietrzność - w styczniu i na początku lutego br. spowodowały, że jakość powietrza w wielu rejonach naszego kraju - również i w naszej gminie - znacznie się pogorszyła. Gmina uruchomiła nawet specjalne ekopatrole, które sprawdzają, czy mieszkańcy nie spalają odpadów w kotłach węglowych starego typu. Trudno jednak walczyć w 40-tysięcznej gminie z problemem spalania odpadów w przydomowych piecach kilkoma patrolami strażników miejskich i urzędników... Jeszcze w styczniu br. nasza gmina zakupiła cztery mierniki do pomiaru stężeń pyłu zawieszonego. Zainstalowane zostały one w centralnej, północnej i południowej części miasta oraz w Zabrzegu. Początkiem lutego trwało testowanie mierników oraz rozruch techniczny systemu. Koszt zakupu jednego czujnika to 500 złotych brutto. Należy jednak zaznaczyć, że pomiary dokonywane za pomocą urządzeń zakupionych przez naszą gminę mają charakter edukacyjny i pomocniczy, gdyż badaniem jakości powietrza w naszym regionie zajmuje się Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Katowicach, który prowadzi profesjonalne, autoryzowane pomiary zanieczyszczeń powietrza. Niestety, na terenie Gminy WIOŚ jak dotąd nie zainstalował miernika jakości powietrza (najbliższa profesjonalna, automatyczna stacja pomiarowa WIOŚ, znajduje się na terenie miasta Bielsko-Biała). W styczniu br. gmina po raz kolejny wystąpiła do WIOŚ z wnioskiem o zainstalowanie na terenie naszej gminy profesjonalnej stacji pomiarowej do monitoringu zanieczyszczeń powietrza. Wyniki pomiarów prowadzonych przez WIOŚ są dostępne na stronie gov.pl w zakładce MONITORING ŚRODOWI- SKA. Bezpośredni link do nich można również znaleźć na stronie internetowej w zakładce STAN POWIETRZA. Erwin Woźniak ze Złotą Odznaką 24 stycznia br. z rąk Burmistrza Złotą Odznakę Za opiekę nad zabytkami odebrał Erwin Woźniak. Odznakę Za opiekę nad zabytkami przyznaje Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego a jej złota, najwyższa ranga, nadawana jest jako zaszczytne wyróżnienie, osobom szczególnie zasłużonym w wieloletniej, społecznej opiece nad dobrami kultury lub w działalności konserwatorskiej. Do grona takich osób należy Erwin Woźniak, wielki pasjonat i badacz lokalnej historii, Nie ma sposobu ogrzewania mieszkań czy napędzania samochodów (może poza m.in. elektrycznym, gdy prąd pochodzi z elektrowni np. wiatrowej czy wodnej) ani paliwa organicznego (węgiel i jego pochodne, ropa, benzyna, olej opałowy, gaz itd.), którego używanie nie wiązałoby się z wydzielaniem do atmosfery i środowiska szkodliwych substancji, można jednak starać się taką emisję ograniczać. Nie da się zrezygnować z ogrzewania mieszkań ani z korzystania z samochodów, warto jednak pomyśleć, jak możemy sami wpłynąć na ograniczenie zanieczyszczenia powietrza, którym oddychamy - nie tylko zimą... Nie spalajmy śmieci ani liści jesienią, korzystajmy wieloletni kustosz Izby Regionalnej, były Prezes Towarzystwa Przyjaciół Czechowic-Dziedzic. Gratulując laureatowi, Burmistrz Marian Błachut oraz Przewodniczący Rady Miejskiej Damian Żelazny podkreślali fakt, że w gronie odznaczonych przez ministra znalazł się mieszkaniec Czechowic-Dziedzic, który w nieoceniony sposób przyczynił się do odkrywania i pielęgnowania pięknej historii naszego miasta oraz zachowania jej dla przyszłych pokoleń. Dziękowali za ten trud w imieniu władz samorządowych oraz mieszkańców. Gratulacje i podziękowania na ręce Erwina Woźniaka składali również jego koledzy z Towarzystwa Przyjaciół Czechowic-Dziedzic. Sam odznaczony podkreślał, że odznaka stanowi uhonorowanie dla pracy wszystkich jego współpracowników. Gratulujemy! ŁUKASZ PIĄTEK z ekologicznych kotłów do ogrzewania budynków i wody (jeśli już musimy korzystać z paliw stałych, to spalajmy je w nowoczesnych piecach), ograniczajmy spalanie wszelkich paliw (np. w miarę możliwości ograniczajmy korzystanie z aut na rzecz komunikacji zbiorowej, rowerowej czy pieszej, ograniczajmy korzystanie z urządzeń spalinowych), a także - przede wszystkim - oszczędzajmy przyrodę i nie wycinajmy drzew, które w naturalny sposób oczyszczają powietrze (a jeśli już musimy - sadźmy nowe). Nie pozbawi to naszej działalności i otoczenia zanieczyszczeń - bo przecież smog to nie tylko problem zimy i niskiej emisji - ale będzie ich znacznie mniej. OS/UM, ŁP. RED. FOT. ŁUKASZ PIĄTEK Na sesji Rady Miejskiej Zmiany w sieci gminnych szkół - wygaszanie gimnazjów Nowa reforma oświaty spowodowała konieczność ustalenia nowego planu sieci szkół gminnych oraz ich obwodów. Od 1 września br. w naszej gminie nie będzie już gimnazjów, a klasy gimnazjalne będa prowadzone w szkołach podstawowych. Na terenie gminy ma działać 14 publicznych szkół podstawowych - 9 w mieście i 5 w sołectwach. Ponadto, 1 września br. w miejsce dwóch przedszkoli (nr 4 i 7) utworzone zostanie jedno, duże przedszkole. Ustalono plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez naszą gminę na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. oraz granice ich obwodów tych szkół. Ustalono również plan sieci klas do- Rada Miejska obradowała 14 lutego 2017 r. tychczasowych publicznych gimnazjów prowadzonych w szkołach podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Gmina na okres od dnia 1 września br. do dnia 31 sierpnia 2019 r. oraz granice ich obwodów. Ponadto, ustalono warunki przekształcenia dotychczasowych publicznych gimnazjów prowadzonych przez gminę w publiczne ośmioletnie szkoły podstawowe oraz projekt planu sieci publicznych ośmioletnich szkół podstawowych prowadzonych przez gminę od 1 września 2019 r. oraz granice obwodów tych szkół od 1 września 2019 roku. I tak, z dniem 1 września 2017 roku Gimnazjum Publiczne Nr 1 im. Jana Twardowskiego (ul. Polna 33) przekształci się w ośmioletnią szkołę podstawową - Szkołę Podstawową Nr 10 im. Jana Twardowskiego, Gimnazjum Publiczne Nr 2 im. Janusza Kusocińskiego (ul. Targowa 6) przekształci się w ośmioletnią szkołę podstawową - Szkołę Podstawową Nr 8 im. Janusza Kusocińskiego, natomiast Gimnazjum Publiczne Nr 3 im. Ignacego Łukasiewicza (ul. Łukasiewicza 37) przekształci się w ośmioletnią szkołę podstawową - Szkołę Podstawową Nr 6 im. Ignacego Łukasiewicza. Klasy gimnazjalne w sołectwach do końca roku szkolnego będą prowadzone w szkołach podstawowych wchodzących obecnie w skład zespołów szkół, do których Na sesji 14 lutego 2017 r. uchwalone zostały następujące uchwały: 1) Nr XXX/317/17 w sprawie projektu dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego wprowadzonego ustawą z dnia 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo oświatowe (Dz.U. z 2017 r. poz. 60), 2) Nr XXX/318/17 w sprawie zamiaru likwidacji Przedszkola Publicznego Nr 4 oraz Przedszkola Publicznego Nr 7 (...), 3) Nr XXX/319/17 w sprawie określenia kryteriów na drugim etapie postępowania rekrutacyjnego do przedszkoli publicznych prowadzonych przez Gminę oraz określenia dokumentów niezbędnych do potwierdzenia tych kryteriów, 4) Nr XXX/320/17 w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej Gminy, 5) Nr XXX/321/17 w sprawie zmiany w budżecie Gminy na rok 2017, 6) Nr XXX/322/17 w sprawie udzielenia przez Gminę pomocy finansowej w formie dotacji celowej dla Miasta Bielska-Białej przeznaczonej na dofinansowanie działalności Ośrodka Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym w Bielsku-Białej, 7) Nr XXX/323/17 w sprawie wyrażenia zgody na nieodpłatne nabycie działek, 8) Nr XXX/324/17 zmieniająca uchwałę w sprawie Rocznego Programu Współpracy Gminy (...) z organizacjami pozarządowymi oraz z pozostałymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2017, 9) Nr XXX/325/17 w sprawie zmiany statutu Miejskiego Domu Kultury. Wszystkie uchwały i projekty uchwał jeszcze w tym roku szkolnym wspólnie przynależą. Rada Miejska podjęła uchwałę Nr XXX/317/17 w sprawie projektu dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego wprowadzonego ustawą z dnia 14 grudnia 2016 r. (...). Nowe przedszkole Gmina zamierza ponadto zlikwidować Przedszkole Publiczne Nr 4 i Przedszkole Publiczne Nr 7 i utworzyć w ich miejsce nowe, większe przedszkole. Przedszkola nr 4 i 7 mieszczą się w wynajmowanych lokalach czynszowych, stanowiących własność Czechowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej i są placówkami dwuoddziałowymi, do których uczęszcza łącznie 100 dzieci w wieku od 3 do 6 lat. Za likwidacją przedszkoli przemawia konieczność racjonalnego ponoszenia kosztów - za wynajem lokalu przedszkola w 2016 roku płaciły comiesięczny czynsz w wysokości 2.764,67 zł każde, co dało w ciągu roku łączną kwotę ,08 zł. Teraz, od 1 września br. uruchomione zostanie nowe, czterooddziałowe przedszkole, które będzie miało siedzibę (wspólnie ze Szkołą Podstawową nr 10) w dotychczasowym budynku Gimnazjum Publicznego Nr 1 im. ks. Jana Twardowskiego, stanowiącym własność gminy (wobec czego nie będzie trzeba ponosić kosztów wynajmu). W związku z tym, dzieci uczęszczające do likwidowanych przedszkoli będą miały możliwość kontynuowania wychowania przedszkolnego w nowej, bardziej dostosowanej do ich potrzeb placówce. Również pracownicy likwidowanych przedszkoli zostaną zatrudnieni w miarę możliwości w nowo otwartym przedszkolu. Ponadto, część kadry Przedszkola Publicznego Nr 4 i Przedszkola Publicznego nr 7 - w przypadku ich zlikwidowania - będzie mogła skorzystać z wcześniejszych uprawnień emerytalnych. Likwidacja przedszkola nie pogorszy warunków wychowania przedszkolnego ani nie ograniczy powszechnej dostępności do przedszkoli. Spełnione zostają wymogi art. 14a ust. 3 ustawy o systemie oświaty zgodnie, z którym droga dziecka pięcioletniego z domu do najbliższego przedszkola nie powinna przekroczyć 3 km. Liczba miejsc w gminnych przedszkolach nie ulegnie zmniejszeniu. Rada Miejska podjęła uchwałę Nr XXX/318/17 w sprawie zamiaru likwidacji Przedszkola Publicznego Nr 4 oraz Przedszkola Publicznego Nr 7 (...). NA PODSTAWIE PROTOKOŁÓW Z SESJI I POSIEDZEŃ KOMISJI RED.

4 6 Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/2017 Na sesji - uchwały Na sesji - uchwały Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/ *) w zależności od okresu i typu placówek PLAN SIECI PUBLICZNYCH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH prowadzonych przez Gminę na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. oraz PROJEKT PLANU SIECI PUBLICZNYCH OŚMIOLETNICH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH prowadzonych przez Gminę na okres od dnia 1 września 2019 r. (sześcioletnie szkoły podstawowe, gimnazja oraz zespoły szkół przekształcone w ośmioletnie szkoły podstawowe)* 1. Szkoła Podstawowa Nr 1 w Zespole Szkolno-Przedszkolnym Nr 1 im. Jana Brzechwy 2. Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Królowej Jadwigi 3. Szkoła Podstawowa Nr 3 im. Juliusza Słowackiego 4. Szkoła Podstawowa Nr 4 im. Orła Białego 5. Szkoła Podstawowa Nr 5 im. Mikołaja Kopernika 6. Szkoła Podstawowa Nr 6 im. Ignacego Łukasiewicza 7. Szkoła Podstawowa Nr 7 im. Kazimierza Wielkiego 8. Szkoła Podstawowa Nr 8 im. Janusza Kusocińskiego 9. Szkoła Podstawowa Nr 10 im. Jana Twardowskiego 10. Szkoła Podstawowa Nr 1 im. ks. Józefa Tischnera w Ligocie 11. Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Powstańców Śląskich w Ligocie 12. Szkoła Podstawowa Nr 3 im. Zofii Kossak-Szczuckiej w Ligocie 13. Szkoła Podstawowa w Bronowie w Zespole Szkolno- -Przedszkolnym im. Jana Pawła II w Bronowie 14. Szkoła Podstawowa im. ks. Józefa Londzina w Zabrzegu ul. Chłopska 70 ul. Węglowa 54 ul. Lipowska 26 ul. Studencka 2 ul. Klasztorna 21 ul. Łukasiewicza 37 ul. Szkolna 6 ul. Targowa 6 ul. Polna 33 Ligota ul. Bielska 17 Ligota ul. Miliardowicka 46 Ligota ul. Bory 2 Bronów ul. Kolorowa 2 PLAN SIECI KLAS DOTYCHCZASOWYCH PUBLICZNYCH GIMNAZJÓW prowadzonych w szkołach podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Gmina, na okres od dnia 1 września 2017 r. do 31 sierpnia 2019 r. L.p. Klasy dotychczasowego gimnazjum 1. Gimnazjum Publiczne Nr 1 im. Jana Twardowskiego 2. Gimnazjum Publiczne Nr 2 im. Janusza Kusocińskiego 3. Gimnazjum Publiczne Nr 3 im. Ignacego Łukasiewicza 4. Gimnazjum Publiczne w Ligocie, które wchodziło w skład Zespołu Szkół im. ks. Józefa Tischnera w Ligocie 5. Gimnazjum Publiczne w Zabrzegu, które wchodziło w skład Zespołu Szkół im. ks. Józefa Londzina w Zabrzegu Zabrzeg Pytla 1 Szkoła, w której prowadzone będą klasy gimnazjum Szkoła Podstawowa Nr 10 im. Jana Twardowskiego, ul. Polna 33 Szkoła Podstawowa Nr 8 im. Janusza Kusocińskiego, ul. Targowa 6 Szkoła Podstawowa Nr 6 im. Ignacego Łukasiewicza, ul. Łukasiewicza 37 Szkoła Podstawowa Nr 1 im. ks. Józefa Tischnera w Ligocie Ligota, ul. Bielska 17 Szkoła Podstawowa im. ks. Józefa Londzina w Zabrzegu Zabrzeg, Pytla 1 GRANICE OBWODÓW PUBLICZNYCH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH prowadzonych przez Gminę, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. oraz GRANICE OBWODÓW PUBLICZNYCH OŚMIOLET- NICH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH prowadzonych przez Gminę na okres od dnia 1 września 2019 r. 1. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 1 w Zespole Szkolno-Przedszkolnym Nr 1 im. Jana Brzechwy obejmuje ulice: Akacjowa, Brzeziny, Bukowa (od DK1 do Mazańcowickiej), Ciernista, Cienista (od DK1 do Kopernika), Chłopska, Cicha (od DK1 do Kopenika), Kopernika, Kościelna, Ligocka (od nr 1 do DK1 strona prawa i lewa), Lipowa, Legionów (od skrzyżowania z Kopernika do nr 90 strona lewa), Mazańcowicka (od Ligockiej do Potocznej), Pasieki (od Kopernika do Kanarków), Podkępie, Płaska, Podrajska, Potoczna (od Mazańcowickiej do Zajęczej), Stroma, Smocza, Starowiejska, Stawowa (od Mazańcowickiej do Ligockiej), Zamkowa (od Kopernika do skrzyżowania z Cichy Kącik), Zaplecze, Żbika (od skrzyżowania z Potoczną w prawo). 2. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 2 im. Królowej Jadwigi obejmuje ulice: Agrestowa, Boczna, Braci Sofków, Dolna (od Głowackiego do Traugutta), Głowackiego, Górnicza, Grabowicka, Rumana, Jasna, Jeżynowa, Kaniowska (do Nowego Dworu), Karolinki, Kasprzaka, Królowej Jadwigi, Liszki, Malinowa, Nad Białką, Porzeczkowa, Poziomkowa, Równa, Sadowa, Słoneczna, Św. Barbary (od Węglowej do Królowej Jadwigi), Tęczowa, Topolowa, Traugutta (nr parzyste, nr nieparzyste do Krzanowskiego), Truskawkowa, Węglowa (do Kasprzaka), Wiejska. 3. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 3 im. Juliusza Słowackiego obejmuje ulice: Agawy, Bażantów, Brzozowa, Bukowa (od DK-1 do Lipowskiej), Chabrowa, Chmielna, Cicha (od DK-1 do Lipowskiej), Cichy Kącik, Cienista (od DK-1 do Lipowskiej), Drozdów, Dzięciołów, Fiołkowa, Hiacyntów, Jaskółcza, Jastrzębia, Jaśminowa, Junacka, Kamionka, Kanarków, Kasztanowa, Klonowa, Komorowicka, Konwalii, Kostki Napierskiego, Kręta, Krokusów, Krucza, Krupnicza, Krzywa, Kukułcza, Kwiecista, Laurowa, Legionów (od Jodłowej do granicy z Bielskiem-Białą strona lewa, od Kukułczej do granicy z Bielskiem-Białą strona prawa), Lipowska, Nad Młynówką, Nowa, Oliwna, Olszyna, Orchidei, Orzeszkowej, Partyzantów, Pasieki (od Kanarków do Lipowskiej), Pawia, Piękna, Pocztowa (od Jodłowej do Lipowskiej), Podlarysz, Podwale, Prosta, Przebiśniegów, Puszczyków, Robotnicza, Rolna, Różana, Rzeczna, Sikorek, Słowicza, Sokola, Sosnowa, Sowia, Spółdzielcza, Storczyków, Szafranów, Świerkowicka, Terenowa, Tulipanów, Wilcza, Włókiennicza, Wrzosowa, Zamkowa (od Cichy Kącik do Lipowskiej), Zawiła, Żurawia. 4. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 4 im. Orła Białego obejmuje ulice: ks. Barabasza, Barlickiego (od skrzyżowania ze Słowackiego do Ronda Sybiraków strona prawa), Chrobrego, Dolna (od Drzymały do Grabowickiej), Drzymały, Górnicza (od Kaniowskiej), Kołłątaja, Niepodległości (od Kolejowej do Ronda Żołnierzy AK i NSZ - strona lewa), Parkowa, Przejściowa (do Grabowickiej), Reymonta, Sienkiewicza, ks. P. Skargi, Słowackiego (od Ronda Solidarności do Barlickiego), Studencka, Towarowa, Żeromskiego, Żwirki i Wigury. 5. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 5 im. Mikołaja Kopernika obejmuje ulice: Braci Koźbów, Braterska, Bratnia, Chałupnicza N 41-43, P 2-18, Dożynkowa, Jagiellońska, Klasztorna, Kościuszki, Krótka, Legionów N i P 82-88, Marzanny, Mazańcowicka N 1-31 i P 2-20, Mickiewicza N 1-19 i P 2-12, Niepodległości N 23-KON i P 34-KON, Ogrodowa, Puszkina, Pracowita, Sobieskiego N 17-KON i P 36-KON, Sobótki, Spokojna, Stawowa N 41a-67 i P 78-94, Szymanowskiego, Wesoła, Wiankowa. 6. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 6 im. Ignacego Łukasiewicza obejmuje ulice: Bestwińska, Chłodna, Dębowa, Dworcowa, Falista, Jodłowa, Kraszewskiego, Legionów (od Ronda Żołnierzy Armii Krajowej i Narodowych Sił Zbrojnych do Jodłowej - strona lewa, od skrzyżowania z Kopernika do Kukułczej - strona prawa), Łukasiewicza, Łukowa, Pionkowa, Pocztowa (do Jodłowej), Prusa, Szwajcarska Dolina, Ślepa, Wąska, Zabiele. 7. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 7 im. Kazimierza Wielkiego obejmuje ulice: Asnyka, Astrów, Cmentarna, Czysta, Fałata, Francuska, Fredry, Grabowiec, Hutnicza, Karłowicza, Kasprowicza, Kochanowskiego, Kolista, Krzanowskiego (od Szkolnej do Traugutta strona prawa) Legionów (od Cmentarnej do nr 81), Lenartowicza, Leśna, Łagodna (do Cmentarnej), Łężna, Matejki, Miarki, Norwida, Ochodzka, Piasta, Rolna (do Fałata), Radosna, Reja, Stalmacha, Staszica, Strażacka, Szkolna (od nr 1 do Krzanowskiego), Tetmajera, Traugutta (od Krzanowskiego do Narutowicza strona lewa), Wenecka, Wierzbowa, Wiślana, Zachodnia. 8. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 8 im. Janusza Kusocińskiego obejmuje ulice: Chopina, Chałupnicza (numery parzyste), Dojazdowa, Jagiellońska P 8-KON, Kolejowa, Konopnickiej, Kopcia, Korczaka, Krasińskiego, Legionów P i N 93-99, Mickiewicza P i N 25-KON, Młyńska, Moniuszki, Niepodległości P 2-26, Paderewskiego, Piłsudskiego, Pochyła, Słowackiego P 2-8 i N 1-11, Sobieskiego P 2-34 i N 1-17, Smolna, Stawowa P 2-68 i N 1-37, Szarych Szeregów, Targowa, Wieniawskiego, Wodna N 1-31, Zacisze, Zielona. 9. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 10 im. Jana Twardowskiego obejmuje ulice: Baczyńskiego, Bajeczna, Św. Barbary P 10-KON i N 15-KON, Brzechwy, Działkowa, Gałczyńskiego, Gołębia, Górna, Hoża, Kossaka, Krzanowskiego (od Szkolnej do Traugutta strona lewa), Legionów (do Cmentarnej), Ligonia, Lompy, Łagodna P 12 KON i N 15 KON, Malczewskiego, Michałowicza, Morcinka, Okrzei, Orkana, Pogodna, Polna P 14 KON i N 11-KON, hr. Renarda, Staffa, Szkolna P 44-KON i N 47 KON, Węglowa P do 52A i N do 61, Witkiewicza, Wybickiego, Wysockiego, Wyspiańskiego, Źródlana, Żużlowa. 10. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 1 im. ks. Józefa Tischnera w Ligocie obejmuje ulice: Ligota: Bielska, Bronowska (w granicach sołectwa), Długa (od Rolników do mostu na Iłownicy), Do Kanału, Dworska, Łabędzia, Księżycowa, Ks. Błażeja Olejaka, Młynarska, Mazańcowicka (w granicach sołectwa), Miła, Nadrzeczna, Na Łuku, Na Wale, Niska, Orla, Pańska, Podlasek, Podwale, Rolników, Spadzista, Stawiska, Śródrzeczna, Wapienicka (do granicy sołectwa), Wodospadowa, Woleńska, Wolna, Wspólna, Zabrzeska (od Rolników do Bielskiej), Zawiście, Zawodzie. : Mazańcowicka (od granicy sołectwa do Potocznej), Potoczna (od granicy sołectwa do Mazańcowickiej), Rajska, Zbijowska, Żbika (do Potocznej). 11. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 2 im. Powstańców Śląskich w Ligocie obejmuje ulice: Barwna, Cisowsa, Cyprysowa, Czarnoleska, Długa (od nr 1 do nr 10), Grabowa, Graniczna (w granicach sołectwa), Gwieździsta, Jaworowa, Jemiołowa, Jesionowa, Korzeniowskiego, Mała, Miliardowicka (w granicach sołectwa), Modrzewiowa, Nad Potokiem, Nowy Świat, Ogrodników, Pod Lasem, Polowa, Powstańców Śląskich, Przedszkolna, Ptasia, Słowików, Średnia, Świerkowa, Zaciszna, Zakątek, Zdrowa, Złocista. 12. Obwód Szkoły Podstawowej Nr 3 im. Zofii Kossak-Szczuckiej w Ligocie obejmuje ulice: Ligota: Bory, Burzej, Czechowicka, Koło, Księża Grobel, Ligocka, Nad Jasienicą, Ochodzka, Rakowa, Rębisko, Rybacka, Sokoły, Tartaczna, Włościańska, Zabrzeska (od Czechowickiej do rzeki Iłownica), Żabia. : Ligocka (od granicy Ligoty do DK1), Ochodzka (od granicy Ligoty do torów kolejowych), Wałowa, Wierzbowa (od Ochodzkiej do torów kolejowych), Wodna (od Ligockiej do Zajęczej), Zajęcza. 13. Obwód Szkoły Podstawowej w Bronowie w Zespole Szkolno-Przedszkolnym im. Jana Pawła II w Bronowie obejmuje ulice: Azaliowa, Bławatków, Bronowska (w granicach sołectwa), A. Czyża, Gajowa, Graniczna (w granicach sołectwa), Kamieniecka, Kolorowa, Kopaniny, Ks. J. Kunza, Łanowa, Międzyrzecka, Miodowa, Nadbrzeżna, Nad Potokiem (w granicach sołectwa), Olchowa, Pod Polem, Poprzeczna, Pszczelarska, Rudzicka, Siedlacka, Szafirowa, Woźniacka, Zalesie, Zarzeczna, Zbożowa. 14. Obwód Szkoły Podstawowej im. ks. Józefa Londzina w Zabrzegu obejmuje ulice: Al. Św. Elżbiety, Błachuta, Bratków Broniewskiego, Brzoskwiniowa, Czarnoleska, Czereśniowa, Do Zapory, Gazdy, Gilów, Gminna, Grzybowa, Iłownicka, Jabłoniowa, Jelenia, Jesienna, Jutrzenki, Kłosowa, Klimesza, Korfantego, ks. Janoszka, ks. Londzina, ks. Wrzoła, Kwiatowa, Letnia, Lisia, Łąkowa, Maciejowicka, Majowa, Makowa, Miliardowicka do nr 43, Morelowa, Mostowa, Morwowa, Mościska, Nadwiślańska, Objazdowa, Oblaska, Ochodzka w granicach sołectwa Zabrzeg, Orzechowa, Owocowa, Ozaista, Pasieczna, Piwna, Pod Jazem, Południowa, Poranna, Pytla, Sienna, Sikorskiego, Skowronków, Spacerowa, Stadionowa, Struga, Śliwkowa, Świerklocz, Waryńskiego do Ochodzkiej, Wieczorna, Widna, Winogronowa, Wiosenna, Wiśniowa, Zakole, Zimowa, Ziołowa. GRANICE OBWODÓW KLAS DOTYCHCZASOWYCH PUBLICZNYCH GIMNAZJÓW PROWADZONYCH W SZKOŁACH PODSTAWOWYCH, DLA KTÓRYCH ORGANEM PROWADZĄCYM JEST GMINA CZECHOWICE-DZIEDZICE NA OKRES OD DNIA 1 WRZEŚNIA 2017 R. DO DNIA 31 SIERPNIA 2019 R. 1. Obwód klas Gimnazjum Publicznego Nr 1 im. Jana Twardowskiego prowadzonych w Szkole Podstawowej Nr 10 im. Jana Twardowskiego obejmuje ulice: Agrestowa, Asnyka, Astrów, Bachorek, Baczyńskiego, Baduszkowej, Bajeczna, Boczna, Braci Sofków, Brzechwy, Cmentarna, Czysta, Działkowa, Fałata, Francuska, Fredry, Gałczyńskiego, Głowackiego, Gołębia, Górna, Górnicza, Grabowicka, Grabowiec, Hoża, Hutnicza, Jasna, Jeżynowa, Kaniowska, Karłowicza, Karolinki, Kasprowicza, Kasprzaka, Klimesza, Kochanowskiego, Kolista, Kossaka, Królowej Jadwigi, Krzanowskiego, Legionów numery N 1-81 i P 2-54, Lenartowicza, Leśna, Ligonia, Liszki, Lompy, Łagodna, Łężna, Makuszyńskiego, Malczewskiego, Malinowa, Matejki, Miarki, Michałowicza, Morcinka, Nad Białką, Nad Wisłą, Narutowicza, Norwida, Ochodzka numery N 1-KON i P 2-8, Okrzei, Orkana, Piasta, Pogodna, Polna, Porzeczkowa, Poziomkowa, Przejściowa, Radosna, Reja, Renarda, Równa, Rumana, Sadowa, Słoneczna, Staffa, Stalmacha, Staszica, Strażacka, Szkolna, Świętej Barbary, Tetmajera, Tęczowa, Topolowa, Traugutta, Truskawkowa, Waryńskiego numery P 2-20 i N 1-11, Wenecka, Węglowa, Wiejska, Wierzbowa, Wiślana, Witkiewicza, Wybickiego, Wysockiego, Wyspiańskiego, Zachodnia, Źużlowa, Źródlana. 2. Obwód klas Gimnazjum Publicznego Nr 2 im. Janusza Kusocińskiego prowadzonych w Szkole Podstawowej Nr 8 im. Janusza Kusocińskiego w Czechowicach- -Dziedzicach obejmuje ulice: Aleja Św. Andrzeja Boboli, Barlickiego, Bolesława Chrobrego, Braci Koźbów, Braterska, Bratnia, Chałupnicza, Chopina, Dojazdowa, Dolna, Dożynkowa, Drzymały, Jagiellońska, Klasztorna, Kolejowa, Kołłątaja, Konopnickiej, Kopcia, Korczaka, Kościuszki, Krasińskiego, Kraszewskiego, Krótka, Księdza Barabasza, Księdza Skargi, Legionów numery P i N , Marianki, Marszałka Piłsudskiego, Marzanny, Mazańcowicka numery P 2-20 i N 1-31, Mickiewicza, Młyńska, Moniuszki, Niepodległości, Ogrodowa, Parkowa, Plac Jana Pawła II, Plac Wolności, Pochyła, Prusa, Puszkina, Reymonta, Sienkiewicza, Słowackiego, Sobieskiego, Sobótki, Spokojna, Stawowa nr P 2-94 i N 1-63, Studencka, Szy- manowskiego, Targowa, Towarowa, Wąska, Wesoła, Wiankowa, Wieniawskiego, Wodna numery N 1-47 i P 2-56, Zacisze, Zielona, Żeromskiego, Żwirki i Wigury. 3. Obwód klas Gimnazjum Publicznego Nr 3 im. Ignacego Łukasiewicza prowadzonych w Szkole Podstawowej Nr 6 im. Ignacego Łukasiewicza obejmuje ulice: Agawy, Akacjowa, Bażantów, Bestwińska, Brzeziny, Brzozowa, Bukowa, Chabrowa, Chłodna, Chłopska, Chmielna, Cicha, Cichy Kącik, Cienista, Ciernista, Dębowa, Do Gajówki, Drozdów, Dworcowa, Dzięciołów, Falista, Fiołkowa, Hiacyntów, Hrabiego Kotulińskiego, Jaskółcza, Jastrzębia, Jaśminowa, Jodłowa, Junacka, Kamionka, Kanarków, Kasztanowa, Klonowa, Komorowicka, Konwalii, Kopernika, Kościelna, Kręta, Krokusów, Krucza, Krupnicza, Krzywa, Kukułcza, Kwiecista, Laurowa, Legionów numery N 123 KON i P 90- KON, Ligocka, Lipowa, Lipowska, Łukasiewicza, Łukowa, Mazańcowicka numery N i P , Myśliwska, Nad Młynówką, Napierskiego, Nowa, Oliwna, Olszyna, Orchidei, Orzeszkowej, Partyzantów, Pasieki, Pawia, Piękna, Pionkowa, Płaska, Pocztowa, Podkępie, Podlarysz, Podrajska, Podwale, Pokrewna, Potok, Prosta, Przebiśniegów, Przełęczka, Puszczyków, Robotnicza, Rolna, Różana, Rzeczna, Sąsiedzka, Sikorek, Słowicza, Smocza, Sokola, Sosnowa, Spółdzielcza, Starowiejska, Stawowa numery N i P , Storczyków, Stroma, Szafranów, Szuwary, Szwajcarska Dolina, Ślepa, Świerkowicka, Świętego Huberta, Terenowa, Tulipanów, Wiewiórcza, Wilcza, Włókiennicza, Wrzosowa, Zabiele, Zamkowa, Zaplecze, Zawiła, Żbika, Żurawia. 4. Obwód klas Gimnazjum Publicznego w Ligocie prowadzonych w Szkole Podstawowej Nr 1 im. ks. Józefa Tischnera w Ligocie obejmuje ulice: BRONÓW - Azaliowa, Bławatków, Bronowska, Czyża, Gajowa, Graniczna, Kamieniecka, Kolorowa, Kopaniny, Księdza Kunza, Łanowa, Międzyrzecka, Miodowa, Nadbrzeżna, Olchowa, Pod Polem, Poprzeczna, Pszczelarska, Rudzicka, Siedlacka, Stawowe Pole, Szafirowa, Woźniacka, Zalesie, Zarzeczna, Zbożowa. CZE- CHOWICE-DZIEDZICE - Księża Grobel, Mazańcowicka numery P 124-KON i N 119 KON, Ochodzka numery P 18-44, Potoczna, Rajska, Wałowa, Wierzbowa, Wodna numery P 58-KON i N 43-KON, Zajęcza, Zbijowska. LIGOTA - Barwna numery 11-KON, Bielska, Bory, Bronowska, Burzej, Czarnoleska, Czechowicka, Długa numery 11-KON, Do Kanału, Dworska, Koło, Księdza Olejaka, Księża Grobel, Księżycowa, Leszczynowa, Ligocka, Łabędzia, Mazańcowicka, Miła, Młynarska, Na Łuku, Na Wale, Nad Jasienicą, Nadrzeczna, Niska, Ochodzka, Orla, Pańska, Podlasek, Podwale, Rakowa, Rębisko, Rolników, Rybacka, Sokoły, Spadzista, Stawiska, Śródrzeczna, Wapienicka, Włościańska, Wodospadowa, Woleńska, Wolna, Wspólna, Wypoczynkowa, Zabrzeska, Zajęcza, Zawiście, Zawodzie, Żabia. 5. Obwód klas Gimnazjum Publicznego w Zabrzegu prowadzonych w Szkole Podstawowej im. ks. Józefa Londzina w Zabrzegu obejmuje ulice: LI- GOTA - Barwna, Cisowa, Cyprysowa, Długa, Grabowa, Graniczna, Gwieździsta, Jaworowa, Jemiołowa, Jesionowa, Korzeniowskiego, Mała, Miliardowicka, Modrzewiowa, Nad Potokiem, Nowy Świat, Ogrodników, Pod Lasem, Polowa, Powstańców Śląskich, Przedszkolna, Ptasia, Słowików, Średnia, Świerkowa, Zacisze, Zakątek, Zdrowa, Złocista. ZABRZEG - Aleja Św. Elżbiety, Błachuta, Bratków, Broniewskiego, Brzoskwiniowa, Czarnioleska, Czereśniowa, Do Zapory, Gazdy, Gilów, Gminna, Grzybowa, Iłownicka, Jabłoniowa, Jelenia, Jesienna, Jutrzenki, Klimesza, Kłosowa, Korfantego, Księdza Janoszka, Księdza Londzina, Księdza Wrzoła, Kwiatowa, Letnia, Lisia, Łąkowa, Maciejowicka, Majowa, Makowa, Miliardowicka, Morelowa, Morwowa, Mostowa, Mościska, Nadwiślańska, Objazdowa, Oblaska, Ochodzka, Orzechowa, Owocowa, Ozaista, Pasieczna, Piwna, Pod Jazem, Południowa, Poranna, Pytla, Sienna, Sikorskiego, Skowronków, Spacerowa, Stadionowa, Struga, Śliwkowa, Świerklocz, Waryńskiego, Widna, Wieczorna, Winogronowa, Wiosenna, Wiśniowa, Zakole, Zimowa, Ziołowa.

5 8 Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/2017 Komisje Rady Miejskiej Komisje Rady Miejskiej Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/ Na komisjach Rada Miejska - oprócz posiedzeń plenarnych - obraduje również w ramach sześciu komisji stałych. W ich składach zasiadają wyłącznie radni, a każda komisja zajmuje się określonym zakresem spraw. Początkiem roku Rada Miejska przyjęła ich plany pracy na ten rok - przyjrzyjmy się, co one obejmują, przypominając jednocześnie zadania i składy osobowe każdej komisji. Stałą tematyką posiedzeń komisji jest opiniowanie projektów uchwał na sesje, analiza spraw bieżących oraz rozpatrywanie wniosków i pism. W zależności od potrzeb tematyka posiedzeń komisji może ulec korekcie lub poszerzeniu. Komisja Budżetu i Finansów Zadaniem Komisji Budżetu i Finansów jest działanie w zakresie budżetu i finansów gminy a w szczególności w sprawach majątkowych, pozyskiwania środków zewnętrznych, podatków i opłat, zaciągania pożyczek, zobowiązań w zakresie podejmowania inwestycji i remontów oraz opracowanie ostatecznej opinii do projektu budżetu gminy. Komisja działa w składzie: Przewodniczący - Andrzej MAJ, Zastępca Przewodniczącego - Janusz USZOK, członkowie: Marian DERLICH, Radosław HUDZIEC, Krzysztof JARCZOK, Stanisław KOPEĆ, Alicja OGIEGŁO, Stanisław WOJCIECH. Stałą tematyką prac komisji jest analiza spraw bieżących dotyczących finansów gminy. W pierwszym kwartale bieżącego roku komisja zbadała zasady finansowania zadań proponowanych przez jednostki pomocnicze i analizowała propozycję wprowadzenia budżetu obywatelskiego w gminie. Na ten czas zaplanowano także omówienie możliwości wprowadzenia zmian zmierzających do zmniejszenia kosztów funkcjonowania gminy. Drugi kwartał prace komisji mają wypełnić m.in. analiza i opiniowanie sprawozdania z wykonania budżetu gminy za 2016 rok, zapoznanie się z realizacją i kosztami inwestycji gminnych (budowa Miejskiej Biblioteki Publicznej, II etap budowy kanalizacji) oraz omówienie problematyki związanej z pozyskiwaniem środków zewnętrznych przez gminę i perspektywy w latach następnych. W trzecim kwartale komisja ma w planach m.in. analizę sprawozdania z realizacji budżetu gminy za pierwsze półrocze 2017 roku i zgłoszenie wniosków do budżetu gminy na 2018 r. Czwarty kwartał to głównie opiniowanie projektu budżetu gminy na 2018 rok. Komisja Rozwoju i Rolnictwa Zadaniem Komisji Rozwoju i Rolnictwa jest działanie w zakresie rozwoju gospodarczego gminy, opiniowanie ustaleń dotyczących zagospodarowania przestrzennego, opiniowanie planowanych inwestycji, współpraca z podmiotami gospodarczymi prowadzącymi działalność na terenie gminy, analizowanie przestrzegania określonych prawem norm i zasad korzystania ze środowiska naturalnego oraz rozpoznawanie zagrożeń zanieczyszczeń i wspieranie rozwoju wsi i rolnictwa. Komisja działa w składzie: Przewodniczący - Jerzy KWAŚNIEWSKI, Zastępca Przewodniczącego - Jerzy BOŻEK, członkowie: Krzysztof BERGEL, Bartłomiej FAJFER, Radosław HUDZIEC, Kazimierz KOCUR, Edward KÓSKA, Paweł PAWLlK, Krzysztof SZCZYPKA. Wśród stałej tematyki posiedzeń komisji jest m.in. monitorowanie przebiegu realizacji zadań inwestycyjnych. Ponadto, w pierwszym kwartale komisja zaplanowała m.in. dyskusję na temat Programu Rewitalizacji dla Gminy Czechowice- -Dziedzice, omówienie zagrożeń zanieczyszczeń środowiska naturalnego oraz zapoznanie się z zakresem działania i struktura organizacyjną spółki Sztuka Beskidzka (posiedzenie wyjazdowe). Na drugi kwartał komisja zaplanowała omówienie tematyki pozyskiwania funduszy zewnętrznych na realizację zadań w gminie (wnioski przygotowywane, wnioski złożone), omówienie programu funkcjonalno-użytkowego budowy biblioteki oraz omówienie funkcjonowania Rodzinnych Ogrodów Działkowych na terenie gminy (posiedzenie wyjazdowe). W trzecim kwartale komisja dokona oceny realizacji budżetu gminy za pierwsze półrocze 2017 roku (objazd realizowanych zadań inwestycyjnych) oraz zajmie się inwestycjami przeciwpowodziowymi, propozycjami zadań inwestycyjnych i remontowych na rok 2018 oraz omówieniem planu utrzymania dróg w sezonie zimowym 2017/2018. Na czwarty kwartał zaplanowano z kolei m.in. zapoznanie się z realizacją remontów i zakończonych zadań inwestycyjnych oraz analizę projektu budżetu gminy na rok Komisja Oświaty, Kultury i Sportu ny, inspirowanie włączania się środowisk lokalnych do współdecydowania o kształcie szkoły, działanie w zakresie upowszechniania szeroko pojętej kultury, popularyzacja wszelkich form rekreacji, sportu i turystyki, współpraca z Młodzieżową Radą Miejską oraz organizacjami pozarządowymi, a także analiza funkcjonowania obiektów kultury oraz obiektów i urządzeń sportowych na terenie gminy, opiniowanie wniosków w sprawie przyznawania stypendiów w dziedzinie kultury i sztuki, kultury fizycznej oraz oświaty i nauki. Komisja działa w składzie: Przewodnicząca - Alicja OGIEGŁO, Zastępca Przewodniczącej - Krzysztof JARCZOK, członkowie: Krzysztof BERGEL, Jerzy BOŻEK, Magdalena KUBIK, Andrzej MAJ. Stałą tematyką posiedzeń komisji są m.in. monitorowanie wprowadzania reformy oświaty w Gminie Czechowice- -Dziedzice, kreowanie polityki oświatowej, kulturalnej i sportowo-rekreacyjnej w gminie, a także bieżąca działalność patronacka nad imprezami oświatowymi, kulturalnymi i sportowymi odbywającymi się na terenie gminy. Komisja zajmuje się analizą funkcjonowania placówek oświatowych (przedszkolnych, szkół podstawowych i gimnazjalnych), instytucji, organizacji i ośrodków kultury i sztuki oraz kultury fizycznej, sportu, turystyki i rekreacji na terenie gminy. Ponadto, w pierwszym kwartale 2017 roku komisja zaplanowała dyskusję na temat działalności i funkcjonowania Młodzieżowej Rady Miejskiej, analizę sprawozdań z działalności Miejskiego Domu Kultury i Miejskiej Biblioteki Publicznej (zaplanowany budżet i plan pracy), omówienie kalendarium planowanych imprez przez jednostki organizacyjne gminy na rok 2017, a także analizę sprawozdania z wykonania budżetu gminy za rok 2017 oraz omówienie sprawozdania z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii. Na drugi kwartał zaplanowano spotkanie z przedstawicielami klubów sportowych, zapoznanie się z ofertą spędzania czasu wolnego dla dzieci i młodzieży w czasie wakacji oraz z organizacją zajęć pozalekcyjnych w szkołach. Czas ten w pracach komisji to również zgłoszenie wniosków o nagrodę Promotio Urbis A.D oraz nagrody za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony i kultury. W trzecim kwartale komisja ma w planach analizę przygotowań placówek oświatowych do rozpoczęcia roku szkolnego w związku z reformą systemu oświaty, zapoznanie się z realizacją remontów i zakończonych zadań inwestycyjnych w placówkach oświatowych (objazd placówek) oraz zapoznanie Zadaniem Komisji Oświaty, Kultury i Sportu jest działanie w zakresie funkcjonowania szkół i przedszkoli - łącznie z analizą stanu technicznego obiektów - a także analizowanie kierunków kształcenia zgodnie z potrzebami gmisię z funkcjonowaniem gminnych instytucji kultury (objazd placówek). Czwarty kwartał to m.in. wnioski do budżetu gminy na rok 2018, opiniowanie projektu budżetu gminy na rok przyszły, opiniowanie projektu Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii na 2018 r. oraz zapoznanie się z realizacją zadań oświatowych na terenie gminy oraz programem profilaktyki i korekcji wad postawy ciała dzieci i młodzieży w gminie. Komisja Samorządności i Porządku Publicznego Zadaniem Komisji Samorządności i Porządku Publicznego jest współdziałanie z jednostkami pomocniczymi gminy, współpraca ze społecznościami lokalnymi i regionalnymi innych państw, analiza przestrzegania obowiązującego prawa miejscowego, zwalczanie zjawisk patologii społecznej, a także współdziałanie z Policją i Strażą Miejską oraz ochotniczymi strażami pożarnymi w celu poprawy bezpieczeństwa mieszkańców. Komisja działa w składzie: Przewodniczący - Kazimierz URBAŃSKI, Zastępca Przewodniczącego - Jerzy KWA- ŚNIEWSKI, członkowie - Karol BIELAS, Łukasz DOBUCKI, Stanisław KOPEĆ, Paweł PAWLIK, Krzysztof SZCZYPKA. W pierwszym kwartale br. Komisja Samorządności i Porządku Publicznego zaplanowała zająć się m.in. analizą sprawozdania z wykonania Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych za 2016 rok oraz Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii za 2016 rok, a także analizą sprawozdania z wykonania budżetu gminy za 2016 rok w zakresie bezpieczeństwa mieszkańców, funkcjonowania Rady Miejskiej i jednostek pomocniczych. W tym okresie roku ma odbyć się również spotkanie z sołtysami i przewodniczącymi osiedli. Ponadto komisja zapozna się z funkcjonowaniem Straży Miejskiej (posiedzenie wyjazdowe). Drugi kwartał to m.in. ocena przygotowanych propozycji zmian w statutach osiedli i sołectw oraz statutu gminy pod kątem potrzeby wprowadzenia ewentualnych zmian, jak również ocena stanu bezpieczeństwa i porządku publicznego w Gminie na podstawie informacji dotyczącej działalności Komendanta Komisariatu Policji w zakresie bezpieczeństwa i porządku publicznego w 2016 roku oraz sprawozdania z działalności Straży Miejskiej za rok W trzecim kwartale komisja ma zapoznać się z informacją Komendanta Miejskiego Ochotniczej Straży Pożarnej o stanie bezpieczeństwa i ochrony przeciwpożarowej na terenie gminy, a także ze stanem technicznym strażnic (Barlickiego, Ligota, Bronów) oraz wyposażeniem w sprzęt bojowy jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych (posiedzenie wyjazdowe). Oprócz tego komisja planuje zgłosić wnioski do budżetu gminy na rok Na czwarty kwartał zaplanowano zapoznanie się z inwestycjami z zakresu utrzymania czystości, porządku i bezpieczeństwa, zapoznanie się z funkcjonowaniem Komisariatu Policji (posiedzenie wyjazdowe), a także analizę projektu budżetu gminy na 2018 rok w zakresie utrzymania bezpieczeństwa publicznego w gminie oraz funkcjonowania osiedli i sołectw oraz Rady Miejskiej. Komisja Polityki Społecznej Zadaniem Komisji Polityki Społecznej jest rozpoznawanie zjawisk i problemów społeczności lokalnej wynikających z bezrobocia, współdziałanie w zakresie pomocy społecznej ze stowarzyszeniami, fundacjami, związkami zawodowymi, ośrodkiem pomocy społecznej i innymi instytucjami publicznymi, analiza warunków sanitarnych w gminie oraz współdziałanie w zakresie ochrony zdrowia mieszkańców gminy ze stowarzyszeniami, fundacjami oraz zakładami opieki zdrowotnej. Komisja działa w składzie: Przewodnicząca - Magdalena KUBIK, Zastępca Przewodniczącej - Bartłomiej FAJFER, członkowie - Karol BIELAS, Łukasz DO- BUCKI, Kazimierz KOCUR. Na pierwszy kwartał tego roku Komisja Polityki Społecznej zaplanowała m.in. zapoznanie się z realizacją Gminnego Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie na lata i analizę zadań z zakresu wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej (informacja od OPS). Na ten okres przewidziano ponadto kontrole funkcjonowania Domu Pomocy Społecznej Złota Jesień, Żłobka Miejskiego, Domu Dziennego Pobytu, noclegowni oraz świetlic środowiskowych, a także podjęcie działań dotyczących profilaktyki bezpieczeństwa osób starszych. W drugim kwartale komisja ma zająć się m.in. opiniowaniem sprawozdania z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Programu Przeciwdziałania Narkomanii za rok 2016, opiniowaniem sprawozdania z wykonania budżetu gminy za 2016 r., współorganizacją targów pracy dla absolwentów szkół ponadgimnazjalnych oraz osób pozostających bez pracy przy współpracy z firmą Akces oraz zapoznanie się z organizacją wypoczynku letniego dla dzieci w gminie. Na trzeci kwartał zaplanowano m.in. działania zapobie- gające rozwojowi patologii, ze szczególnym naciskiem na kontynuowanie bądź wdrażanie nowych programów profilaktycznych w szkołach, organizację spotkania dla seniorów, a także wystosowanie wniosków do projektu budżetu gminy na 2018 r. Czwarty kwartał w pracach komisji ma upłynąć pod znakiem opiniowania projektu budżetu gminy na 2018 rok, zapoznania się z realizacją Programu Rodzina 500+ w gminie i rocznej analizy funkcjonowania Programu Rodzina 3+. Komisja planuje również w tym czasie rozpoznać i przeanalizować sytuację pod kątem zapewnienia opieki socjalnej przed zbliżającym się sezonem zimowym (informacje od Policji, Straży Miejskiej i OPS). Komisja Rewizyjna Komisja Rewizyjna jest stałą komisją Rady Miejskiej powołaną w celu kontrolowania działalności burmistrza, gminnych jednostek organizacyjnych oraz jednostek pomocniczych gminy. Celem działań kontrolnych jest dostarczenie Radzie informacji niezbędnych dla oceny działalności burmistrza, gminnych jednostek organizacyjnych oraz jednostek pomocniczych gminy, zapobieganie niekorzystnym zjawiskom w działalności kontrolowanych jednostek oraz pomoc w usuwaniu tych zjawisk. Komisja działa w składzie: Przewodniczący - Marian DERLICH, Zastępca Przewodniczącego - Edward KÓSKA, członkowie - Kazimierz URBAŃSKI, Janusz USZOK, Stanisław WOJCIECH. Na pierwszy kwartał tego roku Komisja Rewizyjna zaplanowała m.in. kontrole działalności Ośrodka Pomocy Społecznej oraz działalności Administracji Zasobów Komunalnych (za 2015 i 2016 rok). Zaplanowano także kontrole przebudowy ul. Ochodzkiej oraz przebudowy dróg gminnych uszkodzonych w czasie powodzi z maja i czerwca 2010 r. W drugim kwartale komisja ma zająć się opiniowaniem sprawozdania z wykonania budżetu gminy za rok 2016 wraz z informacją o stanie mienia komunalnego oraz sprawozdania finansowego, a także opracowaniem wniosku w sprawie absolutorium dla burmistrza. Trzeci kwartał to czas, w którym badana będzie realizacja wydatków bieżących i majątkowych w dziale 600 Transport i łączność ( ), jak również realizacja i koszty zadania inwestycyjnego przygotowania pomieszczeń dla Wydziału Strategii i Rozwoju. W czwartym kwartale komisja zaplanowała zajęcie się problematyką budowy pompowni na Osiedlu Renardowice oraz kwestiami modernizacji monitoringu w Straży Miejskiej w 2016 roku. Na bieżąco komisja rozpatruje skargi. RED.

6 10 Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/2017 Środki zewnętrzne Inwestycje, środki zewnętrzne Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/ Kampania Rusza LSR! Lokalna Grupa Rybacka Bielska Kraina rozpoczyna działania promocyjno-informacyjne dotyczące wdrażania Lokalnej Strategii Rozwoju. go na realizację LSR (art. 35 ust. 1 lit b Rozporządzenia nr 1303/2013) tys. zł, współpracę (art. 35 ust. 1 lit c Rozp. nr 1303/2013) 360 tys. zł, koszty bieżące i aktywizacja (art. 35 ust. 1 lit d oraz e Rozp. nr 1303/2013) tys. zł. Pomoc finansowa na realizację operacji w ramach działania Realizacja lokalnych strategii rozwoju kierowanych przez społeczność jest przyznawana na realizację następujących celów: a) podnoszenie wartości produktów, tworzenie miejsc pracy, zachęcanie młodych ludzi i propagowanie innowacji na wszystkich etapach łańcucha dostaw produktów w sektorze rybołówstwa i akwakultury, b) wspieranie zróżnicowania działalności w ramach rybołówstwa przemysłowego i poza nim, wspieranie uczenia się przez całe życie i tworzenia miejsc pracy na obszarach rybackich i obszarach akwakultury, c) wspieranie i wykorzystywanie atutów środowiska na obszarach rybackich i obszarach akwakultury, w tym działa- Skorzystaj z dotacji LGD Pierwsze nabory wniosków w ramach realizacji Strategii Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność na lata LGD Ziemia Bielska już za nami. Mieszkańcy gmin objętych strategią oraz instytucje z tego terenu (Bestwina, Buczkowice, Bronów, Ligota, Zabrzeg; Jasienica, Jaworze, Kozy, Porąbka, Wilamowice, Wilkowice) skorzystali z możliwości pozyskania dotacji i złożyli swoje wnioski rok przynosi jednak nowe możliwości pozyskania środków - rusza ponowny nabór wniosków. Z naborów mogą skorzystać mieszkańcy naszego regionu, jednostki samorządu terytorialnego, organizacje pozarządowe oraz przedsiębiorcy, którzy już prowadzą działalność ale chcą ją rozwijać na naszym terenie. W nowym naborze ponownie dostępna będzie pula środków na podejmowanie i rozwijanie działalności gospodarczej (w obszarach turystyki i rekreacji, produktu lokalnego, innowacji czy usług dla społeczności) oraz na zachowanie materialnego lub niematerialnego dziedzictwa lokalnego. Nowością są nabory wniosków z zakresu wspierania współpracy między przedsiębiorcami z branży turystycznej oraz wzmacniania kapitału społecznego. Osoby zainteresowane założeniem firmy mogą otrzymać bezzwrotną premię w wysokości 50 tys. zł (wypłacaną w dwóch ratach). W pozostałych przypadkach, np. dla wniosków na rozwój firmy czy wzmacnianie kapitału społecznego można otrzymać do 300 tys. zł w formie refundacji poniesionych kosztów (w zależności od reprezentowanego sektora zwrot wyniesie od 63,63% do 95% kosztów). W pierwszej kolejności należy zapoznać się ze Strategią RLKS i Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność. Można też skorzystać z bezpłatnego doradztwa, szkoleń i warsztatów oferowanych przez LGD. Wniosek można złożyć wyłącznie w wyznaczonym terminie. Od momentu ogłoszenia naboru wszelkie obowiązujące wymagania i dokumenty, w tym formularze wniosków wraz z załącznikami oraz instrukcje, będą dostępne na stronie internetowej wwww.ziemiabielska.pl. Nabory wniosków przewidziane są w terminie od 22 lutego do 14 marca 2017 r. Wniosek złożony w LGD podlega czterostopniowej ocenie: wstępnej, zgodności z PROW , zgodności z LSR oraz ocenie wg kryteriów wyboru. Po jej zakończeniu tworzona jest lista operacji wybranych do dofinansowania na podstawie przyznanych punktów i wnioskodawca otrzymuje informację LSR jest wdrażana w ramach priorytetu 4. Zwiększenie zatrudnienia i spójności terytorialnej Programu Operacyjnego Rybactwo i Morze Ma on służyć rozwojowi społeczno-gospodarczemu obszarów rybackich i obszarów akwakultury. Lokalna Grupa Rybacka otrzymała 12 mln zł z Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego z czenia na rzecz łagodzenia zmiany klimatu, d) propagowanie dobrostanu społecznego i dziedzictwa kulturowego na obszarach rybackich i obszarach akwakultury, w tym dziedzictwa kulturowego rybołówstwa i akwakultury oraz morskiego dziedzictwa kulturowego, e) powierzenie społecznościom rybackim ważniejszej roli w rozwoju lokalnym oraz zarządzaniu lokalnymi zasobami rybołówstwa i działalnością morską. Terminy naborów planowane są w I półroczu 2017 roku w ramach P Modernizacja i innowacyjność w przedsiębiorstwach rybackich, P Wsparcie aktywności gospodarczej niezwiązanej z podstawową działalnością rybacką. P Tworzenie i rozwój infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej. Więcej informacji na stronie internetowej w biurze LGR (Bielsko Biała, ul. T. Regera 81 - parter) lub tel , (LGR, Red.) o wynikach. Od każdego etapu oceny można wnieść protest w terminie do 7 dni od otrzymania wyników. Wnioski przekazywane są do Urzędu Marszałkowskiego, gdzie również podlegają weryfikacji oraz procedurze uzupełnień (urząd tylko raz może wezwać wnioskodawcę do uzupełnień). Zarząd Województwa ma 3 miesiące od otrzymania dokumentów na wyznaczenie terminu podpisania umowy lub poinformowanie o odmowie przyznania pomocy. Po pozytywnej ocenie wniosku zarząd w ciągu 14 dni zaprasza do swojej siedziby w celu podpisania umowy. W maju 2017 r. wnioskodawcy będą mogli skorzystać z pierwszego w tym okresie projektu grantowego Aktywni Międzypokoleniowi. W ramach niego LGD będzie udzielać beneficjentom z obszaru objętego LSR, głównie organizacjom pozarządowym, dotacji na realizację mniejszych projektów-grantów (o wartości zł). Projekty grantowe realizowane są na poziomie LGD - tzn. od doradztwa na etapie przygotowania wniosku po jego rozliczenie, wypłatę środków i monitoring. Projekt grantowy Aktywni Międzypokoleniowi przewiduje realizację różnorodnych inicjatyw międzypokoleniowych. Strategia oraz inne dokumenty znajdują się na stronie internetowej LGD lub w biurze LGD. (LGD, Red.) LGD Ziemia Bielska, ul. Piastowska 40, Bielsko-Biała, tel/fax , projekty@ziemiabielska.pl, Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie. Materiał opracowany przez LGD Ziemia Bielska współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata Instytucja Zarządzająca PROW Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Drugi etap budowy kanalizacji, inwestycje w sieć wodociągową i ciepłowniczą Przedsiębiorstwo Inżynierii Miejskiej Sp. z o.o. po zrealizowaniu Projektu Regulacja gospodarki wodno-ściekowej w gminie, dzięki któremu została wybudowana kanalizacja sanitarna dla mieszkańców naszej gminy, nie poprzestaje w pozyskiwaniu różnych form dofinansowania na nowe niezbędne inwestycje z zakresu gospodarki wodno-ściekowej oraz zaopatrzenia miasta w ciepło. W maju 2016 roku Projekt Regulacja gospodarki wodno-ściekowej w gminie realizowany w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko , po pozytywnym wyniku kontroli na zakończenie otrzymał tzw. płatność końcową w wysokości 5,5 mln złotych. Inwestycja, w wyniku której została wybudowana sieć kanalizacji sanitarnej o długości 124,3 km wraz z 32 przepompowniami ścieków, 7,5 km zmodernizowanej sieci wodociągowej oraz zmodernizowana i rozbudowana miejska oczyszczalnia ścieków, o wartości ponad 187,2 mln złotych brutto otrzymała łączne dofinansowanie ze środków Funduszu Spójności w wysokości 104,7 mln złotych. Obecnie PIM Sp. z o.o. pozyskała środki z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko działanie 2.3 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach na kolejne zadanie inwestycyjne pn. Regulacja gospodarki wodno-ściekowej w Gminie - etap 2. Zadanie polegać będzie m.in. na wybudowaniu 57,6 km sieci kanalizacyjnej oraz modernizacji 24,8 km sieci wodociągowej będącej własnością PWiK Sp. z o.o. Kwota dofinansowania, o które ubiega się PIM Sp. z o. o. wynosi łącznie ponad 53 mln złotych, a wartość inwestycji brutto to ponad 106 mln złotych. Jednocześnie spółka złożyła wniosek do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach o udzielenie promesy na dofinansowanie przedmiotowego zadania w formie pożyczki z możliwością jej częściowego umorzenia. FOT. PIM 26 października 2016 r. Rada Nadzorcza Funduszu podjęła uchwałę o udzieleniu PIM Sp. z o.o. promesy na dofinansowanie zadania w kwocie ,23 zł. Ponadto spółka podjęła działania zmierzające do skanalizowania obszarów znajdujących się poza aglomeracją Czechowic-Dziedzic. W związku z tym złożyła wniosek do WFOŚiGW w Katowicach o udzielenie promesy na dofinansowanie zadania, w ramach którego planuje się wybudowanie kanalizacji sanitarnej o długości ok. 7,4 km. Wartość zadania szacuje się na kwotę ok. 5 mln złotych. W zakresie zaopatrzenia miasta w ciepło PIM Sp. z o.o. pozyskało dofinansowanie z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. 22 lutego 2016 roku została zawarta umowa pożyczki na dofinansowanie zadania pod nazwą Wymiana sieci ciepłowniczej z kanałowej na preizolowaną na odcinku od komory przy ul. Bachorek do komory przy ul. Asnyka wraz z odcinkami sieci na terenie ZSTiL. Kwota pożyczki wyniosła ,00 złotych i stanowiła 72,55% kosztów kwalifikowanych zadania inwestycyjnego. Oprocentowanie pożyczki jest preferencyjne i wynosi 0,95 stopy redyskonta weksli. Pożyczka jest częściowo umarzalna. We wrześniu PIM Sp. z o.o. złożyło wniosek o dofinansowanie dla Etapu II zadania pn. Przebudowa magistralnej sieci ciepłowniczej 2xDN300 na 2xDN250 na odcinku od komory przy ul. Bachorek do komory przy ul. Asnyka wraz z odcinkami sieci na terenie ZSTiL - etap II. W grudniu 2016r. została podjęta uchwała WFOŚiGW o przyznaniu dofinansowania w wysokości ,00 złotych na przedmiotowe zadanie. W zakresie gospodarki wodnej PIM prowadzi inwestycję polegającą na modernizacji sieci wodociągowej na terenie sołectwa Ligota, która podzielona została na trzy etapy. W grudniu 2016 r. na etap pierwszy zadania została przyznana przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach pożyczka w wysokości ,57 zł. Zadanie pn. Przebudowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami do budynków na terenie sołectwa Ligota - ETAP 1 zostało zrealizowane. Również w grudniu został złożony wniosek do WFOŚiGW o dofinansowanie w formie pożyczki dla pozostałych etapów inwestycji. Wartość zadania pn. Przebudowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami do budynków na terenie sołectwa Ligota - etap 2 i 3 wynosi ,19 złotych, z czego wnioskowana kwota pożyczki wynosi ,75 zł. PIM

7 12 Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/2017 Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/ Bezpieczeństwo TRZECIEGO WIEKU Przedstawiamy część drugą porad adresowanych do seniorów, przedstawiających podstawowe zasady postępowania w wybranych sytuacjach życia codziennego oraz wskazówki, które pozwolą na uniknięcie lub ograniczenie najbardziej niebezpiecznych zagrożeń. Tym razem przedstawiamy porady strażaków. Pożar Pożary budynków mieszkalnych stanowią niewielki odsetek wszystkich pożarów. Niestety, to właśnie w tych zdarzeniach jest najwięcej ofiar wśród ludzi. Przyczyny pożarów od lat są te same - dominują podpalenia, nieostrożność przy posługiwaniu się otwartym ogniem, wady lub niewłaściwa eksploatacja urządzeń i instalacji elektrycznych, wady i zła obsługa urządzeń grzewczych oraz nieprzestrzeganie podstawowych zasad bezpieczeństwa. Bardzo często jednak wypadki te nie mają związku z powstaniem pożaru, a wynikają jedynie z niewłaściwej eksploatacji urządzeń i instalacji grzewczych. Ich skutkiem są ofiary zatrucia tlenkiem węgla (potocznie zwanym czadem). Każdego roku - w okresie wiosennym i jesienno-zimowym (tzw. okresie grzewczym) - z powodu zatrucia tlenkiem węgla ginie lub poszkodowanych jest kilkaset osób. Większość przypadków zatruć spowodowana jest zaniedbaniami w zakresie zapewnienia drożności przewodów kominowych i wentylacyjnych w budynkach mieszkalnych. Kolejne przyczyny to samowolne podłączanie urządzeń grzewczych na paliwo stałe i gazowe, nieszczelność tych urządzeń i używanie ich niezgodnie z instrukcją. Ogień rozprzestrzenia się bardzo szybko - po dwóch minutach ogień może stać się groźny dla życia, a w ciągu 5 minut cały dom może stanąć w płomieniach. Wysoka temperatura i dym są tak samo niebezpieczne jak płomienie. Podczas każdego pożaru mieszkania powstaje duże zadymienie oraz szereg substancji niebezpiecznych wydzielających się podczas spalania palnych elementów wyposażenia. W przeciągu kilku minut pożaru, ilość wydzielonych substancji powoduje po kilku oddechach zatrucie, niedotlenienie i w dalszej konsekwencji zgon. W 90% przyczyną śmierci nie jest ogień i wysoka temperatura, lecz właśnie wdychanie produktów spalania. Zapewnijmy sobie i bliskim bezpieczeństwo w domu. Zapamiętajmy poniższe, podstawowe zasady bezpieczeństwa pożarowego. Co możemy zrobić, aby uniknąć pożaru? Przede wszystkim zachowujemy bezpieczną odległość przenośnych urządzeń grzewczych od mebli, firan i innych przedmiotów palnych. Nie przykrywamy żadnymi przedmiotami urządzeń grzewczych, nie używamy urządzeń uszkodzonych, nie wykonujemy prowizorycznych podłączeń do instalacji elektrycznej, nie pozostawiamy urządzeń bez dozoru (przed opuszczeniem mieszkania wyłączmy urządzenia z prądu). Nie przeciążamy instalacji nadmierną ilością podłączonych urządzeń elektrycznych, które powoduje przegrzewanie się kabli i przewodów oraz wypalanie styków w gniazdkach i puszkach rozgałęźnych (np. jednoczesne włączenie opiekacza, żelazka, pralki i czajnika powoduje duże obciążenie eksploatowanej instalacji) i używamy urządzeń gazowych posiadających krajowe atesty i dopuszczenia. Regularnie przeprowadzamy kontrole techniczne, w tym sprawdzanie szczelności i drożności przewodów kominowych - niedrożne mogą być przyczyną śmiertelnych zatruć tlenkiem węgla, szczególnie podczas kąpieli w łazienkach wyposażonych w gazowe ogrzewacze wody. Zlecamy przeglądy techniczne urządzeń elektrycznych i gazowych wyłącznie osobom uprawnionym do ich wykonywania. W przypadku wymiany okien na nowe, sprawdźmy poprawność działania wentylacji, ponieważ nowe okna są zwykle bardziej szczelne i mogą pogarszać wentylację. Często wietrzymy pomieszczenia wyposażone w urządzenia na gaz, a najlepiej zapewnić - nawet niewielkie - rozszczelnienie okien. W mieszkaniu przechowujemy nie więcej niż dwie - nie podłączone do urządzeń gazowych - butle gazowe o ładunku nie przekraczającym 11 kg każda, nie zatykamy przewodów kominowych ani wentylacyjnych (kratek). W urządzeniach gazowych, w przypadku braku wystarczającej ilości powietrza, nastąpi niezupełne spalanie gazu, którego produktem może być trujący, niewyczuwalny tlenek węgla (CO). Nie ogrzewamy pomieszczeń kuchnią gazową - takie praktyki mogą się skończyć poważnym zatruciem organizmu. Nie palmy papierosów w łóżku - ludzie giną nie tylko w pożarach obejmujących całe mieszkanie. Zdarza się, że zaprószenie ognia niedopałkiem papierosa po zaśnięciu prowadzi do śmiertelnego zatrucia. Nie pozostawiamy włączonej kuchenki bez dozoru - odparowanie wody z garnka może doprowadzić do zwęglenia pozostałości, zapalenia ich i silnego zadymienia mieszkania, szczególnie niebezpiecznego dla śpiących osób. Przypadkowe wygaszenie kuchenki podczas gotowania może również doprowadzić do ulatniania się gazu i jego wybuchu. Pamiętajmy - gdy na dłużej opuszczamy mieszkanie, sprawdźmy, czy zostały wyłączone wszystkie odbiorniki prądu i gazu! Przed opuszczeniem domu na dłuższy czas odłączmy zasilanie prądem elektrycznym oraz zakręćmy zawory wody i gazu. U sąsiadów pozostawmy informację, gdzie będziemy przebywać. W jaki sposób możemy pomóc przy zatruciu tlenkiem węgla? Zapewnijmy osobie poszkodowanej dopływ świeżego powietrza, wynieśmy osobę poszkodowaną w bezpieczne miejsce (jeżeli nie stanowi to zagrożenia dla zdrowia osoby ratującej), wezwijmy służby ratownicze (pogotowie ratunkowe, straż pożarną), a jeżeli osoba poszkodowana nie oddycha - ma zatrzymaną akcję serca - natychmiast zastosujmy sztuczne oddychanie np. metodą usta-usta oraz masaż serca. Tlenek węgla to największy cichy zabójca. Jest bezbarwny, bezwonny, silnie toksyczny. W przypadku wdychania czadu dochodzi do duszności. Ostre zatrucie może prowadzić do nieodwracalnych uszkodzeń ośrodka układu nerwowego i śmierci. W trosce o własne bezpieczeństwo, warto rozważyć zamontowanie w domu czujek dymu i tlenku węgla. Domowe czujki pożarowe przeznaczone są do wykrywania i sygnalizowania pierwszych oznak pożaru. Ostrzegają o niebezpieczeństwie już wtedy, gdy nie widać jeszcze płomienia i nie jest odczuwalny wyraźny wzrost temperatury. Urządzenia te, pomimo, że nie zapobiegają powstaniu pożaru, skutecznie mogą zaalarmować lokatorów mieszkania, w którym powstał pożar, umożliwiając szybkie opuszczenie objętego pożarem domu lub mieszkania. Ma to istotne znaczenie zwłaszcza w porze nocnej, kiedy wszyscy śpimy. Podobny charakter działania mają detektory gazu, które są w stanie wykryć już minimalne stężenie gazów niebezpiecznych, w szczególności tlenku węgla (czadu). Koszt zamontowania takich czujek jest niewspółmiernie niski do korzyści, jakie daje zastosowanie tego typu urządzeń. W przypadku zauważenia pożaru zaalarmujmy niezwłocznie osoby będące w strefie zagrożenia (w pobliżu), zaalarmujmy ochronę, obsługę - w przypadku pożaru w budynkach użyteczności publicznej. W budynkach wyposażonych w przyciski alarmowe - wciśnijmy przycisk. Zadzwońmy do straży pożarnej (998), na Policję (997) lub na numer alarmowy (112). Opuśćmy zagrożone miejsce - ewakuujmy się. Jeżeli pożar jest w początkowej fazie i jest niewielki, możemy podjąć próbę gaszenia przy użyciu dostępnych środków. Uwaga! W przypadku, gdy nie udaje nam się ugasić pożaru natychmiast, przerwijmy gaszenie i ewakuujmy się w bezpieczne miejsce! Pamiętajmy - do gaszenia urządzeń elektrycznych nie używamy nigdy wody, może to doprowadzić do porażenia - starajmy się wyciągnąć z gniazdka sznur zasilający (np. drewnianym kijem od szczotki), możemy też wyłączyć bezpieczniki, aby odłączyć dopływ prądu do mieszkania. Zasady prawidłowego zgłoszenia pożaru W przypadku powstania pożaru wszyscy jesteśmy zobowiązani do zaalarmowania niezwłocznie - przy użyciu wszystkich dostępnych środków - osób będących w strefie Podstawowe symbole ewakuacyjne: zagrożenia i wezwania straży pożarnej (tel. 998 lub 112). Telefoniczne alarmowanie należy wykonać w następujący sposób - po wybraniu numeru alarmowego straży pożarnej 998 i zgłoszeniu się dyżurnego spokojnie i wyraźnie powiedzmy, co się stało, gdzie zdarzenie ma miejsce, imię i nazwisko osoby zgłaszającej, numer telefonu (z którego się dzwoni), jak wygląda sytuacja na miejscu zdarzenia i czy są osoby poszkodowane i zagrożone (określić w miarę możliwości liczbę osób). Pamiętajmy - prawidłowe zgłoszenie zdarzenia jest gwarancją szybkiej i skutecznej pomocy służb ratowniczych. Po przekazaniu powyższych informacji osoba zgłaszająca nie powinna się rozłączać (nie należy odkładać słuchawki telefonu) do czasu uzyskania wyraźnej zgody od osoby przyjmującej zgłoszenie. Należy postępować zgodnie z zaleceniami przekazanymi przez osobę przyjmującą zgłoszenie. Osoba zgłaszająca powinna w miarę swoich możliwości zapanować nad swoimi emocjami, ponieważ przekazanie jak największej ilości danych o zdarzeniu pozwoli na udzielenie szybkiej i niezbędnej pomocy. Zasady ewakuacji Kierunek drogi ewakuacyjnej Kierunek do wyjścia schodami w dół Kierunek do wyjścia drogi ewakuacyjnej Drzwi ewakuacyjne Celem ewakuacji ludzi jest zapewnienie szybkiego i bezpiecznego opuszczenia strefy zagrożonej lub objętej pożarem. Drogami ewakuacyjnymi są najczęściej korytarze, klatki schodowe, schody, hole, przedsionki. Podczas ewakuacji (opuszczania zagrożonych miejsc) kierujmy się następującymi zasadami: - zachowajmy spokój (nie dopuszczamy do powstania paniki), - poruszajmy się po drogach ewakuacyjnych (korytarzach, klatkach schodowych) zgodnie z kierunkiem ewakuacji - oznakowaniem (nie wolno tamować ruchu, poruszać się w przeciwnym kierunku do ewakuujących się ludzi), Korzystajmy podczas ewakuacji tylko z korytarzy i klatek schodowych. Nie korzystajmy z wind (w przypadku uszkodzenia podczas pożaru zasilania windy, możemy w niej utknąć), zamykajmy drzwi oddzielające klatkę schodową od reszty budynku (poprzez otwarte drzwi i klatkę schodową dym będzie rozprzestrzeniał się na cały budynek). Bezwzględnie dostosowujmy się do poleceń służb ratowniczych, ochrony lub personelu budynku oraz komunikatów głosowych emitowanych przez dźwiękowy system ostrzegawczy (np. w supermarkecie, kinie itd.). Opuszczając dom, mieszkanie (jeśli brak jest bezpośredniego zagrożenia) wyłączmy odbiorniki elektryczne i gazowe (najlepiej odciąć dopływ prądu i gazu do mieszkania) oraz pozamykajmy drzwi i okna, zabierzmy ze sobą tylko dokumenty, pieniądze, telefon komórkowy i ciepłą odzież. Jeżeli mamy do czynienia z sytuacją, kiedy pożar lub dym odciął nam jedyną drogę ucieczki z pomieszczenia, w którym się znajdujemy - pozamykajmy i uszczelnijmy drzwi (np. kocem, ręcznikiem, ubraniami) tak, aby dym nie dostawał się do pomieszczenia, w którym przebywamy i czekajmy na pomoc (oczywiście po wcześniejszym zaalarmowaniu straży i/lub innych osób o miejscu naszego pobytu). W przypadku, gdy dym zacznie obejmować korytarz, na którym się znajdujemy, poruszajmy się w pozycji ugiętej (nisko nad podłogą, ponieważ tam będzie najczystsze powietrze i najniższa temperatura). W przypadku, gdy dym i płomienie znajdują się w miejscu gdzie przebywamy, możemy jako ochronę przed nim podczas ucieczki użyć zwilżonego wodą koca, płaszcza itp., nie wdychajmy dymu - zasłońmy usta mokrą tkaniną, jeżeli to możliwe - zmoczmy swoje ubranie lub owińmy ciało mokrą grubą tkaniną z naturalnych materiałów (z lnu, wełny, bawełny itp.). W przypadku, gdy znajdziemy się w miejscu, którego nie możemy samodzielnie opuścić (odcięte pomieszczenie, gruzowisko np. po wybuchu) alarmujemy ratowników, ludzi o miejscu swojego pobytu poprzez: telefon, nawoływanie (krzyk), gwizdanie, świecenie latarką, pukanie po metalowych elementach konstrukcji i instalacji budynku (kaloryfery, rury od wody). Korzystajmy przy ewakuacji z piktogramów naklejonych na ścianach lub podwieszonych pod sufitami, wskazujących kierunek do wyjścia na zewnątrz budynku. Niebezpieczne zjawiska pogodowe Anomalie pogodowe takie jak huragany, trąby powietrzne, duże wahania temperatury, gwałtowne opady i długotrwałe upały stały się naszą rzeczywistością. Zjawiska te powodują zarówno duże straty materialne, jak i ofiary w ludziach. Możemy jednak, wykorzystując poniższe rady, skutecznie uchronić się przed ich niebezpiecznymi skutkami. Silne wiatry, burze Przed nadejściem wichury słuchajmy prognoz pogody oraz komunikatów podawanych przez rozgłośnie radiowe i telewizyjne. Sprawdźmy, czy poszycie na dachu jest solidnie przymocowane, sprawdźmy stan okien - zabezpieczmy je odpowiednio, uprzątnijmy z obejścia i balkonu przedmioty, które mogłyby narobić szkód w przypadku porwania ich przez wiatr i upewnijmy się, czy radio i latarka są sprawne. W czasie silnych wiatrów nie wychodźmy na zewnątrz, jeśli nie jest to absolutnie konieczne, a jeśli znajdziemy się z dala od domu - pozostańmy tam, gdzie jesteśmy, dopóki wichu- CIĄG DALSZY NA STRONIE 14

8 14 Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/2017 Bezpieczeństwo Kultura Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/ CIĄG DALSZY ZE STRONY 13 (BEZPIECZEŃSTWO...) ra nie przejdzie. Nie zatrzymujmy się pod trakcjami elektrycznymi, planszami reklamowymi i drzewami - nie spacerujmy też pod balkonami. Spadające doniczki, kwietniki lub szyby okienne mogą dotkliwie poranić. Wyłączmy główny wyłącznik prądu - ograniczy to możliwość powstania pożaru. Schowajmy się w środkowych i najniższych partiach budynku z dala od oszklonych okien, sufitów i drzwi. Słuchajmy komunikatów radiowych i telewizyjnych oraz przestrzegaj przekazywanych zasad zachowania. Słuchajmy poleceń służb ratowniczych, a opuszczając mieszkanie wyłączmy energię elektryczną, główny zawór wody i gazu oraz zabezpieczmy dom. Powiedzmy rodzinie, znajomym dokąd się ewakuujemy. Zabierzmy przygotowany wcześniej podręczny bagaż oraz ciepłą odzież. Jeżeli w czasie burzy jesteśmy z dala od domu, znajdźmy bezpieczne schronienie i opuśćmy otwartą przestrzeń. Nie chrońmy się pod drzewami. Jeżeli znajdujemy się w samochodzie, zatrzymajmy się na poboczu i przeczekajmy ulewę, unikajmy zatrzymywania się pod drzewami, przewodami elektrycznymi itp. Jeżeli jesteśmy w domu, zamknijmy okna, usuńmy z parterów i balkonów przedmioty, które mogą zagrażać przechodniom - pozostańmy w nim z dala od okien, trzymajmy pod ręką przygotowane latarki oraz dodatkowe baterie, słuchajmy radia, aby zapoznać się z aktualnymi komunikatami, wyłączmy z gniazdek wszystkie zbędne urządzenia elektryczne oraz anteny. Upały Zbyt intensywny wysiłek w czasie gorącego dnia, spędzanie zbyt długiego czasu na słońcu albo zbyt długie przebywanie w przegrzanym miejscu może spowodować uraz termiczny, który może przybrać postać oparzenia słonecznego lub przegrzania. Objawami oparzenia słonecznego są zaczerwienienie i pieczenie skóry, możliwe swędzenie, gorączka, ból głowy. Objawami przegrzania - osłabienie, zawroty głowy, pragnienie, nudności i wymioty, kurcze mięśni (zwłaszcza nóg i brzucha), utrata przytomności. Bądźmy przygotowani na wystąpienie gwałtownego ocieplenia - ograniczmy do niezbędnego minimum przebywanie na słońcu zwłaszcza w okresie najintensywniejszego działania jego promieni, utrzymujmy chłodne powietrze wewnątrz pomieszczenia, stosując żaluzje w drzwiach i oknach, przebywajmy wewnątrz pomieszczeń tak długo, jak to możliwe, spożywajmy zbilansowane, lekkie posiłki, regularnie pijmy duże ilości wody. Osoby cierpiące na epilepsję oraz schorzenia serca, nerek lub wątroby powinny skontaktować się z lekarzem. Ubierajmy się w luźno dopasowane rzeczy, zakrywające możliwie największą powierzchnię skóry. Lekka, o jasnych kolorach odzież odbija ciepło i promieniowanie słońca oraz pomaga utrzymać normalną temperaturę ciała. Nośmy okrycia głowy, które skutecznie będą chronić twarz i głowę przed nadmiernym nagrzaniem, unikajmy skrajnych zmian temperatury. Zwolnijmy tryb życia. Zredukujmy i ograniczmy wyczerpujące zajęcia. Pamiętajmy, że podczas upałów występuje zwiększone zagrożenie przeciwpożarowe, przebywając w lesie, na podsuszonych łąkach, zachowajmy szczególną ostrożność i starajmy się nie zaprószyć ognia. Zagrożenie powodziowe W sytuacji zagrożenia można dzwonić na następujące numery telefonów alarmowych (połączenia bezpłatne): wspólny telefon alarmowy Policja Straż Pożarna Pogotowie Ratunkowe Pogotowie gazowe dem i ugrzęźniemy na zalanym obszarze, szybko opuśćmy pojazd. Najlepiej poruszajmy się tylko wyznaczonymi drogami. Jeżeli woda szybko się przemieszcza, nie chodźmy po zalanych obszarach, wałach przeciwpowodziowych. Przekażmy informacje o swoim miejscu pobytu wspólnym znajomym lub rodzinie zamieszkałej poza terenem zagrożonym powodzią, przygotujmy się do ochrony swojego domu i dobytku przed skutkami powodzi (worki z piaskiem), usuńmy z najbliższego otoczenia wszystkie toksyczne substancje (takie jak pestycydy i środki owadobójcze). Jeśli posiadamy jakieś zwierzęta, znajdźmy dla nich bezpieczne miejsce. Pamiętajmy, aby w chwili nadejścia powodzi nie były uwiązane i w razie zaistnienia takiej potrzeby, mogły same się uratować (najlepiej jeśli pozwolisz na ich ewakuację prewencyjną). Kiedy pojawi się nagłe zagrożenie powodziowe, wyłączmy główne zasilanie elektryczne. Odłączmy sieć gazową i wodociągową, a także zamknijmy zawory sieci kanalizacyjnej, zatkajmy kratki ściekowe oraz uszczelnijmy szambo. Jeśli posiadamy telefon komórkowy, miejmy go pod ręką. Po powodzi słuchajmy komunikatów radiowych i telewizyjnych, nie wracajmy do domu dopóki władze nie ogłoszą, że jest to bezpieczne, sprawdźmy fundamenty swojego domu, czy nie ma pęknięć lub innych uszkodzeń, upewnijmy się, że budynek nie grozi zawaleniem a w przypadku wątpliwości zgłośmy to do nadzoru budowlanego, władz samorządowych i do ubezpieczyciela. W miarę możliwości zdezynfekujmy, wywietrzmy i wysuszmy zalane pomieszczenia. Wyrzućmy całą żywność, która miała kontakt z wodą powodziową. AUTORZY OPRACOWANIA: WYDZIAŁ PREWENCJI KOMENDY WOJEWÓDZKIEJ POLICJI W KATOWICACH WYDZIAŁ POLITYKI INFORMACYJNEJ KOMENDY WOJEWÓDZKIEJ PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ W KATOWICACH PRZY WSPARCIU: WYDZIAŁ DW. Z PRZESTĘPCZOŚCIĄ GOSPODARCZĄ KOMENDY WOJEWÓDZKIEJ POLICJI W KATOWICACH WYDZIAŁ PREZYDIALNEGO KOMENDY WOJEWÓDZKIEJ POLICJI W KATOWICACH ORAZ WYDZIAŁ PREWENCJI KOMENDY MIEJSKIEJ POLICJI W KATOWICACH Akademia - CZAS - START! 6 lutego br. rozpoczął się kolejny semestr zajęć w Akademii Pięknego Czasu, która nauczając, integrując z młodszym pokoleniem a co za tym idzie przeciwdziałając wykluczeniu społecznemu osób starszych, istnieje przy Miejskiej Bibliotece Publicznej już ósmy rok! Zainteresowanie uczestnictwem w akademii z roku na rok jest coraz większe. W bieżącym semestrze, odpowiadając na zapotrzebowanie mieszkańców miasta i gminy, utworzono trzy nowe kursy: lektorat języka angielskiego (czwartek godz. 15:40-16:40, sala nr 27 GP Nr 2 im. Janusza Kusocińskiego ul. Targowa 6), lektorat języka niemieckiego (wtorek godz , sala nr 48 LO im. M. Skłodowskiej-Curie, ul. Konopnickiej 9) oraz kurs komputerowy, na który limit miejsc został wyczerpany w pierwszym dniu zapisów. Miniony, 2016 rok był rekordowy pod względem liczby uczestników. We wszystkich aktywnościach zorganizowanych w ramach Akademii Pięknego Czasu udział wzięło prawie 7 tysięcy osób. Oferta kształcenia obejmowała 783 godziny zajęć dydaktycznych, w tym 17 grup lektoratów (język angielski - 7 grup, język niemiecki - 3 grupy, język rosyjski - 1 grupa, język włoski - 3 grupy, język hiszpański - 3 grupy), 5 grup warsztatów komputerowych, 4 grupy zajęć ruchowych i 2 grupy warsztatów artystycznych (decoupage). Oprócz zajęć dydaktycznych, w ramach akademii przygotowano dla seniorów cykl warsztatów psychologicznych, poświęconych zagadnieniom rozwoju osobistego. Niezwykle prężnie działała grupa nordic walking - zorganizowano 25 wymarszów, w których uczestniczyło łącznie 579 osób. Ponadto zorganizowano 21 wykładów, których tematyka poruszała m.in. zagadnienia z zakresu literatury (np. Jacek Cwetler - Mickiewicz i jego kobiety oraz Henryk Sienkiewicz - dziedzicki etap ), historii muzyki (np. Sebastian Gabryś - cykl wykładów Kobieca strona muzyki ), religii i sztuki (np. cykl spotkań W kręgu kultury i wiary ks. Jacka Pędziwiatra), mody i ubioru (np. cykl wykładów Odnaleźć swój styl prowadzony przez Agnieszkę Łyko - projektantkę mody, stylistkę, wizażystkę) oraz zdrowego stylu życia i sportu (np. cykl spotkań Kobieta na szlaku pod przewodnictwem Katarzyny Daniek). Ofertę biblioteki adresowaną do seniorów wzbogaciły dwa spotkania autorskie - z Michałem Rusinkiem oraz Krystyną Czubówną, a także dwudniowa konferencja pn. Nasz kobiecy świat zorganizowana we współpracy z C. H. Stara Kablownia oraz Chacharnią, w której udział wzięło około 50 osób. Seniorzy uczestniczyli także w łączącym pokolenia Wspólnym czytaniu, odbywającym się w Tygodniu Bibliotek, podczas którego - razem ze swoimi wnukami - czytali ulubione książki z dzieciństwa. Słuchacze wzięli udział w 14 wyjazdach autokarowych - do Krakowa (4 wyjazdy - Filharmonia, Balet, Opera oraz Podgórze), Kalwarii Zebrzydowskiej (2 wyjazdy), Czech (2 wyjazdy - Skansen w Rożnowie pod Radhoszczem oraz Zamki w Lednicach, Valticach i Mikulovie), Wrocławia, Warszawy, w Gorce, na Opolszczyznę i na Słowację (dwa wyjazdy - do Bratysławy oraz Dookoła Tatr). W semestrze letnim kontynuowane będą dwa cykle spotkań z ubiegłego roku akademickiego - cykl wykładów ks. Jacka Pędziwiatra W kręgu kultury Powódź jest takim samym niszczycielskim żywiołem jak pożar. Bądźmy świadomi jej niebezpieczeństwa zwłaszcza, gdy mieszkamy na nisko położonym terenie, w pobliżu strumienia, rzeki lub poniżej zapory wodnej. Każda nawet najmniejsza rzeka może spowodować podtopienie lub zalanie terenu wokół niej. Pamiętajmy, że zagrożenie powodziowe możliwe jest również na innych obszarach podczas wystąpienia obfitych opadów. Zapoznajmy się z poniższymi poradami, aby wiedzieć jak zachować podczas powodzi. Przed powodzią i w czasie zagrożenia powodziowego: - słuchajmy w radio komunikatów o zagrożeniu i sposobach postępowania, - miejsca sypialne i najcenniejsze rzeczy przenieśmy na górne kondygnacje budynku, - zabezpieczmy dokumenty osobiste swoje i rodziny, np. poprzez przywiązanie przedmiotów i urządzeń do stabilnych elementów, tak aby nie zostały zabrane przez wodę, - zgromadźmy w domu niezbędne zapasy niepsującej się żywności oraz czystej wody, kocy, - przygotujmy się do ewentualnej ewakuacji, zapakujmy dokumenty, najcenniejsze rzeczy i niezbędne leki, - zabezpieczmy się w odpowiednią ilość źródeł światła (latarki, świece, zapasowe baterie). Jeśli poruszamy się własnym samochoi wiary oraz warsztat otwarty Pełnia życia, prowadzony przez Annę Bednarczyk. Oprócz tego, Słuchacze będę mogli poznać sekrety krioterapii i apiterapii a także zasady i warunki aktywnego wypoczynku. Coś dla siebie znajdą pasjonaci historii i melomani. Przygotowano także gratkę dla pań - spotkanie ze stylistką na temat wiosennych porządków w szafie. Nie zabraknie również ciekawych wyjazdów kulturalno- -edukacyjnych, m.in. do Filharmonii Krakowskiej, Opery Krakowskiej, Ołomuńca czy Drezna. Dla słuchaczy biorących aktywny udział w wykładach przygotowano konkurs, w którym nagrodą jest darmowy jednodniowy wyjazd dla dwóch osób do Budziszyna (Niemcy) na Jarmark Świąteczny. Regulamin konkursu dostępny jest na stronie -dziedzice.pl (należy otworzyć kolejno: O Bibliotece - Regulaminy - Regulamin konkursu dla Słuchaczy Akademii Pięknego Czasu ). Serdecznie zapraszamy do udziału. Zapisy i opłaty przyjmowane są w dziale promocji Miejskiej Biblioteki Publicznej (ul. Niepodległości 32/34 - pokój nr 5) od poniedziałku do piątku w godz Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu MAGDALENA WYGODA FOT. MBP

9 16 Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/2017 Ochrona środowiska Infrastruktura Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/ Nowe przepisy w zakresie wycinki Od 1 stycznia br. obowiązują nowe przepisy związane z usuwaniem drzew i krzewów. Teraz zezwolenie na usunięcie nie jest wymagane m.in. w przypadku drzew i krzewów rosnących na nieruchomościach stanowiących własność osób fizycznych, jeżeli są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej (oba warunki należy spełnić jednocześnie). Nowe przepisy określają wyjątki od konieczności uzyskania zezwolenia na wycinkę drzew i krzewów. Zmianie uległy m.in. wartości obwodów kwalifikujących drzewa do usunięcia bez zezwolenia oraz powierzchnia usuwanych krzewów. Obecnie zezwolenie na usunięcie zieleni nie jest wymagane m.in. w odniesieniu do: - drzew lub krzewów (bez względu na wymiary i gatunek), które rosną na nieruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej, - drzew lub krzewów usuwanych w celu przywrócenia gruntów nieużytkowanych do użytkowania rolniczego, - krzewu albo krzewów rosnących w skupisku o powierzchni do 25 m 2, - drzew, których obwód pnia na wysokości 130 cm nie przekracza 100 cm (dotyczy topoli, wierzb, kasztanowca zwyczajnego, klonu jesionolistnego, klonu srebrzystego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego) oraz 50 cm (dotyczy pozostałych gatunków drzew). Ochrona gatunków Mając na uwadze powyższe należy podkreślić, że nowelizacja ustawy nie zwalnia z przestrzegania przepisów dotyczących ochrony gatunkowej. Tutaj nadal obowiązują dotychczasowe zasady. Ponieważ tereny pokryte roślinnością, są nierzadko miejscem występowania różnych gatunków ptaków (w tym przedmiotów ochrony obszarów Natura 2000), przy planowaniu wycinki zieleni szczególną uwagę należy zwrócić na terminy jej prowadzenia. Zgodnie z art. 52 ustawy o ochronie przyrody okres lęgowy ptaków w Polsce trwa od 1 marca do 15 października. W tym terminie usuwanie wszelkiej roślinności winno być prowadzone z dużą rozwagą, po uprzednim przeprowadzeniu dokładnej kontroli zieleni przez specjalistę ornitologa lub osobę legitymującą się wykształceniem lub odpowiednim doświadczeniem do pełnienia nadzoru przyrodniczego, w celu wykluczenia zasiedlenia jej przez chronione gatunki ptaków. Uzyskania zezwolenia nie wymaga jedynie usuwanie w terminie od 16 października do końca lutego gniazd ptasich z obiektów budowlanych i terenów zieleni, kiedy wynika to ze względów bezpieczeństwa lub względów sanitarnych. Poza wymienionymi przypadkami, przed usunięciem drzewa stanowiącego siedlisko chronionych ptaków, w dalszym ciągu każdorazowo należy uzyskać zezwolenie regionalnego dyrektora ochrony środowiska. Nieprzestrzeganie bądź naruszenie któregokolwiek z zakazów lub ograniczeń obowiązujących w stosunku do ptaków objętych ochroną gatunkową, w tym niszczenie ich gniazd w okresie lęgowym, stanowi wykroczenie (art. 131 pkt 14 ustawy o ochronie przyrody). Należy pamiętać, że w obszarach Natura 2000 nie ma z góry narzuconych zakazów, obowiązuje tu jedynie jedna zasada: niepodejmowania działań mogących w znaczący sposób pogorszyć stan siedlisk przyrodniczych oraz siedlisk gatunków roślin i zwierząt, a także w istotny sposób wpłynąć negatywnie na gatunki, dla których ochrony został wyznaczony obszar Natura Natura 2000 Badając wpływ planowanej wycinki na przedmioty ochrony obszarów Natura 2000, pomocne będą plany zadań ochronnych ustanawiane dla tych obszarów. Ma to duże znaczenie, w szczególności w przypadku obszarów specjalnej ochrony ptaków. Usuwanie zieleni w tych obszarach może się bowiem wiązać z uszczupleniem miejsc lęgów, żerowania, odpoczynku na trasach przelotu itp. istotnych z punktu widzenia przedmiotów ochrony obszarów Natura Należy pamiętać, iż prawo do wycinki drzewa bez zezwolenia nie dotyczy pomników przyrody rosnących na prywatnych posesjach. W takich sytuacjach konieczne jest przeprowadzenie obowiązującej dotychczas procedury, związanej ze zniesieniem formy ochrony przyrody (uzgadnianej z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska). Ponadto kompetencje RDOŚ pozostają bez zmian w zakresie zezwoleń na usunięcie drzewa lub krzewu w granicach rezerwatu przyrody. Ustalanie opłat Rola drzew w środowisku jest bezcenna - to najwięksi producenci tlenu oraz naturalne filtry oczyszczające powietrze, dlatego też wycinka powinna być ograniczona do minimum, a usuwane drzewa i krzewy winny być zastępowane innymi. Nowe przepisy umożliwiają prostszy sposób ustalania opłaty za usunięcie drzew i krzewów. Obecnie opłatę stanowi iloczyn obwodu drzewa mierzonego na wysokości 130 cm i stawki opłaty za 1 cm obwodu, a w przypadku krzewów iloczyn powierzchni usuwanych krzewów i stawki opłaty za 1 m 2. Stawki opłaty ustalane przez Radę Miejską nie mogą być wyższe niż 500 zł za 1 cm obwodu usuwanego drzewa oraz 200 zł za 1 m 2 usuwanych krzewów. Została również zwiększona liczba przypadków, w których opłaty za usunięcie drzew i krzewów nie trzeba uiszczać. Zgodnie z nowymi regulacjami nie nalicza się opłat za usunięcie drzew, których obwód nie przekracza 120 cm dla takich gatunków jak topola, wierzba, kasztanowiec zwyczajny, klon jesionolistny, klon srebrzysty i platan klonolistny oraz 80 cm w przypadku pozostałych drzew, jeżeli to usunięcie jest dokonywane w celu przywrócenia gruntów nieużytkowanych do użytkowania innego niż rolnicze, zgodnie z przeznaczeniem terenu, określonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Nie nalicza się również opłaty za usunięcie krzewów rosnących w skupinie do 50 m 2. Znowelizowana ustawa nie daje możliwości zaostrzenia przepisów w zakresie usuwania drzew i krzewów, np. poprzez wprowadzenie ograniczeń, a wręcz przeciwnie - katalog wyjątków od uzyskania zezwolenia może zostać rozszerzony na podstawie uchwały Rady Miejskiej. RDOŚ, OS/UM, RED. Program Rewitalizacji Gminy W listopadzie 2016 r. Rada Miejska uchwałą nr XXVII/286/16 zainicjowała przystąpienie do opracowania programu rewitalizacji. Rewitalizacja to kompleksowy proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszarów zdegradowanych poprzez działania integrujące interwencję na rzecz społeczności lokalnej, przestrzeni i lokalnej gospodarki, skoncentrowane terytorialnie i prowadzone w sposób zaplanowany oraz zintegrowany poprzez program rewitalizacji. To już drugie w historii naszej gminy podejście do tematu. W 2009 r. opracowano i przyjęto Lokalny Program Rewitalizacji Czechowic-Dziedzic na lata Celem programu było wielofunkcyjne wykorzystanie obszarów kryzysowych leżących na terenie miasta, w tym obszarów zdegradowanych. Opracowanie umożliwiło realizację i pozyskanie współfinansowania dla zadań zarówno samorządu Czechowic-Dziedzic, jak i innych podmiotów. Wśród zrealizowanych przedsięwzięć znalazły się m.in. zagospodarowanie terenu przy Osiedlu Północ - budowa parku miejskiego, budowa infrastruktury drogowej i teletechnicznej na terenie zdegradowanym przy KWK Silesia, budowa multicentrum Stara Kablownia - nadanie obszarowi poprzemysłowemu funkcji kulturalno-rozrywkowych i handlowo-usługowych, remont konserwatorski zespołu pałacowo-parkowego Pałac Kotulińskich z adaptacją na funkcję hotelową oraz remont balkonów - wymiana azbestowych płyt balkonowych w budynku przy ul. Topolowej 10. Powrócił do życia gospodarczego również teren dawnej fabryki Apollo przy ul. Słowackiego, któremu przywrócono funkcje produkcyjne oraz nadano nowe - handlowe. Prace nad Programem Rewitalizacji dla gminy na kolejne lata już trwają i są prowadzone zgodnie z Wytycznymi w zakresie rewitalizacji w programach operacyjnych na lata określonymi przez Ministra Rozwoju Regionalnego oraz Zasadami wsparcia rewitalizacji w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata Kolejny rok bez zmiany ceny wody Jak już informowaliśmy w poprzednim numerze biuletynu, Rada Miejska Uchwałą Nr XXIX/310/17 z dnia 24 stycznia 2017 r. przedłużyła okres obowiązywania taryfy PWiK. Uchwała przedłuża czas obowiązywania dotychczasowej taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia Taryfa za dostawę wody i odprowadzenie ścieków obowiązująca na terenie Gminy * Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Taryfowa grupa odbiorców Wyszczególnienie Cena/stawka netto Cena/stawka brutto Jednostka miary Wszyscy odbiorcy usług 1) cena za 1 m 3 dostarczonej wody 7,53 8,13 zł/m 3 2) cena za 1 m 3 odprowadzonych ścieków 8,90 9,61 zł/m 3 3) stawka opłaty abonamentowej W rozliczeniach w oparciu o wskazania wodomierza głównego W rozliczeniach z osobą korzystającą z lokalu w budynku wielolokalowym w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy, zatwierdzonej uchwałą Nr XIX/169/16 Rady Miejskiej z dnia 21 stycznia 2016 r. w sprawie zatwierdzenia taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy dla Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. Termin obowiązującej taryfy został przedłużony do 31 grudnia 2017 r. (PWiK, Red.) 9,58 10,35 9,58 10,35 zł/odbiorca /okres rozliczeniowy zł/odbiorca /okres rozliczeniowy Obecnie gmina jest diagnozowana pod kątem identyfikacji na jej terenie obszarów zdegradowanych, czyli takich, gdzie występuje relatywnie największe nasilenie problemów społecznych, takich jak np. bezrobocie, alkoholizm, bieda, przestępczość lub niski poziom edukacji. Dodatkowymi czynnikami, które pozwalają uznać dany obszar za zdegradowany, są występujące na nim niekorzystne zjawiska gospodarcze (np. słaba kondycja lokalnej przedsiębiorczości), środowiskowe (np. zanieczyszczenie powietrza), czy techniczne (np. niska jakość infrastruktury lub zły stan techniczny obiektów budowlanych). Dzięki podjętym działaniom zostanie wyznaczony obszar rewitalizacji, na którym gmina postanowi interweniować w ramach tworzonego programu. Następnie zostanie opracowany zestaw działań mających skutkować wyprowadzeniem tego obszaru ze stanu kryzysowego. Wśród tych działań mogą i powinny się znaleźć nie tylko te zaplanowane przez gminę i jej instytucje, ale także projekty innych osób fizycznych i prawnych, np. przedsiębiorstw czy stowarzyszeń. Wpisanie przedsięwzięcia do programu rewitalizacji jest warunkiem koniecznym, aby można było sięgnąć po dofinansowanie na jego realizację w ramach działań Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata Zachęcamy do współuczestnictwa w tworzeniu programu. Badania sondażowe są już za nami, lecz odbędą się jeszcze spotkania warsztatowe z mieszkańcami i pozostałymi interesariuszami programu (pierwsze planowane jest na przełomie lutego i marca). Aktualności dotyczące programu są zamieszczane na stronie oraz na podstronie pod tym samym adresem - zakładka: O gminie/ Gospodarka i rozwój/ Strategia i rozwój/ Program Rewitalizacji. (SR/UM) Opracowanie Programu Rewitalizacji dla Gminy dofinansowane jest w 90% w ramach projektu pn. Śląskie programy rewitalizacji wsparcie dla gmin. Dotacja współfinansowana jest w 85% ze środków Unii Europejskiej, Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna oraz w 15% z budżetu państwa. *) w zależności od dostawcy usług (część odbiorców na terenie Gminy obsługuje PIM Sp. z o.o., a część PWiK Sp. z o.o.)

10 18 Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/2017 Jubileusze Jubileusze Biuletyn Samorządowy Czechowic-Dziedzic 2/ Gala sportu 17 lutego br. odbyło się Sportowe Podsumowanie roku 2016 w Gminie. Tytuł SPORTOWA INDYWIDUALNOŚĆ 2016 roku otrzymał Rafał Pająk, a wyróżnieniem specjalnym uhonorowany został Jacek Drążyk. Podczas gali uroczyście wręczono również stypendia sportowe i nagrody pieniężne dla zawodników, którzy osiągnęli wysokie wyniki sportowe. Otrzymali je: Mateusz Borgieł, Dawid Byrdek, Jakub Gola, Bartosz Jarczok, Adrian Kulig, Piotr Morawski, Rafał Pająk, Izabella Socha, Dominik Starowicz. Nagrody pieniężne dla trenerów za prowadzenie szkolenia zawodników osiągających wysokie wyniki sportowe otrzymali: Jakub Cebula, Krzysztof Dudek, Wioleta Homa, Miłosz Jarczok, Jan Kobędza, Krzysztof Ramenda, Dagmara Sikora, Tomasz Szary, Magdalena Żaczek. Inne wyniki: SPORT SZKOLNY - DRU- ŻYNY: Szkoła Podstawowa nr 2 (dyrektor - Stefania Jachnik, opiekun - Artur Włoszek, zawodnicy - Dominik Giziński, Dominik Legierski, Dorian Letner, Patryk Pucka, Jan Waliczek, Michał Wojtas), Gimnazjum Publiczne nr 2 (dyrektor - Alicja Mizera, opiekun - Agata Krywult, zawodnicy - Bartosz Bielecki, Mikołaj Budny, Jakub Kasprzyk, Marcel Koziński, Kamil Kurczyk, Jakub Laszczak, Jan Machalica, Tomasz Makowski, Michał Pawłuszkiewicz, Adrian Samek, Kacper Woźniak), Gimnazjum Publiczne nr 3 w Czechowicach- -Dziedzicach (dyrektor - Katarzyna Kieloch, opiekun - Iwona Hassny, zawodnicy - Krystian Cyroń, Jakub Pająk, Sebastian Walczak, Patryk Warso, Konrad Wojciuk, Michał Zarębski). SPORT SZKOLNY - INDYWIDU- ALNY: Aleksandra Durkalec (Szkoła Podstawowa nr 2), Marcel Koziński (Gminazjum Publiczne nr 2), Kacper Łukaszek (Szkoła Podstawowa nr 2). KWALIFIKOWANY SPORT ZESPOŁOWY: MKS - koszykówka dziewcząt (trener - Rafał Walusiak, zawodnicy - Natasza Barańska, Kinga Bronikowska, Julia Darnikowska, Natalia Dygowska, Maja Janiszewska, Ewa Jeż, Małgorzata Kaczmarczyk, Weronika Kaczmarek, Sylwia Łaś, Maja Pławecka, Wiktoria Witko, Zuzanna Wyrobek, Amelia Zielińska), UMKS TRÓJKA - piłka nożna (trener - Michał Gazda, zawodnicy - Konrad Adamecki, Wiktor Bartoszek, Piotr Chlebek, Adrian Dudek, Damian Garbacz, Kordian Gucz, Grzegorz Janusz, Dawid Jurczak, Oskar Kozak, Olgierd Kur, Bartosz Kus, Dawid Kukulak, Daniel Panek, Krzysztof Paszek, Igor Praciak, Patryk Pucka, Mateusz Rozmus, Mikołaj Seniow, Kacper Sikora, Adrian Sładczyk, Igor Spisak, Konrad Szpara, Robert Wieczorek, Mateusz Wojtyła). KWALIFIKOWANY SPORT INDYWIDUALNY: Michał Gawlas, Małgorzata Hebda, Weronika Indeka (MKS - tenis stołowy), Sandra Kurczyna (MKS - siatkówka), Wojciech Grądzki, Nikodem Janik, Marcin Lubiński, Martyna Mikołajczyk, Alicja Niemczyk, Izabella Socha, Marta Wykupil (KS JUDO - judo), Marcin Hałas (nordic walking), Katarzyna Ciupak, Sandra Pilarz (UKS SET Kaniów - kajakarstwo), Kacper Bąk, Mateusz Borgieł, Sandra Brandys, Dawid Byrdek, Kacper Byrdek, Igor Drewniak, Jakub Gola, Kacper Grzechnik, Natalia Grzechnik, Dawid Janusz, Adrian Kulig, Wioletta Kupczewska, Piotr Morawski, Jan Paszek, Dominik Starowicz (MKS - kajakarstwo), Justyna Gąsiorek, Bartosz Jarczok, Paulina Kozioł, Samuel Kudyk, Bartłomiej Legut, Julia Marek, Błażej Niesytko, Jakub Pająk, Rafał Pająk, Mateusz Puto, Piotr Rutkowski, Marta Stryczek, Szymon Stryczek, Justyna Surowiecka, Magdalena Szpoczek, Patryk Warso, Bartłomiej Wokacz (LUKS Zabrzeg - lekkoatletyka). WY- RÓŻNIENIA DLA OSÓB I FIRM wspierających sport w naszej gminie: Krzysztof Jarczok, ZPM LIGOTA SP. Z O.O., HESBART, STRUMET SP. Z O.O., CZĘŚCI TIR CHLEBEK, FHU ENERGO PRODUKT, Mirosław Dylong, VITASPORT, TWOJA KOSZUL- KA, DAN CAKE, FHU KAWALEREK, MEDIA TARGET, BH PODBESKIDZIE, WALCOWNIA METALI DZIEDZICE SA, AUTOTEST, WIGMAR, STYL I SMAK, FREZCOM, CH STARA KABLOWNIA, LONTEX, BESTINI, AKRO, KULIG, PG SILESIA, AGA HOLTEX, ART POWER, CA SPORT BROKER, PUHP UNIKAT 2, KLUB MUZYCZNY CHACHARNIA, CYROŃ, Damian Pasiak, FIZJOMED, FIT DIETETYK, DANEL CENTRUM UBEZPIECZENIOWE, POLWAX, BRU- GI, KOLNET, GŁAZOWSKI & ŁYCZKO, BAUTECH, KARCHER CENTER SCAR- LETT, DELTEKS, RAFBUD, ASFALT- BUD. (GW, Red.) 15 lutego br. na zaproszenie Burmistrza Mariana Błachuta pary obchodzące w drugiej połowie 2016 r. Jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego przybyły do Dworku Eureka, na uroczystość wręczenia pamiątkowych medali, dyplomu oraz kwiatów. Zofia i Sławomir BARASIŃSCY Krystyna i Marian BĄK Maria i Rudolf BECK Janina i Antoni BECZAŁA Krystyna i Kazimierz BIAŁEK Zofia i Władysław BIEGUN Janina i Ryszard BLACHETA Halina i Stanisław BUDNIOK Jolanta i Stefan CIENKUS Helena i śp. Franciszek CIEŚLIK Małgorzata i Waldemar CIOŁKOWSCY Anna i Paweł DANEL Irena i Jan DĄBROWSCY Jolanta i Stanisław DZIANACH Anna i śp. Alojzy GAZDA Władysława i Henryk GŁOMBEK Władysława i Konrad GWÓŹDŹ Emilia i Jan JANUSZ Irena i Paweł JARMUNDOWICZ Czesława i Stanisław JONKISZ Urszula i Henryk KIERMASZ Krystyna i Jan KLIMASARA Danuta i Jan KOBĘDZA Wiktoria i Józef KOBIELA Gertruda i Romuald KOWALSCY Franciszka i Karol KRATKI Anna i Józef KUROWSCY Krystyna i Emil LEGUT Krystyna i Rytman MARKIEWICZ Helena i Jan MITRĘGA Barbara i Kazimierz MROWIEC Małgorzata i Leon MROZEK Helena i Józef MURAŃSCY Maria i Rudolf NOGA Bronisława i Adam NYCZ Zofia i Leon PYSNO Czesława i Edward SMYCZEK Maria i Stanisław STANCLIK Helena i Jan STRYJSCY Anna i Alfred SURZYN Anna i Karol SZWEDKA Helena i Jan SZYMAŃSCY Małgorzata i Józef ŚMIETAŃSCY Danuta i Teodor TYROŃ Anna i Edward WĄTROBA Aurelia i Kazimierz WIDUCH Bronisława i Kazimierz WRÓBEL FOT. ŁUKASZ PIĄTEK