KATALOG CZĘŚCI ZAMIENNYCH Gazowego przepływowego ogrzewacza wody G КАТАЛОГ. ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ газовых нагреватели проточных воды.

Transkrypt

1 K-26: CERTYF I KAT KATALOG CZĘŚCI ZAMIENNYCH Gazowego przepływowego ogrzewacza wody G-9-00 КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ газовых нагреватели проточных воды типа G-9-00 ul. Wałbrzyska 33, Świebodzice тел./факс , export@termet.com.pl market@termet.com.pl serwis@termet.com.pl

2 K-26: WPROWADZENIE Katalog części zamiennych gazowych przepływowych ogrzewaczy wody przeznaczony jest głównie dla sprzedawców i punktów usługowych zajmujących się zamawianiem i rozprowadzaniem części, naprawą i konserwacją ogrzewaczy w okresie gwarancyjnym i pogwarancyjnym. Katalog zawiera rysunek zestawieniowy ogrzewaczy wody na którym pokazane są jego części i zespoły ich połoŝenie i sposób zamocowania w wyrobie. KaŜda część na rysunku oznaczona jest numerem (pozycją), pod którym w odpowiedniej tabeli podawane są: nazwa, nr rysunku oraz opis miejsca zamontowania. Te części, których nie moŝna było pokazać na rysunku występują w tabelach pod odpowiednią liczba porządkową. Przy zamawianiu określonych części naleŝy powołać się na niniejszy katalog podając pełną nazwę części lub zespołu oraz nr rysunku. ВВЕДЕНИЕ Каталог запасных частей газовых водонагревателей проточной воды предназначен прежде всего для продавцов и фирм занимающихся сервисом, ремонтом, консервацией в течении гарантийного и после гарантийного срока. В каталоге находятся сборочный чертёж который указывает узлы и элементы водонагревателей, их расположение и метод крепления. Кажлая часть на сборочном чертеже обозначена номером (позиция) под котором в соответствующей табели находится: наименоване, номер чертежа, описание места установления и вид. Частии которых не возможно указать на сборочным чертеже находятся в табели под соответствующим порядковым номером. При заказе определённых части надо создаться на настоящий каталог подавая полное наименование части или узла а также номер чертежа. 2

3 K-26: Рис. а Части и узлы водонагревателя G-9-00 выпускаемого до февраля 2007 года Rys. a Części i zespoły ogrzewacza G-9-00 produkowanego do lutego 2007 roku 3

4 K-26: Рис. б Части и узлы водонагревателя G-9-00 выпускаемого од марта 2007 года Rys. b Części i zespoły ogrzewacza G-9-00 produkowanego od marca 2007 roku 4

5 K-26: Rys. 2 Zespół gazowy z zabezpieczeniem przeciwwypływowym /0/00 Рис. 2. Газовый узел с защитой от утёчки газа в помещение

6 K-26: Rys. 3 Zespół wodny Рис. 3 Водяный узел

7 K-26: Rys. 4 Palnik główny Рис. 4. Главная горелка Rys. 4 Palnik zapalający Рис. 5. Зажигающая горелка

8 K-26: Rys. 4a Palnik główny i Рис. 4a Главная горелка и Rys.5a Zespół palnika zapalającego (w produkcji od sierpnia 2005 do lutego 2007 Рис. 5a Узел зажигающей горелки (в продукции от августа 2005 до февраля 2007г.) Rys.5b Zespół palnika zapalającego (w produkcji od marca 2007 Рис. 5a Узел зажигающей горелки (в продукции от марта 2007г.) 8

9 Поз. Wykaz części zamiennych gazowego podgrzewacza wody typ G-9-00 Перечень запчастей газовых водонагревателей проточной воды типа G 9-00 Nazwa zespołu lub detalu Наименование узла или части Номер чертежа новый Количеств о штук в изделии Место установки рис Вид Zespół gazowy z zabezpieczeniem przeciw wypływowym Газовый узел с защитой от утёчки газа Z Elektromagnes Электромагнит Z Rys. 2 Рис. 2.2 Pierścień gumowy uszczelniający Резиновое, уплотнительное кольцо Z Rys. 2 Рис. 2.3 Uszczelka Прокладка Z Rys. 2 Рис. 2.4 Uszczelka Прокладка Z Rys. 2 Рис. 2.5 Uszczelka grzybka III Прокладка грибка III Z Rys. 2 Рис. 2.6 SpręŜyna Пружина Z Rys. 2 Рис. 2 9

10 Płytka osadcza spręŝynująca Плитка пружинная Z Rys. 2 Рис. 2 2 Zespół wodny Водяный узел Z Rys a i b 2. Przepona Мембрана Z Rys. 3 Рис Podkładka fibrowa Подкладка Z Rys. 3 Рис Pierścień uszczelniający Ø 5,3x 2,4 Уплотнительное кольцо 5,3x2,4 Z Rys. 3 Рис Pierścień spręŝynujący Пружинное кольцо Z Filtr Фильтр Z Rys. 3 Рис. 3 Rys. 3 Рис Uszczelka Прокладка Z Rys. 3 Рис Pierścień uszcalniajacy Уплотнительное кольцо Z Rys. 3 Рис. 3 0

11 Wymiennik ciepła Теплообменник Z Rys a Рис. а 3b Wymiennik ciepła Теплообменник Z Rys b Рис. б 4 Palnik główny Na gaz ziemny 2E-G20 Na gaz 3PB/P-G30/G3 Главная горелка газ природный 2E-G20 _ газ сжиженный 3PB/P-G30/G3 Z Z Rys a Рис. а 4. Dysza palnika głównego Na gaz ziemny 2E-G20 Na gaz 3PB/P-G30/G3 Сопло главной горелки газ природный 2E-G20 _ газ сжиженный 3PB/P-G30/G3 Z Z Rys. 4 Рис. 4 4.a Palnik główny Na gaz ziemny 2E-G20 Na gaz 3PB/P-G30/G3 Главная горелка газ природный 2E-G20 _ газ сжиженный 3PB/P-G30/G3 Z Z Rys a Рис. а

12 a Dysza palnika głównego Na gaz ziemny 2E-G20 Na gaz 3PB/P-G30/G3 Сопло главной горелки газ природный 2E-G20 _ газ сжиженный 3PB/P-G30/G3 Z Z Rys. 4 Рис. 4a 4b Palnik główny Na gaz ziemny 2E-G20 Na gaz 3PB/P-G30/G3 Главная горелка газ природный 2E-G20 _ газ сжиженный 3PB/P-G30/G3 Z Z Rys b Рис. б Palnik zapalający Зажигающая горелка 5 5. Na gaz ziemny 2E-G20 Na gaz 3PB/P-G30/G3 Dysza palnika zapalającego Na gaz ziemny 2E-G20 Na gaz 3PB/P-G30/G3 газ природный 2E-G20 _ газ сжиженный 3PB/P-G30/G3 Сопло зажигающей горелки газ природный 2E-G20 _ газ сжиженный 3PB/P-G30/G3 Z Z Z Z Rys. a Рис. а Rys. 5 Рис Elektroda Электрод Z Rys. 5 Рис. 5 2

13 a Podzespół palnika zapalającego Подузел зажигающей горелки Z Rys. 5 Рис а Dysza palnika zapalającego Na gaz ziemny 2E-G20 Na gaz 3PB/P-G30/G3 Сопло зажигающей горелки газ природный 2E-G20 _ газ сжиженный 3PB/P-G30/G3 Z Rys. 5a Рис. 5a 5.3а Tulejka Втулка Z Rys. 5 Рис а Tulejka dociskowa Нажимная втулка Z Rys. 5 Рис а Elektroda Электрод Z Rys. 5 Рис а Docisk elektrody Нажим электрода Z Rys. 5a Рис. 5a 3

14 Wraz z wkrętem słuŝącym do mocowania z zapalaczem Rys. 5a 5.7а Podzespół przewodu termopary Подузел провода термопары Z Вместе с винтом для крепленя с зажигателем Рис.. 5a 5.b Podzespół palnika zapalającego Подузел зажигающей горелки Z Rys 5b Рис. 5б 5.2b Elektroda zapalająca Зажигающий электрод Z Rys 5b Рис. 5б 6 Podzespół przewodu termopary Узел провода термопары Z Rys. a Рис. а 4

15 b Podzespół przewodu termopary Узел провода термопары Z Rys. b Рис. б 7 Przewód zapalacza Провод зажигателя Z Zapalacz piezo Пъезозажигатель Z Белый цвет 9 Podzespół pokrętła Подузел поворотной ручки Z а Podzespół pokrętła Подузел поворотной ручки Z Серебряный цвет Белый цвет 0 Podzespół pokrętła wyboru temperatury Подузел поворотной ручки выбора температуры Z а. Podzespół pokrętła wyboru temperatury Подузел поворотной ручки выбора температуры Z Серебряный цвет 5

16 Podkładka mosięŝna 0,8x 8,4x 3,8 Латунная подкладка 0,8x 8,4x 3,8 Z Rys. a Рис. а 2 Uszczelka 4x 8,5x 2,5 guma Прокладка 4x 8,5x 2,5 резина Z Rys. a Рис. а 3 Uszczelka 2x 8x 4,2 fibra Прокладка 2x 8x 4,2 фибра Z Rys. a Рис. а 4 Uszczelka 2x 9,5x 3,2 fibra Прокладка 2x 9,5x 3,2 фибра Z или Z или Z Uszczelka 2x 37x 27 Прокладка 2x 37x 27 Z Uszczelka,5x 28 x 22 Прокладка,5x 28 x 22 Z Rys. a Рис. а 7 Uszczelka x 8,5x 2,5 Прокладка x 8,5x 2,5 Z Podzespół osłony przedniej Подузел переднего кожуха Z Rys a Zapinka w odległości 37 mm od dolnej krawędzi osłony Рис. a Замок находится 37 мм от нижнего края кожуха

17 b Podzespół osłony przedniej Подузел переднего кожуха Z Rys b Zapinka w odległości 22 mm od dolnej krawędzi osłony Рис. б Замок находится 22 мм от нижнего края кожуха 9. Maskownica Универсальный экран Z Przycisk Кнопка Z Zabezpieczenie osiowe spręŝyste Предохранение осевое, пружинное Z Kołek Штифт Z Zapinka Замок Z kwiecień

18