P R O D U C T S C ATA L O G

Transkrypt

1 PRODUCTS CATALOG

2 Chocolates Wafer balls Sandwich on chocolate Peanut Tier Coconut Zebra Biscuits Biscuits in chococlate Chocolate Wafer Cake 2 Collection of products

3 Fantasy wafers Wafer sticks Crispy wafer Wafer balls Wafer sticks Fantasy wafer Tini Classic square Lon Collection of products 3

4 Pralines Creation de luxe are perfect combination of hihest quality chocolate chips and aromatic fi llin, this makes enjoyin the taste even loner. This colection is dedicated to demandin persons. Feel the delicate sweetnes of exquisite pralines with chocolate chips. Pralinki Creation de luxe są wyśmienitym połączeniem najwyższej jakości posypek czekoladowych i aromatyczneo kremu, które pozowlą dłuo rozkoszować się ich smakiem. Zanurz zmysły w delikatnej słodyczy wykwintnych pralinek w płatkach czekoladowych. orzechowe/ hazelnut marsalla trufl owe/ truffl e Creation de luxe Pralinki wafl owe w płatkach czekoladowych Wafer pralines in chocolate fl akes/ Premium line 1 hazelnut / orzechowe marsalla / marsalal truffl e / trufl owe hazelnut / orzechowe marsalla / marsalal truffl e / trufl owe hazelnut / orzechowe marsalla / marsalal truffl e / trufl owe Creation de luxe

5 Tufi nki are chocolates, where the body is closed by two layers of wafer, which adds crispiness and lihtness additionally lowers the caloric value. Feel the sweet temptation with Tufi nki. Tufi nki to cukierki czekoladowe, w których korpus produktu zamknięty jest w dwóch listkach wafl owych, co tworzy chrupki przełom i nadaje lekkości. Oddaj się słodkiej pokusie z Tufi nkami. kakaowe/ chocolate trufl owe/ truffl e orzechowe/ hazelnut TUFINKI Cukierki czekoladowe z wafelkiem Chocolates with wafer 10 chocolate / kakaowe /BAG/ truffl e / trufl owe /BAG/ hazelnut / orzechowe /BAG/ chocolate / kakaowe truffl e / trufl owe hazelnut / orzechowe TUFINKI 5

6 Lumarki - nutka delikatnej przyjemności schowana we wnętrzu kruchej kuleczki wafl owej. Delektuj się chwilą z Lumarkami... 18, LUMARKI Kuleczki wafl owe Wafer balls with cream fi llin 16 coconut / kokosowe /BAG/ peanut / orzechowe /BAG/ STAND 1/4 pallet / STAND 1/4 palety 22,5 k ba x coconut / kokosowe 4,5 k /ON WEIGHT/ , x 4,5 k 26 peanut / orzechowe 4,5 k /ON WEIGHT/ , x 4,5 k 27 STAND ¼ palety Lumar na waę ¼ pallet /ON WEIGHT/ 360 k bulk x 4,5 k 68 lemon / cytrynowe 4,5 k /ON WEIGHT/ x 4,5 k 69 strawberry / truskawkowe 4,5 k /ON WEIGHT/ x 4,5 k 6 LUMARKI

7 Lumarki - delicate pleasure hidden inside a crispy wafer ball with coconut or peanut toppin. Deliht the moment with Lumarki... Lumarki kokosowe kuleczki wafl owe z kawałakami cytryn i truskawek 31 Lumarki coconut wafer balls with lemon & strawberry pieces LUMARKI Kuleczki wafl owe z kremem Wafer Balls with fruity cream fi llin /BOX/: 2 tray x 8 pcs 31 lemon / cytrynowe strawberry / truskawkowe coconut / kokosowe peanut / orzechowe LUMARKI 7

8 Lumarki coconut delicate crispy wafer balls with excellent fi llin, brushed with coconut or peanut chips. Explosion of fl avour! Lumarki delikatne kruche kuleczki wafl owe z wyśmienitym nadzieniem muśnięte wiórkami kokosowymi lub obsypane orzeszkami arachidowymi. Eksplozja smaku! LUMARKI Kuleczki wafl owe Wafer balls with cream fi llin 19 coconut / kokosowe /BOX/ peanut / orzechowe /BOX/ coconut / kokosowe - fl owpack peanut / orzechowe /FLOWPACK/ coconut / kokosowe /DISPLAY/ 16 pcs peanut / orzechowe /DISPLAY/ 16 pcs LUMARKI

9 Sisi to wyśmienite kompozycje smakowe brandowych produktów Lumar. Proponujemy Sisi Mix Lumarki kokosowe i orzechowe oraz Sisi Mix Brand Selection. Idealne na spotkania z rodziną i znajomymi. Sisi is excellent fl avour composition of Lumar branded products. We offer Sisi Mix Lumarki and Sisi Mix Brand Selection. Perfect for family and friends meetin. Sisi Mix Lumarki 300 Coconut & peanut wafer balls 28 Sisi Mix Brand Selection 220 Lumarki Tufinki Creation de Luxe 29 SISI MIX 28 Coconut and peanut wafer balls Lumarki Kokosowe i orzechowe kulki wafl owe Brand Selection Lumarki Tufi nki Creation de Luxe SISI 9

10 Milanea Wafers is a series of decorated wafers with aromatic creme and delicious chocolate. Feel the maic of sweet moments with Milanea Wafers Milanea Wafers to seria wafelków dekorowanych z aromatycznym kremem i pyszną czekoladą. Czas na słodki relaks z kruchymi wafelkami Milanea MILANEA WAFERS Wafl e dekorowane na czekoladzie Decorated wafers on chocolate 33 Peanut Tier/ Tyrys orzechowy Coconut Zebra/ Zebra kokosowa Sandwich with cream fi llin/ Wafelki śmietankowe Sandwich with charllote cream fi llin/ Wafelki o smaku szarlotki Wafer Cake hazelnut in chocolate/ Torciki orzechowe w czekoladzie Wafer Cake orane in chocolate/ Toricki pomarańczowe w czekoladzie MILANEA

11 Milanea Biscuits crispy biscuits with double-side rate enraved. Crispiness in every bite Milanea kruche ciasteczka z rawerem kratki. Przełam kruchość, sięnij po ciasteczkową słodycz MILANEA Ciastka Biscuits 39 cocoa in chocolate / kakaowe w czekoladzie caramel in chocolate / karmelowe w czekoladzie cocoa / kakaowe caramel / karmel butter / maślane inerbread in chocolate / korzenne w czekol inerbread / korzenne MILANEA BISCUITS 11

12 Milanea Butter Wafer Rolls with real butter. This taste seduces around the clock Milanea Maślane Rurki Wafl owe z dodatkiem prawdziweo masła. Ten smak uwodzi na okrąło MILANEA MILANEA WAFER ROLLS Rurki wafl owe 44 Butter / Maślane Cocoa / Kakaowe MILANEA Wafer Rolls

13 MILANEA Wafer Rolls 13

14 Milanea Butter Wafers with real butter - delicate and crispy deliht for your senses. Perfect snack for school, offi ce or a trip. Milanea Wafl e Maślane z dodatkiem prawdziweo masła - delikatna i krucha rozkosz dla podniebienia. Idealna przekąska do szkoły, biura lub na wycieczkę Wafers Wafle maślane 74 Butter / Maślane Cocoa / Kakaowe Butter Wafers

15 Milanea Choconeo wafer with unique shape, hidin incredible creme s delicacy, which combined with chocolate, creates a temptin taste composition.the easiest way to make a sweet day. Milanea Choconeo fi nezyjne połączenie kremu z czekoladą i kruchym wafelkiem, tworzy kuszącą kompozycję smakową. Niezrównane, dy tylko masz ochotę na słodką chwilę Milanea Choconeo wafer with unique shape, hidin incredible creme s delicacy, which combined with chocolate, creates a temptin taste composition. The easiest way to make a sweet day CHOCONEO WAFERS IN CHOCOLATE 47 Choconeo Wafer Sticks orane/ Paluszki Wafl owe o smaku pomarańczowym Choconeo Fantasy Wafers cocoa/ Wafl e Fantazyjne kakaowe Choconeo Crispy Wafers cream/ Crispy Pałeczki o smaku śmietankowym Choconeo 15

16 Perfect combination of crispiness and excellent taste. Feel the maic of sweet moments with Lumar s Wafers. Finezyjne Wafelki z delikatnym kremem. Połączenie kruchości i wyśmieniteo smaku. Zaczaruj chwile na słodko z Wafelkami Lumar Wafers 51 Wafer sticks caramel / Paluszki wafl owe karmelowe Wafer sticks cappuccino / Paluszki wafl owe cappuccino Wafer sticks halvah / Paluszki wafl owe chałwowe Wafer sticks yohurt / Paluszki wafl owe jourtowe Wafer balls toffee / Kulki wafl owe toffee Wafers Collection

17 Classic in the form, but taste compellin with the fl avour Wafelki klasyczne w formie - zniewalające w smaku Wafle Classic Classic Wafers Warstw/paleta (Layer/pallet) Sztuka/paleta 60 toffee / toffee cream / śmietankowe cocoa / kakaowe vanilla / waniliowe Wafle tortowe Wafers Cake 64 small / mini square / kwadratowe wiht cocoa / z kakao round / okrąłe Classic 17

18 FAMILY PACK MINI 4-pack with out 4-pack Collection of products - Family Pack

19 FAMILY PACK MIDI 4-pack with out 4-pack Collection of products - Family Pack 19

20 FAMILY PACK MAXI Warstw/paleta (Layer/pallet) Sztuka/paleta Family Pack Collection of products - Family Pack

21 21

22 NEWS Crispy Cubes cocoa/ Wafl owe kosteczki z kremem kakaowym Crispy Cubes milk & cocoa/ Wafl owe kosteczki kakaowe z kremem mlecznym Wafer Sticks halvah/ Paluszki Wafl owe chałwowe Wafer Sticks caramel/ Paluszki wafl owe karmelowe

23 NEWS 80 Tufi nki chocolates truffel/ Tufi nki cukierki trufl owe Tufi nki milky chocolates hazelnut/ Tufi nki orzechowe w mlecznej czekoladzie Sadwich milky on chocolate/ mleczne wafelki na czekoladzie 83 Sadwich hazelnut on milk chocolate/ orzechowe wafelki na mlecznej czekoladzie 23

24 Lumar has been manufacturin sweets, relyin on our knowlede of customer s preferences and vast business experience, from 1992 year. Lumar is located in south-west part of Poland. Our quality is supported by the hihest world s requirements of IFS and BRC, which audit our facilities frequently and certify the correctness of our production process. We wish you pleasant impression durin tastin our products. You are welcome to cooperation! Lumar s Team Phone Phone/Fax

25