Centrum Mediacji Lewiatan

Transkrypt

1 Centrum Mediacji Lewiatan Regulamin i Lista Mediatorów CENTRUM MEDIACJI LEWIATAN

2

3 CENTRUM MEDIACJI LEWIATAN Mediacja to próba doprowadzenia do ugodowego, satysfak jo ują ego o ie stro y rozwiąza ia sporu w drodze do rowol y h ego ja ji prowadzo y h przy udziale trze iej osoby, neutralnej wobec stron i ich konfliktu, czyli mediatora. Usługi Ce tru Mediacji Lewiatan adresowa e są do przedsię ior ów, ad i istra ji rządowej i sa orządowej, a także do ko su e tów w zakresie spraw gospodar zy h. Cele działal oś i Ce tru Mediacji Lewiatan jest rozwiązywa ie sporów gospodar zy h przez wymie io e wyżej pod ioty. Sza sa na rozwiąza ie konfliktu w sposób polubowny u ożliwia ko ty uowa ie współpra y po iędzy sko fliktowa y i dotąd part era i. Rozwiąza ie sporu przed złoże ie sprawy do sądu pozwala zaosz zędzić zas i pie iądze. Cały pro es edia ji o jęty jest pouf oś ią. Pouf ość edia ji jest zagwara towa a ustawowo. Pouf e są rów ież oświad ze ia i ewentualne, składa e w edia ji, propozycje ugodowe i wzajemne ustępstwa, który h póź iejsze ujaw ia ie przed sąde (w razie ie zawarcia ugody) ędzie ustawowo bezskuteczne. Centrum Mediacji Lewiatan prowadzi Listę Mediatorów oraz zapew ia w peł i profesjonalny serwis: o sługują y pro es edia ji, zarządzają y ty pro ese, oraz doku e tują y jego przebieg. Wszyscy mediatorzy wpisa i a Listę Ce tru Media ji Lewiata są zo owiąza i do przestrzegania zasad Europejskiego Kodeksu Mediatora oraz Kodeksu Etycznego Mediatorów Polski h Społe z ej Rady ds. ADR przy Mi istrze Sprawiedliwoś i. W załą ze iu Regula i Ce tru Media ji Lewiata oraz Lista Mediatorów. Adres strony www: Prosimy o kontakt pod adresem: mediacje@konfederacjalewiatan.pl ZAPRASZAMY

4 Regulamin Centrum Mediacji Lewiatan 8 lutego 2016r. Centrum Mediacji Lewiatan ul. Zbyszka Cybulskiego Warszawa tel.(+48) fax (+48) mediacje@konfederacjalewiatan.pl mediacje REGULAMIN POSTĘPOWANIA MEDIACYJNEGO 1. Posta owie ia wstęp e 1. Regula i określa zasady prowadze ia postępowa ia edia yj ego w Ce tru Mediacji Lewiatan ( Centrum ). 2. Postępowa ie edia yj e a a elu doprowadze ie do ugodowego załatwie ia sprawy spor ej iędzy stro a i i oże yć wsz zęte: (c) a w iosek jed ej stro y lu o u stro a podstawie wiążą ej je u owy o edia ję; w raku u owy o edia ję a w iosek jed ej ze stro, jeżeli pozostałe stro y wyrażą zgodę a edia ję; z inicjatywy Centrum, jeżeli stro y wyraziły zgodę a edia ję. 3. Stro y sporu i ediator ogą zgod ie określić od ie e reguły postępowa ia edia yj ego iż zawarte w i iejszy Regula i ie Postępowa ie uważa się za wsz zęte: Wszczęcie postępowa ia ediacyj ego z hwilą złoże ia w Ce tru w iosku o przeprowadze ie edia ji z dołą zo y dowode dorę ze ia jego odpisu drugiej stro ie, jeżeli stro y wiąże u owa o edia ję pod waru kie uisz ze ia peł ej opłaty wstęp ej w wysokoś i określo ej w taryfie opłat o owiązują ej w dniu złoże ia wniosku; 1

5 Regulamin Centrum Mediacji Lewiatan 8 lutego 2016r. w każdy i y przypadku iż określo y w pkt. a powyżej z hwilą wyraże ia zgody a edia ję przez wszystkie stro y pod waru kie uisz ze ia opłaty wstęp ej przez stro y w wysokoś i określo ej w taryfie opłat o owiązują ej w d iu złoże ia w iosku. 2. W raku w iesie ia peł ej opłaty w ter i ie określo y przez Dyrektora Ce tru, postępowa ie edia yj e uważa się za iewsz zęte. Stro o a i h żąda ie zwra a się złożo e w Ce tru pis a i doku e ty doty zą e sprawy spor ej. 3. Wniosek o przeprowadzenie mediacji 1. W iosek o przeprowadze ie edia ji powi ie zawierać: (c) oz a ze ie stro i i h peł o o ików, jeżeli zostali usta owie i, wraz z i h adresami i innymi danymi kontaktowymi telefo, faks, adres e ail, krótki opis przedmiotu i okolicznoś i sporu, wskaza ie ediatora, jeżeli został uzgod io y w ześ iej przez stro y. 2. Do w iosku ależy załą zyć kopię u owy o edia ję jeżeli stro y zawarły taką u owę a piś ie. 3. Jeżeli w iosek o przeprowadze ie edia ji ie odpowiada wy aga io określo y w ustępie, Dyrektor Ce tru wzywa stro ę do uzupeł ie ia raków w określo y ter i ie, ie krótszy iż d i. 4. Wyznaczenie mediatora 1. Media ję prowadzi ediator lu ediatorzy wskaza i przez stro y. Jeżeli stro y ie wskazały ediatora, ediatora wyznacza Prezes Centrum z Listy Mediatorów Ce tru. Mediator iezwło z ie potwierdza przyję ie fu k ji ediatora w określo ej sprawie. 2. W przypadku, gdy wskaza y ediator ie oże prowadzić edia ji, od ówił prowadze ia edia ji lu został skreślo y z Listy Mediatorów, Dyrektor Centrum wzywa strony do wskazania innego mediatora w terminie 7 dni. W przypadku iewskaza ia ediatora w ty ter i ie, Prezes Ce tru iezwło z ie wyz a za mediatora. 2

6 Regulamin Centrum Mediacji Lewiatan 8 lutego 2016r. 3. Stro y ogą w trak ie edia ji zrezyg ować z ediatora ez zakończenia postępowa ia edia yj ego. W taki przypadku stosuje się posta owie ia ust.. 5. Postępowa ie ediacyj e 1. Mediator powi ie yć ezstro y i iezależ y przez ały zas trwa ia postępowa ia edia yj ego oraz ezzwło z ie ujaw ić stro o wszelkie okoli z oś i, które ogły y wz udzić wątpliwość o do jego ezstro oś i i iezależ oś i. 2. Mediator prowadzi postępowa ie edia yj e w sposó, jaki uz a za właś iwy, z posza owa ie wszelki h reguł wy ikają y h z przepisów prawa, etyki, i iejszego Regulaminu i u owy stro, kierują się zasada i ezstro oś i, eutral oś i i do rowol oś i edia ji. 3. Stro y powi y w do rej wierze współpra ować z ediatore. 4. Mediator oże ko u ikować się ze stro a i wspól ie lu z każdą z i h z oso a. 5. Mediator powi ie dołożyć starań, a y postępowa ie edia yj e zakoń zyło się a pierwszy spotka iu, hy a że stro y i ediator posta owią i a zej. 6. Postępowa ie edia yj e jest pouf e. Stro y i ediator, a także orga y i pra ow i y Ce tru są w sz zegól oś i o owiąza i do ieujaw ia ia oso o trze i treś i propozy ji ugodowy h lu i y h oświad zeń składa y h w postępowa iu edia yj y, a także do iepowoływa ia się a ie w postępowa iu ar itrażowy lu sądowy. 7. ) prze iegu postępowa ia edia yj ego ediator sporządza zwięzły protokół, w którym oznacza: (c) miejsce i czas prowadzenia mediacji, imiona i nazwiska (nazwy) stron oraz mediatora, wy ik postępowa ia. 8. Jeżeli stro y zawarły ugodę przed ediatore, jej treść podpisa ą przez stro y i mediatora dołą za się do protokołu. 9. Odpisy protokołu dorę za się stro o. 3

7 Regulamin Centrum Mediacji Lewiatan 8 lutego 2016r. 6. Zakończe ie postępowa ia ediacyj ego 1. Postępowa ie edia yj e koń zy się w przypadku: (c) (d) zawarcia przez strony ugody przed mediatorem, zawiadomienia strony przez drugą stro ę, że rezyg uje z mediacji, wysła ia przez Dyrektora Ce tru lu przez ediatora do stro y pis a związa ego z edia ją wy agają ego odpowiedzi i raku udziele ia tej odpowiedzi w wyznaczonym terminie, z upływe d i od d ia potwierdze ia przyję ia fu k ji przez ediatora lub innego ter i u określo ego przez stro y, (e) złoże ia przez ediatora oświad ze ia a piś ie o ez elowoś i lu ie oż oś i dalszego prowadze ia postępowa ia edia yj ego, (f) zakoń ze ia edia ji stosowa ie do posta owień u owy. 7. Cennik 1. W związku ze skierowa ie w iosku o przeprowadze ie edia ji a astęp ie prowadzo ą edia ją, Ce tru po iera astępują e opłaty: (c) opłatę wstęp ą, opłatę edia yj ą, zali zkę a wydatki. Opłatę wstęp ą po iera się od w iosku o edia ję i ie podlega ona zwrotowi. Opłata ta wy osi zł + VAT. 2. Wszystkie opłaty uisz za się a ra hu ek a kowy wskaza y przez Ce tru. 3. Opłatę edia yj ą po iera się z tytułu prowadze ia postępowa ia edia yj ego: zry załtowa ą opłatę edia yj ą w kwo ie zł plus VAT po iera ą od każdej ze stro - za 3 pierwsze godziny mediacji; 4

8 Regulamin Centrum Mediacji Lewiatan 8 lutego 2016r. godzi ową opłatę edia yj ą w kwo ie zł plus VAT po iera ą od każdej ze stron - za każdą kolej ą godzi ę edia ji. 4. Stawka godzi owa o ej uje przygotowa ie się ediatora do postępowania, prowadze ie spotkań edia yj y h oraz zakoń ze ie postępowa ia. Czas podróży a edia ję poza Warszawę określa się wraz ze stro a i ry załtowo, a zwrot kosztów podróży a edia ję poza Warszawę astępuje po przedstawie iu odpowied i h dokumentów. Koszty te pokrywa e są po połowie przez Stro y, hy a, że strony i a zej się u ówią. 5. Gdy stro y skierują do Ce tru w iosek o podpisa ie przed ediatorem uprzednio wynegocjowanej przez Strony ugody, Ce tru po iera jed orazowo opłatę zł plus VAT, od każdej ze stro, iezależ ie od wartoś i przed iotu sporu. W iosek o podpisa ie ugody przed ediatore poprzedza opła e ie opłaty wstęp ej zgod ie z art. 12 ust. 1 pkt. a. 6. Stro y ogą się u ówić rów ież w te sposó, że jed a ze stro po iesie koszty ałoś i postepowa ia edia yj ego, o jed ak ie a wpływu a zasadę eutral oś i i ezstro oś i ediatora. 7. Jeżeli w postępowa iu ierze udział o- ediator, który oże yć wy ra y zgod ie z posta owie ia i posta owień. lu., opłata edia yj a ulega podwojeniu. 8. W przypadku rezyg a ji przez jed ą ze stro z edia ji do pierwszego posiedze ia edia yj ego, opłata edia yj a podlega zwrotowi. 9. Po iera się zali zki a wydatki związa e z koszta i posiedzeń i sesji poza Warszawą oraz wy agrodze ia tłu a zy. Wysokość zali zki określa Ce tru, a stro y w oszą je po połowie. 10. W sz zegól y h przypadka h, gdy ediator ierze udział w postępowa iu a zasada h pro o o, Prezes Ce tru, za zgodą Prezyde ta Ko federa ji Lewiata, oże zwol ić stro y z ałoś i lu zęś i opłaty. 8. Ni iejszy Regula i został przyjęty de yzją Prezyde ta Ko federa ji Lewiatan z dnia 5 lutego 2016 r. i o owiązuje od d ia 8 lutego 2016 r. 5

9 Lista Mediatorów Centrum Mediacji Lewiatan LP IMIĘ I NAZWISKO MEDIACJE JĘZYK 1. Bobrowicz Maciej gospodar ze z wyłą ze ie ty h, w który h stro ą jest oso a fizy z a ieprowadzą a działal oś i gospodar zej, prawo włas oś i intelektualnej, prawo budowlane i obrót ieru ho oś ia i, prawo ediów, prawo IT, prawo ubezpieczeniowe 2. Boruc Marcin e ergety z e, wy aje ieru ho oś i, budowlane, informatyczne, wydawnicze, produk ja prze ysłowa 3. Cieśli zak Latawiec Alicja gospodarcze, budowlane 4. Garbacz - Kajda Magdalena gospodarcze, cywilne, pracownicze, prawo włas oś i i telektual ej 5. Gi towt )ie isław ywil e, rodzi e, o rót ieru ho oś ia i, prawo budowlane 6. Głowa ka A a reklama i marketing, media, handel, budownictwo, ieru ho oś i, i for atyka, telekomunikacja, usługi o hro y, tra sport, eduka ja, hotelarstwo, a kowość i fi a se, i e usługi w ty profesjo al e oraz rela je wew ątrz przedsię iorstw zarządy, wspól i y francuski 7. G urzyńska Ewa gospodarcze, cywilne, pracownicze 8. Ka ińska Bar ara ywil e, gospodar ze, a kowość i fi a se, prawo włas oś i i telektual ej, sprawy korpora yj e i pracownicze 9. Krzyśków -Szymkowicz Marta gospodar ze, włas ość prze ysłowa i intelektualna, z zakresu nieuczciwej konkurencji

10 LP IMIĘ I NAZWISKO MEDIACJE JĘZYK 10. Maliński To asz ywil e, gospodar ze, tra sak je kapitałowe, włas ość i telektual a 11. Michniewicz Dorota gospodarcze, cywilne, pracownicze, IT, systemy komputerowe 12. Miszkin -Wojciechowska Małgorzata prawo gospodarcze, pracy, cywilne, spory dot. pod iotów po hodzą y h z Nie ie i Austrii niemiecki 13. Morek Rafał 14. Nowaczyk Piotr 15. Petersen Joanna cywilne, gospodarcze, spory budowlane, drogowe, o hro a środowiska, e ergetyka, korpora yj e, zwłasz za spory oparte a waru ka h kontraktowych FIDIC a kowość, dystry u ja, e ergia, i westy je zagraniczne, joint venture, kontrakty FIDIC, licencje sprawy gospodar ze z wyłą ze ie ty h, w który h stro ą jest oso a fizy z a ieprowadzą a działal oś i gospodar zej, prawo udowla e i o rót ieru ho oś ia i, prawo pracownicze, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski 16. Pieckowski Sylwester kontrakty transgraniczne, umowy inwestycyjne, agencja, franchising, hospitality, umowy offsetowe, lotnictwo, sektor obronny, licencje i patenty, umowy dystrybucyjne, znaki towarowe, ry ek alkoholi, prywatyza ja, ieru ho oś i 17. Pinzauti Cristiano pracownicze, gospodarcze, cywilne, spory z udziałe przedsię ior ów/i westorów iędzy arodowy h włoski h, a erykański h, holenderskich i francuskich włoski

11 LP IMIĘ I NAZWISKO MEDIACJE JĘZYK 18. Przyłuska-Ciszewska Katarzyna cywilne, gospodarcze, budowlane, zamówienia pu li z e, ieru ho oś i, energetyka, handlowe, spory korporacyjne 19. Rogula Cezary cywilne, gospodarcze, konsumenckie 20. Rewald Roman gospodarcze, cywilne, pracownicze, ieru ho oś iowe, e ergety z e, korpora yj e, handlowe, budowlane, infrastrukturalne, inwesty yj e, z a kowoś i i fi a sów, u owy iędzy arodowe, doty zą e pod iotów zagra i z y h, wy agają e z ajo oś i stosu ków gospodarczych i prawa w USA 21. Rzążewska Dorota gospodar ze, włas ość prze ysłowa i intelektualna i z zakresu nieuczciwej konkurencji 22. Sa ulska Graży a gospodarcze, cywilne, pracownicze 23. Seaman Anna cywilne, pracownicze 24. Stalpińska Magdale a 25. Szafko Mirosław gospodarcze, pracownicze, cywilne, w sporach zbiorowych cywilne, gospodarcze, pracownicze w sektorze lotnictwa cywilnego niemiecki 26. Szałkowska - Kozyra Krystyna administracyjne i finansowe, gospodarcze, podatkowe, handlowe, cywilne, prawo u ezpie zeń gospodar zy h rosyjski 27. Szymlik Aksamit Dobrawa o rót gospodar zy sprawy gospodar ze i spółek, umowy handlowe, nieuczciwa konkurencja); sprawy cywilne; sprawy z zakresu prawa pracy niemiecki,, francuski, ułgarski

12 LP IMIĘ I NAZWISKO MEDIACJE JĘZYK 28. Świtluk Jaku Ja budownictwo drogi, finanse i ubezpieczenia, sektor publiczny, IT i telekomunikacja, farmacja i medycyna, sie i ha dlowe, prze ysł, sprawy pra ow i ze i ywil e podziały ajątku i i., gospodarcze, cywilne 29. Urbaniak Maciej gospodarcze, praktyka korporacyjna, pro le atyka fuzji i przejęć oraz zagad ie ia prawa cywilnego i bankowego, oraz praktyka sądowa i ar itrażowa 30. Wierzbicki Artur gospodarcze, cywilne, pracownicze 31. Wiś iewska So el Ewa gospodarcze, cywilne, pracownicze 32. Wysocka-Fronczek Marta cywilne, gospodarcze, finansowe, pracownicze 33. Wysok Violetta 34. ) iegień To asz prawo budowlane, prawo nowych technologii, zwalczanie nieuczciwej konkurencji, rozliczenia z umów handlowych o rót gospodar zy krajowy i iędzy arodowy, projekty infrastrukturalne, ieru ho oś i, fi a se, a kowość i u ezpie ze ia, fuzje i przeję ia M&A francuski,, niemiecki 35. Żołędziewska Kolwas Patrycja gospodarcze, cywilne i pracownicze