Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike Cross M

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike Cross M"

Transkrypt

1 Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike Cross M

2 Spis treści 1. Twój E-Rower 1.1 Wstęp 1.2 Ogólna prezentacja pojazdu 2. Wyświetlacz funkcyjny 2.1 Podsumowanie funkcji 2.2 Pełne pole widzenia 2.3 Normalne pole widzenia 2.4 Normalna praca 2.5 Tabela kodów błędów 3. Korzystanie z roweru 3.1 Jazda na rowerze 3.2 Szybkozamykacze 3.3 jak ustawić wysokość siodełka odpowiednią dla użytkownika 3.4 Środki ostrożności wymagane przed każdym użyciem 3.5 Smarowanie 3.6 Okresowa konserwacja. 4. Akumulator 4.1 Instalowanie i wyjmowanie akumulatora 4.2 Ładowanie akumulatora 4.3 Niezależność i żywotność akumulatora 4.4 Wskazówki bezpieczeństwa dot. akumulatora 5. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji 5.1 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 5.2 Konserwacja 6. Akcesoria

3 1.Twój E-Rower 1.1 Wstęp Pragniemy Ci serdecznie podziękować za kupno e-roweru. E-rower, wyposażony w pomocniczy silnik elektryczny, nie może być napędzany wyłącznie za pomocą wspomnianego pomocniczego silnika elektrycznego. Jazda tym nowym, wspomaganym elektrycznie rowerem z pewnością dostarczy Ci wiele radości. Jazda na e-rowerze oznacza, że pomagasz chronić środowisko, ponieważ nie emitowany jest CO2 ani żadne inne zanieczyszczające gazy. Dla własnego bezpieczeństwa i bezpieczeństwa innych osób, zalecamy, aby stosować się do przepisów ruchu drogowego i używać kasku ochronnego. Dla optymalnego, bezpiecznego i przyjemnego korzystania z e-roweru, upewnij się, że dokładnie przeczytałeś niniejszą instrukcję obsługi przed pierwszym użyciem. Należy korzystać z e-roweru w sposób zgodny z instrukcją obsługi, aby zapobiec skróceniu czasu przydatności do użycia. Miłej przejażdzki! 1.2 Ogólna prezentacja pojazdu Informacje ogólne Waga roweru bez akumulatora: 22,5 KG Maksymalna prędkość z asystą : 32 KM/H Wymiary roweru (mm): Długość 1750 x Szerokość 230 x Wysokość 980 (95% opakowania) Maksymalny całkowity ciężar: 120KG (obejmuje rower, akumulator i użytkownika)

4 1.2.2 Specyfikacja części zamiennych Nazwa części zamiennej UI5 Silnik Bafang, 36V W, Tylny silnik napędowy Akumulator 36V11AH LG CELLS, z portem USB Wyświetlacz Widelec przedni Dźwignia E-hamulca Tarcza hamulcowa Przerzutka LCD, 6 Poziomów, Raport kodu błędów SUNTOUR, NEX ARTEK Tarcza hamulcowa TEKTRO SHIMANO,Acera, 8 biegów Opony SCHWALBE, Marathon 700*38C ** Czas ładowania: 3-6 godzin do 100% pojemności ** Niezależność: od 40 do 100 km, w zależności od poziomu pomocy oraz kondycji drogi. ** 2 Wskaźniki ładowania: 1 znajduje się na wyświetlaczu; 1 znajduje się na boku akumulatora. ** Waga: 3 KG

5 2. Wyświetlacz funkcyjny 2.1 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej.

6 2.2 PEŁNE POLE WIDZENIA 2.3 NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy, trasa 2, poziom PAS, wskaźnik baterii tak jak przedstawiono na poniższym rysunku. Wciśnij SET, aby przełączyć wyświetlane informacje domyślne. 2.4 NORMALNA PRACA Sekcja 1: ON/OFF Przytrzymaj ON/OFF i uruchom wyświetlacz. Zasilacz zapewni zasilanie dla kontrolera. Przytrzymanie ON/OFF ponownie pozwoli otworzyć podświetlenie. Przy włączonym wyświetlaczu, przytrzymaj ON/OFF przez 3 sekundy, aby wyłączyć zasilanie. Przy wyłączonym wyświetlaczu, nie ma poboru energii z akumulatora. Przepływ prądu jest nie większy niż 2 µa..panel przejdzie w tryb uśpienia, gdy prędkość przez 5 minut będzie na poziomie 0 km/h.

7 Sekcja 2: 2.1 WSKAŹNIK PRĄDU Reprezentuje prąd rozładowania regulatora prądowego, każdy segment jest 2A, sześć segmentów jest >=12A. 2.2 WYBÓR TRYBU JAZDY Dostępne są trzy tryby jazdy do wyboru, w tym tryb POWER, NORMAL i ECO. Domyślną opcją jest tryb POWER. Sekcja 3: 3.1 WYŚWIETLACZ PRĘDKOŚCI Wyświetlacz prędkości przedstawiony jest poniżej. Użytkownik może wybrać Km/h lub MPH dzięki SET 3.

8 3.2 KM/H & MPH Wybierz km / h lub MPH dla prędkości i przebiegu, wyświetlacz będzie wskazywał wybraną jednostkę. 3.3 WSKAŹNIK PODŚWIETLENIA Przy włączonym zasilaniu, kliknij przycisk ON / OFF by włączyć podświetlenie. Kliknij go ponownie by wyłączyć podświetlenie. Sekcja 4: 4.1 WYBÓR POZIOMU WSPARCIA Kliknij UP lub DOWN, aby zmienić etapy i moc wyjściową, stosunek mocy wyjściowej cyklu z poziomu 0 do poziomu 6 (poziomy mogą być dostosowywane przez użytkownika), domyślną wartością jest poziom 1.

9 4.1 WSKAŹNIK KODU BŁĘDU Jeśli jest coś nie tak z elektronicznym systemem sterowania, wyświetlacz miga z częstotliwością 1 Hz i automatycznie wyświetla kod błędu. Każdy kod reprezentuje inny rodzaj błędu, szczegółowe dane z tabeli kodów błędów są reprezentowane na stronie 10 Wyświetlacz nie może wrócić do normalnego stanu, aż problem nie zostanie rozwiązany. E- rower nie będzie działać, aż do momentu rozwiązania problemu. 4.3 OBSŁUGA USTAWIEŃ Przytrzymaj SET przez 2 sekundy aby wejść do interfejsu ustawień, wówczas zapali sie cyfra 0, wyświetlacz miga z częstotliwością 1 Hz. Kliknij przycisk SET, aby przełączyć się od 0 do 4 kołowo aby ustawić interfejs, kliknij przycisk UP lub DOWN, aby wybrać żądany parametr, a następnie naciśnij przytrzymaj SET przez 1 sekundę, co spowoduje wyjście z interfejsu ustawień.

10 4.3.1 SET0: Wybór trybu jazdy Dostępne są trzy tryby do wyboru: POWER, NORMAL, ECO SET1: Reset długości trasy1 ( trip1) Kliknij DOWN aby zresetować trasę 1, wówczas ikona TRIP1 zacznie migać z częstotliwością 1 Hz, a trasa 1 zostanie usunięta SET2: Ustawienie średnicy koła Wybierz dokładną wartość średnicy koła, aby zapewnić dokładność wyświetlacza w zakresie prędkości i przebiegu SET3: KM/H oraz MPH Wybierz km / h lub MPH dla prędkości i przebiegu, wyświetlacz będzie wskazywał wybraną jednostkę SET4: Wybór wartości prędkości stali magnetycznej Wybierz wartość prędkości stali magnetycznej, aby wiedzieć, ile sygnałów prędkości wysyłane jest podczas jednego obrotu. Sekcja 5: 5.1 WSKAŹNIK AKUMULATORA

11 Wskaźnik pojemności akumulatora resztkowego Obszar wyświetlania pojemności baterii ma pięć segmentów, każdy segment reprezentuje 20% pojemności akumulatora. Kiedy pojemność jest pełna, wszystkie pięć segmentów jest podświetlone. Jeśli akumulator jest rozładowany, pole baterii zacznie migać, oznacza to, że bateria jest mocno rozładowana i musi być niezwłocznie naładowana. Wskaźnik niskiego poziomu baterii Napięcie akumulatora Wyświetla aktualne napięcie akumulatora. 5.2 AUTOMATYCZNE ODŁĄCZENIE ZASILANIA PO 5 MINUTACH W przypadku, gdy prędkość jazdy wynosi nie więcej niż 0 km / h przez 5 kolejnych minut, system automatycznie się wyłączy. Sekcja 6: 6.1) WSKAŹNIK ODLEGŁOŚCI Po włączeniu wyświetlacza naciśnij przycisk SET, aby przełączyć do trybu wyboru, aby wybrać ODO, trip 1 lub trip ) ODO ODO rejestruje przebieg jazdy od początku użytkowania, skumulowana wartość nie może być usunięta ) Trasa 1 - Trip1 gdy przebieg jazdy > = 500 km, Trasa 1 zostanie automatycznie zresetowana. Wartość będzie gromadzona bez resetowania ) Trasa 2 - Trip2 Trasa 2 przedstawia na wyświetlaczu ostatni dystans jazdy, przez 30 sek. po włączeniu, może być automatycznie kasowane i wówczas rozpoczyna się zapisywanie bieżącej odległości.

12 6.2) WSKAŹNIK CZASU TRASY Parametr - czas jazdy jest automatycznie resetowany po wyłączeniu. 2.5 TABELA KODÓW BŁEDÓW Kod błędu odpowiada definicji błędu. Kod błędu Definicja 0 Normalna praca 1 Błąd zasilania lub uszkodzone MOS 2 Błąd przepustnicy (wykrywany po włączeniu) 3 Silnik bez fazy 4 Błąd czujnika halla 5 Błąd hamulca (wykrywany po włączeniu) 6 Pod napięciem 7 Zgaśnięcie silnika 8 Pojawił się błąd kontrolera komunikacyjnego 9 Pojawił się błąd wyświetlacza komunikacyjnego 3. Korzystanie z roweru 3.1 Jazda na rowerze Przed startem, upewnij się, że aktywowałeś akumulator, naciskając na przycisk znajdujący się z boku baterii. Na boku akumulatora znajdują się 4 diody LED, wskazujące poziom naładowania.

13 Włącz jednostkę wyświetlacza, która znajduje się na kierownicy. Wybierz potrzebny poziomu asysty i rozpocznij pedałowanie. Przekonasz się, że silnik uruchomi się zaraz, jak tylko zaczniesz pedałować. Podczas korzystania z hamulców, czujnik znajdujący się w hamulcach natychmiast wstrzyma asystę silnika. Lewa dźwignia hamulca steruje tylnym hamulcem. Prawa dźwignia hamulca kontroluje przedni hamulec. Można również korzystać z roweru bez asysty elektrycznej, poprzez wyłączenie akumulatora (wyłączenie przycisku lub poprzez dostosowanie poziomu pomocy na 0). Silnik będzie wyposażony w opór zerowy: będziesz mógł swobodnie jechać. Wybierz odpowiedni bieg poprzez aktywację 7-biegowej dźwigni zmiany biegów. 3.2 Szybkozamykacze Dokręć nakrętkę ręką i przesuń dźwignię szybkozamykacza do pozycji zamkniętej. Powinieneś poczuć znaczny opór podczas przesuwania dźwigni. Jeśli nie, ponownie otwórz i ponownie zaciśnij dźwignię, a następnie przenieś ją do pozycji zamkniętej tak, aby znajdowała się w linii z ramką.

14 3.3 jak ustawić wysokość siodełka, odpowiednią dla użytkownika 3.4 Środki ostrożności wymagane przed każdym użyciem Upewnij się, że hamulce oraz przednie i tylne światła działają prawidłowo. Należy także sprawdzić ciśnienie w oponach. W rowerach z przerzutkami, nastawienie na przerzutkę tylną powoduje automatyczne napięcie łańcucha. Upewnij się, że zawiasy na rowerze są prawidłowo zamknięte. W przypadku regularnego korzystania z roweru, napięcie systemów regulacji i blokowania zawiasów może się nieco zmienić. Należy ponownie wyregulować napięcie zawsze, gdy jest to konieczne. Rower ten nie jest przeznaczony do wyczynowego użytkowania, takiego jak skoki, jazda w górę lub zjeżdżanie z chodników, a także jazda na nieutwardzonych drogach. Dla własnego bezpieczeństwa, nie należy dokonywać żadnych modyfikacji roweru.

15 Uwaga: jeśli używasz roweru często, zaleca się, aby sprawdzić stan widelca, ramy, zawieszenia i elementów łączących. Materiały i elementy mogą podlegać różnym reakcjom podczas użytkowania i zużycia. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, skontaktuj się ze sprzedawcą, który dokona niezbędnych kontroli. 3.5 Smarowanie Częstotliwość Komponent Smar Sposób smarowania Co tydzień Łańcuch Koła pasowe przerzutki Przerzutki Zaciski hamulcowe Dźwignie hamulcowe Smar do łańcucha lub Olej lekki Smar do łańcucha lub Olej lekki Olej Olej Olej Nanieść pędzlem lub natryskowo Nanieść pędzlem lub natryskowo Oliwiarka 3 krople z oliwiarki 2 krople z oliwiarki Co miesiąc Manetka zmiany biegów Smar litowy Zdemontować I nasmarować Co 6 m-cy Wolne koło Kable hamulcowe Olej Smar litowy 2 wtryski z puszki oleju Disassemble Raz w roku Uchwyt dolny Pedały Kable przerzutki Łożyska kół Łożysko sterowe Sztyca Smar litowy Smar litowy Smar litowy Smar litowy Smar litowy Smar litowy Zdemontować i nasmarować Zdemontować i nasmarować Zdemontować i nasmarować Zdemontować i nasmarować Zdemontować i nasmarować Zdemontować i nasmarować Uwaga: Częstotliwość konserwacji należy zwiększyć w przypadku korzystania w warunkach wilgotnych lub obfitych w kurz. Nie należy nadmiernie smarować - usunąć nadmiar smaru,

16 aby zapobiec gromadzeniu się brudu. Nigdy nie należy używać środka odtłuszczającego do smarowania łańcucha. 3.6 Okresowa konserwacja ( ft-stopa ; lb- funt) Zalecane wartości momentu obrotowego nakrętki. Nakrętki przedniego koła Niutonometrów ft.-lb. Nakrętki Tylnego Koła Niutonometrów ft.-lb. Nakrętka mocująca siodełko Niutonometrów ft.-lb. Nakrętka obejmy sztycy podsiodłowej Niutonometrów ft.-lb. Nakrętka kotwiąca hamulec 7-11 Niutonometrów ft.-lb. Nakrętka obejmy kierownicy Niutonometrów ft.-lb. Śruba głowicy trzonka wspornika Niutonometrów ft.-lb. Nakrętka przetyczki korby 9-14 Niutonometrów ft.-lb. Śruba hamulca centralnego 2-17 Niutonometrów ft.-lb.

17 Wykaz czynności serwisowych Częstotliwość Zadanie Przed każdą jazdą Po każdej jeździe Upewnij się, że bateria jest w pełni naładowana Sprawdź ciśnienie w oponach Sprawdź działanie hamulca Sprawdź czy w kołach nie ma luźnych szprych Pamiętaj, aby w pełni naładować baterie Szybko przetrzyj wilgotną szmatką Co tydzień Smarowanie zgodnie z harmonogramem 3.7 Co miesiąc Skontroluj złącza Sprawdź regulację przerzutki Sprawdź regulację hamulca Sprawdź regulację hamulca i kabla biegów Sprawdź zużycie opon i ciśnienie Sprawdź czy szprychy kół są dobrze i mocno napięte Sprawdź piasty, zestaw głowicy i łożyska, w celu wyeliminowania rozluźnienia Sprawdź mocowanie pedałów Sprawdź mocowanie kierownicy i wspornika Sprawdź mocowanie siedziska i sztycy i wyreguluj dla uzyskania wygodnej pozycji Sprawdź ramę i widelec Smarowanie zgodnie z harmonogramem 3.7 Przeprowadź kontrolę bezpieczeństwa Co 6 m-cy Smarowanie zgodnie z harmonogramem 3.7 Sprawdź wszystkie punkty zgodnie miesięcznym harmonogramem serwisu Sprawdź i wymień klocki hamulcowe, w razie potrzeby Sprawdź łańcuch pod kątem zużycia Raz w roku Smarowanie zgodnie z harmonogramem 3.7

18 4. Akumulator 4.1 Instalowanie i wyjmowanie akumulatora Aby wyjąć akumulator, odkręć blokadę, która jest położona wzdłuż opakowania akumulatora. Usuń akumulator wyciągając go. Aby umieścić akumulator z powrotem na miejscu, włóż akumulator wraz z szyną prowadzącą. Wciśnij go uważnie w okienko sterownika. Zapnij blokadę. 4.2 Ładowanie akumulatora Nigdy nie pozostawiaj ładującego się akumulatora bez nadzoru. Naładowanie akumulatora wskazują 4 diody LED znajdujące się na boku akumulatora, a także na wyświetlaczu znajdującym się na kierownicy. Akumulator należy ładować w temperaturze otoczenia, na niepalnej i suchej powierzchni, z dala od źródeł ciepła, wilgoci lub materiałów łatwopalnych. Ponadto, nie może on być niczym przykryty. Podczas ładowania baterii należy przestrzegać następujących kroków: Krok 1 Krok 2 Krok 3 Baterię należy wyłączyć. Kontrolki LED będą wyłączone. Podłącz ładowarkę (która jest wyłączona) do gniazda, a następnie włóż wtyczkę ładowarki do akumulatora, który jest również wyłączony. Wskaźniki LED ładowarki świecą się w następujący sposób: Świeci się czerwona dioda LED: bateria jest w trakcie ładowania.(a) Czerwona dioda LED świeci na zielono: bateria jest w pełni naładowana; można odłączyć ładowarkę. (B) (A) (B)

19 Ładowanie akumulatora za pomocą standardowej ładowarki, która jest w zestawie z rowerem zajmuje od 3 do 6 godzin. 4.3 Niezależność i żywotność akumulatora Niezależność Autonomia roweru waha się od 40 do 100 kilometrów, a zależy od wielu różnych czynników (używany stopień asysty, topologia, waga użytkownika, częstotliwość postojów / rozruchów, wzgórza, ciśnienie w oponach, itp....) Akumulator Akumulator jest jak typowy akumulator z gospodarstwa domowego. Zawiera ograniczoną ilość energii, która zmniejsza się podczas, gdy jest on używany. Gdy dostępna autonomia nie odpowiada Twoim potrzebom, należy kupić nowy od Twojego sprzedawcy Konserwacja Jeśli nie korzystasz z roweru przez okres dłuższy niż 2 miesiące, należy go przechowywać w strefie wolnej od wilgotnego powietrza, w celu zabezpieczenia układów elektronicznych i upewnić się, że akumulator nie jest ani w pełni naładowany, ani nie jest całkowicie rozładowany (2 diody LED świecą się) Uwaga: Nigdy nie należy przechowywać całkowicie rozładowanego akumulatora, ponieważ może to spowodować trwałe uszkodzenie. Podczas zimowych oraz długich okresów przechowywania, zaleca się, aby naładować akumulator do połowy co 2 miesiące. Nie zapomnij, aby go wyłączyć. Przechowuj baterię w temperaturze od 15 do Wskazówki bezpieczeństwa dot. akumulatora Akumulator twojego roweru jest komponentem elektrycznym, składającym się z pierwiastków chemicznych. Dla własnego bezpieczeństwa, konieczne jest, aby przestrzegać poniższych zasad:

20 Zawsze obsługuj rower z najwyższą starannością Zawsze trzymaj go z dala od dzieci Nie rozkładaj roweru, nie uderzaj ani nie przebijaj oraz nie zanurzaj go Zabezpiecz go przed temperaturą powyżej 60 Nigdy nie tworzyć połączenie pomiędzy stykami umieszczonymi w dolnej części akumulatora Nigdy nie pozostawiaj ładującego się akumulatora bez nadzoru Nigdy nie śpij w pobliżu ładującego się akumulatora Korzystać tylko z ładowarki dostarczonej z rowerem lub która została dostarczona przez dealera Jeśli akumulator uległ uszkodzeniu, nie używaj go i jak najszybciej zabierz go z powrotem do dystrybutora. 5. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa I konserwacji 5.1 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Kask Dla zachowania bezpieczeństwa podczas jazdy, używać kasku rowerowego. Opony Regularnie sprawdzać zużycie opon i ciśnienie w oponach, co najmniej raz w miesiącu. Ciśnienie opony: psi w zależności od wagi użytkownika. Felgi Ze względu na ryzyko uszkodzenia w przypadku uszkodzonych obręczy kół, wymień je natychmiast, gdy felga ulegnie zużyciu. Ważne: droga hamowania rośnie na wilgotnej lub śliskiej nawierzchni Koła zębate Podobnie jak w przypadku łańcucha, wolne koło musi być również czyste i dobrze nasmarowane. Jeżeli łańcuch ulegnie zużyciu i wymaga wymiany, to jest wysoce prawdopodobne, że mechanizm wolnego koła również jest zużyty i powinien być również wymieniony. Zdejmij łańcuch z wolnego koła i obróć go ręką. Jeśli usłyszysz hałas dźwięk tarcia lub wolne koło nagle zatrzymuje się po rozruchu, może być konieczne zmiana ustawienia lub wymiana.

21 Sprzęt sygnalizujący Rower jest cichy. W celu ostrzeżenia innych, co do swojej obecności, na lewej dźwigni hamulca umieszczono sygnalizator dźwiękowy: Używaj go tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne, nie należy go nadużywać! Akumulator Por Rozdział. 4 UWAGA: Podobnie jak wszystkie elementy mechaniczne, rower podlega zużyciu ze względu na duże naprężenia. Różne materiały i elementy składowe mogą reagować na zużycie i zmęczenie naprężeniem na różne sposoby. Jeśli cykl życia komponentu zostanie przekroczony, nie może nagle ulec uszkodzeniu powodując obrażenia rowerzysty. Każda forma pęknięć, zarysowań lub zmiany koloru w obszarach narażonych na wysokie obciążenia wskazują na życie komponentu i należy go wymienić. 5.2 Konserwacja Uwaga: Konserwacja i naprawa roweru wymaga szczególnych umiejętności i odpowiednich narzędzi. Nie naprawiaj samodzielnie swojego roweru, a także nie zmieniaj żadnych ustawień, jeśli masz najmniejsze wątpliwości dotyczące zdolności do prawidłowego wykonania takiej pracy. Skontaktuj się ze sprzedawcą. Wszelkie korekty i naprawy, które nie zostały wykonane prawidłowo mogą doprowadzić do uszkodzenia roweru i prowadzić do wypadków skutkujących rozległymi obrażeniami. Ze względu na bezpieczeństwo należy używać tylko oryginalnych części zamiennych dla elementów kluczowych. Czyszczenie Podczas czyszczenia należy zawsze wyjąć akumulator. Używać wody z mydłem lub wody zmieszanej z łagodnym detergentem, a następnie spłukać czystą wodą. Upewnij się, że kontroler znajdujący się za komorą akumulatora nie jest narażony na wilgoć, ponieważ zawiera elementy elektroniczne. Nie używać myjki wysokociśnieniowej! Konserwacja Upewnij się, że rower jest bezpieczny dla środowiska. Zużyte części muszą być utylizowane w odpowiednich selektywnych pojemnikach sortowania przeznaczonych do recyklingu. Akumulator, który już nie działa musi być zwrócony do dealera, aby mógł przekazać go do firmy recyklingowej. Wymiana baterii tylnego oświetlenia: odkręcić śrubę aby uzyskać dostęp do baterii. (Zaleca się, aby wymieniać je raz do roku)

22 Silnik: silnik nie wymaga jakiejkolwiek konserwacji. Łańcuch: Zaleca się regularne smarowanie 7 kół zębatych i łańcucha roweru przy użyciu odpowiednich produktów (poproś sprzedawcę o poradę). 6. Akcesoria Błotniki (Umieścić zespół błotnika między rozporkami, upewnij się, że otwory wspornika błotnika znajdują się w jednej linii z tymi w ramie. Dokręć wszystkie śruby i wkręty do oporu). Kask, koszyki i pokrowiec nie są dostarczane wraz z pojazdem. Aby zamówić je, skontaktuj się ze swoim dostawcą. Używając tylko oryginalnych części zamiennych do elementów kluczowych dla bezpieczeństwa. Miłej przejażdzki!

Wyświetlacz funkcyjny C6

Wyświetlacz funkcyjny C6 Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C600E

Wyświetlacz funkcyjny C600E Wyświetlacz funkcyjny C600E Szanowny Użytkowniku, Aby zapewnić lepszą wydajność Państwa roweru elektrycznego, przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją produktu C600E-USB. Wszystkie szczegóły,

Bardziej szczegółowo

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 OBSZAR WIDOKU POCZĄTKOWEGO 1.2 WYMIARY PANELU 1.3 DEFINICJA PRZYCISKÓW 1.4 NORMALNA PRACA Przytrzymaj włącz/wyłącz aby uruchomić wyświetlacz. Po włączeniu

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C600E

Wyświetlacz funkcyjny C600E Wyświetlacz funkcyjny C600E Szanowny Użytkowniku, Aby zapewnić lepszą wydajność Państwa roweru elektrycznego, przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją produktu C600E-USB. Wszystkie szczegóły,

Bardziej szczegółowo

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać

Bardziej szczegółowo

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino UZUPEŁNIENIE DO INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA DOTYCZĄCE STEROWNIKA /z wyświetlaczem LCD/ DLA ROWERU ELEKTRYCZNEGO WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino 1 Opis funkcji sterownika z wyświetlaczem LCD dla modeli rowerów

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania WY SWIETLACZ BAFANG LCD C961 OPIS FUNKCJI I DZIAŁANIA PRZYCISKÓW STEROWNIKA FUNKCJE Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania Ustawienia trybu jazdy i poziomu

Bardziej szczegółowo

testo Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9

testo Instrukcja obsługi  Nr produktu: Strona 1 z 9 testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE SPEED MTB

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE SPEED MTB Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE SPEED MTB Spis treści 1. Twój E-Rower 2. Wyświetlacz LCD C600E 3. Korzystanie z roweru 3.1 Jazda na rowerze 3.2 Szybkozamykacze 3.3 jak ustawid wysokośd

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości

Bardziej szczegółowo

Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511

Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm

Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7

Bardziej szczegółowo

ve Wyświetlacz LCD

ve Wyświetlacz LCD . Użytkowanie Wbudowany w skuter wyświetlacz LCD pozwala kierować jazdą, sterowaniem, hamowaniem i obsługą pojazdu. Moduł elektryczny oraz elektronika skutera elektrycznego są stale wewnętrznie monitorowane.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Powerbank mah dla notebooka Revolt (PX4969)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Powerbank mah dla notebooka Revolt (PX4969) Powerbank 45 000 mah dla notebooka Revolt (PX4969) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: powerbank kabel USB (USB do Micro-USB) kabel do ładowania DC 11 adapterów: A Sony, Fujitsu, Samsung B Toshiba, NEC

Bardziej szczegółowo

1. O INSTRUKCJI OBSŁUGI. 2. WYGLĄD I ROZMIAR Materiał oraz kolor

1. O INSTRUKCJI OBSŁUGI. 2. WYGLĄD I ROZMIAR Materiał oraz kolor Spis treści 1. O INSTRUKCJI OBSŁUGI 2 2. WYGLĄD I ROZMIAR 2 3. ZESTAWIENIE FUNKCJI I OPIS PRZYCISKÓW 3 Zestawienie funkcji urządzenia 3 Wyświetlacz zaawansowany 4 Wyświetlacz podstawowy 4 4. OPIS PRZYCISKÓW

Bardziej szczegółowo

Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr

Higrometr TFA Klima Bee, Kat.Nr w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać

Bardziej szczegółowo

BAVARIAN STRONG BIKES

BAVARIAN STRONG BIKES IC POW T Instrukcja obsługi roweru elektrycznego "CITY COSS" TIC POW -bike User's Manual Drogi Kliencie Jest to wysokiej jakości produkt, który będzie niezawodnym towarzyszem w rowerowych wyprawach. System

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE S-CROSS M

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE S-CROSS M Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE S-CROSS M Spis treści 1. Twój E-Rower 2. Wyświetlacz LCD C600E 3. Korzystanie z roweru 3.1 Jazda na rowerze 3.2 Szybkozamykacze 3.3 jak ustawid wysokośd

Bardziej szczegółowo

Mini kamera HD AC-960.hd

Mini kamera HD AC-960.hd Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Przenośny akumulator, powerbank Xoro MPB1500 XOR107338, mah, Li-Ion, Czarny

Przenośny akumulator, powerbank Xoro MPB1500 XOR107338, mah, Li-Ion, Czarny w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1218341 Przenośny akumulator, powerbank Xoro MPB1500 XOR107338, 15000 mah, Li-Ion, Czarny Strona 1 z 5 Zawartość dostawy - Przenośny akumulator XORO MPB 1500 / MPB 2000

Bardziej szczegółowo

Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny

Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny Nr produktu 00103787 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu bezdotykowego miernika wilgotności Extech MO257. Bezdotykowy

Bardziej szczegółowo

testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne

testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii, uchwyty magnetyczne (z tyłu) Strona 1 z 8 Ustawienia

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi testo 610

Krótka instrukcja obsługi testo 610 Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie

Bardziej szczegółowo

A. Korzystanie z panelu sterowania

A. Korzystanie z panelu sterowania A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej

Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej MR-2E OSTRZEŻENIE: PRZESTRZEGANIE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST KONIECZNE DLA ZACHOWANIA BEZPIECZEŃSTWA OSÓB MONTUJĄCYCH ORAZ UŻYTKUJĄCYCH AUTOMATYCZNY NAPĘD DLA

Bardziej szczegółowo

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, INSTRUKCJA OBSŁUGI Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, 53885 www.qoltec.com Przedmowa Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE LIVIGNO

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE LIVIGNO Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego ECOBIKE LIVIGNO Spis treści 1. Twój E-Rower 2. Wyświetlacz LED 3. Korzystanie z roweru 3.1 Jazda na rowerze 3.2 Szybkozamykacze 3.3 jak ustawid wysokośd siodełka

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI SKŁAD ZESTAWU

SPIS TREŚCI SKŁAD ZESTAWU 1 SPIS TREŚCI I. SKŁAD ZESTAWU II. INSTRUKCJA MONTAŻU 1. MONTAŻ SILNIKA 2. MONTAŻ BAGAŻNIKA Z CZUJNIKAMI 3. MONTAŻ AKCESORIÓW NA KIEROWNICĘ 4. ŁĄCZENIE WSZYSTKICH PRZEWODÓW III. INSTRUKCJA OBSŁUGI LCD

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV

Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV Instrukcja obsługi Zamek na kod cyfrowy TLM2-BL/SV 1 Opis elementów 2 Programowanie I. Programowanie : W pierwszej kolejności należy podłączyć zasilanie. INFO : Fabryczny kod programowania to 6668888.

Bardziej szczegółowo

WAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej

Bardziej szczegółowo

Ładowanie akumulatorów kwasowo- ołowiowych

Ładowanie akumulatorów kwasowo- ołowiowych Prostownik Voltcraft VCW 12000 Instrukcja obsługi Nr produktu: 855980 Opis urządzenia 1 Uchwyt do przenoszenia urządzenia 2 Komora na kable (z tyłu prostownika) 3 Wyświetlacz 4 Gniazdko 12 V (z tyłu prostownika)

Bardziej szczegółowo

Trójwymiarowy zegar Lunartec

Trójwymiarowy zegar Lunartec Trójwymiarowy zegar Lunartec Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup trójwymiarowego zegara Lunartec (NX5704). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS

Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS 1. Uwagi o bezpieczeństwie 2. Zasady pracy: 1. Normalny tryb pracy 2. Awaryjny tryb pracy 3. Akumulator i ładowanie 3. Główne cechy: 1. Bezobsługowa

Bardziej szczegółowo

Lampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem

Lampa stołowa Mapa świata z wbudowanym budzikiem Lampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lampy stołowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym

Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi

Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi Nr produktu: 860013 Funkcje Z czujnikiem 3D można zamontować wszędzie (pasek, kieszeń, torba ) Regulowana długość kroku (cm- cale) Zegar (12/24 format godziny)

Bardziej szczegółowo

q PROSZĘ DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ! Zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Wyświetlacz (LED) ORYGINALNE INSTRUKCJE

q PROSZĘ DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ! Zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Wyświetlacz (LED) ORYGINALNE INSTRUKCJE q PROSZĘ DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ! Zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Wyświetlacz (LED) ORYGINALNE INSTRUKCJE OPIS 1 1. Wyświetlacz (LED) SYSTEMY E-BIKE Systemy e-bike

Bardziej szczegółowo

MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi

MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX-5001 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup miernika temperatury, wilgotności i punktu rosy. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike UI5 M CITY

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike UI5 M CITY Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike UI5 M CITY Spis treści 1. Twój E-Rower 1.1 Wstęp 1.2 Ogólna prezentacja pojazdu 2. Wyświetlacz funkcyjny 2.1 Podsumowanie funkcji 2.2 Pełne pole widzenia

Bardziej szczegółowo

Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację

Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup rejestratora z uchwytem na nawigację. Z tą kamerą nagrasz wszystko, co dzieje się na drodze.

Bardziej szczegółowo

testo 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9

testo 510 Instrukcja obsługi  Nr produktu: Strona 1 z 9 testo 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101407 Strona 1 z 9 Krótka instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika różnicy ciśnień 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne

Bardziej szczegółowo

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Deska automatyczna z czujnikiem ruchu

Deska automatyczna z czujnikiem ruchu Deska automatyczna z czujnikiem ruchu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup deski automatycznej. Deska sedesowa reaguje na ruch. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Niania elektroniczna Motorola Babyphone

Niania elektroniczna Motorola Babyphone INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike Mi5

Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike Mi5 Instrukcja Obsługi dla Roweru Elektrycznego Ecobike Mi5 Spis treści 1. Twój E-Rower 1.1 Wstęp 1.2 Ogólna prezentacja pojazdu 2. Wyświetlacz funkcyjny 2.1 Podsumowanie funkcji 2.2 Pełne pole widzenia 2.3

Bardziej szczegółowo

Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości.

Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości. Wstęp Szanowni Państwo, Gratulujemy zakupu roweru elektrycznego Lovelec! Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości. Rower elektryczny Lovelec należy do kategorii Pedelec

Bardziej szczegółowo

Termometr do basenu i pokoju

Termometr do basenu i pokoju Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości.

Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości. Wstęp Szanowni Państwo, Gratulujemy zakupu roweru elektrycznego Lovelec! Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości. Rower elektryczny Lovelec należy do kategorii Pedelec

Bardziej szczegółowo

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym

Bardziej szczegółowo

Rejestrator jazdy MDV-2700.HD Somikon

Rejestrator jazdy MDV-2700.HD Somikon Rejestrator jazdy MDV-2700.HD Somikon Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup rejestratora z uchwytem na nawigację. Z tą kamerą nagrasz wszystko to, co dzieję się na drodze. Prosimy o przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.

Bardziej szczegółowo

Licznik rowerowy. Szanowny Kliencie,

Licznik rowerowy. Szanowny Kliencie, Licznik rowerowy Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup licznika rowerowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego

Bardziej szczegółowo

Przenośny skaner dokumentów 4w1

Przenośny skaner dokumentów 4w1 Przenośny skaner dokumentów 4w1 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup przenośnego skanera dokumentów. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik FM SoundMaster FUR

Radiobudzik FM SoundMaster FUR INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.

Bardziej szczegółowo

ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC FORNAX. Instrukcja obsługi Karta gwarancji

ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC FORNAX. Instrukcja obsługi Karta gwarancji ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC FORNAX Instrukcja obsługi Karta gwarancji 2 Wstęp Szanowni Państwo, Gratulujemy zakupu roweru elektrycznego Lovelec! Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych

Bardziej szczegółowo

WYŚWIETLACZ LCD. Ten system będzie automatycznie wykrywał ciśnienie oraz temperaturę

WYŚWIETLACZ LCD. Ten system będzie automatycznie wykrywał ciśnienie oraz temperaturę WYŚWIETLACZ LCD Ten system będzie automatycznie wykrywał ciśnienie oraz temperaturę z każdej opony i ostrzega kiedy temperatura i ciśnienie opon jest poniżej stanu normalnego. (Wysokie/Niskie ciśnienie,

Bardziej szczegółowo

System zdalnego sterowania

System zdalnego sterowania System zdalnego sterowania Instrukcja obsługi Nr produktu: 225067 Wersja: 02/03 System zdalnego sterowania Pro 40, 60, 90 System wtykowy JR Produkt nr 22 50 62, 22 50 67, 22 50 71 System wtykowy Futaba

Bardziej szczegółowo

ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC NORMA. Instrukcja obsługi Karta gwarancji

ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC NORMA. Instrukcja obsługi Karta gwarancji ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC NORMA Instrukcja obsługi Karta gwarancji 2 Wstęp Szanowni Państwo, Gratulujemy zakupu roweru elektrycznego Lovelec! Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych

Bardziej szczegółowo

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert

Instrukcja obsługi ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert Instrukcja obsługi ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert 0. Przed użyciem ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert przeczytaj dokładnie całą instrukcję i zatrzymaj ją na później. Ładowarka Kraftmax BC-4000 Expert

Bardziej szczegółowo

Elektryczny ogrzewacz szyb samochodowych

Elektryczny ogrzewacz szyb samochodowych Elektryczny ogrzewacz szyb samochodowych Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup elektrycznego ogrzewacza szyb samochodowych. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Radio rowerowe BR 28

Radio rowerowe BR 28 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio rowerowe BR 28 Produkt nr: 1093177 Strona 1 z 5 Instrukcja obsługi BR 28 Obudowa: 1. Wyświetlacz LCD 2. Złącze USB 3. Złącze SD 4. Przycisk UHR 5. Przycisk MIN 6. Przycisk STUNDE

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr cyfrowy TFA

Termohigrometr cyfrowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją

Bardziej szczegółowo

Krok 1 Przymocuj przednią (16) i tylną (12) podporę do ramy używając nakrętek (8), podkładek (9) i śrub (10).

Krok 1 Przymocuj przednią (16) i tylną (12) podporę do ramy używając nakrętek (8), podkładek (9) i śrub (10). UWAGA Budowa roweru spinningowego wykorzystuje mechanizm tzw. ostrego koła bez wolnobiegu co oznacza, że obrót koła zamachowego wymusza obrót pedałów. Próba gwałtownego zatrzymania koła zamachowego poprzez

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA

Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA INSTRUKCJA OBSŁUGI Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA Nr produktu 200175 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt ten przeznaczony jest do ładowania dwóch akumulatorów NiMH za pomocą zintegrowanej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UBSŁUGI PL Rower treningowy insportline UB35i

INSTRUKCJA UBSŁUGI PL Rower treningowy insportline UB35i INSTRUKCJA UBSŁUGI PL 11205 Rower treningowy insportline UB35i 1 ZAWARTOŚĆ INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA... 3 RYSUNEK POGLĄDOWY... 4 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU... 5 MONTAŻ... 6 OBSŁUGA KOMPUTERA... 11 GWARANCJA...

Bardziej szczegółowo

Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie

Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup skanera w długopisie. Za pomocą jednego przycisku skaner czyta wizytówki i inne dokumenty. Prosimy o przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Elektryczny model pojazdu RtR Nr produktu

Elektryczny model pojazdu RtR Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Elektryczny model pojazdu RtR Nr produktu 000409623 Strona 1 z 5 Elementy sterowania nadajnika 1 Antena teleskopowa 2 Lewy drążek sterowania do ustawiania prędkości 3 czerwona dioda

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach

Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego zestawu słuchawkowego Bluetooth w futrzanych nausznikach. Prosimy o przeczytanie

Bardziej szczegółowo

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej

Bardziej szczegółowo

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję 006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!

Bardziej szczegółowo

Gratulujemy zakupu elektrycznego zestawu napędowego Lovelec BB KIT! Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości.

Gratulujemy zakupu elektrycznego zestawu napędowego Lovelec BB KIT! Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości. Wstęp Szanowni Państwo, Gratulujemy zakupu elektrycznego zestawu napędowego Lovelec BB KIT! Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych chwil i radości. Elektryczny zestaw napędowy Lovelec

Bardziej szczegółowo

Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości

Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości PODRĘCZNIK OBSŁUGI DA-90387 Napięcie znamionowe: 100-240 V Praca ciągła 2 minuty, przerwa co najmniej 18 minut. OSTRZEŻENIE / INFORMACJA WAŻNE: Należy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania

Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania 035M00010-000 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Zasłony, drzwi lub podobne do nich obiekty utrudniają lub uniemożliwiają odbiór sygnału przez klimatyzator. Nie pozwalaj

Bardziej szczegółowo

Dziękujemy za zakup naszego produktu.

Dziękujemy za zakup naszego produktu. instrukcja obsługi MISTRAL Dziękujemy za zakup naszego produktu. Jesteśmy przekonani, że jego użytkowanie dostarczy Państwu wiele p r z y j e m n o ś c i. P r z e d u ż y c i e m urządzenia, prosimy zapoznać

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

1. WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

1. WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA WSTĘP Przede wszystkim chcielibyśmy podziękować Państwu za zakup naszego roweru elektrycznego, który został starannie zaprojektowany i wyprodukowany zgodnie z wymogami najwyższych standardów międzynarodowych.

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla

Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego termometru na grilla. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Ładowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora

Ładowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora Ładowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora Dane techniczne ładowarki: Zakres napięć zasilania: 11-18 V Ładowarka przeznaczona do obsługi (ładowania bądź rozładowywania)

Bardziej szczegółowo

HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS

HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS SF-187x INSTRUKCJA OBSŁUGI Czyszczenie i konserwacja Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, a wtyczka zasilania jest odłączona od gniazdka. Czyść urządzenie miękką, wilgotną

Bardziej szczegółowo

MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:

Bardziej szczegółowo

LED Głowica ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F

LED Głowica ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F INSTRUKCJA OBSŁUGI LED Głowica ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F7000499 LED Głowica Ruchoma 30W SPOT COLOR GOBO F7000499 Spis treści 1 Wprowadzenie... 2 2 Zasady bezpieczeństwa... 2 3 Konserwacja... 2 4 Informacje

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny TFA Sterowany radiowo, Srebrny, (ØxG) 30,8 cmx4,3 cm

Zegar ścienny TFA Sterowany radiowo, Srebrny, (ØxG) 30,8 cmx4,3 cm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001368961 Zegar ścienny TFA 60.3519.02 Sterowany radiowo, Srebrny, (ØxG) 30,8 cmx4,3 cm Strona 1 z 7 Dziękujemy za wybór tego produktu marki TFA. 1. Przed użyciem produktu

Bardziej szczegółowo

Termometr TFA , 0-69 C, prysznicowy

Termometr TFA , 0-69 C, prysznicowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr TFA 30-1046, 0-69 C, prysznicowy Nr produktu 672446 Strona 1 z 5 Termometr prysznicowy Dziękujemy za wybór tego termometru cyfrowego prysznicowego TFA. 1. Przed użyciem termometru

Bardziej szczegółowo

ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC CARINA. Instrukcja obsługi Karta gwarancji

ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC CARINA. Instrukcja obsługi Karta gwarancji ROWER ELEKTRYCZNY LOVELEC CARINA Instrukcja obsługi Karta gwarancji Wstęp Szanowni Państwo, Gratulujemy zakupu roweru elektrycznego Lovelec! Ten produkt z pewnością przyniesie Państwu wiele wspaniałych

Bardziej szczegółowo

Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440

Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator

Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann V 1.1 Ah Li-Ion 1/4 (6,3 mm) zaw. akumulator INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000814673 Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann 17480 3.6 V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator Strona 1 z 5 Drogi Kliencie, Dziękujemy za zaufanie i zakup mini

Bardziej szczegółowo

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od

Bardziej szczegółowo

IN 5059 Krokomierz słupkowy insportline

IN 5059 Krokomierz słupkowy insportline IN 5059 Krokomierz słupkowy insportline Instrukcja obsługi krokomierza PR018 Data: 2010 Listopad 22 Urządzenie jest wysoce dokładne i niezawodne zarówno do chodzenia jak i biegania z kijami. Funkcje obejmują

Bardziej szczegółowo

Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91) , fax (91) ,

Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91) , fax (91) , Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91)484-21-55, fax (91)484-09-86, e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl Termo-anemometr INSTRUKCJA OBSŁUGI PL -135 Anemometr HOT AIR

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa waga bagażowa z wyświetlaczem LCD (do 40 kg)

Cyfrowa waga bagażowa z wyświetlaczem LCD (do 40 kg) Cyfrowa waga bagażowa z wyświetlaczem LCD (do 40 kg) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup praktycznej cyfrowej wagi bagażowej z wyświetlaczem LCD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi E-BIKE

Instrukcja Obsługi E-BIKE Instrukcja Obsługi E-BIKE 1 2 Spis treści Strona Zawartość 4 Wprowadzenie 5 Opis elementów roweru 7 Dane techniczne 8 10 najważniejszych zaleceń 9 Jazda na twoim Geobike 10-16 Wyświetlacz 17-19 Bateria

Bardziej szczegółowo