Czeladź, kwiecień 2012 r.

Transkrypt

1 SPRAWOZDANIE Z PROGRAMU WSPÓŁPRACY Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI ORAZ PODMIOTAMI PROWADZĄCYMI DZIAŁALNOŚĆ POŻYTKU PUBLICZNEGO W ZAKRESIE ZADAŃ PUBLICZNYCH W ROKU 2011 Czeladź, kwiecień 2012 r.

2 DOTACJE NA REALIZACJĘ ZADAŃ PUBLICZNYCH Zgodnie z Programem współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w zakresie zadań publicznych Gmina Czeladź zrealizowała w roku 2011 następujące zadania: I. PRZECIWDZIAŁANIE UZALEŻNIENIOM I PATOLOGIOM SPOŁECZNYM Kwota w roku 2011 na zadanie publiczne Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym zgodnie z Uchwałą Rady Miejskiej w Czeladzi Nr IV/22/2010 z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie uchwalenia budżetu miasta na 2011 rok oraz Zarządzeniem Burmistrza Czeladź Nr 3/2011 z dnia 11 stycznia 2011 r. w sprawie zatwierdzenia planów finansowych budżetu miasta Czeladź na 2011 rok wynosiła ,00 zł. Dotacje przyznane w roku 2011: 1. Stowarzyszenie Pomocy Rodzinie Jestem z Tobą dotacja w wysokości 3.500,00 zł Pomoc osobom w trudnej sytuacji życiowej; 2. Stowarzyszenie Pomocy Rodzinie Jestem z Tobą dotacja w wysokości 5.120,00 zł Prowadzenie Telefonu Zaufania; 3. Miejski Szkolny Związek Sportowy dotacja w wysokości ,00 zł Prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej; 4. Miejski Środowiskowy Klub Sportowy OMEGA Czeladź dotacja w wysokości 7.000,00 zł Organizacja wyjazdów profilaktycznych; 5. Czeladzkie Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Upośledzeniem Psycho - Ruchowym dotacja w wysokości ,00 zł Ośrodek Wsparcia Rodziny; 6. Polski Komitet Pomocy Społecznej dotacja w wysokości 3.600,00 zł Pomoc osobom w trudnej sytuacji życiowej w tym m.in. pomoc rzeczowa. Stowarzyszenie Pomocy Rodzinie Jestem z Tobą z siedzibą w Czeladzi otrzymało dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 3 500,00 złotych na pomoc osobom w trudnej sytuacji życiowej (pomoc rzeczowa, porady prawne). Zakładany cel zadania został zrealizowany. Zadanie to ma na celu przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu osób bezrobotnych znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej. Prawnik udzielał porad z zakresu prawa rodzinnego, spadkowego i prawa pracy. Pomagał również w przygotowywaniu pozwów sądowych. udzielał porad z zakresu prawa rodzinnego, prawa spadkowego i prawa pracy. Pomagał również w przygotowaniu pozwów sądowych. Prawnik w roku 2011 udzielił 42 porady. W ramach zadania przy ul. Bytomskiej 62 funkcjonował 3 razy w tygodniu (poniedziałek, środa, piątek) po 3 godziny Punkt Pomocy Rzeczowej dla rodzin najuboższych, którym bezpłatnie wydawano odzież, meble, sprzęt gospodarstwa domowego. Z Punktu Pomocy Rzeczowej w roku 2011 skorzystało 71 rodzin. Stowarzyszenie Pomocy Rodzinie Jestem z Tobą z siedzibą w Czeladzi otrzymało również dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 5 120,00 złotych na Prowadzenie Telefonu Zaufania. Zakładany cel został zrealizowany. Prowadzenie Telefonu Zaufania ma na celu świadczenie pomocy osobom, które chcą pozostać anonimowe. Na co dzień osoby te borykają się z problemami często nie

3 wiedząc gdzie zgłosić się po pomoc i taką informację otrzymują w Telefonie Zaufania. Osoby te potrzebują podzielić się swoimi problemami, wyżalić, rozładować emocje. Ponadto sama rozmowa, życzliwość i zrozumienie dla osoby dzwoniącej, postawa akceptująca (aktywne słuchanie) pomagają spojrzeć na problem z innej strony. Telefon Zaufania funkcjonował 15 godz/tygodniowo w godzinach popołudniowych: Poniedziałek (5 godz.) Wtorek (3 godz.) Środa (2 godz.) Czwartek (3 godz.) Piątek (2 godz.) Porad udzielały osoby z kwalifikacjami, posiadające doświadczenie w tego rodzaju pracy, oraz osoby będące członkami Polskiego Towarzystwa Pomocy Telefonicznej, gdzie korzystają z fachowej prasy i szkoleń. W roku 2011 udzielono 230 porad. Czeladzkie Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Upośledzeniem Psycho Ruchowym z siedzibą w Czeladzi otrzymało dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości ,00 złotych na Ośrodek Wsparcia Rodziny. Zakładany cel został zrealizowany. W ramach realizowanego zadania rodziny osób niepełnosprawnych otrzymały profesjonalną pomoc prawną i psychologiczną. Udzielane były również porady z zakresu rehabilitacji i pielęgnacji osób niepełnosprawnych. Raz w tygodniu zapewniono prowadzenie zajęć relaksacyjno-usprawniających dla podopiecznych Stowarzyszenia. Zajęcia odbywały się na basenie w Gimnazjum nr 3 w Czeladzi. Zakupione zostały materiały do terapii zajęciowej, dzięki którym dzieci mogły uczestniczyć w różnych zajęciach. Podczas zajęć powstawały prace plastyczne i rękodzielnicze, które były prezentowane w Urzędzie Miasta oraz w SDK ODEON. W kwietniu 2011 r. zorganizowano warsztaty bukieciarskie, w ramach których osoby niepełnosprawne poznały techniki wykonywania kwiatów z bibuły. Podopieczni Stowarzyszenia uczestniczyli również w zajęciach z zakresu muzykoterapii, ergoterapii polegającej na utrwalaniu umiejętności w dbałości o czystość i porządek pomieszczeń, ogrodu oraz poznawanie zagadnień związanych z prowadzeniem gospodarstwa domowego. Codzienne spotkania w siedzibie Stowarzyszenia pozwalały na bieżące rozwiązywanie problemów rodzin zgłaszających się do placówki o pomoc. Z pomocy Stowarzyszenia w roku 2011 skorzystało około 80 środowisk rodzinnych z terenu Będzina, Czeladzi i Sosnowca. Miejski Środowiskowy Klub Sportowy OMEGA CZELADŹ przy Gimnazjum nr 1 w Czeladzi otrzymał dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 7 000,00 złotych na organizację wyjazdów profilaktycznych. Planowane cele zostały zrealizowane poprzez uczestnictwo dzieci i młodzieży w różnych formach aktywności ruchowej połączonej z poznawaniem altenatywnych form spędzania czasu wolnego. Działania te propagowały zdrowy tryb życia, kształtowały postawę dbałości o rozwój fizyczny i społeczny. Zapobiegały patologiom wśród dzieci i młodzieży. W 2011 r. Miejski Środowiskowy Klub Sportowy OMEGA CZELADŻ zorganizował 7 wycieczek profilaktycznych: r. wycieczka na narty do Istebnej;

4 r. wycieczka na łyżwy do Sosnowca; r. wycieczka na łyżwy do Sosnowca; r. wycieczka na kręgle do Sosnowca; r. wycieczka do Warszawy (zwiedzanie Pałacu Kultury i nauki, Parku Łazienkowskiego, Cmentarza na Powązkach, wizyta w Sejmie oraz zwiedzanie Centrum nauki Kopernik ); r. wycieczka na strzelnicę sportową do Siemianowic Śląskich; r. wycieczka na kręgle do Sosnowca; 13 grudnia 2011 r. Miejski Środowiskowy Klub Sportowy OMEGA CZELADŹ zorganizował VII Mistrzostwa Czeladzi Szkół Podstawowych i Gimnazjalnych w Bowlingu. W realizacji wycieczek wzięło udział ponad 140 uczniów Miejskiego Zespołu Szkół w Czeladzi. Miejski Szkolny Związek Sportowy z siedzibą w Czeladzi otrzymał dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości ,00 złotych na prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej. Zakładane cele zostały zrealizowane. Działalność MSZS w Czeladzi opierała się na: 1. organizacji i prowadzeniu powszechnych zajęć sportowych i rekreacyjnych; 2. organizacji i przeprowadzaniu imprez sportowych; 3. organizacji i przeprowadzeniu zawodów sportowych o charakterze profilaktycznym. Zajęcia sportowe i rekreacyjne W 2011 r. w szkołach podstawowych i gimnazjalnych zrealizowano tygodniowo 65 godzin zajęć sportowo-rekreacyjnych. Zajęcia sportowo-rekreacyjne prowadzone były z różnych dyscyplin sportu np. piłka nożna, koszykówka, siatkówka, piłka ręczna, tenis stołowy, badminton, lekka atletyka. W ramach tych zajęć prowadzony był system gier z różnych dyscyplin sportu w ramach Szkolnych Igrzysk Sportowych. Oferta zajęć była formą zagospodarowania czasu wolnego dla dzieci i młodzieży pochodzących z ubogich rodzin i trudnych wychowawczo często patologicznych (rozbite rodziny, zagrożone alkoholizmem, agresją). Zajęcia były organizowane systematycznie a dostęp do nich był powszechny. Średnio w każdych zajęciach sportowych jak i rekreacyjnych brało udział od 8 do 20 uczestników. Wszystkie zajęcia prowadzone były na bazie szkolnych i miejskich obiektów sportowych. Zajęcia zawierały wiele aspektów edukacyjnych i wychowawczych, organizowane były po kierunkiem doświadczonych pedagogów. W 2011 zrealizowano łącznie 1950 godzin zajęć sportowo-rekreacyjnych. Uczniowie ze szkół w Czeladzi uczestniczyli w zawodach sportowych w ramach Wojewódzkiego Współzawodnictwa Sportowego o Puchar Śląskiego Kuratora Oświaty za rok szkolny 2010/2011 na poziomie szkół podstawowych i gimnazjalnych. Na poziomie szkół podstawowych MZS Szkoła Podstawowa Nr 2 w Czeladzi zajęła III miejsce na ponad 200 szkół sklasyfikowanych a ponad 1000 uczestniczących.

5 Uczniowie z Czeladzi osiągnęli bardzo wysokie miejsca w finałach wojewódzkich w różnych dyscyplinach sportu: l.p. Miejsce Szkoła Dyscyplina 1. IV MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Mini koszykówka chłopców 2. V-VIII MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Mini siatkówka dziewcząt 3. VIII MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Czwórbój LA chłopców 4. VIII MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Orientacja sportowa dziewcząt 5. VIII MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Orientacja sportowa chłopców 6. IX MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Szachy chłopców 7. X MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Badminton dziewcząt 8. XI MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Badminton chłopców 9. XIV MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Biegi łyżwiarskie chłopców 10. XIV MZS Szkoła Podstawowa nr 2 Biegi łyżwiarskie chłopców 11. IX MZS Gimnazjum nr 1 Orientacja sportowa chłopców Organizacja i przeprowadzanie imprez sportowych: 1. Mistrzostwa Czeladzi w pływaniu 2. Mistrzostwa Czeladzi w badmintonie 3. Biegi przełajowe im. Edwarda Maczugi 4. XIV Memoriał im. Józefa Pawełczyka Organizacja i przeprowadzenie zawodów sportowych o charakterze profilaktycznym: Mistrzostwa Czeladzi: - Sztafetowe biegi przełajowe dziewcząt i chłopców szkół podstawowych; - Sztafetowe biegi przełajowe dziewcząt i chłopców szkół gimnazjalnych; - Sztafetowe biegi przełajowe dziewcząt i chłopców szkół średnich; - Piłka nożna chłopców szkół podstawowych; - Piłka nożna chłopców szkół gimnazjalnych; - Gry i zabawy dziewcząt i chłopców szkół podstawowych; - Szachy drużynowe dziewcząt szkół podstawowych; - Szachy drużynowe chłopców szkół podstawowych; - Szachy drużynowe dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Szachy drużynowe chłopców szkół gimnazjalnych; - Tenis stołowy drużynowy dziewcząt szkół podstawowych; - Tenis stołowy drużynowy chłopców szkół podstawowych; - Tenis stołowy indywidualny dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Tenis stołowy indywidualny chłopców szkół gimnazjalnych; - Piłka ręczna dziewcząt szkół podstawowych; - Piłka ręczna chłopców szkół podstawowych; - Piłka ręczna dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Piłka ręczna chłopców szkół gimnazjalnych; - Turniej badmintona Jesień 2011 ; - Koszykówka dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Koszykówka chłopców szkół gimnazjalnych; - Turniej tenisa stołowego z okazji 11 listopada; - Czwórbój LA dziewcząt szkół podstawowych; - Czwórbój LA chłopców szkół podstawowych; - Siatkówka plażowa dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Siatkówka plażowa chłopców szkół gimnazjalnych;

6 - Mini piłka nożna chłopców szkół podstawowych; - Turniej badmintona Wiosna 2011 ; - Bieg na orientację dziewcząt i chłopców szkół podstawowych; - Bieg na orientację dziewcząt i chłopców szkół gimnazjalnych; - Siatkówka dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Siatkówka chłopców szkół gimnazjalnych; - Badminton drużynowy dziewcząt i chłopców szkół podstawowych; - Badminton drużynowy dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Mini siatkówka dziewcząt szkół podstawowych; - Mini siatkówka chłopców szkół podstawowych; - Mini siatkówka dziewcząt klas 3 szkół podstawowych; - Mini koszykówka chłopców klas 3 szkół podstawowych; - LA drużynowe dziewcząt szkół gimnazjalnych; - LA drużynowe chłopców szkół gimnazjalnych; - Piłka ręczna dziewcząt szkół podstawowych; - Piłka ręczna chłopców szkół podstawowych; - Piłka ręczna dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Piłka ręczna chłopców szkół gimnazjalnych; - Koszykówka dziewcząt szkół gimnazjalnych; - Koszykówka chłopców szkół gimnazjalnych; - Tenis stołowy indywidualny 11 listopada; - Turniej badmintona Jesień Podczas realizacji zadania zrealizowano następujące cele: - Upowszechnianie formy aktywnego wypoczynku; - Wychowanie w duchu fair play ; - Podnoszenie umiejętności z różnych dyscyplin sportu; - Podnoszenie kondycji zdrowotnej oraz sprawności fizycznej; - Kształtowanie umiejętności współpracy w grupie; - Przygotowanie do uczestnictwa w kulturze fizycznej; - Opanowanie podstawowych wiadomości i umiejętności umożliwiających samokontrolę i samoocenę oraz samodzielne podejmowanie działań w celu kształtowania sprawności motorycznej i rozwoju fizycznego; - Opanowanie wiadomości i umiejętności umożliwiających bezpieczną organizację zajęć ruchowych w różnych warunkach środowiskowych, indywidualnych i w grupie rówieśniczej; Realizacją zadania publicznego objętych zostało 500 dzieci i młodzieży ze szkół podstawowych i gimnazjalnych. Zajęcia prowadzone były raz lub dwa razy w tygodniu. Polski Komitet Pomocy Społecznej Zarząd Okręgowy w Katowicach z siedzibą w Katowicach otrzymał dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 3 600,00 złotych na pomoc osobom w trudnej sytuacji życiowej (pomoc rzeczowa). Zakładane rezultaty i cele zadania zostały zrealizowane. Zgodnie z założeniami programu oraz na podstawie kart żywnościowych wystawionych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Czeladzi rozdano wcześniej przywiezioną z magazynu głównego w Sosnowcu żywność unijną programu PEAD/2011 wśród beneficjentów.

7 Z programu unijnego w roku 2011 skorzystało około 1224 mieszkańców Czeladzi, beneficjentów zadania, na podstawie kart żywnościowych. Na wymienioną liczbę osób składa się 436 kobiet, 469 mężczyzn i 319 dzieci. Wydano łącznie ,8 kg żywności w posiadanym asortymencie. II. OCHRONA DÓBR TRADYCJI I KULTURY Kwota w roku 2011 na zadanie publiczne Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym zgodnie z Uchwałą Rady Miejskiej w Czeladzi Nr IV/22/2010 z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie uchwalenia budżetu miasta na 2011 rok oraz Zarządzeniem Burmistrza Czeladź Nr 3/2011 z dnia 11 stycznia 2011 r. w sprawie zatwierdzenia planów finansowych budżetu miasta Czeladź na 2011 rok wynosiła ,00 zł. Dotacje przyznane w roku 2011: 1. Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych dotacja w wysokości ,00 zł XII Festiwal AVE MARIA, Działalność Galerii Elektrownia; 2. Stowarzyszenie Twórców Kultury Zagłębia Dąbrowskiego dotacja w wysokości 2.000,00 zł Interdyscyplinarne Warsztaty Artystyczne 2011; 3. Stowarzyszenie Miłośników Czeladzi dotacja w wysokości 7.400,00 zł Wydawnictwa: Zeszyty Czeladzkie nr 16, Czeladź (zestaw 16 pocztówek starej Czeladzi) oraz wystawa: Z Czeladzi w świat ; 4. Stowarzyszenie na Rzecz Osób Niepełnosprawnych FAMILIA dotacja w wysokości 2.060,00 zł Czeladzkie spotkania plenerowe osób niepełnosprawnych. Stowarzyszenie Miłośników Czeladzi z siedzibą w Czeladzi otrzymało dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 7 400,00 złotych na Wydawnictwa: Zeszyty Czeladzkie nr 16, Czeladź (zestaw 16 pocztówek starej Czeladzi) oraz wystawa: Z Czeladzi w świat. Cele i rezultaty zadania publicznego realizowane w ramach przyznanej dotacji zostały osiągnięte. DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA: 1. Zeszyty Czeladzkie nr 16 Zeszyt zawierał następujące artykuły: - Szkoła Policyjna na Piaskach (Władysław Kwaśniak), - Zachować pamięć... (Bożena Plutecka), lat Piasków (Artur Rejdak), - Gehenna dzieci Zagłębia Akcja Oderberg (Barbara Kruczkowska), - Czeladzki żużel (Krystyna Górna), - Święto poświęcenia pól (według Gabrieli i Witolda Gruszków opracowanie Władysław Maciej Żymirski), - Spotkanie z ludową praworządnością (Paweł Wąsowicz), - Ryszard Dudek ( ) (Katarzyna Majcherczyk-Gruszka), - Dwa pomnik w Strzemieszycach (Artur Rejdak), - Wspomnienie przyjaciela przez pryzmat małej szkolnej historyjki (Henryk Kuźniak). Promocja odbyła się grudniu 2011 r. w Miejskiej Bibliotece Publicznej, w której wzięło udział ponad 40 osób. Na spotkaniu obecni byli m.in. córki Władysława Wziątka Alfreda i Wiesława, syn Mieczysława Krakowskiego Zbigniew, synowa Eugeniusza Kucewicza, rodzina Józefa Łyżwińskiego, autorzy tekstów.

8 2. Zestaw 16 pocztówek starej Czeladzi pt Czeladź Powyższe wydawnictwa wydano w nakładzie 200 egzemplarzy, które dotarły do ludzi interesujących się historią miasta młodzieży czeladzkich szkół, członków Stowarzyszenia Miłośników Czeladzi, byłych czeladzian rozsianych po całej Polsce; zostało też przekazane do placówek Miejskiej Biblioteki Publicznej w Czeladzi, czeladzkich bibliotek szkolnych, do bibliotek publicznych Zagłębia Dąbrowskiego, oraz jako egzemplarze obowiązkowe do Biblioteki Narodowej w Warszawie, Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie i Biblioteki Śląskiej w Katowicach. WYSTAWA: Z Czeladzi w świat Wystawa Z Czeladzi w świat poświęcona była laureatom nagrody Miasta Czeladź z okazji rocznic ich urodzin. Okolicznościowy folder (nakład 200 egzemplarzy) oraz karta pocztowa (nakład 500 egzemplarzy) prezentowały trzech sławnych czeladzian tj. Zygmunta Szkocnego, Czesława Słanię oraz Janusza Domagalika. Te nazwiska to wybitne postacie związane z historią Czeladzi oraz obdarowane zaszczytnym tytułem Honorowego Obywatela Miasta. Chociaż każdy z nich specjalizował się w innej dziedzinie twórczości, łączyło ich jedno miejsce urodzenia Czeladź. Od 1 do 30 września 2011 r. powyższa wystawa prezentowana była w Galerii Exlibris MBP w Czeladzi. Finisaż wystawy miał miejsce 20 września 2011 r., na który przybyło około 67 osób, w tym liczna grupa młodzieży z Zespołu Szkół Nr 1 w Czeladzi biorąca udział w projekcie Czeladź. Moje miasto-stare i nowe. Osoby na finisażu wystawy miały możliwość podziwiania modlitewników, podarowanych przez Zygmunta Szkocnego parafii p.w. św. Stanisława BiM w Czeladzi, a wypożyczone przez proboszcza parafii. W ramach tego samego projektu odbyło się spotkanie z synem Zygmunta Szkocnego pt. Twórca najmniejszych książek świata Zygmunt Szkocny. Podczas spotkania zaprezentowano film o Panu Zygmuncie, jego prace związane z twórcami muzyki orz wspomniano o jego związku z Czeladzią. Celem powyższych przedsięwzięć była popularyzacja wiedzy o Czeladzi, o jej przeszłości i dniu dzisiejszym. Celem było również budowanie więzi miedzy mieszkańcami, między pokoleniami poprzez przybliżenie wspólnych, wieloletnich działań społeczności lokalnej. Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych z siedzibą w Czeladzi otrzymało dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości ,00 złotych na organizację XII Festiwalu AVE MARIA oraz Działalność Galerii Elektrownia. Cele i rezultaty zadania publicznego realizowane w ramach przyznanej dotacji zostały osiągnięte poprzez: 1. Współorganizację wraz z Urzędem Miasta w Czeladzi Festiwalu Ave Maria (maj 2011). - 4 koncerty Kościół św. Stanisława w Czeladzi - 1 koncert muzeum Saturn w Czeladzi - 1 koncert Kościół św. Jadwigi w Będzinie - 1 koncert Kościół św. Trójcy w Będzinie W koncertach uczestniczyło ok osób. 2. Organizowanie działalności Galerii Elektrownia w budynku starej zabytkowej kopalni Saturn w Czeladzi: a) Wystawa prac studentów z pracowni prof. Ireneusza Walczaka, zorganizowana wraz z Akademią Sztuk Plastycznych w Katowicach (kwiecień 2011).

9 b) Wystawa grafiki i rysunku Katarzyny i Tomasza Chudzików (maj 2011). c) Organizacja święta Szlaku Zabytków Techniki INDUSTRIADA 2011 (czerwiec 2011). d) Wystawa Malarstwo w przestrzeni poindustrialnej wykładowców Instytutu Sztuki w Cieszynie (lipiec sierpień 2011). e) Wystawa Malarstwo Bronisław Chromy (wrzesień listopad 2011). f) Wystawa starych fotografii kopalni Saturn i Elektrowni (grudzień 2011 styczeń 2012). Do każdej wystawy wydano katalog, plakat, zaproszenia. Wykonano dokumentacje fotograficzną. Zorganizowano wernisaże dla każdej wystawy. Wystawy obejrzało ok osób. Stowarzyszenie na Rzecz Osób Niepełnosprawnych FAMILIA z siedzibą w Czeladzi otrzymało dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 2 060,00 złotych na organizację Czeladzkich spotkań plenerowych osób niepełnosprawnych. Zakładane cele i rezultaty zadania publicznego zostały osiągnięte. 31 maj 2011 r. zorganizowano Czeladzkie spotkania plenerowe osób niepełnosprawnych. W zadaniu brały udział osoby niepełnosprawne z 5 ośrodków (Zespół Szkół Specjalnych z Czeladzi i Będzina, Warsztaty Terapii Zajęciowej z Będzina - Łagiszy, Środowiskowe Domy Samopomocy z Sosnowca i Czeladzi). Stowarzyszenie z przyznanej dotacji zakupiło zestaw farb akrylowych dla każdego uczestnika plenerów, co umożliwiło pracę indywidualną a także przenośne, aluminiowe sztalugi umożliwiające malowanie w terenie. Opiekę artystyczną nad tym projektem objął Pan Krzysztof Zięcik artysta zagłębiowski. Każdy uczestnik pleneru po zakończeniu prac plastycznych został obdarowany zestawem materiałów do malowania. Powstałe prace były prezentowane podczas: - imprezy sportowej Ostojada, - pikniku integracyjnego na terenie Szkoły Podstawowej Nr 7 w Czeladzi, - obchodów Dnia Osoby Niepełnosprawnej odbywającej się w SDK ODEON. Dzięki realizacji tego zadania spora grupa osób z niepełnosprawnością intelektualną mogła wykazać się swoimi umiejętnościami plastycznymi, co w szerszym kontekście przekłada się na zwiększenie poziomu samooceny tychże osób. Stowarzyszenie Twórców Kultury Zagłębia Dąbrowskiego z siedzibą w Będzinie otrzymało dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 2 000,00 złotych na organizację Interdyscyplinarnych Warsztatów Artystycznych Zakładane cele i rezultaty zadania publicznego zostały osiągnięte. W ramach realizowanego projektu Stowarzyszenie otrzymało dotację z budżetu miasta Czeladź na: - Druk katalogu pokonkursowego Słowo matka i Ojciec - Zakup nagród w konkursie Słowo matka i Ojciec 16 czerwca 2011 r. w SDK ODEON odbył się finał IX edycji Ogólnopolskiego Konkursu Literacko-Plastycznego Słowo Matka i Ojciec, w którym udział wzięło około 150 osób. Po finale wydano katalog pokonkursowy.

10 III. Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu Kwota w roku 2011 na zadanie publiczne Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym zgodnie z Uchwałą Rady Miejskiej w Czeladzi Nr IV/22/2010 z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie uchwalenia budżetu miasta na 2011 rok oraz Zarządzeniem Burmistrza Czeladź Nr 3/2011 z dnia 11 stycznia 2011 r. w sprawie zatwierdzenia planów finansowych budżetu miasta Czeladź na 2011 rok wynosiła ,00 zł. Dotacje przyznane w roku 2011: 1. Miejski Czeladzki Klub Sportowy dotacja w wysokości ,00 zł Wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej i sportu; 2. Klub Sportowy Górnik Piaski dotacja w wysokości ,00 zł Wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej i sportu; 3. Klub Sportów Walki FIGHT CLUB BĘDZIN dotacja w wysokości 2.400,00 zł Akademia Sztuk Walk szkolenie dzieci i młodzieży; 4. Stowarzyszenie na Rzecz Osób Niepełnosprawnych FAMILIA dotacja w wysokości 3.500,00 zł Impreza sportowa dla osób niepełnosprawnych OSTOJADA 2011 ; 5. Akademia Piłki Nożnej Czeladź dotacja w wysokości ,00 zł Sportowy styl życia od najmłodszych lat. Klub Sportowy Górnik Piaski z siedzibą w Czeladzi otrzymał dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości ,00 złotych na wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej i sportu. Planowane cele zadania zostały zrealizowane w następujący sposób: W miesiącach zimowych roku 2011 drużyny seniorów, juniorów, trampkarzy Klubu Sportowego Górnik Piaski prowadziły zajęcia przygotowawcze do rundy wiosennej sezonu 2010/2011. W ramach przygotowań drużyny uczestniczyły w turniejach piłkarskich organizowanych wewnętrznie przez Kluby. Drużyna seniorów K.S. Górnik Piaski uczestniczyła w turnieju halowym imienia Włodzimierza Mazura, gdzie wywalczyła awansowała do turnieju finałowego. Rozgrywano mecze sparingowe m.in. z Orzeł Balin, Orzeł Mokre, MCKS Czeladź, Unia Strzemieszyce. Przez cały I kwartał 2010 r. prowadzone były intensywne przygotowania do sezonu wszystkich drużyn zarówno seniorów jak i pozostałej młodzieży. Podobnie jak w latach poprzednich korzystano z obiektów czeladzkich tj. Hala Sportowa w Czeladzi z siłownią oraz sala gimnastyczna w Gimnazjum Nr 3 na Piaskach i Szkoła Podstawowa Nr 7. Po okresie przygotowawczym drużyny przystąpiły do rund rewanżowych w swoich grupach. W trakcie rozgrywek drużyna seniorów wywalczyła awans do IV ligi, co było największym sukcesem piłkarskim na przestrzeni ostatniej dekady. Drużyna juniorów w swojej grupie zajęła II miejsce natomiast trampkarze wygrali VI turniej im. A. Chojnackiego zorganizowany przez sosnowieckie drużyny. W czerwcu 2011 r. Klub pomagał w organizacji Paraolimpiady pod nazwą Ostojada, w której uczestniczą niepełnosprawne osoby mieszkające w Zagłębiu oraz w pobliskich miastach śląskich. Impreza, odbyła się na stadionie w dzielnicy Piaski. W lipcu 2011 r. rozpoczęto przygotowania do następnego sezonu. Rozegrano kolejne serie sparingów w takimi drużynami jak: RKS Grodziec, Krupiński Suszec, tęcza Błędów.

11 W sierpniu 2011 r. Klub organizował turnieje i zapewniał stałą opiekę nad młodzieżą w dzielnicy Piaski w ramach prowadzonej corocznej akcji Lato w mieście. W sierpniu rozpoczęto rozgrywki ligowe drużyn seniorów, juniorów i trampkarzy. Ponadto Klub zgłosił do rozgrywek kolejną drużynę młodzieżową tj. trampkarzy młodszych. W listopadzie 2011 r. zakończyła się runda jesienna, natomiast zajęcia na obiektach sportowych trenerzy Klubu prowadzili do grudnia 2011 r. Klub realizuje swoje założone cele sportowe i wychowawcze. Osiągnął sukcesy sportowe w rozgrywkach i stale można zaobserwować progresję w osiągniętych wynikach. Miejski Czeladzki Klub Sportowy z siedzibą w Czeladzi otrzymał dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości ,00 złotych na wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej i sportu. W roku 2011 w strukturach Klubu działało 5 sekcji sportowych: - piłka nożna - piłka koszykowa chłopcy - piłka siatkowa dziewcząt - lekka atletyka - tenis stołowy Szkolenie dzieci i młodzieży odbywało się w Hali MOSiR Czeladź, na stadionie im. Józefa Pawełczyka, w salach gimnastycznych czeladzkich szkół. ROZGRYWKI MIEJSKIEGO CZELADZKIEGO KLUBU SPORTOWEGO: W rozgrywkach ligowych i w szkoleniu udział brało 295 beneficjentów w następujących grupach: piłka nożna (grupa naborowa, trampkarze młodsi orliki, klasa okręgowa 60 osób), koszykówka chłopców (juniorzy starsi, kadeci, młodzicy starsi, młodzicy młodsi, minikoszykówka, grupa naborowa - 94 osoby), siatkówka dziewcząt (III liga, juniorki, kadetki, młodziczki I, młodziczki II, grupa naborowa 90 osób), tenis stołowy (III liga, 2 grupy naborowe - 27 osób), lekka atletyka (2 grupy 24 osoby). Realizacją działania zajmowało się 14 trenerów. Zawodnicy sekcji sportowych poszczególnych sekcji uczestniczyli w rozgrywkach międzyklubowych sezonu 2010/2011, które zakończyły się w czerwcu zajmując następujące lokaty: 1. Koszykówka chłopców: juniorzy starsi uplasowali się na 6 miejscu, kadeci uplasowali się na 8 miejscu, młodzicy starsi uplasowali się na 10 miejscu, młodzicy młodsi uplasowali się na 6 miejscu, mini koszykówka zajęli 6 lokatę. Od września drużyny biorą udział w rozgrywkach sezonu 2011/2012, które nadal trwają. 2. Siatkówka dziewcząt: III liga zajęły 13 miejsce, juniorki zajęły 6 miejsce, kadetki zajęły 23 miejsce, młodziczki I zajęły 23 miejsce, młodziczki II 39 miejsce, mini siatkówka I miejsce w Mistrzostwach Śląska w kategorii trójek - awans do Mistrzostw Polski oraz 8 miejsce w kategorii czwórek. 3. Minisiatkówka w czerwcu drużyna trójek zajęła 1 miejsce w Mistrzostwach Śląska oraz awans do Mistrzostw Polski, które odbyły się 3-4 września 2011 r. w Zabrzu. Drużyna Miejskiego Czeladzkiego Klubu Sportowego zajęła 8 miejsce w Polsce. 4. Tenis stołowy zajęli 10 pozycję w tabeli. Od września drużyna bierze udział w rozgrywkach sezonu 2011/2012, które nadal trwają. 5. Lekkkaatletyka - Halowy Miting w Brzeszczach. 6. Piłka nożna - klasa okręgowa zajęli 9 miejsce. - trampkarze młodsi zajęli 9 miejsce.

12 - Orliki zajęli 9 miejsce. Drużyna klasy okręgowej zajęła 3 miejsce w Halowym Turnieju Piłki Nożnej im. Włodzimierza Mazura. We wrześniu drużyny rozpoczęły rozgrywki sezonu 2011/2012 po zakończonej rundzie jesiennej zajmują następujące lokaty: - klasa okręgowa - drużyna zakończyła rozgrywki rundy jesiennej sezonu 2011/2012. Drużyna plasuje się na 16 pozycji. - trampkarze młodsi - drużyna zakończyła rozgrywki rundy jesiennej sezonu 2011/2012. Drużyna plasuje się na 8 pozycji. - orliki - drużyna zakończyła rozgrywki rundy jesiennej sezonu 2011/2012. Drużyna plasuje się na 6 pozycji. W ROKU 2011 MIEJSKI CZELADZKI KLUB SPORTOWY BYŁ ORGANIZATOREM I WSPÓŁORGANIZATOREM NASTĘPUJĄCYCH SPORTOWOREKREACYJNYCH: Mistrzostwa Czeladzi w Narciarstwie Alpejskim; Ogólnopolski Turniej Trampkarzy; Mistrzostwa Czeladzi w Badmintonie; Festiwal Siatkówki Dziewcząt Czeladź 2011; Turniej Koszykówki i Siatkówki klas 3; Turniej Koszykówki i Siatkówki klas 6; Turniej Piłkarski ERREA CUP Czeladź 2011; Wiosenny Turniej Badmintona; Półfinały Mistrzostw Śląska w Mini Siatkówce Dziewcząt w kategorii czwórki; Turniej koszykówki klas IV; Biegi Przełajowe im. Edwarda Maczugi z Okazji Dnia Dziecka; Zagłębiowski Turniej Piłki Nożnej (współorganizacja); Memoriał im. Józefa Pawełczyka - (współorganizacja); Turniej Badmintona Jesień współorganizacja Mistrzostwa Czeladzi w Tenisie Stołowym z okazji Dnia Niepodległości ; Halowy turniej Piłki Nożnej orliki i trampkarze młodsi; udział orlików w Mikołajkowym Turnieju Piłki Nożnej w Jaworznie. Łącznie w imprezach organizowanych i współorganizowanych przez Miejski Czeladzki Klub Sportowy udział wzięło 1500 uczestników. UCZESTNICY SEKCJI MIEJSKIEGO CZELADZKIEGO KLUBU SPORTOWEGO REPREZENTOWALI KLUB RÓWNIEŻ NA LICZNYCH IMPREZACH M.IN.: IX Memoriał im. Stanisława Padlewskiego w Piłce Siatkowej Kadetek w Mysłowicach drużyna MCKS Czeladź na 12 drużyn zajęła 6 miejsce; udział orlików w Halowym Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Starosty Będzińskiego; udział orlików w Mikołajkowym Turnieju Piłki Nożnej organizowanego przez Stowarzyszenie Kibiców CKS Czeladź. W ROKU 2011 MIEJSKI CZELADZKI KLUB SPORTOWY BYŁ ORGANIZATOREM OBOZÓW SPORTOWO-REKREACYJNYCH: - Darłówko Zachodnie ( r.); - Brenna ( r.).

13 Od 2004 roku Miejski Czeladzki Klub Sportowy objął patronatem dzieci i młodzież Miejskiego Zespołu Szkół w Czeladzi. Dzieci te aktywnie uczestniczą w realizacji celów klubu. Akademia Piłki Nożnej Czeladź z siedzibą w Czeladzi otrzymała dotację z budżetu miasta Czeladź w wysokości ,00 złotych na organizację zajęć w zakresie Sportowy styl życia od najmłodszych lat. Zakładane cele realizacji zadania zostały osiągnięte. TRENINGI: Klub w 2011 r. prowadził 7 grup sportowych tj. juniorzy, trampkarze starsi, trampkarz młodsi x 2, orliki, żaczki, grupa naborowa). Liczebność grup treningowych: - 16 trampkarze starsi - 38 trampkarzy (młodsi, ŚLT) - 13 juniorów - 29 młodzików (orliki, żaczki) - 10 przedszkolaków - 9 osób ze Świetlicy Środowiskowej Drużyny sportowe osiągnęły następujące sukcesy: - Awans do Śląskiej Ligii Trampkarzy osiągnięte - Mistrzostwo Podokręgu Sosnowiec osiągnięte - promocja Miasta Czeladź turnieje Zajęcia treningowe prowadzone były przez 7 trenerów minimum 3 razy w tygodniu. Treningi organizowane były na boisku szkolnym Orlik przy Szkole Podstawowej Nr 3, Stadionie Miejskim MOSiR, boisku treningowych ze sztuczną nawierzchnią przy stadionie MOSiR, boisku szkolnym Orlik przy ul. Grodzieckiej, Boisku przy Szkole Podstawowej Nr 7 w Czeladzi, sali gimnastycznej Miejskiego Zespołu Szkół. IMPREZY SPORTOWE: 1. Imprezy sportowe organizowane w Czeladzi: - dwudniowy turniej ERREA CUP 2011 dla roczników 2003 i 2002, - turniej charytatywny dla Konrada Strzelczyka, - Festyn z okazji Dnia Dziecka, - sparing z Wisłą Kraków, - Akcja Lato, - turniej Mistrzostwa Zagłębia Dąbrowskiego REAL Czeladź CUP turniej Mistrzostwa Zagłębia Dąbrowskiego REAL CZELADŹ CUP dla 1997, - Liga Żaczków (z Zagłębiem Sosnowiec i Podokręgiem Sosnowiec). 2. Imprezy sportowe na wyjeździe, to m.in. - turniej w Mikołowie - turniej w Kłobucku - turniej w Krakowie - turniej w Zabrzu - turniej w Łaziskach Górnych - turniej w Katowicach - turniej w Rybniku

14 - turniej w Opavie (Czechy) - turniej w Koniecpolu - turniej w Dąbrowie Górniczej - turniej w Starachowice - turniej w Częstochowie - turniej w Ornontowice - turniej w Bełchatowie - turniej w Siemianowicach Śląskich OBOZY SPORTOWE: - obóz w Nowej Rudzie; - obóz w Wiśle; - obóz w Nędzy. Zadanie zrealizowano poprzez udział w rozgrywkach rozgrywki, treningach, organizację imprez i obozów sportowych. W roku 2011 APN posiadał około 115 zawodników natomiast w imprezach sportowych udział wzięło ponad 1000 osób. Klub Sportów Walki FIGHT CLUB BĘDZIN z siedzibą w Będzinie otrzymał dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 2 400,00 złotych na prowadzenie Akademii sztuk walk szkolenie dzieci i młodzieży z Czeladzi. Cele i rezultaty zadania zostały zrealizowane. Klub Sportów Walki FIGHT CLUB BĘDZIN dotację z miasta otrzymał na dofinansowanie zakupu sprzętu sportowego. Klub wykorzystał całość dotacji 2 400,00 zł. Działalność Klubu w roku 2011 polegała na: - prowadzeniu systematycznych zajęć sportowych. Od stycznia do listopada 2011 r. Klub przeprowadził łącznie 277 godzin treningowych (wliczając w to 180 godzin treningów w sekcji sportów walki w grupie młodszej i starszej, 97 godzin treningowych podczas zimowych treningów na obozie, oraz treningów na obozie letnim). - zorganizowaniu zimowego obozu sportowego (styczeń 2011r.) - obóz odbył się w Rycerce Dolnej. W obozie udział wzięło 17 osób. - zorganizowanie obozu sportowego nad morzem (sierpień 2011 r.) - obóz odbył się w Pogorzelicy k. Niechorza. Udział w obozie wzięło 12 osób. W roku 2011 Klub Sportów Walki FIGHT CLUB BĘDZIN: - upowszechniał kulturę fizyczną i sportu wśród dzieci, młodzieży i dorosłych, w tym w szczególności wśród uczniów czeladzkich szkół, - prowadził systematyczne zajęcia sportowe z Taekwondo i Kick Boxingu, - nawiązywał kontakty pomiędzy młodzieżą z różnych krajów poprzez udział w rywalizacji sportowej, w której uczestniczyli zawodnicy innych państw, - kształtowanie postawy fair-play podczas zawodów sportowych, - przełamywał bariery kulturowe i językowe dzieci i młodzieży, - integrował środowiska młodzieży szkolnej oraz rodziny dzieci trenującej Taekwondo i Kick Boxing, - promował sport i miasto Czeladź,

15 - promował region Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego na arenie krajowej i międzynarodowej. W roku 2011 zawodnicy Klubu zdobyli 56 medali na najważniejszych turniejach w kraju i za granicą. Stowarzyszenie Na Rzecz Osób Niepełnosprawnych FAMILIA z siedzibą w Czeladzi otrzymało dotację z budżetu Miasta Czeladź w wysokości 3 500,00 złotych na organizację integracyjnej imprezy sportowej dla osób niepełnosprawnych OSTOJADA Cele i rezultaty zakładane w projekcie zostały w pełni zrealizowane. Dotacja dla stowarzyszenia została przyznana na zakup medali, dyplomów oraz na posiłek dla uczestników podczas imprezy. Ostojada 2011 odbyła się 10 czerwca 2011 r. i zgromadziła razem z zaproszonymi gośćmi ok. 240 osób z różnych miejsc naszego regionu śląskiego. Uczestnikami imprezy sportowej Ostojada 2011 były osoby z niepełnosprawnością intelektualną lub zaburzeniami psychofizycznymi zgromadzonych wokół 18 ośrodków (Domy Pomocy Społecznej, Warsztaty Terapii Zajęciowej, Środowiskowe Domy Samopomocy). Zawodnicy przybyli z następujących miast naszego regionu: - Czeladź - 58 osób - Katowice - 34 osoby - Sosnowiec - 21 osób - Dąbrowa Górnicza - 24 osoby - Będzin - 28 osób - Myszków - 10 osób - Lubliniec - 20 osób - Zawiercie -11 osób Oprócz zawodników w Ostojadzie uczestniczyli: - rodzice (20 osób) ze Stowarzyszenia Familia - personel Środowiskowego Domu Pomocy Ostoja (15 osób) - zaproszeni goście (około 30 osób) Terenem sportowych zmagań był stadion Klubu Sportowego Górnik Piaski. Zawody w konkurencjach dopasowano do możliwości zawodników (przeciąganie liny, rzut do kosza, tor przeszkód, skoki w workach, rzut woreczkiem do celu). Druga część Ostojady odbyła się na terenie Środowiskowego Domu Samopomocy Ostoja, gdzie czekał na wszystkich zawodników poczęstunek i gdzie odbyło się uroczyste wręczanie medali i pucharów. TRYB MAŁYCH GRANTÓW W roku 2011 działając zgodnie z art. 19a ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego uznając celowość realizacji zadania publicznego, mógł zlecić organizacji pozarządowej lub podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3, z pominięciem otwartego konkursu ofert, realizację zadania publicznego o charakterze lokalnym lub regionalnym. Udzielenie dotacji w formie małego grantu : a) Wysokość dotacji nie mogła przekroczyć kwoty zł, b) Zadanie musiało być zrealizowane w okresie nie dłuższym niż 90 dni, c) Łączna kwota środków finansowych przekazanych tej samej organizacji pozarządowej

16 w tym trybie nie mogła przekroczyć zł rocznie, d) Wysokość środków finansowych przekazywanych organizacjom w tym trybie nie mogła przekroczyć 20% środków zaplanowanych na dotacje w danym roku budżetowym. Zgodnie z powyższym Gmina Czeladź zabezpieczyła 10% z wszystkich środków które były przeznaczone na realizację zadań publicznych tj. kwotę ,00 zł. W roku 2011 udzielono dotacji w formie małych grantów następującym podmiotom: 1. Stowarzyszenie Pomocy Rodzinie Jestem z Tobą realizacja zadania Doradztwo prawno-psychologiczne punkt konsultacyjny (kwota 4.000,00 zł). Założone cele zostały osiągnięte. Dotacja udzielona na to zadanie pozwoliła na udostępnienie usług prawnopsychologicznych mieszkańcom w trudnej sytuacji materialnej i życiowej. Mogli oni bezpłatnie korzystać z fachowych porad blisko swojego miejsca zamieszkania, w siedzibie instytucji, która na co dzień wspomaga rodziny i osoby potrzebujące pomocy- MOPS. Porady udzielane były w Czeladzi przy ul. Zwycięstwa 6. Podczas realizacji powyższego zadania zorganizowano 20 dyżurów, na których udzielono 61 konsultacji. 2. Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych realizacja zadania Koncert Górniczej Orkiestry Dętej w dniu Święta Narodowego 3 maja (kwota 3.620,00 zł). Założone cele zostały osiągnięte. Próby do koncertu odbywały się od r. tj. 4 próby. Koncert został przeprowadzony przez 18 członków Górniczej Orkiestry Dętej. Koncert odbył się podczas Święta Narodowego w dniu r. (liczba uczestników uroczystości około 500 osób). 3. Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych realizacja zadania Koncert Górniczej Orkiestry Dętej w dniach 18 września i 11 listopada 2011 r. (kwota 6.380,00 zł). Założone cele zostały osiągnięte. Próby do koncertu odbywały się od r. tj. 8 prób. Koncert dnia został przeprowadzony przez 20 członków Górniczej Orkiestry Dętej natomiast w koncercie, który odbył się r. udział wzięło 23 członków Górniczej Orkiestry Dętej. W każdym z powyższych koncertów udział wzięło około 500 osób. 4. Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów Zarząd Oddziału Rejonowego w Czeladzi realizacja zadania Działalność Zespołu muzyczno-wokalnego Orfeusz w Czeladzi (kwota 2.200,00 zł). Zakładane cele realizacji zadania publicznego zostały osiągnięte m.in. poprzez: - promocję miasta - wzbogacenie uroczystości miejskiej występ zespoły podczas Dnia Niepodległości oraz z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia - upowszechnianie kultury wśród społeczności naszego regionu - aktywizowanie życia kulturalno-artystycznego w mieście Koncerty zespoły: - z okazji Dnia Niepodległości r. przybyło około 150 osób. - z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia r. przybyło około 60 osób. 5. Stowarzyszenie Kibiców CKS Czeladź realizacja zadania Organizacja II Turnieju Gwiazdkowego pt. Gramy dla FAMILII (kwota 1.000,00 zł).

17 Zakładane cele realizacji zadania publicznego zostały osiągnięte. Turniej odbył się r. w Hali MOSiR w Czeladzi. W turnieju w rozgrywkach udział wzięło 74 graczy (drużyna młodzików rocznik 2000) plus 11 trenerów i ponad 90 zawodników turnieju głównego (drużyny seniorów). Podczas turnieju przeprowadzona została zbiórka publiczna a cały dochód został przekazany na sprzęt sportowy i inne cele statutowe Stowarzyszenia Na Rzecz Osób Niepełnosprawnych FAMILIA. Podczas turnieju upowszechniano amatorską działalność sportową wśród społeczności naszego regionu i aktywizowano życie społeczne w mieście z uwzględnieniem działań charytatywnych. INNE FORMY WSPÓŁRACY Zgodnie z Uchwałą Nr XXXI/383/2008 Rady Miejskiej w Czeladzi z dnia 31 stycznia 2008 r. w sprawie przyjęcia zasad udostępniania obiektów i urządzeń użyteczności publicznej oraz terenów będących w administrowaniu jednostek organizacyjnych Gminy Czeladź: - prowadzenia nieodpłatnej działalności kulturalnej, społecznej, zdrowotnej, sportowej i opiekuńczo-wychowawczej przez organizacje, o których mowa w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie oraz organizacje kombatanckie; - nieodpłatnego prowadzenia zajęć pozalekcyjnych i pozaszkolnych dla dzieci i młodzieży; - organizacji imprez, których współorganizatorem jest gmina lub jednostki gminne; Siedziba przy ul. Szpitalnej 5B (utrzymanie lokalu w 2011 r. przez Zakład Budynków Komunalnych wyniosło ,52 zł) - Związek Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych Koło nr 1 - Polski Związek Niewidomych Okręg Śląski Koło w Czeladzi - Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów Oddział Rejonowy - Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Francuskiej Siedziba w placówkach oświatowych (spotkania) - Miejski Środowiskowy Klub Sportowy Omega Czeladź (MZS) - Polski Związek Filatelistów Młodzieżowe Koło im. Czesława Słani (SP1) Siedziba przy ul. 1-go Maja 27 (spotkania) - Stowarzyszenie Miłośników Czeladzi - Związek Harcerstwa Polskiego Krąg Seniorów Siedziba przy ul. Zwycięstwa 6 - Stowarzyszenie Trzeźwościowe Nowe (siedziba do grudnia 2011 r.) Siedziba przy ul. 11-go Listopada 8 - Klub Abstynenta Metamorfoza - Stowarzyszenie Inicjatyw Kulturalnych Siedziba przy ul. Sportowej 2 - Miejski Czeladzi Klub Sportowy - Miejski Szkolny Związek Sportowy - Akademia Piłki Nożnej Czeladź (siedziba w MOSiR od grudnia 2011 r.) - Polska Federacja Ornitologiczna PZHK i PE Oddział w Czeladzi - Zagłębiowskie Koło Pszczelarzy oddział w Czeladzi - Terenowa Ognisko Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej Saturn Siedziba przy ul. Mickiewicza - Klub Sportowy Górnik Piaski

18 Siedziba przy ul. Norwida 11 - Czeladzkie Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Upośledzeniem Psycho-Ruchowym (umowa użyczenia do 3 sierpnia 2012 r.) Wydatki związane z wykorzystaniem pomieszczeń MOSiR Czeladź w roku 2011 wyniosły ,61 zł. Czeladzkie stowarzyszenia (w tym MCKS, MSZS, KS Górnik Piaski,TKKF SATURN, Stowarzyszenie Abstynentów NOWE, APN Czeladź, Stowarzyszenie MKS PIASKI, Stowarzyszenie Czeladzkich Kibiców, Czeladzkie Stowarzyszenie PRIMO CZELADŹ, Zagłębiowskie Koło Pszczelarzy, Stowarzyszenie Hodowców Gołębia Pocztowego, Polska federacja Ornitologiczna O/Czeladź) korzystały m.in. z sali głównej, sali baletowej, pokoi przeznaczonych na siedzibę, boisk piłkarskich. Zgodnie z Uchwałą Nr Nr LVIII/943/2009 Rady Miejskiej w Czeladzi z dnia 29 października 2009 r. w sprawie: ustalenia wysokości rocznych stawek podatku od nieruchomości za rok 2010 zwolniono z podatku od nieruchomości następujące stowarzyszenia działające na terenie naszego miasta: - Klubowi Abstynenta Metamorfoza ; - Czeladzkiemu Stowarzyszeniu Pomocy Osobom z Upośledzeniem Psycho-Ruchowym; - Polskiemu Związkowi Emerytów, Rencistów i Inwalidów Oddział Rejonowy; - Związkowi Kombatantów RP i Byłym Więźniom Politycznym; - Polskiemu Związkowi Niewidomych Okręg Śląski Koło w Czeladzi. ZADANIA WYKONYWANE WSPÓLNIE Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI LUB POD PATRONATEM BURMISTRZA MIASTA: Gminny Program Profilaktyki Zdrowotnej dla Miasta Czeladź na lata (dz. 851, 85195): Zadanie 7. Działania na rzecz osób niepełnosprawnych z: 1. Polskim Związkiem Niewidomych Koło w Czeladzi: - wkład finansowy Urzędu Miasta Czeladź (kwota: 1 500,00 zł). Zorganizowanie szkoleń dla nowoprzyjętych członków Związku z zakresu rehabilitacji podstawowej ( r r.). 2. Kołem Osób Niepełnosprawnych Przyjaciele : - wkład finansowy Urzędu Miasta Czeladź (kwota: 2 499,99 zł) koszty organizacji wycieczki do Palmiarni Miejskiej w Gliwicach; - organizacja Miejskiego Dnia Osób Niepełnosprawnych (umowa z SDK ODEON kwota: 2 000,00 zł). 3. Urząd Miasta Czeladź partycypował w kosztach transportu objazdowego (kwota: 4 500,00 zł) po Kazimierzu Dolnym, Sandomierzu i okolicach w terminie od czerwca 2011 r. dla członków Stowarzyszenia na Rzecz Osób Niepełnosprawnych FAMILIA zgodnie z Gminnym Programem Profilaktyki Zdrowotnej dla Miasta Czeladź na lata (dz. 851, 85195, par. 4300). 4. Zgodnie z Gminnym Programem Profilaktyki Zdrowotnej dla Miasta Czeladź na lata (dz. 851, 85195, par. 4210) Gmina Czeladź zakupiła koszulki (kwota: 346,12 zł) dla uczestników Powiatowej Olimpiady Osób Niepełnosprawnych INTEGRACJA 2011 organizatorem Olimpiady było Powiatowe Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych Ruchowo SZANSA. 5. Zgodnie z Gminnym Programem Profilaktyki Zdrowotnej dla Miasta Czeladź na lata (dz. 851, 85195, par. 4210) Urząd Miasta zakupił kalendarze pochodzące z Fundacji Dla Dzieci DAR SERCA. Kalendarze przekazano czeladzkim stowarzyszeniom, które zajmują się osobami niepełnosprawnymi (kwota: 500,00 zł).

19 Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych (dz. 851, 85154): Zadanie 1. Zwiększanie dostępności pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dla osób uzależnionych od alkoholu z: Czeladzkim Stowarzyszeniem Pomocy Osobom z Upośledzeniem Psycho- Ruchowym - wkład finansowy Urzędu Miasta Czeladź (kwota: 300,00 zł) na pokrycie kosztów transportu na integracyjną imprezę sportową, która odbyła się dnia r. Zadanie 3. Prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakresie rozwiązywania problemów alkoholowych, w szczególności wśród dzieci i młodzieży, w tym prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych, a także działań na rzecz dożywiania dzieci uczestniczących w pozalekcyjnych programach opiekuńczo wychowawczych i socjoterapeutycznych z: 1. Związkiem Harcerstwa Polskiego Krąg Seniorów wkład finansowy Urzędu Miasta (kwota: ,00 zł) polegał na organizacji wypoczynku dla dzieci w ramach Nieobozowej Akcji Letniej oraz podczas Harcerskiej Akcji Zima. 2. Dla dzieci uczęszczających na świetlicę profilaktyczną prowadzoną przez Zgromadzenie Sióstr Karmelitanek Dzieciątka Jezus wkład finansowy Urzędu Miasta Czeladź (zakup artykułów spożywczych, gier i zabawek dla dzieci z okazji św. Mikołaja oraz Świąt Bożego Narodzenia - kwota: 1 466,45 zł). 3. Burmistrz Miasta Czeladź objął honorowym patronatem imprezy organizowane przez Akademię Piłki Nożnej Czeladź w związku z czym Gmina Czeladź: - zakupiła puchary na turniej ERREA CUP 2011 zorganizowany w dniach r. (kwota: 500,00 zł); - zapewniła poczęstunek podczas spotkania zorganizowanego z okazji Dnia Dziecka (kwota: 1 124,03 zł); - zakupiła puchary na profilaktyczny turniej sportowy z okazji Dnia Dziecka, który odbył się r. (kwota: 150,00 zł); - zakupiła puchary na turniej ERREA CUP 2011 zorganizowany w dniach r. (kwota: 200,00 zł). Zadanie 4. Wspomaganie działalności instytucji, stowarzyszeń i osób fizycznych, służącej rozwiązywaniu problemów alkoholowych z: 1. Klubem Abstynenta Metamorfoza - wkład finansowy miasta Czeladź polegał na: - opracowaniu autorskiego programu terapeutycznego oraz prowadzeniu zajęć terapii grupowej z osobami uzależnionymi i ich rodzinami w Klubie (kwota: 1 080,00 zł); - utrzymaniu lokalu (kwota: ,74 zł); - zorganizowaniu 10 - dniowego obozu terapeutycznego w Ponikwie dla członków Klubu Metamorfoza (kwota: ,00 zł); - przewozie dla członków Stowarzyszenia w dniu r. do Krakowa z okazji zakończenia roku Jubileuszowego 750-lecia Parafii św. Stanisława (kwota: 918,00 zł); r. zorganizowaniu II Turnieju Tenisa Stołowego Klubów Abstynenckich w Hali MOSiR w Czeladzi (zabezpieczono obsługę, zakupiono puchary, zapewniono posiłek regeneracyjny dla uczestników) (kwota: 1 901,83 zł). 2. Czeladzkim Stowarzyszeniem Trzeźwościowym NOWE wkład finansowy Urzędu Miasta Czeladź: - zapewnienie dwóch noclegów dla członków Stowarzyszenia uczestników Międzywojewódzkiego Halowego Turnieju Piłki Nożnej Drużyn Abstynenckich w Praszce (kwota: 550,00 zł)

20 - zorganizowanie w dniu r. Halowego Turnieju Piłki Nożnej Klubów Abstynenckich w Hali MOSiR w Czeladzi (zabezpieczono obsługę, zakupiono puchary, stroje oraz zapewniono posiłek regeneracyjny dla uczestników) (kwota: 3 822,67 zł). 3. Urząd Miasta Czeladź zakupił książki stanowiące nagrody dla laureatów XX Ogólnopolskiego Przeglądu Abstynenckiej Twórczości Artystycznej Zamczysko 2010 organizowanego w dniach od 25 do 28 sierpnia 2011 r. w miejscowości Olsztyn k / Częstochowy przez Trzeźwościowe Stowarzyszenie Kulturalno-Turystyczne w Katowicach (kwota: 500,00 zł). Bieżąca działalność kulturalno-edukacyjnej prowadzona w czeladzkich placówkach oświatowych (dz. 801, 80195): UM Czeladź pokrył koszty udziału w 49 Ogólnopolskim Młodzieżowym Konkursie Filatelistycznym dla uczniów i opiekuna Polskiego Związku Filatelistów Młodzieżowego Koła im. Czesława Słani odbywającego się r. w Iławie (kwota: 720,00 zł). Zastępca Kierownika Wydziału Polityki Społecznej i Edukacji mgr inż. Michał Słomka